第一篇：浙大2018年英语离线作业英译中
请从以下50句英语句子中，任选30句将其翻译成汉语，请标清楚相应的题号。1.As is known to all, China is the largest developing country in the world today.1.众所周知，中国是当今世界上最大的发展中国家
2.The friend saw everything but did not say a single word.2.朋友看到了一切，但没有说一个字。
3.They thought that there must be something wrong with their TV set.3.他们想他们的电视一定出现了问题。
4.You and your team can discover the answers to problems together.4.你和你的团队可以一起研究解决出这个问题的答案。5.Life is meaningless without a purpose.5.没有目标的生命是没有意义的。6.He didn’t need to attend the meeting.6.他不需要参加会议。7.He prefers coffee to tea.7.比起茶他更喜欢咖啡。8.Are you fond of music? 8.你喜欢音乐吗？
9.You’d better do that again.9.你最好再做一次。
10.What kind of life do most people enjoy? 10.大多数人喜欢怎么样的生活？
11.This box can hold more books than that one.11.这个箱子比那个箱子能装更多的书
12.Bothe Ann and Mary are suitable for the job.12.安妮和玛丽都适合这份工作。13.I slept soundly all night.13.我整晚都睡得很好。
14.Have you seen Tom recently? 14.你最近有见到汤姆吗？
15.How are you doing these days? 15.这些天你都在做什么？
16.What time do you go swimming every day? 16.你每天的什么时间去游泳？
17.Would you mind closing the window for me? 17.你介不介意帮我关下这个窗户吗？
18.Could you tell me where the post office is? 18.你能告诉我警察局在哪里吗？ 19.I’m thinking about a visit to Paris.19.我正考虑去巴黎旅游。20.I hope we can have some snow this winter.20.我希望今年冬天会下雪。21.I’ve lost interest in my work.21.我对我的工作失去了兴趣。
22.This new country hopes to establish friendly relations with all its neighbors.22.这个新的国家希望与领国建立友好的关系。
23.I knocked on his door but nobody came to answer it.23.我敲了他的门但没人来回答我。
24.Do you think you can do it by yourself? 24.你认为你自已可以做得到吗？
25.We must take some measures to control the pollution.25.我们必须采取一些计划来控制空气污染。
26.He has a foreign friend who lives in the United States.26.他有一位居住在美国的朋友。
27.Trees need water to grow.树的生长需要水。28.The doctor told me to have more water.28.医生叫我要多喝水。
29.Who can help me clean the room? 29.谁能帮助我打扫房间？
30.Apples here like water and sunshine.30.苹果在这里就像水和阳光。
31.Do you have access to the Internet? 31.你有上网吗？
32.This place has plentiful material resources.32.这地方的物质资源很丰富。
33.In an age of plenty, we feel spiritually hungry.33.在一个富足的时代，我们感到精神饥饿。34.All that glitters is not gold.34.闪闪发光的并不是黄金。
35.Bill hit his car into a wall last night.35.比尔的车昨晚撞到了墙。
36.Would you please help me with this heavy box? 36.你能帮我抬这个重箱吗？
37.You needn’t go there anymore.He already knows about it.37.你不必再到那里去了，他已经知道这件事了。
38.I would appreciate it if you would just let me deal with this case.38.如果你能让我来处理这案件，我将不胜感激。
39.Beijing Olympic Games can make Chinese people work harder.39.北京举办奥运会能让中国人更加努力工作。40.I'm very much eager to improve my oral English.40.我非常渴望提高我的英语口语。
41.Do you think students should do a part-time job? 41.你认为学生应该做兼职吗？
42.He is a worldwide famous scientist.42.他是以为世界著名的科学家。
43.Wisdom is much more important than knowledge.43.智慧比知识更重要
44.I'm sure we'll have a good time.44.我确定我们会玩得很开心。
45.I'll be waiting for you at the library this time tomorrow.45.明天这个时候，我会在图书馆等你。
46.They were sitting in the park, playing cards.46.他们正坐在公园里玩扑克牌。
47.I'm looking forward to your visit to China.47.我希望你能来往中国。
48.Paper is one of the most important products ever invented by man.48.纸张是人类最重要的发明之一。
49.Please give this book to whoever comes first.49.请把这本书给第一个来的人。
50.The greater amount of time you spent learning English, the greater progress you are likely to make.50.你投入英语学习的时间越多，可能取得的进步就越大。
第二篇：英语离线作业浙大远程
浙江大学远程教育学院
《英语（1）》课程作业（5）
姓名：
年级：学号： 学习中心：
————————————————————————————— 作文：建议你在30分钟内，根据下面所给的题目用英语写出一篇不少于80字的短文。
Which is more important, Health or Wealth?
1.介绍你对健康与财富之间关系的看法；
2.简述你持有以上看法的理由。
Wealth and Health 财富与健康
As a joke goes, the young try to accumulate wealth by sacrificing their health while the old are desperate to restore health by wealth they have owned.The fast-paced modern society places its members in a dilemma: if one wants to possess great wealth, he will have to keep busy all the time, which would always endanger his health.Wealth seems to be too attractive to resist, for the industrialized society prices almost everything that one needs to survive.Health, however, cannot be earned in the way wealth is obtained but can only be consumed.Once health is neglected, it can be hardly regained in the future.Therefore, the question of wealth and health should attract great attention from the public so that they might make the balance.翻译：请将下边的句子翻译成中文。
1.Beijing Olympic Games can make Chinese people work harder.北京奥林匹克运动会使得中国人民更加努力工作。
2．I'm very much eager to improve my oral English.我非常渴望提高我的英语口语。
3．Do you think students should do a part-time job?
你认为学生应该业余打工吗？
4．He is a worldwide famous scientist.他是一位世界著名的科学家。
5．Wisdom is much more important than knowledge.智慧比知识更重要。
第三篇：浙大远程教育英语离线作业3
Unit Three
4.Translation
1.The more you read the text, the easier you will find it to understand it.你把课文读的越透，你就会发现越容易理解它。
2.The students are encouraged to take part in the national English speaking contest.鼓励学生参加全国英语演讲竞赛。
3.There is a large amount of energy wasted due to friction.由于摩擦而损耗了大量的能量。
4.This is indeed a most pressing problem.这的确是一个非常棘手的问题。
5.Though this question is very difficult, if you keep on trying, you will find the right answer.尽管这个问题很难，但是如果你继续不断尝试，你会得到正确答案的。
6.When we praise the Chinese leadership and the people, we are not merely being polite.我们赞美中国领导人和中国人民不仅仅是出于礼貌。
7.These people moved from place to place.这些人四处迁徙。
8.These two students from our school have been admitted to Beijing University.我们学校这两个学生已经被北京大学录取了。
9.Many young people want to be volunteers for Beijing Olympic Games.许多年轻人想做北京奥运会的志愿者。
10.This custom has a long tradition.这一风俗历史悠久。
5.Writing
建议你在30分钟内，根据下面所给的题目和提纲用英语写出一篇不少于80词的短文。
The Way to Success
1.每个人都试图在事业上获得成功；
2.获得成功的要索；
3.我坚信… Everyone tries to achieve success in his/her career.But some finally attain their aims while others fail.Why？ Some continue their cause to the end through long period of hard struggles, but others are easily disappointed and stop halfway.Strong will, perseverance and diligence are the three essentials of success.A man of strong will and perseverance always has an inflexible spirit.He sticks to his cause no matter how tough it might be.Life is short and we have too much to do.Without diligence no one can achieve anything.I believe that where there is a will there is a way, and that success belongs to those who can make constant efforts.Don't be afraid of life.Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.
第四篇：英语离线作业浙大远程
浙江大学远程教育学院
《英语（1）》课程作业（4）
姓名：
年级：学号： 学习中心：
————————————————————————————— 翻译：请将下边的句子翻译成中文。
1.Talking for a long time makes me tired.长时间的谈话使我感到疲倦。
2．He's growing more like his father now.他现在长的越来越像他的父亲。
3.Did you go fishing with your friends last Sunday?
上周日你与你的朋友去钓鱼了？
4．I didn't hear what you said to him.我没听见你对他说的是什么.5．China is the largest developing country in the world.中国是世界上最大的发展中国家。
作文：建议你在30分钟内，根据下面所给的题目用英语写出一篇不少于80字的短文。
My Family 我的家庭
1.介绍家庭主要成员；
2.描述令你难忘的家庭活动。
My Family我的家庭
Everyone has a family.We live in it and feel very warm.There are three persons in my family, my mother, my father and I.We live together very happily and there are many interesting stories about my family.My father is a hard-working man.He works as a doctor.He always tries his best to help every patient and make patients comfortable.But sometimes he works so hard that he can't remember the date.My mother is a woman with a bad memory.She always does a lot of housework, but sometimes she makes mistakes out of carelessness.You see, what an interesting family I have!I hope that you have a happy family, too.
第五篇：2013浙大远程英语离线作业答案
浙江大学远程教育学院
《英语（1）》课程作业答案（1）
My Favorite Sport我喜欢的运动
Just as lots of teenagers take to pop music, I love basketball.It’s part of my life.I began to play basketball in my childhood.I still remember the good old days when I played with my classmates after school.Later on, as I grew up, almost everything changed, but this sport—playing basketball remained and my love of it grew even stronger.I love this sport because it brings joys and health to my life.When I got tired from office work, I went to the sports ground and felt refreshed.If there were worries and cares from daily life, I went to the sports ground.There everything went away except basketball.It is basketball that keeps me in good shape and mood.1.李萍的父亲从北京大学毕业后就一直做英语教师。
Li Ping’s father has been an English teacher since he graduated from Peking University.2.中国西部地区有许多珍贵的资源有待开发和利用。
Many valuable resources in China’s west area are to be exploited and used.3.大多数植物都喜欢水和阳光
Most of the plants like water and sunshine.4.我的医生建议我上床睡觉前写下所有担忧、想法与问题。
My doctor advised that I write down any worries, thoughts or questions before I go to bed.5.我们中的大多数人每天之中安排一刻钟或半小时进行某项具体的常规性活动是可行的。Most of us can find 15 minutes or half an hour each day for some specific regular activity.《英语（1）》课程作业答案（2）
Everybody has his dream for his career in the future.He or she might want to be a teacher, a doctor, a scientist, a sportsperson and so on.To tell you the truth, my ideal job is in business.The idea came into being when I was a child、With the development of market economy, there are many prosperous opportunities in business.I like reading stories about some successful businessmen such as Bill Gates, Li Jiacheng, etc、I believe I will be a man like them some day.Now, I am majoring in Computer.I must study hard to get myself qualified for my future job.1.纸张是人类发明的最重要的产品之一。
Paper is one of the most important products ever invented by man.2.请把这本书给最先来的人。
Please give this book to whoever comes first.3.半导体芯片体积小而且重量轻。
Semiconductor chips are small in size and light in weight.4.你投入英语学习的时间越多，可能取得的进步就越大。
The greater amount of time you spent learning English, the greater progress you are likely to
make.6.有些人对乡村事物不感兴趣。对他们来说，快乐存在于城镇及其电影院、商店、舞厅、餐厅等场所。
Some people take no interest in country things: for them, happiness lies in the town, with its cinemas, shops, dance halls and restaurants.《英语（1）》课程作业答案（3）
The Computer电脑
The computer is fast, and rarely makes a mistake, while people are too slow, and full of mistakes sometimes.That's what people often say when they talk about computers.For over a quarter of a century, engineers have been making better and better computers.Now a computer can do a lot of everyday work wonderfully.It is widely used in factories, hospitals, banks and universities.A computer can report, decide and control in almost every field.Many computer scientists are now thinking of making the computer “think” like a man.With the help of a person, a computer can draw pictures, compose music, talk with people, play chess, recognize voices, and translate and so on.Perhaps computers will one day really think and feel.Do you think people will be afraid when they find that the computer is too clever to listen to and serve them?
1.我相信我们会很开心的。I'm sure we'll have a good time.2.我明天这时候在图书馆等你。I'll be waiting for you at the library this time tomorrow.3.他们坐在公园里打扑克。They were sitting in the park, playing cards.4.我在盼望你对中国的访问。I'm looking forward to your visit to China.5.你认为你自己可以单独干完这件事吗? Do you think you can do it by yourself?
《英语（1）》课程作业答案（4）
My Family我的家庭
Everyone has a family.We live in it and feel very warm.There are three persons in my family, my mother, my father and I.We live together very happily and there are many interesting stories about my family.My father is a hard-working man.He works as a doctor.He always tries his best to help every patient and make patients comfortable.But sometimes he works so hard that he can't remember the date.My mother is a woman with a bad memory.She always does a lot of housework, but sometimes she makes mistakes out of carelessness.You see, what an interesting family I have!I hope that you have a happy family, too.1.长时间的谈话使我感到疲倦。Talking for a long time makes me tired.2．他现在愈长愈像他的父亲 He's growing more like his father now.3.上周日你与你的朋友去钓鱼了？you go fishing with your friends last Sunday?
4．我没听见你对他说的是什么.I didn't hear what you said to him.5．中国是世界上最大的发展中国家。China is the largest developing country in the world.《英语（1）》课程作业答案（5）
Wealth and Health 财富与健康
As a joke goes, the young try to accumulate wealth by sacrificing their health while the old are desperate to restore health by wealth they have owned.The fast-paced modern society places its members in a dilemma: if one wants to possess great wealth, he will have to keep busy all the time, which would always endanger his health.Wealth seems to be too attractive to resist, for the industrialized society prices almost everything that one needs to survive.Health, however, cannot be earned in the way wealth is obtained but can only be consumed.Once health is neglected, it can be hardly regained in the future.Therefore, the question of wealth and health should attract great attention from the public so that they might make the balance.1.Beijing Olympic Games can make Chinese people work harder.北京奥林匹克运动会使得中国人民更加努力工作。
2．I'm very much eager to improve my oral English.我非常渴望改进我的英语口语。
3． Do you think students should do a part-time job?
你认为学生应该业余打工吗？
4． He is a worldwide famous scientist.他是一位世界著名的科学家。
5． Wisdom is much more important than knowledge.智慧比知识重要得多。
《英语（1）》课程作业答案（6）
Which Means of Transportation do You Prefer?你选择哪种交通方式？
In a modern city, there are many means of transportation, such as subway, taxi, bus and so on.But my favorite means of transportation is by bike.First, riding a bike is good for keeping healthy.I spend one hour riding a bike to my office on my working day, and I think it is a good form of physical exercise.Secondly, it is money-saving.Recently, the private car drivers always complain the price of gas is higher and higher, but if you ride a bike, it will cost you nothing.Thirdly, it is beneficial for protecting the environment, so it is a “green” form of transportation.Therefore, although it has some disadvantages, I like riding a bike best.1.We must read as much as possible to enlarge our vocabulary.我们必须尽可能多的阅读以扩大我们的词汇量。
2.He was very happy to hear from his old friend.他很高兴收到他的老朋友的信。
3．He lives in a small room with only one small window.他住在一间只有一个小窗户的小房间里。
4．A friend of mine from high school is working in England now.我高中的一个朋友目前在英格兰工作。
5．The doctor told me to have more water.医生让我多喝些水。
点击咨询 