走遍美国听力原文1[最终定稿]

第一篇：走遍美国听力原文1

Excuse me.My name is Richard Stewart.对不起，我叫Richard Stewart。I'm a photographer.我是一位摄影师。

May I take a picture of you and your little boy? 我可以为你和你的小男孩儿拍一张照片吗？

What's it for? 做什么用？

It's for a book.是为一本书拍的。

You're writing a book? 你在写一本书吗?

It's a book of pictures.这是一本摄影集。

I call it Family Album, U.S.A.我称之为“走遍美国”。

Oh, that's a nice idea.噢,这想法不错。

Well, it's fine if you take our picture.你想为我们拍照就请吧。

I'm Martha Vann.我叫Martha Vann。

Thank you.I appreciate your help.谢谢。很感谢你的帮助。

I'm Richard.What's your name? 我是Richard，你叫什么？

Gerald.Gerald。

How old are you, Gerald? Gerald,你今年多大？

Five.五岁。

And where do you live? 你们住哪？

We live in California.我们住在加利福尼亚州。

Well, welcome to New York.噢，欢迎你们到纽约来。

OK, just a second.好了，请稍等一下。

I'm almost ready here.我快要准备好了。

Can I help you? 我能帮你忙吗？

Oh, please.噢，太好了。

Hold Gerald's hand, please.Great!请握住Gerald的手。很好！

Now point to the buildings.现在请指着那些建筑物。

Terrific!好极了！

Give Mommy a kiss, Gerald.Nice!Gerald，亲一亲妈咪，很棒！

Thank you, Gerald.谢谢你，Gerald。

And thank you, Mrs.Vann.谢谢，Vann太太。

Oh, my pleasure.噢，不客气。

We'll be looking for your book.我们一定去买你的书。

Thank you.Good-bye.Bye, Gerald.谢谢。再见。Gerald，再见。

Thanks again.再次感谢。

Oh, you're welcome.噢，请别客气。

Hey, let me take your picture!嘿，让我给你拍一张照片。

Wonderful.Please.好啊，请。

Are you from New York? 是从纽约来的吗？

No, I'm from Greece.不是，我是从希腊来的。

I'm an exchange student.我是一名交换学生。

When did you come here? 是什么时候来这儿的？

Three months ago.三个月之前。

Your English is very good.你的英语说得很好。

Thanks.谢谢夸奖。

I studied English in school.我是在学校里学的英语。

Would you like some coffee? 要不要来点咖啡？

No, thank you.不了，谢谢。

Tell me about your book.谈谈你的书吧。

Oh, it's not finished yet, 噢，它尚未完成。

but I have some of the pictures.但我手头有一些照片。

Would you like to see them? 要不要看一看？

Yes.I'd like that.要啊，我想看一看。

Here they are.Family Album, U.S.A.就在这。走遍美国。

It's an album of pictures of the United States: 是关于美国的：

the cities, the special places, and the people.一些城市、一些特别的地方以及人们的摄影选辑。

And these are pictures of people working: 这是人们工作中的照片：

steelworkers, bankers, police, street vendors, 钢架工人、银行职员、警察、街头小贩、ambulance drivers, doctors....救护车驾驶员、医生等等……

Oh, this is my father.He's a doctor.噢，这是我父亲。他是一名医生。

This is my mother.这是我母亲。

What's her name? 她叫什么名字？

Ellen.Ellen。

My younger brother, Robbie.这是我弟弟Robbie。

He goes to high school.他在上高中。

This is my sister Susan.这是我妹妹Susan。

She works for a toy company.她在一家玩具公司工作。

Here's my grandfather.He lives in Florida.这是我祖父, 他住在在Florida。And this is my wife Marilyn.这是我太太Marilyn。

Oh, she's very pretty.噢 ,她很漂亮。

Thanks.And what about your family? 谢谢。那你的家庭呢?

They are in Thessaloniki.他们住在Thessaloniki。

That's a large city in northern Greece.那是希腊北部的一个大城市。

But now I'm living in the Bronx.但现在我住在Bronx。

With a Greek-American family? 跟希裔美国家庭住吗?

No.Hispanic.不是,是西班牙语裔家庭。

Oh no!It's five thirty.哎呀,已经五点半了。

Will you excuse me? 我失陪了。

I have to meet my wife.我得去接我太太。

It was nice meeting you.非常高兴遇见你。

It was a pleasure meeting you, too.我也很高兴碰到你。

Thanks for your help.谢谢你的帮助。

And good luck!I've got to go.祝你好运,我得走了。

By the way, I'm Richard.噢,我忘了说,我叫Richard。

What's your name? 你呢?

Alexandra.Alexandra。

Bye-bye, Alexandra.Thanks.再见,Alexandra。谢谢。

Bye-bye.Richard!Richard!You left your bag!再见,Richard！Ricchard！你掉了一个旅行袋！

第二篇：走遍美国 04-1[推荐]

浬깁쳄벌

04-1.txt10唐죄獵廖，츱쩠넋돨셔캄옵鹿팟냥寧튬융莖；唐죄獵廖，뮤데옵鹿蘿紐냥寧탤븃洛；唐죄獵廖，뻑있옵鹿藍렴냥찮途돨銶빻。뒤愷왁：A Piece of CakeACT I

I am exhausted.My new exercise class is so hard.乖格작죄。乖컴학 돨숯겯格켜죄。Your new exercise class? 돨劤숯겯

Yeah.My new advanced exercise class.뚤 劤돨멕섬슬 겯。

Why advanced? 槨痂投角멕섬

My instructor thought that 일可훰槨

the beginner's class was too easy for me.놓섬왁넋뚤乖응늪 格휭弄죄。

Too easy for you? 뚤 格휭弄죄

Don't laugh.In the beginner's class, 깎揆。瞳놓섬옜款擎

they give you a chance to rest between exercises.콱唐샙삔金口

So? 컸棠等投湳

The advanced class is nonstop.멕섬왁넋 角쳉뿐契 口돨。

I lift weights every morning for sixty minutes 첼莖豆냄乖앨蘆 짇枷롸爐without stopping.櫓쇌뻘꼇角청幢契 口。

No problem.鬼慤寧褸。

Listen, Richard, 桂廖 Richard

doing aerobics for an hour is a lot different than lifting weights.寧鬼珂돨唐南 頓땡옵宅앨路댕꼇宮谿。

Yeah.Quite a bit different.角가 宮뎠꼇菉 湳。

I think aerobics is easy.乖얾돤唐南頓떰 붤휭弄。

I could work out in your class with no problem.흔벎乖혼 돨같 隣頓땡 寧땍꼇삔얾돤唐狂痙。

You think so? 콱侶湳훰槨

Oh, without a doubt.가 봐轟狂痙

When's the next class? 苟寧늴왁痂判 珂빅

Tomorrow morning at ten o'clock.Try it.츠豆敎枷듐 ＠ 桿寧桿걸。

Tomorrow morning after lifting weights, 츠豆앨供路

I'll try aerobics.乖혼桿桿唐南 頓땡。

It's a nap.Tomorrow morning at ten o'clock.숌데돤붤。츠東 枷듐。

Aren't you going to the aerobics class this morning? 쏟莖敎콱꼇刊 혼唐南頓땡왁찐Of Course.Easy.No sweat.뎠횔 鬼慤헙없轟狂痙。

You are not going to be able to move 콱삔땡떼땡꼇좋綱

after this and the aerobics class.瞳콱隣供侶몸 棠혼唐南頓땡왁裂遜。

Are you kidding me? 瞳혤揆乖

It's going to be a piece of cake.侶蘆慤꼇롤뉘 뿍裂제。

You want to bet? 拳댔뗑찐

Yeah.What's the bet? 봤가 뗑痂投

I bet I can go one hour in your class this morning 乖댔뗑乖쏟莖鷗永 돨숯겯頓땡寧鬼珂裂遜

and not feel a thing!介봐꼇작。

and not feel a thing!介봐꼇작。

The bet is--I win, and you cook dinner for the entire family.侶湳뗑봤죄

Or you win, and I cook dinner for the entire family.狼角콱端죄 鑛 競홍소隣功꽜。It's a bet.寧喇槨땍。

Ok.Call my instructor, Jack Davis, right now.봤 못乖돨일刊쪱ack Davis댔몸든뺐 君瞳앎댔。

His number is 555-8842.儉돨든뺐角5555-8842

The advanced class starts at ten o'clock.멕섬숯왁枷도 爐역迦。

Well, it's eight twenty now.君瞳角검듐랗刊 죄。

It only takes eight minutes by bicycle to the aerobics class.폄菱契났혼幢 南頓땡왁怜矜狼검롸爐。

Give him a call.댔몸든뺐못儉

Davis Aerobics Center for Good Health.Davis唐南頓땡땡숯櫓懃

Jack Davis, please.헝冷Jack Daviis。

This is Jack Davis.乖앎角Jack Daavis。

Hello.This is Richard Stewart.콱봤 乖角Ricchard Stewart。

My wife, Marilyn Stewart, is a member of your program.乖格格

Stewart角콱돨欺。

I'd like to come to 乖拳

the ten o'clock advanced class this morning.쏟豆枷듐윱컴匙 멕섬숯겯。Oh, fine, fine.Be here a few minutes early.가 봤 봤。피 豆섯롸爐돕侶。You need to complete some forms before the class.왁裂품콱돤儆 寧硅깊목。Thanks.I'm on my way over.剋剋 乖쯩씨 윱。

Good-bye.疼숨。

Bye-bye.It's all set.I'm going.疼숨。떼갛탤볶 죄。乖君瞳앎혼。

Bye.疼숨。

Bye.疼숨。

See you later.덤삔숨。Marily

Good luck.龍콱봤頓。

Don't forget about the bet.깎戈죄댔뗑돨刊징Dinner for the entire family.못홍소隣功꽜And that includes Susan.관윅Susan돨。Don't you forget.콱菱성깎戈죄

第三篇：走遍美国第一课act1

Richard: Excuse me.My name is Richard Stewart.I'm a photographer.May I take a picture of you and your little boy?

Mrs.Vann: What's it for?

Richard: It's for a book.Mrs.Vann: You're writing a book?

Richard: It's a book of pictures.I call it Family Album, U.S.A.Mrs.Vann: Oh, that's a nice idea.Well, it's fine if you take our picture.I'm Martha Vann.Richard: Thank you.I appreciate your help.I'm Richard.What's your name? Gerald: Gerald.Richard: How old are you, Gerald?

Gerald: Five.Richard: And where do you live?

Mrs.Vann: We live in California.Richard: Well, welcome to New York.OK, just a second.I'm almost ready here.【语言点精讲】

1.Excuse me.My name is Richard Stewart.I'm a photographer.这是Richard在与陌生人搭讪并介绍自己。

Excuse me 这个短语用来引起对方的注意。相当于汉语的“对不起，劳驾”。

自我介绍时可以先介绍自己的名字，再说明自己的职业。

介绍自己的名字时，可以像Richard一样，说My name is Richard Stewart.也可以像Mrs.Vann那样，说I'm Martha Vann.2.May I take a picture of you and your little boy?

May I...是一种很礼貌的征求别人的同意的说法，相当于“我可以...吗？”。

Richard 想要为Mrs.Vann 母子拍照片，他首先要征得当事人的同意，否则闹出肖像权的问题可不是好玩滴~~

3.I appreciate your help.这是在受别人帮助或听了别人的忠告之后的感谢语。在Richard向Mrs.Vann说明了照片的用途后，Mrs.Vann欣然接受拍照的请求，之后Richard立即向对方表达了感谢。这里也可以说I really appreciate it.4.Welcome to New York.Welcome to… 是迎接客人的客套语。Richard与Mrs.Vann母子攀谈几句后得知母子二人来自于California，于是Richard对他们说，欢迎到纽约来。

又例如：Welcome to HJ English

Richard: OK, Just a second.I'm almost ready here.Alexadra: Can I help you?

Richard: Oh, please.Hold Gerald's hand, please.Great!Now point to the buildings.Terrific!Give Mommy a kiss, Gerald.Nice!Thank you, Gerald.And thank you, Mrs Vann.Mrs.Vann: Oh, my pleasure.We'll be looking for your book.Richard: Thank you.Good-bye.Bye, Gerald.Thanks again.Alexandra: Oh, you're welcome.Richard: Hey, let me take your picture!

Alexandra: Wonderful.Please.Richard: Are you from New York?

Alexandra: No, I'm from Greece.I'm an exchange student.Richard: When did you come here?

Alexandra: Three months ago.Richard: Your English is very good.Alexandra: Thanks.I studied English in school.【语言点精讲】

1.Can I help you?

在为别人提供帮助前，我们可以说Can I help you?

也可以说Let me...（让我，允许我），如本文中，Richard对Alexandra说“Hey, let me take your picture!” 但是这种说法没有Can I...的礼貌程度高。

如果我们愿意接受帮助，则可以回答“Oh, please.” 或者“Yes, please.”。也可以像Alexandra那样很可爱的讲“Wonderful.Please.”

2.Great!/ Terrific!/ Nice!

在拍照的过程中，Mrs.Vann母子每在他的要求下摆一个新的姿势，Richard都会对他们的配合给予肯定。他用到的“Great!Terrific!Nice!” 都是用来表示“太好了，好极了，很好”的意思。

3.We'll be looking for your book.这里的look for是寻找的意思。

4.My pleasure./ You're welcome.当别人对你表示感谢时，可以用“My pleasure.”或者“You're welcome.”来进行回应。Richard: Your English is very good.Alexandra: Thanks.I studied English in school.Richard: Would you like some coffee?

Alexandra: No, thank you.Tell me about your book.Richard: Oh, it's not finished yet, but I have some of the pictures.Would you like to see them?

Alexandra: Yes, I'd like that.Richard: Here they are.Family Album, U.S.A..It's an album of pictures of the United States: the cities, the special places, and the people.And these are pictures of people working: steel workers, bankers, police, street vendors, ambulance drivers, doctors...Oh, this is my father.He's a doctor.This is my mother.Alexandra: What's her name?

Richard: Ellen.My younger brother, Robbie.He goes to high school.This is my

sister Susan.She works for a toy company.Here's my grandfather.He lives in Florida.And this is my wife Marilyn.Alexandra: Oh, she's very pretty.Richard: Thanks.【语言点精讲】

1.Would you like some coffee?

Would you like...相当于“你想要...吗？”，在客气地请对方做某事或请客时用。

如本文中，Richard问Alexandra“想来一点咖啡吗”，他说 “Would you like some coffee?”

在谈到自己的书Family Album, U.S.A.时，他问对方“想要看一看吗”，“Would you like to see them?”

如果我们不想接受，就说“No, thank you.”

如果愿意接受，则说“Yes.I'd like that.” 或者“Yes.Please.”

2.Here they are.把东西给别人看时用。单数时用 Here it is.3.Thanks.在本情境中出现的两次“Thanks”都是对于别人赞美的回应。

称赞对方，或对方的家人，是美国人很重要的一种社交习惯，被人称赞时，要表示乐于接受并愉快地感谢，不要急于否认或自贬，也不要表现得扭捏不安。所以无论是人家说你的英语好--“Your English is very good.”，还是称赞你的夫人很漂亮--“Oh, she's very pretty.”，都不必不好意思，只要说声 “Thank you” 就可以了。

ACT 1-4 “ 很高兴认识你。”

Richard: And what about your family?

Alexandra: They're in Thessaloniki.That's a large city in northern Greece.But now I'm living in the Bronx.Richard: With a Greek-American family?

Alexandra: No.Hispanic.Richard: Oh no!It's five thirty.Will you excuse me? I have to meet my wife.Alexandra: It was nice meeting you.Richard: It was a pleasure meeting you, too.Thanks for your help.And good luck!I've got to go.By the way.I'm Richard.What's your name?

Alexandra: Alexandra.Richard: Bye-bye, Alexandra.Thanks.Alexandra: Bye-bye.Richard!Richard!You left your bag.【语言点精讲】

1.And what about your family?

What about…在这里用以询问别人的情况，相当于Tell me about…

2.the Bronx

是纽约市的五个行政区之一。另外的四个如下：

Manhattan, Brooklyn, Queens, Staten Island

3.Hispanic

意思是西班牙语系的，西班牙的。Alexandra和一个讲西班牙语的家庭一起生活。

4.It was nice meeting you./ It was a pleasure meeting you.很高兴认识你。与新朋友第一次见面时可用此用语告别。

5.I've got to go.这句表达的意思是“我必须得走了”，与 I must go, I must be off之类的告别语同义。

6.By the way…

此短语在转换话题或者作补充说明时用，相当于汉语中的“顺便说一下……”。

第四篇：五年级英语考试听力原文

小学五年级英语听力原文

一、根据你听到的内容，给下列图片排顺序。（20分）

1.(1)The children sit in lines in China.(2)Halloween is an autumn festival.(3)In England, the children sit around tables.(4)This dog can help this blind man.2.(1)Some Easter eggs are big and some are small.(2)We can feed the ducks.(3)I go shopping every two weeks.(4)The dog could help the fireman find the people.3.(1)Please help me put the bags in the car.(2)There are many sweets and fruits in the supermarket.(3)They go to people’s houses.They scare the people.(4)We’re going to have lunch together.4.(1)They sing songs together every morning.(2)Can you run fast?

(3)You can play basketball well.(4)Both your red T-shirts are wet.5.(1)Zara is helping her mum make a cake.(2)You should tidy your toys.(3)You shouldn’t be late.(4)We do morning exercises in China.二、教材32页。

三、教材24页。

四、教材42页

五、略

第五篇：1991年3级听力原文

1991年

問題Ⅰ １番

正しく置いてあるのはどれですか。男：この花、どこにおきますか。

女：ええと、花は、丸いテーブルの上です。男：果物も花の側でいいですか。

女：ええと、いえ、果物はもう一つのテーブルに載せてください。

正しく置いてあるのはどれですか。答え：１

２番

二人はどこに行きますか。女：海か山に行きたいなあ。

男：うん、でも、道が込んでいるからなあ。女：そうね。じゃ、プールに行かない？ 男：それより、映画はどう？ 女：こんないい天気に映画？ 男：じゃ、やっぱり泳ぎに行くか。二人はどこに行きますか。答え：４

３番

教室はどうなりますか。

男：山田さん、授業でテープレコーダーを使いますから、教室にテープレコーダーを持っていってください。女：はい。

男：ドアは開けたままにしてください。女：はい。

教室はどうなりますか。答え：１

４番

車はどこにとめますか。

女：お車の方にお願いいたします。駐車場は建物の後ろにございます。建物の前や池の側に車を泊めないようお願いいたします。お車の方にお願いいたします。駐車場は建物の後ろにございます。建物の前や池の側に車を泊めないようお願いいたします。車はどこにとめますか。答え：１

５番

のこれはカメラです。暗いところで写真を撮る時は、どのボタンを押しますか。女：暗いところで写真を撮るときは、どうするんですか。男：カメラの左側に三つボタンがありますね。女：はい。

男：その左側の三つの中で一番大きいボタンを押してください。女：ええと、三つのボタンの中で一番右のボタンですね。男：はい、それを押してください。どのボタンを押しますか。答え：２

６番

男の人は何時に迎えに来ますか。

男：じゃ、何時に迎えに来ようか。今は1時半だけど。

女：今、1時半？ええと、銀行で30分かかって、それから、買い物が1時間ぐらいかかると思うから、そうね、2時間後でどう？ 男：2時間後だね、いいよ。じゃ。男の人は何時に迎えに来ますか。答え：４

７番

林さんはどの人ですか。

男：あの、林さんはどこにいますか。

女：林さんですか。先ピアノの側にいたけど。あの人は違うわね。椅子に座っているのは田中さんですし、あ、あそこ、あそこで絵を見ていますよ。男：あ、あの髪の長いほうの人ですね。女：ええ、そうです。

林さんはどの人ですか。答え：２

８番

男の人の席はどれですか。

女：あの、すみませんが、ここ、私の席なんですが。男：そうですか、ええと、じゃ、隣かな。女：何番ですか。男：21番です。

女：じゃ、一つ前じゃないですか。

男：お、そうですね、一つ前の窓側ですね。男の人の席はどれですか。答え：３

９番

箱が四つあります。この箱を女の人の言うとおりに置いてください。どのように箱を置きますか。

女：始めに、3の箱を置いてください。ね、その上に、1の箱を置いて、それから、一番上に４の箱を置いてください。

男：2の箱はどうしますか。

女：あ、2の箱は3の箱の横に置いてください。男：はい、わかりました。どのように箱を置きますか。答え：１

１０番

男の人がプールに行きました。どの順番でしますか。

男：あの、プールに入りたいんですが、切符はどこで買ったらいいでしょう。女：帽子は持っていますか。水泳用の帽子です。男：いいえ。

女：では、あそこで帽子を買ってください。それから、ここへ来て、このノートに名前と住所を書いてください。男：はい。

女：その後で、あそこにある機械で切符を買ってください。男：はい、わかりました。

男の人はどの順番でしますか。答え：４

１１番

男の人はどの部屋に泊まりますか。

男：すみません、部屋は空いていますか。海の見える部屋がいいんですが… 女：海側は畳の部屋になりますが、よろしいですか。

男：うん、畳の部屋はちょっと。ベッドの部屋はありませんか。女：ございますよ。でも、山の見える部屋になりますが。男：あ、それで結構です。

男の人はどの部屋に泊まりますか。答え：３

問題Ⅱ １番

田中さんは会社まで何で来ますか。

女：田中さんはいつも会社まで何で来ますか。電車ですか、バスですか。男：いいえ、自転車で通っているんですよ。

女：ええ、自転車ですか。車は運転なさらないんですか。

男：いや、朝は道が込んでね。自転車のほうが速いんですよ。田中さんは会社まで何で来ますか。1． 自転車で来ます。2． 車で来ます。3． バスで来ます。4． 電車で来ます。答え：１ ２番

マリさんは友たちといっしょにパーティの準備をしています。マリさんは何を手伝いますか。女：じゃ、皆さん、ちょっと手伝ってくれますか。青木さんはテーブルを拭いてください。で、本田さんは、そこのお皿を出してください。それで、マリさんは、すみませんけど、そこの椅子を並べてください。それから、中野さんは、ケーキを切ってください。マリさんは何を手伝いますか。1． ケーキを切ります。2． 椅子を並べます。3． テーブルを拭きます。4． お皿を出します。答え：２

３番

鞄は何階で売っていますか。

男：すみません、鞄を買いたいんですが…

女：あ、鞄は3階ですよ。ここは4階ですから、1階下です。男：1階ですか。

女：いいえ、3階です。そこの階段を下りて… 男：ああ、わかりました。

鞄は何階で売っていますか。1． 1階です。2． 2階です。3． 3階です。4． 4階です。答え：３

４番

先生がＡクラスとＢクラスの学生に明日の予定を話しています。Ｂクラスの学生は何時にどこに集まりますか。Ｂクラスです。

男：明日は美術館へ行きます。朝学校に集まってください。Ａクラスは9時に学校へ来てください。それから、美術館へ行きます。Ｂクラスは10時に学校に集まってください。もう一度言いますよ。Ａクラスは9時、Ｂクラスは10時です。いいですね。Ｂクラスの学生は何時にどこに集まりますか。1． 9時に美術館に集まります。2． 9時に学校に集まります。3． 10時に美術館に集まります。4． 10時に学校に集まります。答え：４

５番

花を買いました。水をやる回数を花屋さんに聞いています。夏の間、水をどのぐらいやりますか。

女：この花には水をあまりやらないでください。水をやりすぎるとだめになってしまいます。普通は一週間に一度でいいですが、夏の間は熱いですから、一週間に、そうですね、2度ぐらいやってください。冬の間は、まあ、月に1度ぐらいで結構です。夏の間、水をどのぐらいやりますか。1． 毎日です。

2． 一週間に1度です。3． 一週間に2度です。4． 一ヶ月に1度です。答え：３

６番

女の人が写真を頼んでいます。女の人はいつ写真を取りに来ますか。女：あのう、写真はいつできますか。

男：三日後になります。今日は4日ですから、7日になりますが。女：そうですか。男：お急ぎですか。女：ええ。

男：では、前日の5時過ぎでしたら、出来上がっていますが。女：そうですか。では、6日の5時過ぎに来ます。よろしく。女の人はいつ写真を取りに来ますか。1． 4日です。2． 5日です。3． 6日です 4． 7日です。答え：３

７番

女の人は始めに何をしますか。

女：あのう、今銀行から電話があったんですが、これから銀行に行ってもいいですか。男：ああ、どうぞ。じゃ、悪いけど、この手紙も出してきてくれますか。女：はい。じゃ、先に郵便局に寄ってから銀行に行きます。女の人は始めに何をしますか。1． 手紙を書きます。2． 郵便局へ行きます。3． 銀行へ行きます。4． 電話をします。答え：２

問題Ⅲ

１番

町のスポーツクラブの先生が注意をしています。走った後はどうしたらいいですか。

男：ええ、これからいっしょに30分ぐらい走りますが、ええ、走った後ですぐに止まったり、座ったりしないでください。いいですか。走った後はそのまま、5分ぐらいゆっくり歩いて、それから休んでください。その後は、水を飲んでも構いません。走った後はどうしたらいいですか。1． 5分ぐらい座ります。2． 横になって休みます。3． すぐ水を飲みます。4． ゆっくり歩きます。答え：４

２番

この道は何が通れますか。

男1：あ、ちょっと、この道は、オートバイは通れませんよ。男2：え、そうなんですか。

男1：ええ、その道はオートバイや車は通れません。女 ：あのう、自転車もだめなんですか。男1：いえ、自転車は構いません。この道は何が通れますか。1． 車が通れます。2． 自転車が通れます。

3． オートバイと車が通れます。4． オートバイと自転車が通れます。答え：２

３番

田中さんは会社の後で病院へ行こうと思っていますが、会社は午後5時までです。何曜日なら病院に行けますか。

男：すみません、病院は何時まで開いていますか。

女：はい。月曜日から木曜日までは午後3時までです。金曜日は午後8時までです。男：ああ、金曜日は遅くまで開いているんですね。土曜日は？ 女：土曜日はお休みです。男：そうですか。

何曜日なら行けますか。1． 月曜日です。2． 木曜日です。3． 金曜日です。4． 土曜日です。答え：３

４番

女の人は昨日、何をしましたか。

男：昨日、本を買いに行ったんでしょう。

女：ええ、でも、本屋には行けなかったんですよ。レコード屋に行ってみていたら、時間がなくなって。

男：で、レコードは何を買ったんですか。

女：いろいろ見たんですけれど、いいのがなくて。何も買わずに帰ってきたんです。男：そうなんですか。女の人は昨日、何をしましたか。1． 本屋へ行って、本を買いました。

2． 本屋へ行ったけれど、本は買いませんでした。3． レコード屋へ行って、レコードを買いました。

4． レコード屋へ行ったけれど、レコードは買いませんでした。答え：４

５番

タムさんは今日本にいます。タムさんは日本に来たのは何度目ですか。女：タムさんは今回はじめて日本にいらっしゃったんですか。男：いえ、以前にも来たことがあります。女：いついらっしゃったんですか。

男：10年前に1度ちょっと来て、それからまた４年前に1年ほど日本にいました。女：そうですか。

タムさんが日本に来たのは何度目ですか。1． 初めてです。2． 2度目です。3． 3度目です。4． 4度目です。答え：３

６番

男の人と女の人が話しています。二人はパーティに行きますか。男：明日のパーティ、行きますか。女：行けないんです。あなたは？

男：僕は行くつもりですが、まだ決めていないんですよ。女：いらっしゃったら、で、パーティの様子、教えてください。男：ええ、じゃ、そうします。二人はパーティに行きますか。1． 男の人も女の人も行きます。

2． 男の人は行きますが、女の人は行きません。3． 男の人は行きませんが、女の人は行きます。4． 男の人も女の人も行きません。答え：２

７番

男の人が病院の先生と話しています。男の人はどんなことに気をつけなければなりませんか。男：あのう、先生、で、どんなことに気をつけたらいいでしょうか。

女：そうですね、あなたの場合は食べ物は何を食べてもいいですよ。ただ、運動はしばらくの間、やめてくださいね。この病気にはよくありませんから。まあ、薬は飲まなくてもいいでしょう。男：あのう、タバコは？ 女：あ、構いませんよ。

男の人はどんなことに気をつけなければなりませんか。1． 運動をやめなければなりません。2． 薬を飲まなければなりません。

3． 食べ物に注意しなければなりません。4． タバコをやめなければなりません。答え：１

８番

田中さんは兄弟の中で上から何番目ですか。女：田中さんは何人兄弟ですか。男：6人兄弟です。女：ええ。一番上です。

男：上に兄が二人と姉が一人います。

女：あ、お兄さんが二人とお姉さんが一人ですか。田中さんは兄弟の中で上から何番目ですか。1． 2番目です。2． 3番目です。3． 4番目です。4． 5番目です。答え：２

＊ 日语中的「兄弟」指的是“兄弟姐妹”，这里田中さん上面有两个哥哥，一个姐姐，所以排行第四。

９番

男の人と女の人がリムさんについて話しています。リムさんはどうして元気がないのですか。男：リムさんどうしたんですか。あの人、元気がないようだけど。テストが悪くて、また先生に注意されたんですか。

女：いいえ、最近、あの人、毎日アルバイトをしているんです。それで、疲れているんですよ。男：そうですか。病気にならなければいいですね。リムさんはどうして元気がないのですか。1． テストが悪かったからです。

2． アルバイトで疲れているからです。3． 先生に注意されたからです。4． 病気になったからです。答え：２

１０番

太郎さんの家族で一番背が高いのは誰ですか。

女：太郎さん、あなたの弟さん、背が高くなりましたね。もう、あなたより大きいじゃありませんか。

男：いえ、まだ私よりは低いですが、父や母よりは高いですよ。太郎さんの家族で一番背が高いのは誰ですか。1． 太郎さんです。2． 弟さんです。3． お父さんです。4． お母さんです。答え：１