周杰伦的数首歌的英文翻译

第一篇：周杰伦的数首歌的英文翻译

素胚勾勒出青花笔锋浓转淡

The brush outlines a beautiful pattern, brush strokes becoming lighter

瓶身描绘的牡丹一如你初妆

The peony on the bottle, simplest beauty, just like you

冉冉檀香透过窗心事我了然

Whiffs of incense smoke bring your troubles to my heart

宣纸上走笔至此搁一半

I pause halfway while painting

釉色渲染仕女图韵味被私藏

The glazing of the lady’s portrait hides her charm

而你嫣然的一笑如含苞待放

Your smile, to me, like a budding flower

你的美一缕飘散 去到我去不了的地方

But your beauty dissipates like smoke, to a place I can never reach

＃天青色等烟雨 而我在等你

The perfect shade of blue awaits the right weather, like how I wait for you

炊烟袅袅升起 隔江千万里

From a thousand miles away, I gaze at the curling chimney smoke

在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸

The calligraphy beneath the bottle, elegance of the Han Dynasty

就当我为遇见你伏笔

Our meeting I foreshadowed

＊天青色等烟雨 而我在等你

The perfect shade of blue awaits the right weather, like how I wait for you

月色被打捞起 晕开了结局

The moonlight smudged away the remnants of our ending 如传世的青花瓷自顾自美丽 你眼带笑意

Like legendary porcelain obsessed with itself, your eyes full of laughter

色白花青的锦鲤跃然於碗底

Those blue carp seem to come alive on the white bowl

临摹宋体落款时却惦记著你

While I am imitating the Song inscription I’m thinking of you

你隐藏在窑烧里千年的秘密

The eon of secrets you buried in the kiln

极细腻犹如绣花针落地

It’s exquisiteness like an embroidery needle

帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿

The banana tree outside brought the sudden downpour, and in turn the copper rust on the door handle

而我路过那江南小镇惹了你

My passing by Jiangnan brings me to you

在泼墨山水画 里 你从墨色深处被隐去

Yet you fade away into the deep abyss of the Chinese painting

Could I gain a respirator.You said the dependence is our Say too much “forgotten” so that u barrier.can't be.Even if u want to leave, please don't Perhaps the time is antidote, is also confiscate my love? the poison I'm taking.Treat as me just understand finally.How can I fall asleep without How can I fall asleep without watching your smile? watching your smile? I can't hold u although u stand so I can't hold u although u stand so close.close.Even though the Earth does not exist, Even though the Earth does not exist, the Sun still move.the Sun still move.Without the reason, I can also walk.Without the reason, I can also walk.You must leave, I knew that is very Say too much “forgotten” so that u simple.can't be.Perhaps the time is antidote, is also the poison I'm taking.有没有口罩一个给我。

释怀说了太多就成真不了。

也许时间是一种解药，也是我现在正服下的毒药。

看不见你的笑我怎么睡得着？ 你的身影这么近我却抱不到。没有地球，太阳还会绕。没有理由，我也能自己走。

你要离开, 我知道很简单。你说依赖, 是我们的阻碍。

就算放开，能不能别没收我的爱？ 当作我最后才明白。

看不见你的笑我怎么睡得着？

你的身影这么近我却抱不到。没有地球太阳开始环绕环绕

没有理由我也能自己走。释怀说了太多就成真不了。

也许时间是一种解药，也是我现在正服下的毒药。

The string broken, no matter how even the 断了的弦再怎么连

I have the feeling you can not hear 我的感觉你已听不见

As you change the string broken 你的转变像断掉的弦

Then no matter how the sound is not right to do

再怎么接音都不对

Can you tell me the changes 你的改变我能够分辨

My silence is not so many of you 我沉默你的话也不多

What we do not talk less 我们之间少了什么不说 Oh I laughed after 哎哟我笑后

Finally a little sad face and holding your hand

表情终于有点难过握着你的手 Decide the question you go 问你决定了再走

I suddenly circled释怀hillside laughter laughter 我突然释怀的笑笑声盘旋半山腰

Gone with the Wind at摇啊摇the wind came around in front of you 随风在飘摇啊摇来到你的面前绕

Tears you down, said the swap will remember my good 你泪水往下的掉说会记住我的好

I also bent my mouth smile 我也弯着我嘴角笑

You give the United States who have been 你的美已经给了谁

Another me to recover or back up 追了又追我要不回

I know to leave the tree leaf 我了解离开树的叶

Wither on the ground belong to the world 属于地上的世界凋谢

Broken chord Play It Again 断了的弦再弹一遍

Not in my world inside you 我的世界你不在里面

My fingertips have pop cocoon 我的指尖已经弹出茧

Or you can not stay at my side 还是无法留你在我身边

The string broken, no matter how even the 断了的弦再怎么连

I have the feeling you can not hear 我的感觉你已听不见

As you change the string broken 你的转变像断掉的弦

Then no matter how the sound is not right to do 再怎么接音都不对

Can you tell me the changes 你的改变我能够分辨

Lyrics: Vincent Fang Music: Jay Chou

Wire outside the window in the noisy sparrow You said it was a great feeling of summer The pencil on the paper back and forth

I use a few lines to describe who you are my Taste of saury want to know the cat with you Love the smell, and it was rediscovered by us That warm sunlight, just picked strawberries as You said you could not bear to eat up this feeling Rain all night, my love overflows just like rainwater Yard leaves a thick stack of thoughts with me Few dispute, can not cool my warmth You appear in my poem on each page

Rain all night, my love overflows just like rainwater

Butterfly window like the beautiful chapter that flutters about poetry I continue to write my eternal love for you into the poem at the end of Is the only thing I want you to know

Rain all night, my love overflows just like rainwater Yard leaves a thick stack of thoughts with me Few dispute, can not cool my warmth You appear in my poem on each page

Full of happiness that this season rice And your cheeks like ripe tomato fields

Qi Li Xiang you suddenly told me that the name is very beautiful But at this moment I just want to kiss your lips stubborn Rain all night, my love overflows just like rainwater Yard leaves a thick stack of thoughts with me Few dispute, can not cool my warmth You appear in my poem on each page Night, my love overflows just like rainwater

Butterfly window like the beautiful chapter that flutters about poetry I continue to write my eternal love for you into the poem at the end of Is the only thing I want you to know 窗外的麻雀 在电线杆上多嘴 你说这一句 很有夏天的感觉 手中的铅笔 在纸上来来回回 我用几行字形容你是我的谁 秋刀鱼的滋味 猫跟你都想了解 初恋的香味就这样被我们寻回 那温暖的阳光 像刚摘的鲜艳草莓 你说你舍不得吃掉这一种感觉 雨下整夜 我的爱溢出就像雨水 院子落叶 跟我的思念厚厚一叠 几句是非 也无法将我的热情冷却 你出现在我诗的每一页

雨下整夜 我的爱溢出就像雨水 窗台蝴蝶 像诗里纷飞的美丽章节 我接着写 把永远爱你写进诗的结尾 你是我唯一想要的了解

雨下整夜 我的爱溢出就像雨水 院子落叶 跟我的思念厚厚一叠 几句是非 也无法将我的热情冷却 你出现在我诗的每一页

那饱满的稻穗 幸福了这个季节 而你的脸颊像田里熟透的番茄 你突然对我说 七里香的名字很美 我此刻却只想亲吻你倔强的嘴 雨下整夜 我的爱溢出就像雨水 院子落叶 跟我的思念厚厚一叠 几句是非 也无法将我的热情冷却 你出现在我诗的每一页 整夜 我的爱溢出就像雨水

窗台蝴蝶 像诗里纷飞的美丽的章节 我接着写 把永远爱你写进诗的结尾 你是我唯一想要的了解

该不该搁下重重的壳

Should I leave aside the layers of shell 寻找到底哪里有蓝天 To find where is the sky 随着轻轻的风轻轻的飘 Gone with the wind silently 历经的伤都不感觉疼

Never feel the pain I ever had 我要一步一步往上爬

I want to get ahead in a step-by-step 等待阳光静静看着它的脸

Wait the sunshine watched it's face quietly 小小的天有大大的梦想

There is a big dream in the small sky 重重的壳裹着轻轻的仰望

All wrapped up in the light of the superb Shell 我要一步一步往上爬

I want to get ahead in a step-by-step 在最高点乘着叶片往前飞

Leaves fly back riding at the highest point 任风吹干

Dry with the wind 流过的泪和汗

Sweat and the tears flow 总有一天我有属于我的天

Sooner or later I have my sky

第二篇：周杰伦127首歌之情书

周杰伦127首歌之情书

我的《可爱女人》：

《你好吗》？自从《三年二班》《离开》（《分裂》）之后，《时光机》如木马般旋转，你我之间《千山万水》。在《世界末日》到来之前，请《给我一首歌的时间》，我一定让《你听得到》我下了已久的《心雨》。

我多么希望有一只《反方向的钟》，带我们沿着曾经《搁浅》的《轨道》，《飘移》回爱的《威廉古堡》，重温那段《夜的第七章》。

《 咖啡窝》里穿着《黑色毛衣》的你的面容，《园游会》上你的胜过《麦芽糖》的《甜甜的》笑脸在无数个《安静》之夜如《迷迭香》般潜入我的梦境。

多么想《回到过去》，手牵手看那出《魔术先生》导演的《皮影戏》，面对面品那杯《七里香》飘的《爷爷泡的茶》，肩并肩在《乔克叔叔》的小窝里看那部激动人心的《霍元甲》和那部《周大侠》主演的“满城尽带《黄金甲》”。

你曾说过你最爱去《外婆》家的路上的那片红《枫》林，你曾说你最爱有些《黑色幽默》却有是《阳光宅男》的我，你曾说你的《公主病》就是爱我永不《退后》，我们曾相互告诉对方我们就喜欢这种《简单爱》。

我们曾无数次想象爱在《伊斯坦堡》，《爱在西元前》。

《珊瑚海》旁，《星晴》之夜，《娘子》《迷魂曲》余音不绝。

《爱情悬崖》边，伴奏《夜曲》，《将军》《龙拳》荡气回肠。

《花海》中，一支《蛇舞》胜过《止战之殇》。

《画沙》场，一套《双截棍》天下《无双》。

难道真的是《烟花易冷》？你只一句《对不起》就给我《晴天》的爱情《梯田》中送来一场《蓝色风暴》，一切似乎毫无《暗号》。

我不相信你只是把爱情当作火影《忍者》般的游戏，目的是将《龙战骑士》《扯》进《四面楚歌》的年代。

《彩虹》《献世》，《我落泪情绪零碎》，《印第安的斑鸠》在《窝顶》撕心裂肺，谁在用《断了的弦》的琵琶弹奏一曲《双刀》绞心的《东风破》，《青花瓷》上《她的睫毛》依旧，书架上《本草纲目》尘封已久。《雨下一整晚》，案前《半兽人》白《发如雪》，手中笔《乱舞春秋》，《菊花台》上《同一种调调》伴奏着有心无力的《白色风车》。

这一切只有《蜗牛》般的《懦夫》在《自导自演》。

追求《完美主义》的我则《一路向北》《以父之名》在为你寻找《红模仿》后的《借口》。

《我的地盘》我做不了主，我相信你就是《超跑女神》，没有人能触摸你的《逆鳞》。

《牛仔很忙》，《火车叨位去》，故不能《跨时代》回到《上海一九四三》读取那已存档的爱情。只能将自己妆扮成《流浪诗人》，请《米兰的小铁匠》打造《半岛铁盒》作为《疗伤烧肉粽》式的精神食粮，将属于我们的《爱的飞行日记》放入其中，以向你宣布《最后的战役》。

我不相信你能成为《嘻哈小姐》，因为《兰亭序》同样是你的《琴伤》，我不后悔没有《听妈妈的话》，鸳鸯乱点镜湖水，在爱情中，我不会说《爸，我回来了》。

也许这一切本是个《不该说的秘密》，只因《我不配》。但虽说《水手怕水》，但只有水手才能演义“泰坦尼克”式的浪漫，虽说《超人不会飞》，但只有渴望飞翔才能体会“神话”式的伟大。《浪漫手机》可以是月老手中的红丝带。只要你愿意，《免费教学录音带》的最后一定会是一个《惊叹号》！

我更相信《世界未末日》，你只属于《Mine Mine》。也许《你比以前快乐》，但是我们《说好的幸福呢》？

我们《说了再见》的，真心希望《千里之外》的你能和我许下《蒲公英的约定》：此生只愿，我们一起在那山花烂漫处拥抱那片醉人的《稻香》，继续我们那部没有结尾的爱情的《最长的电影》。

等你的人：XXX2011年11月18日散木二一一、十一、十八杭州

第三篇：13首歌戳破周杰伦情爱生涯

13首歌戳破周杰伦情爱生涯

周杰伦2000年以首张专辑《Jay》出道，15年来凭借张张叫好叫座的专辑称霸歌坛后又杀到影坛，风光无限。作为歌坛才子，他追女孩的方式也可谓具有一番侠骨柔情的味道！有人说周杰伦把青涩给了蔡依林，把成长给了侯佩岑，最后缘尽缘来，叫昆凌这丫头片子捡了个漏。其实，感情如鱼饮水，小编也只能从歌词中找找天王留下的蛛丝马迹。

徐若瑄：可爱女人不简单

你是《可爱女人》，我却《开不了口》

周杰伦《可爱女人》 台湾美女徐若瑄在日本闯出一番天地后以巨星之姿返回台湾，又唱又作，风头无二，正好遇上当时初出茅庐的周杰伦。徐若瑄为他写了第一首歌《可爱女人》，周杰伦谱曲一唱，更是唱出自己的心境：“漂亮的让我面红的可爱女人，透明的让我感动的可爱女人。”这何尝不是徐若瑄的自画像?“世界这样大而我只是只小小蚂蚁。”更是写出新人周杰伦面对才女徐若瑄的自卑，只能选择暗暗欣赏。

徐若瑄为他写完一首《开不了口》之后两人就渐行渐远。此间更传出周杰伦擅改歌名惹怒徐若瑄，而原来的歌名是什么现已不得而知，可见对徐若瑄“开不了口”或许是周杰伦的心声。

蔡依林：你还爱我吗

《骑士精神》闪耀在《布拉格广场》

蔡依林15年“地才”养成记

徐若瑄之后，周杰伦渐渐和另一位台湾小天后——蔡依林越走越近。这位曾是少男杀手的新锐女歌手，在《don’t stop》的少女风大热之后陷入困境，这时她幸运地遇上周杰伦，后者为她创作出《骑士精神》、《布拉格广场》两首佳作并一同演唱，“像骑士的忠贞，不畏惧邪恶的眼神，这过程，一直放在我心底，就像挡在你胸前的盔甲，保护着我让我心疼„„”蔡依林写的每一句词都在诉说着这几年来所受的耻辱和非议，新红乍紫的周杰伦在筹备自己的《八度空间》之余还挪出时间来帮蔡依林，那个带她走出逆境的“骑士”似乎不言自明。此后蔡依林获得“公主”的封号，她的粉丝更以“骑士”自居。

如果说《骑士精神》帮蔡依林登上“公主”之位，那么《布拉格广场》里的“公主”显然已寻得如意郎君。“布拉格的广场拥挤的剧场，安静小巷一家咖啡馆，我在结帐你在煮浓汤，这是故事最后的答案。”轻描淡写几句词就写出“公主”的美好愿望。

《彩虹》想《倒带》

继《看我72变》大获成功，蔡依林又出《城堡》，这时的“公主”俨然已站稳脚跟，坐镇“城堡”了。与此同时，她和周杰伦的暧昧恋情似乎也出现危机。此事在《倒带》中似乎可窥见一斑：“我受够了等待你所谓的安排，说的未来到底多久才来，应该开心的地带，你给的全是空白，过去怎麽交代你该给的信赖，被你亲手缓缓推入悬崖，我们面前太多阻碍，你的手却放不开。”这首歌被粉丝们视为周杰伦的“道歉之曲”。

蔡依林演唱会周杰伦捧场 “双J”亲密互动

几年后周杰伦又在自己的专辑中收录《彩虹》一曲，其中歌词简直就是在“回答”《倒带》：“释怀说了太多就成真不了，你要离开我知道很简单。你说依赖，是我们的阻碍。就算放开，但能不能别没收我的爱，当作我最后才明白。”字里行间令人唏嘘。如果说蔡依林唱的是渴望“倒带”到往日甜蜜的心情，而周杰伦表达的则是对恋情逝去后的歉意，爱如“彩虹”，消失了却留下了美丽的回忆。想当年双J打得火热，仍是“少男杀手”的蔡依林开演唱会，邀请新晋小天王周杰伦做嘉宾，二人深情合作一曲《你还爱我吗》，男的弹琴女的唱，可谓“琴瑟和鸣”;10年后蔡依林再开演唱会，两人又同台，却早已物是人非，蔡依林在微博上发“你还爱我吗?”令10年前的那首歌竟一语成谶。

侯佩岑：说好的幸福呢

从《屋顶》到《我不配》到《说好的幸福呢》

“是我忽略，你不过要人陪。”若干年后，当周杰伦在歌词的字里行间反思和侯佩岑的这段恋情时，这句话，最简单精辟。从2004年8月首次在节目上暗送秋波，到2005年1月出席赈灾晚会甜蜜合唱《屋顶》，再到2005年2月同游日本代官山，两人恋情迅速升温，虽然最后没有修成正果，侯佩岑却享受到了徐若瑄、蔡依林、温岚等人未曾成得到的“名分”，成为周杰伦公开承认的第一个女友：“勾到脖子的才算，被拍到在一起的不一定算。”他和侯佩岑正是被狗仔拍到两个人勾肩搂腰，两颊紧靠。女方也表示：“现在是一个开始，希望未来很美好。”

侯佩岑被追问历任男友最爱谁：仍是周杰伦

然而感情的曝光带来的压力也让两个人不知所措。《我不配》的MV中展现了周杰伦自己恋爱时的无奈：约会要全副武装、吃饭到一半就得从暗巷偷溜、连得奖时女方也只能在家看转播„„这样不明不白的恋情让比周杰伦年长的侯佩岑有了压力，她不再做主播，工作只好转向戏剧方面，而男方蒸蒸日上的事业也注定无法定下心来，给她一个安稳的家庭。这段恋情只得以女方“默背为我掉过几次泪多憔悴”、男方“心碎你受罪你的美我不配”草草收尾。《我不配》的MV里女主角离开的桥段，荧幕上打出“如果你不是周杰伦，那该有多好”一行字，可见周董是多么无奈和歉疚。值得一提的是，周杰伦第一次在演唱会上表演《我不配》，是在2008年的日本——“周侯恋”曝光的地点，而侯佩岑公布婚讯后，演唱会曲目也将《我不配》取消，替换为《说好的幸福呢》，其中玄妙，我们不得而知。” 江语晨：原来我是奶茶啊

《晴天娃娃》只是一段《浪漫爱》

与蔡依林、侯佩岑相比，江语晨和周杰伦的这段历史并未如同两个人合作的洗脑广告“我是你的优乐美啊”一样，存在于看客们“婶婶的脑海里”。江语晨跟周杰伦拍过广告，演过MV，还传出过两人同游洛杉矶共度5天3夜，周杰伦更是将女方当做“蔡依林第二”，全力为其打造专辑，将她领进娱乐圈的大门„„虽说无风不起浪，但相对于之前毫不掩饰地表达对绯闻对象的欣赏，在被狗仔偷拍后都要写出《四面楚歌》来回呛，周杰伦在这一段感情中一反往常的作风，显得有些唯唯诺诺，畏手畏脚。就连给对方写歌，也化名“陈少荣”，不知道是在保护女方，还是担心又一段“见光死”恋情的诞生。

江语晨 《浪漫爱》

如果说蔡依林、侯佩岑等人未能成为天王夫人是“有缘无分”的话，那么江语晨则是连“缘”的边儿都没碰着。对一个男人，尤其是周天王这样“阅女无数”的男人来说，新鲜感非常重要。而江语晨初出茅庐，以为被周杰伦带着玩了一趟洛杉矶又跟着去了《青蜂侠》的首映礼就能安安稳稳地登上正宫娘娘的宝座了，于是在网上大秀甜蜜。可连蔡依林和侯佩岑这样的“准娘娘”都未曾如此高调，于是《熊猫人》的首映礼上再也没能看见江语晨的身影，这段感情也就慢慢淡出人们的视线。

昆凌：正牌“J嫂”就是我

你是我唯一想要的了解 2011年初，媒体拍到周杰伦与昆凌共乘一车，一时间周杰伦约会17岁嫩模的消息铺天盖地地席卷了各大头条。粉丝们得知后倒也说不上震惊，毕竟要脸有脸、要腿有腿的嫩模谁都喜欢，才子佳人的天仙配也算得上是理所当然，但恐怕谁也没想到正是这个当时尚未成年的小姑娘最终打败了蔡依林、徐若瑄、侯佩岑等一派天后大腕，成为了在教堂中站在周董对面的那个人。昆凌在陪伴情歌王子走过的第3个年头，终于得到了一直想要的承诺。周杰伦为俩人的婚礼写了一首没有名字的曲子由现场乐队演奏，唯美弦乐的浪漫曲风，让婚礼有了不同的情境！如今，正牌“J嫂”上位，再多的过往再多的是非也终究变成了追忆。

周杰伦在2015年1月17日迎娶昆凌

有人说，昆凌是幸运的，嫁给天王周杰伦简直是她上辈子修来的福分，更何况这福分来得这么早，在她20出头，在尚未经过感情挫折、人生风雨的时候。爱情无疑是神秘而奇妙的，人们看好“双J恋”的登对，看好姐弟恋的浪漫，却终究是预估错了结局。年少成名的周杰伦在经历了从巅峰期到瓶颈期的跌宕起伏后早已被岁月磨去了棱角。他不再是曾经的那个愣头少年，事业和情感上的波折软化了那颗倔强且不安分的心，名利兼收的他不再计较世俗的追逐，更向往回归原点，谈一场“三年二班”式的“简单爱”，在对的时间遇上那个对的她。

锐得：想爱就大胆唱出来

无论周杰伦遇到以上哪个女孩都会用自己的音乐来表达心意，暗恋的小心思、热恋中的骑士精神、道歉时的诚心、恋爱中的伤心无奈、结婚时专属对方无言的爱„„ 音乐演绎着人性中最真挚的情感，对爱与不爱的向往，对感情的理解。虽不能人人都像周董那么有才能，创作一首首动人的歌来打动心仪的ta。你可能不会写歌、你可能唱歌不好听、你可能没有勇气在ta面前完整唱出一首歌，“我为什么每张专辑常常都有那种飙高音 就是一种自我挑战 但我在唱现场说不定会破 我就和一般人一样啊”天王周董也不是天生完美的，所以你不必自卑，来锐得告诉我们你的故事，我们帮你完成一首歌的录制，记录专属于你和ta的恋爱故事，作为一份礼物永远留存。

第四篇：周杰伦十二张专辑及曲目英文翻译

一、《Jay》 2000年11月7日

二、《范特西》（Fantasy)2001年9月1日

三、《八度空间》（The eight dimensions)2002年7月19日

四、《叶慧美》（Yehuimei)2003年7月31日

五、《七里香》（Seven mile aromatic)2004年8月3日

六、《十一月的萧邦》（November's Chopin)2005年11月1日

七、《依然范特西》（Still Fantasy)2006年9月5日

八、《我很忙》（On the run）

2007年11月2日

九、《魔杰座》（Magic jay）2008年10月15日

十、《跨时代》（Across times）2010年5月18日

十一、《惊叹号》（Exclamation）2011年11月11日

十二、《十二新作》（The 12th new work)2012年12月28日

一、《Jay》

可爱女人 Lovely woman 完美主义 Perfect doctrine 星晴 Star fine 娘子 Wife 斗牛 Bullfight 黑色幽默 Black humour 伊斯坦堡 Istanbul

印地安老斑鸠 Indian's old turtledove 龙卷风 Tornado

反方向的钟 The opposite side's bell

二、《范特西》（Fantasy)

爱在西元前 Love by A.D.爸我回来了 Dad,I’m back 简单爱 Pure love 忍者 Ninja

开不了口 Can’t say out 上海一九四三 1943 in Shanghai 对不起 Sorry

威廉古堡 Ancient castle of William 双截棍 Nunchaku 安静 Silence

三、《八度空间》（The eight dimensions)半兽人 Half beast man 半岛铁盒 Peninsula iron box 暗号 signal 龙拳 Dragon fist

火车叨位去Where does the train go 离开 Leave

爷爷泡的茶 Grandfather's Tea 回到过去 Back to the past 米兰的小铁匠 Milan's little blacksmith 最后的战役 Final campaign

四、《叶慧美》（Yehuimei)

以父之名 On behalf of God 懦夫 Coward 晴天 Sunshine

三年二班 Two class three grade 东风破 Breezes into pieces 你听得到 You can hear 同一种调调 The same melody 她的睫毛 Her eyelash 爱情悬崖 The cliff of love 梯田 Terraces 双刀 Double broadsword

五、《七里香》（Seven mile aromatic)

止战之殇 Stop the war’s damage 七里香 Seven mile aromatic 将军 General 外婆 Grandma 园游会 Garden party 借口 Excuse

乱舞春秋 Dance disorderly in The spring and autumn period 搁浅 Run aground 困兽之斗 Desperate fight 我的地盘 My zone

六、《十一月的萧邦》（November's Chopin)夜曲 nocturne 蓝色风暴 Blue storm 发如雪 Hair like snow 黑色毛衣 Black sweater 四面楚歌 Surround by enemies 浪漫手机 Romantic cellphone 逆鳞 Contrary scale 枫 Maple 麦芽糖 Maltose 珊瑚海 Coral sea 飘移 drifting

一路向北 All the way north

七、《依然范特西》（Still Fantasy)

夜的第七章 Nocturnal chapter 7 听妈妈的话 Follow mother's words 白色风车 White windmil 本草纲目Compendium of Materia Medica 心雨 Heart rain

千里之外 Thousands of miles away 红模仿 Refused to imitate 退后 Step back 迷迭香 Rosemary 菊花台 Chrysanthemum set

八、《我很忙》（On the run）牛仔很忙Cowboy on the Run 彩虹 Rainbow 青花瓷Blue and white porcelain 阳光宅男Sunshine homeboy 蒲公英的约定 Promise of dandelion 无双Unique 我不配I'm Not Worthy 扯gossip 甜甜的Sweet 最长的电影The longest film

十、《魔杰座》（Magic jay）龙战骑士Dragon rider 给我一首歌的时间 Give me a song of time 蛇舞Snake Dance 花海 a profusion of flowers 魔术先生Mr.Magic 说好的幸福呢Promised happiness 兰亭序Lanting Xu 流浪诗人Wandering poet, 时光机Time Machine 乔克叔叔Uncle Joe 稻香Fragrant rice

十一、《跨时代》（Across times）

跨时代 Across times 说了再见Said goodbye 烟花易冷Fireworks cool easily

免费教学录影带Free instructional video 好久不见Long time no see 雨下一整晚Rain falls all night 嘻哈空姐Hip-Hop Stewardess 我落泪·情绪零碎be down in spirits with tears 爱的飞行日记Flight diary of love 自导自演Self directed and acted 超人不会飞Superman can’t fly

十一、《惊叹号》（Exclamation）惊叹号 Exclamation 迷魂曲 Enchanting melody mine mine 公主病 Princess Syndrome 你好吗 How do you do 疗伤烧肉粽 Healing with hot meat buns 琴伤 dolorous pianist 水手怕水 Sailors afraid of the water 世界未末日 Not the end of the world 皮影戏 Shadow play 超跑女神 Sports car and nymph

十二、《十二新作》（The 12th new work)四季列车 Four Seasons train 手语 Sign language 公公偏头痛 Dizzy eunuch 明明就 Obviously 傻笑Giggle 比较大的大提琴 The larger cello 爱你没差 love you without disappointment 红尘客栈 The world of mortals inn 梦想启动 Dream initiated 大笨钟 Big Ben 哪里都是你 You around me 乌克丽丽 Ukulele

在我看来，周杰伦在音乐上的高度是目前华语乐坛任何人都无与伦比。他不仅创造才华独树一帜，创作风格、主题更是多种多样。他开创了中国风的先河，《东风破》《千里之外》《菊花台》等歌曲可谓是家喻户晓、老少皆宜。《威廉古堡》《米兰的小铁匠》《伊斯坦堡》等充满了欧洲文化色彩，《牛仔很忙》等彰显了浓浓的美国乡村音乐风情。还有反对家庭暴力的《爸我回来了》，有关环境保护的《梯田》，家庭和学校教育的《听妈妈的话》《三年二班》等，温馨田园风格的《稻香》，讽刺战争给人们带来的灾难的《止战之殇》，以及许许多多的周氏情歌《简单爱》《星晴》《彩虹》《回到过去》等等不胜枚举，特别是上升到哲学和宗教思想的《以父之名》，在2003年创造了一个神话。当然我不是在这号召大家去盲目追星，他自己也曾经在北大百年纪念讲堂说过：“喜欢一个偶像很正常，但过于沉迷，连自己的生活都迷茫、对自己的家人都不关心，那就不是我的歌迷。理性懂事的歌迷才是我的歌迷。”最后，现在有人说周杰伦已经过时了，我想说，不管你现在是不是从听周杰伦变到了听陈奕迅，不管你是不是曾经喜欢那咬字不清的唱法，不管你是不是觉得他江郎才尽，周杰伦确实陪我走过了一个时代，那种感觉 王力宏给不了，陈奕迅更给不了，只有晴天能给，简单爱能给，七里香能给。

第五篇：周杰伦（范文模版）

很多人奇怪为什么一个话都讲不清楚、成天戴着顶鸭舌帽的人能让那么多人为之疯狂，但对于年轻人来说，周杰伦不出名才让人奇怪，因为他那不知道到底是真实的还是包装出来的形象，简直就是现代年轻一族的梦中自己——害羞内向，却造就一种超酷的感觉；拥有让人艳羡的旷世才华，但低调而不嚣张；内心张扬自我，却为人平和„„这种种一切，都似乎是应这个时代的特征而生，正是现在的学生们所渴望——几乎每个男生都在幻想自己成为这样的人，几乎每个女生都在幻想自己找到这样的男朋友。所以，周杰伦想不红都难；所以，一个78年出生的人，却成为了80年代的代名词；所以，当年吴宗宪费尽心思将他包装出来，现在却无人能掩盖其锋芒，更别说取代他的地位。

中国移动、百事可乐、，众多大品牌邀请他成为代言人，而那些广告语简直就是为他写的：“我的地盘听我的”、“突破渴望”、“不走寻常路”等等，似乎除了他，再也找不到另外一个更能将其阐述得淋漓尽致的人。想想另一个78年出生的女生——孙燕姿，那舍我其谁的才气，一切自己安排的个性，以及“年轻无极限”的心态，你就会明白：张扬、自我的个性，是这一男一女成为小天王、小天后的深层次原因。

70年代中期以前出生的人都对周杰伦的歌不感兴趣，认为含糊不清，满嘴大舌头；旋律平淡，不激情、不抒情；歌词乱七八糟，不知所云。但其实，这些正是周杰伦吸引人的地方。大舌头？那叫饶舌，看看大洋彼岸的欧美，流行音乐的排行榜，永远都是饶舌乐的天下，痞子阿姆、吹牛老爹，成为了年轻人心中的神。和欧美年轻人一样吃麦当劳、KFC的中国年轻人，又有什么理由会不喜欢这样的大舌头呢？说到旋律平淡，我不是钻研音乐的，不明白什么叫R&B，但我知道，这种平淡的旋律才是现在年轻人爱听的。早上坐车的时候，车里放着张国荣早期的歌，爵士风格的编曲，那铿锵有力的“嘣查查”差点让我晕过去了，只好让司机将声音调小点。说实话，我很讨厌这种节奏强烈的音乐。

80年代、90年代出生的人同样如此，他们没经历过**，没吃过苦头，所走过十几年、二十年人生历程平淡无奇，不象父辈那样抓生产促革命、上山下乡、扛起枪自卫反击、赶洋潮出国淘金，“速时代”的特色让他们失去耐心，欧美港台的快速文化让他们也追求快节奏；他们不想让自己的心随着音乐一上一下，他们就想跟旋律哼哼哈哈；他们有自己的想法，不想听别人在耳朵旁边循循诱导，拖沓的说教是他们最讨厌的；他们喜欢有创意的东西，不喜欢一成不变的老套。所以，周杰伦歌曲中那没节奏感的音乐却有节奏的叩打着他们的心灵，那不按常规却尽现文字之美的歌词钻进了他们的脑袋，他们能不喜欢吗？

从《爱在公元前》的上古异域风情，到《东风破》的近代中国风韵；

从《双截棍》的极度自我，到《最后的战役》的无尽悲伤；

从《将军》的咄咄逼人，到《爸，我回来了》的苦苦哀求；

从《七里香》甜甜蜜蜜的初恋记忆，到《龙卷风》轰轰烈烈的爱情哲学；

从《世界末日》的“颓废也是另一种美”，到《蜗牛》的“小小的天有大大的梦想”；

……

周杰伦的音乐才华确实让人惊叹，让人仰慕，让人不相信这是一个二十多岁的人。他和另外一个十棍子都打出一句话来的鬼才方文山简直就是绝配，两个人一个弄曲，一个玩词，将中国流行音乐搅得翻天覆地，唱片热销，奖项似乎就是为他们设置的，同时代的音乐人只是成为注脚。不要怀疑他们能否成为经典，因为那是必然的！虽然现在快餐时代的残酷性让人的记忆力下降，但当80年代、90年代出生的人掌握话语权后，他们就会把他们的偶像当成主流文化的标志，就像60年代的人追忆罗文，70年代的人怀念BYOND一样。

抓住一代人的心理、影响一个时代的人群的流行符号是不可能成为流星的，他必然会成为一种经典，成为一个永恒！也许会有更卓越的人出现，取代了他，或者下一代的观念改变了，追求别的梦想，但十年、二十年过去后，人们在回顾自己成长过程的时候，学者在点评历史的时候，就会想起，曾经有一个人的歌改变了华语音乐。

有一次看一个电视节目，林依伦说听周杰伦歌的人不见得就明白了歌词，记住了歌词。同为嘉宾的高晓松说：“那是你不明白，你没记住，告诉你，我去听过周杰伦的演唱会，全场几万人，跟着周杰伦唱《双截棍》，从头到尾，一个字不落，你说人家没记住？不要以为你没记住就认为人家也没有。”作为主持人的马东说：依伦，你可能不服，可能心里委屈，但我想对你说，你被淘汰了，你落伍了！所以，如果你喜欢周杰伦，不要害怕别人说你幼稚，那是因为你保持了一颗年轻的心，因为你明白了这个时代的现实特征。不要怀疑年轻人的审美观，不要以自己的老成去指责他们所谓的浮躁。你的怀疑、你的指责，对于时代的进步是毫无作用的，仔细想想，我们谁没被自己的长辈职责过，但我们现在不都成为他们的骄傲？同样，也要相信比我们年轻的80年代、90年代生人，要记住一句话：“一代更比一代强！”

在这个重包装的偶像速成音乐圈中，24岁的周杰伦的成功是个奇迹。其它男性的港台地区歌手，大多出身有钱的演艺世家。到底这个上下门牙过度咬合、带有鹰钩鼻、下巴内缩的小子，是如何取代谢霆锋、刘德华或张学友，而成为亚洲最受欢迎的流行歌手？答案要从那间拥挤的录音间说起，要从以音乐取胜的原则和革命性的创意说起。周杰伦说：“我大部分的女歌迷都不会对我说，我很帅；相反地，她们会告诉我，她们喜欢我的音乐，被我的音乐吸引。”

周杰伦的音乐风格包括传统的中国风、欧洲古典音乐曲风、美国的乡村曲风等等；尤其擅长节奏蓝调（R&B）和饶舌（Rap），加上独特的音乐素材、歌唱技巧、议题和方文山的歌词，并形成一种强烈的 个人风格。周杰伦融合中西音乐、古典音乐和流行音乐，以天马行空的创作和独特的唱法，穿梭于音乐之间。其中以 R&B和中国风功力最深，并融入戏曲和民族等元素，加上娴熟运用各种乐器加以配合，呈现出华丽的编曲效果，也造就了他多样的音乐曲风。传统的中国风带出了古色古香的中国味道，产生含蓄、优雅、轻快、忧愁等歌曲风格，像《兰亭序》、《千里之外》等。周杰伦在很大程度上提升了词曲原创人在华人音乐界的空间。

总之，周杰伦能成为当今时期最流行的歌手，原因是多种多样的，不仅包括他自己的个人魅力和他的歌曲本身的优美，还包括他对华语音乐做的巨大贡献。所以，我才会很喜欢周杰伦，大家才会这么喜欢周杰伦！