大陆与台湾PCB&SMT不同称谓名词术语对照

第一篇：大陆与台湾PCB&SMT不同称谓名词术语对照

大陆与台湾PCB&SMT不同称谓名词术语对照

近年来，中国大陆与中国台湾在印制电路板（PCB）与表面安装技术（SMT）方面都有了巨大的发展。但在PCB & SMT相关联的名词术语上，有许多是存在着不同的称谓。为了促进海峡两岸在此方面的技术交流，本篇选入、编辑了315条有关的名词术语相互对照。本篇是以台湾电路板协会（TPCA）发行、TPCA技术顾问白蓉生牲编写的《电路板术语手册》（2000年版）为选录的基础原件，选出海峡两岸不同称谓的术语。在此中不包括全部的此方面名词术语。全篇以英名的名词术语的英语字头字母为排序，按“英文术语--台湾术语--中国大陆术语”的顺序逐条列。

A

Acceleration 速化反应（台）加速反应

Accelerator 加速剂，速化剂（台）促进剂，催化剂

Acceptable Quality Level（AQL）允收品质水准（台）合格质量水平Access hole 露出孔，穿露孔（台）余隙孔 Accuracy 准确度（台）精确度 Acid Dip 浸酸（台）弱酸蚀

Acrylic（resin）压克力（台）丙烯酸（树脂）Active Parts 主动零件（台）有源器件

Anisotropic Conductive Film（Adhesive）单向导接着膜（台）单向导电膜 Anneal 韧化（台）退火

Any Layer Interstitial Via Hole（ALIVH）阿力 制程（台）全层内部导通孔，任意层内部通孔

Area Array Package 面积格列封装（台）面阵列封装

B

Ball Grid Array 球脚阵列（台）球栅阵列 Bandability 可弯曲性（台）可挠性 Bandwidth 频带宽度，频宽（台）带宽 Banking Agent 护岸剂（台）护堤剂 Bare Board 空板，未装板（台）裸板

Bare Chip Assembly 裸体芯片组装（台）裸芯片安装 Basic Grid 基本方格（台）基本网络 Blanking 行空断开（台）落料 Bleeding 渗流（台）渗出

Block Diagram 电路系统整合图（台）方块框图 Blotting 干印（台）吸墨 Blow Ｈole 吹孔（台）气孔

Bond Strength 结合强度，固着强度（台）粘合强度 Bondability 结合性，固着性（台）粘合性

Bonding Sheet（Ply，Layer）接合片，接着层（台）粘结片 Bonding Wire 结合线（台）键合线 Brazing 硬焊（台）钎焊

Breakaway Panel 可断开板（台）可断拼板 Breakdown Voltage 崩溃电压（台）击穿电压 Bright Dip 光泽浸渍处理（台）浸亮 Buildup Multiayer（BUM）增层法多层板（台）积层法多层板 Burr 毛头（台）毛剌

Bus Bar 汇电杆（台）汇流排

C

Cap Laminaton 帽式压合法（台）覆盖层压法 Cavity Down / Cavity Up 方凹区朝下/方凹区朝上（台）空腔区朝下/空腔区朝上

Cell Phone 行动电话（台）移动电话 Chase 网框（台）网框

Chemical Resistance 抗化性，耐化性（台）耐化学性 Chip 芯片，晶粒，片状（台）芯片

Chip on Board（COB）晶板接装法（台）载芯片板 Chip Scale Package 芯片级封装（台）芯片级安装

Circumferential Separation 环状断孔（台）环开断裂 Clad / Cladding 披覆（台）覆箔

Clinched Lead Terminal 紧箱式引脚（台）折弯引脚 Clok Frequency 时脉速率（台）时钟频率 Coaxial Cable 同轴缆线（台）同轴电缆 Cold Solder Joint 冷焊点（台）虚焊点

Comparative Tracking Index 比较性漏电指数（台）相比起痕指数 Complex Ion 错离子（台）络离子 Component Hole 零件孔（台）组件孔 Component Side 组件面（台）组件面

Condensation Soldering 凝热焊接，液化放热焊接（台）冷凝焊接 Conductive Anodic Filament 玻纤纱式漏电（台）阳极性玻纤丝的漏电 Conductor Spacing 导体间距（台）导线间距 Core（Board）核心板，核板（台）芯板

Core Material 内层板材，核材（台）内层芯材 Corner Crack 通孔断角（台）拐角裂缝

Corner Mark 板角标记

（台）

拐角标记

Counterboring 垂直向下扩孔，埋头孔（台）沉头孔 Countersinking 锥型扩孔，喇叭孔（台）锥形孔 Coupling Agent 耦合剂（台）偶联剂

Coupon，Test Coupon 板边试样（台）附连测试板 Coverlayer，Coverlay 表护层（台）覆盖层 Crease 皱折（台）折痕 Creep 潜变（台）蠕变 Crosshatching 十字交叉区（台）开窗口 Crossover 越交，搭交（台）跨交 Crosstalk 杂讯，串讯（台）串扰 Cure 硬化，熟化（台）固化，硫化

Current、Carrying Capability 载流能力（台）载流量 Curtain Coating 濂涂法（台）帘幕法

D

Daisy Chaining 菊花瓣连垫（台）串推 Deburring 去毛头（台）去毛剌 Definition 边缘*真度（台）清晰度 Denier 丹尼尔（台）坦尼尔 Dent 凹陷（台）凹坑

Deposition 沉积，附积（台）沉积 Desmearing 除胶渣（台）去钻污 Dewetting 缩锡（台）半润湿

Diazo Film 偶氮棕片（台）重氮底片 Dicing 芯片分割（台）切片

Die Attach 晶粒安装（台）管芯安装 Die Bonding 晶料接着（台）管芯键合

Dielectric Breakdown 介质崩溃（台）介质击穿

Dielectrie Breakdown Voltage 介质崩溃电压（台）介质击穿电压 Dielectric Constant，Dk or εr 介质常数（台）介电常数

Differential Scanning Calorimetry（DSC）微差扫瞄热卡分析法（台）示扫描量热法

Dimensional Stability 尺度安定性（台）尺寸稳定性

Direct / Indirect Stencil 直间版膜（台）直接/间接法网版 Discrete Component 散装零件（台）离散组件

Disspation Factor（Df）散失因素（台）损耗因素 Drill Facet 钻尖切削面（台）钻尖切削面

Dual Wave Soldering 双波焊接（台）双波峰焊

Dynamic Flex（FPC）动态软板

（台）

动态挠性板

Dynamic Mechanical Analysis（DMA）动态热机分析法（台）动态力学分析法，热机械分析法

E

Eddy Current 涡电流（台）涡流

Edge-Board Connector 板边（金手指）承接器（台）板边连接器 Edge-Board Contact 板边金手指（台）板边插头 Edge Spacing 板边空地，边宽（台）边距 EDTA 乙 = 胺四醋酸（台）乙 = 胺四乙酸

Electric Strength（耐）电性强度（台）电气强度

Electrophoresis 电泳动，电渗，电子构装（台）电泳 Etchback 回蚀（台）凹蚀阴影

Etch Factor 蚀刻因子，蚀刻函数（台）蚀刻系数 Etching Indicator 蚀刻指标（台）蚀刻指示图 Etching Resist 抗蚀阻剂（台）抗蚀刻

Eutetic Composition 共融组成（台）共晶组成 Excimer Lesar 准分子雷射（台）准分子激光

F

Face Bonding 晶面朝下之结合（台）倒芯片键合 Fatingue Strength 抗疲劳强度（台）疲劳强度 Fibet Exposure 玻织显露（台）露纤维

Fiducial Mark 基准记号，光学靶标（台）基准标记 Film Adhesive 接着膜，粘合膜（台）粘结膜

Fine pitch 密脚距，密线距，密垫距

（台）

精细节距

G

Gate Array 闸机阵列，闸列（台）门阵列 Gel Time 胶性时间（台）胶化时间，凝胶时间 Gelation Particle 胶凝点（台）凝胶点 Ghost Image 阴影（台）重影

Glass Transition Temperature，Tg 玻璃态转化温度（台）玻璃化温度，玻璃态转变温度

Grid 标准格（台）网格

Grid Wing Lead（台）契形引线（脚）

H

Halation 环晕（台）晕环 Hay Wire 跳线（台）附加线

Holding Time 停置时间（台）停留时间 Hole Breakout 孔位破出（台）破坏 Hole Density 孔数密度（台）孔密度

Hole Pull Strength 孔壁抗拉强度（台）孔拉脱强度 Hole Void 破洞（台）孔壁空洞

Hole Air Soldrt Levelling（HASL）喷锡（台）热风整平Hull Cell 哈尔槽（台）霍尔槽

I

Icicle 锡尖（台）焊料毛剌 Imaging 成像处理（台）成像 Imperegnate 含浸（台）浸渍

Information Appliance（IA）资讯家电（台）信息家电 Integrated Circuit（IC）积体电路器（台）集成电路 Interface 接口（台）界面

J

J调解器 Module 模组（台）模件、组件、模块

Moisture and Insulation Resistance Test 湿气与绝缘电阻试验（MIR）（台）潮热绝缘电阻试验

Monting Hole 组装孔，机装孔（台）安装孔

N

Numerically Controlled（N.C.）数值控制（台）数控 Negative 复片，钻尖第一面外缘变窄（台）负像

NegativeMethyl Pyrrolidone（NMP）N甲基吡咯烷酮

Nodule 瘤（台）结瘤

Noise Budget 杂讯上限（台）最大杂音，最大噪声 Nominal Cured Thickness 标示厚度（台）标称厚度 NonContact 架空（台）非接触（印刷）Offset 第一面大小不均（台）钻面不匀

Outer Lead Bond（OLB）外引脚结合（台）外部引线粘接 Oligomer 寡聚物（台）低聚物

Outgassing 出气，吹气（台）逸气

Outgrowth 悬出，横出，侧出（台）镀层情况 Overhang 总浮空（台）镀层突出

Overpotential 过电位，过电压（台）趋电势

P Panel Plating 全板镀铜（台）整板电镀

Passive Device（Component）被动组件（零件）（台）无源组件 Pattern Plating 线路电镀（台）图形电镀 Patten Process 线路电镀法（台）图形电镀法 Peel Strength 抗撕强度（台）剥离强度

Permittivity 容电率（台）电容率，介电常数 Phototinitator 感光启始剂（台）光敏剂 Pin 接脚，插梢，插针（台）管脚

Pin Grid Array（PGA）针脚格列封装体（台）针栅阵列 Pitch 跨距，脚距，垫距，线距，中距（台）节距 Pits 凹点（台）麻点 Plasma 电浆（台）等离子

PlasticLem）多层板压合（台）多层板压制 Relative Permitivity（εr）相对容电率（台）相比介电常数

Resin Coated Copper Foil 背胶铜箔（台）涂树脂铜箔，附树脂铜箔 Resin Flow 胶流量，树脂流量（台）树脂流动度 Resin Recession 树脂缩陷（台）树脂凹缩

Resin Rich Area 树脂丰富区，多胶区（台）树脂钻污 Resin Starved Area 树脂缺乏区，缺胶区（台）缺胶区 Resist 阻剂，阻膜（台）抗蚀剂 Resolution 解像，解像变，解析度（台）分辨率 Reverse Image 负片影像（阻剂）（台）负图像

Rigid-Flex Printed Board 硬软合板（台）刚挠印制板 Ring 套环（台）钻套

Ripple 纹波（台）波动，脉动

Roller Coating 滚筒涂布法、辊轮涂布法（台）辊涂式

S Scratch 刮痕（台）划痕

Secondary Side 第二面（台）辅面 Self-Alignment 自我回正（台）自定位 Shadowing 阴影，回蚀死角（台）凹蚀阴影

Shear Strength 抗剪（力）强度（台）剪切强度

Silver Fhrough Hole（STH）银胶通孔，银胶贯孔（台）银浆通孔，银浆贯孔

Single-Inline Package（SIP）单边插脚封装体（台）单列直插式封装 Solder Connection 焊接点（台）焊点 Solder Paste 锡膏（台）焊膏

Solder Plug 锡塞，锡柱（台）焊料堵塞

Solder Spread Teat 散锡试验（台）焊料扩展试验 Solder Webbing 锡网（台）网状残锡

Soldering 软焊，焊接（台）软钎焊，焊接 Solid Content 固体含量，固形份，固形物

Solubility Product 溶解度乘积，溶解度积（台）容度积 Splay 斜钻孔（台）斜孔

Spray Coating 喷着涂装，喷射涂装（台）喷涂 Stencil 片膜（台）漏板，模版 Stringing 拖尾，牵丝（台）带状线 Stripper 剥除液，剥除器（台）剥离液

Supported Hole（金属）支助通孔（台）支撑孔

Surface Mounting Technology 表面贴装技术（台）表面安装技术 Surge 突流、突压（台）波动

Swaged Lead 压扁式引脚（台）挤压引线

Syringe 挤浆法，挤膏法，注浆法（台）注射法

T

Tab 接点，金手指（台）印制插头 Telegraphing 浮印，隐印（台）露印 Template 模板（台）靠模板

Tensile Strength 抗拉强度（台）拉伸强度，抗拉强度 Terminal 端子（台）端接（点）

Thermal Conductivity 导热率（台）热导率

Thermal Shock Test 热震荡试验（台）热冲击试验 Thermogravimetric Analysis（TGA）热重分析法（台）热解重量分析法 Thermosonic Bonding 热超音波结合（台）热声连（焊）接 Thermount 聚醯胺短织席材（台）聚酰胺纤维无纺布

Thin Small Outline Packange（TSOP）薄小型积体电路器（台）薄小外形封装

Thixotropy 抗垂流性，摇变性，摇溶性，静凝性（台）触变性 Tin Indicated 浸镀锡（台）浸锡

Total Indicated Runout（TIR）总体标示偏转值（台）指针总读数 Touch Up 触修，简修，小修，（台）修版

Transfer Bump 移用式突块，转移式突块（台）变换凸块 Treament，Trearing 含浸处理（台）浸渍 Twist 板翘、板扭（台）扭曲

U

Utimate Tensile Strength（UTS）极限抗拉强度（台）极限拉伸强度 Ultra Violet Curing（UV Curing）紫外线硬化（台）紫外线固化 Ultrasonic Bonding 超音波结合（台）超声连接

Unbalaned Transmission Line 非平衡式传输线（台）非均衡传输线 Unsupported Hole 非镀通孔（台）非支撑孔 Urethane 胺基甲酸乙脂（台）氨基甲酸乙酯

V

V-Cut V型切槽（台）V槽切割

Vacuum Evaporation（or Deposition）真空蒸镀法（台）真空镀膜法 Vacuum Lamination 真空压合（台）真空压制 Varnish 清漆，凡力水（台）树脂漆

Visual Examination（Inspection）目视检查（台）目检 Voltage Breakdown（崩）溃电压（台）击穿电压

Voltage Plane Clearance 电压层的空环（台）电源层隔离

W

Waviness 波纹、波度（台）云织

Weave Exposure 织纹显露 ；Weave Texture 织纹隐现（台）露布纹 Wedge Void 楔形缺口（破洞）（台）楔形空洞 Wet Lamination 湿压膜法（台）湿法贴膜 Wetting 沾湿、沾锡（台）焊料润湿 Wicking 灯芯效应（台）芯吸

Wire Bonding 打线结合（台）金属丝连接 Working Master 工作母片（台）工作原版 Wrinkle 皱褶，皱纹（台）皱褶 Z

Zigzag Inline Package（ZIP）链齿状双排脚封装件（台）弯曲式直插封装

第二篇：大陆台湾词汇对照

地名： 意大利——义大利 柬埔寨——高棉 老挝——寮国

朝鲜——北韩（大陆民间还有这样说）马尔代夫——马尔蒂夫 新西兰——纽西兰 悉尼——雪梨 戛纳——坎城

佛罗伦萨－翡冷翠（美宝小撇步：“翡冷翠”是徐志摩首译出来的名字，个人觉得比“佛罗伦萨”更好听诶）2 食物：

橙子——柳丁（美 宝小撇步：陶喆把专辑名称取为《黑色柳丁》背后有很特别的意义，他说：“一般柳丁是黄色的，我的黑色柳丁，听起来就知道多新鲜好玩！而且柳丁是台湾省盛产 的水果，潜意识说到柳丁就会想到台湾，继而想到华人，而给柳丁灌上黑色，就是象征一种革命，而且希望大家要勇敢去面对现在台湾的黑暗世界。”）菠萝——凤梨 猕猴桃——奇异果 番石榴——芭乐 章鱼——花枝

吞拿鱼/金枪鱼——鲔鱼 三文鱼——鲑鱼

御田（这是什么东西？）——黑轮 酸奶——优格/优酪乳

凉粉——仙草（话说，如果叫做“仙草”的话，就会比“凉粉”卖得要贵，其实是一个东西！）

巨无霸——大麦克

赛百味（这又是什么东西？）——潜艇堡 方便面——速食面 蒸蒸糕——状元糕 花生——土豆（难以理解）

河粉——粿条 粉丝——冬粉 西兰花——花椰菜 冰棒——冰棍 薯片——洋芋片

空心菜——通菜（广东也是这个说法）巧克力——朱古力(粤语也是这个说法)圣代——新地

现场做的蛋卷冰激淋——叭噗 ３.交通：

地铁+轻轨——捷运 公交车——公车

摩托车——机车（骂人的话之一）自行车（单车）－脚踏车 奔驰——宾士

救护车-喔咿喔咿（这个是玩《模拟人生》的时候学到的，ＸＤＤＤ）4 学术：

幼儿园/幼稚园

小学——国（民）小（学）初中——国（民）中（学）本科——大学部 研究生——研究所 高考——联考 班主任——班导 班长——班代 挂科——被当掉 多选题——复选题 向量图→矢量图 最小公倍——最低公倍 两条不平行的直线——歪斜线 递推——递回（递回）概率——机率几率 正态分布——常态分配 宏观经济学——总量经济学； 微观经济学——个体经济学 变量——变数 经济增长——经济成长 纵列数据——平衡纵横数据 实物资本——实质资本 实际货币余额——实质货币余额 全要素生产率——总要素生产率 受众——客群 组织文化——企业文化 市场细分——市场区隔 渠道——通路/管道 大爆炸——大霹雳 泥石流——土石流 等离子体——电浆 研究框架——研究架构 知识产权——智慧产权 合同，合约——契约 情报机构——情治单位 司法部——法务部 上诉——抗诉

（审理过程中对法院的决定、裁定提出）异议——抗告（对法院生效判决的审判监督程序）再审——三审 专案组——特侦组 5 电脑 & 3C相关： 复印——影印 打印——列印 打印机——印表机 网络——网路 软件——软体 程序——程式 属性——内容 视频——视讯 博客——部落格 沙发——头香（哈？）

打游戏——打电动 数码——数位

单反（相机）——单眼（相机）鼠标－滑鼠 邮箱——信箱 收藏夹——我的最爱 注销——登出

安装向导－－安装精灵 门户网站——入口网站

重装（系统）——重灌（……）刷新——重新整理 死机—当机 宽带—宽频 硬盘——硬碟 U盘——随身碟

……）

（笔记本电脑——笔电

我在QQ上叫你，喊你，台湾叫密你 网上邻居——网路上的芳邻 播放器——播放软体 查看——检视 上传——上载

C盘D盘——C糟、D糟 发短信——传简讯

（MSN等）发（信息）——丢（讯息）（论坛用语）顶——推（网路用语）楼主——原PO 画图——小画家（这个早有耳闻，蛮可爱的叫法。）计算器——小算盘（为什么是算盘囧）纸牌——接龙（一个说物，一个说玩法。）空当接龙——新接龙（空当接龙是纸牌的续作。）蜘蛛纸牌——连环新接龙（拜托不要再增加形容词了……）红心大战——伤心小栈（囧）

扫雷——踩地雷（喂这似乎错误地描述了游戏的目标吧？）6 很妙的对称式：

道地——地道 熊猫——猫熊 宵夜——夜宵 冰棒——棒冰 文艺——艺文 7 称谓/人物: 师兄/姐/弟/妹——学长/姐/弟/妹（广院里就是师兄师弟叫来叫去的，话说我时常觉得我有在学校练功的Ｆｅｅｌ耶～）

麻吉——好友 爷爷/外公——阿公 奶奶/外婆——阿么

老大妈,大妈,大娘——欧巴桑,阿妈 黑社会——兄弟 日本女孩——樱花妹 大陆妹→生菜（？)穷人——待富者（？）

同志（同志做称呼还有人在用吗？）——先生/小姐 服务员——先生/小姐 美女——正妹

铁臂阿童木——原子小金刚

敢达（大陆官方）——高达（香港）——钢弹（台湾）8 日常用语： 早上好——早安 下午好——午安

晚上好，晚安——晚安（一个词有两个含义）让一让——借过 没事儿——没关系 想干什么——想怎样

不错——不哩水(一般形容人)（？）帮你忙——帮忙你 咯——啰

大陆：回应“谢谢”的是“不用/不客气”；台湾：回应“不会” 9 杂七杂八： 普通话——国语 语境——脉络 语意——意涵 语法——文法 网吧——网咖

出租车——计程车（这个都有吧？）士兵─阿兵哥 解放军——革命军 公安——警察 员警——民警 原子弹——核子弹 导弹——飞弹 年夜饭——尾牙 传统——古早 本地——在地 信息——资讯 移动电话——行动电话 卫生巾——卫生棉 一次性用品——免洗用品 创可贴——OK绑 热门——夯 考察—考量 薪水—薪资 地震—地动 风筝—风吹 原物料——原材料 档案发送——传送 保安——保全 圆珠笔——原子笔 基本建成——大致完工 营建——建设

吉尼斯世界纪录——金氏世界纪录 评委——评审

包括(念“阔”)——包括(念“瓜”)恐怖袭击——恐怖攻击

外遇——劈腿（已经传过来了……好事不出门，坏事传千里诶～）泡妞——把妹 上电视——出通告

自助餐——吃到饱（台湾的“自助餐”是自己选择菜式，然后称重计价的餐饮方式）呛声(香)——抗议 “幕后黑手”——“藏镜人” 圣诞——耶诞(两种都有)盒饭——便当 透明皂——水晶肥皂

大陆解放——大陆沦陷（这个好妙，哈哈）解放战争——国共内战 发展中国家——开发中国家

食物有弹性有咬劲——食物很Q（来自闽南语）群众——民众

开眼角（？）——开眼头 矿泉水瓶——宝特瓶 纸盒装（饮料）——铝箔包 消防官兵——打火弟兄（？）

摆地摊——＂敛＂摊（我不知道是哪个敛）（？）塑料袋——塑胶袋 风筒——吹风机

学校或社区内的小卖部——福利社 老幼病残孕专座——博爱座 阻止—封锁 硅胶——硅胶 激光（陆）——镭射（港）——雷射（台）味精——味素 花样游泳——水上芭蕾 营业厅——门市/据点 抓狂——俩共（闽南语）素质——貭素 推迟——延后 超声波——超音波 激光——脉冲光 口才——口条（口条）人字拖——夹脚拖 多管闲事——鸡婆

你在做什么——你在搞什么飞机（？）人流手术——夹娃娃 待业——失业 借鉴——借镜 纠结——烦乱 水平——水准

白痴——白目（意思好像不完全一样哦）聊天——哈拉 冰箱——冰柜

“冰的”饮料——“冻的”饮料 土鸡——跑地鸡 洗面乳——洗面奶

生活小贴士小tips小窍门——小撇步（咦？小撇步也是？＝ｖ＝｜｜）纪律委员——风纪股长 文艺委员——康乐股长

鬼——好兄弟（是敬畏的意思吗？）中邪——卡到阴 飙车——尬车 诈骗——诈欺 划清界限——切割 步行街——徒步区

好吃——不错吃（“不错”系列）好看——不错看 凶巴巴——恰北北 风格——Tone 不是一类型的——不是一卦的 瞎掰——唬烂 没种——俗仔 贪污——A钱

土——俗（请闽南语发音，耸）公元——西元 露馅——破功 空竹——扯玲

优厚——优渥（这个词大陆也有，但是感觉口语中用不多呢，在台剧中经常听到说优渥的奖学金什么的~）假期结束了——收假 秋裤,棉毛裤——卫生裤~~ 美瞳——放大片 过山车——云霄飞车 时间紧张——时间紧迫

抓紧时间——加快脚步；善用时间

堂食——内用(严格来说是从缺，因为「堂食」可存在的语境比「内用」广得多)恶俗(形容词)——低俗 塑料——塑胶(电影)片花——片段；预告 屏幕——荧幕 10 词同义不同：

窝心：

在大陆指窝火吧，台湾指是贴心 感冒：

大陆说对你不感冒，意思是对你不感兴趣 台湾:我对你很感冒——意指不认同，是贬 11 台湾不常用词： 大陆 台湾 貌似——好像 跑题——离题 关注——关心 理解——了解 估计——猜想 12 大陆不常用词： 台湾 大陆 诉求——需求 迷思——迷惑，疑问

卡位——篮球术语，引用到日常生活中指抢占先机的意思。出包——出错，出糗 13从缺类：

（1）普通话没有对应词汇

歪哥——（闽南语词）意思是做坏事； ging（ㄍ一ㄥ）——坚持.固执等等意思；

龟毛——基本上就指性格“不爽快”（严谨一点的解释是“当一个人非常的无聊,非常的有趣,非常的认真而产生一些异于常人的行为,导致周围的人都相当抓狂的行为即称之为龟毛”）； 鸡婆——多管闲事； 奥客——指态度恶劣的客人； 田轿仔——有钱有地的人；

好康——实惠的东西，相当于粤语的“着数” 装校为(装疯卖傻)；

“水”——指漂亮，很棒等等意思；

梗——『梗』的意思就是相声称做的『段子』、『话题』、『笑点』 凸槌——搞砸了的意思

乔——相当于“瞧”吗？但是好像也有整理的意思，还有在“乔时间”又不知道该怎么翻译了 奥步——非法的手段、阴招

走路工——劳酬（虽指报酬,但多用在选举时的不当酬劳）西瓜效应——见风使舵（2）国语没有对应词汇 立马——立刻马上 轻一点——小声一点

靠谱——是可靠，值得相信的意思 14 电影片名翻译：

蜘蛛侠——蜘蛛人

迷阵血影——查林十字街84号 角斗士——神鬼战士； 加勒比海盗——神鬼奇航； 盗墓迷城——神鬼传奇； 最差搭档——神鬼搭档； 飞行者——神鬼玩家； 格林兄弟——神鬼兄弟； 无间道——神鬼无间；

谍影重重——神鬼认证；（神鬼你个头啊！）

惩罚者——神鬼制裁； 小岛惊魂——神鬼第六感； 杀手里昂/这个杀手不太冷——终极追辑令； 12猴子——未来总动员； 最终幻想——太空战士； 虎胆龙威——终极警探； 海岸巡逻队——惊涛大冒险； 出租司机——终极杀阵 完美盗贼——终极土匪； 我们曾是战士——军天壮志； 战火下的勇气——生豪情〉； 独立日——天煞-地球反击战〉； 勇敢人的游戏——逃出魔幻纪 星际战警——两个黑衣人 憨豆先生——豆豆先生 15 品牌：

飘柔——飞柔 海飞丝——海伦仙度斯 强生——娇生 索尼——新力 爱立信——易立信 格力高——固力果（glico)阿迪达斯——爱迪达 16 人名翻译：

梵高——梵谷 毕加索—毕卡索

伽（念“家”）利略——伽（念“茄”）利略 雷诺阿—雷诺瓦 莎朗斯通——莎朗史东 布什——布希 奥巴马——欧巴马 希拉里——希拉蕊

第三篇：台湾与大陆关系现状与未来

两岸关系现状与未来

自古以来台湾就是属于中国的领土，国际社会也普遍承认台湾是中国的一部分。然而由于国、共内战和美国的介入，1949年以后两岸一直处分离状态，实现祖国统一成为包括台湾人民在内的全体中国人的一件大事。

一．当前台湾发展现状

经济方面，从台湾当局公布的相关数据看台湾经济发展表现出以下三大特点：一是内需增长强力拉动经济发展。与此前近年情况不同，台湾经济今年持续3个季度的恢复性增长呈现出“从外需复苏启动，以私人投资大幅扩张为支撑，由私人消费稳步跟进为保障”的增长动能传递特点。二是工业生产增长较快，岛内外需市场结构发生重大改变，大陆、东南亚市场日益重要，占台出口比重已经超过50%。过去因欧美市场以圣诞节及元旦新年为消费旺季而形成的季节特点日益淡化，相反，中国春节消费旺季等亚洲消费特点正改变着台湾全年生产的配置。另外岛内内需市场稳步复苏，对台湾生产也带来新的改变。中国传统文化因素及当地消费特点与欧美市场发展节奏也有很大的不同。三是经济增长动能仍有很大局限性，结构性失业问题成为拖累经济发展的一大羁绊，民众对马英九当局的施政信心有待补强。

政治方面，台湾的政治体制，在国民党去后仍沿用大陆时期的政治体制。其政权机构由“国民大会”、“总统府”及“行政院”、“立法院”、“司法院”、“考试院”、“监察院”组成。其政制采用行政、立法、司法、考试、监察五权分立、相互制衡形式。目前台湾政治结构的平衡与稳定十分脆弱，建立新的政党政治平衡尚待时日。一有风吹草动，或是执政党“总统”言行不当，或是执政党与在野党合作破裂，或是在野党结成政治联盟倒阁，都会引发岛内政治危机，都有可能诱导台湾的政治发展走上危机及岛内安定、引发台海危机，影响东亚和平与发展的道路。这是我们必须面对的台湾政党政治发展的现实。

二．两岸关系现状

现状由历史发展而来，解读现状必须从历史开始。胡锦涛是这样描述的：“1949年以来，大陆和台湾尽管尚未统一，但不是中国领土和主权的分裂，而是上个世纪40年代中后期中国内战遗留并延续的政治对立，这没有改变大陆和台湾同属一个中国的事实。”这是对两岸关系现状的客观解说，也是实行维持两岸关系现状政策的基础。

事实上，大陆和台湾同属一个中国，一直是两岸人民的共识。

据台湾媒体报道，岛内有关方面最近曾就两岸关系进行了108项民调，主张两岸维持现状的占64.9%，肯定两岸关系目前缓和趋向的占52.2%。两者，一是对两岸维持现状的肯定，一是对当前缓和趋向的认可。从目前看，各方在“一个中国”问题上，至少表面上是比较一致的。中国政府是最坚定的，不会有任何

退让；美国政府也一再重申坚守“一个中国”政策；现台湾当局，既承认“九二共识”，也坚持说它是“一中宪法”，两者本质上都是认同“一个中国”的。但实质上要求确实不同的。

台湾方面要求的现状，是“不统、不独、不武”；美国方面要求的是“不统、不独、不战”； 两者基本上一致。而中国大陆方面要求的，则必须是 “一个中国”。因为，两岸虽然还未统一，但“同属一个中国”的现状并无任何改变。还有，两岸实行的也是不同的社会制度，因而，“一国两制”实际上也是两岸的现状。尽管民进党千方百计把“一国两制”污名化、妖魔化，但就是无法驳倒这个客观存在的事实。

2010年6月29日，大陆海协会会长陈云林将与台湾海基会董事长江炳坤在重庆进行第五次正式会谈，就两岸经济合作框架协议(ECFA)、两岸知识产权保护合作协议进行业务磋商，并将最终签署协议。ECFA的最终确定，将对台湾未来的经济造成决定性改变，使台湾经济走向“大陆依存时代”。

三．两岸关系未来展望

50多年的两岸关系有两大重要变化，一是两岸人民由老死不相往来发展到相对自由的交往，二是台湾当局由坚持“一个中国”原则转变为否认“一个中国”原则。21世纪的今天，两岸人民往来十分频繁，两岸经济与文化趋向融合，虽突破了诸多政治僵局，但很多政治难题仍然存在，但是台湾是中国不可分割的一部分，终将归于祖**亲的怀抱。

20多年来两岸各方面的交流不断增强，随着两岸的经济，文化，政治的往来，两岸人民更加的相亲相爱，两岸关系趋向融合。

加强两岸关系发展应该着重注意以下几个方面问题：

一是从长远来看，鼓励交流，增加交流的机会，扩大交流的范围，提升交流的层次，在交流中传达善意，让更对的台湾同胞感受到交流对两岸都又好处，而非有压力，让越来越多的台湾人了解大陆，激起他们心中更多更强的中华民族意识，是保障双方关系稳定的最好方式，也是推动两岸关系良性发展的主要途径。

二是搞好对台新思维接力赛，使大陆对台政策更富有灵活性、更具有主动性。“历史无法改变，未来却可掌握。”“门”已经打开，但是如何通过这个“门”走入一个新的愿景、新的未来，还需要我们作出更大的努力。

三是解决问题的关键还在于中国的强大。只有我们发达了、强大了，我们从政治、经济等环境上给予台胞的吸引力才会更大，我们解决台湾问题“更寄希望于台湾人民”的政策才会更能有效，问题也才能最终解决。

在实现中华民族伟大复兴的进程中，只要包括台湾同胞在内的所有中华儿女团结奋斗，两岸关系终将朝着和平稳定的方向发展，台湾问题一定能够早日解决。

第四篇：大陆居民与台湾居民婚姻登记管理暂行办法

大陆居民与台湾居民婚姻登记管理暂行办法

民政部令第1号

颁布日期：19981210 实施日期：19981210 颁布单位：民政部

第一条 为加强大陆居民与台湾居民的婚姻登记管理，保障婚姻当事人的合法权益，依据《中华人民共和国婚姻法》，制定本办法。

第二条 大陆居民与台湾居民在大陆办理婚姻登记适用本办法。

本办法所称大陆居民系指居住在中国大陆的中国公民；所称台湾居民系指居住在中国台湾地区的中国公民。

第三条 大陆居民与台湾居民在大陆结婚登记、离婚登记、复婚登记，应当双方共同到大陆一方户籍所在地的省（自治区、直辖市）民政厅（局）指定的地级以上地方人民政府民政部门的婚姻登记管理机关申请。

第四条 申请结婚登记的大陆居民应当提交下列证件和证明：

（一）居民身份证；

（二）居民户口簿；

（三）所在单位或街道办事处、乡（镇）人民政府出具的婚姻状况证明；

（四）婚前医学检查证明。

申请结婚登记的台湾居民应当提交下列证件和证明：

（一）《台湾居民来往大陆通行证》或其他有效旅行证件；

（二）在台湾地区居住的有效身份证明和出境入境证件；

（三）台湾公证机关出具的无配偶声明和经证明无误的户籍誊本，有效期三个月；

（四）婚前医学检查证明。

第五条 台湾居民在大陆连续停留６个月以上的，除提交本办法第四条第二款规定的证件、证明外，还应当提交大陆公证机关公证的无配偶声明。

台湾居民在香港、澳门地区连续停留６个月以上来大陆的，除提交本办法第四条第二款规定的证件、证明外，还应当提交香港婚姻注册处或澳门婚姻及死亡登记局出具的婚姻状况证明。

台湾居民在外国连续停留６个月以上来大陆的，除提交本办法第四条第二款规定的证件、证明外，还应当提交居住国出具并经公证机关公证和中华人民共和国驻该国使、领馆认证的婚姻状况证明。

大陆居民赴台湾地区定居时已达到法定婚龄的，应当提交经大陆原居住地公证机关公证的赴台湾前的婚姻状况证明。

第六条 申请结婚登记的当事人离过婚的，应当提交离婚证件。

离婚证件系台湾离婚协议书的，应当经台湾公证机关公证；无法提交离婚协议书的，应当提交经公证的台湾地区报纸刊登的当事人离婚的声明书或公告，未经公证的影印件不具有法律效力。

离婚证件系台湾地区有关法院的离婚判决书或离婚调解书的，如果离婚的一方系大陆居民，该离婚判决书或调解书应当经人民法院裁定认可。

离婚证件系外国登记离婚证书的，应当经驻在国公证机关公证、驻在国外交部或外交部授权的机关认证，并经中华人民共和国驻外使、领馆认证。

离婚证件系外国法院的离婚调解书或离婚判决书的，应当经中华人民共和国人民法院裁定承认。

丧偶的，应当提交配偶死亡证明。

死亡证明系台湾地区有关部门出具的，应当经台湾公证机关公证。

死亡证明系外国有关部门出具的，应当经驻在国公证机关公证、驻在国外交部或外交部授权的机关认证，并经中华人民共和国驻外使、领馆认证。

第七条 申请结婚登记的当事人有下列情形之一的，婚姻登记管理机关不予登记：

（一）非双方自愿的；

（二）未达到法定结婚年龄的；

（三）已有配偶的；

（四）有法律禁止结婚的亲属关系的；

（五）患有法律规定禁止结婚疾病的。

第八条 申请离婚登记的大陆居民应当提交下列证件和证明：

（一）居民身份证；

（二）居民户口簿；

（三）所在单位或街道办事处、乡（镇）人民政府出具的介绍信；

（四）离婚协议书；

（五）结婚证。

申请离婚登记的台湾居民应当提交下列证件和证明：

（一）《台湾居民来往大陆通行证》或其他有效旅行证件；

（二）在台湾地区居住的有效身份证明和出境入境证件；

（三）离婚协议书；

（四）结婚证。

第九条 离婚协议书应当写明双方当事人的离婚意思表示、子女抚养、夫妻一方生活困难的经济帮助、财产及债务处理等协议事项。

第十条 申请离婚登记的当事人有下列情形之一的，婚姻登记管理机关不予登记：

（一）婚姻关系不是在大陆依法缔结的；

（二）一方要求离婚的；

（三）双方要求离婚但对子女抚养、夫妻一方生活困难的经济帮助、财产及债务处理等事项未达成协议的；

（四）一方或双方为无民事行为能力或限制民事行为能力的。

第十一条 婚姻登记管理机关受理当事人的婚姻登记申请后，应当依法进行审查，符合条件的，自受理申请之日起３０日内办理登记。

第十二条 申请复婚的按结婚登记程序办理。

第十三条 申请婚姻登记的当事人不符合《中华人民共和国婚姻法》规定的婚姻登记条件，弄虚作假、骗取婚姻登记的，婚姻登记管理机关应当撤销婚姻登记。

第十四条 当事人认为婚姻登记管理机关办理或者撤销婚姻登记的行为侵犯其合法权益的；认为申请办理或者申请撤销婚姻登记符合法定条件而婚姻登记管理机关拒绝办理或者不予答复的，当事人可依法申请行政复议，也可向人民法院提起行政诉讼。

第十五条 台湾居民在香港、澳门地区定居后在大陆申请婚姻登记，适用香港、澳门同胞办理婚姻登记的规定。

侨居国外的台湾居民在大陆申请婚姻登记，适用华侨办理婚姻登记的规定。

第十六条 已在大陆定居的原台湾居民在大陆申请婚姻登记，应当提交本办法第四条第二款第三项规定的证明，按照《婚姻登记管理条例》的规定办理。

当事人具有本办法第五条第二、三款情形的，还应当提交第五条第二、三款规定的证明。

无法取得上述证明的，应当提交大陆公证机关公证的无配偶声明。

第十七条 办理婚姻登记的当事人，应当按规定交纳证件工本费和登记手续费。

第十八条 本办法自发布之日起施行。其他有关涉台婚姻登记管理的通知、规定与本办法不同的，以本办法为准。

第五篇：谈大陆与台湾的关系论文

谈大陆与台湾的关系

----从历史和现状看两岸统一

摘要：

统一问题困扰大陆和台湾两个地区60多年，虽然在经济，文化交流等区域有较大的突破，但关键性问题上还基本停留在原地，没有实质上的交流和深入地谈判。从现状来看，国共两党的深仇大恨，外加民进党的横加阻挠，统一大业可能遥遥无期。“和平统一，一国两制”是否还适用于台湾地区，值得深思。

关键字： 两岸关系

和平统一

国共合作

台独

从党的18大上分析，两岸在近50年内是不会统一的。为什么这么说呢？关注18大的人应该清楚中共18大上对两岸关系的方针是坚持一个中国原则，以和平发展为基础，丰富“一国两制”实践和推进祖国统一，加快两岸交流。但是主要的两岸交流还是停留在经济层面上的，在政治上并没有突破性的措施。然后我们来回顾一下中共17大，17大中指出我们要遵循“一国两制，和平统一”的方针来发展两岸关系，推进祖国和平统一大业，坚决反对台独势力，维护国家领土完整，维护中华民族根本利益。

可以这样说，现在的18大是17大的翻版，核心内容根本没有改变。我们再来看一下16大，完全一样的内容，当然也许跟同一个领导人有一定的关系。但是总的来说，我们大陆对台方针没有一丝的改变。也就是说，这样的状况会一直延续下去，那么对台统一是无望的，至少在近几年是没有一点希望的。那么是不是说“和平统一，一国两制”是不是不适用于台湾地区呢？

从历史的层面分析，到现在为止，台湾与大陆分离已经是第65年了。已经超过50年了，历史告诉我们即使再有50年，中国也不会统一的。但是这个可以说跟没说一样，也许下一刻就统一也没数的。那我们只有从历史上找原因。在1924年，中共和国民党就有了第一次合作，但只维持了3年半。然后到1936年有了国共第二次合作，但那是在强敌侵略的前提下，而且还有国民党内部的矛盾。但现在呢，外没有强敌，对内国民党没有太大的矛盾，而且我觉得国民党还一直认为自己是比中国共产党强的。所以要国民党跟中共第三次合作，简直就是难上加难。而且假如国民党现在与共产党合作的话，那么他们还要考虑台湾另一个大的政党民进党，还有和中共合作之后是不是也会发生国共第一次合作破裂的事情，当然这次是国民党要担心。所以单从这个历史看，国民党恐怕就有所犹豫，而且也不能放开手脚来和中共合作了，我想现在经济上的合作已经是中共和国民党能进行的最大限度，一旦谈到政治，也许这种经济上的局面马上会分崩离析。所以从历史看，以前是中共怕国民党，现在反过来了，是国民党怕中共。所以要统一，现在还不可能。

而且现在的蒋家在台湾应该还是有一定的影响力的吧。要知道蒋介石统治中国大陆统治有22年，而且他在国民党中的影响力应该是现在的毛泽东对中共的影响力吧。在1945年中国抗战胜利后，蒋介石就有独裁的野心，但是仅靠蒋介石一个行吗，肯定是不行的。所以可以这样说，国民党也想实行***，于是发动内战。在1949年败退台湾后，国民党还是没有放弃想要反攻大陆，要知道，当时台湾的军队多于100万。而且之后大陆和台湾也一直是大小摩擦不断。

所以，从俩个政党的历史看，这两个政党是恩仇不断，简直可以说是有深仇大恨。所以想要这两个政党合作，是非常困难的。没有天大的利益，或者说是共同的敌人，我想他们可能永远都不会合作了吧。这是历史遗留下来的问题，要想要解决两岸问题，必须把这个问题先解决了。现在台湾是中华民国，大陆是中华人民共和国，两个区域虽然都坚持一个中国原则，但是坚持的只是自己国家的。所以，两个国家都有想吞并另一个的欲望。所以两个政党是互相提防着的，但要合作，必须是信任的，所以从这点上看，就不太可能合作，更别说统一了。

即使是国民党与中共不和，但是大家还是坚持一个中国原则的。但这60多年里，却产生了一个怪胎-----民进党，一个在为了“台独”而不懈努力着的政党。

“台独”是“台湾独立建国”的简称，是在二战结束后特定历史条件下产生的一个怪胎。1958年，在美国正式成立了以“台独”为宗旨的秘密组织——“台湾独立联盟”。1987年定名为“台湾独立建国联盟”，并延续至今。但台独势力真正形成的标志是“党外反对势力”组成“民主进步党”即“民进党”。与此同时，海内外台独势力开始为台独出谋划策，提出了一系列的统一方案，如“新加坡模式”，“多体质国家”，“国联模式”，“完全自治”等。1但其所有方案都旨在分裂中国，让台湾成为一个拥有独立主权的国家。台独势力在台湾具有一定的市场，台湾是是一个多元文化的地区，绝大多数台湾民众具有汉族血统，但由于其他国家的入侵，异族血统也有少量的一部分。在大量台独舆论宣传下，不可避免地导致很多台湾民众的盲目跟从。

接着，我们可以从近几年国民党，民进党领导人的现在的态度来看，中国在50年内是否会统一。

应该说连战主席对中国大陆是非常友好的，做出了很多有益与两岸关系发展的事情。比方说，连战认同“九二共识”，反对“台独”，主张发展两岸关系，致力台海和平。并与胡锦涛主席在2005年举行会谈，共同发布了“两岸和平发展共同愿景”。而且，连战也在2001年的“新世纪两岸研讨会”上说：“我们的祖先来自中国大陆，我们是堂堂正正的中国人”。所以从连战身上我们看到了中国统一的希望，但是中共并没有好好掌握这一个契机，也许台湾问题不能操之过急，但是如果抓住了，两岸关系就会有很大发展。我想中共对任何一个国民党领导人都有那一种警剔的意味。因为蒋经国，和连战这两个领导人领导台湾的时候，我想就是中国统一的最好时机，但是中共却没有抓住，现在台独势力抬头，想统一就不是那么简单了。

我们再来看一下主张台独的两个台湾领导人，李登辉和陈水扁。李登辉是在1988年上台的，可是由蒋经国钦点的。因为当时的李登辉是“反台独”的，由此获得了蒋经国的欣赏。但是一上台之后，立马改变其态度，成了一个台独分子。从此阻碍了两岸的发展。可以说是台湾国民党之内也有台独势力的抬头，否则也不会让李登辉做国民党主席8年之久。当然陈水扁就更不用说了，本身就是民进党中的人，要知道民进党可是台独的第一大势力。在陈水扁执政的8年内，两岸关系可以说是降到了冰点。其实我们可以想一下，台湾领导人 选举跟美国大选差不多，但是台独势力还是能够掌握大权，我想不仅仅是某些政客的引导，而是台湾普遍民众都有了台独的思想。也就是说中共在内地宣传的两岸同胞都盼望着两岸的统一是与事实不太符合的。这个值得深思，所谓得民心者得天下，从民众变心这点上我们甚至可以看出统一似乎又离我们远了一步。

2008年3月22日，国民党推荐的马英九，萧万长赢得了台湾地区领导人的大选，这对与缓和台湾与大陆的关系是非常有利的。但是其对大陆的主张基本上没有改变，还是坚持着“一中各表”，也就是所谓的“一个中国，各自表述”。当然马英九也曾再三表示过，“不排除当两岸间的整世界经济与政治论坛体发展条件趋于成熟时，即当中国大陆在政治民主、经济繁荣和社会福祉方面的发展可以与台湾相互调和的时候，以两岸的终极统一作为选项”。但是这基本上不太可能的，除非中共取消党禁，不再实行一党专制政策。但好歹也是一个希望，在某些领域中国出现重大变故的时候，可能会是一种契机。从马英九的一些言论上来看，目前谈统一仍“言之过早”，“距离现实太远”，“欲速则不达”。马英九强调，对于台湾的未来，是坚持“维持现状”，其所谓的维持现状就是既不急独，也不急统。所以在马英九主政期间，台湾和大陆可能只是在经济和文化上的交流多一点，但想要在政治上有重大的突破，可能性是非常小的。

下面我们再从中共内部来看一下，要知道中共的态度在很大程度上决定了统一大业。从中共18大上对于两岸关系的表态，我们就可以看出中共领导人缺乏创造力。首先，在内容上还是对两岸关系没有多大的改变。其次，在实际行动上，中共和台湾在实行三通之后就没有更多有利于两岸统一的事情了。也就是说中共假如可以放弃台湾的话，他们早就放弃了，但是现在他们不能放弃。无论哪一个领导人放弃台湾，都会受到全国人民的臭骂，身败名裂事小，遗臭万年才大。所以台湾问题就这样一直被拖着，拖拖拖，我想再过100年也不会有什么进展。

当然中共还是有一点策略的，中共打算先从经济上和台湾合作。想在经济上控制台湾，然后进一步在政治上与台湾合作，对话，从而实现中国的统一大业。但是凭借中国现在的经济实力，想要控制台湾，还是有点夸大了。再按现在这个经济发展势头，发展个2，30年才有可能。但是台湾的台独势力是不会任由这样发展下去的。所以这样弄个50年是必须的。

我们再来看一下中共内部领导人的矛盾。从现在来说，派系林立，各个派系之间的竞争是非常激烈的。而且谁也不愿意当时的领导人统一台湾，如果现在的领导人统一了台湾，那么他将会是中国第二个毛泽东，权势滔天。还有，中共面临的威胁也是非常大的。在18大召开前，竟然很多地方提出来要誓死保卫18大，真的有点让人想不通。中国是***，难道开个会还要誓死保卫吗？唯一的可能性就是中共内部出现了很大的矛盾，或者面临很大的威胁，才会提出这样的口号。

从中共的现状看，想要统一台湾，我想也没有这个精力。其实蒋介石那句话还是非常对的：攘外必先安内。在中共没有解决内部矛盾之前，中共不可能统一台湾。而且现在的钓鱼岛问题，南海问题，以及国内的一系列矛盾，都让人感觉到统一的无望。

那么刚上任的新一届政府是否对于台湾有了新的对策呢？很多人在说，习近平这一届政府可能会是两岸统一的最大希望，因为习近平在国内反腐下了很大力度，等他腾出手来，就可以着力对付外部事物。但在其目前的政策看来，统一可能真的是一个“中国梦”。习近平还是致力于“和平统一，一国两制”，遵循着中国历来对台湾的政策，这刚刚符合台湾政府现在的利益。这种状态一直延续下去，大陆抱着无所谓的心态，台湾却是最乐于看到的。

综上所述，中国想在50年内完成统一大业，根本就是不可能的，可能比香港收回的时间还要长。

当然，在个人看来，中国想要统一台湾，那么必先把内部搞定，然后强势解决各地的领土问题，给人一种威慑，就像是在警告美国不要有事没事介入两岸问题。我想与国民党合作的希望还是有的，那么中共应该帮助国民党打压民进党。当然我们不能把希望全部寄托在国民党上，还要做好第二手准备，就是扶持宋楚瑜的亲民党。这样更有利于中共笼络台湾人心。最后，武力是必不可少的，中国必须大力发展海军，信息化军队。在军力上的资金投入必须要大，即使面临国际的舆论，要知道落后就要挨打。只要你拳头大，所以的问题都不是问题，但可惜的是中国还没有意识到这个问题。武力是必要的保留手段，只要台湾稍有异动，中国就要给出其强硬手段，打一下再给一颗枣吃也算是不错的手段。虽然说“和平统一，一国两制”这个方针是非常正确的，但是我们必要时候要强调一下武力威慑，大陆领导人也强调过“我们不承诺废除武力统一中国”。

期待两岸关系能够有突破性的进展。

参考文献：

1、《两岸关系》论文

2、《2008台湾“大选”后两岸关系走向蠡测的》刘相平

3、俊亮．废统争议马英九吁总统踩刹车．台“中央社”．

4、《马英九:两岸对话,回到92共识》苏秀慧

5、梁东屏．九二共识是辜汪会前提，马：苏起没那么大本事捏造． [台]中时电子报

6、林丽玉马英九在国际媒体投稿,谈统独维持现状最有利 2006

7、《十七大报告关于两岸关系的新主张》郭艳

8、《“一国两制"是祖国统一的最好模式——论大陆与台湾的关系》周红

9、《两岸金融合作：精彩纷呈全面开花》朱磊

10、《从台湾历史人口的构成看台湾与祖国大陆的渊源关系》张环宙