第一篇:春节介绍
黄冈教育写作资料
春节介绍
春节是个欢乐祥和的节日,也是亲人团聚的日子,离家在外的孩子在过春节时都要回家欢聚。过年的前一夜,也叫除夕,又叫团圆夜,在这新旧交替的时候,守岁是最重要的年俗活动之一,除夕晚上,全家老小都一起熬年守岁,欢聚酣饮,共享天伦之乐。到正月十五元宵节过后,春节才算真正结束了。
春节的习俗
扫尘
因“尘”与“陈”谐音,新春扫尘有“除陈布新”的涵义,其用意是要把一切穷运、晦气统统扫出门。
贴春联
贴窗花在民间人们还喜欢在窗户上贴上各种剪纸——窗花。
倒贴“福”字 “福”字指福气、福运,寄托了人们对幸福生活的向往,对美好未来的祝愿。为了更充分地体现这种向往和祝愿,有的人干脆将“福”字倒过来贴,表示“幸福已到”“福气已到”。
守岁
除夕守岁是最重要的年俗活动之一,大家终夜不眠,以待天明,称曰“守岁”。古时守岁有两种含义:年长者守岁为“辞旧岁”,有珍爱光阴的意思;年轻人守岁,是为延长父母寿命。
爆竹
中国民间有“开门爆竹”一说。即在新的一年到来之际,家家户户开门的第一件事就是燃放爆竹,以哔哔叭叭的爆竹声除旧迎新。爆竹是中国特产,亦称“爆仗”、“炮仗”、“鞭炮”。拜年
新年的初一,人们都早早起来,穿上最漂亮的衣服,打扮得整整齐齐,出门去走亲访友,相互拜年,恭祝来年大吉大利。
春节拜年时,晚辈要先给长辈拜年,祝长辈人长寿安康,长辈可将事先准备好的压岁钱分给晚辈,据说压岁钱可以压住邪祟,因为“岁”与“祟”谐音,晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。
黄冈教育写作资料
作文题目
《春节》、《开开心心过春节》、《春节记事》、《快乐的春节》、《欢天喜地过春节》、《在奶奶家过春节》、《过年》、《欢度春节》
开头
1、每年的正月初一是春节,俗称“过年”,是我国最重要、最隆重的节日。为什么呢?奶奶告诉我:“春节是个辞旧迎新的节日,意味着生机勃勃的春天又要来了,人们又可以播种等待着丰收,是一个让人充满希望的节日!所以要高高兴兴地迎接新年的到来。”
2、刚放寒假,爸爸妈妈就说:“现在就要准备过年了。”我问爸爸什么是过年?爸爸说:“每年的正月初一就是春节,我们称为‘过年’。这是个辞旧迎新的日子,大家都非常重视,也是一年当中最热闹的时候。”我最喜欢热闹了,天天盼着春节赶快到来。
3、“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符”。这是一首千古传唱的好诗,每到过年时期,我和小伙伴们便开始吟诵这首喜气洋洋的诗,增添了节日的气氛,家乡的过年习俗也不由自主地脱口而出,我至今依然刻骨铭心。
4、眼看快到春节了!腊月二十三,人们真是忙得不亦乐乎。又要掸尘,又要准备好酒菜,还要贴对联,购置年货。孩子们可放松了!因为放寒假了,快过年了。
结尾
1、春节真是一个热闹、喜气洋洋的节日,我期待着下一个春节赶快来临。
2、新的一年又来到了,希望这一年过得更加美好!
3、春节有丰盛的晚餐、精彩的联欢晚会。在这热闹的气氛中,我进入了梦乡,盼望着下一个春节的来临。
4、就这样,我们又迎来了新的一年。啊,多么喜气的春节!
5、元宵节,人们都要去猜灯谜,吃元宵。可惜,第二天学生要开始上学了,人们又恢复了往日的忙碌。
6、家乡的春节令我回味无穷,家乡春节的风土人情更让我感受到人间亲情的美好。转眼春节就过了,过年的确是热闹的也是快乐的,但年的背后也寄托着厚重责任。我们不仅又长大了一岁,同时又收获了一份希望,对于人生又多了一份思考。面对新的一年,如何调整自己,迎接新的压力和竞争,以新的自我面对新的挑战。我想,这才是过年的真正意义吧!
7、我喜欢过年,过年真好。
第二篇:介绍春节演讲稿
介绍春节演讲稿
介绍春节演讲稿1
尊敬的.老师,亲爱的同学们:
大家好!
春节是我们中华民族传统节日,是一年中最隆重、最盛大节日。
今年春节更令人留恋。除夕晚上吃年夜饭,饭菜真多啊!鸡、鸭、鱼、肉样样都有。还有许多好吃呢!真是香极了,饭菜很快吃完了,我们迫不及待将电视换到了CCTV-1。
春晚开始了,节目真多呀!有相声、小品、魔术、杂技、歌舞表演,看是魔术变脸,节目一个比一个精彩,让我们时而全神贯注时而捧腹大笑。
夜里12点了,我们去放花炮了,各种烟花在天空中绽放,那声音组成了一首欢快歌儿。你看,有像天女散花;有像点点碎金;还有像彩虹一样发出五颜六色光……“嗖……”几个钻天猴像流星一样划过天际。漆黑夜空顿时“挂”上了“彩灯”,将一切照如同白昼。我也忍不住放了一个,“咝……”小花飞上了天空,像一朵盛开在天际七色彩莲,黄、红、紫、蓝、绿、白七个颜色在空中回旋,好美。我被美丽夜空吸引住了。
今年是最让我难忘的一年了,我真高兴。
谢谢。
介绍春节演讲稿2
各位老师、亲爱的同学们:
大家好!春节将至,千家万户张灯结彩,喜迎新春。即使是渐渐变得冷清的深圳,到处也是能看到张贴的红,高高挂起的大红灯笼,走在街上,已经能够听见人们相互的问候一声“新年快乐”。
浓浓的年味儿弥漫而出,透出红红火火的喜庆。
春节对于每一个中国人来说都是好处非凡的,它代表着一年的结束,新的一年的开始。我们过去一年的得失,为新的一年摩拳擦掌。但在此之前,我们要隆重的准备过新年,备齐年货,张贴对联和福字,一家人团聚在一齐,准备热热闹闹的欢乐一场,为一年的努力而庆祝。饺子加十多道菜,摆满一张八仙桌,举杯同庆。
对于我们这些不能回家的司机来说,车队就是我们的家,车队的兄弟姐妹,就是我们的家人。
我们的领导对我们关怀备至,在我们的.塘朗以及长岭陂运转值班室、黄贝岭和前海湾的司机待乘室,张贴了新年对联、大红福字和新春。把我们的工作场所打扮的一片片的红,看起来格外的讨人喜欢。这对于春节不能回家的司机们来说,是一份唯心的厚礼,感谢乘务五室的领导对我们的关怀,让我们的身边充满新年的气息。
迎新的脚步正在临近,无论你我他,我们共同期盼新年的到来,和家人一齐,共同庆贺。
介绍春节演讲稿3
尊敬的老师,亲爱的同学们:
大家好!
“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”春节是一个欢乐的节日,代表着一年的开始。
大年三十晚上,我们全家人坐在电视机旁观看春节晚会。春节晚上的'节目多种多样:有歌舞,有小品,有相声,还有我最喜欢的魔术等。魔术不只是我最喜欢的,也是我印象最深刻的。只见魔术师把一瓶水倒进一个空空的水壶里,再从水壶里倒出来时却变成了各种各样的果汁。我惊奇得瞪圆了眼睛,张大了嘴巴,瞬间愣住了,整个人就像石头一样。
到了大年初五,我和爸爸妈妈一起去姥姥姥爷家拜年。一进门,姥姥就对我说:桌上的压岁钱是给你的。我往桌子那边一看,并没有看见压岁钱,就打开电视机看了起来。直到吃饭时才发现桌上最不显眼的地方藏着两沓压岁钱。我一手拿一沓,抓了过来。我数了数,一共两千元。我高兴得不得了。
春节是欢乐的,春节是团圆的,春节送走了旧的一年,迎来了新的一年,我爱春节。
谢谢。
介绍春节演讲稿4
尊敬的老师,亲爱的同学们:
大家好!
天边炸出一朵朵炫丽的烟花,伴随着阵阵噼里啪啦的鞭炮声,新年的脚步近了。
年味是一张圆桌旁熟悉的那些脸,一口咬下去满嘴的.油,还有那入耳无比淳朴的乡音,这是年饭的味道。自小在农村长大,我记忆中的年每年都差不多,那些传统的风俗有的渐渐被埋在时间长河里,留下的都成了精髓。过年自然少不了年饭,我们这边大都早上或中午吃年饭,除夕前的几天,爷爷奶奶就忙着准备年饭了。大鱼大肉必须要有,白菜竹笋等各种下火锅的小菜点缀着清新的颜色,家里人口很多,大圆桌边的亲人们有的几年才回来一次,透过饭菜热腾腾的蒸汽,我看到了年味,那是团圆的味道。
年味是草堆里草的芳香,藏着欢声笑语,藏着单纯可爱,还藏着年少的欢喜。家里兄弟姐妹很多,每到过年的时候,捉迷藏成了必不可少的娱乐,再喊上邻居家的男孩女孩们,挑出一个人当鬼,一大群小朋友兴奋地尖叫一声,迅速逃窜,不一会儿周围了无声息。调皮的邻家男孩总是喜欢用甩炮炸躲在草堆后的我们,被甩炮的声音吓得一震的我们大叫着你无赖,随后便传来他得意的笑声,透过这笑声,我看到了年味,那是童年的味道。
一年又一年,一年复一年,人未老,年味未变。
谢谢大家!
介绍春节演讲稿5
敬爱的老师,亲爱的同学们:
你们好!
春节是中国的传统节日,我认为它的到来,能给家家户户带来了欢乐!在海外的华人能够回国和家人团圆,在外打工的父母能够和自我的孩子相聚,这是多么好的事情呀!
春节还没有到,可是,我盼春节!
妈妈说春节要挨家挨户地串亲戚,所以春节前我要尽量把作业写完,我也很期望快快把作业写完,这样就能够度过一个欢乐的假期了!
虽然春节还没有到,可是楼下的小朋友已经开始放起了爆竹,有的小朋友还敢用手拿着放,我真为他们担心!
昨日我们一家去采购了年货,那家伙,挤满了人,仿佛在跟超市免费送桶油一样,十分的挤,可是看着那些色彩缤纷,琳琅满目的商品,我想到一切都值得!过年真好!
我的作业正在紧张有序的'”赶“着,真期望能赶快写完,还好这次教师布置的作业不多,应当很快就能够写完了!
放假还没有几天,可是我异常想我的教师和同学们,毕竟在一齐快5年了,即使是放假,想到不能和朋友见面了,我也开心不起来啊!我期望他们能够过一个欢乐的寒假!
寒假里,我经常睡懒觉,妈妈说睡懒觉不好,我也给妈妈打了保票:以后9点之前起床,可我总不能如愿以偿的起来,妈妈本想叫我,但看着我睡的那么香,也不忍心叫!
我的辅导班此刻还没有放假,我仅有两个辅导班,一个是吉他,一个是英语。所以,假期里还要好好练习!
我已经把五年级下册的书借来了,在温习功课的同时,我也要抓紧预习一下新课,妈妈对我说过:成功是送给有准备的人的!王刚教师也对我说过:功到自然成!我相信如果我好好预习课文的话,下学期必须会比这学期更出色!
春节即将来临,我一向等待这那一刻的到来,你们呢?
介绍春节演讲稿6
尊敬的老师,亲爱的同学们:
大家好!
虎年腾空而去,兔年悄然来到。每当新的一年来临,我们都会干一件事,那就是——回家过年。我们家当然也不例外,大年初二,我们便踏上了愉快的返乡之路。
上午十点多,我们带上行李,乘着车,向爷爷家——丽水进军。刚上了高速公路,我们就遇到了大堵车,好久才畅通,原来是有两辆车追尾了。开了一会儿,又慢了下来,这次时间可更长了,我在车里都有一种度日如年的感觉。好不容易开始动了,发现三辆车撞在了一起,真惨!我真想对他们说:朋友啊,大过年的,在路上慢慢开,不要急,本来回家过年这么一开开心心的事,因为你的着急而糟蹋了。
经过近四个小时的'车程,我们终于到了丽水。
大约下午四点半多,我们来到爷爷家,在那里看看电视玩玩电脑,等所有人都到齐后,开始吃晚餐。哇!满满一桌子的菜,丰盛极了,让我口水直流。这芹菜脆脆的,那牛肉嫩嫩的……简直和饭馆里的一样好吃!大人们还喝爷爷家自做的酒,我喝了一小口,难喝死了!
吃完了饭,我们接着坐在沙发上看电视。同时我也收到了许多红包,1000元的、500元的、200元的……好高兴哦!
离开了xxxxx,我们也就结束了这次返乡之旅,像来的时候那样,乘着车再次行驶在高速公路上……
谢谢。
介绍春节演讲稿7
敬爱的老师,亲爱的同学们:
你们好!
春节是中国的传统节日,我认为它的到来,能给家家户户带来了欢乐!在海外的华人能够回国和家人团圆,在外打工的父母能够和自我的孩子相聚,这是多么好的事情呀!春节还没有到,可是,我盼春节!
妈妈说春节要挨家挨户地串亲戚,所以春节前我要尽量把作业写完,我也很期望快快把作业写完,这样就能够度过一个欢乐的假期了!
虽然春节还没有到,可是楼下的小朋友已经开始放起了爆竹,有的小朋友还敢用手拿着放,我真为他们担心!昨日我们一家去采购了年货,那家伙,挤满了人,仿佛在跟超市免费送桶油一样,十分的挤,可是看着那些色彩缤纷,琳琅满目的商品,我想到一切都值得!过年真好!我的作业正在紧张有序的”赶“着,真期望能赶快写完,还好这次教师布置的作业不多,应当很快就能够写完了!
放假还没有几天,可是我异常想我的教师和同学们,毕竟在一齐快5年了,即使是放假,想到不能和朋友见面了,我也开心不起来啊!我期望他们能够过一个欢乐的`寒假!寒假里,我经常睡懒觉,妈妈说睡懒觉不好,我也给妈妈打了保票:以后9点之前起床,可我总不能如愿以偿的起来,妈妈本想叫我,但看着我睡的那么香,也不忍心叫!我的辅导班此刻还没有放假,我仅有两个辅导班,一个是吉他,一个是英语。所以,假期里还要好好练习!
我已经把五年级下册的书借来了,在温习功课的同时,我也要抓紧预习一下新课,妈妈对我说过:成功是送给有准备的人的!王刚教师也对我说过:功到自然成!我相信如果我好好预习课文的话,下学期必须会比这学期更出色!
春节即将来临,我一向等待这那一刻的到来,你们呢?
介绍春节演讲稿8
尊敬的老师,亲爱的同学们:
大家好!
我已经过了十个春节了,虽然每一年的春节都给我留下了深刻的印象,但今年的春节还是令我最难忘。
随着中央电视台零点钟声的响起,新的一年——x年来到啦!
大年初一的早晨,太阳公公早早露出了笑脸,他笑得那么开心,那么灿烂。是啊!新的一年给人们带来了新的期盼、新的祝福,也给人们创造了亲人团聚的机会。我们家的大年初一就是在团聚的氛围中度过的。
我们全家在爸爸的带领下乘车到了奶奶的故乡——山东。秦皇岛至山东距离700多公里,汽车行驶在宽阔的高速公路上,透过车窗望去,一幢幢高楼整齐的排列着,树木、花圃错落有致。蓝蓝的天空上,一群群快乐的小鸟在飞翔。平时我最羡慕的就是小鸟,今天过年了,我也变成了一只快乐的小鸟,高高兴兴回老家过新年。
在山东,有我的.叔叔、婶婶、姥姥、姥爷。我们的到来,给他们增添了节日的快乐,全家十余人围在一起吃了一餐丰盛的年衣饭。长辈们每人都给我发了一个大大的红包,是对我去年学习的奖励还有新年的祝福,手揣着红包,我心里暗暗发誓x年我学习要更加努力。吃完饭后我们一大家坐在沙发上高高兴兴的一起看春晚。
这就是过年,一个永远充满欢乐、祝福和激情的日子。
谢谢。
介绍春节演讲稿9
敬爱的老师,亲爱的同学们:
大家好!
盼啊,盼啊,春节终于来临了,伴随着时钟的敲响,我们又迎来了美好的传统佳节—春节。我满怀激动地呼喊着:“新年到了!新年到了!”啊!新年多么美好啊!我兴奋地在家中来回地跑着,抑制不住自己那喜悦的心情。
当我跑到阳台边的时候,突然,烟花飞上天空,在一瞬间,炸开了,天上礼花朵朵。有的像银色的流星,有的像五光十色的花儿,有的像橙色的大衣,还有的像xxxx,把大地照得如同白昼一样。美不胜收!
在大年三十的晚上,家家户户都要吃年饭,代表岁岁团圆。家人的团聚往往令家里的长辈们在精神上得到安慰与满足,老人家眼看儿孙满堂,一家大小共叙天伦,过去的`关怀与抚养子女所付出的心血总算没有白费,这是何等的幸福。而年轻一辈,也正可以借此机会向父母的养育之恩表达感激之情。
初一,初二各家就要走访亲戚,四处问好,拜年,串门子。晚辈起床后,要先向长辈拜年,祝福长辈健康长寿,万事如意。长辈在受拜以后,要将事先准备好的“压岁钱”分给晚辈,代表岁岁平安。拜年也是亲戚朋友之间互相表达祝愿的一种方式。在初一的早晨还要放一挂鞭,这是挂开门炮,是个开门爆竹,为了祈求竹报平安,图个吉利,代表开门红。
啊,春节!美好的春节,快乐的春节,人人喜爱的春节,我眼中的春节,我爱你啊!你真的很精彩!
谢谢。
介绍春节演讲稿10
尊敬的老师,亲爱的同学们:
大家好!
春节是我国的传统的节日。家乡的春节多姿多彩。家家团聚,贴春联、放爆竹、吃饺子、挂年画、亲友互相拜年等等。男女老少都穿上了漂亮的.新衣裳,最快乐的当然就属我们小朋友了。除了有压岁钱之外,更开心的是轻松自由地欢呼、跳跃、玩耍。除夕是值得庆贺的时刻。一家人在一起开开心心地吃团圆饭,一起看春节联欢晚会,享受着天伦之乐。当十二点的钟声敲响了,千家万户就不约而同地放起鞭炮、烟花,像千万朵鲜花在空中争奇斗艳。正月初一更热闹。
一大早,我带着弟弟和一群小伙伴一起去拜年。到了中午,我们都拎着好多拜年得来的糖果回家。一到家,我和弟弟就一起数糖、分糖,开心极了!转眼间,到了开学的时候了,我们又要去上学了。我真留恋春节时的快乐时光。
谢谢。
第三篇:英文春节介绍
英文春节介绍.txt单身很痛苦,单身久了更痛苦,前几天我看见一头母猪,都觉得它眉清目秀的什么叫残忍? 是男人,我就打断他三条腿;是公狗,我就打断它五条腿!A cheery New Year hold lots of happiness for you!给你特别的祝福,愿新年带给你无边的幸福、如意。May you have the best New Year ever.愿你度过最美好的新年!Much joy to you in the up coming year.May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边,伴你左右。A New Year greeting to cheer you from your daughters.愿女儿的新年祝福带给你快乐。At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.新年的祝福,平日的希冀,愿你心境祥和、充满爱意,愿你的世界全是美满,愿你一切称心如意,快乐无比。May the joy of New Year be with you throughout the year.愿新年的快乐一年四季常在。Peace and love for you at New Year from all your students.祝老师新年充满平安和爱。Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year!May the season bring much pleasure to you.愿你的新年光彩夺目,愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!Wishing you all the blessings of a beautiful New Year season.愿你拥有新年所有美好的祝福。Wishing you all the happiness of the holiday season.祝节日幸福如意。Hope all your New Year dreams come true!愿你所有的新年想都成真!Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings.祝你享尽新年佳节的快乐和新年的礼品。Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things.传统佳节之际,献上殷殷祝福,祝新年万事如意!I wish you a happy New Year.All affection and best wishes to you and yours.以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts.May the kind of New Year outshine all the rest.在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的新年比往年更璀璨。May the New Year be a time of laughter and real enjoyment for you.Best wishes.愿新年不仅是你欢笑的时刻,更是你欣喜的日子。祝福你。May the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright.Have a love filled New Year!愿新年的烛光带给你祥和与喜悦,祝你新年充满爱。May the bright and festive glow of New Year candle warm the days all the year through.Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that is happy in every way.愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度新年!New Year time is here.I hope you have a wonderful New Year.May every day hold happy hours for you.新年来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐!
中国春节习俗(英文版)
The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.On New Year's Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say:“Happy New Year's Day.”
The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually
eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.春节常用英文
过年 Guo-nian;have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival;do Spring Festival shopping敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call;give New Year's greetings;New Year's visit禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill-fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money;money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning;general house-cleaning
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candiesgrowth and good health
西瓜子 red melon seedprosperity
糖莲子 candied lotus seedfulfilling love relationship
红枣 red datessweet
--给父母亲
Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season!
爸爸妈妈:值此佳节,感谢您们所给予的一切。
Warmest thoughts and best wishes from your daughter.寄上无限的思念和最美好的祝愿,你们的女儿。
May you have the best season ever.愿你过个最愉快的节日。
A New year greeting to cheer you from your daughter.愿女儿的祝福带给您欢乐。
Happy New year to the world's best parents!
祝世界上最好的父母节日快乐!
Season's greetings to my dearest parents!
祝我最亲爱的父母节日愉快!
--给师长-
Much joy to you in the upcoming year.愿您在新的一年充满快乐。
Thank you for your hard work and patience on this holiday season.值此佳节,谨对您的辛勤栽培表示感谢。
May happiness follow you everywhere …just like we do.愿快乐随时与您同在——如同我们与您寸步不离。
Wishing you and your family a very happy new year.祝福您及全家新年快乐。
--给朋友
A New Year greeting to cheer you, my good friend.希望新年祝福给你带来欢乐,我的好朋友。
Take your passion and make it come true.发挥你的热情,让理想变为现实。
Best of luck in the year to come.愿你在未来的一年里,吉星高照。
Wish all the best wishes for you.献上最美好的祝愿。
Wish many good wishes for the holidays and the coming year.新的一年,向你献上最诚挚的祝福。
Wishing you all the blessings of a beautiful season.愿你拥有美丽的新年所有的祝福。
May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。
To wish you special joy at the holidays and all year.祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。
春节英文介绍:
The Origin of Chinese New Year
中国春节的来历
The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring(the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature).Its origin is too old to be traced.Several explanations are hanging around.All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means “year”, was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite.People were very scared.One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian.To Nian he said, “I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?” So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.After that, the old man disappeared riding the beast Nian.He turned out to be an
immortal god.Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life.Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year's end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation.The term “Guo Nian”, which may mean “Survive the Nian” becomes today “Celebrate the(New)Year” as the word “guo” in Chinese having both the meaning of “pass-over” and “observe”.The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around.However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.
第四篇:春节英文介绍
春节英文介绍:
The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.On New Year's Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say:“Happy New Year's Day.” The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.The Origin of Chinese New Year 中国春节的来历
The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring(the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature).Its origin is too old to be traced.Several explanations are hanging around.All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means “year”, was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite.People were very scared.One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian.To Nian he said, “I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?” So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.After that, the old man disappeared riding the beast Nian.He turned out to be an immortal god.Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life.Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year's end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation.The term “Guo Nian”, which may mean “Survive the Nian” becomes today “Celebrate the(New)Year” as the word “guo” in Chinese having both the meaning of “pass-over” and “observe”.The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around.However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.
第五篇:日语介绍中国春节
春節 春节
みなさんご存知かとは思いますが中国は旧暦でお祝いする習慣があり、毎年元旦(新暦の1月1日)が過ぎてからしばらくすると、また旧暦のお正月がやってきます。この日から1週間、連休が始まります。
春節「しゅんせつ」になると学校や会社はもちろん、レストラン、商店、市場も軒並みお休みです。人々は皆、地方の実家に帰ります。
大晦日の夜は、一家だんらんの大切な時で、一家の人たちがすべて集まって年越しのごちそう「年夜飯」に舌つづみを打つ。一晩中一睡もせず新年を迎える人も多く、これを「守歳」と呼びます。また、堤灯をつるし、五色の布を飾り、街中のあちこちで爆竹を鳴らし、花火を打ち上げ、旧正月を祝います。東南アジア、香港では小さなミカンがたくさんなった木に赤いお年玉袋をつり下げた『大吉大利』が街中で見かけられます。
春節には親戚や友人知人、商売上の付き合いのある人々の家を訪問し、賀辞を述べ、名刺がわりの挨拶状(年賀状の原形)にめでたい言葉が書かれた「拝牌」を渡します。もっとも最近では、インターネットでグリーティングカードを送るということも珍しいことではなくなってきました。子供たちが一番楽しみにしているのが、「紅包、圧歳銭」と呼ばれるお年玉です。
春節の由来
春節の由来には色々ありますが、一番有名なのが、大昔「年」という獰猛な獣がいて、毎年旧暦12月30日の夜に姿を現し、人を食べていたといいます。この獣を退治するため、人々は食物を供え、身を潜めて隠れていました。獣がそれを食べに来ると皆、赤い服を着て、松明をともし、爆竹をならして獣を袋叩きにしました。獣は驚いて逃げ出し、人々は大喜びしたといいます。
その後、毎年この時期になるとお互いに祝福し合い、「万事如意=全てうまくいきますように」、「恭喜発財=お金持ちになれますように」と書いた紅色の「春聯=新年に門や入口の戸に貼る、おめでたい対句」を玄関に貼り出し爆竹を打ち鳴らすようになりました。
最近、中国都市部では爆竹や花火による火事が頻繁に発生するなどの理由で、規制されるようになりました。
春節カレンダー
旧暦12月23日:「祭竈節」「送竈」
この日、一家の諸事をつぶさに見てきた竈(かまど)の神である「竈神(そうしん、竈君とも言う)」が、「玉皇上帝」に報告のために天に上る旅にでます。「玉皇上帝」は道教と仏教の混淆(こんこう)したもので、元始天尊のような神格の高い神ではなく、ふつうの人間が直接関わりあうことのできる最高の神であると考えられています。「竈神」の報告を受けて審査し、人間の言行の善悪を判断します。善行が多ければ幸福を授け、悪行が多ければ厄災を科します。ですから、人々は竈神のご機嫌をとったり、“甘い報告”をしてもらうために飴をお備えする習慣もあるようです。
旧暦12月24日:「掃房日」
掃房日のいわれは、昔、人には「三屍神」というとても意地の悪い、人の悪口が大好きな神が着いており、この三屍神は天に上っては大神様に人間世界での天の悪口嘘八百を並べて報告していた為、本当のことを知らない怒った天は人間世界の蜘蛛の巣が張っている家はすべて潰すよう命令しました。これを見た三屍神は楽しくてたまらず、自分で家々に蜘蛛の巣を掛けてまわりました。しかしある日竈神がこれを発見し、竈王爺と相談し、人々に蜘蛛の巣を張らないよう、毎年12月24日に掃除をするよういいつけました。それからぴたりと潰される家もなくなったということです。竈祭りが終わるといよいよ年越しの準備が始まります。
旧暦12月31日:「除夕」「年三十」=大晦日 除夕(じょせき)、竈の神様が帰って来る日です。お備えの餃子を一家で包みます。このときの餃子は「元宝」という昔の金の形(船にお饅頭が乗っているような形)に包み、山盛り盛られた餃子はお金持ちになる意味をもち、更に餃子に綺麗に洗ったコインを包みんでおき、一番先に食べ当てた人はその年金持ちになると言われています。餃子には新と旧が入れ替わる「更歳交子」という意味もあります。餃子を食べる習慣は、12月、寒く耳も凍る様子を見た医者が、貧乏な人にも寒さを凌げる食事として考えられたとも言われています。その為昔の餃子の具は羊肉や唐辛子等体温を高める作用のある材料が使われていました。
春聯を家々の玄関の左右に分けて貼ります。また玄関のドアは、翌日の正月一日の朝まで開けてはいけないと言われています。
夕飯を食べ終ると、年長者が子供たちに「紅包·圧歳銭(お年玉)」をあげます。紅包は親から子へ、既婚者から未婚者に贈られるものでした。今では旧正月前のボーナスを「紅包」と呼んでいます。紅色は力、愉快、楽しい運を象徴する中国人の大好きな色です。「圧」は邪悪な神を押しつぶし、「歳」は「崇」と同じ発音のため、圧歳銭をもらった子供は平安に一年を過ごすと言われました。
大晦日の夜は、一睡もせず夜を明かす習慣があります。深夜零時になると家の中にいた悪鬼や妖魔、悪霊を一気に退散させて、歳神様を呼びこもうという意味を込め、爆竹が朝まで鳴り響きます。これは残酷で獰猛な人を食う「年」という動物を撃退するためで、明かりをつけたまま一家全員起きています。
旧暦1月1日 初一
年始回り「拝年」を始める。元日、1月1日は奇数の重なる日なので女性は外出しないほうがいいとされます。男性は親戚や友人知人、商売上の付き合いのある人々の家を訪問し、賀辞を述べます。名刺がわりの挨拶状(年賀状の原形)にめでたい言葉が書かれた「拝牌」を渡し、子供たちに「紅包」を渡します。
~挨拶の言葉いろいろ~ 「恭喜發財」 財産がたまるように恭しく喜びましょう 「萬事如意」、「五福臨門」、「新春大吉」、「五穀豊穣」、「財源廣進」、「財運亨通」、「金玉満堂」、「千金百順」 財を成し豊かになることから家族の幸せと、願い事がかなうように 「新年好」 良いお年を 「新年快楽」 楽しい一年を
「新年万事如意」 自分が思った通りの一年を
「新年心想事成」 自分は思う事が実現出来るように
旧正月の二日目
親戚や親友、隣人への引き続き年始回り「拝年」を行います。2日から女性も晴れ着を着て年始の挨拶にでかけます。
男性たちは酒を飲み、麻雀などの博打に1年の運を託します。正月には「破」、「苦」、「空」、「割」、「砕」、「終」、「絶」、「亡」、「失」などが縁起の悪い言葉は口にしてはいけません。
結婚して家を出た娘たちが両親の家へ戻ってくる日でもあります。新婚の場合は、その夫も贈物をもって一緒に顔を見せます。
旧正月4日目 初詣。
午後には、竈の神が従者とともに玉帝のところから帰って来るのを迎えるために、お供え物の準備をします。竈の神が帰ると、神の監視から解放されていた期間も終わりです。
旧正月5日目 初五·破五 福の神の誕生日
酒肴を並べて、福の神を迎えます。お供え物は祭壇から下げられ、いつもの生活に戻る日です。
昔の習慣では、農暦の12月23日から、正月の15日までは「大年(新年を迎える期間)」とされていますが、本当の「新年」は、大晦日の日から新春の初五(農暦正月五日)までで、この五日間は、「火」を点けず、「鋏み」に触れず、「包丁」にも触らない生活をします。伝説によると、火をつけて料理を作ると「火事の災」にあい、鋏みを使うと「口喧嘩の災?にあい、針で裁縫をすると「目の災」にあい、包丁を使うと「出血の災」にあい、又、ゴミを捨てずに「宝を貯める」とされていますが、一年間苦労してきた家庭の主婦を休ませるという意味もあります。
「破五」の意味は、この日を過ぎればすべての禁固が解禁されて、本当に新しい春を迎え、新しい年が始まるとの意味です。この日を迎える為、北方の多くの家庭では餃子を作り、又わざわざ何個かを破って「破五」を迎えるのです。「初五」の日は新春の始まりだけでなく、「財神(財産を配る神)」の誕生日とも言われています。
旧正月1月15日:「元宵節」
正月最後の行事が15日の「元宵節(げんしょうせつ)」です。