中国节日用俄语怎么说[精选五篇]

第一篇：中国节日用俄语怎么说

1.Новый год: выходной день

新年

2.Праздник весны(Чуньцзе, Китайский новый год)

春节（春节，中国的新年）

3.День поминовения усопших(Цинмин)

清明节

4.День труда: выходной день 劳动节

5.Праздник драконьих лодок(Дуаньу)

端午节

6.Праздник середины осени(Чжунцюцзе)中秋节

7.День образования КНР

国庆节

第二篇：各种中国节日用英语怎样说

各种中国节日用英语怎样说

元旦(1月1日)NewYear'sDay

春节(农历一月一日)theSpringFestival

国际劳动妇女节(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay 清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival 国际劳动节(5月1日)InternationalLabourDay 国际儿童节(6月1日)InternationalChildren'sDay 中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival 教师节(9月10日)Teachers'Day 国庆节(10月1日)NationalDay

关于圣诞节的英文歌曲 My Christmas Tree Frosty the snowman White wonderland Santa Claus is coming Slient Night The first noel

春节：

一年之始，万象更新，主要活动是在除夕夜吃年夜饭、祭祀和守岁等，另外正月初一、二、三日是大年三天，也要祭祀供奉。这三天，一般除了做饭，不做任何工作，忌讳说不吉利的话，要拜访至亲和尊贵的亲戚。春节从初一到十五，各地还举行各种庙会、社火、乡戏等活动，是传统节日中最为热闹和奢侈的节日。

中秋节：

又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节，这一天全家团圆赏月、吃月饼，原来还有“烧斗香”、“走月亮”、“放天灯”、“树中秋”、“点塔灯”、“舞火龙”、“曳石”、“卖兔儿爷”等节庆活动。此节被海外游子更为重视，不少少数民族也过此节。

关于元旦的英文歌曲 never grow old I had a dream Strange it may seems It was my perfect day Open my eyes I realize This is my perfect day Cranberries Hope you never grow old Hope you never grow old Hope you never grow old Hope you never grow old Do-do-do-do Birds in the sky They look so high This is my perfect day I feel the breeze I feel it is It is my perfect day Hope you never grow old Hope you never grow old Hope you never grow old Hope you never grow old Forever young I hope you stay Forever young Do-do-do-do

第三篇：俄语说课

做为一名俄语教师，既要深化俄语教学，又要提高教学质量，使俄语教学事业得以更好的延续和发展。为此，我们要充分利用有效资源进行俄语教学。必须做到以下几点: 激发学生的俄语学习兴趣。科学家爱因斯坦曾说过：“兴趣是最好的老师”。在入门阶段，教师一定是把好听、说关，使学生在语音、语调方面打好基础。只有培养学生的学习兴趣，才能达到此目的。所以在课堂教学中，教师时刻注重培养学生的兴趣，收到了事半功倍的效果。

全面加强听、说、读、写技能训练。随着素质教育改革的实施，新课程标准的逐渐完善，俄语教学日趋注重培养学生听、说、读、写技能训练，四者之间相辅相成。

利用多媒体技术培养学生的能力。如今，培养出具有实践能力、交际能力和创新能力等综合性人才，是我们每位教师都应该认真思考的问题。因此应充分利用多媒体教学这种优势，有意识地对学生进行各种能力的培养。

开辟第二课堂，帮助学生更深入地学习俄语。第二课堂是课堂教学的延伸和补充，组织多种多样的课外活动也是培养学生学习兴趣的有力措施。教师应结合学生身心特点，有机结合教学，设计、组织、指导学生开展丰富多彩的课外活动，这样有利于巩固、扩大学生的知识面，开阔视野，提高听、说、读、写等各方面的能力。我们可以开展此类活动：开设俄语角，教唱俄文歌曲，组织观看或表演俄文短剧，观看俄语电视节目，组织俄语竞赛，举行朗诵、演讲比赛，安排课外阅读等活动。这些活动无疑能诱发学生的学习兴趣，对开发学生的智力、培养学生的自学能力和实际运用俄语能力都起着潜移默化的作用。作为一名俄语教师，应适应新课改的需要，加速转变角色，不断进行知识的补充与更新，经常涉猎各领域的知识，扩大知识面。进一步深化俄语教学，要努力让同学们心情愉快、饶有兴趣地上好每一节俄语课，只有这样才能有效地提高俄语教学质量，才能收到较好的教学效果

时下，由于受英语和计算机热的影响，开设俄语学科的学校会面临生源、择校及就业方面的重重困难：学生学习兴趣不浓厚，积极性不高，家长重视不够，生源素质差等等。做为一名俄语教师，既要深化俄语教学，又要提高教学质量，使俄语教学事业得以更好的延续和发展。为此，我们要充分利用有效资源进行俄语教学。必须做到以下几点:

一、激发学生的俄语学习兴趣。

科学家爱因斯坦曾说过：“兴趣是最好的老师”。在入门阶段，教师一定是把好听、说关，使学生在语音、语调方面打好基础。只有培养学生的学习兴趣，才能达到此目的。所以在课堂教学中，教师时刻注重培养学生的兴趣，收到了事半功倍的效果。

（一）多说课堂用语

当学生刚接触俄语这一学科，会感到陌生。所以我们开始就要给他们创造一种学习外语的良好氛围，激发他们的新奇感，从而使他们对俄语产生浓厚的兴趣。例如：从第一节课开始便说些适当的课堂用语，如：“Здравствуйте ребята”.“Садитесь пожалуйста”.“Смотрите на доску”.“Слушайте внимательно”.“Молотец”.“До свидания”等等，学生的学习兴趣与学习愿望大增，渴望能早点尝到更多的俄语知识，像老师那样运用自如，使俄语教学具有良好的开端。

（二）采用多种教学方式 随着科学技术的发展，现在的课堂上不再是一块黑板、一张嘴，学生也不是被动地接受知识，取而代之的是幻灯片、课件等。课堂可采取分小组竞赛，采用情境演示等多种教学方法，课堂气氛异常活跃，这样学生提高了学习兴趣，学生的厌烦情绪也就逐渐消失了。

二、全面加强听、说、读、写技能训练。

随着素质教育改革的实施，新课程标准的逐渐完善，俄语教学日趋注重培养学生听、说、读、写技能训练，四者之间相辅相成。一）训练学生听正常语速的能力。

教师从一开始就要使教学交际的语速接近真实交际的语速，以便尽早培养学生听正常语速的能力。人为的语速过慢会破坏调型、重音的规范，会影响学生的快速反应，以致削弱学生的注意力。如教师在朗读课文时，学生不看书静听，主要是依靠听觉理解课文的内容和模仿教师的语音语调。教师第一遍朗读宜用慢速，碰到难句或生词可停下来加以解释，读第二遍时要用正常的语速，以及训练学生整体感知听到的内容。只有训练正常语速的能力，才能培养起不借助心译直接理解俄语连贯言语的能力。二）说的形式多样化，情景化。

当学习情景对话时，我们可把全班分成几组，将对话进行部分替换，由小组推行选中心发言人（2人）到台前进行表演。如果学习的是短文，我会布置学生用自己的语言概括文章或大意，在提问个别学生时，教师要特别关注那些暂时没有回答问题的学生，要求他们一方面要聚精会神地听别人的回答，同时也要主动地想出自己对这个问题的答案，如发现自己的答案与别人的不同，可举手要求回答，这样来组织个别提问就会使每个学生都有收获。三）诵读是培养阅读技能的重要手段。

朗读有助于训练学生的语音、语调，有助于检查和促进学生对读物内容的理解。只有通过朗读训练，才能使学生逐渐养成正确、流利、有表情的朗读技能。朗读时，眼、耳、口、脑同时并用，有助于牢记所学的词汇、句型和语法知识。朗读的滚瓜烂熟，再用之于口语，就会不假思索，脱口而出。朗读也有助于口语的发展，朗读作为教学手段所起的作用是多方面的，既可作为传授知识，培养技能的手段，又可作为巩固、复习、检查知识和技能的手段。

四)加强写作，注重积累。

在培养学生写作能力的过程中，坚持“句—段—篇”的训练程序。起初，可让学生积累词汇、句子等佳句，然后再要求学生写日记，开始只写简单句，用几句话的意思表达清楚，然后逐渐增多，对于写得好的日记则要在墙报中进行展示，这样既能鼓励写得好的学生，又能鞭策其他学生努力写好日记。初中阶段的作文基本都是记叙文，如“Моя семья”、“Наша школа”、“Наш город”等。每学习一个话题之后，在布置学生进行写作，批改时写得好的作文直接誊写在作文本上，写得不合格的作文则对学生进行当面批改，指导之后则要进行第二次面批，直至合格后才允许写在作文本上，时间久了学生的写作能力就有了明显的提高。初中阶段的应用文写作主要有“贺卡”、“病假条”、“邀请函”、“菜单”、“课程表”等。首先要掌握书写的格式、写作的技巧。每训练一个应用文，要求学生口头表述，当面批改效果较好。

三、利用多媒体技术培养学生的能力。如今，培养出具有实践能力、交际能力和创新能力等综合性人才，是我们每位教师都应该认真思考的问题。因此应充分利用多媒体教学这种优势，有意识地对学生进行各种能力的培养。

一）创新能力的培养在于动手动脑

看到才能想到，想到才能做的更好。如在八年级下第二课讲的如何写贺卡，这时可用动画做了一个同学虚拟的生日，同学们送去真挚的祝福，学生在下面制作。新年来临之际，我们可让学生精心制作贺年卡，通过制作贺卡把孩子们带入了一个神秘的世界，进入知识的殿堂，焕发了创新精神和创造力。

二）创设俄语交际情景，培养学生的交际能力

“情景”是俄语教学的一个“小天地”，如果教师在俄语教学中能创设好一定的情景，使学生进入角色，就能唤起学生的情感，从而收到良好的教学效果，并能培养学生的俄语交际能力。如：我们在讲“На рынке”一课时，可先动画示范用俄语怎么买水果和食物，然后让学生分组模仿动画，进行买卖，并让学生进行扩展，在这些活动中，学生的交际能力得到了大大的提高。

三）发挥学生的主体作用，培养自学能力。

多媒体对培养学生的思维能力有独特的效果，它能让学生充分感知事物，化抽象为具体，丰富学生思维的广度，提高思维的灵活性，深化思维能力。为了体现学生的主体作用，可以增加学生思考的内容。另外还可以通过设疑，抓住思路，促进学生思考，提高学生参与程度，在教学过程中层层设疑，引导学生思考，通过观看课件，他们就会产生强烈的求知欲，深入理解教师讲授的内容，甚至会跳出课文的局限。通过各种渠道去获取新知识，使“被动学”变为“主动学”，由“要我学”变为“我要学”。

四、开辟第二课堂，帮助学生更深入地学习俄语。

第二课堂是课堂教学的延伸和补充，组织多种多样的课外活动也是培养学生学习兴趣的有力措施。教师应结合学生身心特点，有机结合教学，设计、组织、指导学生开展丰富多彩的课外活动，这样有利于巩固、扩大学生的知识面，开阔视野，提高听、说、读、写等各方面的能力。我们可以开展此类活动：开设俄语角，教唱俄文歌曲，组织观看或表演俄文短剧，观看俄语电视节目，组织俄语竞赛，举行朗诵、演讲比赛，安排课外阅读等活动。这些活动无疑能诱发学生的学习兴趣，对开发学生的智力、培养学生的自学能力和实际运用俄语能力都起着潜移默化的作用。

作为一名俄语教师，应适应新课改的需要，加速转变角色，不断进行知识的补充与更新，经常涉猎各领域的知识，扩大知识面。进一步深化俄语教学，要努力让同学们心情愉快、饶有兴趣地上好每一节俄语课，只有这样才能有效地提高俄语教学质量，才能收到较好的教学效果。

第四篇：一年中节日用英语说

阳历节日1、1月1日元旦 New Year's Day2、2月14日情人节 Valentine's Day3、3月5日青年志愿者服务日 Volunteer’s Day4、3月8日国际妇女节International Women's Day5、3月12日中国植树节Tree-planting Day(China Arbor Day 国际植树节)6、3月15日世界消费者权益日World Consumer Right Day7、4月1日愚人节 April Fool’s Day8、5月1日国际劳动节International Labor Day / May Day9、5月4日中国青年节 Chinese Youth Day10、6月1日 国际儿童节 International Children's Day11、9月10日中国教师节 Teacher's Day

10月1日中华人民共和国国庆节 National Day12、10月31日万圣节前夜Halloween：Jack的“trick-or-treat”游戏又称鬼节 南瓜节 13、11月1日万圣节 Hallowmas14、12月1日世界爱滋病日 World AIDS Day15、12月24日夜平安夜 Christmas Eve16、12月25日圣诞节 Christmas Day17、春分月圆后的第一个星期日复活节Easter(3月22到4月25日间的任一天)复活节的标志：彩蛋与小兔子18、5月第二个星期日母亲节 Mother's Day19、6月第三个星期日父亲节 Father's Day20、10月的第二个星斯一加拿大感恩节 Thanksgiving Day21、11月最后一个星期四美国感恩节

农历节日

1、农历正月初一春节 the Spring Festival2、农历正月十五元宵节 Lantern Festival3、农历五月初五端午节 the Dragon-Boat Festival4、中国情人节 Double-Seventh Day5、农历八月十五中秋节 the Mid-Autumn Festival6、农历九月初九重阳节 the Double Ninth Festival7、农历腊月初八腊八节the Laba Rice Porridge Festival

festival英音：['festəvəl]美音：[ fɛstəvəl]名词 n.1.节日,喜庆日Christmas is one of the major festivals in the United States of America.圣诞节是美国的主要节日之一。

2.定期举行的音乐节；戏剧节

Our city holds a music festival every year.我们市每年举办音乐节。

3.庆祝活动；纪念活动

Hold a festival on Independence Day.在独立纪念日举办庆祝会。

day一般来说除非day前面有个特定的什么什么词比如说national day，国庆日，这个XX day的day才会翻译成“节日”，一般情况下day只有日、天等的意思。并且，day如果指节日的话是个中性词，可以是好的节日也可以是不好的节日，比如什么殉难日之类的。而festival一定是喜庆的快乐的节日, 而且一看就知是节庆日，一定是好的节日。

第五篇：中国节节日

1月 换新月

1月1日： 元旦

1月最后一个星期日 国际麻风节(世界防治麻风病日)1954

2月 浓情月

2月2日：世界湿地日

2月7日：京汉铁路罢工纪念日（1923）2月10日：国际气象节（1991）2月14日：西方情人节

2月15日：中国12亿人口日（1995）2月19日：邓小平逝世纪念日（1997）2月21日：反对殖民制度斗争日（1949）2月21日：国际母语日（2000）2月24日：第三世界青年日

2月28日：世界居住条件调查日（2003）

3月份

3月3日：全国爱耳日

3月5日：青年志愿者服务日

3月8日：国际妇女节(International Women' Day)3月9日：保护母亲河日

3月12日：中国植树节(China Arbor Day)3月14日：白色情人节(White Day)3月14日：国际警察日(International Policemen' Day)3月15日：世界消费者权益日(World Consumer Right Day）3月21日：世界森林日（World Forest Day)3月21日：世界睡眠日(World Sleep Day)3月22日：世界水日(World Water Day)3月23日：世界气象日(World Meteorological Day)3月24日：世界防治结核病日(World Tuberculosis Day)

4月份

4月1日：国际愚人节

4月2日：国际儿童图书日 4月5日：清明节

4月7日：世界卫生日 1950 4月21日：全国企业家活动日 1994 4月22日：世界地球日 1970 世界法律日

4月23日：世界图书和版权日 1995 4月24日：世界青年反对殖民主义日 1957 亚非新闻工作者日

4月25日：全国预防接种宣传日 1986

4月26日：世界知识产权日 2001 4月26日：宇霆电脑站(少年联盟)建站日 2000 4月27日：联谊城日

4月30日：全国交通安全反思日 4月第三个星期日 世界儿童日 1986 4月最后一个星期三 秘书节

5月份

5月1日：国际劳动节 1889 国际示威游行日

5月3日：世界哮喘日 5月4日：中国青年节 1939 五四运动纪念日 1919 科技传播日

5月5日：全国碘缺乏病防治日 1994 5月8日：世界红十字日 1948 世界微笑日

5月12日：国际护士节 1912 5月15日：国际家庭(咨询)日 1994 5月17日：世界电信日 1969 5月18日：国际博物馆日

5月20日：全**乳喂养宣传日 1990 中国学生营养日 1990 5月26日：世界向人体条件挑战日 1993 5月30日：“五卅”反对帝国主义运动纪念日 1925 5月31日：世界无烟日 1988 5月第二个星期日 母亲节 1914 救助贫困母亲日 1997 5月第三个星期二 国际牛奶日 1961 5月第三个星期日 全国助残日 1990

6月 孩童月

6月1日：国际儿童节（1949）

6月4日：受侵略戕害的无辜儿童国际日（1983）6月5日：世界环境日（1974）6月6日：全国爱眼日（1996）6月11日：中国人口日（1974）

6月17日：世界防止荒漠化和干旱日（1995）6月20日：世界难民日（2001）6月第三个星期日：父亲节（1934）

6月22日：中国儿童慈善活动日

6月23日：国际奥林匹克日（1948）、世界手球日

6月25日：全国土地日（1991）6月26日：国际禁毒日（国际反毒品日）（1987）、禁止药物滥用和非法贩运国际日（1987）、国际宪章日（联合国宪章日）（1945）、支援酷刑受害者国际日（1997）农历五月初五：端午节

7月份

7月1日：中国共产党诞生日（1921）7月1日：香港回归纪念日（1997）7月1日：国际建筑日（1985）7月1日：亚洲30亿人口日（1988）7月2日：国际体育记者日

7月第一个星期六：国际合作节（国际合作社日）（1995）7月7日：中国人民抗日战争纪念日（1937）7月11日：世界人口日（1987）7月11日：中国航海节

7月26日：世界语（言）创立日 7月28日 第一次世界大战爆发 1914

8月份

8月1日：中国人民解放军建军节 1927 8月5日：恩格斯逝世纪念日 8月6日：国际电影节 1932

8月8日：中国男子节(爸爸节)1988 全民健身日

8月12日：国际青年日

8月15日：日本正式宣布无条件投降日 1945 8月22日：邓小平诞辰纪念日

8月26日：全国律师咨询日 1993

9月份

9月3日：中国抗日战争胜利纪念日 1945 9月8日：国际新闻工作者(团结)日 1958 世界扫盲日 1966 9月10日：中国教师节 1985 9月14日：世界清洁地球日

9月16日：国际臭氧层保护日 1987 9月18日：“九·一八”事变纪念日(中国国耻日)1931 9月20日：全国爱牙日 1989 9月21日：国际和平日 2002 2002年以后 9月26日：节日·民谣网建站日 2001 9月27日：世界旅游日 1980？

9月第三个星期二 国际和平日 1981 1981至2001年 9月第三个星期六 全民国防教育日 2001 9月第四个星期日 国际聋人节 1958 9月最后一个星期日 世界心脏日 2000

10月份 国庆月

10月1日：国庆节 1949 国际音乐日：1980 国际老人节：1990 10月2日：国际和平(与民主自由)斗争日 1949 10月4日：世界动物日 1949 10月5日：世界教师日(World Teachers' Day)（联合国教科文组织确立）10月8日：全国高血压日 1998 世界视觉日 国际左撇子日

10月9日：世界邮政日(万国邮联日)1969 10月10日：辛亥革命纪念日 1911 世界居室卫生日

世界精神卫生日 1992 10月11日：声援南非政治犯日

10月13日：中国少年先锋队诞辰日 1949

世界保健日

国际教师节

采用格林威治时间为国际标准时间日 1884 10月14日：世界标准日 1969 10月15日：国际盲人节(白手杖节)1984 10月16日：世界粮食日 1979 10月17日：世界消除贫困日

10月22日：世界传统医药日 1992 10月24日：联合国日 1945 世界发展信息日

10月28日：世界“男性健康日” 2000 10月29日：国际生物多样性日(International Biodiversity Day)10月31日：世界勤俭日

10月第一个星期一 国际住房日 1982 10月第二个星期三 国际减轻自然灾害日 1990 每年重阳节 中国老年节(义务助老活动日)1989

11月份

11月1日：植树造林日

11月6日：防止战争和武装冲突糟蹋环境国际日（2001）11月7日：苏联十月革命纪念日（1917）11月8日：中国记者节

11月9日：中国消防宣传日（消防节）11月10日：世界青年节（日）

11月12日：刘少奇逝世纪念日（1969）11月12日：孙中山诞辰纪念日（1866）11月14日：世界糖尿病日（1995）

11月16日：国际容忍日（国际宽容日）11月17日：国际大学生节（国际学生日）11月20日：非洲工业化日（1989）11月20日：国际儿童日

11月21日：世界电视日

11月21日：世界问候日（1973）

11月24日：刘少奇诞辰纪念日（1898）

11月25日：消除对妇女的暴力行为国际日（1999）11月28日：恩格斯诞辰纪念日（1820）11月29日：声援巴勒斯坦人民国际日（1977）11月第四个星期四：美国感恩节

12月份 法制宣传月

12月1日：世界艾滋病日 1988 12月2日：废除一切形式奴役世界日 1986 12月3日：世界残疾人日 1992 12月4日：中国法制宣传日 2001 12月5日：(经济和社会发展)国际志愿人员日 1985 世界弱能人士日

12月7日：国际民航日

12月9日：“一二·九”运动纪念日 1935 世界足球日 1995 12月10日：世界人权日 1950 12月11日：世界防治哮喘日 1998 12月12日：西安事变纪念日 1936 12月13日：南京大屠杀纪念日 1937 12月15日：世界强化免疫日 12月20日：澳门回归纪念日 1999 12月21日：国际篮球日

12月24日：平安夜 12月25日：圣诞节

12月29日：国际生物多样性日 1994 12月第二个星期日 国际儿童电视广播日

阴 历 节 日 正月初一：春节 正月十五：元宵节 二月初二：龙抬头节 五月初五：端午节 六月初一：过半年 六月初六：天贶节

七月初七：七夕情人节 七月十五：中元节 八月初一：天医节

八月十五：中秋节 九月初九：重阳节

中国老年节(义务助老活动日)十月初一：十月一 腊月初八：腊八节 十二月二十三：辞灶 腊月二十四：小年 十二月三十：除夕

农历节日 春 节

农历正月初一，俗称“过年”，是一年中最隆重的节日，公职人员放假三天，民间欢乐持续半月。

严格地说，春节是从初一零点开始的，但在这之前的几天内，节日的欢乐气氛就已笼罩了千家万户。一般人家都忙着做馒头，蒸年糕，取意“年年高”；添置新碗筷，寓意增人口；清扫庭院，置办新衣，以示辞旧迎新；买鱼买肉，象征年年有余；农家多有磨浆做豆腐者，借谐音“都福”，希求合家幸福。但在旧时，穷苦百姓多在此时出走躲债，俗称“藏年”，有“过年如过关”之说。

此日凌晨即鸣放鞭炮，家家尽可能用三生菜（鸡鱼肉）祭天地神灵，迎接财神、喜神，以取“生财”之意。黎明前全家吃水饺，饺子多为素馅。饺子要煮得多，必须有余，意在有余头。吃饺子时，水饺里多包上糖、花生、铜钱、红枣、栗子等物，寓意食者有福气。黎明后，晚辈开始向长辈拜年祝福，旧时要行跪拜礼，现在一般只问好，长辈备糖果相赠，并付给幼童“压岁钱”，望幼儿在新的一年里平安无恙。同时邻里之间还要相互串门拜年，主人皆以烟茶、糖果、瓜子、花生招待。近年来，机关团体开始盛行“团拜”。拜年活动经久不衰。初一这天忌讳很多，一天不扫地，不打水，不动针线剪刀，饭食不烧、不烙，忌吃荤，意取吉利。

串亲是春节的一项重要活动，都要带一些礼物，顺序一般是“初二丈母初三姑，初四初五看朋友”，一直持续到正月十五，亲朋之间相互宴请，恭贺新喜。

五末日

正月初五，又叫“五马日”，此日一天不烧不烙，普遍是中午饭多为水饺。这天也叫“破五”，从这天起人们开始各项营生，商店多在这天开门营业，为开市大吉。人 日

正月初七日。旧时境内居民此日吃各种野菜做的小豆腐。淄川在这天吃小豆腐时，一边吃一边用筷子或细楮棒（捣）墙角旮旯，同时念道“楮棒，楮棒，十个老鼠九个瞎，脑子成豆腐渣”。据说吃小豆腐象征吃老鼠脑，这一习俗反映了人们要求清除鼠害的强烈愿望。现在人们多已不过此节。

元宵节

正月十五，亦称“上元节”。元宵节的主要活动是观赏灯火，故又称“灯节”。一般从正月十四日至十六日，市、区主要街道张灯三个晚上。民间传说，元宵节的灯光是吉祥之光，能驱妖避邪、治百病，故人们往往端着灯相互照照脸庞，还要照一照屋内屋外的各个角落。灯节期间夜幕降临，满城灯火齐放异彩。届时顷城出动，观灯者人流如海。伴随观灯，还有形式各异的诸般杂耍：扭秧歌、舞龙灯、跑狮子、踩高跷、划旱船、扮芯子„„，走街串巷，民间叫作“扮玩”，又叫“闹元宵”。近年来的元宵灯会盛况空前，除了展出传统的宫灯、纸灯外，扎制的各种机械化、自动化彩灯更是栩栩如生，引人注目，为昔日所不及。元宵节这天，城乡人民有食“元宵”的习惯，即以糯米面为衣，以糖、青红丝等做馅制成，状若圆球，寓意全家团圆。

二月二

又叫“春龙节”，有“二月二，龙抬头”之谚语。旧时农村多有户户打“五谷囤”之俗，一般是于这一天的早晨，由当家人来打，即用草木灰在庭院内撒成一圆圈，名曰囤，中间再放少许五谷即成，以祈丰年。这天采煤工人不下井，相邀畅饮于山野。建国后，此俗已废，现在比较盛行的是炒蝎豆，据说吃了蝎豆，一年不被蝎子蜇。蝎豆一般用黄豆炒制，有的蝎豆还粘上糖面，有的在盐水中泡过，香脆可口。还有把面萁子和蝎豆一块炒。此外，现在又增加了瓜子、爆米花等，这是炒蝎豆风俗的一个新发展。

寒食、清明

冬至后一百零五天谓之寒食，春分后十五天为清明。寒食这天禁火、冷食。历史记载是为了纪念春秋时的介子推被火焚于绵山，晋文公下令修火禁。此时天气晴朗，风和日丽，是郊游的好日子，旧俗有踏青、放风筝、荡秋千，现已少见。新中国成立后，扫墓是清明这一节日的主要活动，民间多有上祖坟，给祖坟添土的风俗。机关、学校等团体多在这一天组织去烈士陵园扫墓，借以进行革命传统教育。

清明这天人们有吃煮鸡蛋的习惯，据说清明吃鸡蛋眼睛亮。博山农家在清明这天还要煮上一锅小米干饭让牛饱餐一顿，以犒赏它一年的辛劳，谓之“饭牛”，有“打一千，骂一万，清明日一碗饭”之谚，这天所有的牛都不使役，也不准打骂。

端午节

农历五月初五日，为民间纪念爱国诗人屈原的日子。此日户户食粽子，门上插艾和桃枝，意在避邪。小儿手足配五色线，叫拴命线，颈挂长命锁，取意“长命”，手心、脚心、头顶心抹上雄黄，以避病患。妇女、儿童多胸带香荷包，系用花布缝制，内装多种中草药，带在身上，据说可以驱瘟避邪。此俗今已渐废，唯食粽子之风尚存。

雨 节

农历五月十三日，民间传说是关老爷磨刀的日子。博山、淄川有“五月十三，关老爷磨刀杀许三”的说法，磨刀要用水，所以要下雨。旧时这天一般举行祈雨仪式，现多已不过此节。过半年

农历六月初一，农村多在当日用新麦磨面包饺子或擀“面萁”敬天祭祖，意在感谢苍天赐福取得夏季丰收。桓台居民此日祭祖则是意在让祖先看到后人的劳动成果和“尝鲜”。

天贶节

农历六月初六，又叫晒衣节。过去人们在这天要把衣服和书籍拿出来晾晒，谓之“晒龙袍”。据说这天晒过的东西不生虫。此日群众还有吃“炒面”之俗，即把新麦炒熟磨成面粉，用水和红糖调食，俗称“吃炒面”，传说吃了一夏天可以不拉肚子，去暑气。

夏 至

二十四节气之一，此日多吃凉面。

乞巧节

农历七月初七日，又称“七夕”，传说该日晚为牛郎织女相会之夜。旧时多有少女深夜设香案向织女乞巧之俗，现基本废除。

中元节

农历七月十五日，又叫“鬼节”。旧时当地有“请家前”之俗，多是傍晚在家中祭祖，同时拔五谷（高粱、谷子、大豆、芝麻、黍子）各一株系为一束放于堂前，祭毕将“家前”送走，置五谷于大门上，寓意祈求丰年。淄川则寓以五谷为马，好让祖先骑着马回去。现今“拔五谷”之风已废，但祭祖尚存。

天医节

农历八月初一日，祀黄帝、歧伯。旧时民间有收露水做眼明囊和天灸的风俗。有些老太太在黎明前到田野里采取草尖上的露水，中午时分用上等好墨研磨成汁，然后使筷子沾墨点儿童的心窝及四周，谓之“点百病”。民国26年续修的《博山县志》载：“八月朔昧出取花上露洗目，谓去风热、益清明。又，濡墨点小儿腹，谓可去腹疾”。现在此俗已废。

仲秋节

农历八月十五日。此日家家都希望人月同圆，归宁的妇女必须回婆家过节，故又称“团圆节”，是民间普遍欢度的重大节日。节前亲友就相互赠送月饼、水果等礼品，是旧时“追节”（指自定婚后男方按节馈送礼物与女方）习俗的演变。民国《淄川县志》有“八月望日中秋节，„„婚姻家馈瓜饼为应时物”的记载。现在随着人民生活水平的提高，亲朋之间所送的礼品日趋丰盛，品种增多。旧时，仲秋之夜，人们有拜月、赏月的习俗，在庭院中对月设香案，摆供品，称“祭月”，拜后分食，合家欢宴赏月，谓之“圆月”，以示全家团圆。现在家庭多备酒宴欢度。

重阳节

农历九月初九日，因古人视九为阳数，故叫重阳。旧时文人墨客多在此日登高饮酒或赏菊赋

诗，民间多举办庙会，此日民间还有“追节”赠糕的习俗。民国《淄川县志》载“重阳日，登高饮酒，作枣糕相馈送”。近年来，野外登高、赶庙会渐兴。

十月一

农历十月初一日，是人们上坟祭祖的传统日子，多供以秋季丰收之物，意在报告祖先全面收成完毕。这天上坟除了烧纸以外，还用彩纸剪做衣帽，焚于墓前，有“十月一，上坟烧寒衣”之说，意为祖先捎去过冬衣服。桓台居民多是用“煎馅食”祭祖。淄川除了上坟祭祖以外，还于傍晚到野外路口，为没有后人的死者祭祀，添“御寒衣”。

冬 至

二十四节气之一，此日群众多食水饺，有“冬至饺子夏至面”之说，据说吃饺子是怕冻掉耳朵，取“饺儿”谐音“胶耳”。

腊八日

农历十二月初八日，是日民间多用米、豆、枣、花生煮“腊八粥”食，据说吃了能增福。近年来又兴腌“腊八蒜”，即把蒜浸于食醋中腌制，是春节吃水饺的佐料，此时蒜味稍酸，醋味微辣，十分可口。

辞 灶

农历十二月二十三日，民间俗称“过小年”，传为送灶君上天言事之日，故又称“辞灶”。农家多以谷草、大豆置于灶前，表示给灶君喂马，好让灶君骑马上天，一路顺风。灶君像前供杂面、糖瓜（糖瓜意在粘住灶王的嘴，不让他上天说坏话），并口中念叨“上天言好事，回宫降吉祥，少说是非话，多带五谷粮”。供罢即将灶君像撕下，与纸钱、谷草一起烧掉，意味着送灶君上天了。至春节方重新贴灶君像。淄川在辞灶之后还有卜灶的习俗，即悄悄外出听人说话以为休咎，此为古代镜听之遗，《聊斋志异》中有详细记载。现在此风已止，唯吃杂面、糖瓜之俗尚存，同时家家户户开始置备年货。外出者多在此日回家。

除夕

农历十二月三十日，又称“岁除”，有除旧布新之意。旧时这一天有大门贴“门神”，中堂挂“财神”之俗，现多是家家贴春联，户户挂年画，剪贴红窗花。傍晚各家都举行祭祖仪式，请“家前”回家过年，而后送“家前”于门外焚香烧纸，返回时须将拦门棍置于门前，意防鬼魂返入作崇。入夜，户户布灯于院中，彻夜不眠，谓之“守岁”。现在多是挂电灯。全家一起包水饺，吃团圆饭，意味着来年一家人和和睦睦，欢欢乐乐。除夕零点，家家鸣放鞭炮，辞旧岁，迎新春。近年来，除夕之夜更是热闹非凡，鞭炮齐鸣，响彻天空，中央电视台的春节文艺晚会给家家带来了欢歌笑语，全家团坐，倾壶欢饮，喜迎新春。