英文影视剧配音大赛 活动总结

第一篇：英文影视剧配音大赛 活动总结

“英文影视剧配音大赛”活动总结

随着****学院第三届英语文化节各项活动的进行。11月26日下午18点，由****学院应用外语系主办的‚英文影视配音大赛‛，在学院图书馆220人学术报告厅拉开帷幕。****学院8个系组成的19个代表对参加了此次激烈的竞争。

这次配音不仅是为了激发广大英语爱好者的英语学习热情，体现校园文化新特点，同时也是为了丰富同学们的可与文化生活，加强同学之间的交流，展示各位参赛者的才艺和创造力，并激发同学们对语言学习的兴趣。

比赛以小组竞赛的方式进行，每个系限选送2支代表队，参赛队员不得少于2人，电影内容要健康向上，模仿配音之前先要播放配有中英文字幕的电影原始片段，配音时静音播放原始电影片段。

根据评委打分，按照分数由高到低评选出获奖代表队：一等奖1名；二等奖2名；三等奖3名。每名获奖选手均颁发荣誉证书和奖品。

我们**系学生会积极参与‚英语影视配音大赛‛的准备工作。由学习部和办公室共同承办的挑选和练习备赛工作。准备活动的过程中，也学习吸取到一些经验。对于两只代表队队员的挑选，部门本着公平公正仔细认真的原则挑选出适合本次比赛的人员，为他们挑选队长，传达通知，组织商议影片片段的选择。这次我们第一小组选择的是‚动物总动员‛里面的一段，经过我们的观察，成功找出了我们这个影片的亮点--‘洗澡唱歌’的部分，动作、表情才是我们的特色。可喜的是，**系我们部门带领的小组荣获大赛的第二名。这也和他们精心的准备有关吧！在不影响学习的情况下，我们学习部组织了第一小组的练习，陪他们练习，提出适当的意见。为他们熟悉台词、语调、动作做出自己的一份努力。训练中，我们也发现我们存在的问题。队员不能尽职尽责，而我们部门干事不能很好的协调，没能摆脱他们心中不积极配合的心态，导致训练的效率降低。队员们的有事缺席，我们的消极情绪可能影响了队员的心理感受。晚自习空教室的寻找，假条的开送没能做到尽善尽美，对这样的结局，我表示深感惭愧。团结、合作、尽职尽责才是硬功夫，才是克敌制胜的法宝。不管怎么说，功夫不负有心人，经过全体队员和部门的努力，我们小组还是去的了不错的成绩。

如今21世纪，英语已经成为了语言交流的重要工具之一。这次的英文电影配音大赛，给很多同学都提供了一个学习英语的机会，并通过英语电影调动了大家对说英语的积极性，也同样提供了一个很好的给学生展现自我的舞台。同样的，我们不会忽视英语的重要性。

第二篇：英文电影配音大赛活动总结

英文电影配音大赛活动总结

随着科技文化节各项活动的进行，10月29日晚，由团委主办，国际学院、高职学院、外国语学院承办的英文电影配音表演大赛，在外国语学院X2-113终于拉开了帷幕。活动中外国语学院的黄晓立、章国建、穆亚婷等五名老师作为大赛评委受邀出席。学院各院系参赛选手及学生代表参加了本次大赛。为了能够更好地开展接下来科技文化节中的其他工作，现将本次活动总结如下：

此次活动的目的在于丰富校园文化生活，激发学生学习英语的积极性，提高学生的英语口语表达能力及学习英语的兴趣，为学生搭建展现自我的舞台。

活动的初赛由学院自己举办，我们以英语演讲比赛的方式选出了4位优秀的选手参加电影配音大赛。比赛中播放英文电影片段，各学院选手为电影中的角色进行配音表演。最后由评委打分，公布成绩。表演结束后，外国语学院的黄晓立老师为大家做了点评，他肯定了大家所取得的成绩并对大家提出了要求和建议。

决赛共有十二个学院参加。奖项设置为一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，由校学工部、团委颁发奖金及荣誉证书。

经过将近2个小时的激烈角逐，本次大赛一等奖获得者为外国语学院，二等奖获得者为机电学院和高职学院，三等奖为国际学院、数理学院和化材学院。

这次活动我们学院作为参赛方，在本次比赛中，没有取得好的名次，结果不是很理想。最主要原因是由于时间比较紧张，所以准备的不够充分。再加上，由于初赛时采用的是英语演讲的方式，导致选出的参赛选手英语表达能力比较好，但在表演方面相较其他学院的同学还稍有欠缺，所以下次在这些方面我们一定会有所改进，以取得更好的成绩。另外就

是这次所选的片段是电影《绿野仙踪》里的一段，由于电影的感情色彩不够浓，所以导致最后的结果不是很好。但是下次我们一定会用心的，去挑选一部感情色彩更加浓郁，更加适合配音的的电影片段，以达到更好的效果。这次的成绩不尽人意，但是以后我们会好好准备，争取取得更好的成绩！

如今21世纪，英语已经成为了语言交流的重要工具之一。这次的英文电影配音大赛，给很多学生都提供了一个学习英语的机会，并通过英语电影调动了大家对说英语的积极性，也同样提供了一个很好的给学生展现自我的舞台。同样的，我们不会忽视英语的重要性。

英文电影配音大赛参赛名单

09水本一杨旭

10环工郭子云

10安本刘琴李丽

第三篇：配音大赛活动总结

外语配音大赛活动总结

一.活动简介

本次外语配音大赛让同学们欣赏到各种语种的电影，校园活动是精彩丰富的，配音大赛可以让同学们充分发挥自己的想象力及创造力，以自己喜欢的形式来进行配音，同时还可以锻炼同学们的外语表达能力。

二.主办方：校团委

学生团体联合会

承办方：校外语协会

英语系学生会

活动时间： 初赛：2013年5月19号

决赛：2013年6月12号

活动地点：教九B座101

三、活动过程 第一环节：自由配音

每组选手按照抽取的顺序号开始对准备好的影视片段进行配音表演。时间5~10分钟。评委对发音，表演等方面进行打分。各组都展现的十分优秀。有表演《马达加斯加》的，《傲慢与偏见》的，尤其是《绯闻女孩》的配音别具一格，展现的格外优秀。第二环节:即兴配音

各组选手从准备好的视频中随机抽取一个，分发相应的台词，并先播放一遍原声版本。给两分钟准备时间，随后进行即兴配音。虽然说此环节选手没有事先准备，但是选手仍然能与视频上的对话紧密连接，这表现出了选手在配音方面的优秀能力。此轮环节中，《时尚女魔头》的即兴表演，非常精彩。第三环节：创意性表演

选手充分发挥自己的想象能力，表演话剧，唱歌，搞笑配音等，每个小组都表演的很不错，现场气氛也更加活跃。在此环节中，我们评选出了最佳创意奖。

比赛环节结束后，有选手自愿上台为观众献上一首歌，男女情歌对唱，深情又有一丝搞笑。

颁奖：本次外语配音比赛，我们设有一个一等奖，两个二等奖，三个三等奖，一个最佳创意奖。由嘉宾为各组选手颁奖并且合影留念。

四、活动感想

1、由于活动时间定在端午节，现场观众没有达到预期人数，但是选手们懂得与观众进行互动，尤其实在创意性表演环节，大家表现的非常欢快，关于咸粽子与甜粽子的故事，we will rock you 的精彩演唱，赢得的观众热烈的掌声，现场非常活跃。

2、视频的播放由于消音问题，有几个视频播放时没有声音，以至于选手们的精彩表演没有达到预期效果。但是选手在赛前准备充足，即使是即兴表演，选手仍然将配音表现的淋漓尽致，深刻的感情以及标准的口语，加上选手间默契的配合，他们的精彩表演深深震撼的3、4、5、五、活动照片观众以及评委和嘉宾。

本次活动经费超出了预算，是由于学校现在无法借音响，而去学校外租音响导致的费用。但现场布置还是略显不足。

本次活动宣传力度不够，仅仅是宣传板不能吸引观众，由于时间比较紧张所以没有做视频在网上传播，这点以后应注意。

本次配音大赛总体来说进行的还算顺利，选手也收获了很多，大家团结一致，一起为这个比赛而努力，相信大家收获到的不只是奖项，更多的是一颗团结的心，一份默契的配合。

第四篇：英文原声配音大赛

天津城建大学 环境与市政工程学院 英语沙龙社团 英文原声配音大赛

活 动 策 划 书

环境学院第一届英文原声电影配音大赛通知

各班班长：

你们好！

英语英语作为一种非常重要的国际语言在国际内发挥的作用越来越突出，熟练 地掌握英语已成为当今社会对大学生的基本要求之一。为提高同学们的英语表达能力、增强英语学习的兴趣、加强本院各班之间英语学习的交流，英语沙龙社团将在环境与市政工程学院文化周期间举办“英文原声电影配音大赛”，丰富同学们的课余生活，为同学们展现英语风采提供一个舞台。

一、举办单位

主办单位：环境与市政工程学院学生会

承办单位： 环境与市政工程学院英语沙龙社团

二、活动对象：环境与市政工程学院14级全体学生

三、活动形式及内容

1.比赛形式：比赛共分为两个阶段，初赛和优秀作品展示。初赛中排名第一的小组将在文化周闭幕式的晚上进行作品展示，获奖队伍派出一名代表在展示晚会上进行的颁奖仪式上领奖。

2.比赛规则内容及评选标准：

.1.各班以班级为单位组建参赛队伍，初赛参赛片段从给定的四个片段中选出一个进行配音，角色选择请队伍内部进行协调，充分准备，现场配音；

2.比赛时所用片段是经过消音处理的，角色声音完全没有或达到最低，其余声音予以保留，但是不排除有些声音无法消除或者被意外消除，所以大家尽量贴近原声，比赛所用视频不予外传；

3.配音时是看着幕布配音，需要关灯，带稿上去不太现实，因此尽量脱稿； 4.满分100分，语音语调（50分），队员默契程度（20分），现场表现力（20分），亲友团加分（10分）。每支参赛队伍参赛时需要带5名亲友团前来助阵，亲友团在开赛前去教室门口进行签到，每名亲友团成员加分2分，满分10分。

四、活动流程安排

1.各班派出一组代表队参赛，参赛人数原则上不少于三人，不超过五人；

2.比赛片段共计四个，参赛队伍派出一名代表于周六（10月18日）中午11点到12点之间去主楼423拷贝走并且上交参赛人员名单，回去后参赛队伍从这四个片段中任选一个片段作为初赛的参赛片段，并在周日（10月19日）中午11点到12点之间告知主办方，然后小组开始着手准备；

3.拷贝片段时有一个抽签环节决定初赛的参赛顺序；

4.初赛的比赛时间为10月24日，地点为主楼319，优秀作品展示时间另行通知。

四、奖项设置：

1.一等奖1名； 2.二等奖1名； 3.三等奖1名；

所有奖项将颁发获奖证书。

◎本次活动的最终解释权归环境与市政工程学院英语沙龙社团所有

环境与市政工程学院英语沙龙

2014年10月16日

第五篇：绵阳师范学院第一届影视剧配音大赛

绵阳师范学院

第一届影视剧配音大赛

活

动

策

划

书

主办：校团委，新闻与传媒学院

承办：新闻与传媒学院团总支

新闻与传媒学院社会实践与志愿服务部

草根文化社

一、整体情况

1、晚会主题名称：绵阳师范学院第一届影视剧配音大赛

2、晚会目标：通过此次活动，浓厚校园文化气氛，丰富同学的课余生活，发掘文艺人才，给同学们找一个锻炼自我的舞台，提高同学们的艺术欣赏水平，陶冶情操，让同学们在浓厚的文学氛围内健康成长。

3、时间：暂定（2011年4月27日晚）

4、活动地点：二食堂舞台

5、活动形式：语言性文艺比赛

6、节目要求：a 内容健康b 表演时间五到十分钟c 配音片段自备（动画片、电视剧、电影均可）

7、主办单位：绵阳师范学院校团委，新闻与传媒学院

8、承办单位：新闻与传媒学院社会实践与志愿服务部，草根文化社

9、宣传单位：新闻与传媒学院社会实践与志愿服务部，草根文化社

10、宣传时间：现在至比赛前一天

11、宣传方式：校报、学校电台、海报、展板

二、工作人员及项目组

1、工作人员;新闻与传媒学院社会实践与志愿服务部，草根文化社全体成员

2、舞台监督：李林、曾玲皓、陈兴冲

3、项目组

（1）第一项目组——节目组

负责部门：草根文化社文娱组

负责人：谭毅、李哲、刘旸a、在晚会之前把比赛流程上报新闻传媒学院 b、社服部对各个干事上交的策划稿进行审核，随后上报新闻与传媒学院

c、在比赛流程确定后，进行充分准备

d、晚会之前挑选主持人（在新闻系播音主持专业的同学当中挑选六名或八名）以及准备好主持人的形象设计（包括确定主持人，服装，形象设计）以及主持人的必要台词（其余由主持人根据现场情况临场发挥）

e、负责节目之间的接洽与挑选

f、晚会之前准备好晚会所需要的一切服装道具

g、晚会开始前各选手的点到，安排等

（2）第二项目组——外联组

负责部门：草根文化社外联组

负责人：李雅昕、王珂、苗毅

任务：负责在学校外拉赞助（横幅以及资金等），以及其负责对商家承诺的服务等

（3）第三项目组——礼仪组

负责部门：草根文化社网络组

负责人：杨学文、陈扬淑毅、杨一斌

（根据计划，在计划的程度上加5人备用，以防突发事件，在比赛准备完善之后就开始着手联系，一般是新闻与传媒学院礼仪队成员，在晚会前三天就要确定人员）

任务：a 接送领导、老师及嘉宾，负责茶水等

b 晚会前准备好请柬，负责送到邀请人员的手中

c 晚上之前送完请柬

（所邀请的嘉宾：绵阳师范学院领导、新闻与传媒学院的领导及老师等，如有遗漏由礼仪组自行加上）

（4）第四项目组——舞台组

负责部门：草根文化社组织组

负责人：马煜超、姜江、牛伟康

任务：a、晚会前联系摄影人员

b、布置会场（舞台布置时间在晚会当天下午一点、幕布横幅从上午十点半开始布置）包括舞台下的桌椅板凳的清理等

（5）第五项目组——器材组

负责部门：草根文化社策划组

负责人：李品汉、张敬瑶、汤晗

a、比赛灯光设备，音响设备的安装，检查以及主持人的话筒

b、舞台道具：做工作牌、坐牌以及借鲜花等

c、嘉宾席的布置

（6）第六项目组——宣传组

负责部门：草根文化社宣传组

负责人：刘影、韩文娟、刘真

任务：为本次比赛做宣传

a、宣传时间：现在至比赛前一天

b、宣传方式：校报、学校电台、海报、展板等

c、节目单、请柬的设计制作

（7）第七项目组——机动组

负责部门：社服部成员与草根文化社外联组

负责人：杨莉莉、张逸飞、王珂

a、晚会开始时，选手要用的道具以及选手表演结束时道具的撤回。

任务：该组核心任务在于比赛期间，负责会场纪律维持、会场后勤保障以及会场出现的突发事件，保证比赛取得圆满成功！

（8）人数清查由各班班主任及班长负责

三、具体要求

1、选材及创作内容积极向上、形式不限，电影、电视剧、动画片均可

2、可对原作进行模仿，也可以在尊重原作的基础上进行创新，演绎出不同风格的作品

3、作品时间大于5分钟小于10分钟

4、可以组队参加，也可以一人配多角

5、可以在配音过程中加入一些音乐及音效

四、晚会流程

1、观众入场

2、领导讲话

3、开场舞（草根文化社负责）

4、主持人登台、致开场白并宣布大赛开始

5、比赛选手登场，按顺序开始配音（开始顺序：a、自我介绍 b、自备影片配音展示 c、抽签搭配进行即兴配音）

6、选手抽题（每位选手会抽到一段约2分钟的短片，进行即兴配音，评委以表现评分，分值约占30%）

7、中场节目（待定）

8、颁布获奖名单

9、闭幕节目（待定）

10、主持人公布最后几位选手的成绩

11、由领导为获奖选手颁奖

12、主持人说结束语，全体人员合影留念

五、比赛形式：本次比赛将分为两大板块（普通话版与方言版）内容可以正式也可娱乐（注：尽量选择普通话配音），或自行创新

六、面对对象

1、本次大赛的面对对象面向全校学生大一到大三学生

2、届时，将邀请学校、学院领导、老师观看比赛并为选手评分

七、应急方案

1、停电应急方案

a、若比赛前停电，晚会最多推迟1小时举行，此间观众自由处理自己的时间，如果仍没有正常供电，则由主持人宣布该日举行。

b、在比赛前半部分停电超过十分钟后，则由主持人宣布比赛改天举行，在比赛后半部分停电超过十分钟，则由主持人宣布比赛改天举行，在比赛后部分停电超过十分钟，则由主持人宣布比赛结束。

c、在停电期间，由节目组负责演员的组织以及服装、道具的看管，由礼仪组负责领导及来宾的服务工作，由外联组负责现场的次序，由舞台组负责舞台的灯光以及音响设备。

2、节目应急方案

a、台上一个选手比赛时，其后的两个选手在台下准备，前一选手由于各种原因而无法按时到场的话，下一个选手即时跟进。

b、在比赛过程中发生失误或无法顺利进行的情况时，由节目的负责人迅速组织选手重新进入比赛状态，若仍出现问题，则该选手立即退场，视当时情况决定该选手重新比赛还是取消。

3、其他紧急情况发生时，由机动组负责处理。

八、节目评优

1、评委成员：学校、学院领导、老师

2、评分标准：

a、口齿清晰（2）

b、思想内容健康，积极向上（2）

c、台风好，能面对观众，情节衔接恰当（2）

d、时间在5—10分钟，详略得当（2）

e、风趣幽默或煽情，能调动观众的气氛（2）

3、奖项设置

一等奖一名，二等奖二名，三等奖三名，优秀奖四名

九、经费预算

1、比赛前一周的宣传，包括宣传单、海报、横幅、条幅共计300元

2、节目单、请柬共计200元

3、比赛所需要桌布以及一些舞台装饰（鲜花、气球、彩带等）共计300元

4、领导嘉宾以及工作人员的饮水及相关接待用品共计200元

5、服装（主持人及演员服装）由赞助商负责或者主办方自行租借 共计6006、桌椅板凳（可向学工部借用）

7、舞台幕布（可由赞助商做喷绘）或者又主办方提供幕布共200元

8、投影器材共计500元

9、灯光音响共计800元

10、化妆由赞助商负责

合计约3100元

我们可以为赞助商做的宣传方式：

1、校园广播站的一次宣传(免费)

2、发传单（拿着传单去消费可打折或优惠券、会员卡等）

3、比赛现场的宣传（预赛、决赛）主持人的台词可适当加入赞助广告等

4、贴横幅

5、赞助商到学校宣传（经学校同意）

鸣谢：绵阳师范学院校园广播站