第一篇：校园中英文标语对照大全
校园标语精选（中英文对照）
装饰教室或校园时，说不定可以借鉴一下—
1、Offering is life 奉献就是人生
2、Discard the old ways of life in favor of the new Be promising and diligent in one’s work 革故鼎新奋发图强
3、English is the bridge to the world 英语是走向世界的桥梁
4、Time is life 时间就是生命
5、Knowledgeable about the past and present Conversant with the Chinese and west
博古通今 学贯中西
6、Learning English well having bright future 学好英语 前程灿烂
7、Teach students in allowance with their opportunities Take advantage of their specialties 因材施教 发展特长
8、Master English you can roam the world 精通英语 走遍天下
9、Develop create and improve together with the time 与时俱进 开拓创新
10、The motherland in heart and the world in eyes 胸怀祖国 放眼世界
11、Solidify your base and richen your knowledge to improve your ability 厚基础 宽知识 强能力
12、Learn different languages to master the world Culture 学中外语言 通五洲文化
4、善学者尽其理，善行者究其难。
Find out how to learn to learn well, Find out how to go to go farther.6、知之者不如行之者。To do is better than to say.12、探索、求知、明理
Explore truths , seek knowledge and you'll understand reasons.附录
（一）标志牌 门卫 Guard 车库 Parking 食堂 Dining-room 画廊 Gallery 宣传栏 Bulletin board
教学大楼 Teaching & Learning Building ×年级×班 Class ×, Grade ×
办公室 Teachers’ office 健身房 Gymnasium 厕所 W.C 小卖部 Buffet 校长室 Headmaster’s office/study 接待室 Reception Room 广播室 Radio Station 语音室 Language Lab 微机室 Computer Lab 实验室 Laboratory 舞蹈房 Dancing Room 美术室 Painting Room 阅览室 Reading Room 图书馆 Library 阶梯教室 Amphitheater 总务处 Office of General Services
教务处 Office of Educational Administration 资料库 Data Base
请节约用水 Save water, please!爱护花草 Care plants.靠右走 Right Side 安静 Silence!请及时归还 Return in time!禁止吸烟 No smoking!
不要随地扔东西 Don’t litter the floor!食堂处： Save food, please.水池处： Save water, please.花坛处： Protect flowers.Don’t wake me up.校园景点处：Life is beautiful.Keep our school clean and tidy.校园英语角：Welcome to our English Corner.楼梯转弯处：Down first, up second.Be careful.Keep right.Be polite.阅览室： Books are our best friends.Love your books here.校园横幅： Welcome back to our school.附录
（二）名言、警句
活到老,学到老。Live and learn.贪多必失。All cover, all lost.生活是可爱的。Life is sweet.骄傲必败。Pride goes before a fall.昨日不复来。No one can call back yesterday.天下无难事,只怕有心人。.It is dogged that does it.读书如蜜蜂采花。Use a book as a bee does flowers.光阴一去不复返。All time is no time when it is past.万事开头难。It is the first step that costs.良好的开端是成功的一半。Well begun is half done.熟能生巧。Practice makes perfect.人生有限,学问无涯。Art is long, but life is short.有志者,事竟成。Where there is will, there is a way.患难见真情。A friend in need is a friend indeed.知识源于勤奋。Knowledge comes from diligence.落后须奋进。Far behind must follow the faster.不劳则不获。No pains, no gains.做事不可半途而费。Never do things by halves.学无止境。There is no ending to learning.独木不成林。One tree cannot make a wood.人人为我,我为人人。All for me , one for all.时间就是金钱。Time is money.人应为生而食,不应为食而生。One should eat to live, not live to eat.时间就是生命。Time is life.思考就是明白。To think is to see.没有汗水,没有幸福。No sweet without sweat.行动胜于空谈。Deeds, not words.个人力量,微不足道。One man, no man.常用的钥匙不生锈。The used key is always bright.工作时工作, 娱乐是娱乐。Work while you work, play while you play.天生我才必有用。All things in their being are good for something.痛苦过去即快乐。Pain past is pleasure.学习趁年少,而且要学好。Learn young, learn fair.光阴似箭。Time flies like a arrow.没有学识就是盲人。Without learning, without eyes.我身上所有的优秀的品质，都要归功于书籍。
It is to books that I owe everything that is good in me.(一)
学生的笑脸就是校园的阳光，家长的满意就是学校的生命。
Student’s faces bring life to the campus;parent’s contentment brings a hope for the school.让家长省心放心，让孩子成人成才。
Save the parents from anxiety and prepare the children for their brilliant futures.教师的敬业就是学校的希望，社会的认可就是学校的成功。
The teacher’s devotion is the hope of the school and the society’s acceptance is the success of the school.(二)
让我们的校园更文明，让我们的心灵更高尚。
Let’s make our campus environment even more civilized and our sour even more exalted.英语常说才流利，汉语常说才练达。
English becomes more fluent with much practice;Chinese becomes more brilliant with much use.静心才能虚心，虚心方可进步。
Stillness in one’s heart can make one modest and modesty can make one progressive.学习的兴趣源于学习的过程。
Enthusiasm for learning is stimulated in the course of learning.乐于学习，善于沟通，敢于承担，勇于创新。
Be keen on learning, good at communicating, courageous in undertaking, and brave in innovating.忌满地挖坑，要钻井出水。
Never give up easily;dig the tunnel through.只有永远的努力，没有永远的成功。
There is no constant success without constant effort.不怕困难，就怕畏难。
Fear not difficulties, but be fuelled by them.把失败当作起点，把成功也当作起点。
Regard both defeat and success as starting blocks.一个人成功的过程就是一个人不断修炼的过程。
The process of one’s success is a course of constant perfection.成功者永远在做事，失败者永远在许愿。
The winner is always striving and the loser is always promising.(三)
尊重学生的人格，尊重学生的发展，尊重学生的选择。
Respect the student’s personalities, development and choices.严在防患于未然，爱须真诚到细微。
Discipline is about nipping things in the bud while love is always subtle and sincere.成绩不说跑不了，问题不说不得了。
Achievements remain even when unnoticed;problems, however, becomes worse when not pointed out.成功永远属于用心做事的人。
Success always goes to those who do their job painstakingly.我们不会被对手打败，只会被自己打败。
We are not defeated by our adversaries, but by ourselves.所谓的成功就是把每一件具体的事都做好。
Success means to do every job well, no matter how small.让学生从你的目光中找到自信，让孩子从你的微笑中体会温馨。
Let the students find confidence in your eyes and let children feel the warmth of your smile.要尽量多地要求学生，也要尽量多地去尊重学生。
One should respect the students as much as demanding respect from them.爱是教育的翅膀。
Love is the propeller of education.孩子不犯错误才是错误。
It is an erroneous belief that children make no mistakes.坦坦荡荡做人，扎扎实实做事。
Be frank and honest with people;be persistent and practical with work.(五)
只有你想到，你才能做到。
You can hardly do what you have not even expected.以平常心，做非凡事。
Be common in mind, do uncommon wok.天下兴亡，我的责任。
Everybody is responsible for the rise of fall of the nation.用心做事，方能成就大事。No pains, no gains.态度决定一切。
Attitude is a key for everything.环境是生命，文化是灵魂。
Circumstance is life;culture is soul.成功，我们共同创造！
Success , we all create together!
热爱生活，学会生活，创造生活。
Learn how to love life;Learn how to live a meaningful life;
Learn how to create your life.插上理想的翅膀，扬起青春的风帆
With my wings I fly to my ideal goal, With my sails I head for my safe harbor.成功，我们共同创造！
Success , we all create together!热爱生活，学会生活，创造生活。
Learn how to love life;
Learn how to live a meaningful life;Learn how to create your life.学校的目标应当是培养有独立行动和独立思考的个人，不过他们要把为社会服务看作是自己人生的最高目标。——爱因斯坦
The goal of the school is to develop the human beings of independent thinking and action, however they should view serving the society as their ullimate goal in life.------Einstein
教育是帮助被教育的人，给他发展自己的能力，完成他的人格，于人类文化上能尽一分子的责任。——蔡元培
Education is supposed to help those being educated, to enhance their ability to develop themselves, to perfect their personalities, so as to fulfil the duty as a member of the human race.— by Cai Yuanpei 健康是最大的财富
知识是永恒的追求
Health is the greatest fortune, and knowledge is our permanent pursuit.接受生活挑战 培养全面素质
Brave the challenge of life, and cultivate your comprehensive quality.播种生活，收获习惯
播种习惯，收获性格
播种性格，收获命运
Habits are framed in daily life;
Personalities are accumulations of one’s habits;Destiny is partly determined by one’s personality.健康是最大的财富
知识是永恒的追求
Health is the greatest fortune, and knowledge is our permanent pursuit.教师最佳的教育方法是做出榜样。
The best way of the teacher to teach students is to set up a good example.学生的健康成长和未来发展高于一切。
The first priority we should bear in mind is to ensure the healthy growth and promising future of our students.热爱学生，尊敬家长，团结同事
Love your students, respect their parents, and get along well with your peers.每位学生的潜能远远超过已经实现的一切
Every student can achieve much more than what he has done.创造愉快而又充实的人生
Create a merry and full life.插上理想的翅膀，扬起青春的风帆
With my wings I fly to my ideal goal, With my sails I head for my safe harbor.人只不过是一根芦苇，是自然界最脆弱的东西；但他是一根能思想的芦苇，思想成就了人的伟大。——帕斯卡尔
Man is as tender as a reed, but a read that thinks;It is the ability of thinking that makes man great.这个世界惟有两种东西能让我们的心灵感到深深的震憾：一是我们头顶上灿烂的星空，二是我们内心崇高的道德法则。——康德
Only two things in the world can make us deeply shocked in our innermost being: one is the overhead star—shining sky, the other the noble moral standard in mind.用语言走向世界，让世界走近我们！
With the help of foreign languages, we can embrace the outside world, and bring it closer to us.责任高于一切!成就源于付出！
responsibility is absolutely above all.Achievement comes from hard work.智慧的火花让激情点燃，美好的未来由劳动创造！
Kindle the sparks of wisdom with our enthusiasm;create the bright future with our hands.如果我所见的比笛卡儿远一点，那是因为我站在巨人的肩上的缘故。
If I have seen farther than Descartes, it is because I stand on the shoulders of giants.提出一个问题往往比解决一个问题更重要。
Raising problems is more important than settling them.开拓者的足迹是历史前进的起点。
奋斗者的肩头是科学登高的阶梯
The footmarks of pioneers are the starting point of historical progress, and the shoulders of explorers are the ladder in scaling new heights in science
1、权然后知轻重，度然后知长短。
Having weighted it we know is importance.Having considered it we know is drawback.2、除了实验之外，没有别的办法可以识别错误。
Nothing but experiment can distinguish mistakes.3、科学是指挥官，实践是战士。
Science is a commander while practice is a soldier.4、善学者尽其理，善行者究其难。
Find out how to learn to learn well, Find out how to go to go farther.5、传闻不如亲见，视影不如察形。
Seeing is better than hearing and in vesting is better than seeing.6、知之者不如行之者。
To do is better than to say.7、实验是科学之父。
Experiment is the father of science.化学实验室：
1、任何人都得承认实验是科学之父。
Anyone has admitted an experiment is the father of science.2、一切推理都必须从观察与实验中得来。
All of the reasons must come from observation and experiments.3、耳闻不如目见，目见不如足践。
Seeing is better than listening while practice is the best.4、纸上得来终觉浅，绝知此事须躬行。
One shouldn’t believe everything he close oneself rather than truths from books.5、探索、求知、明理
Explore truths ,seek knowledge and you'll understand reasons.6、坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
Lookers-one will not experience happiness of observers.1.生命与草同行,请爱护小草
Life and grass go along , treasure small grass please 2.绿草如茵,足下留情
A carpet of green grass , you show mercy to 3.您的呵护将换来翠绿一片
Your breathing out on protects a general exchange for come to emerald green slice 4.茵茵绿草,地脚下请留情
The green mattress mattress grassplot, shows mercy to, underfooting please 5.请勿采折花木
Do not please the spirit breaks flowers and trees up 6.学校是我家,人人齐绿化
School is that my family , everybody reach the height of afforestation 7.不要把手伸向向你微笑的花朵
Do not ask a handle to stretch the flower to smiling at you 8.红花喜人,手下留情
The Carthamus tinctorious satisfactory, is lenient 9.学校是我家,清洁靠大家
School is my family ,The cleaning depends everybody on
2, cherish life, enjoy nature 1，爱护花木，美化校园
3, Xiaocaohu beautiful, and everyone in 2，爱护生命，享受自然
the treasure 3，小草美丽，人人在珍爱
4, grass green, do not trample on 4，绿草青青，请勿践踏
5, protected green, love life 5，呵护绿色，爱护生命
6, Xiaocaohu love, stay at the foot of 6，小草有情，脚下留青。
Green.7，请勿擅动！
7, do not stay fixed!2，1.Love flowers and beautify the campus
各个主要地点的名言警句以及指示语
校长室1：在生活中施教，在施教中提升。Teaching in life, appreciating during teaching.校长室2：一花独放不是春，百花齐放春满园。A single flower does not make a spring.书记室：美寓于善。Beauty lives with kindness.教务处：十年树木，百年树人。
It takes three generations to make a gentleman.总务处：精益求精，善益求善。Good is good, but better carries it.工会： 实事求是。Seek the truth from facts.一年级办公室：耳濡目染，身教言传。Children are what the mothers are.二年级办公室：学无止境.There is no ending to learning.三年级办公室：有志者事竟成。Where there is a will, there is a way.四年级办公室：善始善终。
A good beginning makes a good ending.五年级办公室：身教胜于言传。Example is better than precept.六年级办公室：星星之火，可以燎原。Little chips light great fires.英语组：享受英语，享受生活。Enjoy English, Enjoy life.常识组：真理永存。Truth never grows old.音乐组：人生有涯艺无涯。Art is long, life is short.美术组：想象力比知识更重要。
Imagination is more important than knowledge.体育组：健全的精神寓于健康的身体。A sound mind in a sound body.电脑房：有所尝试，就有所作为。
Something attempted, something done.阅览室：好书如挚友。A good book is a good friend.打印室：言出必行。So said, so done.实验室：观察是最好的老师。Observation is the best teacher.会议室：心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。The best hearts are always the bravest.车棚：良好的秩序是一切的基础。Good order is the foundation of all things.校园主楼入口处（平时写通知的地方）： 让教育回归生活，让生活洋溢幸福。
Lead a return to life, Endow life with happiness.以下的可以做成小广告牌的形式，配上有趣的插图。洗手间：请节约用水 Save water, please!花坛： 爱护花草 Care plants, please!请不要践踏草坪 Please keep off the grass 楼梯： 请靠右走 Right Side, please!您先请 After you!转弯处：小心 Be careful!会议室：安静 Be quiet!禁止吸烟 No smoking!不要随地扔东西 Don’t litter the floor
校园班级名称
一（1）班：Class One, Grade One 一（2）班：Class Two, Grade One 一（3）班：Class Three, Grade One 一（4）班：Class Four, Grade One 一（5）班：Class Five, Grade One 一（6）班：Class Six, Grade One
二（1）班：Class One, Grade Two 二（2）班：Class Two, Grade Two 二（3）班：Class Three, Grade Two 二（4）班：Class Four, Grade Two 二（5）班：Class Five, Grade Two 二（6）班：Class Six, Grade Two
三（1）班：Class One, Grade Three 三（2）班：Class Two, Grade Three 三（3）班：Class Three, Grade Three 三（4）班：Class Four, Grade Three 三（5）班：Class Five, Grade Three 三（6）班：Class Six, Grade Three 三（7）班：Class Seven, Grade Three 三（8）班：Class Eight, Grade Three
四（1）班：Class One , Grade Four 四（2）班：Class Two, Grade Four 四（3）班：Class Three, Grade Four 四（4）班：Class Four, Grade Four 四（5）班：Class Five, Grade Four 四（6）班：Class Six, Grade Four 四（7）班：Class Seven, Grade Four
五（1）班：Class One, Grade Five 五（2）班：Class Two, Grade Five 五（3）班：Class Three, Grade Five 五（4）班：Class Four, Grade Five 五（5）班：Class Five, Grade Five 五（6）班：Class Six, Grade Five
六（1）班：Class One, Grade Six 六（2）班：Class Two, Grade Six 六（3）班：Class Three, Grade Six 六（4）班：Class Four, Grade Six 六（5）班：Class Five, Grade Six 一．在学校各个办公室、教室以及主要地方贴上相应的标语校长室
1：Office of School Master 校长室2：Office of Vice-School Master 书记室：Office of Secretariat 教务处：Office of Dean 办公室：Office 教科室：Office of Education Research 财务处：Office of Finance 政教处：Office of Moral Education 总务处：General Affairs Office 工会： Labor Union 少先队大队部：Young Pioneers Group Headquarters 一年级办公室：Office of Grade One 二年级办公室：Office of Grade Two 三年级办公室：Office of Grade Three 四年级办公室：Office of Grade Four 五年级办公室：Office of Grade Five 六年级办公室：Office of Grade Six 英语办公室：English Office 常识办公室：Science Office 音乐办公室：Music Office 音乐教室：Music-room(1)Music-room(2)Music-room(3)Music-room(4)美术办公室：Fine Arts Office 体育办公室：P.E.office 计算机办公室：Computer office 电脑房：Computer-room(1)Computer-room(2)阅览室：Reading-room 打印室：Printing-room 广播室：Broadcasting Building 会议室：Meeting-room 实验室：Lab(1)Lab(2)仪器室：Instrument-room 体育器材室：Equipment-room 少先队队室：Young Pioneers Group-room 储藏室：Store-room 车棚：Carport 三（1）班：行动胜于空谈.Deeds, not words.三（2）班：学问是心灵的眼睛。Learning is the eye of mind.三（3）班：有个好习惯，事事皆不难。Custom makes all things easy.三（4）班：凡事不可半途而废。Do nothing by halves.三（5）班：勤奋是成功之母。Industry is the parent of success.三（6）班：知识就是力量。Knowledge is power.三（7）班：三个臭皮匠，顶个诸葛亮。Many heads are better than one.三（8）班：不经历风雨，怎么见彩虹。No cross, no crown.四（1）班：事实胜于雄辩。Fact speak louder than words.四（2）班：不劳则无获。No pains, no gains 四（3）班：欲速则不达。Fool`s haste is no speed.四（4）班：条条大路通罗马。All roads lead to Rome.四（5）班：永不言败。Never say die.四（6）班：不进则退。Not to advance is to go back.四（7）班：书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。There is no royal road to learning.五（1）班：少壮不努力，老大徒伤悲。A young idler, an old beggar.五（2）班：好的开始，是成功的一半。Well begun is half done.五（3）班：任何人的聪明才智绝非得之偶然。No man was ever wise by chance.五（4）班：合理安排时间就是节约时间。To choose time is to save time.五（5）班：没有追求就没有收获。Nothing seek, nothing find.五（6）班：凡事总是由难而易。All things are difficult before they are easy.六（1）班：世上无难事，只要肯登攀。Nothing is difficult to the man who will try.六（2）班：水滴石穿，绳锯木断。Constant dripping wears away a stone.六（3）班：学习的敌人是自己的满足。Complacency is the enemy of study.六（4）班：不耻下问才能有学问。A man becomes learned by asking questions.六（5）班：心之所愿，无所不成。Nothing is impossible for a willing heart.一心不能二用。A man cannot spin and reel at the same time.己所不欲，勿施于人。Do as you would be done by.与其挂在嘴上，不如落实在行动上。Doing is better than saying.今日事，今日毕。Don`t put off till tomorrow what should be done today.逆水行舟，不进则退。He who does not advance loses ground.不入虎穴，焉得虎子。If you venture nothing, you will have nothing.要想求知，就得吃苦。If you want knowledge, you must toil for it.活到老，学到老。It is never too old to learn.近朱者赤，近墨者黑。Keep good men company and you shall be of the number.没有苦就没有乐。No pleasure without pain.先苦后甜。No sweet without sweat.世上无难事，只怕有心人。Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.行善积德。One good turn deserves another.团结就是力量。Unity is strength.勤工出巧匠。Work makes the workman.思考就是明白。To think is to see.英国公共场所标识英文
Public Places 公共场所
Central heating throughout.中央暖气全部开放 Children and senior citizens free 儿童与老人免费
Do not enter, alarm operating装有警报，禁止入内。
Do not obstruct or chain cycles to the railings 请不要把自行车靠到或锁到栏杆上。Do not put(place)bicycles against the railings 请不要把自行车靠到栏杆上。
Do not use this lift as a means of escape in the event of fire 遇火警时，严禁使用此电梯
Dog waste only 只存放狗的粪便
Fire construction points to note 注意消防设施
Fire door, keep shut 消防门房，保持关闭
Fire escape to be clear of obstruction.安全出口，保持通畅
Fire escape, asked to be cleared off obstruction.安全出口，请保持通畅
Fire escape, keep clear 安全出口，保持通畅 Fire exit only 仅作火警安全出口
Footpath closed.步行路关闭 For public use 公用 Free of charge 免费
Fully air conditioned 空调全面开放
Gates in use night & day 此门昼夜使用
Gents 男厕
Lavatories 厕所
Leave by entrance door 请不要堵住门口
man's lavatory 男厕所 Men 男厕
No admittance 禁止入内
No bathing, fishing allowed in this pond 此池塘禁止游泳，垂钓 No bicycles, police will remove 禁止停放自行车，否则警察拖走。No charge 不收费
No entry for general public 公众不得入内
No unauthorized access prohibited，未经许可，禁止入内。No unauthorized entry未经许可，不得入内
No way out 无出口
Non-smokers only.仅供非吸烟者
Obstruction of the door can be dangerous.门口堵塞，危险 Open all year daily 全年每天开放
Open all year round/ Open all year 全年开放
Open daily 每天开放
Open to the public on selected days only 仅限规定的日期，对公众开放。Opening hours: 开放/开门/营业时间: Particulars of membership 会员优先
Pick pockets operate in this area 本区域内注意小偷
Please do not chain bicycles to these railings 请不要把自行车锁到栏杆上。
Please do not lean on these barriers 请不要靠防护栏。Please do not leave rubbish here 请不要在此倒垃圾。
Please do not obstruct entrance 请不要堵住入口。
Please feel free to smoke in the lounge.休息室允许吸烟 Please keep clear of the door 请保持门口畅通。
Please telephone for opening times and admission charges 打电话询问开放时间和门票价格。Please use other doors 请走其它门
Please use yours with consideration for others.请在你使用时，也为别人着想。Police notice: bicycles will be removed 警察特别提示：自行车将被清走。Private function only 只供私人使用
Public toilet 公厕
Unauthorized posters and advertisements will be persecuted 未经允许，禁止张贴广告，否则追究责任。
Under repair, do not operate 正在修理，不能使用。
Unisex toilet 男女公厕
Use of emergency alarm 用于报警 Useful numbers: 常用电话号码
Waiting room and ladies 女厕
Way out 出口
woman's lavatory 女厕所
Restaurant and Pub 餐馆酒吧
Air conditioned 空调开放 Daily specials 每日特色菜
Drinks purchased are for taken away only 饮料仅供外卖 Eat in or take away 店内吃或外卖 Please ask to taste 欢迎品尝
Please wait here or take advantage until our hostess escorts to your table.请稍等或自便，主人会领你入座。
Superb cuisine and wide selection of drinks.美味佳肴，各种饮料
Take away service available 提供外卖
Today's special/Today's specialties 今日特色菜
Try our summer range of food 品尝夏季各种食品 Wines & spirits 红酒白酒
Hotels and Hostels 旅店宾馆
Be careful when using the bath.使用此浴室时小心。
Booking made through most travel agents.可通过各地旅游代理商定票。
Centrally located overlooking a park with free parking.市区中心，紧靠公园，免费停车。Cleanliness and comfort assured.保证干净舒适。Conference facilities.会议设施
Easy access to„ Close to city center.紧靠市中心，去„„交通便利。Equipped and furnished to a high standard.家具配备高档，设施配备精良。Extremely well equipped.设施配备精良。
Friendly family guest house near city center and railway station.家庭式客房，紧靠市中心和火车站。
Full central heating with house provided hot water 24 hours 中央暖气系统，房间24小时提供热水。
Fully centrally heated.中央暖气全部开放。Indoor swimming pool 室内游泳池 Laundry service.提供洗熨服务
Night porter on duty.夜间有行李搬运服务生。
Price according to season and size of flat.价格按季节和公寓大小而定。Reduced rates for elderly.老人优惠
Shave pins in all bedrooms 所有卧室备有刮脸刀/脱发器插头
Stay a minimum of 3 nights and receive 1 extra night free.最少住三晚，另外免费一晚。Tea/coffee making facility in all bedrooms.所有卧室有沏茶和煮咖啡的条件。
This offer is available for all stays to 31 October 2003.对截至2003年10月31日的住宿实行优惠。
Warm, friendly service in a comfortable home.热情友好的服务，舒适温馨的家。
Airport 飞机场
Airport lounges 机场休息室
Airports shuttle 机场班车 Arrivals 进港
Assistance 问讯处
Check in area(zone)办理登机区 Customers lounges 旅客休息室
Departure airport 离港时间
Departure times on reverse 返航时间
Departures 出港
Destination airport 到达机场 Domestic flights.国内航班 Emergency exit 安全出口
Exit to all routes 各通道出口 Flight connections 转机处 Help point(desk)问讯处
Inquiries 问讯处
Left baggage 行李寄存 Lost property 失物招领
Luggage from flights 到港行李
Luggage pick up 取行李
Luggage reclaim 取行李
Missing people help line 走失求救热线
Missing, police appeal for assistance 警察提供走失帮助。
No smoking except in designated area 除指定区域外，禁止吸烟。
Nothing(something)to declare 无（有）报关
Passport control 入境检验
Please leave your luggage with you at all times 请随身携带你的行李。
Queue here 在此排队
Reclaim belt 取行李传送带
Reserved seating 预定的座位
Return fares 往返票价 Short stay 短暂停留
Stay close 跟紧
Welcome aboard 欢迎登机
A friend in need is a friend indeed.患难朋友才是真朋友。
A good beginning makes a good ending.善始者必善其终。
A good book is a best friend who never turns his back upon us.一本好书，莫逆之交。
A good book is a light to the soul.好书一本，照亮心灵。
A good medicine tastes bitter.良药苦口，忠言逆耳。
A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行，始于足下。
All things are easy that are done willingly.做事乐意，诸事容易。
A man's actions show his character.行为可显出一个人的品性。
An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨。
Art is long, but lift is short.人生有涯，而学无涯。
A thousand words will not leave so deep an impression as one deed.千言万语不如一个行动。
Be slow to promise and quick to perform.不轻诺，诺必果。
Better late than never.迟做总比不做好。
Books, like friends, should be few and well chosen.书籍如朋友，应该少而精 Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋，带来好运气。
Courage and resolution are the spirit and soul of virtue.勇敢和决心是美德的灵魂。
Diligence is near success.勤奋近乎成功。
Diligence is the mother of success.勤奋是成功之母。
Discontent is the first step in progress.不知足是前进中的第一步。
Doing is better than saying.行胜于言。
Don't put off till tomorrow what should be done today.今日事，今日毕。
Early start makes easy stages.早开始是成功的保证。
Example is better than precept.言教不如身教。
Experience is the father of wisdom and memory the mother.经验是知识之父，记忆是知识之母。
Experience is the mother of wisdom.智慧来自经验。
Experience teaches.经验给人教训。
Experience without learning is better than learning without experience.有经验而无学问，胜于有学问而无经验。
Failure is the mother of success.失败是成功之母。
Fair and softly go far in a day.谦和稳重，前程远大。
Faith will move mountains.精诚所至，金石为开。
Good for good every man can do, good for bad only a noble man can do.以德报德，人人都能做到；以德报怨只有高尚的人才能办到。
Good health is above wealth.健康重于财富。
Knowledge advances by steps not by leaps.知识的获得是循序渐进而不是突飞猛进的。
Knowledge comes from experience alone.知识来自经验。
Knowledge is a comfortable and necessary retreat and shelter for us in an advanced age;and if we do not plant it when young, it will give us no shade when we grow old.学识可使老年时舒适地退隐和有所寄托；但如果年青时不使它扎下根，老年就得不到它的庇护。
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.知识是一座宝库，实践是打开宝库的钥匙。
Knowledge is long, life is short.吾生有涯，而知无涯。
Knowledge is of two kinds, we know a subject ourselves, or we know where we can find information upon it.知识有两种，一种是我们自己知道的东西，另一种是知道哪里可以找到有关的资料。
Knowledge is power.知识就是力量。
Knowledge is the most precious treasure of all things, because it can never be given away, nor stolen nor consumed.知识是万物中最珍贵的财宝，丢不掉，偷不走，也不会损耗。
Knowledge makes humble;ignorance makes proud.知识令人谦虚；无知使人骄傲。
Knowledge will not be acquired without pain and application.不花力气，不下功夫是得不到知识的。
Knowledge without practice makes but half an artist.只有知识而无实践，只能造就半瓢水的艺术家。
Where there is a will, there is a way.有志者事竟成。
When I walk along with two others, I may be able to learn from them.三人行，必有我师焉。
What you know, you know;what you don’t know, you don’t know.知之为知之，不知为不知。He who learns but does not think is lost;he who thinks but does not learn is in danger.学而不思则罔，思而不学则殆。
Isn’t it a pleasure that friends come to see you from far away? 有朋自远方来，不亦乐乎？
Learn the new while reviewing the old.温故而知新。
Do not do to others what you would not like yourself.己所不欲，勿施于人。
1.Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a bittle bit more.成功的密诀就是简单的四个字：多一点点。
2.By reading we enrich the mind;by conversation we polish it.读书可以使我们思想充实，交谈使其更臻完美。
3.Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.困难坎坷是人们的生活教科书。
4.A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。
5.Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment.记住：那些敢于承担最大风险的人才能得到最深的爱和最大的成就。
6.Remember the three “respects”.Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior.记住三“尊”：尊重你自己；尊重别人；保持尊严，对自己的行为负责。
7.Live a noble and honest life.Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again.过一种高尚而诚实的生活。当你年老时回忆过去，你就能再一次享受人生。8.He who will not learn when he is young will regret it when he is old.少壮不努力，老大徒伤悲。
9.There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits.在科学上没有平坦大道，只有不畏劳苦沿陡峭山路攀登的人，才有希望到达光辉的顶点。
10.Life is a test and this world(is)a place of trial.Always the problems.or it may be the same problem, will be presented to every generation in different forms.人生是一种考验，而这个世界就是考场。每一代人都要面对一些问题---可能是相同的问题---只不过问题的形式不同。
* A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。* A light heart lives long.静以养身。
* A silent tongue and true heart are the most admirable things on earth.缄默的嘴，真诚的心，是世界上最令人赞美的东西。
* A little body often harbors a great soul.知音难觅。
* A faithful friend is hard to find.浓缩的都是精品。
Familiar Quotations 1.A teacher affects eternity;he can never tell where his influence stops.2.Education is not the filling of a pail but the lighting of a fire.3.The education of a man is never completed until he dies.4.Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.5.If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.6.Cease to struggle and you cease to live.7.He, who seizes the right moment, is the right man.8.All human wisdom is summed up in two words: wait and hope.9.Goals determine what you are going to be.10.Life is just a series of trying to make up your mind.译文：
1.教师的影响是永恒的；无法估计他的影响会有多深远。----亚当斯H.B.2.教育不是注满一桶水，而是点燃一把火。---叶芝B.W.3.对一个人的教育，至死方止。---李R.E.4.只有有耐心园满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。
---席勒F.5.如果你希望成功，当以恒心为良友，以经验为参谋，以谨慎为兄弟，以希望为哨兵。---爱迪生T.6.生命不止，奋斗不息。---卡来尔T.7.谁把握机遇，谁就心想事成。---歌德
8.人类所有的智慧可以归纳为两个词-----等待和希望。---大仲马 9.目标决定你将成为什么样的人。---欧文J.10.生活只是由一系列下决心的努力所构成的。---富勒T.Sayings and phrases: 1.The shortest answer is doing.最简短的回答就是行动。
2.Nothing is impossible to a willing heart.心之所愿，无事不成。3.All things in their being are good for something.天生我才必有用。4.For man is man and master of his fate.人就是人，是自己命运的主人。
5.Man struggles upwards;water flows downwards.人往高处走，水往低处流。
6.A burden of one's choice is not felt.爱挑的担子不嫌重。7.A good beginning makes a good end.善始者善终。8.A good book is the best of friends, the same today and forever.一本好书，相伴一生。9.All things are difficult before they are easy.凡事总是由难而易。10.A mother's love never changes.母爱永恒。
第二篇：校园中英文标语对照
专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
校园标语精选（中英文对照）
装饰教室或校园时，说不定可以借鉴一下—
1、Offering is life 奉献就是人生
2、Discard the old ways of life in favor of the new Be promising and diligent in one’s work 革故鼎新奋发图强
3、English is the bridge to the world 英语是走向世界的桥梁
4、Time is life 时间就是生命
5、Knowledgeable about the past and present Conversant with the Chinese and west
博古通今 学贯中西
6、Learning English well having bright future 学好英语 前程灿烂
7、Teach students in allowance with their opportunities Take advantage of their specialties 因材施教 发展特长
8、Master English you can roam the world 精通英语 走遍天下
9、Develop create and improve together with the time 与时俱进 开拓创新
10、The motherland in heart and the world in eyes 胸怀祖国 放眼世界
11、Solidify your base and richen your knowledge to improve your ability 厚基础 宽知识 强能力
12、Learn different languages to master the world Culture 学中外语言 通五洲文化
4、善学者尽其理，善行者究其难。
Find out how to learn to learn well, Find out how to go to go farther.6、知之者不如行之者。To do is better than to say.12、探索、求知、明理
Explore truths , seek knowledge and you'll understand reasons.附录
（一）标志牌 门卫 Guard 车库 Parking 食堂 Dining-room 画廊 Gallery 宣传栏 Bulletin board
教学大楼 Teaching & Learning Building ×年级×班 Class ×, Grade ×
办公室 Teachers’ office 健身房 Gymnasium 厕所 W.C 小卖部 Buffet 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
校长室 Headmaster’s office/study 接待室 Reception Room 广播室 Radio Station 语音室 Language Lab 微机室 Computer Lab 实验室 Laboratory 舞蹈房 Dancing Room 美术室 Painting Room 阅览室 Reading Room 图书馆 Library 阶梯教室 Amphitheater 总务处 Office of General Services
教务处 Office of Educational Administration 资料库 Data Base
请节约用水 Save water, please!爱护花草 Care plants.靠右走 Right Side 安静 Silence!请及时归还 Return in time!禁止吸烟 No smoking!
不要随地扔东西 Don’t litter the floor!食堂处： Save food, please.水池处： Save water, please.花坛处： Protect flowers.Don’t wake me up.校园景点处：Life is beautiful.Keep our school clean and tidy.校园英语角：Welcome to our English Corner.楼梯转弯处：Down first, up second.Be careful.Keep right.Be polite.阅览室： Books are our best friends.Love your books here.校园横幅： Welcome back to our school.附录
（二）名言、警句
活到老,学到老。Live and learn.贪多必失。All cover, all lost.生活是可爱的。Life is sweet.骄傲必败。Pride goes before a fall.昨日不复来。No one can call back yesterday.天下无难事,只怕有心人。.It is dogged that does it.读书如蜜蜂采花。Use a book as a bee does flowers.光阴一去不复返。All time is no time when it is past.万事开头难。It is the first step that costs.良好的开端是成功的一半。Well begun is half done.熟能生巧。Practice makes perfect.人生有限,学问无涯。Art is long, but life is short.有志者,事竟成。Where there is will, there is a way.患难见真情。A friend in need is a friend indeed.专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
知识源于勤奋。Knowledge comes from diligence.落后须奋进。Far behind must follow the faster.不劳则不获。No pains, no gains.做事不可半途而费。Never do things by halves.学无止境。There is no ending to learning.独木不成林。One tree cannot make a wood.人人为我,我为人人。All for me , one for all.时间就是金钱。Time is money.人应为生而食,不应为食而生。One should eat to live, not live to eat.时间就是生命。Time is life.思考就是明白。To think is to see.没有汗水,没有幸福。No sweet without sweat.行动胜于空谈。Deeds, not words.个人力量,微不足道。One man, no man.常用的钥匙不生锈。The used key is always bright.工作时工作, 娱乐是娱乐。Work while you work, play while you play.天生我才必有用。All things in their being are good for something.痛苦过去即快乐。Pain past is pleasure.学习趁年少,而且要学好。Learn young, learn fair.光阴似箭。Time flies like a arrow.没有学识就是盲人。Without learning, without eyes.我身上所有的优秀的品质，都要归功于书籍。
It is to books that I owe everything that is good in me.(一)
学生的笑脸就是校园的阳光，家长的满意就是学校的生命。
Student’s faces bring life to the campus;parent’s contentment brings a hope for the school.让家长省心放心，让孩子成人成才。
Save the parents from anxiety and prepare the children for their brilliant futures.教师的敬业就是学校的希望，社会的认可就是学校的成功。
The teacher’s devotion is the hope of the school and the society’s acceptance is the success of the school.(二)
让我们的校园更文明，让我们的心灵更高尚。
Let’s make our campus environment even more civilized and our sour even more exalted.英语常说才流利，汉语常说才练达。
English becomes more fluent with much practice;Chinese becomes more brilliant with much use.静心才能虚心，虚心方可进步。
Stillness in one’s heart can make one modest and modesty can make one progressive.学习的兴趣源于学习的过程。
Enthusiasm for learning is stimulated in the course of learning.乐于学习，善于沟通，敢于承担，勇于创新。
Be keen on learning, good at communicating, courageous in undertaking, and brave in innovating.专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
忌满地挖坑，要钻井出水。
Never give up easily;dig the tunnel through.只有永远的努力，没有永远的成功。
There is no constant success without constant effort.不怕困难，就怕畏难。
Fear not difficulties, but be fuelled by them.把失败当作起点，把成功也当作起点。
Regard both defeat and success as starting blocks.一个人成功的过程就是一个人不断修炼的过程。
The process of one’s success is a course of constant perfection.成功者永远在做事，失败者永远在许愿。
The winner is always striving and the loser is always promising.(三)
尊重学生的人格，尊重学生的发展，尊重学生的选择。
Respect the student’s personalities, development and choices.严在防患于未然，爱须真诚到细微。
Discipline is about nipping things in the bud while love is always subtle and sincere.成绩不说跑不了，问题不说不得了。
Achievements remain even when unnoticed;problems, however, becomes worse when not pointed out.成功永远属于用心做事的人。
Success always goes to those who do their job painstakingly.我们不会被对手打败，只会被自己打败。
We are not defeated by our adversaries, but by ourselves.所谓的成功就是把每一件具体的事都做好。
Success means to do every job well, no matter how small.让学生从你的目光中找到自信，让孩子从你的微笑中体会温馨。
Let the students find confidence in your eyes and let children feel the warmth of your smile.要尽量多地要求学生，也要尽量多地去尊重学生。
One should respect the students as much as demanding respect from them.爱是教育的翅膀。
Love is the propeller of education.孩子不犯错误才是错误。
It is an erroneous belief that children make no mistakes.坦坦荡荡做人，扎扎实实做事。
Be frank and honest with people;be persistent and practical with work.(五)
只有你想到，你才能做到。
You can hardly do what you have not even expected.以平常心，做非凡事。
Be common in mind, do uncommon wok.天下兴亡，我的责任。
Everybody is responsible for the rise of fall of the nation.用心做事，方能成就大事。
专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
No pains, no gains.态度决定一切。
Attitude is a key for everything.环境是生命，文化是灵魂。
Circumstance is life;culture is soul.成功，我们共同创造！
Success , we all create together!
热爱生活，学会生活，创造生活。
Learn how to love life;Learn how to live a meaningful life;
Learn how to create your life.插上理想的翅膀，扬起青春的风帆
With my wings I fly to my ideal goal, With my sails I head for my safe harbor.成功，我们共同创造！
Success , we all create together!热爱生活，学会生活，创造生活。
Learn how to love life;
Learn how to live a meaningful life;Learn how to create your life.学校的目标应当是培养有独立行动和独立思考的个人，不过他们要把为社会服务看作是自己人生的最高目标。——爱因斯坦
The goal of the school is to develop the human beings of independent thinking and action, however they should view serving the society as their ullimate goal in life.------Einstein
教育是帮助被教育的人，给他发展自己的能力，完成他的人格，于人类文化上能尽一分子的责任。——蔡元培
Education is supposed to help those being educated, to enhance their ability to develop themselves, to perfect their personalities, so as to fulfil the duty as a member of the human race.— by Cai Yuanpei 健康是最大的财富
知识是永恒的追求
Health is the greatest fortune, and knowledge is our permanent pursuit.接受生活挑战 培养全面素质
Brave the challenge of life, and cultivate your comprehensive quality.播种生活，收获习惯
播种习惯，收获性格
播种性格，收获命运
Habits are framed in daily life;
Personalities are accumulations of one’s habits;Destiny is partly determined by one’s personality.健康是最大的财富
知识是永恒的追求
Health is the greatest fortune, and knowledge is our permanent pursuit.教师最佳的教育方法是做出榜样。
The best way of the teacher to teach students is to set up a good example.专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
学生的健康成长和未来发展高于一切。
The first priority we should bear in mind is to ensure the healthy growth and promising future of our students.热爱学生，尊敬家长，团结同事
Love your students, respect their parents, and get along well with your peers.每位学生的潜能远远超过已经实现的一切
Every student can achieve much more than what he has done.创造愉快而又充实的人生
Create a merry and full life.插上理想的翅膀，扬起青春的风帆
With my wings I fly to my ideal goal, With my sails I head for my safe harbor.人只不过是一根芦苇，是自然界最脆弱的东西；但他是一根能思想的芦苇，思想成就了人的伟大。——帕斯卡尔
Man is as tender as a reed, but a read that thinks;It is the ability of thinking that makes man great.这个世界惟有两种东西能让我们的心灵感到深深的震憾：一是我们头顶上灿烂的星空，二是我们内心崇高的道德法则。——康德
Only two things in the world can make us deeply shocked in our innermost being: one is the overhead star—shining sky, the other the noble moral standard in mind.用语言走向世界，让世界走近我们！
With the help of foreign languages, we can embrace the outside world, and bring it closer to us.责任高于一切!成就源于付出！
responsibility is absolutely above all.Achievement comes from hard work.智慧的火花让激情点燃，美好的未来由劳动创造！
Kindle the sparks of wisdom with our enthusiasm;create the bright future with our hands.如果我所见的比笛卡儿远一点，那是因为我站在巨人的肩上的缘故。
If I have seen farther than Descartes, it is because I stand on the shoulders of giants.提出一个问题往往比解决一个问题更重要。
Raising problems is more important than settling them.开拓者的足迹是历史前进的起点。
奋斗者的肩头是科学登高的阶梯
The footmarks of pioneers are the starting point of historical progress, and the shoulders of explorers are the ladder in scaling new heights in science
1、权然后知轻重，度然后知长短。
Having weighted it we know is importance.Having considered it we know is drawback.2、除了实验之外，没有别的办法可以识别错误。
Nothing but experiment can distinguish mistakes.3、科学是指挥官，实践是战士。
Science is a commander while practice is a soldier.4、善学者尽其理，善行者究其难。
Find out how to learn to learn well, Find out how to go to go farther.5、传闻不如亲见，视影不如察形。
Seeing is better than hearing and in vesting is better than seeing.专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
6、知之者不如行之者。
To do is better than to say.7、实验是科学之父。
Experiment is the father of science.化学实验室：
1、任何人都得承认实验是科学之父。
Anyone has admitted an experiment is the father of science.2、一切推理都必须从观察与实验中得来。
All of the reasons must come from observation and experiments.3、耳闻不如目见，目见不如足践。
Seeing is better than listening while practice is the best.4、纸上得来终觉浅，绝知此事须躬行。
One shouldn’t believe everything he close oneself rather than truths from books.5、探索、求知、明理
Explore truths ,seek knowledge and you'll understand reasons.6、坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
Lookers-one will not experience happiness of observers.1.生命与草同行,请爱护小草
Life and grass go along , treasure small grass please 2.绿草如茵,足下留情
A carpet of green grass , you show mercy to 3.您的呵护将换来翠绿一片
Your breathing out on protects a general exchange for come to emerald green slice 4.茵茵绿草,地脚下请留情
The green mattress mattress grassplot, shows mercy to, underfooting please 5.请勿采折花木
Do not please the spirit breaks flowers and trees up 6.学校是我家,人人齐绿化
School is that my family , everybody reach the height of afforestation 7.不要把手伸向向你微笑的花朵
Do not ask a handle to stretch the flower to smiling at you 8.红花喜人,手下留情
The Carthamus tinctorious satisfactory, is lenient 9.学校是我家,清洁靠大家
School is my family ,The cleaning depends everybody on
2, cherish life, enjoy nature 1，爱护花木，美化校园
3, Xiaocaohu beautiful, and everyone in 2，爱护生命，享受自然
the treasure 3，小草美丽，人人在珍爱
4, grass green, do not trample on 4，绿草青青，请勿践踏
5, protected green, love life 5，呵护绿色，爱护生命
6, Xiaocaohu love, stay at the foot of 6，小草有情，脚下留青。
Green.7，请勿擅动！
7, do not stay fixed!2，1.Love flowers and beautify the campus
专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
各个主要地点的名言警句以及指示语
校长室1：在生活中施教，在施教中提升。Teaching in life, appreciating during teaching.校长室2：一花独放不是春，百花齐放春满园。A single flower does not make a spring.书记室：美寓于善。Beauty lives with kindness.教务处：十年树木，百年树人。
It takes three generations to make a gentleman.总务处：精益求精，善益求善。Good is good, but better carries it.工会： 实事求是。Seek the truth from facts.一年级办公室：耳濡目染，身教言传。Children are what the mothers are.二年级办公室：学无止境.There is no ending to learning.三年级办公室：有志者事竟成。Where there is a will, there is a way.四年级办公室：善始善终。
A good beginning makes a good ending.五年级办公室：身教胜于言传。Example is better than precept.六年级办公室：星星之火，可以燎原。Little chips light great fires.英语组：享受英语，享受生活。Enjoy English, Enjoy life.常识组：真理永存。Truth never grows old.音乐组：人生有涯艺无涯。Art is long, life is short.美术组：想象力比知识更重要。
Imagination is more important than knowledge.体育组：健全的精神寓于健康的身体。A sound mind in a sound body.电脑房：有所尝试，就有所作为。
Something attempted, something done.阅览室：好书如挚友。A good book is a good friend.打印室：言出必行。So said, so done.实验室：观察是最好的老师。Observation is the best teacher.会议室：心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。
专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
The best hearts are always the bravest.车棚：良好的秩序是一切的基础。Good order is the foundation of all things.校园主楼入口处（平时写通知的地方）： 让教育回归生活，让生活洋溢幸福。
Lead a return to life, Endow life with happiness.以下的可以做成小广告牌的形式，配上有趣的插图。洗手间：请节约用水 Save water, please!花坛： 爱护花草 Care plants, please!请不要践踏草坪 Please keep off the grass 楼梯： 请靠右走 Right Side, please!您先请 After you!转弯处：小心 Be careful!会议室：安静 Be quiet!禁止吸烟 No smoking!不要随地扔东西 Don’t litter the floor
校园班级名称
一（1）班：Class One, Grade One 一（2）班：Class Two, Grade One 一（3）班：Class Three, Grade One 一（4）班：Class Four, Grade One 一（5）班：Class Five, Grade One 一（6）班：Class Six, Grade One
二（1）班：Class One, Grade Two 二（2）班：Class Two, Grade Two 二（3）班：Class Three, Grade Two 二（4）班：Class Four, Grade Two 二（5）班：Class Five, Grade Two 二（6）班：Class Six, Grade Two
三（1）班：Class One, Grade Three 三（2）班：Class Two, Grade Three 三（3）班：Class Three, Grade Three 三（4）班：Class Four, Grade Three 三（5）班：Class Five, Grade Three 三（6）班：Class Six, Grade Three 三（7）班：Class Seven, Grade Three 三（8）班：Class Eight, Grade Three
四（1）班：Class One , Grade Four 四（2）班：Class Two, Grade Four 四（3）班：Class Three, Grade Four 四（4）班：Class Four, Grade Four 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
四（5）班：Class Five, Grade Four 四（6）班：Class Six, Grade Four 四（7）班：Class Seven, Grade Four
五（1）班：Class One, Grade Five 五（2）班：Class Two, Grade Five 五（3）班：Class Three, Grade Five 五（4）班：Class Four, Grade Five 五（5）班：Class Five, Grade Five 五（6）班：Class Six, Grade Five
六（1）班：Class One, Grade Six 六（2）班：Class Two, Grade Six 六（3）班：Class Three, Grade Six 六（4）班：Class Four, Grade Six 六（5）班：Class Five, Grade Six 一．在学校各个办公室、教室以及主要地方贴上相应的标语校长室
1：Office of School Master 校长室2：Office of Vice-School Master 书记室：Office of Secretariat 教务处：Office of Dean 办公室：Office 教科室：Office of Education Research 财务处：Office of Finance 政教处：Office of Moral Education 总务处：General Affairs Office 工会： Labor Union 少先队大队部：Young Pioneers Group Headquarters 一年级办公室：Office of Grade One 二年级办公室：Office of Grade Two 三年级办公室：Office of Grade Three 四年级办公室：Office of Grade Four 五年级办公室：Office of Grade Five 六年级办公室：Office of Grade Six 英语办公室：English Office 常识办公室：Science Office 音乐办公室：Music Office 音乐教室：Music-room(1)Music-room(2)Music-room(3)Music-room(4)美术办公室：Fine Arts Office 体育办公室：P.E.office 计算机办公室：Computer office 电脑房：Computer-room(1)Computer-room(2)阅览室：Reading-room 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
打印室：Printing-room 广播室：Broadcasting Building 会议室：Meeting-room 实验室：Lab(1)Lab(2)仪器室：Instrument-room 体育器材室：Equipment-room 少先队队室：Young Pioneers Group-room 储藏室：Store-room 车棚：Carport 三（1）班：行动胜于空谈.Deeds, not words.三（2）班：学问是心灵的眼睛。Learning is the eye of mind.三（3）班：有个好习惯，事事皆不难。Custom makes all things easy.三（4）班：凡事不可半途而废。Do nothing by halves.三（5）班：勤奋是成功之母。Industry is the parent of success.三（6）班：知识就是力量。Knowledge is power.三（7）班：三个臭皮匠，顶个诸葛亮。Many heads are better than one.三（8）班：不经历风雨，怎么见彩虹。No cross, no crown.四（1）班：事实胜于雄辩。Fact speak louder than words.四（2）班：不劳则无获。No pains, no gains 四（3）班：欲速则不达。Fool`s haste is no speed.四（4）班：条条大路通罗马。All roads lead to Rome.四（5）班：永不言败。Never say die.四（6）班：不进则退。Not to advance is to go back.四（7）班：书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。There is no royal road to learning.五（1）班：少壮不努力，老大徒伤悲。A young idler, an old beggar.五（2）班：好的开始，是成功的一半。Well begun is half done.五（3）班：任何人的聪明才智绝非得之偶然。No man was ever wise by chance.五（4）班：合理安排时间就是节约时间。To choose time is to save time.五（5）班：没有追求就没有收获。Nothing seek, nothing find.五（6）班：凡事总是由难而易。All things are difficult before they are easy.六（1）班：世上无难事，只要肯登攀。Nothing is difficult to the man who will try.六（2）班：水滴石穿，绳锯木断。Constant dripping wears away a stone.六（3）班：学习的敌人是自己的满足。Complacency is the enemy of study.六（4）班：不耻下问才能有学问。A man becomes learned by asking questions.六（5）班：心之所愿，无所不成。Nothing is impossible for a willing heart.一心不能二用。A man cannot spin and reel at the same time.己所不欲，勿施于人。Do as you would be done by.与其挂在嘴上，不如落实在行动上。Doing is better than saying.专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
今日事，今日毕。Don`t put off till tomorrow what should be done today.逆水行舟，不进则退。He who does not advance loses ground.不入虎穴，焉得虎子。If you venture nothing, you will have nothing.要想求知，就得吃苦。If you want knowledge, you must toil for it.活到老，学到老。It is never too old to learn.近朱者赤，近墨者黑。Keep good men company and you shall be of the number.没有苦就没有乐。No pleasure without pain.先苦后甜。No sweet without sweat.世上无难事，只怕有心人。Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.行善积德。One good turn deserves another.团结就是力量。Unity is strength.勤工出巧匠。Work makes the workman.思考就是明白。To think is to see.英国公共场所标识英文
Public Places 公共场所
Central heating throughout.中央暖气全部开放 Children and senior citizens free 儿童与老人免费
Do not enter, alarm operating装有警报，禁止入内。
Do not obstruct or chain cycles to the railings 请不要把自行车靠到或锁到栏杆上。Do not put(place)bicycles against the railings 请不要把自行车靠到栏杆上。
Do not use this lift as a means of escape in the event of fire 遇火警时，严禁使用此电梯
Dog waste only 只存放狗的粪便
Fire construction points to note 注意消防设施
Fire door, keep shut 消防门房，保持关闭
Fire escape to be clear of obstruction.安全出口，保持通畅
Fire escape, asked to be cleared off obstruction.安全出口，请保持通畅
Fire escape, keep clear 安全出口，保持通畅 Fire exit only 仅作火警安全出口
Footpath closed.步行路关闭 For public use 公用 Free of charge 免费
Fully air conditioned 空调全面开放
Gates in use night & day 此门昼夜使用
Gents 男厕
Lavatories 厕所
Leave by entrance door 请不要堵住门口
man's lavatory 男厕所 Men 男厕
No admittance 禁止入内
No bathing, fishing allowed in this pond 此池塘禁止游泳，垂钓
专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
No bicycles, police will remove 禁止停放自行车，否则警察拖走。No charge 不收费
No entry for general public 公众不得入内
No unauthorized access prohibited，未经许可，禁止入内。No unauthorized entry未经许可，不得入内
No way out 无出口
Non-smokers only.仅供非吸烟者
Obstruction of the door can be dangerous.门口堵塞，危险 Open all year daily 全年每天开放
Open all year round/ Open all year 全年开放
Open daily 每天开放
Open to the public on selected days only 仅限规定的日期，对公众开放。Opening hours: 开放/开门/营业时间: Particulars of membership 会员优先
Pick pockets operate in this area 本区域内注意小偷
Please do not chain bicycles to these railings 请不要把自行车锁到栏杆上。
Please do not lean on these barriers 请不要靠防护栏。Please do not leave rubbish here 请不要在此倒垃圾。
Please do not obstruct entrance 请不要堵住入口。
Please feel free to smoke in the lounge.休息室允许吸烟 Please keep clear of the door 请保持门口畅通。
Please telephone for opening times and admission charges 打电话询问开放时间和门票价格。Please use other doors 请走其它门
Please use yours with consideration for others.请在你使用时，也为别人着想。Police notice: bicycles will be removed 警察特别提示：自行车将被清走。Private function only 只供私人使用
Public toilet 公厕
Unauthorized posters and advertisements will be persecuted 未经允许，禁止张贴广告，否则追究责任。
Under repair, do not operate 正在修理，不能使用。
Unisex toilet 男女公厕
Use of emergency alarm 用于报警 Useful numbers: 常用电话号码
Waiting room and ladies 女厕
Way out 出口
woman's lavatory 女厕所
Restaurant and Pub 餐馆酒吧
Air conditioned 空调开放 Daily specials 每日特色菜
Drinks purchased are for taken away only 饮料仅供外卖 Eat in or take away 店内吃或外卖
专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
Please ask to taste 欢迎品尝
Please wait here or take advantage until our hostess escorts to your table.请稍等或自便，主人会领你入座。
Superb cuisine and wide selection of drinks.美味佳肴，各种饮料
Take away service available 提供外卖
Today's special/Today's specialties 今日特色菜
Try our summer range of food 品尝夏季各种食品 Wines & spirits 红酒白酒
Hotels and Hostels 旅店宾馆
Be careful when using the bath.使用此浴室时小心。
Booking made through most travel agents.可通过各地旅游代理商定票。
Centrally located overlooking a park with free parking.市区中心，紧靠公园，免费停车。Cleanliness and comfort assured.保证干净舒适。Conference facilities.会议设施
Easy access to… Close to city center.紧靠市中心，去……交通便利。Equipped and furnished to a high standard.家具配备高档，设施配备精良。Extremely well equipped.设施配备精良。
Friendly family guest house near city center and railway station.家庭式客房，紧靠市中心和火车站。
Full central heating with house provided hot water 24 hours 中央暖气系统，房间24小时提供热水。
Fully centrally heated.中央暖气全部开放。Indoor swimming pool 室内游泳池 Laundry service.提供洗熨服务
Night porter on duty.夜间有行李搬运服务生。
Price according to season and size of flat.价格按季节和公寓大小而定。Reduced rates for elderly.老人优惠
Shave pins in all bedrooms 所有卧室备有刮脸刀/脱发器插头
Stay a minimum of 3 nights and receive 1 extra night free.最少住三晚，另外免费一晚。Tea/coffee making facility in all bedrooms.所有卧室有沏茶和煮咖啡的条件。
This offer is available for all stays to 31 October 2003.对截至2003年10月31日的住宿实行优惠。
Warm, friendly service in a comfortable home.热情友好的服务，舒适温馨的家。
Airport 飞机场
Airport lounges 机场休息室
Airports shuttle 机场班车 Arrivals 进港
Assistance 问讯处
Check in area(zone)办理登机区
专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站 专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
Customers lounges 旅客休息室
Departure airport 离港时间
Departure times on reverse 返航时间
Departures 出港
Destination airport 到达机场 Domestic flights.国内航班 Emergency exit 安全出口
Exit to all routes 各通道出口 Flight connections 转机处 Help point(desk)问讯处
Inquiries 问讯处
Left baggage 行李寄存 Lost property 失物招领
Luggage from flights 到港行李
Luggage pick up 取行李
Luggage reclaim 取行李
Missing people help line 走失求救热线
Missing, police appeal for assistance 警察提供走失帮助。
No smoking except in designated area 除指定区域外，禁止吸烟。
Nothing(something)to declare 无（有）报关
Passport control 入境检验
Please leave your luggage with you at all times 请随身携带你的行李。
Queue here 在此排队
Reclaim belt 取行李传送带
Reserved seating 预定的座位
Return fares 往返票价 Short stay 短暂停留
Stay close 跟紧
Welcome aboard 欢迎登机
专业好文档为您整理~~谢谢使用~更多精彩内容请关注本站
第三篇：校园标语（中英文对照）
1、Offering is life 奉献就是人生
2、Discard the old ways of life in favor of the newBe promising and diligent in one’s work革故鼎新奋发图强
3、English is the bridge to the world英语是走向世界的桥梁
4、Time is life 时间就是生命
5、Knowledgeable about the past and present Conversant with the Chinese and west博古通今 学贯中西
6、Learning English well having bright future学好英语 前程灿烂
7、Teach students in allowance with their opportunitiesTake advantage of their specialties因材施教 发展特长
8、Master English you can roam the world精通英语 走遍天下
9、Develop create and improve together with the time与时俱进 开拓创新
10、The motherland in heart and the world in eyes胸怀祖国 放眼世界
11、Solidify your base and richen your knowledgeto improve your ability 厚基础 宽知识 强能力
12、Learn different languages to master the worldCulture 学中外语言 通五洲文化
13、善学者尽其理，善行者究其难。Find out how to learn to learn well, Find out how to go to go farther.14、知之者不如行之者。To do is better than to say.15、探索、求知、明理Explore truths , seek knowledge and you'll understand reasons.
第四篇：校园标语 中英文对照
（一）标志牌
门卫 Guard
食堂 Dining-room
画廊 Gallery
宣传栏 Bulletin board
教学大楼 Teaching & Learning Building班级牌：×年级×班Class ×, Grade ×办公室 Teachers’ office
厕所 W.C
小卖部 Buffet
校长室 Headmaster’s office/study
接待室 Reception Room
广播室 Radio Station
语音室 Language Lab
微机室 Computer Lab
实验室 Laboratory
舞蹈房 Dancing Room
美术室 Painting Room
阅览室 Reading Room
图书馆 Library
阶梯教室 Amphitheater
教务处 Office of Educational Administration 资料库 Data Base
副校长室2：Office of Vice-School Master 书记室：Office of Secretariat
教科室：Office of Education Research
财务处：Office of Finance
政教处：Office of Moral Education
总务处：General Affairs Office
工会：Labor Union
少先队大队部：Young Pioneers Group Headquarters 一年级办公室：Office of Grade One
二年级办公室：Office of Grade Two
三年级办公室：Office of Grade Three
四年级办公室：Office of Grade Four
五年级办公室：Office of Grade Five
六年级办公室：Office of Grade Six
英语办公室：English Office
常识办公室：Science Office
音乐办公室：Music Office
音乐教室：Music-room(1)Music-room(2)Music-room(3)Music-room(4)
美术办公室：Fine Arts Office
体育办公室：P.E.office
计算机办公室：Computer office
电脑房：Computer-room(1)Computer-room(2)
阅览室：Reading-room
打印室：Printing-room
广播室：Broadcasting Building
会议室：Meeting-room
实验室：Lab(1)Lab(2)
仪器室：Instrument-room
体育器材室：Equipment-room
少先队队室：Young Pioneers Group-room
储藏室：Store-room
车棚：Carport
（二）学校大门口：
教育是帮助被教育的人，给他发展自己的能力，完成他的人格，于人类文化上能尽一分子的责任。——蔡元培
Education is supposed to help those being educated, to enhance their ability to develop themselves, to perfect their personalities, so as to fulfill the duty as a member of the human race.— by Cai Yuanpei
（三）楼道标语
1、靠右走 Right Side2、安静 Silence!
3、禁止吸烟 No smoking!
4、不要随地扔东西 Don’t litter the floor!
5、播种生活，收获习惯
播种习惯，收获性格
播种性格，收获命运
Habits are framed in daily life;Personalities are accumulations of one’s habits;Destiny is partly determined by one’s personality.6、微笑是我们的语言，文明是我们的信念
a smile is our language, civilization is our belief7、熟能生巧
Practice makes perfect.转弯处：小心Be careful!
水池处：请节约用水Save water, please!
花坛处：
1.不要把手伸向向你微笑的花朵
Do not ask a handle to stretch the flower to smiling at you
2.红花喜人,手下留情
The Carthamus tinctorious satisfactory, is lenient 3.我的盛开，需要您的关怀！
My blossom needs your concern!
4、一花一草皆生命，一枝一叶总关情。
One flower and one grass are both lives, one branch and one leave are always soulful.草坪处：
1、小草对您微微笑，请您把路绕一绕。
Tiny grass is smiling to you and asking you to make the round of your road.2、小草有生命，脚下有深情。Tiny grass has a life, sincere concern shows under your feet.3、小草含羞笑，请君莫打扰。
Tiny grass is shyly smiling and would not like to be interrupted.4、一抹绿色现文明，还请足下多留情。
A patch of green presents the civilization, a careful step should be considered.5、文明连着你我他，请您爱护草和花
Civilization links you, me and him.Please mind the grass and flowers.6、芳草青青，足下留情。
Balmy grass is so green, careful step is so sweet.7、足下留情，小草常青。
Your careful step keeps tiny grass invariably green.阅览室：
1、活到老,学到老。Live and learn.2、读书如蜜蜂采花。Use a book as a bee does flowers.3.请及时归还 Return in time!
4、知识源于勤奋。Knowledge comes from diligence.5、学无止境。There is no ending to learning.6、思考就是明白。To think is to see.7、天下兴亡，匹夫有责
Everybody is responsible for the rise of fall of the nation.操场上：
1、健康是最大的财富，知识是永恒的追求
Health is the greatest fortune, and knowledge is our permanent pursuit.2、接受生活挑战 培养全面素质
Brave the challenge of life, and cultivate your comprehensive quality.各个主要地点的名言警句以及指示语
校长室1：1.在生活中施教，在施教中提升。
Teaching in life, appreciating during teaching.2.学生的健康成长和未来发展高于一切。
The first priority we should bear in mind is to ensure the healthy growth and promising future of our students.校长室2：一花独放不是春，百花齐放春满园。
A single flower does not makeaspring.书记室：美寓于善。
Beauty lives with kindness.教务处：十年树木，百年树人。
It takes three generations to make a gentleman.总务处：精益求精，善益求善。
Good is good, but better carries it.工会：实事求是。
Seek the truth from facts.一年级办公室：耳濡目染，身教言传。
Children are what the mothers are.二年级办公室：学无止境.There is no ending to learning.三年级办公室：有志者事竟成。
Where there is a will, there is a way.四年级办公室：善始善终。
A good beginning makes a good ending.五年级办公室：身教胜于言传。
Example is better than precept.六年级办公室：星星之火，可以燎原。
Little chips light great fires.英语组：享受英语，享受生活。
Enjoy English, Enjoy life.常识组：真理永存。
Truth never grows old.音乐组：人生有涯艺术无涯。
Art is long, life is short.美术组：想象力比知识更重要。
Imagination is more important than knowledge.体育组：健全的精神寓于健康的身体。
A sound mind in a sound body.电脑房：有所尝试，就有所作为。
Something attempted, something done.阅览室：好书如挚友。
A good book is a good friend.打印室：言出必行。
So said, so done.实验室：观察是最好的老师。
Observation is the best teacher.会议室：心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。
The best hearts are always the bravest.车棚：良好的秩序是一切的基础。
Good order is the foundation of all things.校园主楼入口处（平时写通知的地方）：让教育回归生活，让生活洋溢幸福。Lead a return to life, Endow life with happiness.英语角：英语是走向世界的桥梁
English is the bridge to the world
三（1）班：行动胜于空谈.Deeds, not words.三（2）班：学问是心灵的眼睛。Learning is the eye of mind.三（3）班：有个好习惯，事事皆不难。Custom makes all things easy.三（4）班：凡事不可半途而废。Do nothing by halves.三（5）班：勤奋是成功之母。Industry is the parent of success.三（6）班：知识就是力量。Knowledge is power.三（7）班：三个臭皮匠，顶个诸葛亮。Many heads are better than one.三（8）班：不经历风雨，怎么见彩虹。No cross, no crown.四（1）班：事实胜于雄辩。Fact speak louder than words.四（2）班：不劳则无获。No pains, no gains
四（3）班：欲速则不达。Fool`s haste is no speed.四（4）班：条条大路通罗马。All roads lead to Rome.四（5）班：永不言败。Never say die.四（6）班：不进则退。Not to advance is to go back.四（7）班：书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。There is no royal road to learning.五（1）班：少壮不努力，老大徒伤悲。A young idler, an old beggar.五（2）班：好的开始，是成功的一半。Well begun is half done.五（3）班：任何人的聪明才智绝非得之偶然。No man was ever wise by chance.五（4）班：合理安排时间就是节约时间。To choose time is to save time.五（5）班：没有追求就没有收获。Nothing seek, nothing find.五（6）班：凡事总是由难而易。All things are difficult before they are easy.六（1）班：世上无难事，只要肯登攀。Nothing is difficult to the man who will try.六（2）班：水滴石穿，绳锯木断。Constant dripping wears away a stone.六（3）班：学习的敌人是自己的满足。Complacency is the enemy of study.六（4）班：不耻下问才能有学问。A man becomes learned by asking questions.六（5）班：心之所愿，无所不成。Nothing is impossible for a willing heart.物理实验室：
1、权然后知轻重，度然后知长短。
Having weighted it we know is importance.Having considered it we know is drawback.2、善学者尽其理，善行者究其难。
Find out how to learn to learn well, Find out how to go to go farther.3、传闻不如亲见，视影不如察形。
Seeing is better than hearing and in vesting is better than seeing.4、知之者不如行之者。
To do is better than to say.5、开拓者的足迹是历史前进的起点。奋斗者的肩头是科学登高的阶梯The footmarks of pioneers are the starting point of historical progress,and the shoulders of explorers are the ladder in scaling new heights in science
生物实验室：
1、耳闻不如一见，一见不如实验。
Nothing is better than experiments.2、虚争空言，不如试之易效。
Attempt is more effective than empty words.化学实验室：
1、坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
Lookers-one will not experience happiness of observers.2、一切推理都必须从观察与实验中得来。
All of the reasons must come from observation and experiments.3、耳闻不如目见，目见不如足践。
Seeing is better than listening while practice is the best.4、纸上得来终觉浅，绝知此事须躬行。
One shouldn’t believe everything he close oneself rather than truths from books.
第五篇：标语(中英文对照)
标语(Slogans)
标语是指用简短文字写出来的具有宣传激励作用的口号，句末一般不加标点符号。例如：
1)Seize the opportunity, deepen the reform 抓住机遇，深化改革
2)Do away with the egalitarism in the system of foreign trade废除外贸体制中的平均主义(其中：egalitarism = equalitarism)
3)One Child Per Couple 一对夫妻生一个孩子
4)Put reform at the center of all our undertakings 把改革放在一切工作的中心
5)Have the law and discipline abided by and strictly enforced and ensure law breakers duely punished加强和遵守法纪，确保违法者得到应有的惩罚
6)To be new socialist builders who have lofty ideals and moral integrity, who are well educated and have a strong sense of discipline 做有理想、有道德、有文化、守纪律的社会主义新建设者
7)Take the road to socialism with Chinese characteristics 走有中国特色的社会主义道路
8)Improve the economic environment, rectify the economic order and deepen the reform in an all-round way 优化经济环境，整顿经济秩序，全面深化改革
9)Order leads to prosperity and chaos to decline安定带来繁荣，混乱导致衰败 10)Follow China's own road of industrial development 走中国自己工业发展之路
标识(Public Signs)
这里所说的标识是指用于公共场所的各种警语和标牌。标识的目的在于引起人们对某件事情的注意与警惕。
标识语的写法要求语言简炼，立意明确，使人一目了然。英语标识语，通常每个词的首字母须大写，结尾无标点。
一、用于货物包装的标识语通常单词各字母均大写。BOTTOM 底部 CAUTION 小心
CENTER OF GRAVITY 重心
COMPRESSED GAS 压缩气体
CORROSIVES 腐蚀品
CUT STRAPS FIRST AND REMOVE TOP 先开顼部 DO NOT CRUSH 切勿挤压
DO NOT DROP / NO DROPPING 切勿坠落
DO NOT LOAD NEAR INFLAMMABLES OXIDIZERS AND EXPLOSIVES 载时不得同易燃品、氧化物和爆炸品靠近DO NOT STACK ON TOP勿放顶上
DO NOT STOW IN DAMP PLACE 勿放湿处 EXPLOSIVES 爆炸物品（下同）
二、常用标识用语(Common Signs)Admission By Invitation Card Only(Alone)凭请柬入场 Admission By Ticket Only 凭票入场 Admission Free 敞门入场（免费入场）Admittance Free免费入场（敞门入场）
All Are Welcome 欢迎光临
All Books For Reference, Not To Be Taken Out Of The Room 仅供参考，不得带出 All Reserved（房间或票）全部订完
All Sold Out 货已售完（票已售完）
Air-Conditioned Area, Please Keep The Doors And Windows Closed内装空调，请关门窗
Beware Of Fire 当心火烛
Beware Of Furious Dogs 小心凶犬 Bike For Hire 自行车出租 Business As Usual 照常营业
Business Hours: 8:30 a．m.4：30 p.m．
办公时间：上午8：30-下午4:30 OPEN HERE开口在此
OPEN IN DARK ROOM 暗室开启 Out室内无人
Out Of Bounds 游客止步
Out Of Bounds For Foreigners Without Special Permit 外宾无特许请止步 Pay Attention To Public Hygiene 请注意公共卫生
Pay Full Price For Anything Damaged损害物品照价赔偿 PERISHABLE 易腐物品
Photographs, Please Don't Bend 内有照片，请勿折珏 Photos Enclosed 内有照片，Please Check And See If The Money Is Right, We Are Not Responsible After You Leave 钱款当面点清，离开后概不负责
Please Do Not Touch The Exhibits 请不要触摸展品
Please Don't Throw Paper Towel Into Toilet 请勿将纸巾丢人马桶 Please Keep Hands Off请勿动手（小心夹手）Please Pay Here 此处交款 Please Pay In Cash 请付现金
Please Return To Rack After Use 用后请放回原处 Please Save(Leave)The Bill 请保留张贴
Please Show Your Papers(Credentials)请出示证件 Please Shut The Door After You请随手关门
Please Sign The Guest Register 来宾请登记
Please Wait To Be Seated稍候安捧入座
POINT OF STRENGTH 着力点 POISON 毒品
Post No Bills请勿张贴
Post No Bills, Stickers Will Be Fined 不准张贴，违者罚款 Posters Will Be Torn Down 张贴即撕
Private 私室
PROTECT AGAINST COLD 防冷 PROTECT AGAINST HEAT 防热
Protect Public Property 请爱护公共财产 Pull拉
Push推
Queue Up For Bus 上车排队
Queue Up For Tickets 请排队购票 Quiet Please 肃静
RADIOACTIVE SUBSTANCE 放射性物质
Ratsbane Has Been Placed In This Area 该区域放有鼠药 Repairs Done While You Wait 随到随修，立等可取
Replace The Newspapers After Reading 报纸阅后，放回原处 Reserved 已被预订
Round-The-Clock Business 昼夜(24小时)营业 Seat By Number 对号入座 See To Fire小心火烛 Sewing Machine For Rent 缝纫机出租 Shooting Forbidden严禁在此打猎 Silence静
Silence, Hospital About 医院附近，请勿喧哗 SLING HERE 此处吊起
Smoking Prohibited(Under A Penalty Of 50 Yuan For Any Offence)此处禁止吸烟（违者处50元以下罚款）
Spit Into The Spittoon 吐痰入盂 Spitting Forbidden严禁随地吐痰
Staff Members Only 外人止步
（非工作人员不得入内）Stand Back请往后站 STAND ON END竖放
Stow Away From Boiler 远离锅炉 STOW IN COOL PLACE冷藏
Swimming Not Allowed 此处不准游泳
Take Care Not To Leave Things Behind 注意不要丢失东西
This Park Opens At 8:00 A.M.And Closed At 6:.00P．M.公园开放时间：上午8:00，下午6:00 THIS SIDE UP此面朝上
This Ticket Is Valid For Three Days 本票三天内有效
This Way To The Toilet 由此上厕
Ticket Cannot Be Exchanged, Nor Money Refunded 票售出后，概不退换 Ticket Good Only On The Day Issued此票当日有效 Ticket Holders Only凭票上车（入场）TOP顶部
Turn Off The Light Before You Leave 离前关灯 Upstairs 由此上楼
USE NO HOOKS 切忌钩挂 Vacant无人占用
Visitors Declined 来宾止步
Visitors Not Admitted 谢绝参观 Ware Live Wire 当心触电
Watch Children About注意儿童，车辆缓行 We Accept No Credit Card 本店不收信用卡 Wet Paint(Varnish)油漆未干
Fresh Paint Wipe Your Shoes And Boots Before Entering 迸前请擦鞋
三、常见交通标识(Traffic Signs)Abreast Cycling Prohibited 禁止并行骑车
Attention, Sharp Turn Ahead 注意前面急转弯 Blocks(Blocked)此路不通
Caution, Buses Turning 注意车辆转弯 Consecutive Curves Ahead 前面连续转弯
Danger, Men Working Overhead 上方施工，注意安全
Drive At Moderate Speed, Yield Right Of Way For Safety's Sake 适速行驶，安全礼让 Footpath Only, No Cycling Allowed人行通道，禁止骑车 For Shanghai 前往上海 Keep Away请勿靠近
Keep Left 请靠左行 Keep Right请靠右行
No Bike Riding不准骑自行车
No Cycling Double 不准骑车带人 No Overtaking 不得超车 No Parking此处严禁停车 No Passing不准超车
No Standing 此地不得逗留 No Thoroughfare 禁止通行
No Tooting(“No Honking” or “No Horn”)严禁鸣笛 No U Turn不准U形转弯 One Way单行车道
Park Off Pavement 不准在人行道上停车 Park Parallel顺次停车
Pass(On The)Left Only 只准从左边超车 Pass With Care 小心超车
Passing Lane Ahead 前方是超车道
Right Lane Must Turn Right 右拐弯专线 Right Turn Only 只能右转弯
Road up(or: Under Repair)，Detour 道路翻修，车辆绕行 Road Work Ahead前方道路翻修 Reduce Speed Now 减速行驶
School About，No Honking学校附近，禁止鸣笛 Signals Set For 23 M.P.H.时速23英里信号机 Slide Area路滑区域、Slow/Drive Slowly 车辆慢行
Slow Down，Look Around，Cross 一慢，二看，三通过 Slow Traffic Use Turnouts 慢速车辆避车道 Sound Horn 鸣笛
Speed Checked By Radar 雷达测速
Speed Limit: 30km/h 时速限制：30公里／小时 Stop，Look And Listen 小心火车
Taxi Stand No Parking计程车站，禁止停车 Three-Way Signal 三向式信号机
To Nanjing(Shanghai，Wuhu，Huainan)此路通往南京（上海、芜湖、淮南）Tow Away违章停车将被拖走 Truck Route 货车专线 Turn Right 此处右转弯
Turnout l/4 Mile离避车道1/4英里
Unlawful To Litter Highways 公路上不得扔垃圾 U Turn OK可以U形转弯 Yield大路车辆先行
四、公共场所标牌名称(Names of Public Places)Bar
酒吧
Bike Park
自行车存放处 Booking Office
售票处 Botanical Garden
植物园 Circus
马戏场
Complaint Box
检举箱 Cultural Palace
文化宫 Dancing Hall
舞厅 Dinner Hall
食堂
Dispatcher's Office
收发室 Dump
倒垃圾处
Emergency Door
太平门 Entrance(or: Entry)
入口 Exhibition Hall
展览厅 Exit
出口 Garage
车库
Gate House
传达室
Gentlemen/For Gentlemen
男厕所 Gymnasium
体育馆
Information Desk
问讯台
Inquiry Office(or: Inquiries)
询问处 Ladies/For Ladies
女厕所 Lavatory
盥洗室
Lost & Found Department
失物招领处 Lounge
休息室
Luggage Claim
行李领取处
Luggage Declaration
行李申报处 Luggage Depositary
行李存放处 Night-Service Window
夜间服务窗 Parking Place(Parking Lot)
停车场 Reading Room
阅览室
Reception Room
接待室 Recreation Room
娱乐室 Smoking Area
吸烟区 Swimming Pool
游泳池 Ticket Office
售票处 Toilet Room
洗手间 Waiting Room
候机室 Wash Room
盥洗室 Way In
进路 Way Out
出路 W.C．(or: Water Closet)
厕所
点击咨询 