古建保护说明文

第一篇：古建保护说明文

中国古建筑保护问题的思考

摘要：中国古建筑是我国历史文物中的重要组成部分，对其进行妥善的保护意义深远并已刻不容缓。文章主要论证了保护中国古建筑的历史意义和现实意义等问题，并提出保护措施，供研究讨论。

关键词：中国古建筑；保护；意义；措施

中国的古建筑，不但具有悠久的历史，而且以它独特的风格和历史意义，在世界建筑史上占有重要地位，有着极高的艺术成就和科学价值。中国古建筑和其他一切历史文物一样，其价值就在于它的历史遗留性，不可能再生产、再建造，一经破坏就无法挽回。但古建筑在历经岁月沧桑的保存过程中，由于人为和自然力的破坏，使得我国古建筑遭受损害、破坏的程度极大。虽说，相关部门花了很大力度对古建筑翻新、重建，但是部分工程却走着一种徒劳之路。呈现给我们的只是现代的油漆、现代的殿堂以及现代的钟鼓楼，难见始建时的痕迹。因此，保护他们已成为刻不容缓的大事。

一、古建筑保护的意义

古代建筑反映了国家历史的辉煌，表现了中国的文化艺术和科学技术的伟大成就，保护古建筑也就由着极其深远的意义。1．古建筑是历史的例证

古代建筑和其他物质文化遗存一样，是社会不同发展阶段遗留下来的实物例证，从对古建筑的研究中可以看出同一时期其他科学的发展情况和当时所达到的水平。例如，河北赵县的赵州桥，距今已有1400年，是世界上现存最早、保存最好的巨大石拱桥。赵州桥是一座弧形单孔石拱桥，单孔跨度为37．4m，在桥两端采用敞肩拱的形式各辟两个券洞。这种设计，既减轻了流水对桥身的冲击力，使桥不容易被大水冲毁，又减轻了桥身的重量，节省了石料，在世界土木工程桥梁史上是一个创举。同时也反映了当时数学、工程力学、物理学等学科的发展高度。对于建筑史的研究来说，古建筑更是直接的实物例证，因为任何一座古建筑都是在当时的历史条件下产生的，所反映的是当时的社会生产、生活方式及科学技术水平、工艺技巧、艺术风格、风俗习惯等等。因此，研究中国建筑史，古建筑是最好的例证。

《威尼斯宪章》说：“世世代代人民的历史文物建筑饱含着过去岁月传下来的信息，是人民千百年传统的活的见证??。”保护古建筑便是保护人民千百年传统的见证，不保护古建筑便是自毁国家历史文明。

2．古建筑是文化的载体

古代建筑是一种文化精神的载体，通过古代建筑，可理解丰富的文化内涵。在一定意义上，它们是某个城市“历史记忆的符号”和“城市文化发展的链条”，因为，它们见证了这个城市几百年甚至上千年历史的沧桑变化。一旦破坏，就再难以恢复和接续。记录历史，展示文化，承载灵魂，就是古建筑的真正意义和价值。将古建筑的历史因素进行完整的传承与表达，便是今天古建筑保护的真正意义。因此，我们再去欣赏古代建筑时不应只关注其外在的美学特征，更应透过古代建筑的砖墙看到其内在的文化魅力。3．古建筑是艺术创作的重要借鉴 中国的古建筑在艺术和技术上都达到了很高的水平，在世界建筑史上有着极其丰富而辉煌的成就。中国的古建筑在布局、材料、施工、装饰等方面，是几千年来无数工匠们在长期建筑实践中多积累下来的经验。这些古代技术成就，对现有的有关专业人员，有着极大的启迪和示范作用。如中国古建筑木结构的构建原理和它独特的防震方法，对现代结构抗震技术的发展有着重大的意义。

4．古建筑是旅游业的重要物质基础

随着生产的发展，物质生活水平不断的提高，人民对文化的需要将更为迫切。古建筑在新的时期担当起文化休闲场所的新历史使命。如果一个旅游目的地拥有独特的古建筑，那么该古建筑会将扮演一个非常重要的角色。古建筑资源本身拥有的巨大品牌效应，可提高远距离游客的到访率。这些名胜古迹吸引着越来越多的国内外友人纷纷前来参观游览，为促进城市旅游事业和当地经济的发展而创造了良好的条件。与此同时，也带动了城市交通和服务业等相关行业的迅速发展。

二、古建筑保护的措施 1.做好城市规划

在当前经济快速发展、城市现代化和乡镇城市化建设的过程中，许多本应得到挽救与保护的古建筑，却在城市现代化的建设浪潮中遭到破坏。如何在城市发展的同时，更好得加强古建筑的保护，已成为一个需要认真思考和亟待解决的重要问题。意大利的做法是“让出古城，另建新城”，很值我们借鉴。在法国里昂，至今仍然完好地保留着12—16世纪建筑的古老巷区，区内有250栋保护建筑。19世纪以后建设的建筑，在风格上也与古建筑十分协调。在国内，也有值得借鉴的实例。如宁波在月湖地区进行城市绿化建设时，就保留住了北宋时期的“高丽使馆”遗址等几座极有史料价值和艺术价值的古建筑。杭州市近年启动的清河坊历史街区保护工程，就是政府下决心调整规划、撤消房地产开发项目才保全下来的。正所谓“解铃还须系铃人”，保护城市的历史文化，事关社会各界，但首要的责任在政府。在城市发展过程中，应把保护古建筑作为一种责任看待。要保护好古建筑，首先要做好城市规划。2．增强保护意识

古建筑是文化遗产的重要组成部分，是不可再生的人文资源，只有全民自觉地加入到保护的行列中，古建筑才能永久长存。保护文物是全社会、全民的共同义务，全国上下应提高对古建筑保护的意识。3.提高科技含量

古建筑保护的每一项干预、修复活动均需有正确的理论指导，以前期周详的史料和考古研究、调查、勘测、记录、分析等为基础和前提，开展相关的多学科合作。通过多学科的综合研究、相互配合，运用各学科的知识对古建筑进行研究，有助于达到对古代建筑保存的科学认识。在古建筑的修复过程中，相对于传统技

术，现代科技可更全面、确切、深入地认知古建筑，采取的保护措施就可以更有针对性，更科学。如随着计算机及相关技术的迅猛发展，现在数字近景摄影测量、三维激光扫描测量、虚拟现实等技术为基础的数字化保护与复原开始用于古建筑保护中，并扮演着重要的角色。只要我们合理利用现在科技，结合传统技术，就能恰当、适合的保护与修复好古建筑。

结语

古建筑是一座城市的记忆，是城市历史的见证者，它承载着这座城市的文化积淀。一旦损毁，文物本体及其承载的历史文化信息都将不复存在。总之。只有把古建筑保护好、修复好，让它们以其原有的面貌长久地保存下去，才能发挥“实物的史书”、“历史的年鉴”、“文化的载体”等的作用。保护古建筑，让古建筑流芳千古，古为今用，为后人服务，这是我们每一个人应负的社会责任和神圣天职。参考文献

[1] 中国文物学会传统建筑园林委员会 主编.建筑文化遗产的传承与保护论文集

【m】．天津：天津大学出版社，2012.[2] 罗哲文．罗哲文历史文化名城与古建筑保护文集【m】．北京：中国建 筑工业出版社，2011． [3]张青.古建筑保护的意义和措施【j】．安徽建筑，2011（2）.[4] 尚涛，孔黎明．古代建筑保护方法的数字化研究【j】．武汉大学学 报(工学版)，2012(2)． [5] 李新建 朱光亚.中国建筑遗产保护对策【j】．新建筑,2003(4).篇二：历史古建筑保护论文

历史建筑

保护工程概论

姓 名： 班 级： 11级土木一班 学 号：

序 号： 1 授课老师： 侯实

为何要保护历史古建筑

历史建筑是激发爱国热情和民族自信心的实物。

历史建筑是研究历史科学的实物例证。

历史建筑是新建筑设计和新艺术创作的重要借鉴。

历史建筑是人民文化游息的好场所，是发展旅游的重要物质基础。

—— 梁思成 ———题记 摘要：这些技术高超、艺术精湛，独树一帜的历史古建筑是中华民族珍贵的瑰宝，是中国悠久历史的见证，更是中国源远流长文化的载体。就像一部部石刻的史书，承载着华夏民族几千年的风云变幻。这些古建筑不仅是历史，而且是文化；不仅是民族地区的记忆，而且代表着国家民族辉煌的成就，是人类创造的最值得骄傲的文明成果之一。这些瑰宝不可多得，一经破坏，便不可再生。

关键字：古建筑保护意义。文化价值、社会历史价值、艺术价值、科学价值，经济价值和精神价值。

绵延万里的秦汉长城，恢弘壮丽的汉唐宫阙，典雅意深的明清园林···当年是何等的气势磅礴？何等的威严壮观？何等的优雅飘逸？然而像绝大多数中国古建筑一样消失在了历史的烟云中，昔日壮观的景象已经不复存在，如今只留下一道道夯土或一堆堆台基，人们只能依据纸堆里的文字徒然费力地想象，颓然叹息着···

亭台楼阁、舞殿宫阙、雕梁画栋，林园庭院···这些技术高超、艺术精湛，独树一帜的古建筑是中华民族珍贵的瑰宝，是中国悠久历史的见证，更是中国源远流长文化的载体。就像一部部石刻的史书，承载着华夏民族几千年的风云变幻。

然而，就是这样一块块瑰宝，一部部史书，在经历了岁月中自然灾害，社会变迁和战火**之后，幸存的已是寥寥无几。因此，我们需要保护我们的古建筑。可惜的是，当前幸存下少量的古建筑并没有

停下消失的脚步，反而加速地倒在了全国“现代化建设”浪潮的脚步下，这些不可复制，一旦消失就不可再生的古建筑正在面临着一场生存的考验。为此提高人们对历史古建筑的保护意识和抓紧保护我们的历史古建筑变得更加迫切。

不同时期的古建筑瑰宝，充分体现着中国古建筑和西方建筑迥然不同的建筑体系和建筑风格，这些技术高超、艺术精湛和风格独特的建筑在世界建筑史上亦是独树一帜的。依附于这些古建筑和历史性建筑的石刻、壁画、雕刻与建筑本身相得益彰。使建筑迸发出更加绚丽的光彩，蕴含着更加深刻的文化内涵，具有着文化、历史、科技、艺术和经济等多方面的价值。

文化价值：历史古建筑作为中华民族悠久历史文化发展变化的见证者和载体，对于传承和发扬中国传统文化有着不可替代的作用。例如，甲骨文字中就有不少汉字借助建筑造型而创造的，现代汉字中的偏旁部首“宀”就是建筑形象的直接表现。再如敦煌壁画、建筑和出土文书，以其浩大的体系、繁多的种类和极为丰富的内涵，不仅是中国悠久历史文化中浓墨重彩的一笔，是中国极为重要的艺术宝库之一，而且乃至全人类的最伟大最辉煌的历史文化遗产之一。此外，因李白杜甫范仲淹等人的诗文而名扬天下的岳阳楼、凭王勃《滕王阁序》而名声大振的滕王阁、甚至沾了诗仙的仙气而无人不知的黄鹤楼等等，类似例子不胜枚举，这亦足以说明历史古建筑所蕴藏着的丰富文化价值。

社会历史价值：历史古建筑经历了千百年的风雨飘摇，见证了人 类的社会变迁，延续了人类社会历史的文脉。从战国时期就已经修筑的长城，到明清时期斑驳的古城墙；从恢弘气势的秦始皇陵，到近代古朴简陋的名人故居；从黄河部落遗址到近代红色革命遗址，无不承载着一段风云变幻的历史和变迁。因此，不同历史时期的建筑，又体现着当时社会的变化。比如说，在皖南、江浙、山西和西南等地任然保存着较多的明清时代的住宅，这些风格不同的住宅不仅体现了建筑的民族性和区域性，而且反映了当时各地家庭的聚集模式和人居环境。像这些古建筑古遗址经历了千百年沧桑的岁月，亦可以作为反映当时社会形态和生产力的发展提供重要的实物参考。艺术价值：现在建筑艺术和绘画、雕刻及音乐等相提并论，且各种艺术形式均在历史古建筑中有所体现，许多艺术家都从古建筑中汲取艺术精髓。其中，中国古建筑表现突出的一方面就是造型优美，且独树一帜。这一特色尤为表现在屋顶的建筑造型上，西晋时的屋顶像飞鸟展翅一样。到了汉代，已有多种优美的屋顶样式，比如：四面坡的庑殿顶、正多面坡或圆形的攒尖顶，歇山顶等等。发展到明清时期，屋顶造型更加多样，造型更加优美，做工精细，风格独特。无论是庑殿还是歇山顶都是大屋顶，显得稳重协调，屋顶直线和曲线的巧妙结合，形成向上微翘的飞檐。不但扩大了采光面，有利于排水，而且还增添了建筑物飞动轻快的美感。

例如，安徽的宏村和西递村，全村保存完好的明清古民居有一百四十余栋，古朴雅致，意趣横生。富丽堂皇，精雕细刻的亭台楼阁与湖光山色交相辉映，深具传统徽派建筑风格，或气势恢宏，或朴实端

另一方面，不同民族不同地域的古建筑，其艺术风格又是迥然不同的，而通过各异的风格又可以了解到各民族各地域的文化特征，例如蒙古族聚集区的毡塔包、福建客家地区建筑的土家楼，云南傣族地区采用的杆栏式等等。再如，干燥和潮湿地区，冷和热的不同环境下，建筑用料、结构及其功能，甚至艺术风格都不同。这不仅仅增加了建筑艺术的多样性，而且大大地丰富了文化的多样性。这些无疑使历史古建筑具有很高的艺术价值。

科学价值：中国的古建筑在艺术和技术上都达到了很高的水平，在世界建筑史上有着极其丰富和辉煌的成就。特别是中国的古建筑园林在空间的处理，建筑材料的应用和建筑结构的和谐统一以及设计方法、施工技术等方面都有着卓越创造与贡献。这些珍贵的古建筑身上都保留着几千年来无数能工巧匠在长期建筑实践中积累的宝贵经验。这些古代技术成就对现在新建筑设计和新艺术创造都有极大的启迪和重要的借鉴作用。如位于首都的故宫，建筑设计和工艺技术都极为精湛，金碧辉煌的琉璃屋顶，莹白无瑕的玉石雕栏，殷红肃穆的宫墙篇三：浅谈古建筑的保护及意义

浅谈对古建筑保护及其意义

—— 以西安为例

关键词:古建筑；保护；意义；西安

一、西安对古建筑的保护

西安，古时也称其为长安。她坐落在黄河中游，北临渭河，南依秦岭。在这种得天独厚的优越条件下，她成为了13朝代的古都，名列我国古都之首。可以说西安浓缩了中国史上的大量的精华，中华文明的发源地与集是聚地。之前的西安之行让我对这座古城有着一种独特的情感。她既是一个历史文化古城又是一个国际化的大城市，它可以说是历史城市发展的一个代表。古建筑作为一种物质文化遗，是有形的可以看得见摸得着的物质性文化，西安的古城墙、兵马俑、钟楼等。古建筑作为历史文化的载体，是祖先留给我们的遗产，从这个角度看，那是应该完全的，无条件的保护。但是社会是向前发展的，在这期间必然会出现现代生活节奏与古建筑的矛盾；现代城市的发展与古建筑的矛盾；人口增长与古建筑的矛盾；这些矛盾都是相互依存，相互联系的。现代生活增加了许多现代化的设备，而古建筑与现代化的设备又存在了许多不和谐的因素。例如现代化的设备在古建筑中如何布置，安排；消防，水电等实施如何规范和布设。这些都成了古建筑发展保护的障碍。从踏入西安的那一刻起，就感受到了古典的气息，虽然这是一座现代化的大城市，这里的古城墙虽几次被完善和修改，但这都是出于对其的保护所采取的措施，在大雁塔和钟楼这些古建筑的周围没有高于它们的建筑，尽管现在遍地都是拔地而起的高楼大厦，这也是出于对古建筑的尊重和保护。古建筑是启发爱国热情和民族自信心的实物。就郑州来说，对古建筑的保护觉没有西安做的好，城中村的拆迁、以及房地产开发商们为了各自的利益大肆破坏古建筑，这些都加速了古建筑的消亡。

古建筑是发展旅游业的物质基础。随着生产的发展，物质生活水平的提高，人们对文化的需要越来越迫切，古建筑在新时期又担当起文化休闲娱乐场所这样一个历史使命。西安之所以被称为古城，就是古建筑旅游业非常好，兵马俑，钟楼等这些古建筑作为著名的旅游景点，每年都会吸引众多的游客。这不仅促进了城市旅游业的快速发展，同时也带动了城市公共交通和服务业等相关行业的发展。在发展古建筑旅游业的同时也应该加大对其的保护力度，不能只看到了旅游价值而忽略了古建筑本身的历史价值。

同时，古建筑的存在对当今现代建筑也有一定的影响，诸多的现代建筑的身上都可以找到古建筑的影子，中国古建筑在艺术和技术上都达到了很高的水平，在世界建筑史上也有辉煌的成就。西安的许多当代的建筑都饱含古代建筑的各种元素，就拿西安饭庄和西京大酒店来说，这两家的建筑有许多亮点，其外观艺术有诸多古建筑的特色，就我个人而言，西安这座现代大都市被称为古城一方面与其是13代古都有关系，另一方面与其对古建筑的保护和尊重有莫大的关系。

二、古建筑保护的意义

古建筑反映了一个国家的历史，一个不尊重历史的国家是无法速发展的。作为有着悠久历史文明的中华民族来说对古建筑的保护更是有着不可忽略的重大意义。就我们国家对古建筑的保护现状来说还不是令人满意。当然，这不仅要依赖政府对这方面的重视，采取相应的立法及强制手段，还需要我们每个公民格斗参与其中。西安这座城市对古建筑的保护还是相对令人满意的。

对古建筑的保护有着多方面的意义，值得我们去深入探究。现在关于历史文化遗产的申请问题愈演愈烈，每个国家，每个地区都在为了申遗而争的头破血流，然而却忽略了最本质的问题。申请历史文化遗产首先要有对其的保护，要有这样的条件，这样的资格。不能盲目的为了利益。古建筑作为物质文化遗产对一个国家和民族来说非常重要。我们应该不掺杂任何杂质的，毫无疑问的去进行保护，不能为了利益，为了申遗而盲目的去开发其价值。

生活在现代社会的我们，对古建筑没有太多印象。作为一种不可再生的资源，作为一个国家历史文化的保留，古建筑正在快速淡出我们的视线。上次的西安之行让我对古建筑的保护问题感触很深。国家要发展要富强，就无可否认的要破坏一定的资源，但不能一味的以有限的资源为代价来发展经济。古建筑是历史文化的再现，在发展旅游的同时也应该加大力度进行保护，这关乎到历史问题，是刻不容缓的，不能再让古建筑再消亡了。

古建筑是一座城市的记忆，是城市历史的见证者，它承载着这座城市的文化积淀。一旦损毁，文物本体及其承载的历史文化信息都将不复存在。总之。只有把古建筑保护好、维修好，让它们以其原有的面貌长久地保存下去，才能发挥“实物的史书”、“历史的年鉴”、“文化的载体”等的作用。保护古建筑，让古建筑流芳千古，古为今用，为后人服务，这是我们每一个人应负的社会责任和神圣天职。也是国家和政府应尽的职责。篇四：中国古建筑的保护与利用 中国古建筑的保护作用

作者1：崔灿 作者2：陈小梅 作者3：程静乐 作者4：冯山

（西华大学建筑与土木工程学院 成都市 610039）

摘 要：解决现代社会的发展与古建筑保护的矛盾，从发展的角度看待以及保护古代建筑和文化遗产，让新的保护技术融入建筑，在可能的情况下赋予其实用性，既保存了历史信息，也能与现代人的生活发生关联。更好的保护古建筑。

关键词：现代社会节奏 保护 古建筑的商业利用 科学管理

一、目前古建筑保护的现状

泱泱华夏，5000年的文明持续至今不曾间断。在滚滚历史长河之中，留下了先民们的宝贵物质和精神文明，而古建筑作为这种文明的承载体，理所应当被保护。而现在对于建筑利用方面措施比较有限。一些极具意义的古建筑被破坏，甚至拆除。使得很多文化流掉了，这不失为整个中华民族的损失。我们要认识到祖先留下遗产的重要性。但是单单保护，而不去发展，那必然和社会的发展冲突，而成为矛盾。所以我们要在保护的同时，发展它的一些价值，以发展的眼光来解决问题。

中国城市化进程的加快和经济的持续、快速发展面临着能源、环境以及日益增长的人口问题。这些问题都与古建筑的保护互相联系。比如：现代化程度的提高，现代设备和技术到底该进入多少？房地产商要修建新的高层住宅来满足更多人的需求，导致为中国古建筑保护奉献一生的梁思成故居也被拆除，等等一系列问题需要解决。

二、在保护古建筑中存在的问题 1.古建筑本身存在的问题及解决方法

该怎么来保护才能解决这些矛盾，这都是我们在保护过程中所遇到的问题。在调研过程中我们了解到，当今世界对古建筑文化遗产的保护有两种形式：突尼斯形式（完全保证古建筑的原貌），华盛顿形式（保证古建筑的外观，根据现代的生活方式改变内部需要）。从以上两种方法中，我们可以试图采取这样的方式：对于文化有着深远影响的文化遗产应当使用第一种方式，而对于可以加以利用的古建筑，可以采用华盛顿形式，这样不但解决了当地人希望发展经济的愿望也保护了当地的文化。

在我国，古建筑保护面临的问题有墙体风化，大木结构变形，消防很难到达，消防水源缺乏等一系列问题。小组成员假期到了云南香格里拉进行调研，发现香格里拉的古建筑，基本上都与民族宗教有关联，一旦失火，将对香格里拉的经济、政治和社会稳定产生很大影响，因此，有必要对其防火特点及措施作深了的研究。

香格里拉古建筑大多远离城镇，处在深山老林之中，地偏人稀，四周又被林木杂草环抱。由于各种原因引起的山火和森林火灾往往成为古建筑受到严重外部威胁之一，这些古建筑管理单位普片缺乏防灾自救能力，没有专职消防队员，也没有安装配备有效的消防设施，一旦发生火灾，城镇消防队无法及时赶到。而且大多数古建筑缺乏消防水源，且周围道路狭窄，有的还设有门槛、台阶，消防车无法通行。这给火灾扑救带来很大的困难。

而古建筑的管理不完善也是威胁古建筑的消防安全的重要因素。科学管理的概念在这里就显得特别重要，许多香格里拉古建筑的主管部门分工不明确、职责不清，还有一些古建筑分布在比较偏远的山区，管理人员很难涉及到。基于以上原因，小组讨论得出一些建议：要加强领导与基层的联系，建立起健全的规章制度；严格落实和实施安全条例，让人们认识到防灾的重要性；地方政府加大资金投入，培养一批又专业救援能力的队伍。只有做好以上这些才能解决香格里拉古建筑保护的问题。让香格里拉一直美丽下去。2.古建筑保护与现代生活节奏的矛盾及解决方法

比如凡尔赛宫，一方面向世人展示其巍峨壮观的宫殿建筑，另一方面也从事一些商品经营活动，比如在凡尔赛宫景区有一些商店酒吧咖啡屋，想游客提供餐饮和工艺品出售的服务。就目前中国而言，做得比较好的是江南古镇。他们的设施是最先进的，每个古镇都有污水处理厂，石板街下面做了硬化处理，市政管线埋了进去，实现了既是古镇，又是现代化城镇。起到了很好的效果。前提是保护，而合理的利用，反过来又可以促进保护。古镇首先是个镇，一定要产生生活同时兼顾，才能把居住在这里的人留下来。

三、对于古建筑保护与利用的新方法

在小组在云南的调研过程中发现，在丽江这样的古镇，本地居民迁出腾出房屋，除了少部分自用以外，大部分出租给外地人。于是我们想到这样的一种方式，通过“古宅产权置换”的方式，通过政府收购保护利用古宅。因为除了丽江这样依山旁水的古镇，还有一些坐落于山区的古建筑，产权人因无力维修或不愿意自行维修而出现拆迁、破坏民居的情况，加上许多文物贩子到乡下肆意收购古建筑构件，造成了无法弥补的损失。所以通过产权置换，也是能够达到古建筑保护目的的有效手段。以切实有效的措施来阻止现代社会发展对古建筑带来的损害。

四、“保护”与“利用”和谐并存

古建筑往往体现了地方历史文化和民族风情，它们的存在为人类城市建设史的研究、人类民族发展的研究提供了宝贵的资料，是宝贵的世界文化遗产。只有充分重视起来，及时掌握国际同行业中的新动态，积极探索。不断总结、创新保护手段才能达到对古建筑合理利用的同时达到保护的目的。

【参考文献】

中国石窟遗址管理培训班 《国际文化遗址管理参考资料》 1992 《国际古迹保护与修复宪章》 1964.5.31 《迪庆日报》 2009.12.31篇五：浅论中国古建筑的保护与维护 浅论中国古建筑的保护、维修与传承

摘要：随着我国经济的不断发展，城市化水平的不断提高也给古建筑的保护和维修带来了一些的问题。古建筑的保护措施的合理性也决定着修缮保护项目的质量和水平，而在保护好古建筑的同时是否能在古建筑身上使用现代科技技术的问题又该怎样认知。关键词：古建筑、保护、维护、传承、问题、科技技术

1、我国为什么没有更多、更古的古建筑物 1978年的改革开放给我们带来的不仅仅是经济的飞速发展，国力的不断增强，现代科学技术的突飞猛进，而且也迎来了建国以来文物保护的高潮，特别近十年来，国家和各级地方政府对古建筑保护更加重视。盛世修文物，这是对我们时代的颂扬，同时也是对我们文物保护工作的一种肯定。在文物保护工作中，对古建筑的保护和维修是整个文物保护工作的重中之重。但我们在实施保护措施的时候却发现，相比邻国及西方国家，我国的古建筑没有更多、更完善的。

与邻国相比较会发现，同样是木材建筑，为什么他们国家能较完好的遗存下来，而我国的却做不到？原因很简单，在清王朝的统治期间，王朝贵府也修建了不少宏伟巨作。但是由于此时的王朝统治者太过安逸享乐，闭关锁国共事，而导致之后国外的入侵战争爆发。在战争期间，入侵国除了烧杀之外，就是掠夺财产，带不走的就进行“烧光”战略。就这样，我国慢慢进入了“枪火”的“时代”，也就这样，我国的大部分古建筑随着战火的蔓延而消失。再加上，中国先民对待古建筑的态度一向是追求“整旧如新”，而不是“整旧如旧”，并且每一次整修都不是局部修缮而是整体重建，而造成对古建筑的一次次的破坏。最明显的是明清时期，在这个时期，不论古建筑始建时期如何迥异，最后都变成了该时期的建筑样式。

与西方国家相比，西方的古建筑都是以石材建筑的，而我国的则是以木材为主要建造材料建造的。木结构及砖木结构的古建筑使用可燃、易燃材料较多，耐火性能较差，一旦受到火灾侵害，将永久消失，不可复得。这也是我国古建筑较少、没有更古的原因之一。除此之外还有，腐蚀，虫蚀，裂痕，变形，反翘，屋面漏水跟地基沉陷等。其中 火灾是最为严重的损毁。火灾损毁的特点有：火灾荷载巨大、燃烧条件良好、火灾容易扩大蔓延、消防施救困难。

总之，古建筑物在存留的时间里，经受着两种因素的破坏：

①人为的破坏。如战乱的焚烧、被拆除或维修不当而失去原貌；

②自然因素的破坏。风、雨、雷、电、火、地震、光线、虫害等。

2、我国古建筑物保护中所存在的问题

随着现代思想与传统思想的激烈交锋，现代人意识分歧较大，对待中国古建筑的想法也因人而异，有些人认为中国古建筑是中华民族的珍贵遗产，认为我们应该延续这个文化。而有些人则认为中国古建筑是封建的糟粕，需要全盘抛弃，甚至认为与自身利益发展无关。因此，在与其它建设项目发生冲突时往往被迫让路。再者，古建筑是不能再造之物之一的这一特点，也不为大多数人所认识，而且这些大多数人甚至认为可以毁掉再修一个。还有，古建筑的保护与许多部门都有矛盾。许多部门要在古建筑保护区内修建新建筑或有高度、体量、形式、色彩限制的新建筑，如不让其修建，则有冲突。最后，环境的污染，使古建筑自然损害加剧。例如：云南大理为了修路拆除唐代龙首关古城墙；曹雪芹，林徽因故居被拆；乱建旅游景点，未央宫遗址也遭受着新的“洗礼”。

为了能让古建筑文化传承下去，国家政府部门应做到文物保护法、古建筑保护规章条例的推出实施，设立各级国家管理机构，使保护管理工作有可靠的保证，加强领导对保护工作的重视的同时，还应加强宣传，使社会和全体人民群众都了解保护古建筑和文物古迹的意义，认真贯彻执行有关文物和古建筑保护管理法律和规章制度；开展古建筑和与之有关的各种调查，逐步制作完备的科学记录档案；拟制好保护管理和维修利用的规划；加强科学研究，如保护科技、维修理论与方法、管理经营、历史、科学、艺术价值的阐发研究等；培养更多的从事保护古建筑的人才。为此，必须做到以下原则，古建筑才能传承下去：①发展观念的原则； ②整体观念的原则；③社会观念的原则。

3、古建筑保护中传统工艺技术与现代科技结合中式古建筑要保护和传承，最根本也是最重要的是建筑的现实物质存在，并在此基础之上进行局部改进，以满足当今的现实需要。随着时间的推移，古建筑不可避免地由 盛而衰。除建筑材料的自然质变之外，建筑的某些功能布局也变得不合时宜。甚至建筑结构出现严重的紊乱，诸如：墙壁出现裂痕、梁柱歪斜、地基渗水、表面墙砖剥落等。年久失修的建筑物需要修缮才能再次使用。一般修缮需要达到三个目的：一是恢复原始建筑的所有优点；二是为建筑赢得额外空间，这里说的获得额外空间是指改变原有空间布局提高利用率，来获得更多使用空间；三是建筑内部的现代化，结合现代材料，保留古建风格，使古建更加具有现代意义，有更高的耐久性等。任何修缮工作都要落实到具体的技术措施上，所以应该根据每个建筑的不同情况，发掘与探究与现代保护修复原则相适应的保护修复技术措施。即使是采用传统技术与工艺也要注意寻找它与现代修复理念的结合点。例如湖广会馆古建筑保护修复工程，为了遵循“最小干预原则”的要求，齐安公所看厅的修复就以钢梁加固的新型技术措施取代了传统落架维修，获得了成功。每种技术措施必须经过先期局部选样实验，基本确定该种方法既满足保护修复需要，又无害于建筑本身才可以大量使用。特别是涉及现代工艺与材料的使用，必须满足“可逆性原则”。

总之，现代科技技术的使用能更多、更好地保存古建筑的原形制、原结构、原材料，更有利原工艺技术的操作，也更有利于古建筑的保护。况且新材料的使用不是替换原材料，而是为了补强加固原材料及原结构。

第二篇：古建术语英文翻译

宫palace,temple 殿hall 厅hall 又称“堂” 室room 房house 亭pavilion 台platform 坛altar 楼storied building 阁pavilion 廊colonnade 榭

pavilion on terrace 水榭

waterside pavilion 轩

windowed veranda 民居folk house 四合院

courtyard house 寨

stockaded village 舫boat house 阙que, watchtower 牌楼pailou, decorated gateway 华表huabiao, ornamental pillar 塔pagoda 硬山

flush gable roof 悬山

overhanging gable roof 歇山

gable and hip roof 庑殿hip roof 四阿hip roof 卷棚

round ridge roof 重檐

double eave roof 攒尖

pyramidal roof 园攒尖

round pavilion roof 大木

wooden structure

大式wooden frame with dougong 小式wooden frame without dougong 大木作

carpentry work

小木作joinery work

抬梁式构架post and lintel construction

穿斗式构架column and tie construction

井干式构架log cabin construction 檐柱eave column 金柱

hypostyle column

内槽柱

hypostyle column唐代术语 内柱

hypostyle column 宋代术语 山柱center column 角柱corner column

唐、宋术语 瓜柱short column 脊瓜柱king post 蜀柱king post

宋代术语

雷公柱

suspended column 帐杆

suspended column

宋代术语 侧脚cejiao宋代术语 卷杀entasis 梭柱

shuttle-shaped column 宋代术语 角背bracket 由戗 inverted V-shaped brace 叉手 chashou, inverted V-shaped brace 宋代术语

柁墩 wooden pier 驼峰 tuofeng, camel-hump shaped support 宋代术语 梁 beam 袱 beam宋代术语 月梁crescent beam 三架梁3-purlin beam平梁3-purlin beam

宋代术语 四架梁4-purlin beam 五架梁5-purlin beam 四椽袱5-purlin beam

宋代术语 六架梁6-purlin beam 七架梁7-purlin beam 六椽袱7-purlin beam 宋代术语 九架梁

9-purlin beam 八椽袱

9-purlin beam 宋代术语

单步梁

one-step cross beam 双步梁

two-step cross beam 挑尖梁

main aisle exposed tiebeam 乳袱

rufu, beam tie 宋代术语

抱头梁

baotou beam 穿插枋

penetrating tie 角梁

hip rafer（木行）

purlin(used with dougong)大式 檩

purlin(used without dougong)小式 抟

purlin 宋代术语 脊（木行）

ridged purlin 大式

脊檩

ridged purlin 小式

脊抟

ridged purlin 宋代术语

金（木行）

intermediate purlin 大式 金檩

intermediate purlin 小式 上中平抟

intermediate purlin 宋代术语 老檐（木行）

purlin on hypostyle 大、小式，宋代术语 正心（木行）

eave purlin 大式 檐檩

eave purlin 小式 下平抟

eave purlin 宋代术语

额枋

architrave(used with dougong)大式

檐枋

architrave(used with dougong)

小式 阑额

architrave

宋代术语

由额垫板

cushion board

大式 檐垫板

cushion board

小式 枋

tiebeam 脊枋ridge tiebeam 上金枋upper purlin tiebeam 下金枋

lower purlin tiebeam 老檐枋

eave tiebeam

大式，指檐口构造 檐枋

eave tiebeam

小式，指檐口构造

第三篇：古建测绘总结

灵山测绘总结

今年暑假我们来到在徽州有着悠久历史的古村落——灵山，进行暑期古建筑测绘实习，在老师的讲解与帮助下，让我们学到了很多知识，也懂得很多书本上没有介绍的，从而对古代建筑也有了更深一层的了解。中国是世界四大文明古国之一，有着上下五千年的历史，而支撑着中国文明的独特的“思想”，深深的渗透于中国的古代建筑中，从而形成了中国独树一帜的建筑思想，并成为了世界建筑思想的一朵奇葩。

这次的测绘工作是分组进行了，我们这组的组员有我、刘纯、郝伟（组长），我们三人负责三栋古建筑的测量，刚开始前期的时候我们只是对村里的建筑进行了考察，对大量的建筑进行筛选，挑选出相对来说价值更好的建筑进行测量，之后根据建筑的轮廓画出了建筑的大样，接下来就是重头了，我们根据大样图对每栋建筑都进行了仔细的测量，边测边标注，逐步进行深化，对建筑的内部空间及构造都有深入的了解。测量数据之后就是详图的绘画，我们在那边边绘画边对比实际的建筑，发现有迷惑或者不清楚的地方便立马去测量补充数据，尽量完整。测绘回来之后又是一周的电脑画图，把测量所得的统统用电脑精确绘制出来。这次的测绘实习对我们有很大的启发。首先对古建筑有了一个系统的认识，特别是明清建筑。屋顶的各种形式，建筑的组成，结构类型，斗拱的组成以及机构特点，彩画的分类及特点等等，中国古代建筑的历史内涵是博大精深的，然而，我们平日里对古建筑的关注太少了，经过这次测绘，我们又对古建筑的知识进行了更多的了解以及巩固。另外由于这次对古建筑深入的测量也激发了我们对古建的兴趣，在以后的学习中会更多的关注中国传统的建筑，中国传统的文化。其次，加强了我们独立思考问题的能力。由于测量中有很多地方无法具体的量到，只能靠估算，大家就集思广益想了很多方法，例如查砖匹、根据阳光角度，数学方法等。再次，培养了我们认真严谨的态度。由于古建中有很多部件，我们就必须对每个部件的每个尺寸进行测量，进行记录。同样，画草图，校对数据，画CAD图都需要认真仔细，通过这次测绘，这在以后的学习乃至工作中都无疑是一种很好的品质。最后，加强了我们的团队合作精神。这次测绘是以小组的形式进行的，因此大家必须分工合作，既要把自己的任务完成，又要协助队友测绘。灵山的测绘让我学到了许多，以前我们上中建史时虽然课本上说得很详细，但是对于古建真正的了解还不如这几天学到的东西，凡事只有亲身经历才不会容易忘记。对于古建的结构，斗拱怎么支撑屋梁，檐角如何翘起？我们在做平立剖时是将古建重新建造了一遍，这种过程让我们加深了对于古建的了解，虽然这只是万千古建中的一种，但是我觉得中国古建的结构是万变不离其宗的。其实这次让我真正的收获是让我知道了实践的重要性，以前都是闭门造车，我想以后我会改变这种现象，多注重观察，去深入了解。

两周的测绘实习让我们学到了很多，我相信这将是可以激励我们一生的宝贵财富。

第四篇：古建测绘任务书

古建测绘任务书

一、测绘时间

2011.6.19~2011.7.4二、地点与内容

岳阳文庙(岳阳市二中内，游2桥西站下)

三、测绘目的通过对测绘对象的实测和调查分析，从实物角度了解我国一批优秀的古代和近代建筑遗产，经过仔细的观察、记录和分析，掌握这些建筑空间的的物质形态和社会内涵；加强对传统建筑材料、构造方式及施工方法等的认识。以求专业素养的完善、调研能力的培养和制图表达能力的提高。

四、测绘方法

以小组为单位，分工合作完成测绘对象

五、测绘工具

笔、纸、等速写绘图工具、照相机、卷尺、参考资料等

六、成果要求及说明

1、图纸：

图纸均应为墨线图，可采用工具绘制也可采用徒手绘制。各部分构造可按宋代，或清代的名称标注

1）总平面图，按1:1000绘制，应绘出现有建筑物、绿化树木等

2）大成殿首层平面图

按1/100绘制，应标注建筑平面轮廓及柱网、台基等各部分的主要尺寸、标高、各部分的名称（室内地面为±0.00）。

3）大成殿立面图

按1/100绘制（建筑物总高为16米，可根据照片采用比例扩大法绘制），应标注建筑立面各部分主要尺寸、标高、名称。

4）大成殿斗拱细部大样图

按1/10绘制建筑首层斗拱侧面图一张，并标注个部分名称、尺寸。

5）大成殿其他细部大样图

绘制建筑其他部位一张大样图、比例自定（不超过A4），可选择在台基踏道、栏杆、屋脊装饰、山花、门窗等处，应标注各部分名称及主要尺寸。

2、调研报告

1）1500字以上，应包括；测绘对象的背景资料和概况；分析测绘对象各部分包括台基、踏道、栏杆、大木作、、斗拱、屋顶、装修、色彩等方面的做法、特点及大致的建造朝代；针对测绘对象的研究的结论和对其开发利用、保护的建议三个部分。

2）速写、透视图、照片若干，可配合调研报告完成。

3、图纸与调研报告应订成一册（A4），并注明组别

七、测绘成果提交日期

2011.7.4

第五篇：西安古建报告

西安古建筑的文化塑造 ——西安古建筑认知实习报告

摘要： 建筑与文化是一个宽广的领域，它既是历史的，又是现实的，更是未来的。建筑与文化是大众的，它们 为大众所创造，也为大众所使用。中国的古建筑是灿烂的中华古文化艺术中最具独特魅力的部分，是中国古文化，古文明的标志和象佂。它凝聚着中国古代各阶层人民的智慧和才干，无论是个体建筑还是群体建筑，都是一个民族不同时期政治，经济，文化，科技诸条件的综合产物，是自然科学与人文科学的完美结合。古建筑的存在也为我们更好地了解古建筑和古文化提供了重要的参考价值。西安的古建筑风格使我对建筑文化有了更深刻的了解 关键字：西安 建筑 文化 评阅人评语 西安?古建筑 西安，取“安定西北”之意，古称长安，现为陕西省省会，是全省政治、经济、文化、交通的中心。西安南依秦岭，北临渭河，古有“八水绕长安”之利，土地肥沃，盛产粮棉，西安地理环境之利，也成为 封建王朝重地。从公元前11 世纪～公元10 世纪中叶，先后有西周、秦、西汉、前赵、前秦、后秦、北周、隋、唐10 个朝代建都西安，长达1000 多年，是中国历代建都最久的城市，为我国六大古都之一。悠久的历史为西安留下丰富的文化遗产。在老师的带领下我们对西安进行了9天的考察。考察前我们对西安旅游景点进行了资料的收集和了解．在导游的带领下我们参观了陕西省历史博物馆，大雁塔，大唐芙蓉园，华清池，清真寺，慈恩寺，西安碑林博物馆，和西安古城墙等古建筑。西安是我国最有名的历史文化名城之一，这次的建筑认知实习选择在西安，更多的是它有较为完善的历史风貌，在现代建筑中融合了地域文化，做出了许多有代表性的作品，古建筑与在它基础之上做出的现代建筑进行对比，激发我 们去思考。在这里先介绍几个西安有代表性的古代建筑

1．1大雁塔 大雁塔是西安古城的标志，又名慈恩寺，位于西安市区南郊，为唐代长安城内保留至今的重要建筑之一，建于唐永徽三年，初建时为方形五层楼阁式塔。史载：建筑大雁塔是用来保存唐高僧玄奘法师从印度带回来的佛经和佛像。武则天长安年间因倒塌而重建，高十层，后被战火毁掉上部三层，剩余七层，后唐长兴年间曾经修缮。明万历年间在塔身外面包砌一层面砖，形成今日的外风。大雁塔现为方形七层楼阁式塔，塔身结构为砖砌单层塔壁，内各层架楼板，设木楼板直通顶层。塔外壁砖砌立柱，表现开间数目。各层挑檐用砖砌作叠涩牙子，塔顶为定瓶葫芦。整个塔造型雄伟稳健，风格朴实，为唐代楼阁式塔的典范

陕西历史博物管是一座拥有现代化设施的大型国家级博物馆，馆聚集了大量的出土文物，为各地考古 学家的必到之处，博物馆坐落在小寨路与翠华路的交汇处，坐北朝南的布局，中间为主入口，左右两侧各有一次入口。入口处有水池，池中有假山，水自山石上流下，自然而优美，这种建筑小品的设计及位置的规划，很具有借鉴意义。正对大门的是两层的主展厅，为坡屋顶古建筑，庞大而稳重。在入口处设置了很多阶的台阶，使博物馆更加显得高大庄重，馆内完全采用人工照明，立面上没有开窗。馆内展示的是从陕西省出土的历史文物，分为史前周秦汉魏晋南北隋唐宋元清七大部分，入口大厅的东西部分别为办公部分和纪念品销售处。功能分区非常合理，人流路线非常明确

．3钟鼓楼 钟鼓楼也是西安的标志性建筑，位于西安的中心地段，楼建于基座中心，稳重厚实。楼总高 36米，占地576平方米。由台基、楼阁、角坊组成。台基呈正方形，边长24米，高8.5米，用砖石砌筑。台基四面辟有券顶门洞，中通十字，与解放东西街、鼓楼南北街相通。从北券门沿券砌暗道石阶可登至台基之上。台基中心建有十字歇山顶重檐三层楼阁，每层楼阁四面围以环廊。西安钟楼是我国目前规模最大，建筑最宏伟，保存最完整的明代建筑之一。它以其金碧辉煌的雄姿踞于西安城中心，东西南北四条大街的交汇处，是古城西安的标志建筑被誉为“古城明珠”

1．6大清真寺 大清真寺是我国目 前规模较大、建筑最早、保存完整的一座伊斯兰教寺院。寺院内有建于17世纪初高达9米的木结构大牌坊，牌坊琉璃瓦顶，异角飞檐，精缕细雕；东西走向成正方形，共分四进院:第一进院最东边影壁正面镶有三方菱形菊莲图案，檐下砖雕斗拱，宏伟壮观，古建木牌坊竖立中央，异角飞檐，牌坊顶部琉璃覆盖，蔚为壮观，该牌坊建于17世纪，南北两侧各有厢厦三间，内部陈设明清两代古式家具。殿内有石碑七通，碑文有阿拉伯文波斯文和汉文。现存大清真寺属于明清建筑风格，主体建筑有前后大殿、省心楼、凤凰亭等，寺内古树林立，种植各种花草，整体规划布局紧凑庄严稳重。清真大寺的建筑形式、基调一派中华民族风格，然而，寺院内的一切布置又严格按照伊斯兰教制度，殿内的雕刻藻饰、蔓草花纹装饰都由阿拉伯文套雕组成，中国传统建筑和伊斯兰建筑艺术风格如此巧夺天工的结合，令人观止，因而它被联合国教科文组织列为世界伊斯兰文物之一。

1．7 城墙 说到西安的建筑，不得不提到城墙和埙。西安是由古城墙围成的四方城，秦砖汉瓦叠砌的城墙承载 着长安千年文化的厚重。西安城墙是明代初年在唐长城皇城的基础上所建，形状呈长方形，高12米，顶端宽15米，底部宽度25米，城墙有东南西北四座城门，环城有护城河，环城路，在古代，皇宫坐落在城墙内，城墙上有军队把守，城墙稳如泰山，入侵者很难攻打进来.西安的城墙四四方方，前朱雀后玄武左青龙右白虎，是在“高筑墙广积粮”的建议下修建。在汉长安城的建筑中，上下水的设计和布局特别值得注意，当时的建筑师充分利用了城南的的滈河，潏河和城西的沣河水源，并改造了河水道，从城西将活水引入城内，通过“石渠”流遍各宫，宫中各有池塘，既美化了环境，又解决了生活用水。另外，在城外西南一侧迫使河改道，凿为人工运河，当时称为“漕河”，由南城墙外东流北折，与渭河沟通，并在宣平门附近与石渠的出口汇合。走近西安城墙，当年的玄武门虽然不复存在，但我们仿佛来到李世民复兴唐朝的贞观之治时期。西安的老城门，尚武门、安远门、尚德门、解放门、尚俭门、尚勤门、朝阳门、中山门、长乐门、建国门、和平门、文昌门、永宁门、朱雀门、勿幕门、含光门、安定门、玉祥门。我们争取一一踏足，揭开每一道城门背后的故事和历史??。2 西安?古建筑?文化

在西安的日子里我们也认识到了在西安大部分的建筑都是仿唐式的建筑，如大雁塔广场两侧的建筑风 格是完全的唐式风格，还有钟鼓楼广场周围，也有不少的仿唐式建筑，唐式建筑已经完全充斥于西安的大 街小巷，但是在西安我们也发现了一个问题，这不仅在西安，在国内也是普遍的现状，就是外貌类似古代风格的建筑太多，其结构完全都是钢筋水泥，仅为形似古建的虚壳罢了。去过西安的人也都知道，钟鼓楼广场，西门内建筑，风格类似徽派，甚至还有山墙，我对古建民建所知甚少，但是至少应该不是唐代建筑元素吧。还有西安的大街上也出现了西方建筑，西方的设计文化是建立在近代科学和现代文明的基础之上，它的主要特征是空间的几何化，用机械论的观点来解释自然，设计思想主要是‘以人为中心的文化价值观’，这与中国传统的‘天人合一’的思想是完全对立的。在这样一个风格不统一的城市里没有真正的体现出一个地区的文化特征，屋顶斗拱满大街摆只能归结为中国城市发展中人为因素所造成的单调与重复性,城市定位的过度绝对化.过度强调单一价值单一形式,只能让城市的“有机更新”和“可持续发展”成为空谈,只留下一个没有灵魂的驱壳。西安作为十三朝古都，不可能定应该说在西安做现代的建筑是有相当大的难度，西安一个古老的城市，建筑风格已经完全成熟，在这样的基础上如何能够融入地方特色是 建筑师们要思考的问题。西安城应该用传统的风格来统一建筑风貌，不主张复古、仿古，但传统的符号、文脉和地域特点应体现于当今的建筑风格里。从西安的建筑风格上我对建筑的文化有了更深刻的了解。设计的文化性，是指设计上吸收民族的、民俗的各个以及历史所遗留的种种文化痕迹，并具有极强的可识别性。由于许多极具地域性的民俗、文化及艺术品均是在与世隔绝的状态中发展演变而来的，即使是在以往有限的交流和互通下其同化和异化的程度也是有限的，因而可识别性是非常明确的。我想建筑是一个文化的产物，它总是扎根于文化的环境之中，受到所在地区的文化影响，受文化所制约的，这是造就一个建筑形式和风格的一个基本点。在世界范围内，建筑作为一个时代的写照，新的技术体系，新的思维方式，新的科学技术，必然带来了新的设计观念和思想，现代建筑创作很自然地就应该适应当今时代的特点和要求，建筑要用自己特殊 的语言，来表达所处的时代的实质，表现这个时代的科技观念，揭示思想和审美观。归根到底，是时代精神决定了建筑的主流风格，把握时代脉搏，融合优秀地域文化的精华，建筑才会创新和向前发展。当然，强调创新和时代精神，创作有中国特色的现代建筑，关键要处理好时代精神和弘扬传统建筑文化的关系。弘扬的目的是为了创新，创新也必须原有的文化根基上发展。继承传统并非在新建筑上贴标签、贴传统符号，或者部分构件的复制；而是吸收整体的文化的内涵，这既有中国文化的传统，也是世界人类建筑文化的精华。建筑作为一种文化，它是需要我们用心去领悟、去发现、去创造的，我相信只是我们能以认真学习的态度去面对我国现阶段的建筑文化，努力学习西方适合我们吸收的建筑思想，我国的建筑业会有一个良好的发展环境，也会在我们的大地上出现更多更好的建筑，去实现我们真正的地域文化。

中国西安，西部最佳”不错，这次西安之行，长了很多见识，学到了很多东西。西安她 特有的古城气息，给我留下了深刻而美好的回忆，西安有新建筑也有古建筑，这次的实际接触和体验建筑，我相信对我以后的学习有很大的帮助。这次西安之行，长了不少见识，无论在规划方面，还是在单体建筑的设计上，我都学到了很多东西，学会了很多新的设计方法。建筑学作为一门交叉学科，需要学习很多方面的知识，这就要求我们不能一味的依靠课本，依靠课堂，而要广泛的涉猎，不断地学习总结，只有这样我们才能设计出优秀的建筑作品。建筑文化性是传统文化和时代特征的综合表现。作为学生我们特别要重视吸收地域建筑文化的优秀传统，努力寻求传统文化与现代生活方式的结合点，才能够创作出有文化品味的现代建筑