第一篇：韩语安徒生童话——丑小鸭 中韩对照
韩语安徒生童话——丑小鸭 中韩对照
연못가에 엄마오리가 알을 품고 있었어요.!
池塘边鸭妈妈正在孵蛋。
삐익 삐익' 알이 깨지며 귀여운 아기오리가 나왔어요.“噼…噼…”蛋裂开了，可爱的小鸭子破壳而出。
그런데 알 한 개만은 그대로 있었어요.但是，只有一个蛋还是原样。
아휴 이상하네.아.이 알이 왜 안 깨지지?“
“哎呀，奇怪了。这个蛋为什么还不破壳呢？”
엄마오리는 계속 알을 품어 주었어요.鸭妈妈只好继续地孵蛋。
'삐익 삑' 마침내 알이 깨지며 아기오리가 나왔어요.“噼…噼…”蛋壳终于裂开了，小鸭子出来了。
그런데 그 아기오리는 먼저 나온 아기오리보다 크로 털색도 달랐어요.可是，那只小鸭子比先孵出的小鸭子大，毛的颜色也不一样。
엄마오리는 약간 걱정이 되었지만, 태어난 오리들을 데리고 물가로 가서 헤엄을 가르쳐 주었어요.鸭妈妈虽然有点担心，但还是把破壳的小鸭子们都带到水边，并教他们游泳。
”아휴.아휴 다행이네.그래도 헤엄을 잘 치는구나.“
“啊，还好。游泳还游得挺不错的。”
하지만 다른 오리들은 못생긴 오리를 부리로 쪼아 곯려 주었어요.但是，其它的鸭子们都用嘴啄那只丑小鸭，戏弄它。
”아휴!어쩜 이렇게 못났을까.너 때문에 놀림 받잖아.너같은 건 고양이한테나 가라.““唉！你怎么会长得这么难看啊。都因为你这样，才会被取笑的。像你这样的应该去找猫啊什么的。”
형제 오리는 아기오리를 못살게 굴었어요.鸭兄弟们都刁难丑小鸭。
엄마오리는 한숨을 쉬며, ”아휴, 그만 좀 해라.그럼 못써.아휴, 이 아이가 다른 곳으로 가 행복하게 살아주면 좋으련만.“
鸭妈妈叹了一口气说：“唉，别再这样了。这样不行的。唉，如果能让这个孩子去别的地方幸福地活着就好了。”
그 말을 들은 아기오리는 눈물을 뚝뚝 흘리며 ”엄마 제가 떠날 게요.안녕히 계세요.“听了这话以后，丑小鸭哗哗地流着泪说：“妈妈，我走了。您保重。”
못생긴 오리는 연못을 건너 집을 떠났어요.丑小鸭越过池塘离开了家。
아기오리가 숲 속에 들어가자 귀엽게 생긴 새들이 몸집이 큰 아기오리를 보고 놀라서 도망갔어요.丑小鸭一走进树丛，可爱的鸟们看到身形高大的丑小鸭都吓得逃跑了。
”어!왜 도망가는 걸까.내가 못생겨서 그런가?“
“哦！为什么都逃跑了？是因为我长得难看吗？”
아기오리는 더욱 슬퍼져 터벅터벅 들판으로 걸어갔어요.丑小鸭更难过了，摇摇摆摆地朝田野走去。
들판 옆의 물가에는 두 마리 물오리가 놀고 있었어요.在田野旁的水边，有两只水鸭正在玩耍。
”야!저 못생긴 오리는 뭐냐? 야!우리 놀려주자.“"
“呀！那只丑小鸭是什么啊？呀！我们戏弄它一下。”
두 마리 물오리는 하늘을 날며 미운 오리에게 돌을 던졌어요.两只水鸭飞到天上，朝丑小鸭扔石子。
”탕!탕!“
“砰！砰！”
그때 두 마리의 물오리는 하늘에서 떨어져 사냥개가 물고 갔어요.随着两声枪响，两支水鸭从天上掉了下来，被猎狗叼走了。
”어.조그마한 새는 뭐지?“
“哦？这个小东西是什么啊？”
사냥꾼은 두 마리의 물오리와 미운 아기오리를 집으로 데려갔어요.猎人把两只水鸭和丑小鸭带回了家。
어? 아빠 이 못생기고 작은 건 뭐예요?”
“哦？爸爸，这个难看的小东西是什么啊？”
“어!그냥 물속에서 벌벌 떨고 있길레 너희 주려고 데려왔단다.”哦！我看到它在水里瑟瑟发抖，就想把它带回来给你们。”
아이들은 미운 아기오리의 날개와 꼬리를 잡아당기며 못살게 굴었어요.孩子们拽着丑小鸭的翅膀和尾巴，百般折磨着它。
아파요!아파!"
“疼！好疼啊！
아이들 손을 피해 도망 가려다 우유를 엎질렀어요.为了避开孩子们的手，它把牛奶弄洒了。
책 상위에 있는 접시도 깨어버렸어요.
第二篇：安徒生童话《丑小鸭》中韩对照
미운 아기오리（丑小鸭）
연못가에 엄마오리가 알을 품고 있었어요.!
池塘边鸭妈妈正在孵蛋。
삐익 삐익' 알이 깨지며 귀여운 아기오리가 나왔어요.“噼…噼…”蛋裂开了，可爱的小鸭子破壳而出。
그런데 알 한 개만은 그대로 있었어요.但是，只有一个蛋还是原样。
아휴 이상하네.아.이 알이 왜 안 깨지지?“
“哎呀，奇怪了。这个蛋为什么还不破壳呢？”
엄마오리는 계속 알을 품어 주었어요.鸭妈妈只好继续地孵蛋。
'삐익 삑' 마침내 알이 깨지며 아기오리가 나왔어요.“噼…噼…”蛋壳终于裂开了，小鸭子出来了。
그런데 그 아기오리는 먼저 나온 아기오리보다 크로 털색도 달랐어요.可是，那只小鸭子比先孵出的小鸭子大，毛的颜色也不一样。
엄마오리는 약간 걱정이 되었지만, 태어난 오리들을 데리고 물가로 가서 헤엄을 가르쳐 주었어요.鸭妈妈虽然有点担心，但还是把破壳的小鸭子们都带到水边，并教他们游泳。
”아휴.아휴 다행이네.그래도 헤엄을 잘 치는구나.“
“啊，还好。游泳还游得挺不错的。”
하지만 다른 오리들은 못생긴 오리를 부리로 쪼아 곯려 주었어요.但是，其它的鸭子们都用嘴啄那只丑小鸭，戏弄它。
”아휴!어쩜 이렇게 못났을까.너 때문에 놀림 받잖아.너같은 건 고양이한테나 가라.“
“唉！你怎么会长得这么难看啊。都因为你这样，才会被取笑的像你这样的应该去找猫啊什么的。”
형제 오리는 아기오리를 못살게 굴었어요.鸭兄弟们都刁难丑小鸭。
엄마오리는 한숨을 쉬며, ”아휴, 그만 좀 해라.그럼 못써.아휴, 이 아이가 다른 곳으로 가 행복하게 살아주면 좋으련만.“
鸭妈妈叹了一口气说：“唉，别再这样了。这样不行的。唉，如果能让这个孩子去别的地方幸福地活着就好了。”
그 말을 들은 아기오리는 눈물을 뚝뚝 흘리며 ”엄마 제가 떠날 게요.안녕히 계세요.“
听了这话以后，丑小鸭哗哗地流着泪说：“妈妈，我走了。您保重。”
못생긴 오리는 연못을 건너 집을 떠났어요.丑小鸭越过池塘离开了家。
아기오리가 숲 속에 들어가자 귀엽게 생긴 새들이 몸집이 큰 아기오리를 보고 놀라서 도망갔어요.丑小鸭一走进树丛，可爱的鸟们看到身形高大的丑小鸭都吓得逃跑了。
”어!왜 도망가는 걸까.내가 못생겨서 그런가?“
“哦！为什么都逃跑了？是因为我长得难看吗？”
아기오리는 더욱 슬퍼져 터벅터벅 들판으로 걸어갔어요.丑小鸭更难过了，摇摇摆摆地朝田野走去。
들판 옆의 물가에는 두 마리 물오리가 놀고 있었어요.在田野旁的水边，有两只水鸭正在玩耍。
”야!저 못생긴 오리는 뭐냐? 야!우리 놀려주자.“"
“呀！那只丑小鸭是什么啊？呀！我们戏弄它一下。”
두 마리 물오리는 하늘을 날며 미운 오리에게 돌을 던졌어요.两只水鸭飞到天上，朝丑小鸭扔石子。
”탕!탕!“
“砰！砰！”
그때 두 마리의 물오리는 하늘에서 떨어져 사냥개가 물고 갔어요.随着两声枪响，两支水鸭从天上掉了下来，被猎狗叼走了。
”어.조그마한 새는 뭐지?“
“哦？这个小东西是什么啊？”
사냥꾼은 두 마리의 물오리와 미운 아기오리를 집으로 데려갔어요.猎人把两只水鸭和丑小鸭带回了家。
어? 아빠 이 못생기고 작은 건 뭐예요?”
“哦？爸爸，这个难看的小东西是什么啊？”
“어!그냥 물속에서 벌벌 떨고 있길레 너희 주려고 데려왔단다.”
哦！我看到它在水里瑟瑟发抖，就想把它带回来给你们。”
아이들은 미운 아기오리의 날개와 꼬리를 잡아당기며 못살게 굴었어요.孩子们拽着丑小鸭的翅膀和尾巴，百般折磨着它。
아파요!아파!“
“疼！好疼啊！
아이들 손을 피해 도망 가려다 우유를 엎질렀어요.为了避开孩子们的手，它把牛奶弄洒了。
책 상위에 있는 접시도 깨어버렸어요.把书桌上的碟子也打碎了。
화가 난 아자씨는 빗자루를 휘둘러 아기오리를 쫓아냈어요..大叔一生气，挥动着扫帚把丑小鸭赶了出去。
사냥꾼 집에서 쫓겨나온 아기오리는 혼자서 길고 추운 겨울을 보냈어요
被赶出猎人家的丑小鸭独自一人度过了漫长而寒冷的冬天。
이윽고 봄이 찾아왔어요.很快，春天来了。
아기오리는 기지개를 펴며 힘차게 날아올랐어요.丑小鸭展开翅膀奋力地飞起来了。
”어.내가 날고 있네?“
“啊。我是在飞吗？”
호수 아래에는 하얗고 예쁜 백조들이 헤엄치며 놀고 있었어요.它看见湖里美丽雪白的天鹅一边游泳一边嬉戏。
”아.정말 예쁜 새구나.“啊，真是漂亮的鸟啊。”
아기오리는 슬퍼졌어요.丑小鸭又开始难过了。
“저 새들도 나를 못생겼다고 싫어하겠지?”
“那些鸟儿们也会嫌我难看吧？”
아기오리는 백조들 무리에서 멀리 달아나려 했어요.“
丑小鸭正想远远地飞离这些天鹅们。
”어? 얘!어디가.처음보는 애네? 우리와 함께 놀자!"
“哦？朋友！去哪儿啊。好像是第一次见到你啊？跟我们一起玩吧！”
호수에 비친 아기오리의 모습은 눈수시게 하얀 백조였어요.湖水倒映出丑小鸭的模样，它已经变成了一只令人炫目的雪白的天鹅。
온갖 괴로움을 이겨낸 미운 아기오리는, 마침내 씩씩하고 아름다운 백조가 되어 행복하게 살았어요.尝尽了苦涩的丑小鸭终于变成了气宇轩昂的天鹅幸福地生活着。
第三篇：韩语儿歌中韩对照
中文版
有三只熊住在一起
熊爸爸熊妈妈熊娃娃
熊爸爸真强大
熊妈妈身材真好呀
熊娃娃真tm可爱呀
一天一天长大拉!
歌曲：三只熊(发音版)
gong sa ma ni ga , han ji ba yi so
a ba gong , ou ma gong ,ai gi gonga ba gong mu, du du ne
ou ma gong mu, ne xi ne
ai gi gong mu, no mu gi a wa
wu su, wu su, ca lang da
올챙이와 개구리——小蝌蚪和青蛙演唱者：손호정（孙浩廷）
개울가에 올챙이 한마리
꼬물꼬물 헤엄치다
뒷다리가 쑥~
앞다리가 쑥~
팔딱 팔딱 개구리 됬네.꼬물꼬물 꼬물꼬물 꼬물꼬물 올챙이가 뒷다리가 쑥~
앞다리가 쑥~
팔딱 팔딱 개구리 됬네.小溪边 一只小蝌蚪
妞妞歪歪 游来游去
后面的腿 SOOK
前面的腿 SOOK
蹦蹦跳跳 变成青蛙了
妞妞歪歪 妞妞歪歪
妞妞歪歪 小小蝌蚪
后面的腿 SOOK
前面的腿 SOOK
蹦蹦跳跳 变成青蛙了 Kang Ta-假面(Persona)
목에 메어 와서 눈물이 흘러서
mok ge me eo wa seo nun mul li heul leo seo
눈앞이 흐려서 걸을수 없어서
nun ap pi heu lyeo seo geul leul su eobs seo seo
조금씩 내게 멀어지는 널
jo geum ssik nae ge meol leo ji neun neol
붙잡아낼 힘조차도 부를 수도 없었나봐
bul jab ba nael him jo cha do bu leul su do eobs seoss na bwa
찢겨져 흩어진 이미 썩어버린
jjij gyeo jyeo heut teo jin I mi sseok geo beo lin
못쓰게 되버린 내 가슴으로 널
mos sseu ge dwe beo lin nae ka seum meu lo neol
한번도 웃게 하지 못한 걸 내 미쳐버린 집착이란걸
han beon do us ge ha ji mok tan geol nae mi chyeo beo lin jib chak gi lan geol
날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
nal dol la bo ji ma dwi dol la bo ji ma
그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
keu dae lo ddwi eo ga nal lij go sal la ga
멀리 조금 더 멀리 내게서 더 멀리 도망가
meol li jo geum deo meol li nae ge seo deo meol li do mang ga
이렇게 못난 날 이렇게 못된 날 어리석었던 날
I leoh ke mos nan nal I leoh ke mos dwel nal eo li seok geoss deon nal
잘 떠나간거야 추억은 하지마 기억도 하지마 차라리
jal ddeo na gan geo ya chu eok geun ha ji ma ki eok do ha ji ma cha la li
죽을만큼 외롭더라도
Juk geul man keum we lob deo la do
잘지내라는 말 미안하다는 말
Jal ji nae la neun mal mi an ha da neun mal
행복했었단 말 날 떠나려면 날
Haeng bok haess seoss dan mal nal ddeo na myeo myeon nal
차라리 여기서 죽이고 가
Cha la li yeo gi seo juk ki go ga
니가 없인 하루 하루 죽어갈 내 모습인 걸 알잖아
Ni ga eobs sin ha lu ha lu juk geo gal nae mo seub bin geol al janh na
너도 알고 있잖아 이미 돌아갈 수 없을 만큼 너를 닮아 버린
Neo do al go iss janh na I mi dol la gal su eobs seul man keum neo leul dalm ma beo lin나는 어떡게 도대체 어떡게 왜 날 떠나려고 하니 왜~
Na neun eo ddeok ge do dae che eo ddeok ge wae nal ddeo na lyeo go ha ni wae날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
nal dol la bo ji ma dwi dol la bo ji ma
그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
keu dae lo ddwi eo ga nal ij go sal la ga
멀리 조금 더 멀리 내게서 더 멀리 도망가
meol li jo geum deo meol li nae ge seo deo meol li do mang ga
이렇게 못난 날 이렇게 못된 날 어리석었던 날
I leoh ke mos nan nal I leoh ke mos dwel nal leo li seok geoss deon nal
잘 떠나간거야 추억은 하지마 기억도 하지마 차라리
jal ddeo na gan geo ya chu eok geun ha ji ma ki eok do ha ji ma cha la li
죽을만큼 외롭더라도
Juk geul man keum we lob deo la do
날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
nal dol la bo ji ma dwi dol la bo ji ma
그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
keu dae lo ddwi eo ga nal ij go sal la ga
멀리 조금 더 멀리 내게서 더 멀리 도망가
meol li jo geum deo meol li nae ge seo deo meol li do mang ga
이렇게 못난 날 이렇게 못된 날 어리석었던 날
I leoh ke mos nan nal I leoh ke mos dwel nal leo li seok geoss deon nal
잘 떠나간거야 추억은 하지마 기억도 하지마 차라리
jal ddeo na gan geo ya chu eok geun ha ji ma ki eok do ha ji ma cha la li
죽을만큼 외롭더라도
Juk geul man keum we lob deo la do
从开始到现在歌词：
내게 올수없을거라고 이젠 그럴수 없다고
제발 그만하라고 나를 달래지..정말 잊어버리고 싶어 다신볼수없다면..나를 잡고있는 너의 모든걸
내가 웃고싶을때마다 넌 나를 울어버리게 만드니까..어느것 하나도 나의 뜻대로 넌 할수 없게 만드는걸..니가 보고싶을때마다 난 이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도 잊을수 없게 하니까..*정말 잊어버리고 싶어 다신 볼 수 없다면..나를 잡고있는 너의 모든걸
내가 웃고싶을때마다 넌 나를 울어버리게 만드니까..어느것 하나도 나의 뜻대로 넌 할수 없게 만드는걸..니가 보고싶을때마다 난 이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도 잊을수 없게 하니까..단 한사람을 사랑하는게 이토록 힘든일인줄 난 정말 몰랐어*내가 웃고
*내가 웃고싶을때마다 넌 나를 울어버리게 만드니까..어느것 하나도 나의 뜻대로 넌 할수 없게 만드는걸..니가 보고싶을때마다 난 이렇게 무너져버리고 마니까
아무리 잊으려고 애를써도 잊을수 없게 하니까..从开始到现在(中韩对照)
mei ge o su op su go ra go
如 果 这 是 最 后 的 结 局
yi che ku ro su wo ta go
为 何 我 还 忘 不 了 你
che be ku ma na la go na ri ka re chi
时 间 改 变 了 我 们 告 别 了 单 纯
chong ma li cho po ri gu shi po
如 果 重 逢 也 无 法 继 续
ta xi bu su no ga nyo
失 去 才 算 是 永 恒
na ri cha go yi nu
惩 罚 我 的 认 真
no ye mo den do
是 我 太过 天 真
ne ga o gu xi po yi te ma ta no
难 道 我 就 这 样 过 我 的 一 生
na nu o ro go ri ge ma du ni ga
我 的 吻 注 定 吻 不 到 最 爱 的 人
o ne go ta na du na ye ge te luo
为 你 等 从 一 开 始 盼 到 现 在nu ha su o ge ma den go
也 同 样 落 的 不 可 能
ne ga o do xi po yi te ma ga na
难 道 爱 情 可 以 转 交 给 别 人
yi ro ge mu no sho bo yi go ma ni ga
但 命 运 注 定 留 不 住 我 爱 的 人
a mu li yi chu ro ge e ren so to o chi su o ke ha ni ga
我 不 能 我 怎 么 会 愿 意 承 认 你 是 我 不 该 爱 的 人
chong man yi cho po li go xi po
如 果 再 见 是 为 了 再 分
ta xi bo su wa ta no
失 去 才 算 是 永 恒
na ri cha gu in nu no ye mo dun dou
一 次 新 的 记 忆 为 何 还 要 再 生
ne ga o gu xi po yi tie ma da no
难 道 我 就 这 样 过 我 的 一 生
na li o ro po ri ge ma du ni ga
我 的 吻 注 定 吻 不 到 最 爱 的 人
o ni ga ca na do na a ye ke te
为 你 等 从 一 开 始 盼 到 现 在ru no na su o kei den go
也 同 样 落 的 不 可 能
ni ga po go xi po yi te ma ta na
难 道 爱 情 可 以 转 交 给 别 人
yi ro ge mu no cho po ri gu ma ni ga
但 命 运 注 定 留 不 住 我 爱 的 人
a mu ri yi chi re go e ru so to
为 你 等 从 一 开 始 盼 到 现 在yi chu su o ge ha ni ga
也 同 样 落 的 不 可 能
ta na sa ra mu
拿 什 么 做 证
sa ra ha nen ge yi to ro yi den ni ri chu na cho mi mo la so
从 未 想 过 爱 一 个 人 需 要 那么 残 忍 才 证 明 爱 的 深ne ga o gu xi po yi tie ma da no
难 道 我 就 这 样 过 我 的 一 生
na li o ro po ri ge ma du ni ga
我 的 吻 注 定 吻 不 到 最 爱 的 人
o ne go ta na du na ye ge te lu
为 你 等 从 一 开 始 盼 到 现 在no na su o ge ma den do
也 同 样 落 的 不 可 能
ni ga po go xi po yi te ma ta na
难 道 爱 情 可 以 转 交 给 别 人
yi luo ge mu no sho po ri gu ma ni ga
但 命 运 注 定 留 不 住 我 爱 的 人
a mu li yi chu ryo no e ru so do
我 不 能 我 怎 么 会 愿 意 承 认
yi chu su o ge ha ni ga
你 是 我 爱 错 了 的 人
祈祷2
没有忘记我们的童年和愿望 只要有你在身旁
那里都还有梦想 不曾放弃美丽的童话和盼望
只要有你在心上 那里都会是天堂
* 眼泪是上帝的拥抱 让我学会真心倚靠
也许来不及天荒地老 我依然为你流泪痴心祈祷
啊 祈求你的爱陪伴我摆脱命运的安排
只要为你再活一天 我就要爱得更精彩
祈求你的爱陪伴我战胜悲剧的无奈
就算我们的故事没有明天 情愿一辈子 不分开 *
爱情留给我孤独美丽的回忆 好象蓝色的忧郁
教我此情永不渝
Repeat *
我需要拯救 要让爱复活 有了你生命才完整
我无药可救 要不愿一切爱你到最后啊
祈求你的爱陪伴我摆脱命运的安排
只要为你再活一天 我就要爱得更精彩
直到在你生命的最后一刻 紧握你的手不放开
蓝色生死恋《祈祷》(기도)歌词
2005-11-10 23:39 by 张灯
hok si na leul tto na lyeo neun keu dae mam i
him deun na leul wi hae so
keu lok i yu in da yo
ha lu man keum mol o jyeo du kaenh a yo keu dae
o keu iss o do sa lang in kol mid o yo
*keu ttaen nan mi co mor lass jyo na leul bo don keu dae nun bijak eun keu dae o kkae jo ca do
an a jol su op don nae ga silh o jyo
*on je kka ji seul peun un myeong u lil kal la noh a do
tto da si keu dae mam eul ul li neu anh eul kkae e yo
o tton ko do na eui keu dael dae sin hal su op keu e
i je neun keu dae mo da so jung han gon nae ge op dan gol a na yo
na leul bo myeo u neun keu dae keu mi so ga
nae ken no mo na bok jan keu lon haeng bok in kol yo
do ga ga i ki dae wa do kwaen canh a yo
keu dae sum kyeol neu kki neun ji keum i son kan co lom
*on je kka ji na yeo ki iss o yo jak eun son kil dah neun kos eki dae sa lang i na leul bur lo jyo ki dae kyeot eu lo
蓝色生死恋主题曲-《祈祷》
1.혹시 나를 떠나려는 그대맘이
힘든 나를 위해서 그런 이유인가요
하루만큼 멀어져도 괜찮아요
그대 어디 있어도 사랑인걸 믿어요
그땐 난 미쳐 몰랐죠 나를 보는 그대 눈빛
작은 그대 어깨조차도 안아줄 수 없던 내가 싫었죠
우-워우워
언제까지 슬픈 운명 우릴 갈라놓아도
또 다시 그대 맘을 울리지는 않을거에요
어떤 것도 나의 그댈 대신할 수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요
2.나를 보며 웃는 그대 그 미소가
내겐 너무나 벅찬 그런 행복인걸요
더 가까이 기대 와도 괜찮아요
그대 숨결 느끼는 지금 이 순간처럼
그땐 난 미쳐 몰랐죠 나를 보던 그대 눈빛
작은 그대 어깨조차도 안아줄 수 없던 내가 싫었죠우-워우워
언제까지 슬픈 운명 우릴 갈라놓아도
또 다시 그대 맘을 울리지는 않을거에요
어떤 것도 나의 그댈 대신할 수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요
언제까지나 여기 있어요
작은 손길 닿은 곳에
그대 사랑이 나를 불렀죠
그대 곁으로 우-워우워
언제까지 슬픈 운명 우릴 갈라놓아도
또 다시 그대 맘을 울리지는 않을거에요
어떤 것도 나의 그댈 대신할 수 없기에
이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요
第四篇：安徒生童话—丑小鸭读后感
寒假里我读了安徒生的童话故事——《丑小鸭》，安徒生童话—丑小鸭读后感。故事中的主人公丑小鸭出生在一个鸭的家庭，兄弟姐妹都长者一身金灿灿的羽毛，而它却与众不同，长者一身黑乎乎的羽毛，因此大家都不愿意理睬它，它十分自卑。后来，它长成了一只美丽的白天鹅。这个故事如果不仔细的阅读，只会觉得它是一个普通的童话故事，要是好好的去体会它的含义，你就会认为里面蕴藏着一个道理。童话中的丑小鸭因自己的外表丑陋，遭到了周围所有人对它的鄙视。可它并没有在意，只管自己努力做事。慢慢地它长大了，凭着自己的努力，变成了一只漂亮的白天鹅。
这个故事告诉了我们一个道理，一个人身处逆境时，不能消沉，不能自卑，要勇于奋斗，才有可能改变自己的处境，读后感《安徒生童话—丑小鸭读后感》。
我们的身边也有不少这样的例子。有的同学相貌不突出，平时也不大爱说话，沉默寡言，是平平常常的一个人。但他们从没放弃对自己的要求，努力学习，不耻下问，成绩始终名列前茅，受到了所有老师的称赞。
其实，像丑小鸭似的孩子是很多的，只要我们大家敢于磨练自己，勤奋学习，长大以后一定都会成为一只只美丽的“白天鹅”。
第五篇：安徒生童话《丑小鸭》读后感
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文1
我喜欢看安徒生童话，从这本书里我能学到好多知识，知道好多有趣的童话故事，其中我最喜欢的一篇就是《丑小鸭》。
丑小鸭讲的是在一个乡村，鸭妈妈孵出了好多小鸭，但有一只长的又大又丑，它无论去到那里都会被嫌弃。在漫长的冬天里，可怜的丑小鸭尝尽了人世间各种苦难，真是一言难尽，可它却坚强的`活了下来。
丑小鸭在不知不觉中学会了飞翔，后来变成了美丽的天鹅，它坚信以后会拥有一颗善良谦虚仁爱的心。
这篇文章告诉我，不要在意别人怎么看，要坚信自己的道路，努力的好好学习，争取做个对社会有用的人。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文2
我曾经在一本童话书中读过《丑小鸭》这个故事。
故事的大概内容是这样的：鸭妈妈生了几个蛋，别的蛋都出生了，而且非常漂亮，只有一个最大的蛋没有出生。
几天过去了，蛋终于破了，一只丑小鸭钻了出来。它长的非常丑，鸭妈妈离开了它，它走到哪里都被人打。
一天它在湖里游玩，忽然看见一群美丽的天鹅，它心想：自己要能变成一只美丽的天鹅，那该多好啊。
忽然，它发现自己长出了美丽的翅膀，它变成了美丽的`天鹅。
读完这个故事，我心里想：人的外表美，不一定心里美，别看外表丑，不一定心里不美。我们不要因为外表丑而沮丧，总有一天，你也一定会变成一只美丽的天鹅！
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文3
寒假里，我读了《丑小鸭》的故事。它是一只处处受排挤，受嘲笑，受打击的鸭子。但是它却一直怀有一份美好的梦想，因为这份美好的'梦想，它在困难面前没有绝望，没有沉沦，而是坚强不屈地奋斗，终于成了一只美丽高贵的白天鹅，它感到了幸福，感到了温暖。
读完这篇文章，使我明白：外貌并不重要，最重要的是内心美，纯洁。丑小鸭变成了白天鹅，一切都源于它心中那一份永恒的梦想。
我想祝大家像丑小鸭一样善良、勇敢，不怕困难，朝着自己的目标前进，你最终会变成美丽的“白天鹅”。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文4
寒假我读了《丑小鸭》这本书，书上说丑小鸭一生下来，因为长的不漂亮，它的伙伴都不喜欢它不和她一起玩。寒冷的冬天，丑小鸭在森林里受尽了苦难，最后它靠自己的努力终于飞起来了，变成了一只美丽的的白天鹅在天空中自由的飞来飞去！
读了《丑小鸭》的`故事，我明白了一个道理：无论做什么事，都不怕自己笨，只要用心去做，就一定能成功的。我觉得，丑小鸭变成了天鹅，靠得正是自己的努力。只要坚持不懈，永不放弃，那么我们就会变得坚强、勇敢。
我现在还小，要学的东西很多，我读书虽然很慢，遇到不认识的字还的读拼音，但是我很开心。我要给自己打气加油，一定要有自信心！我也要像丑小鸭一样，靠自己的努力取的好成绩！
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文5
丑小鸭是一只从一出蛋壳就与众不同的非常丑的小鸭子，因此它的哥哥姐姐经常嘲笑它，不和它玩，它觉得非常孤单就离开了家。离开家后，丑小鸭遇到了许多困难，在冬天里，它经历了寒冷和饥饿，终于春天来了，丑小鸭的全身长出了漂亮的洁白的.羽毛，它变成了白天鹅！
读了这个故事我想说：外表美不一定就美，心灵美这才是真正的美！丑小鸭虽然很丑，但它有一颗美好的心灵，它经历了千辛万苦，最后终于变成了白天鹅。它的这种勇敢自信的精神很美。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文6
从前有一只丑小鸭，他长的又丑又难看，没有人跟他玩过游戏，不过有一只丑小鸭，看见又丑又难看的那只，那只丑小鸭，脚上有一块红布条，别人都嘲笑他，猎人来打猎了，弱小无助地丑小鸭躲不过去，了吧？不过还是逃过去了，猎人的猎狗出来了，出现在小丫的身边，因为他长的.太丑陋了，连狗都不咬他，最后她来到了一个老太太的屋子里，还有一只猫咪咪地叫那只鸡也咯咯的藏起来，不过老太太的眼睛有点花，真是少，这真是一只肥鸭，走错了路才跑到这来的，然后他们发现那只丑小鸭竟然是一只白天鹅，真不敢相信啊！
我觉得人都会变，说不定我就是那只丑小鸭呀！
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文7
暑假的时候，我看了丹麦作家安徒生的一篇优美童话——《丑小鸭》。
丑小鸭非常可怜，一生下来便很丑，所以人们都称它“丑小鸭”，母鸭妈妈嫌恶它，兄弟姐妹们常常嘲笑它，森林里的动物都奚落它。寒冷的冬天到了，鹅毛般的大雪纷纷扬扬的`飘落着，别的动物都有一个温暖的家，可丑小鸭却没有，多少次几乎被冻死------ 但它勇敢的站了起来，它顽强的跳跳呀，飞呀，尽管一次次失败，但它仍然坚持着，最后，丑小鸭终于飞了起来，而且它在湖中看到了一只美丽的天鹅，这只天鹅自由地飞翔在湛蓝的天空，它就是人们以前奚落的丑小鸭!
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文8
这个故事讲的是，鸭妈妈生了许多的蛋，鸭妈妈孵呀孵，所有的蛋里都爬出小鸭时，只有一个蛋，没有裂开。最后，丑小鸭是从一个特别大的蛋里孵出来的，它很丑。谁都不喜欢它，常被鸭子和动物们欺负。连他妈妈都不想要它，劝它走远一点。丑小鸭受到了歧视。它很自卑，他认为自己什么都不是。无奈之下，它离开了自己的妈妈去独自生活流浪，这期间它遭遇了狂风暴雨、猛虎猎兽······受尽了折磨。但是它没有畏惧，最终它通过自己的努力飞了起来，变成了一只让大家喜欢又受欢迎的.白天鹅。
通过这个故事，我知道了：坚持不懈为梦想而战的精神。实现梦想的时候，有很多困难，它没有放弃，把困难都克服了。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文9
这天，阳光明媚、小鸟歌唱。我与姐姐们还有妈妈一起去图书馆，哇！人可真多啊！我和小姐姐一起去二楼，那里是小孩子看的书，大姐姐去三楼，她说二楼的书太幼稚了！
我和小姐姐找到了自己要想看的书，就坐在凳子上认真地看起来。我津津有味的读着一本叫《丑小鸭》的书，这本书很感人。主要讲一只小鸭，因为它很丑，被其他的动物欺负、嘲笑，它深受打击，就出逃了。在陌生的.路上，它面对着重重困难，但它并没有放弃自己最后变成了一只美丽高雅的天鹅。拥有洁白的翅膀和身体、又长又细的脖子，更重要的是它有善良纯洁的心……
我喜欢丑小鸭，喜欢这坚强的丑小鸭！
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文10
我最喜欢的《安徒生童话》故事是：丑小鸭。
我读了《丑小鸭》这篇童话故事，故事里的丑小鸭使我难以忘记。
我深有感触，丑小鸭是一只处处受排挤的鸭子，但它却怀有一份美好的梦想，因为它非常勇敢，不怕累，不怕苦，一直向前冲。正是这份梦想让它不屈的奋斗，成了一只美丽的白天鹅。
我们人人都是丑小鸭，只要心怀梦想，勇敢去追求，付出总有回报，总有一天我们会变成美丽的'白天鹅，展翅高飞。
在人生的道路上，不可能都是一帆风顺的，总会遇到各种各样的困难与挫折，要敢于面对，不轻易放弃，勇于挑战困难，就会战胜困难，取得成功。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文11
最近，我在读世界名著《安徒生童话》，一拿到书，我就背书的封面给吸引住了，翻开目录一个个小时候，妈妈讲的`故事都出现在眼前，我便认真地看了起来。
《安徒生童话》这本书里面丑小鸭的故事给我留下了深刻的印象。故事中讲的是丑小鸭长得跟别的鸭子不一样，所以别的鸭子以为他难看并欺负她，可是她一直追求幸福，没有放弃过，最后终于变成了美丽的白天鹅。
这篇故事告诉我们很多做人的道理，只要心中有理想，遇到困难不放弃就一定会有收获。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文12
《丑小鸭》是一篇含有童话和寓言的儿童作品，作者是安徒生。
这篇童话写了一只天鹅蛋在鸭群中破壳后，因相貌怪异，让“同类”鄙弃，历经千辛万苦、重重磨难之后长大成为美丽的白天鹅。
说明了只要你有理想，有追求，并为这目标而努力奋斗，即使身处逆境也不要紧，“是金子总会发光的”。人生中的挫折和痛苦是不可避免的.，我们只能坚强的面对。每个人都会有一份属于自己的梦想，只要他们学会树立生活目标，在自信、拼搏中，他们会真正的认识到自己原来也可以变成“白天鹅”，也可以像丑小鸭一样实现心中的梦想。同时“丑小鸭”也比喻不被关注的小孩子或年轻人，有时也指刚刚出现、不为人注意的事物。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文13
在《格林童话》里有一篇童话，叫《丑小鸭》。《丑小鸭》是由格林兄弟创作的。因为格林童话里有很多童话，我喜欢读《丑小鸭》是因为有教育意义和引导我们怎样做人。
《丑小鸭》获得的好评是由思想意义深刻，让人有一种尽善尽美的感觉。只要你坚持不懈的.学习和努力就会像丑小鸭一样变成一只美丽的天鹅。一只鸭子非常大，只是丑的很，大家叫它丑小鸭。丑小鸭虽然让别人嫌弃，但还继续学习着飞翔和自己生存。最后变成一只美丽的的天鹅。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文14
今天我读了安徒生的通话故事———《丑小鸭》。故事中的主人公丑小鸭出生在一个鸭的家庭，兄弟姐妹们都长着一身金灿灿的羽毛，而它却与众不同，长着一身黑乎乎的羽毛，因此大家都不愿意和它玩，它十分自卑。后来它长成了一只美丽的白天鹅。这个故事如果不仔细阅读，只会觉得它是一个普通的童话故事，要是好好的`去体会它的含义，就会明白一个道理。童话中的丑小鸭因为自己丑陋的外表，遭到了周围所有人对它的冷漠。可是它并没有在意，只管自己努力做事，慢慢的它长大了，凭着自己的努力，变成了一只美丽的白天鹅。
这个故事告诉我们，一个人身处逆境时不能消沉，不能自卑，要勇于奋斗，才有可能改变自己的处境。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文15
《丑小鸭》这个故事，让我懂得了勇敢与坚强，这个故事讲了丑小鸭生下来就很丑，除了鸭妈妈爱它，哥哥、姐姐咬它，公鸡啄它，养鸭子的小姑娘也讨厌它，最后，丑小鸭穿出了篱笆，离开了家。白天小鸟讥笑它、猎狗追赶它，只有晚上才可以出来找吃的。有一天，它看见一群白天鹅在天上飞。过了很久，丑小鸭被冻晕了，一位农夫看见了，把丑小鸭带回了家，春天来了，它走到湖水中，它看见自己变成了一只美丽的白天鹅。
丑小鸭经历了千辛万苦变成美丽的.白天鹅，所以，我要向丑小鸭一样勇敢和坚强。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文16
自从，丑小鸭变成了白天鹅以后，它十分开心。天天在一望无际的天空中飞翔，从来没自卑过。
有一天，丑小鸭去找鸭妈妈。鸭妈妈见到丑小鸭，第一面时，就疑惑的问丑小鸭：“你是谁呀？”丑小鸭说：“我当然是丑小鸭了！”鸭妈妈和它的哥哥姐姐们听后大吃一惊，鸭妈妈简直不敢相信自己的眼睛。站在鸭妈妈眼前的是白天鹅正是当年丑陋无比的丑小鸭。丑小鸭全身都变了，变得连鸭妈妈都不认识了。又短又黑的.脖子变成了如今洁白无暇的脖子，又笨拙又难看的翅膀变成了如今亮丽灵活的翅膀。
丑小鸭变成了天鹅后，再也没有谁去欺辱它，丑小鸭每天生活的也十分幸福。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文17
暑假里，我读了一本名叫《安徒生童话》的书，里面有一个叫丑小鸭的故事令我记忆犹新。
丑小鸭讲的.是一个鸭妈妈在鸭窝里孵化鸭蛋，所有鸭蛋都孵化成了一只只小鸭子，只有一颗大一点的蛋还没有孵化出来。这颗蛋最后才孵化出来一只有点丑的鸭子，小鸭子们都嫌弃它丑，孤立它，后来丑小鸭经过自己的努力，历经千辛万苦蜕变成了美丽的白天鹅。
读了这篇文章后，我明白了：只要我们努力，不放弃，坚持不懈的追求自己的梦想，总有一天梦想会实现的。即使身处逆境，还是可以实现自己的梦想的。不要因为自己的外貌而想不开，要坚持自身的特点，你就会成功！
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文18
今天看了《丑小鸭》这篇文章。这只丑小鸭是它的妈妈从一个超大的蛋里孵出来的。很丑。没人喜欢，经常被鸭子和动物欺负。连他妈都不要，劝他走开。丑小鸭被歧视了。他很自卑。他觉得自己什么都不是。无奈之下，他离开母亲独自生活流浪。在此期间，他遇到了猛烈的'暴风雨和老虎猎犬饱受折磨。但它并不害怕，最后它通过自己的努力飞了出去，变成了一只白天鹅，让大家赞美。
我要坚持不懈地学习为梦想奋斗的精神。当你实现梦想的时候，困难重重。它没有放弃，没有克服所有的困难。最后它从丑小鸭变成了美丽的白天鹅。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文19
今天，我读了《丑小鸭》这篇故事，给我留下了深刻的.印象。故事中说丑小鸭一生下来，因为外表丑陋，人们和伙伴都不喜欢他，嘲笑他，欺负他。
寒冷的冬天丑小鸭在森林里受尽了折磨，他克服种种困难，经过自己的不断努力，最后变成了一只飞在蓝天里的白天鹅。
看了《丑小鸭》这个故事，我明白了一个道理：每个人都会遇到困难和挫折，在这种时候，一定要坚强、勇敢地面对。
我们只有经受住考验，战胜困难，才能成为一个出类拔萃的人。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文20
乡下真是非常美丽。正是夏天，小麦是金黄的。燕麦是绿油油的干草，在绿色的牧场上堆成堆儿。雀鸟卖的它又大又长。腿在散步，喋喋不休地讲着埃及话。这是它从妈妈那儿学的一种语言。田野和牧场的'周围有一些大森林之年里有很深的池塘。的确，乡间是非常美丽的，太阳光正照着一颗通老是得房子，房子周围有几条很深的小溪大。科的牛黄从墙角一直长到小溪边，他们长得非常高，小孩子甚至可以直着腰站在他们下面想象自己是最浓郁蜜的森林里。牛旁下面有一只母鸭坐在潮软礼服小牙，这时她已经累坏啦，这还还好？来看他的客人都到牛旁下面来和他聊天。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文21
今天我读了《丑小鸭》的绘本，这个故事妈妈以前就给我讲过，今天看完绘本觉得丑小鸭真是太可怜了，我被深深地感动了。这个故事主要讲的.是一只小鸭子出世后，只有鸭妈妈疼爱它，其他伙伴都欺负它。丑小鸭逃出了篱笆，但是小猫还是讥笑它，小狗追赶它。最后丑小鸭还是通过自己的努力，敖过了整个冬天。春天来了丑小鸭再次下水，当丑小鸭看见湖里的自己惊呆了，原来自己变成了一只美丽的白天鹅。
这篇故事让我知道了，无论受到什么困难和折磨都不能退缩的道理。我要向它学习，以后在学习上遇到困难，没有得到好成绩我也要努力仔细找到原因，克服困难不退缩。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文22
今天，我读了《丑小鸭》这个童话故事。她是这样写的：丑小鸭一出生又大又丑，她的亲人 讨厌它，别的动物也嘲笑和歧视它，丑小鸭处处受人欺负，面对许许多多的困难，始终没有 放弃追求自己的`梦想，靠着自己不懈的努力，最后成为一只美丽高贵的天鹅。
读玩这个故事后， 我懂得了；人的命运是靠自己来掌握的，尤其是那些环境差、条件不好的人，不要灰心，不要自暴自弃，阳光总在风雨后，只要有理想有目标，面对困难永不放弃，努力奋斗，最终也可以像丑小鸭一样实现自己的梦想。我要向丑小丑小鸭学习，做一个不怕困难的人，永不言败。
安徒生童话《丑小鸭》读后感范文23
丑小鸭变天鹅，在众人眼中是个童话，在我看来，这并不是个童话。想一想，在这个世上的科学家、作家……哪个不是经千辛万苦，才取得今天这番成就？这个世上有几个是天才？相貌丑陋丑小鸭，没有因为自己的丑陋而堕落，反而努力去寻找适合自己生活的`地方，它不在乎别人的嘲笑，只为了能给自己安个家，正是这种力量，让它勇往直前，最终变成了一只美丽的天鹅。很多人都是一只丑小鸭，但是我相信，只要努力了，总有一天，会变成一只美丽的白天鹅。
为了自己的理想，努力去奋斗吧！即使一些人最后没有变成白天鹅，但努力了就会有收获，他永远也不会变成原先的那只丑小鸭！
点击咨询 