第一篇：甜蜜蜜(拼音+韩语翻译)
Tián mìmì
甜蜜蜜
Tiánmìmì
nǐ xiào de tiánmìmì
甜蜜蜜 你笑得甜蜜蜜
(달콤해요.당신의 미소는 달콤해요.)
Hǎo xiàng huār kāi zài chūnfēng lǐ
kāi zài chūnfēnglǐ
好 像 花儿开在春风 里 开在春风里
(마치 봄바람 속에 꽃이핀 것처럼 봄바람 속에 핀 것 처럼)
Zài nǎ lǐ
zài nǎ lǐ jiàn guo nǐ
在哪里 在哪里见过你
(어디서 , 어디서 널보 았었지?)
Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī
你的笑容这样熟悉
(너의 미소가 이렇게도 낮익은데)
Wǒ yìshí xiǎngbùqǐ
a zài mènglǐ
我一时想不起 啊在梦里
Mènglǐ
mènglǐ jiàn guo nǐ
(잠깐 생각이 안났지만 꿈속에서...꿈속에서 널본적이 있어....)
梦里
梦里见过你
(꿈속에서 널본적이 있어)
Tiánmì
xiào de duō tiánmì
甜蜜
笑得多甜蜜
(부드러운 미소가 너무나도 달콤 햇지..)
Shì nǐ
shì nǐ
mèngjiànde jiù shì nǐ
是你 是你 梦见的就是你
(너야 꿈속에서 본게 바로너야)
________________________________________________________
Zài nǎ lǐ
zài nǎ lǐ jiàn guo nǐ
在哪里 在哪里见过你
(어디서.어디에서널 보았었지)
Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxi 你的笑容 这样 熟悉
(너의 미소도 낯익은데)
Wǒ yìshí xiǎngbùqǐ
a zài mènglǐ
我一时想不起 啊在梦里
(잠깐 생각이 안났지만 꿈속에서...꿈속에서 널본적이 있어....)________________________________________________________ Mèng lǐ
mèng lǐ jiàn guo nǐ
梦 里 梦 里见过你
Tián mì xiào de duō tiánmì
甜蜜 笑得多 甜蜜
Shì nǐ
shì nǐ
mèngjiàn de jiù shì nǐ
是你 是你 梦见 的就是你
Zài nǎ lǐ
zài nǎlǐ jiàn guo nǐ 在哪里 在哪里见过你
Nǐ de xiàoróng zhèyàng shú xi
wǒ yì shí xiǎng bù qǐ
你的笑容
这样熟悉
我一时想不起
A zài mènglǐ
啊 在梦里
第二篇：甜蜜蜜 拼音+英语翻译
甜蜜蜜tián mìmì
—邓丽君 Deng Lijun
tián mìmì
nǐxiào dé tiánmìmì
甜蜜蜜
你
笑
得
甜蜜蜜
Sweet you smile sweetly Hǎoxiàng huāér kāi zài chūnfēng lǐ
好像
花儿
开
在春风
里
Looks like the flower to bloom in the spring breeze kāi zài chūnfēng lǐ
开
在春风
里
Zàinǎli zàinǎlijiànguònǐ
在哪里
在哪里见过你
Nǐde xiàoróng zhèyàng shóuxī
你的笑容
这 样
熟悉
Your smiling expression is like this familiar Wǒ yīshí xiǎng bù qǐ
我 一时
想
不
起
ā~~zài mèng lǐ
啊
在 梦
里
Mèngli mèngli jiàn guò nǐ
梦里
梦
里
Bloom in the spring breeze Has seen you where and where
I cannot remember for a while
in dream 见
过
你
In the dream in the dream has seen you Tián mì xiàodé duō tiánmì
甜蜜
笑得
多
甜蜜
Happily smiles happily Shìnǐ shìnǐ~ mèngjiànde jiùshìnǐ
是你，是你，梦见的就是你
Is you ~ is you ~ dreams of is you
第三篇：韩语简历翻译
深圳翻译公司诺贝笔是一家专业的韩语简历翻译公司，从事韩语简历翻译长达十年，我们在韩语简历翻译方面有着强大的翻译实力，同时有一支高素质的韩语简历翻译团队作为支撑，是有韩语简历翻译需求的你最值得信赖的伙伴。
众所周知，简历对于许多想去外企工作的朋友，一份好的外语简历是必不可少，它向未来的雇主证明你能够解决他的问题或者满足他的特定需要，简历是你寻找工作时重要的敲门砖。有些人认为简历韩语翻译就是简单的把中文简历翻译成韩语，其实不然，简历的翻译决不仅仅是语言的转换，韩国人在表达方式上，在表达手法上，在简历写作方式上都有所不同，因此您的简历翻译需要专业的韩语简历翻译人员来为你量身定做。
诺贝笔拥有众多的简历翻译人才，能在多个领域提供专业的简历翻译，他们会在中文简历内容上进行校正完善后译成韩语，翻译后的文章能准确传达简历内涵，我们的简历翻译不仅可以使求职者的韩语简历更专业，还可通过精准的专业用语使您的韩语简历被招聘企业赏识，让您在众多竞争者中脱颖而出。
我们的简历翻译人员有着丰富的简历翻译经验，每年接受的简历翻译水量大概在两千份左右，他们对简历翻译的技巧有着深刻的把握，对于每份简历，都把它当成自己的求职信一样对待，诺贝笔的简历翻译译员赢得了客户的高度评价。
到目前为止，诺贝笔已经为众多求职应聘者提高了韩语简历的翻译，地道的韩语简历翻译赢得了他们的支持和信任，之后很多的客户都是经朋友介绍到诺贝笔进行翻译的求职者。诺贝笔简历翻译有限公司用高标准铸就高品质，为诸多求职朋友翻译简历，为他们通向外企提供了最好的敲门砖，是一家值得信赖的简历翻译公司。
第四篇：韩语标书翻译公司
译国译民翻译公司—中国十大翻译公司
更多文章，查看译国译民官方网站或新浪博客
韩语标书分翻译公司，专业标书翻译服务由译国译民提供，译国译民翻译公司是一家正规注册翻译公司，10年翻译服务经验保证翻译质量。
什么是标书及标书的基本知识
标书 bidding documents
标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应的文件，因此逻辑性要强，不能前后 矛盾，模棱两可，用语要精炼，要用简短...对政策法规的准确理解与执行，有利于标书 制作者剔除歧视性条款，是对采购人“出钱想买什么就买什么”传统观念的强力阻击
标书是整个招标最重要的一环。标书就像剧本是电影、话剧的灵魂。标书必须表达出使用单位的全部意愿，不能有疏漏。标书也是投标商投标编制投标书的依据，投标商必须对标书的内容进行实质性的响应，否则被判定为无效标（按废弃标处理）。标书同样也是评标最重要的依据。
1．标书的分类
1）按招标的范围可分为国际招标书和国内的招标书。
国际招标书要求两种版本，按国际惯例以英文版本为准。考虑到我国企业的外文水平，标书中常常特别说明，当中英文版本产生差异时以中文为准。
2）按招标的标的物划分，又可分为三大类；货物、工程、服务。
根据具体标的物的不同还可以进一步细分。如工程类进一步可分施工工程、装饰工程、水利工程、道路工程、化学工程„„。每一种具体工程的标书内容差异非常大。货物标书也一样，简单货物如粮食、石油；复杂的货物如机床、计算机网络。标书的差异也非常大。
2．编制标书的四项原则
a．全面反映使用单位需求的原则；
b．科学合理的原则；
c．公平竞争（不含歧视性条款）
d．维护本企业商业秘密及国家利益的原则；
3．招标书共有主要内容
招标书主要内容可分为三大部分：程序条款、技术条款、商务条款。包含下列主要九项内容：
a．招标邀请函；
专心翻译，做到极致
译国译民翻译公司—中国十大翻译公司
b．投标人须知；c．招标项目的技术要求及附件；d．投标书格式；e．投标保证文件；f．合同条件（合同的一般条款及特殊条款）；g．技术标准、规范；h．投标企业资格文件；
i．合同格式。
专心翻译，做到极致
第五篇：经典—韩语翻译个人简历
姓名：个人简历网 目前所在： 辽宁
年
龄： 41
户口所在： 辽宁
国
籍： 中国
婚姻状况： 已婚
民
族： 朝鲜族
培训认证： 未参加 身
高： 165 cm
诚信徽章： 未申请 体
重： 65 kg
人才测评： 未测评
我的特长：
求职意向 人才类型： 普通求职
应聘职位： 外语翻译：，外语翻译： 工作年限： 15 职
称： 初级 求职类型： 全职
可到职日期： 一个星期 月薪要求： 5000--8000 希望工作地区： 广东省,浙江,江苏 工作经历
浙江华邦机械有限公司
起止年月：2010-10 ～ 至今 公司性质：
民营企业
所属行业：汽车及零配件 担任职位： 韩语翻译 工作描述：
负责韩国籍专家推广3定5S（先进企业管理方法）的翻译译工柞 离职原因：
广东省珠海联塑化工有限公司（港资企业)
起止年月：2004-03 ～ 2008-12 公司性质：
外商独资
所属行业：石油/化工/矿产/地质 担任职位： 翻译
工作描述：
负责国外专家的PVC及PE(无卤阻燃交联）等高分子方面的现场翻译及相关实验工作，并得到PE（105度）美国认证（UL认证）离职原因：
日本国名古屋市青山设备
起止年月：1997-07 ～ 2003-10 公司性质：
外商独资
所属行业：房地产/建筑 担任职位： 配管工 工作描述：
从事大型建筑内消防设备的安装及调试工作（喷淋），在日工作时取得高空作业车、电焊多种技能资格 离职原因：
沈阳LG有限公司汉诚电子有限公司（沈阳工厂）
起止年月：1996-01 ～ 1996-07 公司性质：
外商独资
所属行业：通信/电信/网络设备 担任职位： 总务
工作描述：
做为LG会社的子公司，主要生产配套遥控器。负责后勤部日常工作及总经理翻译工作 离职原因：
沈阳市纺织局
起止年月：1990-10 ～ 1996-01 公司性质：
国有企业
所属行业：服装/纺织/皮革/鞋业 担任职位： 翻译
工作描述：
负责局里商务洽谈及外事接待方面的翻译工作，曾多次参加政府外事翻译工作。离职原因：
志愿者经历 教育背景 毕业院校：
沈阳广播电视大学
最高学历：
大专
获得学位: 毕业日期： 1990-09 专 业 一： 分析化学 专 业 二：
起始年月 终止年月 学校（机构）所学专业 获得证书 证书编号 1987-09 1990-10 沈阳广播电视大学 分析化学 大专-语言能力 外语： 日语 精通 粤语水平： 较差
其它外语能力：
国语水平： 精通
工作能力及其他专长
在日本工作时，取得过电焊、高空作业车、氩弧焊等资格，善长建筑及化工、贸易等方面翻译工作。自我评价
翻译是桥梁，翻译的好坏有时起决定性作用。
点击咨询 