泰国中英文地名对照表[5篇]

第一篇：泰国中英文地名对照表

泰国中英文地名对照表

红统 Ang Thong 红统 Ang Thong

武里南 Buriram 武里南 Buriram

差春骚 Chachoengsao 差春骚（北柳）Chachoengsao

猜纳 Chai Nat 猜纳 Chai Nat

猜也蓬 Chaiyaphum 猜也蓬 Chaiyaphum

庄他武里（尖竹汶）Chanthaburi 庄他武里（尖竹汶）Chanthaburi清迈 Chiang Mai 清迈 Chiang Mai

清莱 Chiang Rai 清莱 Chiang Rai

春武里（万佛岁）Chon Bury 春武里（万佛岁）Chon Bury春蓬（尖喷）Chumphon 春蓬（尖喷）Chumphon

加拉信 Kalasin 加拉信 Kalasin

甘烹碧 Kamphaeng Phet 甘烹碧 Kamphaeng Phet

北碧（干乍那武里）Kanchanaburi 北碧（干乍那武里）Kanchanaburi大曼谷府 Krung Thep Mahanakhan

孔敬 Khon Kaen 孔敬 Khon Kaen

甲米 Krabi 甲米 Krabi

南邦 Lampang 南邦 Lampang

南奔 Lamphun 南奔 Lamphun

黎 Loei 黎 Loei

华富里 Lop Buri 华富里 Lop Buri

夜丰颂 Mae Hong Son 夜丰颂 Mae Hong Son

马哈沙拉堪 Maha Sarakham 马哈沙拉堪 Maha Sarakham

穆达汉（莫拉限）Mukdahan 穆达汉（莫拉限）Mukdahan

那空那育（坤西育）Nakhon Nayok 那空那育（坤西育）Nakhon Nayok

那空拍侬 Nakhon Phanom 那空拍侬 Nakhon Phanom

佛统（那坤巴统）Nakhon Pahom 佛统（那坤巴统）Nakhon Pahom

呵叻（那空叻差是玛）Nakhon Ratchasima 呵叻（那空叻差是玛）Nakhon Ratchasima那空沙旺（北榄坡）Nakhon Sawan 那空沙旺（北榄坡）Nakhon Sawan

那空是贪玛叻（洛坤）Nakhon Si Thammarat 那空是贪玛叻（洛坤）Nakhon Si Thammarat难 Nan 难府 Muang Nan

那拉提瓦（陶公）Narathiwat 那拉提瓦（陶公）Narathiwat

廊开 Nong khai 廊开 Nong Khai

暖武里 Nonthaburi 暖武里 Nonthaburi

巴吞他尼 Pathum Thani 巴吞他尼 Pathum Thani

北大年 Pattani 北大年 Pattani

攀牙 Phangnga 攀牙 Phangnga

博他仑（高头廊）Phatthalung 博他仑（高头廊）Phatthalung

碧差汶 Phetchabun 碧差汶 Phetchabun

碧武里（佛丕）Phetchaburi 碧武里（佛丕）Phetchaburi

披集 Phichit 披集 Muang Phichit

彭世洛 Phitsanulok 彭世洛 Phitsanulok

帕 Phrae 帕府 Muang Phrae

普吉（童卡）Phuket 普吉（童卡）Phuket

大城（阿育他亚）Phra Nokhon Si Ayutthaya 大城（阿育他亚）Phra Nokhon Si Ayutthaya巴真（巴真武里）Prachin Buri 巴真（巴真武里）Prachin Buri

巴蜀 Prachuap Khiri Khan 巴蜀 Prachuap Khiri Khan

拉廊 Ranong 拉廊 Ranong

叻武里（叻丕）Ratchaburi(Rat Buri)叻武里（叻丕）Ratchaburi(Rat Buri)

罗勇 Rayong 罗勇 Rayong

黎逸 Roi Et 黎逸 Roi Et

沙功那空（色军）Sakon Nakhon 沙功那空（色军）Sakon Nakhon

沙没巴干（北榄）Samut Prakan 沙没巴干（北榄）Samut Prakan

沙没沙空（龙仔厝）Samut Sakhon 沙没沙空（龙仔厝）Samut Sakhon沙没颂堪（夜功）Samut Songkhram 沙没颂堪（夜功）Samut Songkhram沙拉武里（北标）Sara Buri 沙拉武里（北标）Sara Buri

沙敦 Satun 沙敦 Satun

信武里 Sing Buri 信武里 Sing Buri

宋卡 Songkhla 宋卡 Songkhla

四色菊 Sisaket 四色菊 Sisaket

素可泰 Sukhothai 素可泰 Sukhothai

素攀（素攀武里）Suphan Buri 素攀（素攀武里）Suphan Buri

素叻他尼（万伦）Surat Thani 素叻他尼（万伦）Surat Thani

素林 Surin 素林 Surin

达 Tak 达府 Tak

董里 Trang 董里 Trang

达叻（桐艾）Trat 达叻（桐艾）Trat

乌汶（乌汶叻差他尼）Ubon Ratchathani 乌汶（乌汶叻差他尼）Ubon Ratchathani乌隆（乌隆他尼）Udon Thani 乌隆（乌隆他尼）Udon Thani

乌泰他尼（色梗港）Uthai Thani 乌泰他尼（色梗港）Uthai Thani

程逸（乌达腊迪）Uttaradit 程逸（乌达腊迪）Uttaradit也拉（惹拉）Yala 也拉（惹拉）Yala

益梭通 Yasothon 益梭通 Yasothon

帕尧 Phayao 帕尧 Phayao

第二篇：中外地名中英文对照表

中外地名中英文对照表

Aberdeen 阿伯丁

Aberdeenshire 阿伯丁郡

Abidjan 阿比让

Abilene 阿比林

Abu Dhabi 阿布扎比

Accra, Akkra 阿克拉

Aconcagua 阿空加瓜山

Acropolis 阿克罗波利斯

Adana 阿达纳

Addis Ababa 亚的斯亚贝巴

Adelaide 阿德莱德

Aden 亚丁

Adirondacks 阿迪朗达克山脉

Adriatic 亚得里亚海

Aegean 爱琴海 Aetna=Etna 埃特纳火山

Afghanistan 阿富汗

Africa 非州

Agra 阿格拉

Ahaggar 阿哈加尔山脉

Ajaccio 阿雅克修

Akkra=Accra 阿克拉

Akron 阿克隆

Alabama 亚拉巴马

Alameda 阿拉梅达

Alaska 阿拉斯加

Albania 阿尔巴尼亚

Albany 奥尔巴尼

Alberta 艾伯塔

Alborg, Aalborg 奥尔堡

Albuquerque 阿尔伯克基

Aldan 阿尔丹河 Aleutians 阿留申群岛

Alexander 亚历山大群岛

Alexandria 亚历山大

Algeria 阿尔及利亚

Algiers 阿尔及尔

Alicante 阿利坎特

Allahabad 阿拉哈巴德

Allentown 阿伦敦

Alma-Ata 阿拉木图

Almaden 阿尔马登

Alps 阿尔卑斯山脉

Alsaca 阿尔萨斯

Altai 阿尔泰山脉

Amazon 亚马孙河

America 美州;美国之通称

Amiens 亚眠

Amman 安曼 Amritsar 阿姆利则

Amsterdam 阿姆斯特丹

Amsterdam, ship canal 阿姆斯特丹运河

Amu Darya 阿姆河

An(n)apurna 安纳布尔纳山

Anatolia 安纳托利亚

Anchorage 安克雷奇

Ancohumia 安科乌马山

Andalusia 安达卢西亚

Andaman 安达曼群岛/河

Andes 安第斯山脉

Andizan(Andizhan)安集延

Andorra la vella 安道尔

Andorra 安道尔

Andros 安德罗斯岛

Aneto, Pico de 阿内托峰

Angara 安加拉河 Angkor 吴哥

Anglesey, Anglesea 安格尔西岛

Angola 安哥拉

Anguilla 安圭拉岛

Angus 安格斯

Anhui 安徽

Anjou 昂儒

Ankara 安卡拉

Ann Arbor 安阿伯

Annapolis 安纳波利斯

Antananarivo 安塔那利佛

Antarctic 南极区;南极地方

Antarctica 南极洲

Anti-Lebanon 前黎巴嫩山脉

Antigua and Barbuda 安提瓜和巴布达

Antigua 安提瓜

Antilles 安的列斯群岛 Antofagasta 安托法加斯塔

Antrim 安特里姆

Antwerp 安特卫普

Apennines 亚平宁山脉

Apia 阿皮亚

Apo Mount 阿波火山

Appalachian 阿巴拉契亚山脉

Arabia 阿拉伯半岛

Arabian Desert 阿拉伯沙漠

Arabian Sea 阿拉伯海

Aragon 亚拉贡

Araguaia, Araguaya 阿拉瓜亚河

Aral Sea 碱海

Ararat 亚拉腊山

Archangel 阿尔汉格尔

Arctic Sea 北极海

Arden 阿尔丁 Ardennes 阿登

Arequipa 阿雷基帕

Argentina 阿根廷

Argyllshire 阿盖尔郡

Arizona 亚利桑那

Arkansas 阿肯色

Arlington 阿灵顿

Armagh 阿尔马

Armenia 亚美尼亚

Arno 阿尔诺河

Arras 阿拉斯

Arthur's Pass 阿瑟山隘

Ascension 阿森松岛

Ashanti 阿散蒂

Asia Minor 小亚细亚

Asia 亚洲

Asmara 阿斯马拉 Assam 阿萨姆邦

Assyria 亚述

Asuncion 亚松森

Aswan Ass(o)uan 阿斯旺

Atbara 阿特巴拉河

Athabasca Athabaska 阿萨巴斯卡河

Athens 雅典

Athos 圣山

Atlanta 亚特兰大

Atlantic City 大西洋城

Atlantic the 大西洋

Atlas 阿特拉斯山脉

Attica 阿蒂卡

Auckland 奥克兰

Augusta 奥古斯塔

Austin 奥斯汀

Australasia 澳大拉西亚 Australia 大洋洲;澳大利亚联邦

Australian Alps 澳大利亚山脉

Austria 奥地利

Austronesia 澳斯特罗尼西亚

Aux Sources,Mont 苏尔斯山

Avernus 亚维努斯湖

Avon 埃文河;埃文郡

Ayrshire 埃尔郡

Ayutthaya 大城(阿育他亚)

Azerbaijan(Republic)阿塞拜疆

Azores 亚速尔群岛

Azov,Sea of 亚速海

Babylonia 巴比伦尼亚 Back 巴克河

Badajoz 巴达霍斯

Baden 巴登

Baffin 巴芬岛 Bag(h)dad 巴格达

Baguio 碧瑶

Bahamas,the 巴哈马

Bahia,Blanca 布兰卡港

Bahrain,Bahrein 巴林

Baikal,Lake 贝加尔湖

Baku 巴库

Balearic 巴利阿里群岛

Bali 巴厘岛

Balikpapan 巴厘巴板

Balk(h)ash Lake 巴尔喀什湖

Balkan 巴尔干半岛

Balkans the 巴尔干半岛诸国

Baltic Sea 波罗的海

Baltimore 巴尔的摩

Baluchistan 俾路支

Bamako 巴马科 Ban(d)jarmasin 马辰(班贾尔马辛)Ban(g)ka 邦加岛

Bandar Seri Begawan 斯里巴加湾市

Bandung Bandoeng 万隆

Banffshire 班夫郡

Bang(u)I 班吉

Bangalore 班加罗尔

Bangkok 曼谷

Bangladesh 孟加拉人民共和国

Bani(y)as 巴尼亚斯

Banjul 班珠尔

Barbados 巴巴多斯

Barbuda 巴布达岛

Barcelona 巴塞罗那

Barisan Moutains 巴里桑山脉

Baroda 巴罗达

Barranquilla 巴兰基亚 Bartle Frere,Mount 巴特尔.弗里尔山

Basel 巴塞尔

Bashi Channel 巴士海峡

Basra 巴士拉

Basutoland 巴苏陀兰

Bataan 巴丹

Batan 巴坦

Batangas 八拉雁

Batavia 巴拉维亚

Bath 巴斯

Bathurst 巴瑟斯特

Battersea 巴特西

Batumi 巴统

Bavaria 巴伐利亚

Bavarian Alps 巴伐利亚山脉

Bear Lake 熊湖

Beaufort 波弗特海 Beaumont 博蒙特

Bechuanaland 贝专纳

Bedfordshire 贝德福德郡

Beijing 北京

Beirut, Bayrut 贝鲁特

Belem 贝伦

Belfast 贝尔法斯特

Belgium 比利时

Belgrade 贝尔格莱德

Benares, Banaras 贝拿勒斯

Bengal 孟加拉

Bengal, Bay of 孟加拉湾

Benin 贝宁

Berchtesgaden 贝希特斯加登

Bergen 卑尔根

Bering 白令海;白令海峡

Berkeley 伯克利 Berkshire 伯克郡

Berlin 柏林

Bermuda 百慕大群岛

Bern(e)伯尔尼

Berwickshire 贝里克郡

Bessarabia 比萨拉比亚

Bethlehem 伯利恒

Bhamo 八莫

Bhutan 不丹

Bialystok 比亚韦斯托克

Bilbao 毕尔巴鄂

Billiton 勿里洞岛

Birkenhead 伯肯黑德

Birmingham 伯明翰

Biscay, Bay of 比斯开湾

Bishkek 比什凯克

Bismarck Range 俾斯麦山脉 Bismarck 俾斯麦群岛/海

Bissau 比绍

Bizerte 比赛大

Black Hills 黑山

Black Sea 黑海

Blackburn Mount 布莱克本山

Blackburn 布莱克本

Blackpool 黑潭

Blagoveshchensk 布拉戈维申斯岛

Blanc,Cape 布朗角

Blanca Peak 布兰卡峰

Bland,Mont 勃朗峰

Bloemfontein 布隆方丹

Blue Mts 兰山山脉

Bo Hai 渤海

Bogota 波哥大

Bokhara 布哈拉 Bolivia 玻利维亚

Bologna 波洛尼亚

Bolton 博尔顿

Bombay 孟买

Bonin Islands 博宁群岛

Bonn 波恩

Bordeaux 波尔多

Borders 博德斯

Borneo 婆罗洲

Bosporus 博斯普鲁斯海峡

Boston 波士顿

Botany Bay 博特尼湾

Bothnia,Gulf of 波的尼亚湾

Botswana 博茨瓦纳

Bougainville 布干维尔岛

Boulder 博尔德

Boulogne 布洛涅 Bournemouth 伯恩茅斯

Bradford 布拉德福德

Brandenburg 勃兰登堡

Brasilia 巴西利亚

Bratislava 布拉迪斯拉发

Brazil 巴西

Brazos 布拉索斯河

Brazzaville 布拉柴维尔

Bremen 不来梅

Breslau 布雷斯劳

Brest 布列斯特

Bretagne 不列塔尼

Bridgetown 布里奇顿

Brighton 布赖顿

Brisbane 布里斯班

Bristol 布里斯托尔

Britain 不列颠岛 British Columbia 不列颠哥伦比亚

Brno 布尔诺

Bronx 布朗克斯

Brooklyn 布鲁克林

Brunei 文莱

Brunswick 布伦瑞克

Brussels 布鲁塞尔

Bucharest 布加勒斯特

Buckinghamshire 白金汉郡

Budapest 布达佩斯

Buenaventura 布埃纳文图拉

Buenos Aires 布宜诺斯艾利斯

Buffalo 布法罗

Bug River 布格河

Bujumbura 布琼布拉

Bulgaria 保加利亚

Bungay 邦吉 Burma 缅甸

Burundi 布隆迪

Bute 比特岛

Bute(shire)比特郡

Byelorussia 白俄罗斯

Caernarvonshire 卡那封郡 Cagliari 卡利亚里

Cairo 开罗

Calais 加来

Calcutta 加尔各答

Calgary 卡尔加里

Cali 卡利

Calicut 卡利卡特

California 加利福尼亚

California, Gulf of 加利福尼亚湾

Callao 卡亚俄

Cambridge 剑桥 Cambridgeshire 剑桥郡

Camden 卡姆登

Cameroon 喀麦隆山

Cameroun 喀麦隆

Campania 坎帕尼亚

Canada 加拿大

Canadian 加那丁河

Canal Zone 运河区

Canary Islands 加那利群岛

Canaveral Peninsula 加那维拉尔半岛

Canaveral, Cape 卡纳维拉尔角

Canberra 坎培拉

Candia 干地亚

Cannes 戛纳

Cantabrian 坎塔布连山

Canterbury 坎特伯雷

Canton 坎顿 Cape Cod 科德角

Cape Hatteras 哈特拉斯角

Cape Horn 合恩角

Cape of Good Hope 好望角

Cape Town, Capetown 开普敦

Cape Verde Islands 佛得角群岛

Capri Island 卡普里岛

Caracas 加拉加斯

Cardiff 加的夫

Cardiganshire 卡迪根郡

Caribbean, the 加勒比海

Carlow 卡洛

Carmarthenshire 卡马森郡

Carolina 卡罗林纳

Caroline 加罗林群岛

Carpathian 喀尔巴阡山脉

Carstensz 卡斯滕士峰 Cartagena 卡塔基纳

Casablanca 卡萨布兰卡

Cascade Range 喀斯喀特山脉

Caspian, the 里海

Castries 卡斯特里斯

Catalonia 加泰罗尼亚

Catania 卡塔尼亚

Cathness 凯思内斯

Catskill Mountains 卡茨基尔山

Caucasia 高加索

Caucasus 高加索(山脉)Cavan 卡文

Cavite 甲米地

Cayman(islands)开曼群岛

Cebu 宿务

Celebes 西里伯斯岛

Central America 中美洲 Central Provinces and Benar 中央邦

Ceuta 休达

Ceylon 锡兰

Chad 乍得

Chamonix 夏蒙尼

Champagne 香槟

Chang Jing 长江

Changchun 长春

Changsha 长沙

Channel Islands 海峡群岛

Charleston 查尔斯顿

Charlotte 夏洛特

Chartres 沙特尔

Chatham 查塔姆群岛

Chaud Doc 朱笃

Chautauqua 肖托夸

Chemnitz 开姆尼茨 Chengdu 成都

Cherrapunji 切拉朋吉

Chesapeake Bay 切萨皮克湾

Chesire 柴郡

Chester 切斯特

Chesterfield 切斯特菲尔德

Cheyenne 夏延河

Chicago 芝加哥

Chihuahua 奇瓦瓦

Chile 智利

Chimborazo 钦博拉索山

China 中国

Chiriqui 奇里基峰

Chirripo Grande 大奇里波山

Chita 赤塔

Chittagong 吉大港

Chkalov 契卡洛夫 Choson 朝鲜

Christchurch 克赖斯特彻奇(基督城)Christmas Island 圣诞岛

Chu River 楚河

Chuckchee Sea 楚克奇海

Churchill 丘吉尔河

Cimarron 西马伦河

Cincinnati 辛辛那提

Ciscaucasia 北高加索

Clare 克莱尔

Cleveland 克利夫兰

Clifton 克里夫顿

Clwyd 克卢伊德

Coast Range 海岸山脉

Coats Island 科茨岛

Cocos Islands 科科斯群岛

Cologne 科伦 Colombia 哥伦比亚

Colombo 科伦坡

Colorado 科罗拉多

Columbia 哥伦比亚

Columbia, Mount 哥伦比亚山

Columbus 哥伦布

Como 科莫

Comoro Islands 科摩罗群岛

Compiegne 贡比涅

Conakry 科纳克里

Concepcion 康塞普西翁

Congo 刚果

Connacht 康诺特

Connecticut 康涅狄格

Constantine 君士坦丁

Constantinople 君士坦丁堡

Constantsa 康斯坦察 Cook 库克

Coolgardie 库尔加迪

Copenhagen 哥本哈根

Coral Sea 珊瑚海

Cordillera Mts 科迪勒拉山

Cordoba 科尔多瓦

Corfu 科孚岛

Corinth 科林斯

Cork 科克

Corno 科尔诺山

Cornwall 康沃尔

Corrientes 科连特斯

Corsica 科西嘉岛

Costa Rica 哥斯达黎加

Cote d'Azur 科特达祖尔

Cotonou 科托努

Cotopaxi 科托帕西山 Coventry 考文垂

Cradle Mount 克雷德尔山

Cranston 克兰斯顿

Crefeld 克雷费尔德

Crete 克里特岛

Crewe 克鲁

Crimea 克里米亚

Cro-Magnon 克鲁麦农

Croatia 克罗地亚

Crosby 克罗斯比

Croydon 克罗伊登

Cuba 古巴

Cumberland 坎伯兰

Cumbria 坎布里亚

Cumbuian Mountains 坎布连山

Cyclades 基克拉泽斯群岛

Cyprus 塞浦路斯 Cyrenaica 昔兰尼加

Czechoslovakia 捷克斯洛伐克

Dagenham 戴根纳姆 Dahomey 达荷美

Dakar 达喀尔

Dakota 达科他

Dallas 达拉斯

Damascus 大马士革

Danger Islands 丹杰群岛

Danube 多瑙河

Danzig 但泽

Dar es Salaam 达累斯萨拉姆

Dardanelles, the 达达尼尔海峡

Darien 达连湾

Darjeeling 大吉岭

Darling R 达令河

Darlington 达灵顿 Darmstadt 达姆施塔特

Darwin 达尔文

Dauphine Alps 多芬尼山脉

Davenport 达文波特

Davis Stait 戴维斯海峡

Dawna Range 多纳山脉

Dawson 道森河

Dayton 代顿

Dead Sea 死海

Dearborn 迪尔本

Deaware 特拉华

Deccan 德干

Delano Peak 德兰诺峰

Delhi 德里

Delphi 德尔斐

Demavend 德马尔德峰

Denbighshire 登比郡 Denmark Strait 丹麦海峡

Denmark 丹麦

Denver 丹佛

Derbyshire 德比郡

Des Moines 得梅因

Detroit 底特律

Devon Island 得文岛

Devon(shire)德文郡

Devonport 德文波特

Dhaulagiri 道拉吉里峰

Dian Bien Phu 奠边府

Dijon 第戎

Dimond Peak 钻石峰

District of Columbia 哥伦比亚特区

Djibouti 吉布提共和国

Dnieper 第聂伯河

Dniester 涅斯特河 Doha 多哈

Dominica 多米尼加

Dominican Republic 多米尼加共和国

Don River 顿河

Doncaster 唐克斯特

Donegal 多尼哥

Donets 顿涅茨河

Dong Hai 东海

Dongting Hu 洞庭湖

Dorset(shire)多塞特郡

Douglas 道格拉斯

Douro 杜罗河

Dover 多佛

Doverfjell 多甫勒高原

Down 道恩

Drakensberg 德拉肯斯山脉

Dresden 德累斯顿 Duala 杜阿拉

Dublin 都柏林

Dubrovnik 杜布罗夫尼克

Dudley 达德利

Duff 达夫群岛

Duluth 德卢司

Dumbarton Oaks 敦巴顿

Dumbartonshire 丹巴顿郡

Dumfries and Galloway 邓弗里斯盖洛韦

Dumfries-shire 敦夫里斯郡

Dundee 邓迪

Dunedin 达尼丁

Dunkirk 敦刻尔克

Durban 德班

Durham 达勒姆

Dusseldorf 迪塞尔多夫

Dutch Harbor 荷兰港 Dvina 德维纳河

Dvina, Northern 北德维纳河

Dyfed 德维得

Dykh Tau 狄克山

East Ham 东哈姆 East lothian 东洛锡安

Eastbourne 伊斯特本

Easter Island 复活节岛

Eastern Samoa 东萨摩亚

Ecuador 厄瓜多尔

Edinburg 爱丁堡

Edinburgh 爱丁堡

Edmonton 埃德蒙顿

Edward, lake 爱德华湖

Egypt 埃及

Eire 爱尔兰共和国 El Misti 米斯提火山

El Salvador 萨尔瓦多

Elba 厄尔巴岛

Elbe 易北河

Elbert, Mount 埃尔伯特山

Elborus 厄尔布鲁士峰

Elburz Mts 厄尔布尔士山脉

Eleusis 艾留西斯

Elisabethville 伊利萨白维尔

Ellice Islands 埃利斯群岛

Emden 埃姆登

Emi Koussi 库西火山

Emperor Range 帝王山脉

Enderby land 恩德比地

England 1 英格兰 2 英国之通称

English Channel 英吉利海峡

Entebbe 恩德培 Ephesus 以弗所

Epsom and Ewell 埃普瑟姆-尤厄尔

Equatorial Guinea 赤道几内亚

Erebus, Mount 埃里斯伯火山

Erie 伊利湖/城/运河

Eritrea 厄立特里亚

Esdraelon, Plain of 厄斯垂伊伦

Essen 埃森

Essex 埃塞克斯郡

Estonia, Esthonia 爱沙尼亚

Ethiopia 埃塞俄比亚

Etna 埃特纳火山

Eton 伊顿

Euboea 埃维厄岛

Euphrates 幼发拉底河

Eurasia 欧亚大陆

Europe 欧罗巴洲 Evans, Mount 艾凡山

Evanston 埃文斯顿

Everett 埃弗里特

Exeter 埃克塞特

Eyre, Lake 艾尔湖

Fanning Island 范宁岛

Federal Republic of Germany 德意志联邦共和国

Ferg(h)ana 费尔干纳

Fermanagh 弗马纳

Fernando Po(o)费尔南多波

Fertile Cerscent 肥沃新月地带

Fife 法夫

Fifeshire 法夫群郡

Fiji 斐济

Finisterre, Cape 菲尼斯特雷角

Finland 芬兰

Finsteraarhorn 芬斯特瓦山 Flanders 佛兰德

Flattery, Cape 夫拉特黎角

Flint(shire)弗林特

Florence 佛罗伦萨

Flores 弗洛勒斯岛

Florida 佛罗里达

Folkestone 福克斯通

Foraker, Mount 福克拉山

Fort-Lamy 拉密堡

France 法国;法兰西

Frankfurt 法兰克福

Franklin 富兰克林

Fraser 弗雷则河

Freetown 弗里敦

Freiburg 弗赖堡

Fremantle 弗里曼特尔

Fresno 弗雷斯诺 Friendly Islands 汤加群岛

Frisian Islands 弗里西亚群岛

Front Range 弗兰特山脉

Fuji(yama)富士山

Fujian 福建

Fukuoka 福冈

Funafuti 富纳富提

Fundy, Bay of 芬迪湾

Gabon 加蓬 Gaborone 哈博罗内

Galapagos 加拉帕戈斯群岛

Galdhopiggen 加尔赫峰

Galilee 加利里

Galveston 加尔维斯顿

Galway 戈尔韦

Gambia 冈比亚 Gambier 甘比尔群岛

Ganges 恒河

Gangtok 甘托克

Gannett Peak 干尼峰

Gansu 甘肃

Garonne 加龙河

Gary 加里

Gascony 卡斯肯尼

Gasherbrum 加歇布龙山

Gateshead 盖茨黑德

Gdynia 格丁尼亚

Geneva 日内瓦

Genoa 热那亚

Georgetown 1 乔治城 2 乔治敦

Georgia 1 佐治亚 2 格鲁吉亚

Germany 德国

Ghana 加纳 Ghats 加茨山脉

Ghent 根特

Gibraltar 直布罗陀

Gila 希拉河

Gillbert Islands 吉尔伯特群岛

Gillingham 吉灵厄姆

Gironde 纪龙德湾

Glamorgan(shire)格拉摩根

Glasgow 格拉斯哥

Gloucester 格洛斯特

Gloucestershire 格洛斯特郡

Gobi, Desert of 戈壁沙漠

Godavari 戈达瓦里河

Gold Coast 黄金海岸

Gorki, Gorky 高尔基

Gosport 戈壁波特

Goteborg 哥德堡 Gothenburg 哥森堡

Grampian Hills 格兰屏山脉

Grampian 格兰屏

Granada 格拉纳尔

Grand Teton 大梯顿山

Granite Peak 格拉尼特峰

Grays Peak 格雷斯峰

Great Bear Lake 大熊湖

Great Dividing Range 大分水岭

Great Slave Lake 大奴湖

Great Smoky Mountains 大雾山

Greater Antilles 大安的列斯群岛

Greece 希腊

Green 格陵河

Greenland 格陵兰岛

Greenock 格里诺克

Greenwich 格林威治 Grenada 格林纳达

Grenoble 格勒诺布尔

Grimsby 格里姆斯比

Gronzy 格洛兹尼

Gross Glockner 大格洛克的峰

Grossglockner 大格洛克的峰

Guadalupe Mountains 瓜达卢佩山脉

Guadeloupe 瓜德罗普

Guam 关岛

Guangdong 广东

Guangxi 广西

Guangzhou 广州

Guantanamo 关塔那摩湾

Guatemala(City)危地马拉市

Guatemala 危地马拉

Guayaquil 瓜亚基尔

Guinea 几内亚 Guinea-Bissau 几内亚比绍

Guiyang 贵阳

Guizhou 贵州

Gunong Tahan 大汉山国家公园

Guyana 圭亚那

Gwent 格温特

Gwynedd 圭内斯

Haerbin 哈尔滨 Hague, The 海牙

Haifa 海法

Hailar 海拉尔

Haiphong 海防

Haiti 海地

Hakodate 函馆

Haleakala 哈莱阿卡拉山

Halifax 哈利法克斯

Halmstad 哈尔姆斯塔德 Hamburg 汉堡

Hamilton 哈密尔顿

Hammerfest 哈墨弗斯特

Hammond 哈蒙德

Hampshire 汉普郡

Hampstead 汉普斯特得

Hangzhou 杭州

Hanover(Hannover)汉诺威

Harbin 哈尔滨

Harney Peak 哈尼峰

Hartford 哈特福德

Harvard, Mount 哈佛山

Harz 哈茨山脉

Hastings 黑斯廷斯

Havana 哈瓦那

Hawaii 夏威夷

Hawaiian Islands 夏威夷群岛 Hawke's Bay 霍克湾

Hebei 河北

Hebrides 赫布里底群岛

Hecate Strait 赫卡特海峡

Hefei 合肥

Heidelberg 海德堡

Heilongjiang 黑龙江(省)Helicon 赫利孔山

Helsingor 赫尔辛格

Helsinki 赫尔辛基

Helvetia 海尔维希亚

Henan 河南

Hendon 亨顿

Heng Shan 衡山

Hereford and Worcester 赫里福德伍斯特

Herefordshire 赫里福德郡

Hermon, Mount 赫尔蒙山 Hertfordshire 赫特福德郡

Hessen 黑森

Highland 苏格兰高地

Himalay(s), The 喜马拉雅山脉

Hindustan, Hindostan 印度斯坦

Hiroshima 广岛

Ho Chi Minh City 胡志明市

Hobart 霍巴特

Hoboken 霍博肯

Hohhot 呼和浩特

Hokkaido 北海道

Holland 荷兰

Hollywood 好莱坞

Holy See 教廷

Holyoke 霍利奥克

Honduras 洪都拉斯

Hong Kong, Hongkong 香港 Honiara 霍尼亚拉

Honolulu 檀香山

Honshu 本州

Hood, Mount 胡德峰

Hornsey 霍恩西

Hua Shan 华山

Huai He 淮河

Huang Hai 黄海

Huang He 黄河

Huascaran 瓦斯卡拉山

Hubei 湖北

Huddersfield 哈德斯菲尔德

Hudson 哈得孙河

Hue, Hue 顺化

Huhehaote 呼和浩特

Huila 乌伊拉火山

Hull 赫尔 Humberside 亨伯赛德

Hunan 湖南

Hungary 匈牙利

Huntingdon 亨廷顿

Huntingdonshire 亨廷顿郡

Huron, Lake 休伦湖

Hyderabad 海得拉巴

Iceland 冰岛 Ida 伊季山

Idaho 爱达河

Iharka 伊加尔卡

Illampu 伊廷普山

Illinois 伊利诺伊

Incahuasi 英加瓦锡山

Inchon 仁川

India 印度

Indian Ocean 印度洋 Indiana 印第安纳

Indianapolis 印第安纳波利斯

Indochina 印度支那半岛

Indonesia 马来群岛;印度尼西亚

Indore 印多尔

Indus 印度河

Innsbruck 因斯布鲁克

Inverness-shire 因弗内斯郡

Iona 爱奥那岛

Ionia 爱奥尼亚

Iowa City 衣阿华城

Iowa 衣阿华

Ipoh 怡保

Ipswich 伊普斯威奇

Iran 伊朗

Iraq, Irak 伊拉克

Ireland 爱尔兰岛;爱尔兰共和国

第三篇：不良现象中英文对照表

不良現象中英文對照表

1.缺件(MISSINGPARTS)2.錯件(WRONGPARTS)3.多件(EXCESSIVEPARTS)4.短路(SHORT)5.斷焊(OPEN)

6.線短(WIRESHORT)7.線長(WIRE LONG)

8.拐線(WIRE POOR DDRESS)9.冷焊(COLD SOLDER)

10.包焊(EXCESSSOLDER)11.空焊(MISSINGSOLDER)12.錫尖(SOLDERICICLE)13.錫渣(SOLDERSPLASH)14.錫裂(SODERCRACK)15.錫洞(PINHOLE)

16.錫球(SOLDERBALL)17.錫橋(SOLDERBRIDGE)18.滑牙(SCREWLOOSE)19.氧化(RUST)

20.異物(FOREIGNER MATERIAL)21.溢膠(EXCESSIVEGLUE)22.錫短路(SOLDERBRIDGE)

23.錫不足(SOLDERINSUFFICIENT)24.極性反(WRONG POLARITY)25.腳未入(PIN UNSEATED)26.腳未出(PIN UNVISIBLE)27.腳未剪(PIN NO CUT)

28.腳未彎(PIN NOT BENT)29.缺蓋章(MISSING STAMP)30.缺標籤(MISSING LABEL)31.缺序號(MISSING S/N)32.序號錯(WRONG S/N)33.標籤錯(WRONG LABEL)34.標示錯(WRONG MARK)35.腳太短(PIN SHORT)36.J1不潔(J1 DIRTY)

37.錫凹陷(SOLDER SCOOPED)38.線序錯(W/L OF WIRE)39.未測試(NO TEST)

40.VR變形(VR DEFORMED)41.PCB翹皮(PCB PEELING)42.PCB彎曲(PCB TWIST)

43.零件沾膠(GLUE ON PARTS)44.零件腳長(PARTS PIN LONG)45.浮件(PARTS LIFT)46.零件歪斜(PARTS TILT)47.零件相觸(PARTS TOUCH)

48.零件變形(PARTS DEFORMED)49.零件損壞(PARTS DAMAGED)50.零件腳髒(PIN DIRTY)51.零件多裝(PARTS EXCESS)52.零件沾錫(SOLDER ON PARTS)53.零件偏移(PARTS SHIFT)

54.包裝錯誤(WRONG PACKING)

55.印章錯誤(WRONG STAMPS)56.尺寸錯誤(DIMENSION WRONG)57.二極體壞(DIODE NG)

58.電晶體壞(TRANSISTOR NG)59.振盪器壞(X’TL NG)

60.管裝錯誤(TUBES WRONG)

61.阻值錯誤(IMPEDANCE WRONG)62.版本錯誤(REV WRONG)63.電測不良(TEST FAILURE)64.版本未標(NON REV LEBEL)65.包裝損壞(PACKING DAMAGED)66.印章模糊(STAMPS DEFECTIVE)67.標籤歪斜(LABEL TILT)

68.外箱損壞(CARTON DAMAGED)69.點膠不良(POOR GLUE)70.IC座氧化(SOCKET RUST)

71.缺UL標籤(MISSING UL LABEL)

72.線材不良(WIRE FAILURE)73.零件腳損壞(PIN DAMAGED)

74.金手指沾錫(SOLDER ON GOLDEN FINGERS)75.包裝文件錯(RACKING DOC WRONG)76.包裝數量錯(PACKING Q’TY WRONG)77.零件未定位元(PARTS UNSEATED)78.金手指沾膠(GLUE ON GOLDEN FINGERS)79.墊片安裝不良(WASHER UNSEATED)80.線材安裝不良(WIRE UNSEATED)81.立碑(TOMBSTONE)

第四篇：模架-中英文对照表

模架：Mould Base

动模座板：Top Clamp Plate定模座板：Bottom Clamp Plate动模板：Core Plate定模板:Cavity Plate 支撑板：Support Plate支撑块： Spacer

固定板：Retainer Plate立柱：Pillar

顶针板： Ejector Plate顶针固定板：Ejector Retainer型芯固定板：Core Retainer耐磨板：Anti-wear Plate 动模：Core

定模镶块：Cavity Insert

主流道：Sprue

定位圈：Locating Ring

导套：Guide Bush

堵头： Plug

压条：Bracket

密封圈： O Ring

滑块：Slide

弹簧：Spring

内六角螺钉：Socket Screw

顶针: Ejector Pin

直推杆：Straight Ejector Pin

拉料杆：Sprue Puller

扁顶针：Rectangular Pin

垫圈：Spacer Ring

复位杆：Reset Pin

楔块：Wedge

锁紧块：Locking Block

浇口：Gate

水路：Water Line

氮化：Nitriding

热处理：Hear Treatment

紫铜： Red Copper

液压缸：Hydraulic Cylinder

锁模装置：Locking Set

尼龙拉构： Nylon Latch定模：Cavity 动模镶块：Core Insert浇口套：Sprue Bush导柱：Guide Pin隔水片： Baffle水嘴： Water Nozzle/Collection接头：Connector 斜导柱：Angular(Guide)Pin斜顶：Lifter螺丝： Screw平头螺钉：Grub Screw顶管：Ejector Sleeve阶梯推杆：Shouldered Ejector Pin脱料板：Stripper Plate止动钉(垃圾钉)：Stop Pin止动垫：Stop Ring斜楔：Angular Cam导轨：Guide Rail滑块挡块：Slide Core Stop Block 流道： Runner 制品： Part 淬火：Temper 标准：STD 吊环：Lifting Ring镶针：Pin

第五篇：AE中英文对照表

一、汉译英

表达式控制 ←Expression Controls 图象控制 ←Image Control ┗Change Color →转换色彩

Change To Color →定向转换色彩 Color Balance(HLS)→色彩平衡 Color Link →色彩连接 Colorama →彩光 Equallize →均衡

Gamma/Pedestal/Gain →伽玛/基色/增益 Grow Bounds →增长边缘 PS Arbitrary Map →映象 Tint →色彩 键控 ←Keying ┗Color Difference Key →色彩差异键 Color Key →色彩键 Color Range →色彩范围 Difference Matte →差异蒙版 Extrace →提取

Inner/Outer Key →轮廓键 Keylight →光键

Linear Color Key →线性色彩键 Luma Key →亮度键

Spill Suppressor →溢色抑制 蒙版工具 ←Matte Tools ┗Matte Choker →蒙版清除 Simple Choker →简单清除 杂色 ←Noise 绘画 ←Paint 透视 ←Perspective 渲染 ←Render 仿真 ←Simulation 风格化 ←Stylize 文字 ←Text 时间 ←Time 切换 ←Transition 视频 ←Video Compostion菜单

新建合成 ←New Composition 合成设置 ←Compodition Settings 背景颜色 ←Background Color 设置海报 ←Set Poster Time 修剪合成适配工作区域 ←Trim Comp to Work Area

裁切合成适配自定区域 ←Crop Comp to Region of Interest 增加到渲染序列 ←Add To Render Queue 添加输出模块 ←Add Output Module 预演 ←Preview ┗RAM Preview →内存预演 Wireframe Preview →线框预演 Motion with Trails →运动轨迹 Audio →音频

Audio Preview(Here Forward)→音频预演(当前位置)Audio Preview(Work Area)→音频预演(工作区域)存储单帧为 ←Save Frame As ┗File →文件

Photoshop Layers →Photoshop图层 制作影片 ←Make Movie 组合渲染 ←Pre-render 存储内存预演 ←Save RAM Preview 观察流程图 ←Comp Flowchart View Window菜单

工作空间 ←Workspace ┗One Comp View →单视图 Two Comp View →双视图 Four Comp View →四视图

Conform All Windows →适应窗口 Save Workspace →存储工作空间 Delete Workspace →删除工作空间 层叠 ←Cascade 拼贴 ←Tile 排列图标 ←Arrange Icons 全部关闭 ←Close All 全组关闭 ←Closing in Groups 工具箱 ←Tools 信息调板 ←Info 时间控制调板 ←Time Controls 音频调板 ←Audio 特效调板 ←Effects 字符调板 ←Character 段落调板 ←Paragraph 绘画调板 ←Paint 笔刷技巧调板 ←Brush Tips 运动草图 ←Motion Sketch 智能遮罩插值 ←Smart Mask Interpolation平滑 ←The Smoother 抖动 ←The Wiggler 对齐和分布 ←Align & Distribute

追踪控制 ←Tracker Controls 立方体建立 ←Box Creator Lite 立体散布 ←Cubic Distribution Light 圆柱体建立 ←Cylinder Creator Lite 当前文件 ←Untitled Project.aep* 项目流程图 ←Project Flowchart View 渲染序列 ←Render Queue 重置调板位置 ←Reset Palette Locations Help菜单

关于AfferEffects ←About After Effects AfferEffects帮助 ←After Effects Help 特效帮助 ←Effects Help 脚本帮助 ←Scripting Help 每日技巧 ←Tip og the Day 注册 ←Registration 3D Channel(3D通道)3D Channel Extract---------3D通道扩展 Depth Matte----------------深厚粗糙 Depth of Field-------------深层画面 Fog 3D---------------------3D 雾化 ID Matte-------------------ID 粗糙 Adjust(调整)Brightness & Contrast----------亮度与对比度 Channel Mixer------------------通道混合器 Color Balance------------------色彩平衡 Color Stabilizer---------------色彩稳压器 Curves-------------------------曲线 Hue/Saturation-----------------色饱和 Levels-------------------------色阶

Levels(Individual Controls)---色阶(分色RGB的控制)posterize----------------------色调分离 Threshold----------------------阈值 Audio(音频)Backwards---------------向后

Bass & Treble-----------低音与高音 Delay-------------------延迟

Flange & Chorus---------边缘与合唱团 High-Low Pass-----------高音/低音 Modulator---------------调幅器 Parametric EQ-----------EQ参数 Reverb------------------回音

Stereo Mixer------------立体声混合器 Tone--------------------音调 Blur & Sharpen(模糊与锐化)

Clannel Blur---------------通道模糊

Compound Blur--------------复合的模糊 Directional Blur-----------方向性的模糊 Fast Blur------------------快污模糊 Gaussian Blur--------------高斯模糊 Radial Blur----------------径向模糊 Sharpen--------------------锐化

Unsharp Mask---------------锐化掩膜 Channel(通道)Alpha Levels-------------------ALPHA 层通道 Arithmetic---------------------运算 Bland--------------------------柔化

Cineon Converter---------------间距转换器 Compound Arithmetic------------复合运算 Invert-------------------------反向 Minimax------------------------像素化

Remove Color Matting-----------去除粗颗粒颜色 Set Channels-------------------调节通道 Set Matte----------------------调节粗糙度 Shift Channels-----------------转换通道 Distort(变型)Bezier Warp----------------Bezier 变型 Bulge----------------------鱼眼

Displacement Map-----------画面偏移 Mesh Warp------------------网状变形 Mirror---------------------镜像 Offset---------------------偏移量

Optics Compensation--------光学替换(可制作球体滚动效果)Polar Coordinates----------极坐标 Reshape--------------------重塑 Ripple---------------------涟漪 Smear----------------------涂片 Spherize-------------------球型变形 Transform------------------变换 Twirl----------------------旋转变形 Wave Warp------------------波型变形 Expression Controls(表达式控制)Angle Control------------角度控制 Checkbox Control---------复选框控制 Color Control------------颜色控制 Layer Control------------图层控制 Point Control------------锐化控制 Slider Control-----------滑块控制 Image Control(图像控制)

Chaner Color-------------------改变颜色

Color Balance(HLS)------------色彩平衡(HLS)Colorama-----------------------着色剂 Equalize-----------------------平衡

Gamma/Pedestal/Gain------------GAMMA/电平/增益 Median-------------------------中线

PS Arbitrary MapPS-------------任意的映射 Tint---------------------------去色 Keying(键控制)Color Difference Key-----------差异的色键 Color Key----------------------色键

Color Range--------------------色键幅度

Difference Matte---------------不同粗粗糙(以粗颗粒渐变到下一张图)Extract------------------------扩展

Inner Outer Key----------------内部、外部色键 Linear Color Key---------------线性色键 Luma Key-----------------------LUMA键 Spill Suppressor---------------溢出抑制器 Matte Tools(粗糙工具)Matte Cloker-------------粗糙 窒息物 * Simple Choker------------简单的 窒息物 * Paint(油漆)Vector Paint------------矢量油漆 Perspective(透视)Basic 3D-----------------基本的3D Bevel Alpha--------------倾斜 ALPHA Bevel Edges--------------倾斜边 Drop Shadow--------------垂直阴影 Render(渲染)4-Color Gradient-----------4色 倾斜度 Advanced Lightning---------高级闪电 Audio Spectrum-------------音频光谱 Audio Waveform-------------音频波形 Beam-----------------------射线 Cell Pattern---------------单元模式 Ellipse--------------------椭圆 Fill-----------------------填充 Fractal--------------------分数维

Fractal Noise--------------粗糙的分数维 Grid-----------------------网格

Lens Flare-----------------镜头光晕 Lightning------------------闪电 Radio Waves----------------音波 Ramp-----------------------斜面

Stroke---------------------笔划(与stylize-write on功能类似)Vegas----------------------维加斯 Simulation(模拟)Particle Playground------------粒子运动场 Shatter------------------------粉碎 Stylize(风格化)Brush Strokes-------------笔刷

Color Emboss--------------颜色浮雕 Emboss--------------------浮雕

Find Edges----------------查找边缘 Glow----------------------照亮边缘 Leave Color---------------离开颜色 Mosaic--------------------马赛克 Motion Tile---------------运动平铺 Noise---------------------噪音

Roughen Edges-------------变粗糙边 Scatter-------------------分散

Strobe Light--------------匣门光 * Texturize-----------------基底凸现

Write-on------------------在.....上写(与render-stroke功能类似)Text(文本)Basic Text---------------基本的文本 Numbers------------------数字文本 Path Text----------------路径文本 Time(时间)Echo----------------------回响

Posterize Time------------发布时间 Time Difference-----------时间差别 * Time Displacement---------时间偏移 Transition(转场)Block Dissolve----------块溶解 Gradient Wipe-----------斜角转场

Iris Wipe---------------爱丽斯转场(三角形转场)Linear Wipe-------------线性转场 Radial Wipe-------------半径转场

Venetian Blinds---------直贡呢的遮掩(百叶窗式转场)Video(视频)Broadcast Colors---------------广播色 Reduce Interlace Flicker-------降低频闪 Timecode-----------------------时间码

Look at Selected Layers（观察选择图层）

用当前的摄像机以最大化的方式观察所选图层的全貌。选择要观察图像的图层，然后选择菜单Look at Selected Layers（观察选定层）命令，将会用当前的摄像机以最大化的方式观察所选图层的全貌，同时摄像机的位置参数会产生变化来适配画面。

Hide Locked Masks（隐藏锁定的遮罩），将锁定的遮罩都隐藏起来

Free Transform Points（自由变换点），变换遮罩或图形路径上的锚点

Crop Comp to Region of Interest（裁切合成适配自定义区域）

在合成窗口中绘制一个自定义大小的矩形区域，然后将合成的尺寸裁剪到这个自定义区域的大小。

Fit to Comp：适配图层的尺寸为当前合成尺寸的大小 Fit to Comp Width：适配图层的宽度为当前合成的宽度 Fit to Comp Height ：适配图层的高度为当前合成的高度

View Options（视图选项）

打开视图选项设置对话框，进行相应的视图选项设置。当合成窗口中进行合成制作而需要有相应的参考显示辅助制作时，可以打开视图选项对话框，在其中勾选相应的选项。相反当合成窗口中所显示的

信息过多时，会影响对画面效果的观察，这时可以对其中一些显示信息的选项取消勾选。