英语毕业论文--文学类--简奥斯汀的婚姻观

第一篇：英语毕业论文--文学类--简奥斯汀的婚姻观

解放军理工大学理学院毕业论文

Abstract

Pride and prejudice is Jane Austin’s great work, discussing the different marriages and love.In Pride and Prejudice, Jane Austen comments that marriage in her time is a financial contract, where love is strictly a matter of chance.This is clearly evident from the very first line of the novel: “It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.”

To Regency-era writer Jane Austen, a perfect marriage meant having it all-love and money.She rejects the marriage based on wealth and stresses the element of emotion in a marriage.As this did not happen often in reality, her novels appeased with happy endings.Key Words: Love;marriage;property;social status 解放军理工大学理学院毕业论文

Table of contents

Abstract.........................................................................................1 1.Introduction...............................................................................3 2.The Background........................................................................3 2.1 The Background of that time..............................................3 2.2 The Background of Jane Austin.........................................4 3.Four Marriages in Pride and Prejudice......................................6 3.1 Collins and Charlotte’s Marriage........................................7 3.2 Lydia and Wickham’s Marriage..........................................7 3.3 Jane and Mr.Bingley’s Marriage........................................9 3.4 Darcy and Elizabeth’s Marriage.......................................10 4.The Different Understanding about Love and Marriage in Pride and Prejudice..............................................................................11 4.1 The Marriage Based on Same Interests...........................11 4.2 The Marriage Based on Vanity and Carelessness............11 4.3 The Marriage Based on Money or Benefit........................12 4.4 The Marriage Based on True Love...................................14 5.Jane Austin’s Concept about Love and Marriage....................17 6.Conclusion..............................................................................17 7.Acknowledgements.................................................................18 8.Bibliography............................................................................19 解放军理工大学理学院毕业论文

1.Introduction

Pride and Prejudice is a novel by Jane Austen, first published in 1813.The story follows the main character Elizabeth Bennet as she deals with issues of manners, upbringing, morality, education and marriage in the society of the landed gentry of early 19th-century England.Elizabeth is the second of five daughters of a country gentleman, living near the fictional town of Meryton in Hertfordshire, near London.Though the

story's

setting

is

characteristically turn-of-the-19th-century, it retains a fascination for modern readers, continuing near the top of lists of 'most loved books' such as The Big Read.It has become one of the most popular novels in English literature, and receives considerable attention from literary scholars.Modern interest in the book has resulted in a number of dramatic adaptations and an abundance of novels and stories imitating Austen's memorable characters or themes.To date, the book has sold some 20 million copies worldwide.2.The Background 2.1 The Background of that time 19th century England had serious social problems from the heyday 解放军理工大学理学院毕业论文

of Royalty and Nobility.One of the most significant of these was the tendency to marry for money.A person sought a partner based on the dowry receivable and their allowance.This process went both ways: a beautiful woman might be able to snag a rich husband, or a charring and handsome man could woo a rich young girl.In these marriages, money was the only consideration.Love was left out, with the thought that it would develop as the years went by.2.2 The Background of Jane Austin Jane Austen(16 December 1775 – 18 July 1817)was an English novelist whose works of romantic fiction, set among the gentry, earned her a place as one of the most widely read writers in English literature, her realism and biting social commentary cementing her historical importance among scholars and critics.Austen lived her entire life as part of a close-knit family located on the lower fringes of the English gentry.She was educated primarily by her father and older brothers as well as through her own reading.The steadfast support of her family was critical to her development as a professional writer.Her artistic apprenticeship lasted from her teenage years until she was about 35 years old.During this period, she experimented with various literary forms, including the epistolary novel which she tried then abandoned, and wrote and extensively revised three 解放军理工大学理学院毕业论文

major novels and began a fourth.Austen's works critique the novels of sensibility of the second half of the 18th century and are part of the transition to 19th-century realism.However, her marriage is like a blank paper in her 42 years real lifetime.Going through the finest time, but eventually without meeting a comfortable partner, she gives up her love.Going through the sweet and bitter feeling which helps her to write the great work Pride and Prejudice.解放军理工大学理学院毕业论文

3.Four Marriages in Pride and Prejudice解放军理工大学理学院毕业论文

3.1 Collins and Charlotte’s Marriage

In Pride and Prejudice, the first part is the marriage of Charlotte and Collins, their marriage is lucky and natural.They get married without any expectation.Charlotte is William Lucas’s daughter, who is the neighbor of Lizzy Bennet.She has not got married even until she is 26 years old.William Collins, aged twenty-five, is Mr.Bennet's clergyman cousin and, as Mr.Bennet has no son, heir to his estate.Austen described him as “not a sensible man, and the deficiency of nature had been but little assisted by education or society.” Informed that the eldest daughter Jane has a boyfriend, he aims at the second daughter Elizabeth Bennet in spite for his aunt’s interesting sake, and Elizabeth has been tired of him.Eventually, she refuses him with sharp tongue.But Collins quickly finds comfort from Charlotte who desires to get love from a male and believes marriage is the elegant way for a girl with some education, and then they get married as quickly as the lightning.Such marriage without love is too practical, so it is a kind of superficial marriage without happiness.3.2 Lydia and Wickham’s Marriage

The second marriage is between Bennet’s third daughter Lydia and Wickham, the son of the housekeeper.Superficially charming, he rapidly 解放军理工大学理学院毕业论文

forms a friendship with Elizabeth Bennet, prompting remarks upon his suitability as a potential husband.He spreads numerous tales about the wrongs Darcy has done to him, coloring the popular perception of the other man in local society.It is eventually revealed that these tales are distortions, and that Darcy was the wronged man in their acquaintance.Lydia Bennet is the youngest Bennet sister, aged fifteen when the novel begins.She is repeatedly described as frivolous and headstrong.Her main activity in life is socializing, especially flirting with the military officers stationed in the nearby town of Meryton.She dominates her older sister Kitty and is supported in the family by her mother.Originally George Wickham is well-treated by the family and the friends.However, he comes down in the world because of his misbehavior.He gets into debt.So, he wants to get money and become rich and change his social status through marriage.For his purpose, he entices Lydia and gets her love easily, because she is young, innocent and vainglorious, and loves to go ease and hates to work hard, and is spoilt by her mother.Getting love and praise of a boy is her dream.So when Wickham wants to reach his aim－getting wealth by love and exalts her beauty hypocritically, she forgets who she is and feels she is the most beautiful and happiest girl in the world.Their love does not get the permission from the parents, and then they elope.When Elizabeth hears the news, she believes that he does not love her but the wealth of her family.The marriage is admitted on the 解放军理工大学理学院毕业论文

condition of Darcy's help.Their marriage is considered to be a scandal in Bennett’s family.But Mrs.Bennet is not disgraceful to this marriage.This marriage is one without love.They don’t the real meaning of marriage, they only want to satisfy their aspiration.So this is a kind of impromptu love and marriage without true love and responsibility.3.3 Jane and Mr.Bingley’s Marriage The third marriage is of the eldest daughter Jane and Mr.Bingley.Bingley is a friend of Darcy.Charles Bingley’s wealth was recent, and he is seeking a permanent home.He rents the Netherfield estate near Longbourn when the novel opens.Twenty-two years old at the start of the novel, handsome, good-natured, and wealthy, he is contrasted with his friend Darcy as being less intelligent but kinder and more charming and hence more popular in Meryton.He lacks resolve and is easily influenced by others.Jane Bennet is the eldest Bennet sister.Twenty-two years old when the novel begins, she is considered the most beautiful young lady in the neighborhood.Her character is contrasted with Elizabeth's as sweeter, shyer, and equally sensible, but not as clever;her most notable trait is a desire to see only the good in others.The marriage of the able man-Bingley and the beautiful girl-Jane is ideal in most people’s eyes.At last, the lovers get married as the misunderstanding between Elizabeth and Darcy has been solved.解放军理工大学理学院毕业论文

3.4 Darcy and Elizabeth’s Marriage

The fourth marriage is the main theme of the works.That is Darcy and Elizabeth’s marriage.The reader sees the unfolding plot and the other characters mostly from her viewpoint.The second of the Bennet daughters at twenty years old, she is intelligent, lively, attractive, and witty, but with a tendency to judge on first impressions and perhaps to be a little selective of the evidence upon which she bases her judgments.Mr.Fitzwilliam Darcy is tTwenty-eight years old and unmarried, Darcy is the wealthy owner of the famous family estate of Pemberley in Derbyshire.Handsome, tall, and intelligent, but not convivial, his aloof decorum and moral rectitude are seen by many as an excessive pride and concern for social status.He makes a poor impression on strangers, such as the gentry of Meryton, but is valued by those who know him well.At the beginning, Elizabeth rejects the pursuer-Darcy, because she does not like him, even looks down upon him though Darcy loves her very much.In Elizabeth’s eyes, he is arrogant and unreasonable because he is rich and has high social status.Realizing that, Darcy begins to get rid of those bad habits quietly to crate her taste and get good impression and love of her.Because of Darcy’s perfect behavior and good education, Elizabeth gradually eliminates the bias on Darcy.Then they spontaneously fall in love.So when Darcy’s second suitor is sent to Elizabeth, Elizabeth readily agree with, and they get married and have happy family lives.解放军理工大学理学院毕业论文

4.The Different Understanding about Love and Marriage in Pride and Prejudice

4.1 The Marriage Based on Same Interests Bolobbyist, a politician, at the end of the 18th century, said that upbringing was more important than law, because it could promote moral, help to realize moral or ruin moral.Thus it could be concluded that upbringing played very important role in life at that time.On the first ball organized by Mr.Bingley in the Niger Park, Jane---the eldest daughter of the Bonnets’ is favored by the host.But the reserved personality and the standardized qualities make her feelings show nothing, so she almost loses Bingley, which is also caused by her nest-of-kin’s lap sad conducts.For example, Mrs.Bennet often gives comments on the marriage in public, especially the benefits of the marriage, which almost frightens Bingley away.This good marriage based on a favorite of mutual good impression and true love nearly evaporates.Fortunately, the loves get married by experiencing twists.4.2 The Marriage Based on Vanity and Carelessness Lydia is impulsive, credulous and blindly following.She is pursuing love and thinking about how to get love from a male.She is stiffened 解放军理工大学理学院毕业论文

with the style of an officer called Wickham.She elopes with him because of an impulse.They spend money without restraint, and they are unable to make ends meet.For sake of Elizabeth, Darcy gave them a sum of money to let them get out of difficulties.At the same time, this swindler prepares to climb another woman for a sum of money.Bennet couple is another example for this kind of marriage.Mr.Bennet covets the youth and beauty and is attracted and gets married with a narrow-minded young and beautiful woman lacking intelligence.Not long after the marriage, he puts an end to his love and affection, the mutual respect and trust between the couple has gone.The expectation to have a harmonious and well-being family has evaporated.Clearly, this couple’s marriage is unfortunate caused by rashness and vanity.4.3 The Marriage Based on Money or Benefit Although Mrs.Bennet has been described as a comedy character in the work gaining a lot of sarcasm and derision, her universally acknowledged truth－all the wealthy bachelors want to marry a lady, has been proved to be truth which proves another fact that it's the wealth and the number of the wealth that decides the fate of life and marriage.Charlotte knows that the marriage without property would eventually move toward disappointment and suffering.Even if the couple loves each other deeply at first, when Collins, known as a social climber, is rejected 解放军理工大学理学院毕业论文

by Elizabeth, he immediately turns to fall in love with Miss Charlotte.Although Collins is an inborn fool, his love could not move the heart of a woman, Charlotte accepts him, because her purpose is to get married.Almost all the girls born in a poor family without good education always regard marriage as the only decent way, although marriage might not necessarily bring happiness to them.She manages to arrange one of the most reliable way by marriage, thus she would not be exposed to the cold temperatures and suffer hunger in the future.She now gets a storage room.Charlotte is like a rodman catching a fairly plump fish－Collins.But if he doesn’t meet a setback from Elizabeth, and the encouragement of Charlotte, I am afraid that he would not be so willing to propose marriage to Charlotte.The man like Bentley who has fairly numerable money need a beautiful wife, the poor man needs a wife with a huge wealth, like Wickham;It was lucky for Charlotte that she could gain the marriage with Collins although their marriage is not happy at all.In these marriages, it was quite interesting that the women without property really get married with those rich bachelors.However, the happiness brought by marriage to them has not accompanied the husband.In marriage, money is very important.Austin objects such marriage simply based on money.Collins is the heir of Bennet family;he doesn’t know what love is.He would state some of the inappropriate remarks at 解放军理工大学理学院毕业论文

any time.Charlotte gets married for money.Eventually she gets nothing more than a rich man, though she has economic security.She doesn’t care about her husband's accompanying and love.She encourages him to clean up the garden more.She sets his living-room in the small house absent of even a small number of sunshine.When her husband makes gaffe in front of their friends, she ignores and turns a deaf ear.Such arrangement for the story is a perfect irony for” the truth universally acknowledged” at the beginning of the novel.The author expresses great sympathy to the tragic fate of the women at that time and those who had to marry because of economic restraints by the description of the marriage of charlotte.Austin understands completely that the social environment makes man obey not only in material but in psychology, which improved that Austin is a rational author that she prefers true love to survival.Miss Bingley also extremely objects the marriage between her brother and Bennet’s eldest daughter Jane.She hopes her brother to marry Darcy’s sister Miss Geovgiana in order to make herself to have the same status.4.4 The Marriage Based on True Love Elizabeth is the ideal image for women as well as the most charismatic person in the novel.She is Bonnet’s second daughter, an active, intelligent and smart girl.She has a middle-class family 解放军理工大学理学院毕业论文

background and has not been affected by the formal education belonging to those aristocratic young girls, so she isn't good at music and painting, but she has read many books which make her knowledgeable and perceptive.The most important aspect is that she is a lady with dignity and upbringing.Darcy is a man with tall figure and good manner.He is handsome, rich and powerful.So he is the ideal husband of most girls.But he has grown up in the surroundings with strong sense of power, so he always is selfish and arrogant, and he has a critical look at each individual, except the family members.He is not concerned about anyone else, and looks down upon anyone else.Therefore, when he first arrives in the village, he finds all the persons are far away from those imagined.Although every girl there is young and lovely, he has no interest to anyone except Elizabeth.Darcy loves Elizabeth, but looks down upon her social status.He thinks that his marriage would certainly succeed and Elizabeth is waiting for him to propose marriage.Elizabeth rejects his marriage proposal, and angrily accuses his insolence.The rational aspect of the heroine Elizabeth shows her clear, calm and actually stressful personality.Compared with her stupid mother, the smooth and lazy father, the shallow-minded, self-willed sister with feather head, Elizabeth is one with ideal mind.Elizabeth has a deep understanding of all the things around her.She has a clean understanding about her own social status.Because of this, 解放军理工大学理学院毕业论文

she resists extremely against the arrogance of Darcy, and she tries to protect herself from being hurtled by Darcy's commanding attitude.She believes that she must make him understand that she is not woozy.The ultimate failure makes Darcy wake up.He is aware of his own short-comings.He accepts Elizabeth’s criticism, and faithfully corrects the shortcomings and mistakes.He is no longer arrogant and has a real love with Elizabeth.With the revealing of the truth, Elizabeth’s prejudice on Darcy becomes deeper.Until when Elizabeth refuses Darcy’s long love letter, she experiences the fierce shock.In order to satisfy her own vanity, she always treats people with an irrelevant suspicion and confusion.But this shame serves her right.Even if she really falls in love with someone, she should not be so blind to meet this flunking stage.She is stupid also in the vanity.When she first knows them two, one loves her and makes her feel happy, and the other treats her in a cold manner, which makes her angry.All these cause her prejudice and ignorance, when she encounters their affairs.She could be considered to be knowledgeable at last.When we see the blame from heart, she starts to give up the bias caused by self-esteem, truly and seriously understand Darcy.She finally falls in love with Darcy.When the sister asks how she would love Mr.Darcy, Elizabeth replies that she should date from the day she see the beautiful lane manor park.The statement seems to refer to the property of 解放军理工大学理学院毕业论文

Darcy.In addition to referring to the specific manor, she also refers the new Darcy seen in the garden.In other words, Darcy changes the attitude of being arrogant and rudest, and this is the reason why Darcy wins Elizabeth’s heart and love.We can imagine that if Darcy doesn't change his mind, even if other misunderstandings have been resolved, they would not fall in love forever.5.Jane Austin’s Concept about Love and Marriage

Jane Austin expressed her marital outlook that marriage should be on the basis of love but at the same time should take wealth and equal social status into account.6.Conclusion During Jane Austin’s 42 years’ life, she didn’t marry.She devoted to creating happy marriages without creating hers.Maybe Austen’s failure in marriage just because she had the desire to get rid of earthly marital outlook at that time, but at the same time she couldn’t find the one who matched her from all aspects.Therefore, she gave up;instead, she poured all her feelings into lovers in her books and delivered her ideal pattern of marriage.解放军理工大学理学院毕业论文

7.Acknowledgements Firstly, I must send my most sincere respect and thanks to my supervisor Miss.Liu.Just under her supervision, my graduation paper can be successfully completed.At the same time, I should give my thanks to my neighboring classmates.They provided me much useful material and information.Their help plays another vital role in the process of my graduation paper completing work.At last, I give the most heartfelt thanks to all my teachers and friends for their great help.I hope they all get bright future.解放军理工大学理学院毕业论文

8.Bibliography [1] Austen, Jane.Pride and Prejudice.ISBN 978-0743291347.1 Aug 2006.[2] Miles, Robert.Jane Austen.Writers and Their Work.Northcote House.ISBN 0-7463-0876-0.2003 [3] Robert C.“Elizabeth Bennet: Prejudice or Vanity” Nineteenth-Century Fiction.University of California Press.September 1962.[4] Le Faye, Deidre.Jane Austen: The World of Her Novels.New York: Harry N.Abrams.ISBN 0-8109-3285-7.2002 [5] Rogers, Pat(ed.).The Cambridge Edition of the Works of Jane Austen: Pride and Prejudice.Cambridge University Press.ISBN 978-0-521-82514-6.2006 [6] Stafford, Fiona.“Notes on the Text”.Pride and Prejudice.Oxford World's Classics(ed.James Kinley).Oxford: Oxford University Press.ISBN 0-19-280238-0.2004 [7] 玛吉•莱恩著,郭静译:《简•奥斯汀的世界》 海南: 海南出版社,2004.[8] 朱 虹（编）.英国小说的黄金时代[M], 北京：中国社会科学出版社 1997

第二篇：简·奥斯汀经典语录

简·奥斯汀经典语录

简·奥斯汀经典语录1

1. 人生在世，要不是让人家开开玩笑，回头来又取笑取笑别人，那还有什么意思?

2. 这种只顾情欲不顾道德的结合，实在很难得到永久的幸福。

3. 要是爱你爱的少些，话就可以说的多些了。

4. 幸福一经拒绝，就不值得我们再加重视。

5. 自私自利就是谨慎，糊涂大胆就等于幸福有了保障。

6. 不过天下事总是这样的。你嘴上不诉苦，就没有人可怜你。

7. 男女恋爱大都免不了要借重于双方的感恩图报之心和虚荣自负之感，听其自然是很难成其好事的。

8. 世上有为数不少的女人，你认识了她们不会产生别的感情，只会感到吃惊，这世上竟会有男人去喜欢她们，喜欢了还要来娶她们。

9. 对不要脸的人，决不能低估了其不要脸的程度

10. 一个人不要起脸来可真是漫无止境。

11. 你必须知道 你一定要知道 这一切都是为你所做的。

12. 有心事应该等到单独一个人的时候再去想。

13. 大凡女人家一经失去贞操，便无可挽救，这真是一失足成千古恨。美貌固然难于永保，名誉亦何尝保全。世间多得是轻薄男子，岂可不寸步留神。

14. 尽管结婚并不一定会叫人幸福，但总算给她自己安排了一个最可靠的储藏室.

15. 要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。

16. 女人们往往会把爱情这种东西幻想地太不切合实际。

17. 用最激动的语言把我最热烈的感情想你倾诉。

18. 跟人家怨恨不解，的确是性格上的一个阴影。

19. 但是，毋庸讳言，婚礼中朋友们真诚的祝福和希望却是千真万确的，尽管还有些美中不足。

20. 我一直在跟自己斗争，可是失败了，今后或许仍然会失败，我再也无法控制自己的感情了。请你务必允许我告诉你，我对你的仰慕和爱恋是多么的狂热。

21. 急躁的结果只会使得应该要做好的事情没有做好。

简·奥斯汀经典语录2

1.傲慢让别人无法来爱我，偏见让我无法去爱别人。《傲慢与偏见》

2.不过天下事总是这样的。你嘴上不诉苦，就没有人可怜你。《傲慢与偏见》

3.从不改变主意的人要特别主意，一开始就要拿对主意。《傲慢与偏见》

4.将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。《傲慢与偏见》

5.骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价，虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。《傲慢与偏见》

6.美少年和凡夫俗子一样，也得有饭吃有衣穿。《傲慢与偏见》

7.那双眼睛确实不容易画，美丽至极又饱含语意，还有她的睫毛都非常美妙，实在难以想象有哪位画家能活灵活现地画出来。《傲慢与偏见》

8.你必须知道 你一定要知道 这一切都是为你所做的。《傲慢与偏执》

9.你对我的身体和心灵都下了魔咒，从今天起，我不愿再与你分离《傲慢与偏见》

10.生活毕竟要要告诉我们，你过去相信的.大半是错误的，而且你会用自己的行动来来否定自己的格言。《理智与情感》

11.她自信她已经尽到了责任，去为无法避免的危害担忧或是用过分的焦虑去浇灌它们，可不是她的天性。《傲慢与偏见》

12.为了一个人而怠慢其他人，这难道不是爱情的真谛吗？《傲慢与偏见》

13.幸福一经被拒绝，就不值得我们再去看中它了。《傲慢与偏见》

14.幸福一经拒绝，就不值得我们再加重视。《傲慢与偏见》

15.虚荣的确是一种弱点。至于傲慢，由于只是一种精神的优越感，人们一直抖把他的分寸把握得很好。《傲慢与偏见》

16.要是爱你爱的少些，话就可以说的多些了。《傲慢与偏见》

17.要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。《傲慢与偏见》

18.要是他人说了几句不着边际的话就能证明我们行为不当，那我们就是无时无刻不在招惹是非。《理智与情感》

19.一个富有的单身汉必得讨个老婆，这是放诸四海皆准的事实。《傲慢与偏见》

20.一个姑娘除了结婚以外，总喜欢不时地尝点儿失恋的滋味。那可以使她们有点儿东西去想想，又可以在朋友面前出点风头。《傲慢与偏见》

21.一个人可能傲慢但不虚荣，傲慢是我们对自己的评价，虚荣则是我们希望别人对自己的评价。《傲慢与偏见》

22.一个人无意中赢得如此强烈的爱慕之情，也足以让人满足了。《傲慢与偏见》

23.由于她的愚昧无知和头脑空空，她疯狂地追求别人的爱慕，结果招来的只能是众人的鄙视。《傲慢与偏见》

24.有心事应该等到单独一个人的时候再去想。《傲慢与偏见》

第三篇：2020简·奥斯汀傲慢与偏见读后感

《傲慢与偏见》这本书，无论描绘了曲折的爱情还是丰富的性格都让我流连忘返。以下是小编收集整理的2020简·奥斯汀傲慢与偏见读后感，欢迎大家阅读，希望您喜欢。2020简·奥斯汀傲慢与偏见读后感1

《傲慢与偏见》这本书，在初中时已经接触过了。只是当时只是看到了男女主角之间的感情纠葛，起起落落的心情，让人沉浸在其中，几年之后，再次翻阅，别有一番风味。

班纳特家有5个女儿均未出嫁，而班纳特太太是一个神经质虚荣心十足的女人，将每个女儿嫁出去是她这一生的大事却从不费心管教女儿的举止，而班纳特先生是个顾家的老绅士，却放任妻子和女儿的不得体行为，宁愿躲进图书室寻求平静。简·班纳特是班纳特家的大女儿，容貌美丽、性情温柔、沉静；伊莉沙白·班纳特是班纳特家的二女儿，个性活泼大方、聪慧与美貌并俱；三女儿玛丽容貌不若其它姊妹出色，因此便在品德及知识上用功，但也造成她的自大态度；排行第四的凯蒂个性浮华，与么妹丽迪雅最热忠跳舞，举止常失礼而不自知；么女儿爱慕虚荣、注重享乐、跳舞和与军官斗闹取乐是她生活的目的。有一天他们家附近的搬来了一个有钱的单身男子彬格莱·查尔斯，他是一个个性温和、做人真诚不拘泥小节的富家青年，在一个宴会彬格莱却恋上了班纳特家的大女儿简，与简·班纳特相互爱慕；而彬格莱的好朋友达西·费茨威廉个性拘谨严肃，不善言词常给人自大傲慢的印象，在不知不觉中喜欢上班纳特家的二女儿伊莉沙白，但是因为班纳特一家本身并不是得体的家族令这两段恋情受到障碍，伊莉沙白一开始就对傲慢的达西存有偏见，主要就是描述他们这段关系的转变过程。

书中的时代背景会造就许多不同的爱情观：“彬格莱先生仪表堂堂，大有绅士风度，而且和颜悦色，没有拘泥做作的气习。达西立刻引起全场的注意，因为他身材魁伟，眉清目秀，举止高贵，于是他进场不到五分钟，大家都纷纷传说他每年有一万磅的收入。男宾们都称赞他的一表人才，女宾们都说他比彬格莱先生漂亮得多。”人们就是以财富来衡量一个人的。在达西与伊莉沙白的年代是趋于保守的，也会有贵族与平民的上的障碍；相较于现代这样的情形就会比较少发生。在我看法里我认为爱情是很美好的，两颗心的距离并不一定会因为形体的接近或分开而有所改变，青春和爱情，都是天底下最容易消逝的东西；一个女人在一生中能够被一个男人深深爱过，是一种怎样的幸福呢？或者说，一个女人在一生中错过一个深深爱她的男人，是一种怎样的遗憾？傲慢和偏见，就属于人类弱点中最常见的两种。而人性又太容易被扭曲、被异化，一不小心，或一旦陷入盲目，失去公正和理智，被感情所操纵，就会出毛病，伊莉沙白和达西也只是一个代表而已。而出身、财产、地位、教养、一旦沾上上流的边，就容易染上傲慢的毛病，对贫穷、低下、粗俗的人瞧不上眼；而地位低、财产少的人，出于人类的一种自尊心，则以偏见对抗骄傲的优越者，这自然是另一种被扭曲的傲慢。不过《傲慢与偏见》与另一部《爱玛》中都以婚姻为其中心议题。就书中的人物而言，婚姻并非意味着男女间无法控制的热情而是双方与社会间的契约产物。小说人物全然融入其社会现实，依循社会规则，谱出故事情节。由于明白婚姻关系可提供阶级提升与经济改善的机会，财力与社会地位为决定结婚对象的相关条件。本文以社会女性主义观点切入，检视奥斯汀的社会背景，探索社会环境如何影响女性在面临婚姻时，内心的焦虑与挣扎。就社会女性主义者而言，物质环境为塑造女性婚姻意识的决定因素。事实上，婚姻，就小说人物而言，为一个阶级交换与经济交流的市场。为了达成结婚的目的，女性人物擅于把自己转化成商品，展示其外貌与才艺，吸引男性目光。此一时期女性受到社会价值的鼓励，利用其女性特质来赢得婚姻伴侣。然而，奥斯汀的女性人物在面临婚姻伴侣的抉择时往往呈现对婚姻无意识的不安。爱情是一条主线，然而婚姻与爱情还是有差别的，其中一点诚实，男女主人公就太缺少了。正因为如此才使得女主角不安。

人，总是先入为主，达西先生傲慢、无礼的样子早已进入伊丽莎白的头脑，再加上骗子韦翰利用了自己巧妙的奉承能力以及一付”讨人喜欢”的仪表，迷住了伊丽莎白，不停地为自己洗刷冤情，中伤达西。不可否认，韦翰长着一张英俊的脸，表面上也装得非常”绅士”。使得伊丽莎白完全相信了韦翰的花言巧语，可能于伊丽莎白的年纪有很大的关联，即使她是家中最居理智的女儿，毕竟年轻，对于一个人是好是坏，还只是看浅表的。最主要的可能是丽萃太过于在乎她在别人眼中的形象，她非常不希望在别人眼里看来她是一个无知而虚荣，又没有教养的女人，可她也只是一个处在那种时代的而不甘于做一个配件的女人而已，她希望的伴侣能在心灵上与之共鸣，对于这个人的品格的要求超过了财富的要求，这一点是值得赞赏的，毕竟是在有一个爱钱的母亲的教育下长大的。不过对于这样一个母亲，她还是感到了自卑，才会在面对韦翰的谎言时，盲目的相信那个“高高在上”的达西是个卑鄙的人，从而使自己在他面前时的自卑心得到解脱。不过幸运的是伊丽莎白没有被这些真正的蒙住双眼。

傲慢与偏见，在书中是男女主角爱情上的障碍，但在现实社会中也是人们相互之间交流的障碍，更是在正确对待自己，对待事物上的绊脚石。人的缺陷太多，首先是心灵上的陷阱。要想在一生中成一番事业，无论是知识、教养、还是爱情、事业，都需要同自己心灵的种种浅浮的陷阱或阴影做斗争，经过各种误解和长时间的反复的认识过程，慢慢由心灵克服各自弱点和毛病，而走向开放、洒脱、自由的必然结果。扰扰尘世，做人不易；茫茫人海，佳偶难见。然而没有爱情不要勉强人结婚，只要人品正直，追求美德，不放松向喜之心，不苟且、贪图一时之利欲，追求两心之和谐、相应，运用彼此的智慧，克服心灵上的缺点，终得如愿以偿。人和人之间的相处总会有一些小小的摩擦，而这些摩擦，往往就是自己内心中所潜藏的弱点或毛病，要和别人能够更愉快的生活，就必须先了解到自己的缺点，并磨去他，其次是了解别人的内心，最后再互相深入彼此，如此一来，你会发现到社会上每一件人、事、物都是如此美好、光明，更进一步激发出你内心深处的感动，发挥出自己的专长去替这个社会、这个国家、这个世界服务，毕竟我门是万物之长，如果人们不再用心去关怀身边的人，不再去付出自己的一臂之力，那么还有谁要去完成这个任务呢？所以从现在开始，我们就应该将自己原先所存有的毛病给除去，换上一个全新的自我，为崭新的未来打拚吧！

《傲慢与偏见》出自英国十八世纪末十九世纪初的小说家简·奥斯汀之手，也是她最早完成的作品。整部作品通过对班纳特家几个女儿的婚姻经历为基点，以伊丽莎白与达西的感情经历为情节主线，展示了十八世纪中后期英国社会贵族阶层的婚姻状况。本文以社会女性主义观点切入，检视奥斯汀小说的社会背景，探索并讨论影响婚姻的主要因素，从而反映奥斯汀本人的婚姻观：为了财产、金钱和地位而结婚是错误的；而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的。因此，她既反对为金钱而结婚，也反对把婚姻当儿戏。她强调理想婚姻的重要性，并把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石。

整部作品没有滂沱的气势，没有曲折跌宕的情节，但就是这种简单，精致深深地吸引着我们。奥斯汀短暂的一生几乎都是在英国的乡间度过的，也许就是周围朴素，宁静的氛围孕育了她淡然的气质。并不能因为没有丰富的经历，就对她的对于事物的分析能力有所怀疑，读过《傲慢与偏见》的人一定会为她细腻，敏锐的情感所折服。在写《傲慢与偏见》时，她只是一个十几岁的女孩，难道这不是一种天赋么？她的确很少接触“外界”，但思想存在，想象存在，这一切的存在就足够。

参加舞会的还有彬格莱的好友达西。他仪表堂堂，非常富有，许多姑娘纷纷向他投去羡慕的目光；但他非常骄傲，认为她们都不配做他的舞伴，其中包括吉英的妹妹伊丽莎白。伊丽莎白自尊心很强，决定不去理睬这个傲慢的家伙。可是不久，达西对她活泼可爱的举止产生了好感，在另一次舞会上主动请她同舞，却遭到伊丽莎白的拒绝，达西狼狈不堪。

彬格莱的妹妹一心追求达西，她发现达西有意于伊丽莎白，妒火中烧，决意从中阻挠。而遭到伊丽莎白冷遇的达西也鄙视班纳特太太及其小女儿丽底亚的粗俗。在妹妹和好友达西的劝说下，彬格莱不辞而别，去了伦敦，但吉英对他还是一片深情。

班纳特没有儿子，他的家产将由远亲柯林斯继承。柯林斯粗鄙无知，却善于趋炎附势，居然当上牧师。他向伊丽莎白求婚，遭拒绝后，马上与他的女友夏绿蒂结婚。

附近小镇的民团联队里有个英俊潇洒的青年军官魏克翰，人人都夸他，伊丽莎白也对他产生了好感。一天，他对伊丽莎白说，他父亲是达西家的总管，达西的父亲曾给他一大笔遗赠，却被达西吞没了。伊丽莎白听后，对达西更加反感。

柯林斯夫妇请伊丽莎白去他们家做客，伊丽莎白在那里遇到达西的姨妈凯瑟琳，不久，又见到了达西。达西无法抑制自己对伊丽莎白的爱慕之情，向她求婚，但态度还是那么傲慢。伊丽莎白坚决地谢绝了。这一打击使达西第一次认识到骄傲自负所带来的恶果，他痛苦地离开了她，临走前留下一封长信作了几点解释：他承认彬格莱不辞而别是他促使的，原因是他不满班纳特太太的轻浮和鄙俗；魏克翰说的却全是谎言，事实是魏克翰自己把那笔遗产挥霍殆尽，还企图勾引达西的妹妹私奔。伊丽莎白读信后十分后悔，既对错怪达西感到内疚，又为母亲的行为羞愧。她逐渐改变了对达西的看法。

第二年夏天，伊丽莎白随舅父母来到达西的庄园，与他再次相遇。她发现达西变了，不仅对人彬彬有礼，在当地很受人们尊敬，而且对他妹妹非常爱护。她对他的偏见消除了。正当其时，伊丽莎白接到家信，说小妹丽底亚随身负累累赌债的魏克翰私奔了。这种家丑使伊丽莎白非常难堪，以为达西会更瞧不起自己。但事实出乎她的意料，达西得知上述消息以后，不仅替魏克翰还清赌债，还给了他一笔巨款，让他与丽底亚完婚。自此以后，伊丽莎白往日对达西的种种偏见统统化为真诚之爱。

彬格莱和吉英经过一番周折，言归于好，一对情人沉浸在欢乐之中。而一心想让自己的女儿嫁给达西的凯瑟琳夫人匆匆赶来，蛮横地要伊丽莎白保证不与达西结婚。伊丽莎白对这一无理要求断然拒绝。此事传到达西耳中。他知道伊丽莎白已经改变了对自己的看法，诚恳地再次向她求婚。到此，一对曾因傲慢和偏见而延搁婚事的有情人终成眷属。

读完这本书，我想到现在社会上的一些青年男女，不是贪钱就是贪权，以钱、权来作为择偶标准。有如书中爱慕虚荣、肤浅聒噪的贝纳太太；有些男女则制造各种吸引人的假象，骗人无数，就像书中风度翩翩但内心肮脏无比的少尉、伪君子韦汉；有些男女放纵、无知、轻浮，常常被人看扁，自己乱择偶，最终也没什么好结果子吃，同书中轻佻的五女儿莉蒂亚一样，负债累累，让大姐珍、二姐伊丽莎白补助。而像宾利和珍、达西和伊丽莎白的男女，也不是少数。还有些男女，眼见自己的男（女）朋友不喜欢自己，喜欢别人，就百般阻挠，恶语中伤这样的人好比达西姨妈狄堡夫人和宾利妹妹嘉丽莲。奥斯汀的时代已经远去了，但人们追求美好婚姻的共同人生诉求却没有任何改变。《傲慢与偏见》中诠释的婚姻观念也并没有完全脱离我们的时代，仍然给我们启迪。通过她的描写，我们认识到，在当时的社会环境下，感情不得不服从于金钱的无奈。但现代社会又何尝不是如此呢？人们在谈婚论嫁时又何尝不是进行着金钱与爱情的权衡呢？现代社会的人们，是沉迷于激情，追求一时的快乐呢；还是安于现状，过着平淡的生活；或者大胆追求爱情，为建立幸福美满的家庭而奋斗。无论做出怎样的选择，都会有自己的理由。有人问苏格拉底是否要结婚，得到的回答是“无论你怎样做，你都会后悔”。或许这就是《傲慢与偏见》留给当代人永恒的话题吧。

王子与灰姑娘的故事情节又再度呈现，自己很喜欢这部小说，以至于看了书后又去找碟看。女主角伊丽莎白和男主角达西的爱恨情愁总能让我很清楚的想到本书的题目。达西的傲慢和伊丽莎白的偏见是小说的主线又是他们爱情发展的绊脚石，故事围绕他们的相知相识相恋一直发展下去。我就从他们的爱情方面来谈谈这部小说吧。

书的作者是英格兰的女作家简·奥斯汀（1775—1817），这位仅活了四十二个春秋的女子是个牧师的女儿，自幼和父母兄弟姐妹在一起。也可能受到这个原因影响，她作品的写作范围只是一个村镇上的三四家人，就像她自己生活的圈子一样，并多以女主人公为主要角色，也同她本人以及亲友当中的中产阶级淑女一样，总之她的文章总离不开她生活的影子。

《傲慢与偏见》这部小说和奥斯汀的其他小说，反映了她那个时代的世态人情，在英国小说开辟了写实的世态小说的先河。《傲慢与偏见》主要篇幅都是谈婚论嫁，带有一般世态小说通俗浅显的特点，但《傲慢与偏见》经过了两个世纪的阅读和批评，却能始终引起长盛不衰、雅俗共赏的兴趣，是有很多原因的，正如奥斯汀自己所说，《傲慢与偏见》是在两寸象牙上细细的雕刻。简单的故事情节给人一种淡淡的感觉，舒服而自然。王子与灰姑娘故事的又是那么的浪漫，加上作者细心的刻画幽默机智的描述更使得这部小说在至今都是值得人们一读的。

说了这么多我们先来谈谈伊丽莎白和达西的相识吧。在朋友彬格莱·查尔斯的舞会上，达西和女主角伊莉沙白认识了，但整场舞会都不跳舞的达西给伊莉沙白留下了一个很是高傲的形象，不同于童话故事，他们并没有因为一见钟情而相爱。彬格莱恋上了伊莉沙白的姐姐简·班纳特，这样给伊丽莎白和达西的相互了解到最后的相爱做了铺垫。姐姐在彬格莱家生病，伊莉沙白独自走着很远的路到彬格莱家看望姐姐。一种内在美由此散发出来，她和姐姐的这种姐妹清深正是她知性善良的一种表现。达西也正在这个时候看到了这位姑娘的美，纯洁而美好，由内而外的看到了伊丽莎白的美并深深的爱上了她。但是彬格莱妹妹的挑拨、他们一家人的搬走、再到韦翰的谎言，无疑给他们的爱情发展划上了一条巨大的鸿沟。看到这是很气愤的，王子渐渐远离公主，留下的只有太多的误会与偏见。在他们渐行渐远的时候奥斯汀又巧妙的将他们联系到了一起。妹妹与韦翰出走和达西的真诚告白，越来越多的误会被打开，最后伊丽莎白打消对达西的偏见并也爱上了这位优秀的男子，在达西一如既往的爱慕下，王子与公主终于走到了一起。

圆满的结局却经历了太多的曲折，在不同阶层上，男主人公的傲慢与女主人公的偏见都带有明显的阶级冲突，他们在爱情上遭逢的种种挫折正是这种不同阶级地位造成的。一个平凡的女子最后找到了一个富有并深深爱着他的王子，那是因为她秀外慧中的一个素质，和她那充满理性的爱情观念和实际选择。她那种独立不羁、藐视权贵、敢作敢为的表现又体现了当时的先进思想。小说总是顺应着他们的爱情而发展下去的，小说高潮部分，伊丽莎白对达西的偏见达到了顶峰，看到那些难解的误会我就义愤填膺，看到乌云慢慢飘开偏见打消，王子与公主幸福的生活在一起，就会有种旁观幸福的开心。小说就是根据他们的爱情而发展下去的。傲慢，偏见，这两个毋庸质疑的贬义词，简。奥斯汀用“精心的语言”和“机智的幽默”将作品描绘成为精致的象征，一时之间闻名遐迩，从而《傲慢与偏见》也成为了脍炙人口的伟大著作。

第四篇：日语专业毕业论文(文学类)

题 目系 别专业班级姓 名指导教师本科毕业论文

外语系

年 月 日

『雪国』から見た川端文学の伝統美学

摘 要

在历史的不断变迁中，日本传统美学从上古时代一直发展至今。川端康成是传承日本传统美学的集大成者。他著有《千只鹤》、《雪国》、《古都》等作品的川端康成并于1968年获得了诺贝尔文学奖。特别是他的中期代表作《雪国》，以雪国为背景，讲述了一段哀伤却美丽的爱情故事。

《雪国》很好地体现了日本传统美学，为读者描绘出了悲哀之美。本文通过分析《雪国》阐述川端文学中的传统美学。首先，介绍了日本的传统美，其中特别介绍了日本文学的美学理念。然后，阐述了川端文学的美学思想形成的原因。最后，透过《雪国》挖掘川端文学中，通过人物品质、自然景色和传统文化的美所变现出的传统美学思想。

传统美学在近现代文学作品中得到广泛运用于发展，因而研究传统美学对日本文学的研究有着重要的意义。

关键词：川端康成 传统美学 雪国

要 旨

上古時代から、歴史の移り変わりの中で、日本の伝統美は今までずっと広く伝わってくる。1968年、『千羽鶴』や、『雪国』や、『古都』などの作品でノーベル賞を受賞していた川端康成は日本の伝統美を受け継いだ集大成者である。特に、『雪国』という小説が川端の中期の代表的な作品で、雪国を背景にして、悲しく、それに美しく述べたのである。

『雪国』が日本伝統的な美というものを表し、悲哀の美を人々の前に描き出した。本文は雪国から見る川端文学の伝統美学について述べたいのである。まず、日本の伝統美を紹介して、その中も日本文学の美学理念に言及する。その次に川端文学の美学思想の形成の原因を探求する。最後、『雪国』から川端文学の伝統美学を研究して、人物の品質、自然景色、伝統文化の美しさを通じて、川端文学の伝統美学を表現する。

川端文学の伝統美への追求を理解する上に、日本の伝統美は近現代の文学作品の中でどのように使用させて、発展させることについてのが、日本文学研究において重要な意味と価値がある。

キーワード：川端康成 伝統美学 雪国

目 次

序 論..................................................1 本 論..................................................2 1先行研究...............................................2 2日本の伝統美と日本文学の美学理念.......................2

2.1日本の伝統美......................................2 2.2日本文学の美学理念................................3 3川端文学における美学思想の形成.........................4 3.1不幸の尐年時代....................................4 3.2愛情から傷つけられた心............................5 3.3戦争災害..........................................5 3.4『源氏物語』の影響.................................5 4『雪国』から見る川端文学の伝統美学......................6 4.1『雪国』の生まれ..................................6 4.2『雪国』の美意識..................................6 4.2.1人物の品質の美しさ...........................7 4.2.2自然景色の美しさ.............................8 4.2.3伝統文化の美しさ.............................9 結 論.................................................10 謝 辞.................................................11 参考文献...............................................12

序 論

日本の伝統美は、長い歴史を持っている。平安時代の『古今集』とか、『日本書記』とか、『源氏物語』などの作品から出てきた伝統美はいままでの日本文学に影響を与える。とくに、『源氏物語』の中で現れた伝統美は、つまり、優美で、デリケートな貴族美学と幽玄で、妖艶な象徴主義のことである。

「川端氏の作品では、繊細さが強靭さと結びつき、優雅さが人間性の深淵の意識と手をつないでいる。その明晰は内に底知れぬ悲哀を秘め隠して、現代的でありながら、中世日本の修道僧の孤独な哲学が内に息づいている。彼の用語の選択ぶりは現代日本語として極限的な精妙さを、微妙に震え、おののく感受性を示している。」これは１９６１年日本の文学大家三島由紀夫による川端康成をノーベル文学賞に推薦する推薦書から取った一段である。この推薦書からは、三島由紀夫の誠意や彼が川端康成への崇拝が感じられる。「日本人作家のほかの誰よりもノーベル文学賞に真にふさわしい人物」という高い評価を与えられた川端康成は一体どんな魅力を持っているか。彼の才気あふれた作品を読まなければわからないのである。

川端康成の各時期の作品を研究して、『雪国』が多い作品の中で最も川端康成の芸術業績を代表できる小説の1つだと感じられる。そして本文『雪国』を取り上げて、川端文学の伝統美学を分析するつもりである。

本 論

1先行研究

日本の文学大家井上靖は『雪国』を読んで、次のように言った。「川端康成の美の方程式が複雑であって、一つの紐で捕まえることができない」。この話を分析すると、二つの意味が含まれている。『雪国』から現れた川端氏の美の方程式が複雑で理解しにくいが、理解できないわけではなくて、一つの公式ではなく、多種の公式を使うこそ解くことができるのである。

孟慶枢は『川端康成の研究』で、「川端康成の各時期の作品を研究して、『雪国』が多い作品の中で最も川端康成の芸術業績を代表できる小説の1つだと感じられる。それも川端康成の文学創作個性が定型されたことを示している。」と書いた。孟慶枢は「『伊豆の踊子』には、川端は日本の伝統的な美しさを現すことに努めた。『雪国』には、伝統的な美しさを一層探求した。更に気品を重視して、「心」の表現を求めた。つまり、川端が求めているのは精神上の「余韻の美」である。」と言った。

叶渭渠は『日本人の美意識』で、「『雪国』は余情美の上で、日本伝統の悲哀感と華やかさを結び合わせて、霞の向こうにあるような内緒的で感性的な美を描写した。消沈と悲しさのあることが否認できないが、心を洗って、きれいにする気持ちも明らかにしている。この小説の物事の進むことも登場人物の描くことも所々心からの美を強調している」、『雪国』の美学に対してこういう書いた。

2日本の伝統美と日本文学の美学理念

2.1日本の伝統美

日本文化に精通していた郁達夫は『郁達夫全集』で、日本の伝統美について、例をあげて、はっきりと説明する。

日本の伝統美に対しては、郁達夫こういう書いていた。「文芸と言うと、簡潔で、特別なのはもちろん和歌である；男女の恋と恨みとか、天下の興亡とか、人生の失意とか、世事の無常とか、四季折々の自然の魅力とか、美辞麗 句の美しさなど、あっさりして、まばらな言葉で、世の中のすべての感情も含まれている；俳句は、余韻が耳に残りやすい；その余韻は時には空の光、時には池の波のようである、始まりがなくて、終わりもない。舞踊と音楽と言うと、日本的なのは大体単純さを求め、薄さは大切される；清らかな声で歌う清歌と三弦、太鼓な音を混ぜる；猿と雁の鳴き声のようで、心まで揺れる。茶道と言うと、進退と出入りは礼儀を守る。ほかに、庭の建築物、仏塔、すみずみまで簡潔していて、単純さの中で趣も湧いている。また、元日の松、端午の節句の鯉のぼり、七夕の星、中元の盆踊り、重陽のもちなどすべて国民にとって重要な祝日となる」。

これで、郁達夫は日本伝統文化は身につまされることがあるのは明らかにする。この断片は大体日本の古典伝統美について説明することができる。優しくて内向な文学と、上品な座禅と、柔らかな性格などが日本伝統美の精髄である。このような美学は限界があるが、精美で、含蓄な芸術感情も吟味することができる。

2.2日本文学の美学理念

「真心」、「物哀れ」、「幽玄」は日本文学の三つの美学理念である。

真心とは、「修辞立誠」という中国のことわざがある。つまり、文芸作品の創作はできるだけ芸術の手法を使って、自然や人生の地味さと素直さが描かれている。日本の和歌と俳句の中でよく見かける。

物哀れは美学概念として初めて世間に知られるのは江戸時代の本居宣長のことであった。本居宣長は「源氏物語」を評価していた時、「物哀れ」という言葉を取り出して作品の美学本質をはっきりと指摘した。具体的に言って、「物」は客観的な対象で、社会、人生、自然などを含んでいる。「あわれ」は、人間が「物」に接触して誘発した審美情趣である。このような感動は作品に詠嘆されている。その審美情趣は大体悲劇的で感覚的であると言える。これは、平安時代の文学主旋律であると同時に、日本文学の素質でもある。

幽玄とは、もともとは我が国の書籍で現れた。老子と荘子の哲学とか、仏 郁達夫.郁達夫全集[M].花城出版社,1982：P5 高木武.日本精神と日本文学[M].富士屋出版社,1928：P57 教の理論などの深い内容を表すための言葉であった。日本は『新古今和歌集』と『徒然草』を中心にする近古文学には、鮮やかな要素が「物の哀れ」に加えされた。更に「物」より「心」を重視して、内観の世界を求めている。このように、近古日本の伝統的な美しさの主流―「幽玄」が構成されている。文学の中で、大体作品の趣や、余韻などを表した。中世文学の代表的な審美思想は、平凡の美、妖艶の美、静寂の美であった。和歌と連歌と歌謡の中でよく使われる。近世になると、俳句の上品により、「幽玄」は新たの発展をした。この時の幽玄は洒脱の意味も含む。これも近現代の日本文学、更には日本人の伝統的な考え方に影響を与えている。

3川端文学における美学思想の形成

3.1不幸の尐年時代

1899年6月14日に、川端康成は7ヶ月も足らない赤ん坊として誕生した。川端康成は、没落した名門に生まれただけでなく、幼い時から肉親を失って、寂しくて孤独な環境で成長した。川端はまだ2歳の時、両親を失った。そのような大きな悲痛に耐える祖父と祖母は、川端家族の血統を継ぐ唯一の命脈―川端康成に対して、あれこれと寵愛した。しかし、この局面も長く維持していなかった。学校を入学の年に祖母を亡くした。上帝は尐しも川端に関心を寄せないようであった。祖母が病死して3年が過ぎたばかりで、ある日、ずっと親戚の家で住むお姉さんの芳子も亡くなった。その後、川端は体が弱くて双眼がほとんど失明した年寄りの祖父と、お互いに頼り合って生きるしかできなかった。祖父と孫の生活はますます寂しく、孤独で悲しかった。川端の生活はすでにずいぶん辛くて悲しかった。1914年に、最後の最も近しい親戚祖父も、川端から離れた。

川端にとって、尐年時代は幸せも喜びもなかった。世の中の温かみも感じていなかった。そして、彼の尐年時代には、克服できない憂鬱と悲しみがしみ込まれる。尐しも疑問がなく、このような情緒は彼の生活に深刻な影響を与えるだけでなく、彼の小説に悲しい雰囲気を抜け出しにくくて、美しく悲 叶渭渠.物哀与幽玄——日本人的美意识[M].广西大学出版社,2002：P19 しい独特な風格を形成させた。

3.2愛情から傷つけられた心

川端はおとなになってから、伊豆の踊り子千代と本郷の伊藤ハツヨと出会った。

川端は伊豆半島に旅行したとき伊豆の踊り子千代と出会った。初めて踊り子から平等に対処された川端は踊り子への愛情を生まれた。二人は純粋で、心のこもった感情を味わった。

伊藤ハツヨとの出会いは東京のコーヒー店のことであった。恋を落ちる二人はすぐ婚約したが、まもなく、伊藤は非常な状況で、婚約を一方的に破棄した。大変裏切られた川端の心は傷痕だらけであった。

それから、劣等感をもった川端は二度と女性に告白する勇気はなかった、その上、重苦しい気分に落ちて、天命を信じて生きてきたのである。

3.3戦争災害

1945年8月15日、日本は正式に無条件で投降を宣言した。このような歴史的な条件では、日本の作家はほとんど侵略戦争の渦に巻き込まれた。日本の敗戦が彼らに対する衝撃は強烈であった。彼らの大多数は深刻な心の傷を持って、戦争の終わりを迎えた。

川端は例外ではない。日本が敗戦した後で、虚脱症状、軍国主義の束縛を抜け出す解放感覚及び米軍に占領される屈辱感覚が生まれた。この何種類の複雑な情緒で、彼は困惑した状態に陥り、長期に日本が敗戦する悲しさの中に浸った。

3.4『源氏物語』の影響

『源氏物語』は川端の創作に影響もとても大きかった。尐年時代から、川端はこの作品を読み始めた。あの時、彼が読み取ったのはただ言語の韻律と修辞の情緒であった。それでも、それは川端の頭にぼんやり残して、彼の心を感化した。以降の読書生活の中で、川端は過去の理解できなかった奥深い内容を繰り返して読んで、掘り起こして、その意味を体得した。日本が敗戦 孟庆枢.川端康成研究在中国[M].外国文学研究,1999：P7 孟庆枢.川端康成研究在中国[M].外国文学研究,1999：P9 した前後にまで、川端は依然として、心から『源氏物語』に熱愛を持っていた。その中から、日本の美の不完全なことを探して、人の世の変転の悲しさを噛み締めた。川端は『源氏物語』の「物の哀れ」をよく理解して、自ずからそれを自分の作品に活用した。

4『雪国』から見る川端文学の伝統美学

4.1『雪国』の生まれ

川端康成が文壇に入ったばかりのとき、日本伝統文化を排除して、新感覚を求めていた。しかし、そのとき、川端はただ盲目的にひたすら西洋の現代派に学んで、西洋文学を深くまでの研究はしなかった。まもなく、この「西洋だけ」の道が通じないと悟って、西洋の現代文学をすべて否定し、日本伝統文学に傾いたが、言うまでもなく、この道も失敗した。そして、川端は極端の対立を考えて、自己の文学理念を整理し始めた。日本伝統と西洋のヒューマニズムの理想主義を探求して、両方の深いところに存在している調和できることを見つけて、伝統を基にして、西洋文学の技巧を借りて、『雪国』を創作した。

あまりにも有名なこの作品、じつは成立過程がたいへんに面白い。川端康成は、雪国というモチーフを、昭和9（1934）年に、短編『夕景色の鏡』として執筆した。しかし、本人の話によると、掲載する文芸誌の締め切りまでに、モチーフ全てを描ききれなかったので、別の文芸誌に「続き」を書いたという。だが、いまだ余情は残り、さらなる続きを書いては発表することを続けた。その創作は、昭和12（1937）年まで4年間にも渡り、最後にそれらを推敲し、書き下ろしも加えて、ひとつの小説 『雪国』ができた。しかしそれでも、作者のこのモチーフに対する想像力は 尽きなかったのだろう、10年後の昭和22（1947）年になって、『雪中火事』、『天の川』という続編を書くところとなり、これらを加えることで、現在わたしたちが目にする文学作品 『雪国』ができあがったのであった。

4.2『雪国』の美意識

叶渭渠.物哀与幽玄——日本人的美意识[M].广西大学出版社,2002：P13 孟庆枢.川端康成研究在中国[M].外国文学研究,1999：P20 4.2.1人物の品質の美しさ

『雪国』は主人公島村と土地の芸者——駒子、その許婚者の妹－葉子の人間関係を描く。作品は枕草子や和歌などの系譜にある日本的な美学を発現しているとされ、情景や心情の描写が特に高く評価されている。この部分は主人公の性格および品質を詳しく分析する。

「向側の座席から娘が立って来て、島村の前のガラス窓を落した。」小説の中で最初に登場するのは葉子である。「悲しいほど美しい声」で駅長さんに弟の世話をするようにと頼むのである。葉子の美はきれいで、雪のような純粋感が与えられる。汽車で島村は葉子に惹かれるのは夕もやを背景にする窓ガラスに映している葉子の幻影を見たからである。病人みたいな男と一緒にいる葉子は心尽くしたのように介護している様子を鏡のような窓ガラスに映して、虚無的な美を作り出す。

葉子は駒子と同じように自分の愛情に執着する。しかし、駒子のような大胆さはない。葉子は心で行男を守る。行男の襟巻は、ゆるんで来たり、鼻にかぶさって来たりするとき、葉子はやさしい手つきで直してやっている。それに、その動作を繰り返している。行男は亡くなった後、毎日墓に参る。葉子は世を去る寸前の病人を愛していることは、もともと悲劇である。

葉子の死は、一瞬の時のことであるが、悲惨に行われる。その火の子は天の河の中に広がり散って、島村はまた天の河へ掬い上げられてゆくようだった、煙が天の河を流れるのと逆に天の河がさあっと流れ下りて来た。雪国は葉子の美から始まって、葉子の美まで終わる。その二つの葉子はどちらも赤々と燃えるイメージがあり。「物哀れ」と「幽玄」な心地情緒は作品に込められる。だから、「川端康成が『雪国』で一番書きたかったのは、葉子という存在だったかもしれない。」と言う人もいるのである。

『雪国』で、趣と修養を両立させるのは、駒子であった。作品の中では駒子の清潔さについて詳しい描写してある。なお、駒子は執着に自分の人生を生きている。彼女の肌は透き通っていて、衣服もきちんとたたむ。駒子の完璧な外見は、雪の上に咲いた鮮やかな花のようである。駒子は心まで完璧で 叶渭渠.物哀与幽玄——日本人的美意识[M].广西大学出版社,2002：P36 ある。世話になった師匠の息子のために、芸者になったが、真面目な態度で暮らしている。十六歳から日記を書き続けていた駒子は小説を読むのが好きである。また、歌謡とか、書道とか、三味線などまでもおろそかにしない。

駒子は自分の愛に執着している。川端は駒子の感情、精神を描くのに始終哀と美から離れない。島村は三度目に雪国に行った時、駒子は島村への愛は日増しに哀傷になってきた。純粋な駒子は、真面目に生活すればするほど、かえって、島村にとって徒労だけである。駒子は努力しても自分の運命は変わらない。「徒労」という言葉は島村の口に度々出てくるのは、偶然ではない。駒子の愛情には欲がなく、心からの真のものである。それは故か、川端は駒子に同情心を抱いていて、この人を趣がある生活方式と無邪気な性格を持っている人物に創造した。

次は島村のほうである。島村は豊な生活を暮していても、精神的に空虚の人である。彼は西洋舞踊を研究するのは、心休めを取りたいのである。初めて駒子と出会った時、駒子が痛ましく見えると島村は思った。駒子の肌は洗い立てのように清潔である。「女の印象は不思議なくらい清潔であった。足指の裏の窪みまできれいであろうと思われた．．．」、島村の目で、駒子の愛は、ただ徒労である。駒子は島村に近づければ近づけるほど、島村はもっと空虚に感じていた。駒子の努力はもっと徒労に思われた。島村の感傷は作品を貫いている。駒子の身の回りに映えているだけではなく、葉子の身の回りにもある。葉子に対して、望むというより、幻に感じたことが多い。葉子が代表する「美」は、想像の中で生きている。島村は初めて葉子と出会ったのは鏡のような窓ガラスのことである。葉子の顔は窓ガラスの中で生きていて、ただ現実から離れるはかない美である。鏡の底には夕景色が流れていて、鏡の中の魅力も流れていた。島村の失望と悲しみは全作品を覆っていく。4.2.2自然景色の美しさ

川端康成は感性的で、周囲の物事に感動されやすい人である。『雪国』で、島村は三度雪国行ったことは、それぞれ雪国の初春、厳冬、晩秋の季節の移り変わりと結び合って書いている。寒い雪国を背景として、駒子という主人公の悲劇的心理を描いている。島村は初めて駒子と出会ったのは、初春のことである。「あの時は―雪崩の危険期が過ぎて、新緑の登山季節に入った頃だった」。作品は雪国初春の時の景色を捕まえた同時に、駒子は自分の憧れた将来をもはっきり書いている。二度目の時、「嘘のように多い星は、見上げていると、虚しい速さで落ちつつあると思われるほど、鮮やかに浮き出ていた。星の群れが目へ近づいてくるにつれて、空はいよいよ遠く夜の色を深めた。国境の山々はもう重なりも見分けられず、そのかわりそれだけの厚さがありそうないぶした黒で、星空の裾に重みを垂れていた。」駒子は生きているために生活の中でもがいて、愛をもらえない心地と島村の冷淡さは、景色の描写を通してはっきりわかる。三度目に雪国に行った時、「秋が冴えるにつれて、彼の部屋の畳の上で、死んでゆく虫も日ごとにあったのだ。翼の堅い虫はひっくりかえると、もう起き直れなかった。ミツバチはすこし歩いて運び、また歩いて倒れた。季節の移るように自然と亡びてゆく、静かな死であった」。作品の中で、島村と駒子の最後の付き合いは晩秋の雪国に置かれていた。秋の虫や枯れた草などが数回描かれて、読者は二人の別れのつらさと島村の言った「徒労」を深く感じられる。

4.2.3伝統文化の美しさ

川端は人物の描くことも、風景の描写も、そのもの哀れと幽玄を貫いている。『雪国』は美の世界に隠れている悲しみを表す。雪国の世界はもともと美の世界である。舞い落ちた紅葉、漂いた雪、幾重の山並み、広々とした杉などが時にはぼんやりしていて、時には鮮やかである。人間と自然、山川と草木、四季の移り変わり、雪と月と花はすべて美を放出する。雪国の寒々としている景色や、未知の人生宿命など、独特な審美境地を作り上げる。しかし、このずいぶん都市から離れている雪国の中で、最も美しいのは、やはり日本伝統的な「もののあはれ」と「幽玄」である。

川端康成は日本人初のノーベル賞受賞者である。鋭敏な体得、優れている巧みで日本人の心を表すことは、川端康成がノーベル賞を受けた理由である。川端文学の中に、もののあはれ、幽玄、繊細など日本の伝統気質と仏教の虚  川端康成.雪国[M].吉林大学出版,2001：P67 川端康成.雪国[M].吉林大学出版,2001：P71 無主義が溢れている。『美しい日本の私』はこんな特徴を顕著に表わす。「春は花夏ほととぎす秋は月 冬雪さえて涼しかりけり」、「雲を出でて我に伴う冬の月 風や身にしむ雪や冷たき」。『美しい日本の私』の冒頭には道元禅師と明恵上人の詩が引用される。日本人は四季が好まれるのは大昔からのである。四季の移り変わりの中で、綺麗な景色を生まれるばかりではなく、日本的な伝統美も生まれる。また、雪、月、花に象徴される日本美の伝统は、「白」に最も多くの色が見え、「無」にすべてを隠し、というイマジネーションを人々に与える。

「心とはいかなるものを言うならん 墨絵に書きし松風の音」。川端の目で、一休禅師の詩は、ちゃんと日本文学の美の精神を表す。日本文化の空間、余白、省筆は、この墨絵の心であって、日本文化の心でもある。

『美しい日本の私』で、以上の詩歌などによって表現される意識は、日本の伝統な精髄である。川端康成はこの精髄をよく摑んで『雪国』などの作品にあらわすのである。

結 論

日本の伝統美は、長い歴史を持っている。平安時代の『古今集』とか、『日本書記』とか、『源氏物語』などの作品から出てきた伝統美はいままでの日 本文学に影響を与える。「真心」、「物哀れ」、「幽玄」日本文学の三つの伝統美学理念がある。

日本の近代文学のなかでは集大成した作家として川端康成がいる。川端は日本伝統美学に根ざして、虚無感を底に秘めた清純な抒情性を持った作品を書いている。『雪国』が日本伝統的な美というものを表し、悲哀の美を人々の前に描き出した。川端は熱心に美しさを探求すると同時に、人物の品質、自然景色、伝統文化の美しさを通じて、川端文学の中に物哀れ、幽玄、繊細な日本の伝統気質を溢れている。

伝統美学ということはたいへん難しくて、自身の知識が足りないため不十分なところはたくさんある。今後も引き続き『雪国』および川端の作品を深く研究しようと思う。

謝 辞

この論文の作成中、○○先生から、ご多忙中にもかかわらず、貴重なご指導いただいきまして、先生のおかげで、卒業論文も順調にできました。心よ り感謝の気持ちを表せていただきます。

参 考 文 献

1．川端康成．美しい日本の私．潮出版社，1958 2．川端康成．雪国．吉林大学出版社，2001 3．川端康成．葬式を参加する名人．

4．川端康成研究会．川端康成の人間と芸術．教育出版センター，1975 5．高木武．日本精神と日本文学． 富士屋出版社，1938 6．日本文学研究資料刊行会．川端康成．有精堂，1981 7．紫式部．源氏物語．潮出版社，2003 8．郁達夫．郁達夫全集．花城出版社，1982

9．吴舜立．川端文学自然审美论析．外国文学研究，1997 10．叶渭渠．东方美的現代探索者．中国社会科学出版社，1989 11．孟庆枢．川端康成研究在中国． 外国文学研究，1999

12．叶渭渠．物哀与幽玄——日本人的美意识． 广西大学出版社，2002

第五篇：Becoming Jane《成为简奥斯汀》英文观后感

Becoming a woman，becoming a legend

“A woman especially if she has the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.”

――Jane Austen

The movie, Becoming Jane, fabricates a character, the hero Tom Lefroy, to show us audience Jane Austen’s romance.It ever or never happened in Jane’s life.Nevertheless undoubtedly, the movie is a successful one.We are all moved by Jane’s sense and sensibility.Jane completes a legend by her lifetime of becoming a great woman.There are many commentaries on the film―― Her own life is her greatest inspiration.Between Sense and Sensibility and Pride and Prejudice was a life worth writing about.No one can ignore Jane’s achievement.Six immortal works about romance leave us a deep impression on the importance of being together with our true love.Relatively, few people know Austen’s own romances.She never get married.I think many people would like to consider that Jane uses her life to memorize a love and explain her understanding about love.She insists.She believes a marriage without love will never be happy, and a love without money will never be real.According to the movie, the great novel, Pride and Prejudice, is based on Jane’s love story with Tom Lefroy.The arrogant and handsome hero in the fiction insinuates Tom who is just a practical lawyer.But Darcy is rich, independent, owning authority and position, while Tom relies on his uncle and has little money.At the same time, the beautiful, clever and a little extreme Elizabeth just insinuates Jane herself.Obviously, there is an insurmountable distance between the novel and the reality.In the Pride and Prejudice, Darcy and Elizabeth get together eventually.Yet Jane and Tom Lefroy can only be friends, not lovers.In my mind, Jane is trying to give herself and Tom a happy ending in her novel which will never come true in reality.What will we do when our dream is so different from the reality? To surrender or to surmount? Maybe there can be a few people protect their love to go through their life, like Jane Austen, and never betray their love.However, the courage is not owned by everyone.Too much affection and emotion need to be called to our mind and pondered over.A Jane will live our heart, bringing us an opportunity to share the legend.