三字经英文版(共5篇)

时间:2019-05-14 22:54:43下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《三字经英文版》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《三字经英文版》。

第一篇:三字经英文版

三字经英文版

(若是好就顶一下吧,谢谢)

三字经英文版

人之初 性本善 性相近习相远

Men at their birth, are naturally good.人生之初,禀性(本来)(都)是善良的,解释:

英语译成汉语时,主语Men 与 at their birth 合起来一起译,起状语的作用;而 naturally 原为副词起状语的作用,倒变成了名词作为主语来用。这种翻译手法在翻译技巧中称为“转换”Conversion。括号里的词语(本来)(都)是为了符合目标语的行文习惯或译出原文中隐藏的意思另加进去的。这称为“增益”Amplification,也是一种重要的翻译技巧。

Their natures are much the same;他们的天性也都相差不多,their habits become widely different.(只是后天所处的环境不同和所受的教育程度不同),(彼此的)理性才形成了差别。

解释:括号内句子或词语为“增益”。

苟不教 性乃迁 教之道 贵以专

If foolishly there is no teaching, the nature will deteriorate.如果(对幼儿)不(严加)教育,(幼儿善良的)禀性就(将随环境)改变(坏)。

The right way in teaching is to attach the utmost importance in thoroughness.教育(一个人按照人的本性发展的)方法,贵在使他(专心致志),始终(努力上进)。

注意事项:

括号内的字句是在英语译成汉语时常用的技巧,叫做增益(Amplification),是为了符合于汉语行文的习惯或表达出原文中隐藏的含义而增加的。在汉语译为英语时也一样可用。“贵”字是由(importance)转换而来。“转换”的技巧上文已提过,不再重复介绍。

昔孟母 择邻处 子不学 断机杼

Of old, the mother of Mencius chose a neighborhood

从前,孟子的母亲(为了使孟子能在一个良好的环境中学有专长),曾(三次)搬迁。

and when her child would not learn, she broke the shuttle from the loom.孟子不努力学习,孟母就生气地割断(正在织布的)纱线,(以此教诫孟子只有日积月累地学习,方有进益。)

窦燕山 有义方 教五子 名俱扬

Tou of the Swallow Hills had the right method

(五代)窦禹钧(教诲儿子)有良好的方法。

He taught five son, each of whom raised the family reputation.他(所教导)的五个儿子,(学而优则仕,)美名远扬(天下。)

养不教 父之过 教不严 师之惰

To feed without teaching, is the father's fault.(生养了)子女(却)不加以教诲,(这是)做父亲的过错。

To teach without severity, is the teacher's laziness.教育(学生)不能因为(老师的)懒惰而不严格(要求。)

子不学 非所宜 幼不学 老何为

If the child does not learn, this is not as it should be.少年儿童不(努力)学习,(从社会发展角度讲)是不应该的。

讲解:

括号里的内容是增益.This=从社会发展角度讲If he does not learn while young, what will he be when old ? 如果一个人在年少的时候不读书不学习,那么到老的时候还能有所作为吗?

讲解:在“while young”及“ when old ”之间省略了he is。这种翻译技巧称为“省略法”。在有些从句中可以省略句中的主语及be 动词。在译成另一种语言时往往把含义补回来。我们不妨可以“增益”一下。

玉不琢 不成器 人不学 不知义

If jade is not polished, it cannot become a thing of use.美玉如果不(经过)雕刻打磨,就不可能变成(精美的)玉器。

解说:英语的词序原先是“如果美玉……”,现译为汉语词序变为:“美玉如果”。在双语对译时把词序重新安排调整,这种翻译技巧叫做“词序调整”(Inversion)。也是一种常见的翻译技巧。调整的目的是为了更接近目标语的行文习惯,避免过分生硬。

If a man does not learn, he cannot know his duty towards his neighbor.(少年)人如果不(努力)读书学习,就不会懂得(为人民服务及济世救国的)道理。

为人子 方少时 亲师友习礼仪

He who is the son of a man, when he is young, should attach himself to his teachers and friends;and practise ceremonial usages.为人后代,当少年之时,(应当)亲近老师(和长者),广交贤友(和仁者),讲习礼节(道德)之事宜。

注解:

英语用一个长句翻译了原汉语的四个短句,我称之为“并句或合句”,(Unification)。把英语的长句译成汉语时我们常常用分句拆开来译,也就是“长句拆译”(Division)。此外,这里还涉及到另一重要的翻译技巧“分清主从”(Subordination)。实际上,在翻译过程中,特别是翻译长句时,经常需要把各种翻译技巧结合起来使用,才能产生出“信、达、雅”的产品。有人说翻译工作就是对原创作品进行美化加工,这在一定程度上是有道理的。当然不能背离原著的基本思想。大作家的作品往往有多种译本,或许是与这个有关吧!

香九龄 能温席 孝於亲 所当执

Hsiang, at nine years of age, could warm(his parent's)bed.黄香九岁(的时候)(就懂得孝敬父母亲),(在天寒地冻时)用自己的身体将(父母的)枕席温暖(后再请父母安寝。)

注解:括号内那么多的内容都是“增益”。可见“增益”这种翻译技巧是十分重要的。要求从事文学的翻译工作者不仅仅精通两国语言,对两个国家的概况,历史、风俗习惯及地理气候等都要通晓(至少有一定的了解)。其他方面的知识也应该多多益善!所以也不妨说从事翻译的人是位杂家!

Filial piety towards parents, is that to which we should hold fast.孝敬父母,就是我们应当向黄香学习的思想品德。

注解:我选用“思想品德”这四个字,是为了较精确地译出这个含含糊糊的“that”这个词。常常为了求得一个比较稳妥的字眼,译者有时不得不沉思默想。这时的艰难窘境可以用“反复推敲”来形容。这种翻译技巧称为“选词用字”(Diction)。只有经过“山穷水尽疑无路”的人,才可能享受到“柳暗花明又一村”的狂喜!

融四岁 能让梨 弟於长 宜先知

Jung, at four years of age, could yield the(bigger)pears.孔融四岁的时候,(就)能(从容)将大的梨子出让(其兄长)。

To behave as a younger brother towards elders, is one of the first things to know.弟弟尊敬兄长,这个(人世间的道理)应当(在年少时就)要知道。

注解:

如果按照英语的句式直译出来,大家往往会译成:“弟弟尊敬兄长,这是(在年少时就)要知道的首要事情之一。”意思是不会错的,但总会使人感到很生硬。如果是中学生译成这样的句子,评卷教师或许不会扣分。但如果是翻译资格证书考试的话,我猜想一定会被扣分的,说不定还扣得比较重。所以才会有“转换”(Conversion)这种翻译技巧的适当运用来解决上述问题。转换不仅仅是词性的转换,(以前我介绍过)也包括句式的转换。

首孝弟 次见闻 知某数 识某文

Begin with filial piety and fraternal love, and then see and hear.人生的首要大事是孝敬父母,尊敬兄长,其次是多实践于天下大事,博闻古今之理。

Learn to count, and learn to read.知晓数理之道,通解古今圣贤之识。

一而十 十而百 百而千 千而万

units and tens, then tens and hundreds, hundreds and thousands, thousands and then tens of thousands.数字单位从一(之始),接下去(十个一为)十,(十个十为)百,(十个百为)千,(十个千为)万。注解:注意连词“and”的用法。不能都译为“和”。

三才者 天地人 三光者 日月星

The three forces, are heaven, earth and man.The three luminaries, are the sun, the moon and the stars.三纲者 君臣义 父子亲 夫妇顺

The three bonds, are the obligation between sovereign and subject, the love between father and child, the harmony between husband and wife.曰春夏 曰秋冬 此四时 运不穷

We speak of spring and summer, we speak of autumn and winter,These four seasons, revolve without ceasing.曰南北 曰西东 此四方 应乎中

We speak of North and South, we speak of East and West,These four points, respond to the requirements of the centre.

第二篇:英文三字经文档

1、我家dad(爸爸),脾气bad(坏的),让我sad(伤心的)。/æ/

2、有只cat(猫),非常fat(胖),专吃rat(老鼠)。/æ/

3、放下plate(盘子),赶到gate(大门),已经late(迟到)。/ei/

4、清晨wake(醒来),来到lake(湖),钓上snake(蛇)。/ei/

5、撒下net(网),鱼没get(得到),衣服wet(弄湿)。/e/

6、为捉pest(害虫),从不rest(休息),本领best(最棒的)。/e/

7、一只pig(猪),非常big(大),把洞dig(挖)。/i/

8、没给tip(小费),把我lip(嘴唇),装上zip(拉链)。/i/

9、一只kite(风筝),颜色white(白色),被狗bite(咬)。/ai/

10、学会ride(骑),妈妈pride(骄傲)。/ai/

11、清晨jog(慢跑),带上dog(狗),踩到frog(青蛙)。/ɔ/

12、轻轻hop(跳),跳上top(顶,最高处),唱起pop(流行歌曲)。/ɔ/

13、把眼close(闭上,关上),用我nose(鼻子),去闻rose(玫瑰)。/ əu/

14、喝着coke(可乐),听着joke(笑话),把腰broke(折断)。/ əu/

15、举着gun(枪),瞄准sun(太阳),不停run(跑)。/ʌ/

16、小小bug(虫),把我hug(拥抱)。/ʌ/

17、找个excuse(借口),借车use(使用),遭到refuse(拒绝)。/ju:/

18、假装mute(哑巴的),真是cute(可爱的)。/ju:/

19、开着car(汽车),向着star(星星),路途far(遥远的)。/a:/ 20、想变smart(聪明的),必须start(开始),学习art(艺术)。/a:/

21、一个driver(司机),掉进river(河),生命over(结束,完了)。/ə/

22、一个robber(强盗),专抢rubber(橡皮)。/ə/

23、穿上shirt(衬衫),脱下skirt(裙子),扔进dirt(泥土,尘土)。/ə:/

24、这只bird(鸟),总跑third(第三)。/ə:/

25、个子short(矮个的),喜欢sport(运动),跑到airport(机场)。/ɔ:/

26、拿着fork(叉子),吃着pork(猪肉)。/ɔ:/

27、一个nurse(护士),丢了purse(钱包)。/ə:/

28、买只turtle(海龟),颜色purple(紫色的)。/ə:/

29、一只goat(山羊),穿件coat(大衣),上了boat(小船)。/əu/ 30、一片oat(燕麦),卡在throat(喉咙)。/əu/

31、燃烧oil(油),直到boil(烧开),倒进soil(土壤)。/ɔi/

32、是否join(参加),抛起coin(硬币)。/ɔi/

33、带上hook(勾),来到brook(小溪),水面look(看)。/u/

34、手拿book(书),一边look(看),一边cook(烹饪)。/u/

35、炎热noon(中午),跳上spoon(勺子),飞到moon(月亮)。/u:/

36、一个fool(傻瓜),掉进pool(水池),真是cool(凉爽的)。/u:/

37、西瓜round(圆的),长在ground(地面),被我found(发现)。/au/

38、一只mouse(老鼠),穿件blouse(女式衬衫),走进house(房子)。/au/

39、天在snow(下雪),风在blow(刮),树在grow(长)。/əu/

40、秋风follow(跟着),树叶yellow(黄色的),落到pillow(枕头)。/əu/

41、不知cow(奶牛),近况how(如何),去向now(现在)。/au/

42、一座town(城镇),不停down(往下),快要drown(淹没,淹死)。/au/

43、一只bee(蜜蜂),躲进tree(树),没人see(看见)。/i:/

44、悬崖deep(深的),开着jeep(吉普车),莫要sleep(睡着)。/i:/

45、抱着Barbie(芭比),吃着cookie(饼干),看着movie(电影)。/i/

46、被我niece(侄女,外甥女),摔成piece(片,碎片)。/i:/

47、丢了glue(胶水),没有clue(线索),脸气blue(蓝色的)。/u:/

48、手拿tissue(手纸巾),排好queue(队伍)。/ju:/

49、一颗pea(豌豆),掉进sea(大海),泡壶tea(茶)。/i:/

50、身体weak(虚弱的),爬上peak(顶峰),无力speak(说话)。/i:/

51、吞进lead(铅),摸摸head(头),已经dead(死的)。/e/

52、吃着bread(面包),报纸spread(展开),开始read(阅读)。/e/

53、不停train(训练,火车),没有pain(努力,痛苦),哪有gain(收获,得到)。/ei/

54、把手raise(举起),老师praise(表扬)。/ei/

55、小狗paw(爪子),拿根straw(稻草),把画draw(画画)。/ɔ:/

56、坐在lawn(草地),学习law(法律)。/ɔ:/

57、被窝cozy(舒适),床上lazy(懒的),气妈crazy(疯的)。/i/

58、抱着puppy(小狗),心里happy(开心的)。/i/

59、如果shy(害羞的),不敢try(尝试),机会fly(飞走)。/ai/ 60、不停cry(哭),眼泪dry(干)。/ai/ 61、很多day(天),没发pay(工资),无话say(说)。/ei/ 62、天空gray(灰色的),无心play(玩),回家stay(呆)。/ei/ 63、顽皮monkey(猴子),捡起key*(钥匙),扔向donkey(驴)。/i/ 64、为了honey(宝贝,蜂蜜),节省money(钱)。/i/ 65、有个boy(男孩),玩着toy(玩具),心中joy(愉快)。/ɔi/ 66、跳进soy(酱油),尽情enjoy(享受,喜欢)。/ɔi/ 67、一只hare(野兔),居然dare(敢),对我stare(瞪眼)。/εə/ 68、困难share(分担,分享),互相care(关心),赶走scare(害怕)/εə/

69、天气fair(晴朗的),凉爽air(空气),吹拂hair(头发)。/εə/ 70、崭新chair(椅子),滚下stair(楼梯),需要repair(修理)。/εə/ 71、昨天fire(解聘),今天hire(雇佣),后天retire(退休)。/aiə/ 72、扑灭fire(火),真是tire(累)。/aiə/ 73、离我near(近的),含着tear(眼泪),叫我dear(亲爱的)。/iə/ 74、一头bear(熊),裙子wear(穿着),采摘pear(梨)。/eə/ 75、一只deer(梅花鹿),举起beer(啤酒),大喊cheers(干杯)。/iə/ 76、这个engineer(工程师),事事pioneer(当先锋)。/iə/ 77、洗完face(脸),系好lace(鞋带),参加race(赛跑)。/s/ 78、吃着rice(米饭),加点ice(冰),口感nice(好的)。/s/ 79、听听music(音乐),变变magic(魔术),吃吃garlic(大蒜)。/k/ 80、看完comic(喜剧),野外picnic(野餐)。/k/ 81、动作quick(快的),把只cock(公鸡),藏进sock(袜子)。/k/ 82、脱下jacket(夹克),忘记ticket(票),还在pocket(口袋)。/k/ 83、同学each(每一个),手拿peach(桃子),来到beach(海滩)。/tʃ/ 84、观众watch(观看),激烈match(比赛),球来catch(抓住)。/tʃ/ 85、天气sunny(阳光明媚),身无penny(便士),感觉funny(滑稽的)。/n/ 86、最快runner(跑步者),成了winner(胜利者),享受dinner(晚餐)。/n/ 87、拿起ink(墨水),不加think(思考),仰头drink(喝)。/ŋk/ 88、敌人tank(坦克),撞上bank(岸,堤),老天thank(谢谢)。/ŋk/ 89、一首song(歌),歌词long(长的),总唱wrong(错的)。/ŋ/ 90、山路along(沿着),跑步long(长的),身体strong(强壮的)。/ŋ/ 91、像个king(国王),插上wing(翅膀),不停swing(荡秋千,摇荡)。/iŋ/

92、美好spring(春天),歌儿sing(唱),鲜花bring(带来)。/iŋ/ 93、一头fox(狐狸),躲避ox(公牛),藏进box(盒子)。/ks/ 94、忘背text(课文),绝无next(下一次)。/ks/ 95、身体ill(生病的),买来pill(药丸),堆成hill(小山)。/l/ 96、一根needle(针),掉进noodle(面条)。/l/ 97、饭后hurry(赶快),书包carry(背上),迟到sorry(对不起)。/r/ 98、我家parrot(鹦鹉),爱吃carrot(胡萝卜)。/r/ 99、做个dream(梦),掉进stream(小河),大声scream(尖叫)。/dr/ 100、穿着dress(连衣裙),下着chess(象棋)。/tʃ/ 101、一辆truck(卡车),满载duck(鸭子),一路luck(好运,运气)。/tr/ 102、碰到trouble(困难),努力double(加倍)。/tr/ 103、小小age(年龄),读读page(书页),种种orange(橘子)。/dʒ/ 104、打开fridge(冰箱),端出porridge(粥),扔下bridge(桥)。/dʒ/ 105、喝酒enough(足够的),大声laugh(笑),不停cough(咳嗽)。/f/ 106、他很tough(粗暴的),从不laugh(笑)。/f/ 107、心中wish(希望),钓到fish(鱼),做成dish(一盘菜)。/ʃ/ 108、飞机crash(撞毁),烧成ash(灰烬),损失cash(钱)。/ʃ/ 109、一个youth(年轻人),张开mouth(嘴巴),吹到south(南方)。/θ/

110、洗完bath(洗澡),学习math(数学)。/θ/ 111、我的mother(妈),生个brother(兄弟),想要another(再一个)/ð/ 112、寒冷weather(天气),身披leather(皮革),头戴feather(羽毛)/ð/ 113、高高sky(天空),不知why(为什么),掉下spy(间谍)。/sg//sb/ 114、站在peak(顶,山顶),对天speak(说话)。/sb/

115、到了night(夜晚),打开light(电灯),保护sight(视力)。/ai/ 116、一只chick(小鸡),动作quick(快的),把我kick(踢)。/kw/ 117、吃饭quiet(安静的),注意diet(饮食)。/kw/

118、猫吃mice(mouse的复数),味道nice(好的),想吃twice(两次)。/tw/ 119、这对twin(双胞胎),总是win(赢)。/tw/

三字经第一单元的学习记录

1、先和小宝读读看看第一单元的三字经儿歌(中文)一到两遍,有些语句挺可笑,印象很深;有些不感兴趣的就小宝是一带而过。读的目的是为听力作铺垫,孩子对听的内容有所知,更能集中注意力,不会出现茫然不知进而渐渐深感无趣、不愿再听的情况。

2、每天上学放学途中听《三字经》的MP3,和小宝互相猜里面出现的英文单词的意思,因为之前读过中文,而这儿歌前后中文足够我们根据上下文猜个八九不离十,至少也能接近单词原意的了,当然也有个别猜不出的,我觉得这也很正常啦。我们只是把这种形式当做一种猜谜的亲子游戏,不过我明显发现孩子有很多时候比我们成人的听力要敏感得多。因为第一单元也有9课,有18条简短儿歌,我读过一遍,记得大部分,可到了听的时候却总有很熟悉却偏想不起的情况,但小宝却能一下子反应过来。呵呵----我是不是不再年轻了呢?

3、晚上小宝做完作业,我们就在一起翻出儿歌卡片,把这正学习的三字经儿歌用自己喜欢的旋律把它唱出来,当然小宝更乐衷于搞怪的那种。很多时候我们还会加上对应儿歌的动作来边唱边表演,呵呵------每次我们唱起“我家dad脾气sad让我sad"的时候,小宝爸爸就会在旁边嘀咕:“怎么又在诽谤我?!”这时候的小宝最得意又幸灾乐祸得不行,这样的学习多快乐!

4、连续多天的听、读之后,我开始和小宝一起找a e i o u 的发音规律。告诉他汉语拼音有a o e i u ü 这6个单韵母,英文也很有趣,他们有 a e i o u 5个元音字母,这 5 个字母很调皮的,经常喜欢跑到朋友堆里怪声怪气地和人说话。然后举例:

我家 dad 脾气 bad 让我 sad 有只 cat 非常 fat 专吃 rat 你看:

a 它钻到d和d中间,发出【æ】的声音,它钻到b和d中间,发出【æ】的声音-----

它钻到r和t中间,发出【æ】的声音

小宝一直跟着动嘴巴,读完发现这两行里的a都发出了【æ】的声音,“你看,它本来明明是 a 小朋友,非要故意发出【æ】的音,可真调皮。接着我又出示这两行:

放下plate 赶到 gate 已经 late

清晨 wake 来到 lake 钓上 snake

这里的a, 哼哼,它可得意不起来了,为什么呢?请你找找这些单词的特点,小宝仔细一看:“妈妈,他们都有a,还都有个e。”“e在什么位置呢?”“都在最后。”“哈哈,小宝,这总是站在末位的e可是个了不起的人物,a 只要一见他就只能乖乖地现出----”“原形!”小宝忙不迭地接上来。“嗯!一点不错!KISS一个!”亲一下小宝,我继续:“一见这末位的e,a 就只能老老实实、规规矩矩地发出本来的声音--【ei】了。所以他们读------我们把这两行读了一遍,嗯,真的都发【ei】的音!再也不发【æ】的音了,老实喽!

刚才妈妈说,a e i o u 5个元音字母,这 5 个字母都很调皮的,经常喜欢跑到朋友堆里怪声怪气地和人说话,那a是这样,其他几个:e i o u 他们平时喜欢发什么音?见到那位了不起的末位e会不会现出原形,老实做原来的自己呢?小宝可以自己读读看看,

第三篇:英文三字经全文

英文三字经全文

我家dad,脾气bad,让我sad。有只cat,非常fat,专吃rat。放下plate,赶到gate,已经late。清晨wake,来到lake,钓上snake。撇下net,鱼没get,衣服wet。为捉pest,从不rest,本领best。一只pig,非常big,把洞dig。没给tip,把我lip,装上zip。一只kite,颜色white,被狗bite。学会ride,妈妈pride。清晨jog,带上dog,踩到frog。轻轻hop,跳上top,唱起pop。把眼close,用我nose,去闻rose。喝着coke,听着joke,把腰broke。举着gun,瞄准sun,不停run。小小bug,把我hug。找个excuse,借车use,遭到refuse。假装mute,真是cute。开着car,向着star,路途far。想变smart,必须start,学习art。

一个driver,掉进river,生命over。一个robber,专抢rubber。穿上shirt,脱下skirt,扔进dirt。这只bird,总跑third。个子short,喜欢sport,跑到airport。拿着fork,吃着pork。一个nurse,丢了purse。买只turtle,颜色purple。一只goat,穿件coat,上了boat。一片oat,卡在throat。燃烧oil,直到boil,倒进soil。是否jion,抛起coin。带上hook,来到brook,水面look。手拿book,一边look,开始cook。炎热noon,跳上spoon,飞到moon。一个fool,掉进pool,真是cool。西瓜round,长在ground,被我found。一只mouse,穿件blouse,走进house。天在snow,风在blow,树在grow。秋风follow,树叶yellow,落到pillow。

不知cow,近况how,去问now。一座town,不停down,快要drown。一只bee,躲进tree,没人see。悬崖deep,开着jeep,莫要sleep。抱着Barbie,吃着cookie,看着movie。被我niece,摔成piece。丢了glue,没有clue,脸气blue。手拿tissue,排好queue。一颗pea,掉进sea,泡壶tea。身体weak,爬上peak,无力speak。吞进lead,摸摸head,已经dead。吃着bread,报纸spread,开始read。不停train,没有pain,哪有gain。把手raise,老师praise。小狗paw,那根straw,把画draw。坐在lawn,学习law。被窝cozy,床上lazy,真是crazy。抱着puppy,心里happy。如果shy,不敢try,机会fly。不停cry,眼泪dry。

第四篇:英文三字经读后感

一本让孩子轻松快乐学英语的书

——读《英文三字经:林克妈妈的少儿英语学习法》有感二中心小学三年三班刘此晗家长

儿子再开学就上4年级了,时间过得真快。学校3年级开始开设英语课,为了让孩子早些适应英语的环境,我们从一年级开始,就给孩子报了英语兴趣班。但是,经过3年的英语学习,孩子还是对英语不是很感兴趣。这也是现在小孩的通病,毕竟我们更习惯的是自己的母语环境,接受陌生的语言环境,孩子还是会有抵触心里的。为此,我们做家长的也十分发愁,因为本身我俩的英语基础就是零,绝对不敢在孩子面前说英语的。这个假期,我忽然在卓越网上看到了一本书《英文三字经:林克妈妈的少儿英语学习法》,看到评价不错,于是就订购了一本回家看看。

书寄到家里后,我迫不及待得翻开书看了看,结果立刻被吸引住了。《英文三字经:林克妈妈的少儿英语学习法》是林克妈妈在三年时间内,将自己教女儿学英语的心得浓缩而成的独创性少儿英语研究成果。它将小学阶段教学大纲规定要掌握的63个自然拼音、329个常用单词根据游戏学习、图解记忆等先进教学理念,用120首“英文三字经”生动完美地呈现出来。英文小魔法、单词谜语、脑筋急转弯、精美漫画插图,和新颖活泼、琅琅上口的英文三字经结合起来,为孩子们奉上一道美味的英语学习大餐,让孩子真正告别死记硬背学英语的痛苦。

本来认为这本书要么就是过于花哨简单,要么就是死板无聊,但是我却被这书深深的吸引了。我觉得这本书不但适合小学生学英语,也适合我们这些零基础的家长。举个小小的例子:什么是英文三字经呢?

如果 shy我家dad

不敢 try脾气bad

机会 fly让我sad

我家小孩也和我一起读了这本书,他觉得这是他接触的最有趣的一本英语书了,他说:“妈妈,要是现在的英语书都这么有趣的话,那么我再也不愁学习英语了。”一起读这本书的过程,让我和儿子深深得体会到了其乐融融的亲子关系,也让儿子慢慢得觉得学习英语可以是件很快乐的事情。书里说的对,真正成功的教育,需要的是爱的能量和科学的方法。读了这本书,希望我的宝贝儿能够像林克那样轻松学英语,并从英语学习中收获一份快乐和自信。

第五篇:《三字经》心得体会(通用)

《三字经》心得体会范文(通用6篇)

我们有一些启发后,写心得体会是一个不错的选择,这样可以帮助我们分析出现问题的原因,从而找出解决问题的办法。相信许多人会觉得心得体会很难写吧,下面是小编精心整理的《三字经》心得体会范文(通用6篇),欢迎大家分享。

《三字经》心得体会1

“人之初,性本善,性相近,习相远。”无意中听到一个孩子郎朗有声、韵律齐整的吟诵声,我不由得重拾这本小时候就读过的《三字经》,细细品味其中关于历史、天文、地理、道德等许多知识,字里行间里渗透的道理更是让我感悟颇深、意犹未尽。正如古人云:“熟读三字经、并可知天下事,通圣人礼。”它记载的沧海桑田,不愧为中华民族的灿烂文化,屹立于世界之巅的精华,源远流长。

“头悬梁,锥刺股;彼不教、自勤苦。如囊萤,如映雪;家虽贫,学不辍。如负薪,如挂角;身虽劳,犹苦卓。”宋朝中枢令赵普读了一辈子《论语》,做了宰相之后,仍勤奋学习;汉朝路温舒把借来的书抄写在用蒲草编的席子上,公孙弘削竹片用来抄书,他们没有钱买书,也能如此好学;孙晋怕晚上读书打瞌睡把头发系在房梁上,苏秦学习困倦是用锥子刺自己的大腿,条件艰苦亦能如此勤奋;晋朝车胤晚上用捉来的萤火虫当灯看书,孙康依靠雪的反光看书,环境恶劣亦能如此上进。想到现在的我,真是惭愧不已。

小学毕业之后,顺利升入现在的初中,自以为离开了父母的管束,可以天高任鸟飞、海阔凭鱼跃了,不需要再为完成老师的叮嘱而勤学苦练,也没有家长每天在耳边念叨不止了。于是,在初中的课堂上常常三心二意,对老师讲授的内容只求听个一知半解就心满意足,不再讲究学习效率,也不再计较时间的充实,有时候还嫌老师啰嗦,故意跟老师唱对台戏,就连课后作业都是潦草完成,月假回到家里,只要瞄到手机,不玩个痛快那是一定不肯善罢甘休的。上次,我们班组织到井冈山参加研学旅行,老师是允许我们带手机,那可把我乐坏了,只要一有空,我就躲着玩手机,几次差点掉队,恍恍惚惚一个学期结束了。期末考试成绩一出,连我自己也蒙了——几门功课都是班上的垫底分数。这可不是原来的那个自己呀!我离曾经年少时的人生目标渐行渐远了,虽然心乱如麻,却一直没有想明白其中的原由。

在这次的重读《三字经》,我突然明白了:放纵自己,就是在毁灭自己呀。是轻率和不自控让自己在堕落,正如《三字经》中“玉不琢,不成器,人不学,不知义”那样,我暗暗下定决心,不能再浪费时间和光阴,要好好学习。我需要静下心来,给自己做个详细计划才行,亦如“一而十,十而百,百而千,千而万”,把困难化成一小步一小步,我想,胜利还是指日可待的。

《三字经》心得体会2

《三字经》是一部足以修身、齐家、治国、平天下的经典,蕴含着博大精深的中华文明,使我获益匪浅。

从“人之初,性本善”到“人不学,不知义”,讲述的是教育和学习对儿童成长的重要性,后天教育及时,方法正确,可以使儿童成为有用之材。

“性相近,习相远”,讲述的是人的本性差距并不太大,由于后天的熏染,环境的影响,会变得差别越来越大。《三字经》中“昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。”告诉我们为了孩子的成长,必须给孩子营造一个好的学习、生活环境,使其健康茁壮的成长;还有“养不教,父之过。教不严,师之惰。”等都说明了为人父母的责任和严格要求子女的重要性。对待自己的孩子,对待自己的学生都应严格要求,不要放任自流,只有这样,我们的孩子、学生才会形成良好的学习习惯,才能最终成为国家栋梁之才。

“香九龄,能温席,融四岁,能让梨,”讲述的是要让儿童懂礼仪要孝敬父母、尊敬兄长的例子。传统中国的启蒙教育第一位是孝和悌,而孝和悌是不应随着时代的变迁而有所变迁的,它应该作为每个人都应该掌握、理解并付诸行动的指导准则。

“知某数,识某文”到“此十义,人所同”介绍的是生活中的一些名物常识,有数字、三才、三光、三纲、四时、四方、五行、五常、六谷、六畜、七情、八音、九族、十义等等,方方面面,一应俱全,几乎囊括了当时人们已认识的各类主要知识。通过阅读此内容,可以感受中国古代劳动人民的聪明才智,还可激励我们奋发努力,学习现代科学文化知识。

《三字经》所例举的内容还很多,篇幅所限不可能一一道来,它的影响深远,激励着每一个中华儿女,我们应该继续继承这些美德,把它发扬光大。

《三字经》心得体会3

作为教师,熟读经典名著,大有裨益。所以在我首选《三字经》一读,圆了与经典同行,与圣人为伍的愿望。中国的启蒙教育有着悠久的历史,而在众多的启蒙学经典中,《三字经》当居首位,是中国古代流传范围最广,影响最大的作品。也是国学经典中最为辉煌的篇章。

很小的时候,便从长辈的教导中略知《三字经》的一些内容,但没有详细研读,也没有机会研读。现在为了充实自己的文学素养,为了积累教学素材。业余时间研读了《三字经》,真是获益匪浅。

《三字经》含有大量历史知识,概括了中华五千年的文明发展、朝代更迭、帝王兴废,尤其劝学、勤学部分使用著名的典故,使于儿童学习理解。《三字经》还是一部高度浓缩的中国文化简史,它不受文字限制,以通俗的文字将中国文化各部类的知识揉合在一起,真正是“淹贯三才,三八经史”。

作为启蒙教育读本,从形式上,《三字经》是三个字一句的诗歌。虽然只有三个字,但每句简洁明了,含意深刻,又能让我们一读就懂,易读、易记、易解。从内容上,《三字经》丰富多彩,有自然常识、有道德常规、有历史故事、有人生哲理等等。其中有激励人们学习的典故,如头悬梁、锥刺股,车胤囊萤,孙康映雪,告诫希望我们趁年轻的时候刻苦学习,长大成才,为国效力。作为教师,我比较欣赏这几句:昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。窦燕山,有义方,教五子,名俱扬。养不教,父之过,教不严,师之惰。我们古代的人都知道教育孩子受环境、方法、时间、恒心的制约。我们现在条件这么优越,一定要创造出良好的学习氛围,因此我们要大力搞好学校文化的建设。在教学方法上要不断改进,发挥学生的主观能动性,提高学生在课堂上的主导地位,教师做好服务工作就好了。教不严,师之惰,要求我们教师在教学过程中不要懒惰,注意研究新的教法,不怕苦,不怕麻烦,给学生创造一个良好的学习环境是我们应该做到的。只有学好了,才知礼、义。

作为传承人类文化知识的人民教师,应自觉提高自己各方面的文化素养,研读经典就是一种很有效的方法。通过学习,可以潜而默化地提高自己的思想修养,注意自己的言谈举止,丰富自己的文化底蕴。

作为一年语文教师,从自己学生机角度出发,现在一年级孩子最为重要的就是多认字。《三字经》通篇千余字,熟读成诵则无形中掌握了近千字,扩大了学生的识字量。并且可以利用它作为很好的德育教村,教育学生懂得人生道理,让成长中的学生走正确的道理,扩大学生的知识面,积累丰富的词汇,在可以将来的学习过程中提高学生的作文水平,提升他们的文学修养。更要激励学生趁年轻时刻苦学习,长大成才,报效祖国。

历史上许多有识之士,从小就身受《三字经》的熏陶,博闻强记,长大后,文化底蕴深厚,文学功底强,厚积薄发。于是,便出现了许多的饱学之士,爱国之士。他们为传承中华民族的优秀传统和文化,创造了辉煌的业绩。今天在我们生活的这个年代,更应该了解历史,借鉴历史,取其精华,发扬光大。为人师,多读一些经典书籍,在教育后人中,就会多引经据典,增加说服力,同时运用圣贤的智慧,教书育人。

《三字经》心得体会4

从一年级开始,学校就开始让我们背诵《三字经》,<;<;弟子规》。我心中一直疑惑不解,为什么要背那些东西呢?直到现在,我才明白背这些的真正含义。

以前,老师让回家背时,我总是心不在焉地读几遍,然后合上书就跑出去玩,第二天时,别人都熟练地背诵,只有我在滥竽充数。放学一回家,就找出书来背。但是,无论下多大的工夫,总是背不过。为此,我没少哭过,可每次都是垂头丧气的结束,我梦想着什么时候才能胸有成竹的背一次。

有一次,妈妈看见了我的.背诵方法后说:“怪不得你一直背不过呢,你一直用死记硬背的方法,永远也背不过,你应该看着书下的解释来背,这样才会背过嘛!”我半信半疑地点着头。

果真不出我所料,没几天,我就能熟练地背过一部分了。

记得有一次,我正背到“对饮食,勿拣则,食适可,勿过则。”书上没有解释的意思。我想,可能是对于饮食不要太挑剔;要适当的吃,不要吃太多”的意思吧。为了按照书上的做,天真幼稚的我,每顿饭都只吃到温饱就不吃了,从而得了重感冒。而每次吃饭时,我总是不挑肥拣瘦。那天中午吃饭时,妈妈把一碗酸了的米饭端到我面前,我便狼吞虎咽的吃起来,把吃不完的米饭递给了妈妈,她一尝是酸的,便把我叫去,问我为什么要吃酸米饭。我便把那句话原封不动的说给她听。爸爸妈妈听了后哭笑不得,而我却振振有词:“你不是教人家要向书上的小朋友学习吗?”

《弟子规》,《三字经》等是中华民族几千年传下来的优美传统,从这几本书上能学到许多做人的道理,我为中华民族能流传下这样的书而感到自豪!

《三字经》心得体会5

《三字经》是我国古代历史文明送给每个中国人的遗产。它短小的篇幅,蕴含着许多深刻的道理,脍炙人口、广为流传。它深深地吸引我,这不止是它生动有趣的人物历史故事,还有它本身富有的内涵。三字一句,两字一韵,不禁使人读起来琅琅上口。在生活中,每一个人不可能做到十全十美,但无可否认,《三字经》的确是一个人人生路上的良师诤友。不论是在道德、历史、地理。文化上内外都会受益非浅。虽然,在这本书上,不免有些封建色彩,但这些不足之处,不正是要我们这些现代化开放意识的中国人去改变、探索吗? 每看一篇,我都会被陶醉在经文的韵律和生动的故事中。其中,给我印象最深的是秦始皇——嬴政。嬴政,是一位伟大的政治家,但在许多人心中他同时也是个暴君。可我觉得他只不过是一个顺应了“弱肉强食,胜者王,败者寇”的生活逻辑的人物。他为了统一中国,加强训练精兵。虽然,每一个训练,对于士兵来说都是一次生死决择,但这么残酷的训练却为日后,统一中国做了奠基。统一中国后,他虽然残暴,但从此国泰民安。我们现在身处这个美好的社会主义,不是要感谢秦始皇吗?中国古代文明所做的切是无可抹灭的,这为中国古文明也留下了光辉的一页。《三字经》,深远而持久地影响着每个中华儿女,中华民族的美德铸造了它,让我们继承这些美德,发扬它吧!

《三字经》运用事理并举的方法,以大量典故、故事,蕴含了我们古代人伦道德的许多精华,阐述了丰富深刻的人生哲理,有倡导尊敬师长,宽厚待人的,有颂扬勤劳节俭,清正廉洁白,有劝诫谨慎持身,悔过改错的,有爱国爱民,弘扬正气的,有激励立志勤学,发愤图强的,可以说这些内容包含了我们生活的诸多方面。经典诗文感人肺腑,中华美德动人心玄,《三字经》就是教我们在现代生活中怎样对待人与事,如何找到人生的坐标,如何培养道德情操的。

“头悬梁,锥刺骨。彼不教,自勤苦。”“如囊萤,如映雪,家虽贫,学不辍。”这是《三字经》中两则多么激励人勤奋学习,发愤图强的典故呀。当我读到这两句时不禁感慨万千,在现在的社会,大多数的孩子都是独生子女,家中的小皇帝,家庭条件优越,不愁吃穿,整天就沉迷网络游戏、电视,很多的孩子都成了荧屏儿童。现在的孩子很难理解典故中古人那奋发学习的决心。因此,作为教师的我们,任重而道远,在教学中,充分利用经典诗文中的故事来教育学生,还应该在经典诗文典故的基础上予以拓展,结合学生的实际,结合现代生活的实际,去教育学生,去塑造他们的灵魂,为孩子的终身打下做人成才的良好基础。

“昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。”孟子的母亲曾三次搬家,是为了使孟子有个好的学习环境。一次孟子逃学,孟母就割断织机的布来教子。孟子所以能够成为历史上有名的大学问家,是和母亲的严格教育分不开的。从这里我们可以看到良好的环境对学生的成长是多么的重要,在教学过程中,作为教师,我们要积极为学生创设良好的学习氛围,如在进行应用题教学时,教师要创设与学生生活经验密切联系的教学环境,让学生感到数学就在身边,引起学生的学习兴趣;再提出一定的问题,让学生自主运用生活经验,解决数学学习中的困难,体会到学习的快乐,树立学好数学的自信心。同时也培养学生应用知识,解决问题的能力。在现实生活中有的家长为了让孩子尽早地成材,不停的转学,直到找到一所他认为好的学校为止。这不跟“昔孟母,择邻处。”一样吗?

三字经里一个个榜样 十分明确地告戒我们:向他们学习,就能有所作为。我们要教育学生把榜样作为模仿的对象,以榜样的行为规范自己的举手投足。

《三字经》心得体会6

自从学习了经典名著《三字经》之后,我有了很大的收获,明白了不少做人的道理。

“昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。”讲的是:从前,孟母为了给孟子创造一个良好的成长环境,曾三次搬家。孟子不好好学习,孟母生气地割断织布的纱线,告诉他要好好学习。它使我想到了爸爸妈妈,他们也像孟母一样,为了我的学习更上一层楼,又是给我买点读机,又是给我买写字桌,星期六星期天还送我去老师家补课。从前,我不理解爸爸妈妈的苦心,认为买给我的东西是理所当然的,所以也不知道珍惜,当我贪玩的时候,父母说一下我,我还会不服气,认为他们不该限制我的自由。学了《三字经》后,我终于明白父母为什么这样,是希望我好好学习,做一个对社会有用的人。

“融四岁,能让梨,弟于长,宜先知。”讲的是:孔融四岁的时候,就懂得把大的梨让给兄长,尊敬兄长的道理。而现在有些孩子在家大多都是小皇帝,他们惟我独尊,想要什么就叫父母买,没买到就不高兴。这样是不对的,我们应该向孔融学习,同学之间,兄弟姐妹之间,要懂得谦让。我们也要懂得孝敬父母,因为父母为我们付出的太多了!

总之,学了《三字经》后,我的收获真不少。

下载三字经英文版(共5篇)word格式文档
下载三字经英文版(共5篇).doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    三字经演讲稿(共五篇)

    三字经演讲稿四篇演讲稿的格式由称谓、开场白、主干、结尾等几部分组成。现如今,演讲稿与我们的生活息息相关,怎么写演讲稿才能避免踩雷呢?以下是小编精心整理的三字经演讲稿4......

    三字经读书笔记(通用)(共五篇)

    三字经读书笔记(通用12篇)当细细品完一本名著后,大家一定都收获不少,何不写一篇读书笔记记录下呢?那么如何写读书笔记才能更有感染力呢?以下是小编为大家整理的三字经读书笔记(通用......

    三字经教学计划(共5篇)

    校本课程《育心经典》教学计划年级:教 学 理 念的理念,上承传统教育之优秀经验,下接现代教学理论的“活水”,采用各种形式的读,在读中理解、感悟、体验、积淀。 2.情境化。即用优......

    《三字经》读后感(共5篇)

    《三字经》读后感绍兴市少儿艺校三(3)班李文佳“人之初,性本善。性相近,习相远”,每当听到这熟悉的朗读声,我就会在脑海里翻开我最爱读的那一本书《三字经》。《三字经》是我国古......

    法治三字经(共五则)

    法治三字经 法似矩,行有依,行法治,天下理。 国昌盛,必循律,民守制,纲大举。 大宪法,母法体,行政法,执政基。 刑事法,罪罚及,民事法,纠纷息。 教育法,促科技,反分裂,铸统一。学法律,如添翼,熟......

    三字经读后感(共10篇)

    三字经读后感(共10篇) 1.三字经读后感 随着钱文忠教授在《百家讲坛》节目中讲解《三字经》,学习国学的热潮也悄悄兴起。于是,我对照讲解,开始认真阅读起《三字经》这本古老却经......

    三字经计划(共五则)

    《三字经》教学计划 红山嘴中心小学 于凌儒 一、学生情况分析: 本班共有学生37人,大部分学生能够正确、流利、有感情地朗读课文。学生对古诗词吟诵有着浓厚的兴趣,学生有一定......

    三字经

    《三字经》读后感 《三字经》是灿烂的中华文化的精华,是国学经典之一。它易读、易记、易解。《三字经》内容很丰富多彩,有自然常识、有历史故事、有道德常规、也有人生哲理。......