中美交流会

第一篇：中美交流会

打造合作教育 促进学术交流

——我校与美国韦伯大学交流座谈会圆满落幕

5月6日下午2:30，我校与美国韦伯大学交流座谈会在学术报告厅隆重举行。应邀出席本次交流会的领导和嘉宾有：院长唐俊琪教授，副院长刘绍国教授，第一附属医院院长李亚军、党委书记韩长赋，韦伯州立大学健康学院院长雅思明·西蒙尼恩教授，以及两校的师生等。本次交流会由副院长刘绍国教授主持。

本次交流会在优美流畅的古典音乐中拉开序幕。首先，由院长唐俊琪教授致欢迎辞并介绍我校建设情况。他首先对远道而来的韦伯大学的外宾们表示热烈的欢迎，随后向来宾讲解了我校稳步的发展情况，并阐述了本次座谈会对我校医学发展的重大意义，最后他预祝本次交流会圆满成功，两校友谊长存。随后，由韦伯州立大学健康学院院长雅思明·西蒙尼恩教授致辞。雅思明教授对此次交流座谈会中我校的盛情接待表示感谢，并简要介绍了韦伯大学的教学情况。此外，她对两校友好发展并建立起长期合作关系给予了美好祝愿。之后，两校领导互赠礼品并合影留念。

值得一提的是，此次座谈会还进行了文艺表演。优柔华美的藏舞《天路》，将藏民的热情好客展现的淋漓尽致，令观众充分感受到古典文化之美。而淳朴喜庆的民间舞《巴郎鼓》，舞蹈动作轻巧调皮，带着陕北人朴实的特色，赢得了观众阵阵掌声。精湛的舞姿不仅使韦伯大学的师生感受到了西医人的热情，更深刻的领略到了中华民族文化的魅力。在互动环节，韦伯大学生们与我校学子同台演出，他们不拘的性格、诙谐的动作将全场气氛推向高潮。最终在欢乐祥和的氛围中此次交流会圆满闭幕。

此次座谈会不仅有利于我校的学术发展，更开拓我校学子的医学视野，同时以座谈会为契机，弘扬了我国传统的民族文化，彰显出我校学子的青春风采，为我校日后更好的发展奠定了良好基础。

团委记者站

2012年5月6日

第二篇：中美文化交流会续及主持词

中美文化交流会续及主持词

Host words for the cultural exchange between China and America 欢迎来到七年九班，这是我们的韩老师，我代表7年九班全体同学欢迎你们的到来，请进教室。（大家和他们打招呼）

Welcome to our Class, Glass nine Grade seven, this is our English teacher, Ms han, I represent the all the students in Glass nine Grade seven welcome your arrival, please come in the classroom.(we greet them)盛夏的五月，虽然骄阳似火，但我们的热情却也像这烈日般火热,今天，我们很荣幸迎接来自美国东格林中学的一位老师和同学。下面，让我们用热烈的掌声欢迎他们的到来。

In the summer of May, although the sun is scorching outside, our enthusiasm is as hot as the hot sun today, we are honored to meet the East Green middle school teacher and classmates from the United States of America.Now, let us applause warmly to welcome their arrival.在接下来的一周中，同学们将和他们一起相处，一起生活，他们也将体验中国的传统文化以及中国学校的的生活。

为了我们更好地了解他们，所以下面请他们进行自我介绍。谢谢。请就坐.During the next week, we will get along well with each other, we will live together, our friends will also experience the Chinese traditional culture and the campus life in Chinese middle school.In order to know them well, let them introduce themselves to us.Thanks, please sit down.来到美丽的中国，充满魅力的第二中学，朝气蓬勃的七年九班，自然要认识我们的老师和同学，下面就有请班主任韩老师致辞 Our friends come to beautiful China, walk into a place full of charms named No.2 Middle school, young Glass nine Grade seven, you will know our Teacher, Ms Han, and our classmates, next, Let’s invite the director of our class, Ms Han have a speech.（谢谢韩老师的致辞）也许刚刚来到中国，对中国的一切会刚到陌生，但也并不用着急，下面就有请七年9班的同学，对东方的这个雄伟壮丽的国家进行介绍 题目是——我们的中国

(thanks for Ms Han’s speech),maybe you just come to China, maybe you are feeling strange about China, but you will not be worried, next let the students from the Glass nine Grade seven introduce our magnificent country to all of you, The topic is “our China”.真的就像同学们所说的那样，中美两国一定会越来越友好

Just like the students ’speech, both China and the US are becoming more and more friendly.下面请同学们赠上祝福 让我们和美国朋友合影留念

Next please send our congratulations and best wishes.Now let’s take a group photo with our US friend.问题：你们来到中国最大的愿望是什么？你们最喜欢中国的什么？ Question: what’s your best wishes when you come to China? What do you like best about China? 祝词 felicitate

祝你们中国之旅圆满成功，希望你们经常到中国做客 I wish you have a successful visit to China, hope you come to China often

希望你们在中国玩得快乐，玩得高兴，祝你们中国之旅圆满成功 I hope you have lots of funs in China, I wish you a successful visit to China

借这次游学活动希望中美两国的友好继续向前发展

Through the learning activities I hope the Sino-American Friendship continued development

中国的风景很多很多，人民也非常好客，希望你们能常来中国 China has a lot of landscape, Chinese are very hospitable, hope you can often come to China

希望你们在这几天的中国生活中，能够更好的传播中美文化 I hope you can spread Chinese culture better in these days of Chinese life

希望你们在中国生活得顺利愉快 I hope you have pleasant living in China

在地球的东方，有一头雄狮，一旦醒来，将震惊世界 In the East, there is a lion, once awake, it will shocks the world.这就话一直是激励中国人民的名言 五千年来，中华民族历经风雨与磨难，走到了今天 经历过炮火的洗礼、灾难的冲刷，但换来的，却是今天的幸福。

This saying has been encouraging Chinese people for 5000 years, the Chinese nation has experienced wind and rain and suffering, experienced the baptism of fire disaster, scour, but in return, it is today's happiness.今天，我很荣幸能在这里演讲，内心的激动难以言表 我今天的目的就是要将我们可爱的中国介绍给来自大洋彼岸的朋友们 从视频中的每一片风景、每一个人、每一个生命中，我们都能体会到中华民族蓬勃的生命力 而现在，你们来到了中国 看到了中国那一片湛蓝的天空、那一汪清澈的碧水以及这一个朝气蓬勃的民族 中国一共有56各民族 正像那首歌中唱到的：五十六个兄弟姐妹是一家 但是，显然这一句话是不足以概括整个中华民族的 Today, I am honored to be here to give a speech, my excitement is indescribable, today my goal is to introduce our lovely country to Chinese friends from the other side of the ocean, from a video of every piece of scenery, every man, every life, we can feel the vitality and Chinese now, you came to China, you saw a piece of blue sky, the clear blue water and one full of youthful spirit of the nation, China has 56 ethnic groups, just as the songs: Fifty-six brothers and sisters are a family but, obviously this words are not enough to summarize the whole Chinese nation

今天，你们来到了鞍山 你们来到了这个钢铁之都 也就是这座城市给中国注入了强大的动力 不仅如此，我们鞍山还有美丽的千山 还有存有世界最大玉佛的玉佛苑，而这些地方，你们这几天也会参观到。

Today, you came to Anshan, you came to the steel city, the city is bringing a powerful driving force to china, Anshan has the beautiful qian mountains, and there is the world biggest jade Buddha garden, and you will visit these places in the several days.今天，你们的到来只是一个开始 相信你们一定会被这片富饶的土地所震撼、吸引 你们以后也一定会经常到中国来做客 这样才能更好的体验我们中国五千年来的悠久历史 Today, your arrival is only a start, I believe you will be shocked and attracted by this piece of fertile land, I with you will often come to China for a visit, so as to better experience our Chinese long history for five thousand years.最后祝愿你们中国之旅圆满成功 希望中美友谊之路越走越远 Finally, I wish you a successful visit to China I with China-US friendship road is more and more better.伴随着轻柔的音乐，我们的思绪也就飘然到了地球另一端那个美丽动人的国家 今天，大洋彼岸的同学和老师来到了我们这片历史悠久的土地上 体验我们悠久的文化、特有的传统和饱满的热情，再次对来访的同学和老师表示热烈的欢迎 With the soft music, our thoughts will float to the other end of the earth , to your beautiful country, today, the students and teachers from the other side of the ocean came to our historical ground, experience our long culture, tradition and full of enthusiasm, once again, to extend our warm welcome to our friends.我们知道，中国和美国很长时间一来就是一对好伙伴 无论是在政治、经济、文化等各个领域都有密切的交流。

As we all know, China and the United States are good partner for a long time , whether in politics, economy, culture and other fields, we have a close communication.美国人民是一个聪明的民族 你们有发达的科技、众多的资源和许多伟大的事业 而中国也有悠久的历史、底蕴深厚的文化以及美丽的大好河川 今天，你们的到来不仅代表着两校之间的友好，更代表着两国之间的深厚情谊 The people of the United States are a wise nation you have developed technology, many resources and many great undertakings, China also has a long history, rich culture and beautiful excellent River, today, your arrival not only represents the friendship between the two schools, but also represents the deep friendship between the two countries.来到这样一个朝气蓬勃的集体，陌生一定避免不了，但是并不用紧张 我们的同学和老师会尽力为你们提供一个良好的生活环境，为你带来快乐和幸福 如果遇到一些不便或者麻烦，请相信我们，我们可以真诚地帮助你。Come to such a full of youthful spirit of the collective, you will feel strange , but not be nervous, our classmates and teachers will try to provide a good living environment for you, bring you joy and happiness, if you encounter some inconvenience or trouble, please believe us, we will sincerely help you.从今天起，你们为期一周的交流就要开始 希望你们能过融入我们这个大家庭，与我们亲密合作，友好相处。愿通过中美交流这个活动，使我们的同学们更好地了解各国的文化与传统 愿你们在中国生活得愉快 最后祝你们中国之旅圆满成功

From today, you will begin a week-long exchange, I hope you can integrate into our big family, have close cooperation and friendship.Through this activity, make our students have a better understanding of the culture and tradition in China, I wish you be happy.Finally I wish you a successful visit to China

第三篇：中美文化交流会策划书(大学生与外国志愿者的交流活动)

中美文化交流会策划书

一、活动名称

中美文化交流会

二、活动时间地点

活动时间：10月22日14：00～16：30

活动地点:西安市长安南路449号骊融大厦18层4号学生中心

三、活动目的活动旨在丰富大学生生活，提高志愿者对英语的兴趣；增强大家口语能力；认识更多中外朋友朋友。

四、参与人员

8名美国志愿者以及部分融恩志愿者

五、活动内容及流程

活动开始主持人致欢迎词并带领大家进入第一个游戏环节。

(1)猜猜我是谁

请八位美国志愿者坐到事先备好的椅子上，有一个工作人员叙述分别叙述他们各自的特征，下面的参加人员猜，上面的志愿者可以伪装，最后由猜对的人员为这位志愿者带上他的身份标签，并获得一颗彩蛋。

（用时10~15分钟）

(2)SAY HELLO

由中外志愿者分别教对方国家志愿者本国人民一些基础简单的问候方式，（提示：中：你吃了没？到哪里去呀？）学会之后用对方国家的问候方式去问候对方。主持人可根据现场情况决定是否简单分组。最终可

随机抽取两名志愿者（一中一美）演示中美问候方式。演示者得彩蛋一颗。

（用时15~20分钟）

（3）思维绽放

讲现场分成四组，抽签决定，每组自行确定一个idea，开始讨论十分钟后，每组推举一人简述本组的讨论成果，简述者可以得到一颗彩蛋。

（用时20~25分钟）

（4）猜词游戏

重新抽签，调换每组成员。我们将制作简单的字版，上面有中、英文，每组派两名成员，两名成员合作用肢体语言或口头语言描述，其他人猜，答案中英文皆可，描述者必须用英文。每组有10个词，猜完为止，无法描述时可以选择pass,但将丢失一词。这一环节，每组表现优秀者同样获彩蛋一颗。

（用时30~35分钟）

（5）诚实的牙签

每组每人发7根牙签，从其中一人开始，述说自己从未做过的三件事（eg:我从未乱穿马路，我从未有过女朋友）如果其中有人做过，就主动上交牙签，循环进行直到其中一人的牙签上交完，并由此人向大家讲述有关自己做过和没做过的这些事的感受和想法，要求整个交流过程必须使用英语。有其他愿意讲述者也可，讲述者获彩蛋一颗。

（用时25~35分钟）

（6）备用活动—毛遂自荐

来参与活动的志愿者（无论中外）可以主动给大家表演一个节目，主持人可以让周泽润同学先给大家表演一个。也可以找自己认识人中有才艺的人。表演节目者同样获得一颗彩蛋。

（用时15~20分钟）

（7）我想对你说

每个人随机抽取一张照片，在照片的背面写下一句或一小段祝福话，再放回，照片收齐后，每个人重新抽取，作为本次活动给大家的赠品以及融恩对大家的美好祝愿。

（用时8~10分钟）

(8)集体留念

参加活动的人集体留影。

注意事项：

工作人员须在活动前一个小时到

每项活动的开始和结束需由主持人做活动总结，和下一活动的开始和规则（不超过15分钟）

活动过程中组织人员需要对每项活动的时间进行控制

六、活动前期准备

活动开始前需组织人员对现场进行简单布置

彩蛋制作必须有前期准备,即我们将确定每个可爱结局发生在哪一环节.活动需要用品的购买

用品见经费预算

七、活动经费预算

牙签0元 水纸杯0元 名片制作0元 词板制作（水彩笔）0元 必要文件的打印糖果便利贴（名片制作）笔一盒照片洗印

预算:3.00元6.00元3.00元8.00元 30.00元 50.00元

第四篇：中美文化交流

1971年4月10日至17日，参加在日本名古屋举行的第31届世界乒乓球锦标赛的美国乒乓球代表团，应中国乒乓球代表团的邀请访问我国，打开了隔绝22年的中美交往的大门，被国际舆论誉为“乒乓外交”。

在第31届乒乓球赛举行期间，美国乒乓球代表团曾向中国乒乓球代表团表示，在比赛结束之后，希望到中国访问。4月6日，比赛已接近尾声，毛泽东主席断然作出决定，邀请美国乒乓球代表团访问我国。

4月10日，美国乒乓球协会主席、团长和运动员科恩、雷塞克等人抵达北京。周恩来总理对访问作了具体安排，指出这次访问对于打开中美关系的局面是一个非常好的时机。此举对中美关系的突破产生了影响，被誉为“小球推动大球”。

4月14日，周总理在人民大会堂会见了美国、加拿大、哥伦比亚等国乒乓球代表团，并同美国代表团进行了长时间谈话。中美两国乒乓球队举行了友谊比赛。美国朋友还游览了长城，参观了清华大学等地。同日，美国总统尼克松发表声明，就改善、松动两国关系采取一系列措施。

中美两国乒乓球队的友好往来，推动了中美两国关系正常化的进程。

2。肯德基1930成立公司,时隔22年后开始特许经营,1987年,肯德基进入中国.麦当劳1954年成立公司,时隔7年后开始特许经营,1990年,麦当劳在深圳开设第一家餐厅 1987年.肯德基进入中国,在北京前门开设了中国的第一家西式快餐连锁餐厅

1989年12月8日.上海肯德基第一家餐厅:东风店隆重开业

纽约最早的唐人街是1890年形成的。1848年，两男一女共3位台山人乘坐“流浪之鹰”号帆船到达美国，这是最早移民美国的中国人。到1851年，移入美国西海岸的五邑人已达2.5万人，以后逐年增加。这些先侨们在矿场、农场、雪茄厂、木材厂做美国白人不肯做的工作。1880年美国发生经济危机，白人大批失业，而中国人却有工开。于是，白人嫉恨中国人，无端地指责中国人抢了他们的饭碗。由此，加利福尼亚州通过了《排华法案》，被排挤和受迫害的中国人向美国东海岸迁移。首先进入纽约的华人在曼哈顿下城东南区的勿街（Mottstreet，意译丛林街）、柏克街（Parkstreet,意译公园街）落脚，随着人口的逐步增加，1890年唐人街形成。唐人街的英文名称是Chinatown，意译中国城。经营

纽约唐人街的居民以华人为主,华人的商业活动也集中于此。住在唐人街,就像在中国大陆、台湾和香港等其他华人小城一样。通用的语言主要是国语,也有各地方言。中餐为主食,许多街口有中文报摊。开车可以听到中文广播,晚间看的电视是中文电视。在美国,只有唐人街有这样的条件和氛围。

其特点是在这个区域的居民几乎全是中国人。同时,中国人也在此从事商业活动,主要是开商店、饭店和礼品店。居民的来源地主要是广东和香港,主要的语言为粤语。商店的三分之一是餐厅，街道两边摆放着堆积如山的水果、药材、海鲜摊位，卖百货的大婶及漂亮的中文招牌混杂在一起。想体会唐人街特有气氛德的游客，在运河街地铁站下车后，朝Mott街方向步行游览就可以充分体会。周末纽约的唐人都回来这里购物，而十分拥挤。该地区南面是象征中国人精神的领导者孔子的“孔子广场”。因这里人口过密，到这里需排很长时间的队伍才可到达。[1]

全世界都在过中国年 纽约帝国大厦换上“春节装”

2014年01月31日14:36 金羊网-羊城晚报 我有话说

新华社电 美国纽约市地标性建筑帝国大厦当地时间29日上午举行点灯仪式，将帝国大厦的景观灯切换成红、黄、红三层双色彩灯（见图），并于30日正式点亮，以迎接并庆祝中国农历马年。

中国驻纽约总领事孙国祥在点灯仪式上表示，今年是中美建交35周年，很高兴看到两国关系更加深厚，帝国大厦的彩灯不仅传递着和平、希望、合作和快乐，也象征着两国人民之间持久的友谊。他说，中美建交35年来，两国关系不断发展，各领域合作取得丰硕成果，马年象征坚韧和吉祥，希望马年成为中美关系发展的丰收之年。

帝国大厦观景台总监高齐表示，祝愿帝国大厦楼顶的吉祥彩灯为千家万户带来幸福和好运，期望2020年中国能成为美国最大的入境旅游国家。孙国祥大使对此间媒体表示，作为纽约地标性建筑的帝国大厦为中国新春佳节点灯，其意义在于，一是中美关系发展的一个标志，二是两国人民相互亲近的一个结果，三是中国传统文化在美国地标性建筑上的体现，意味着中美两国之间的文化交流不断增加，中国文化元素在美国得到越来越多的理解、认可和接受，越来越多的美国朋友认可和了解中国的春节。

为庆祝中国春节，帝国大厦还举办了“欢乐春节”中国文化橱窗展，展示了包含中国传统文化元素的绘画和陶瓷作品。

帝国大厦亮彩灯庆祝中国农历新年活动始于2001年。高达443米的帝国大厦矗立于纽约曼哈顿中城，自其建成80多年来，已经成为纽约乃至整个美国的标志和象征。编辑： 健龙

（原标题：全世界都在过中国年 纽约帝国大厦换上“春节装”）

美国罗格斯大学孔子学院举行中国学术传统研讨会

2012-11-19 16:11 来源：中国新闻网 T|T字号：

打印参与评论

罗大孔子学院创院院长涂经诒（立左五）和助理院长洪晨（立左三）带领团队，致力中美文化学术交流，不遗余力推广汉语教学。（记者刘亮吟／摄影）

中新网11月19日电 据美国《世界日报》报道，美国罗格斯大学孔子学院日前在该校会议中心举行为期三天的国际学术研讨会。来自欧洲、亚洲和美洲各地的知名学者，包括汉文学、史学及哲学专家应邀齐聚一堂，以“文学、历史与思想的互动：对中国学术传统中‘三位一体’新探”为研讨主题。

罗格斯大学前总校长麦考米克(Richard McCormick)一早就抵达会场，他在致词时表示欢迎来自各地的30多位与会学者专家，他们应罗格斯大学孔子学院教授涂经诒邀请，带来各自多年研究心得，三天研讨会发表数十篇论文，为国际汉学、史学和哲学界写下重要篇章。

研讨会主题为“文学、历史与思想的互动：对中国学术传统中‘三位一体’新探”。罗格斯大学教授詹富国表示，这是一个现今遍布全世界学术的研究潮流。中国古时候的学者是接受全方面的教育，文史经书都要研读，上知天文下知地理，并不“分科”做学问。

詹富国指出，有鉴于西方学者在18、19世纪盛行文学、史学与科学研究，都有分门别类人才来攻读，渐渐地东方学术界也开始提倡以“专攻某方面学科”方式来教育下一代。这次罗大孔子学院特别邀请世界各国研究文学、史学和哲学等不同领域学者远道而来，提供各自在不同学科的研究心得，相互讨论，并对中国自古以来“三位一体”(Trinity)探讨学问方式做新解。

吉林大学文学院院长张福贵教授会后表示：“这次的国际会议意义非凡，与会学者来自欧、美、亚洲，大家做学问的方式、环境背景都不同，钻研的时代也不一样，能有这种机会跨学科、时间、空间深入探讨交流，对各家学术价值观的进化有很大帮助，也对全球各地做学问方式提供有利比较。

香港大学教授张隆溪也表示，自古中国人做学问很注重“三位一体”的观念，近年来，西方国家也开始注意到“跨学科研究”的重要性，因此，在这方面，中国的传统学术方式可以提供全世界另一种思维方式。(刘亮吟)

今日热点

第五篇：中美饮食习惯比较

中美饮食习惯比较:谁吃得更科学?

美国营养学家赫尔曼教授在对中美两大民族完全不同的饮食习惯作了长达一年的深入研究后指出：中美饮食习惯都各有其长处和短处。

中国饮食习惯的十大优点在于——

一、中国每天进食的新鲜蔬菜要比美国人多得多，而美国人虽每天摄入大量蛋白质，但肠胃功能却因进食纤维素太少而受到影响，因此消化系统的患病率及患癌率均大大超过中国。

二、中国人喜食粗粮，而美国人偏爱精白粉等细粮。而实际上，粗粮所含营养物质要比细粮多。

三、中国人爱吃植物油，而美国人做菜喜用含胆固醇较高的动物油，此外每天还摄入大量黄油。怪不得美国人心血管发病率特别高。

四、中国城乡居民都喜豆浆、豆腐、豆芽等豆制品，而美国人却往往“敬而远之”。

五、中国人饭后、迎客都沏一杯热茶。喝茶能减低血中胆固醇含量，相反，美国人喜喝的咖啡，却有可能提高血脂并刺激心脏。

六、餐毕，中国人爱吃点瓜果，而美国人往往再加一分甜食。瓜果自然要比甜食更利健康。

七、中国人大部分家庭习惯于每天买新鲜食品，而美国人喜从超级市场一次性大量购回，然后每天食用冷冻食品。美国人食用的罐头食品(含种种不利健康的化学添加剂)及腌腊食品(含有多种可能致癌的物质)分别为中国人的15倍和6倍。

八、中国菜名多富吉利色彩，席间互说祝福话，餐毕往往心情愉快、心弦放松。

九、中国人用筷时需动用数十条肌肉和10余根关节，因而称之为“健身活动”并不夸张。

十、中国人用餐时爱加醋、姜、蒜、葱、辣椒等佐料，能起杀菌、消脂、增进食欲、帮助消化等作用。

美国人的饮食习惯也有十大优点——

一、美国人做菜放盐量只及中国人的一半，而摄入太多食盐有可能在中老年期引发种种疾病。

二、美国人做菜不爱放味精——味精含钠，摄入过量有损健康。

三、美国人做菜放的食油比中国人少。

四、美国人的分餐制自然比中国人的合餐制卫生。

五、美国人不吃猪肝、腰子等内脏，因为动物内脏无一例外地含有高量胆固醇。

六、美国主妇不爱用大火炝锅，厨房通风条件也较好，因而避免了吸入大量易致肺癌的油烟。

七、美国人喜一日多餐，这比中国人的一日仅二、三餐科学。

八、美国人喜清蒸食品(营养物破坏较少)，而中国则偏爱热炒(营养物破坏较多)。

九、美国人过节或请客不喜暴饮暴食，这与中国人的大吃大喝形成了鲜明对比。

十、要是把吸烟列入广义的饮食习惯，那么，美国人中的戒烟者与日俱增，相反中国人却仍把吸烟当作一种“时髦”。