第一篇:日文歌曲中最常见的单词
名词篇:
烟花(花火「はなび」)夜空(夜空「よぞら」)约定(约束「やくそく」)群星(星屑「ほしくず」)希望(希望「きぼう」)奇迹(奇迹「きせき」)信(手纸「てがみ」)
命运(运命「うんめい」)
梦(梦「ゆめ」)
动词篇:
守护(守る「まもる」)
仰视(见上げる「みあげる」)
相信(信じる「しんじる」)忘记(忘れる「わすれる」)
消失(消える「きえる」)
等待(待つ「まつ」)
追逐(追いかける「おいかける」)相遇(出会う「であう」)形容词篇:
温柔的(优しい「やさしい」)
难过的(切ない「せつない」)
可爱的(爱しい「いとしい」)悲伤的(悲しい「かなしい」)
爱慕的(恋しい「こいしい」)美丽的(美しい「うつくしい」)
形容动词篇:
喜欢(好き「すき」)宝贵(大切「たいせつ」)美丽(绮丽「きれい」)
没关系(大丈夫「だいじょうぶ」)胆小(臆病「おくびょう」)幸福(幸せ「しあわせ」)重要(大事「だいじ」)不可思议(不思议「ふしぎ」)
第二篇:Key歌曲(日文+中文+拼音)
时を刻む呗(铭刻时间的歌)编曲:ANANT-GARDE EYES 作词、曲:麻枝准 演唱:Lia TV动画「CLANNAD~AFTER STORY~」片头曲
落(お)ちていく砂时计(すなどけい)ばかり见(み)てるよ 〖总是痴痴望着 不断流逝的的沙漏〗
o-chi-te-i-ku su-na-do-ke-i ba-ka-ri-mi-te-ru-yo
さかさまにすればほら また始(はじ)まるよ 〖把它倒转过来 它就又开始流动〗
sa-ka-sa-ma-ni-su-re-ba-ho-ra ma-ta-ha-ji-ma-ru-yo
刻(きざ)んだだけ进(すす)む时间(じかん)に 〖时间每走一分 都留下一分刻度〗 ki-za-n-da-da-ke su-su-mu-ji-ka-n-ni
いつか仆(ぼく)も入(はい)れるかな 〖可是什么时候 我才能走入其中?〗 i-tsu-ka-bo-ku-mo ha-i-re-ru-ka-na
きみだけが过(す)ぎ去(さ)った坂(さか)の途中(とちゅう)は 〖如今走在已经没有你的坡道之上〗
ki-mi-da-ke-ga su-gi-sa-ta sa-ka-no-to-chu-u-wa
あたたかな日(ひ)だまりがいくつもできてた 〖阳光透过树梢暖暖地洒落路旁〗
a-ta-ta-ka-na hi-da-ma-ri-ga i-ku-tsu-mo-de-ki-te-ta
仆(ぼく)ひとりがここで优(やさ)しい 〖只有我独自在这里孤伶伶地回想〗 bo-ku-hi-to-ri-ga ko-ko-de-ya-sa-shi-i
温(あたた)かさを思(おも)い返(かえ)してる 〖回想着从前那美好温暖的时光〗 a-ta-ta-ka-sa-wo o-mo-i-ka-e-shi-te-ru
きみだけを きみだけを 〖只有你 只有你一个人〗 ki-mi-da-ke-wo ki-mi-da-ke-wo
好(す)きで
いたよ 〖才曾是我爱恋的唯一〗 su-ki-de i-ta-yo
风(かぜ)で目(め)が渗(にじ)んで 〖可是风 泪湿了我的眼〗 ka-ze-de-me-ga ni-ji-n-de
远(とお)く なるよ 〖也模糊了你的身影〗 to-o-ku na-ru-yo
いつまでも 覚(おぼ)えてる 〖无论到何时 我都会记得〗 i-tsu-ma-de-mo o-bo-e-te-ru
なにもかも変(か)わっても 〖即使沧海已变桑田〗
na-ni-mo-ka-mo ka-wa-a-te-mo
ひとつだけ ひとつだけ 〖记得这一粒 唯一的回忆〗 hi-to-tsu-da-ke hi-to-tsu-da-ke
ありふれたものだけど 〖尽管是那么不起眼〗 a-ri-fu-re-ta mo-no-da-ke-do
见(み)せてやる 辉(かがや)きに満(み)ちたそのひとつだけ 〖为了让你看见 它载满光芒时的模样〗
mi-se-te-ya-ru ka-ga-ya-ki-ni mi-chi-ta-so-no hi-to-tsu-da-ke
いつまでもいつまでも守(まも)っていく 〖无论什么时候 我都要呵护在心中〗
i-tsu-ma-de-mo i-tsu-ma-de-mo ma-mo-o-te-i-ku
肌寒(はださむ)い日(ひ)が続(つづ)く もう春(はる)なのに 〖明明已是春天 却仍有微微寒意〗
ha-da-sa-mu-i hi-ga-tsu-zu-ku mo-u-ha-ru-na-no-ni
目覚(めざ)まし时计(とけい)より早(はや)く起(お)きた朝(あさ)〖闹钟还未叫响 我已经早早起床〗
me-za-ma-shi-to ke-i-yo-ri-ha ya-ku-o-ki-ta-a-sa
三人分(さんにんぶん)の朝(あさ)ご饭(はん)を作(つく)るきみが 〖做着三人份早饭 你忙碌的模样〗 sa-n-ni-n-bu-n no-a-sa-go-ha-n-wo tsu-ku-ru-ki-mi-ga
そこに立(た)っている 〖仿佛又在我眼前荡漾〗 so-ko-ni-ta-t-te-i-ru
きみだけが きみだけが 〖为什么 为什么只有你〗 ki-mi-da-ke-ga ki-mi-da-ke-ga
そばに いないよ
〖如今不在我的身旁〗 so-ba-ni i-na-i-yo
昨日(きのう)まで すぐそばで 〖直到昨天 就在我旁边〗 ki-no-u-ma-de su-gu-so-ba-de
仆(ぼく)を
见(み)てたよ 〖还有你陪伴的目光〗 bo-ku-wo mi-te-ta-yo
きみだけを
きみだけを 〖只有你 只有你一个人〗 ki-mi-da-ke-wo ki-mi-da-ke-wo
好(す)きで
いたよ 〖曾是我爱恋的唯一〗 su-ki-de i-ta-yo
きみだけど
きみだけど 〖其实你 早已成为了〗 ki-mi-da-ke-do ki-mi-da-ke-do
歌(うた)う
呗(うた)だよ 〖我生命之中的歌曲〗 u-ta-u u-ta-da-yo
仆(ぼく)たちの
仆(ぼく)たちの 〖而我们 曾经走过的路〗 bo-ku-ta-chi-no bo-ku-ta-chi-no
刻(きざ)んだ
时(とき)だよ 〖一同铭刻下的时间〗 ki-za-n-da to-ki-da-yo
片方(かたほう)だけ
続(つづ)くなんて 〖要让我 独自继续下去〗
ka-ta-ho-u-da-ke tsu-zu-ku-na-n-te
仆(ぼく)は
いやだよ 〖叫我如何能够承受〗 bo-ku-ha i-ya-da-yo
いつまでも
覚(おぼ)えてる 〖无论到何时 我都会记得〗 i-tsu-ma-de-mo o-bo-e-te-ru
この町(まち)が
変(か)わっても 〖即使街景 已不同以往〗 ko-no-ma-chi-ga ka-wa-t-te-mo
どれだけの悲(かな)しみと出会(であ)うことになっても 〖无论今后 将会邂逅多少悲伤〗
do-re-da-ke-no ka-na-shi-mi-to de-a-u-ko-to ni-na-t-te-mo
见(み)せてやる 本当(ほんとう)は强(つよ)かったときのこと 〖为了让你看见 我曾经坚强的模样〗
mi-se-te-ya-ru ho-n-to-u-wa tsu-yo-ka-t-ta to-ki-no-ko-to
さあいくよ 歩(ある)き出(だ)す 坂(さか)の道(みち)を 〖我愿迈步前行 走在孤独的坡道上〗
sa-a-i-ku-yo a-ru-ki-da-su sa-ka-no-mi-chi-wo
メグメル(欢乐岛)
~cuckool mix 2007~ 透き通る梦を见ていた
曾经做了一场晶莹剔透的梦
su-ki-to-o-ru
yu-me-wo-mi-te-i-ta
柔らかい永远
那是一份温馨的永恒
ya-wa-ra-ka-i
e-i-e-n
风のような微かな声が 微风般的声音
ka-se-no-you-na
ka-su-ka-na-ko-e-ga
高い空から仆を呼んでいる 那是天空对我的呼唤
ta-ka-i-so-ra-ka-ra
bo-ku-no-yo-n-de-i-ru
このまま飞び立てば 只要在梦中展翅飞翔
ko-no-ma-ma
to-bi-ta-te-ba
どこにだって行ける 我便可以到达任何地方
do-ko-ni-da-t-te-yu-ke-ru
光の中揺らめいた言叶も思いも全部
在那光芒中随风摇曳的 是我全部的思念与话语
hi-ka-ri-no
na-ka
yu-ra-me-i-ta
ko-to-ba-mo
残さず
伝えて
きっと 一定能 毫无保留的 传达给你
no-ko-sa-zu
tsu-ta-e-te
ki-t-to
不确かな気持ちを抱く 怀着一份无法确定的心情
bu-ta-shi-ka-na
ki-mo-chi-wo-i-da-ku
どうしても不安で 无论何时都感到不安
do-u-shi-te-mo
fu-a-n-de
今はまだ知らないけれど 虽然至今还未能明白
i-ma-ha-ma-da
shi-ra-na-i-ke-re-do
いつかその目に映る时が来る 但总有一天会映入你的眼中
i-tsu-ka-so-no-me-ni
u-tsu-ru-to-ki-ga-ku-ru
世界は続いてる
任世界从身边不断流过
se-ka-i-ha tsu-du-i-de-ru
君を目指しながら
o-mo-i-mo-ze-n-bu
一心只向往着你的所在ki-mi-wo-me-za-shi-na-ga-ra
重ねた手と手の中に 在我们紧紧相握的手中
ka-sa-ne-ta
te-to
te-no-na-ka-ni
小さな未来が见えたら 如果能看见那小小的未来
chi-i-sa-na
mi-ra-i-ga-mi-e-ta-ra
记忆をさあ解き放とう 就让我们放开所有的回忆
ki-o-ku-wo
sa-a
to-ki-ha-na-tou
真っ直ぐな心の先に繋がる时间があるから
因为在我们彼此坦诚心意后
便会有我们等待以久的时光
ma-tsu-su-gu-na
ko-ko-ro-no-sa-ki-ni
tsu-na-ga-ru
ji-ka-n-ga
冷たい朝の日も迷わずに进んで行くよ 即使在寒冷的清晨 我也能毫不迷茫的前进
Tsu-me-ta-i-a-sa-no-hi-mo
ma-yo-wa-zu-ni-su-su-n-de-yu-ku-yo
痛みも悲しみも味方に変えながら
无论悲伤或痛楚 都能化做我坚持的动力
I-ta-mi-mo-ka-na-shi-mi-mo
mi-ka-ta-ni ka-e-na-ga-ra
君を照らしている大気がまだ消えないなら 如果你在天空中的身影 如今依旧未曾消散
Ki-mi-wo-te-ra-shi-te-i-ru
ta-i-ki-ga-ma-da-li-e-na-i-na-ra
仆を待っていて
静かに见下ろして 请稍稍等待 静静将我守望
bo-ku-wo-ma-t-te-i-te
shi-zu-ka-ni
mi-o-ro-shi-te
重ねた手と手の中に 在我们紧紧相握的手中
ka-sa-ne-ta te-to te-no-na-ka-ni
小さな未来が见えたら 如果能看见那小小的未来
a-ru-ka-ra
chi-i-sa-na
mi-ra-i-ga-mi-e-ta-ra
光の中揺らめいた言叶も思いも全部
在那光芒中随风摇曳的 是我全部的思念与话语
hi-ka-ri-no na-ka yu-ra-me-i-ta
ko-to-ba-mo o-mo-i-mo-ze-n-bu
遥かな君まで
哪怕你 远在天边
ha-ru-ka-na
ki-mi-ma-de
残さず
伝えて
きっと 一定能 毫无保留的 将它传达 no-ko-sa-zu
tsu-ta-e-te
ki-t-to Ana
作词:萩原ゆう、作曲:traditional、编曲:戸越まごめ、主唱:Lia。The place changes and goes.Like a wind, like clouds.这片土地瞬息万变 像清风 像白云
Like the traces of the heart, no halt at the places.像心之轨迹 没有一刻停息
The place is so far away, be far apart.这片土地是如此遥远 遥远
people's hand does not reach.so merely has(the)worship.人们无法触及 因此没有崇敬之情
The place is a lofty lord.can't meet nobody put on.这片土地仿佛是心头重负 无人能够承受
We will lose the place.so lofty which changes.我们将失去这个地方 它是如此高不可攀
Not all were desired.However, we're never sad.虽然不尽如人意 但我们并不忧伤
still, there is still the place.far away.far away.这片土地依旧存在 遥不可及
(The wind)blows through the place.an endless, with all.风儿路过此地撒下万种风情
Like the ripple float on the water.It blows at as it goes.宛如水面上的波纹 多少涟漪在荡漾
the place is No make at all.Nothing is shown.此地浑然天成 看不见任何事物
Like the sand clasped by hand.It falls vainly.仿佛手里紧握的沙子 转眼便从指间滑过
The place is(a)profound lord,and wear the vain faint light.这片土地是如此幽深 被一道虚幻的微光所围
But we will find it in the place.The hut at which it stands still.但我们一定要找到 那间伫立于此的小屋 if not cencerned with all, It will maintain that No dye.倘若漠不关心 它将依然没有色彩
therefore there is still the hut.It's lonly, solitary.有这样一间小屋 孤独的立在那里
no halt at the wind.it soars to the sky.顺风而行 在空中飘扬
Like the verdure(which)meets with sunrise, It grows up as reborn.就像绿芽沐浴在阳光中 茁壮成长
The hut has held new one.that's different from all.小屋来了新客人 有些与众不同
like the sand castle of the children,but realized with the mind.就像孩子的沙堡 但心中可以明白
The person is a vain statue.wear taciturnity calm.他是一坐虚无的雕像 沉没无语
still,We will know a huge flow.It is stopped by nobody.我们知道洪潮即将来临 无人能挡
soon, the wind wears the snow cloud.will be dyed to snow-white.很快 风披上了雪的外衣 被染成了银白
Summer grass will incline,No sunlight,feebly shade.夏草在风中挣扎 阳光不再 乱姿影残
The place buried in deep snow.like the collapsing castle.这片土地被深埋在积雪中 像那坍塌的城堡
like the head of the shade,figure will be thrown away.像那阴影的一角 形象尽不抛弃
The hut buried in deep snow.It sinks in to the flood.小屋被厚厚的雪覆盖 深陷其中
and the “not dyeing” is dyed out,and waits for a oppose one.全身被染上色彩 等待对手的到来
Even if all are healed, be gonna no return.纵使万物恢复原貌 也是一去不复反
there is still the place.far way.far away.这片土地依旧存在 遥不可及
The place changes and goes.Like a wind, like clouds.此地瞬息万变 像清风 像白云
Like the traces of the heart, no halt at the places.像心之轨迹 没有一刻停息
The place is a lofty lord.can't meet nobody put on.此地仿佛是心头重负 无人能够承受
still,there is still the place.far away.far away.这片土地依旧存在 遥不可及
だんご大家族(团子大家族)
作词/作曲:麻枝准编曲:たくまる vo:茶太
co:真理絵/くない瓜/rio/morrigan/藤枝あかね/茶太/たくまる Dango dango dango dango dango da-i-ka-zo-ku だんごだんごだんごだんごだんご大家族 团子团子团子团子团子团子大家族
Dango dango dango dango dango da-i-ka-zo-ku だんごだんごだんごだんごだんご大家族 团子团子团子团子团子团子大家族
Yan-cha-na-ya-ki-dango ya-sa-shi-i a-n-dango やんちゃな焼きだんごやさしいあんだんご 顽皮的烧烤团子温柔的豆沙团子
Su-ko-shi yu-me-mi-ga-chi-na tsu-ki-mi-dango
すこし梦见がちな月见だんご 经常做着美梦的在赏月的团子
O-su-ma-shi-go-ma-dango yo-tsu-go ku-shi-dango おすましごまだんご四つ子串だんご 一本正经的芝麻团子四个一串
Min-na-min-na a-wa-se-te hya-ku-nin ka-zo-ku みんなみんなあわせて100人家族 大家大家合在一起就是百人大家族
A-ka-cha-n dango-wa-i-tsu-mo shi-a-wa-se no-na-ka-de 赤ちゃんだんごはいつも幸せの中で 团子小宝宝总是生活在幸福中
To-shi-yo-ri-dango-wa-me-o-ho-so-me-te-ru 年寄りだんごは目を细めてる 团子老爷爷慈祥地眯着眼睛
Na-ka-yo-shi-dango te-o-tsu-na-gi-o o-ki-na-ma-ru-i-wa ni-na-ru-yo なかよしだんご手をつなぎ大きなまるい轮になるよ 相亲相爱的团子们手牵手围成一个大大的圆圈
Ma-chi-o-tsu-ku-ri-dango-ho-shi-no-u-e min-na-de wa-ra-i-a-u-yo 町をつくりだんご星の上みんなで笑いあうよ 在团子星球上建起家园大家相视会心微笑 U-sa-gi-mo-so-ra-de te-o-fu-t-te-mi te-ru-de-k-ka-i-o tsu-ki-sa-ma うさぎもそらで手をふってみてるでっかいおつきさま 天上圆圆的月亮里小兔子在朝着我们挥手
U-re-shi-i-ko-to-ka na-shi-i-ko-to-mo ze-n-bu ma-ru-me-te うれしいこと悲しいことも全部まるめて 一切开心的和悲伤的事情全部包含在其中
Dango dango dango dango dango da-i-ka-zo-ku だんごだんごだんごだんごだんご大家族 团子团子团子团子团子团子大家族
Dango dango dango dango dango da-i-ka-zo-ku だんごだんごだんごだんごだんご大家族 团子团子团子团子团子团子大家族
Dango dango dango dango dango da-i-ka-zo-ku だんごだんごだんごだんごだんご大家族 团子团子团子团子团子大家族
小さな手のひら(小小的手心)
作词:麻枝 准 作曲:麻枝 准 编曲:户越まごめ 演唱:riya
远(とお)くで 远(とお)くで 揺(ゆ)れてる 稲穂(いなほ)の海(うみ)远远的 远远的 稻穗摇曳 那片金色海洋
to-o-ku-de to-o-ku-de yu-re-te-ru yi-na-ho-no-u-mi
帆(ほ)を上(あ)げ 帆(ほ)を扬(あ)げ 目指(めざ)した 思(おも)い出(で)へと
扬起帆 扬起帆 带上回忆 我们共同寻访
ho-wo-a-ge ho-wo-a-ge me-za-shi-ta o-mo-yi-de-he-to
仆(ぼく)らは 今日(きょう)までの 悲(かな)しい事(こと)全部(ぜんぶ)我们一起 走到今天 曾经经历的那些悲伤
bo-ku-ra-ha kyou-ma-de-no ka-na-shi-yi-ko-to-ze-n-bu
覚(おぼ)えてるか 忘(わす)れたか 还能记得吗?或早已遗忘? o-bo-e-te-ru-ka wa-su-re-ta-ka
小(ちい)さな手(て)にも いつからか仆(ぼく)ら追(お)い越(こ)してく强(つよ)さ
小小的手心里 却也同样蕴含著 超越了你我的那份坚强
chi-yi-sa-na-te-ni-mo yi-tu-ka-ra-bo ku-ra-o-yi-ko-shi-te-ku-yo-sa 熟(う)れた葡萄(ぶどう)の 下(した)泣(な)いてた日(ひ)から 歩(ある)いた
熟透的葡萄架下 向洒满泪水的那些时光 挥手作别 u-re-ta-bu-do-u-no shi-ta-na-yi-te-ta-hi-ka-ra a-ru-yi-ta
小(ちい)さな手(て)でも 离(はな)れても仆(ぼく)らはこの道(みち)ゆくんだ
凭着这双小手 即使是彼此分离 依然能前行在这条路上 chi-yi-sa-na-te-de-mo ha-na-re-te-mo-bo ku-ra-ha-ko-no-mi-chi yu-ku-n-da
いつか来(く)る日(ひ)は 一番(いちばん)の思(おも)い出(で)を 仕舞(しま)って
直到将来的某天 将无比珍贵的那些回忆 深深埋藏
yi-tu-ka-ku-ru-hi-ha yi-chi-ba-n-no-o mo-yi-de-wo shi-ma-a-te
季节(きせつ)は移(うつ)り もう冷(つめ)たい风(かぜ)が
季节无声变迁 曾经寒冷的风
ki-se tu-ha-u-tu-ri mo-u tu-me-ta-yi-ka-ze-ga
包(つつ)まれて眠(ねむ)れ あの春(はる)の 歌(うた)の中(なか)で
也静静的入眠 在那春天的 歌谣之中
tu-tu ma-re-te-ne-mu-re a-no-ha-ru-no u-ta-no-na-ka-de
小(ちい)さな手(て)にも いつからか仆(ぼく)ら追(お)い越(こ)してく强(つよ)さ
小小的手心里 却也同样蕴含著 超越了你我的那份坚强 chi-yi-sa-na-te-ni-mo yi-tu-ka-ra-ka-bo ku-ra-o-yi-ko-shi-te ku-tu-ya-sa
濡(ぬ)れた頬(ほお)には どれだけの笑颜(えがお)が 映(うつ)った
满是泪痕的脸上 映出了几许美丽笑颜的 那些过往 nu-re-ta-ho-o-ni-ha do-re-da-ke-no-e-ga-o-ga u-tu-u-ta
小(ちい)さな手(て)でも 离(はな)れても仆(ぼく)らはこの道(みち)ゆくんだ
凭着这双小手 即使是彼此分离 依然能前行在这条路上 chi-yi-sa-na-te-de-mo ha-na-re-te-mo-bo ku-ra-ha-ko-no-mi-chi yu-ku-n-da
そして来(く)る日(ひ)は 仆(ぼく)らも思(おも)い出(で)を 仕舞(しま)った
那天来临的时候 我们早已将所有的回忆 深深埋藏
so-shi-te-ku-ru-hi-ha bo-ku-ra-mo-o-mo yi-de-wo shi-ma-a-ta
小(ちい)さな手(て)でも いつの日(ひ)かぼくら追(お)い越(こ)してゆくんだ
凭着这双小手 总有一天将超越 你我前行的匆匆步伐 chi-yi-sa-na-te-e-de-mo yi-tu-no-hi-ka-bo ku-ra-o-yi-ko-shi-te yu-ku-n-da やがて来(く)る日(ひ)は 新(あたら)しい季节(きせつ)を 开(ひら)いた
终於来临的那天 将为我们轻轻掀开 新的时光
ya-ga-te-ku-ru-hi-ha a-ta-ra-shi-yi-ki-se-tu-wo hi-ra-yi-ta
鸟の诗(To-ri No U-ta)(鸟之诗)
作词:麻枝准 作曲:折戸伸治
编曲:高濑一矢 歌:Lia
消える飞行机云
仆たちは见送った
ki-e-ru-hi-ko-u-ki-gu-mo bo-ku-ta-chi-wa-mi-o-ku-u-ta
我们目送着 航迹云消散逝去
眩しくて逃げた
いつだって弱くて
ma-bu-shi-ku-te-ni-ge-ta i-tsu-da-a-te-yo-wa-ku-te
脆弱的它 总是逃避炫目的光芒
あの日から 变わらず
a-no-hi-ka-ra ka-wa-ra-zu
从那天起就未曾改变
いつまでも变わらずに
i-tsu-ma-de-mo-ka-wa-ra-zu-ni
始终难以永远停驻
いられなかった事
悔しくて指を离す
i-ra-re-na-ka-a-ta-ko-to ku-ya-shi-ku-te-yu-bi-wo ha-na-su
你我惋惜不已 黯然放手
あの鸟はまだうまく飞べないけど
a-no-to-ri-wa-ma-da u-ma-ku-to-be-na-i ke-do
那只小鸟还无法随意翱翔
いつかは风を切って知る
i-tsu-ka-wa-ka-ze-wo ki-i-te-shi-ru
我却相信它迟早能够展翅高飞
届かない场所がまだ远くにある
to-do-ka-na-i-ba-sho ga-ma-da-to-o-ku-ni a-ru
向往之地依然远隔千山万水
愿いだけ秘めて见つめてる
ne-ga-i-da-ke-hi-me-te-mi-tsu-me-te-ru
将愿望埋藏心底 远远眺望
子供たちは夏の线路歩く
ko-do-mo-ta-chi-wa na-tsu-no-se-n-ro a-ru-ku
孩子们漫步在夏日的铁轨
吹く风に素足をさらして
fu-ku-ka-ze-ni su-a-shi-wo-sa-ra-shi-te
光着脚 任凭微风拂过
远くには幼かった日々を
to-o-ku-ni-wa o-sa-na-ka-a-ta hi-bi-wo
心中忆起曾经年少的时光
両手には飞び立つ希望を
ryo-u-te-ni-wa to-bi-da-tsu-ki-bo-u-wo
双手托起展翅飞翔的愿望
消える飞行机云
追いかけて追いかけて
ki-e-ru-hi-ko-u-ki-gu-mo o-i-ka-ke-te-o-i-ka-ke-te
渐渐消失的航迹云 我们不停追逐
この丘を越えた
あの日からわらずいつまでも
ko-no-o-ka-wo-ko-e-ta a-no-hi-ka-ra-ka-wa-ra-zu i-tsu-ma-de-mo
翻越山坡的那一刻历历在目
真っ直ぐに仆たちはあるように
ma-a-su-gu-ni bo-ku-ta-chi-wa-a-ru-yo-u-ni
永远保佑我们纯真的心灵
わたつみのような强さを守れるよ きっと
wa-ta-tsu-mi-no-yo-u-na tsu-yo-sa-wo-ma-mo-re-ru-yo ki-i-to
教会我们大海一般的坚强
あの空を回る风车の羽根たちは
a-no-so-ra-wo-ma-wa-ru-fu-u-sha-no-ha-ne ta-chi-wa
天空中旋转着的风车叶片
いつまでも同じ梦见る
i-tsu-ma-de-mo-o-na ji-yu-me-mi-ru
每次都做着同样的梦
届かない场所をずっと见つめてる
to-do-ka-na-i-ba-sho wo-zu-u-to-mi-tsu-me te-ru
梦中的小鸟眺望着心中的乐土
愿いを秘めた鸟の梦を
ne-ga-i-wo-hi-me-ta-to-ri-no yu-me-wo
不曾放弃心中的愿望
振り返る烧けた线路
fu-ri-ka-e-ru ya-ke-ta-se-n-ro o-o-u
身后的铁轨承受阳光的灼晒
覆う入道云形を变えても
nyu-u-do-u-gu-mo ka-ta-chi-wo-ka-e-te-mo
尽管天上的雨云不停变换
仆らは党えていて
bo-ku-ra-wa o-bo-e-te-i-te do-u-ka
我们仍然不会忘记
どうか季节が残した希望を
ki-se-tsu-ga no-ko-shi-ta-ki-no-u-wo
请带我们回到往日的时光
消える飞行云
追いかけて追いかけて
ki-e-ru-hi-ko-u-ki-gu-mo o-i-ka-ke-te-o-i-ka-ke-te
渐渐消失的航迹云 我们不停追逐
早すぎる合 二人笑い出してるいつまでも
ha-ya-su-gi-ru-a-i-zu fu-ta-ri-wa-ra-i-da-shi-te-ru i-tsu-ma-de-mo
看着短暂的暗示 二人相视而笑
真っ直ぐに眼差しはあるように
ma-a-su-gu-ni ma-na-za-shi-wa-a-ru-yo-u-ni
请永远保持你纯真的目光
汗が渗んでも手を离さないよずっと
a-se-ga-ni-ji-n-de-mo-te-wo ha-na-sa-na-i-yo zu-u-to
即使掌心满是汗渍 请紧握我的手不放
消える飞行机云
仆たちは见送った
ki-e-ru-hi-ko-u-ki-gu-mo bo-ku-ta-chi-wa-mi-o-ku-u-ta
我们目送着 航迹云消散逝去
眩しくて逃げた
いつだって弱くて
ma-bu-shi-ku-te-ni-ge-ta i-tsu-da-a-te-yo-wa-ku-te
脆弱的它 总是逃避炫目的光芒
あの日からわらず
a-no-hi-ka-ra ka-wa-ra-zu
从那天起就未曾改变
いつまでもわらずにいられなかったこと
i-tsu-ma-de-mo-ka-wa-ra-zu-ni i-ra-re-na-ka-a-ta-ko-to
始终难以永远停驻
悔しくて指を离す
ku-ya-shi-ku-te-yu-bi-wo ha-na-su
你我惋惜不已 黯然放手
青空
作词:Key
作曲:Key
编曲:折戸伸治
Vocal:Lia
あの海どこまでも青かった远くまで
那片海洋 蔚蓝的一片 直到远方
A-no-u-mi do-ko-ma-de-mo a-o-ka-a-ta to-ku-ma-de
あの道どこまでも続いてたまっすぐに
那条小路 笔直地延续 没有尽头
A-no-mi-chi do-ko-ma-de-mo tsu-zu-i-te-ta ma-a-su-gu-ni
一番早く素直に笑った者胜ち
还记得那次游戏 看谁会最先笑出声来
I-chi-ba-n ha-ya-ku su-na-o-ni wa-ra-a-ta mo-no-ga-chi
一番好きなあの人笑ってる
还记得最喜欢的那个人 开心的笑容
I-chi-ba-n su-ki-na-a-no-hi-to wa-ra-a-te-ru
谁よりも远くにいってもここからまた笑ってくれる?
就算走得比谁都要遥远 他仍会在这里对我微笑吧?
Da-re-yo-ri-mo-to-ku-e-i-i-te-mo
ko-ko-ka-ra-ma-ta wa-ra-a-te-ku-re-ru?
瞳を闭じればふっと夏の日の匂い
只要轻轻闭上双眼 便会感到夏日阳光的气息
Hi-to-mi-wo-to-ji-re-ba fu-u-to-na-tsu-no-ni-o-i
あの川 游んでる ふたりきり泥だらけ
那条小河 嬉戏的两人 满身是泥
A-no-ka-wa a-so-n-de-ru fu-ta-ri-ki-ri do-ro-da-ra-ke
あの云 追っている 届いたら幸せと
那朵云彩 只要能追上 就会幸福
A-no-ku-mo o-o-te-i-ru to-do-i-ta-ra shi-a-wa-se-to
一番早くこの坂のぼった者胜ち
还记得那次游戏 看谁能最先跑到坡顶
I-chi-ba-n ha-ya-ku-ko-no-sa-ka no-bo-o-ta mo-no-ga-chi
一番好きなあの场所目指して
还记得最喜欢的那处地名 我们一直向往
I-chi-ba-n su-ki-na-a-no-ba-sho me-za-shi-te
たくさんの思い出がある 他にはなにもいらないぐらい
有着太多的回忆 不需要其他的任何东西
Ta-ku-sa-n-no-o-mo-i-de-ga-a-ru
ho-ka-ni-ha-na-ni mo-i-ra-na-i-ku-ra-i
瞳を闭じればすぐあの海の匂い
只要轻轻闭上双眼 就能感到那片海样的气息
Hi-to-mi-wo-to-ji-re-ba su-gu-a-no-u-mi no-ni-o-i
また夏がくる 银色に光る 水面に移すふたりぶんの影
夏天还会再来 映照在银光闪闪的水面 两个人的倒影
Ma-ta-na-tsu-ga-ku-ru gi-ni-ro-ni-hi-ka-ru
Mi-na mo-ni-u-tsu-su fu-ta-ri-bu-n-no-ka-ge
谁よりも远くにいってもここからまた笑ってくれる?
就算走得比谁都要遥远 他仍会在这里对我微笑吧?
Da-re-yo-ri-mo-to-ku-he-i-i-te-mo
ko-ko-ka-ra-ma-ta wa-ra-a-te-ku-re-ru?
瞳を闭じればふっとあの日の青空
只要轻轻闭上双眼 便会感到那日蓝天的气息
Hi-to-mi-wo-to-ji-re-ba fu-u-to-a-no-hi-no a-o-zo-ra
夏影-AIRness-
原曲:麻枝 准 再编曲:ヨーグルト
词:茶太
演唱:茶太
夏の空见上げてみれば 抬头凝望夏日天空
na-tsu-no-so-ra-mi-a-ge-te-mi-re-ba
君の声闻こえる气がする
彷佛能听见你的声音
ki-mi-no-ko-e-ki-ko-e-ru-ki-ga-su-ru
耳を澄ませ仆を呼ぶ
专心倾听
mi-mi-wo-su-ma se-ba-bo-ku-wo-yo-bu
声闻こえる气がする
彷佛就能听到远方你呼唤我的声音
ko-e-ki ko-e-ru ki-ga-su-ru
夏草がゆらゆら摇れて
夏草轻悠的摇曳
na-tsu-ku-sa-ga-yu-ra-yu-ra-yu-re-te
优しい风がポクを抚でた
温柔的风轻抚著我
ya-sa-shi-i-ka-ze-ga-bo-ku-wo-na-de-ta
目の前に广がる虹は
眼前这条宽广的彩虹
me-no-ma-e-ni hi-ro-ga-ru-mi-chi-wa
君に续くのかな?
能够到达你那里吗?
ki-mi-ni tsu-zu-ku no-ka-na
流れてく云がことしが
如果追赶著流云所投下的影子 na-ga-re-te-ku-ku-mo-ga-o-to-shi-ta
あの影を追いかければきっと
どこかで系がるはずさ一定可以在什么地方找到通向你身边的道路 a-no-ka-ge-wo-o-i-ka-ke-re-ba-ki-i o-do-ko-ka-de tsu-na-ga ru-ha-zu-sa ki-mi-ni tsu-zu-ku ba-syo-e-to
この青く广い世界のどこかに
在这蔚蓝广袤世界的某处
ko-no-a-o-ku-shi-ro-i-se-ka-i-no-do-ko-ka-ni
君に续く场所へと
永远を见つめている君がいる
你在凝视著永远
e-i-e-n-wo-mi-tsu-me-te-i-ru-ki-mi-ga-i-ru
今はまだそこに届かないけれど
虽然现在我还无法到达那里
i-ma-wa-ma-de-so-ko-ni-to-do-ka-na-i-ke-re-do
云の向こう侧も
目指してる鸟のように
像朝著云的彼端飞翔的鸟儿一般
ku-mo-ni-mu-ko-u-ka-wa-wo
me-za-shi-te-ru-to-ri-no-yo-ni
青空に自由を描いてあげたい
在蓝天上画下自由
a-o-zo-ra-ni-ji-yu-u-wo-me-ga-i-te-a-ge-ta-i
夏の空见上だてみれば
抬头凝望夏日天空
na-tsu-no-so-ra-mi-a-ge-te-mi-re-ba
君の声闻こえる气がする
彷佛能听见你的声音
ki-mi-no-ko-e-ki-ko-e-ru-ki-ga-su-ru
君とどこかで出会えるはずさ 风を越えて
超越风我一定会与你在某处相逢
ki-i-to-do-ko ka-de-de-a-e-ru-ha zu-sa-ka-ze-wo-ko-e-te
仆は君を探しに行く
我要去寻找你
bo-ku-wa-ki-ma-wo-sa-ga-shi-ni-yu-ku
夏の影追いかけてゆくよ
追著夏日光影而行
na-tsu-no-ka-ge-o-i-ka-ke-te-yu-ku-yo
透き通る日差しの下を
在透明艳阳天下
zu-ki-to-o-ru hi-sa-shi-no-shi-ta-wo
一人步きつづける
一个人不停地走着
hi-to-ri a-ru-ki tsu-zu-ke-ru
この道を真っ直ぐ步いてゆけば
沿著这条道路笔直走下去
ko-no-mi-chi-wo ma-a-su-gu a-ru-i-te-i-ke-ba
君にたどり著くかな...是否就能到达你的身边...ki-mi-ni ta-do-ri tsu-ku-ka-na
Last Regrets 词曲:KEY
编曲:高濑一矢
歌:彩菜
ありがとう
言わないよ
这声“谢谢”
我不会说出口
a-ri-ga-to-u i-wa-na-i-yo
ずっとしまっておく
我要把它 永远埋葬心底
zu-u-to-shi ma-a-te o-ku
さよならは翳りない
然而“再见”却总在
sa-yo-na-ra-wa ka-ge-ri-na-i
梦のあと静かに降り立つ
纯洁的美梦后静静地降临
yu-me-no-a-to shi-zu-ka-ni-o-ri ta-tsu
両手には降り注ぐかけらを
双手间 纷飞飘落雪花片片
ryo-u-te-ni-wa fu-ri-so-so-gu ka-ke-ra-o
いつまでもいつまでも抱いて
我愿永远 永远将它们铭刻心中
i-tsu-ma-de-mo i-tsu-ma-de-mo da-i-te
最后まで笑ってる强さを
要如何 才能够坚强地微笑到最后
sa-i-go-ma-de wa-ra-a-te-ru tsu-yo-sa-o
もう知っていた
现在的我 已经懂得
mo-u shi-i-te-i-ta
おはよう目覚めは
清晨醒来 眼前的阳光
o-ha-yo-u me-za-me-wa
眩しくて悲しい
总是如此耀眼 却又悲伤
ma-bu-shi-ku-te ka-na shi-i
さよなら 许せない
会想无法容许离别的我们
sa-yo-na-ra yu-ru-se-na-i
仆たちの弱さがよかった
曾经的那种软弱 多么可贵
bo-ku-ta-chi-no yo-wa-sa-ga-yo-ka a-ta
ふたりにはありふれた优しさ
我们曾经满怀柔情
fu-ta-ri-ni-wa a-ri-fu-re-ta ya-sa-shi-sa
花のように恋のように移ろう
终将如花朵凋谢 如爱情变迁
ha-na-no-yo-u-ni ko-i-no-yo-u-ni u-tsu-ro-u
低い云 风を待つ静けさ
低矮层云 静待风起的那番宁静
hi-ku-i-ku-mo ka-ze-o-ma-tsu shi-zu-ke-sa
もう 闻こえない
现在的我 再也无法聆听
mo-u ki-ko-e-na-i
両手には降り注ぐかけらを
双手间 纷飞飘落雪花片片
ryo-u-te-ni-wa fu-ri-so-so-gu ka-ke-ra-o
いつまでもいつまでも抱いて
我愿永远 永远将它们铭刻心中
i-tsu-ma-de-mo i-tsu-ma-de-mo da-i-te
最后まで笑ってる强さを
要如何 才能够坚强地微笑到最后
sa-i-go-ma-de wa-ra-a-te-ru tsu-yo-sa-o
もう知っていた
现在的我 已经懂得
mo-u shi-i-te-i-ta
もぅ泣かない……
不愿哭泣 不愿哭泣 我不会再哭泣……
mo-u-na-ka-na-i mo-u-na-ka-na-i mo-u-na-ka-na-i……
第三篇:英文中最恐怖的单词
英文中最恐怖的单词
1.honorificabilitudinitatibus 这个字是由27个字母组成的。出现在大文豪莎士比亚的剧本「空爱一场」(Love’s Labour’s Lost)里,意思是「不胜光荣」。
2.antidisestablishmentarianism 这个字是由28个字母组成的。根据范克和华格若尔斯编的「英语新标准辞」里面的解 释,这个字的意思是「反对教会与国家分开学说」。它曾被英国首相格来斯顿(William Ewart Gladstone,1809-1898)引述过一 次。
3.floccinaucinihilipipification 这个字是由29个字母组成的。「牛津英文辞典」里就有这个字,意思是「把某事的价值 加以抹杀的行为或习惯」。
4.supercalifragilisticexpiadocious 这个字是由34个字母组成的。出现在一部名叫Mary Poppins的电影里,意思是「好」。
5.hepaticocholecystostcholecystntenterostomy 这个字是由40个字母组成的。出现在高德编的「医学辞典」里,为一个外科术语,亦即 在胆囊与胆管之间或肠子与胆囊之间接人工管子的手术。
6.pneumonoultramicyoscpicailicovolcanoconiosis 这个字是由45个字母组成的。出现在韦氏辞典第八版的版本中意思是「吸入硅酸盐细末 或石英岩灰而形成的肺尘埃沉着病」。矿工特别容易得这种病。
7.Antipericatametaanaparcircumvolutiorectumgustpoops of the Coprofied 这个字是由50个字母组成的。有个图书馆的书架上,陈列着法国作家拉伯雷着的「葛甘 塔和潘特古」故事系列。其中有一本,书名就是这个长长的英文字。
8.osseocaynisanguineoviscericartilagininervomedullary 这个字是由51个字母组成的。它是人体构造一术语,曾出现在英国作家皮考克(Thomas Love
Peacock,1785-1866)那本名叫Headlong Hall的小说中。
9.aequeosalinocalcalinoceraceoaluminosocupreovitriolie 这个字是由52个字母组成的。它是英国医学作者爱德华.史特罗哲(Dr Edward Strother,1675-1737)创造的字,专用来形容英格兰格洛斯特夏布瑞斯陀这个地方的矿泉水成分。
10.bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnska wntoohoohoordenenthurnuk 这个字是由100个字母组成的。就出现在爱尔兰作家乔埃斯(James Joyce,1882-1942)作品 Finnegans Wake的扉页,象征,代表亚当和夏娃的堕落。
11.lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimmatosilphioparaomelitokat
akechymenokichlepikossyphophattoperisteralektryonoptekephalliokigklopeleiola goiosiraiosiraiobaphetraganopterygon 这个字是由182个字母组成的。它是从希腊字英译过来的英文字,源出自希腊喜剧作家 亚里斯多芬尼斯
(Aristophanes,448-385)的剧本The Ecclesiazusae中。它是指由剩余的 菜和牛肉函煮而成的辣味食物。
12.1913个字母,“色氨酸合成酶A蛋白质”(一种含有267种氨基酸酶)的全称:
Methionylglutaminylarginyltyrosylglutamylserylleucylphenylalanylalany
lglutaminylleucyllysylglutamylarginyllysylglutamylglycylalanylphenyla lanylvalylprolyphenylalanYlvalythreonylleucylglycylaspartylprolylglyc ylisoleucylglutamylglutaminylsErylleucyllysylisoleucylaspartylthreony lleucylIsoleucylglutamylalanylglycylalanylasparthlalanylleucylglutamy lleucylglycylisoleucylprolylphenylalanylseRylaspartylprolylleucylalan ylaspartylglycylpRolylthreOnylisoleucylglutaminylasPfraginylalanylthr eonylleucylarfinylalanylphenylalanylalanylalanylglycylvalythreonylpro lylalanylglutaminylcysteinylphenylalanylglutamylmethionylleucylalanyl leuOylisoleucylarginylglutaminyllysyhistidylprolylthreonylisoleucylpr olylisoleucylglycylleucylmethionyltyrosylalanylasparaginylleucylvalyl phenylalanylasparaginyllysyglycylisoleucylaspartylglutamylphenylalany lthrosylalanylglutaminylcysteinylglutamyllysylvalylglycylvalylasparty lserylvalylleucylvalylalnylaspartylvalylprolylvalylglUtaminylglutamyl serylalanylprolylphenylalanylarginylglutaminylalanylalanylleucylarginy lhistidylasparaginyvalylalanylprolylisoleucylprolylisoleucylphenylalan ylisoleucylphenylalanylisoleucylcysteinylprolylprolylaspartylalanylasp artylaspartylaspartylleucylleucylarginylglutaminylisoleucylalanylseryl tyrosylglycylarginylglycyltyrosylthreonyltyrOsylleucylleucylserylargin ylalanylglycylvalylthreonylglycylalanylglutamYlasparainylarginylalanyl alanylleucylprolylleucylasparaginylhistidylleucylValylalanyllysylleucy llysylglutamyltyrosylasparaginylalanylalanylprolylprolylleucylglutaminy lglgycylphenylalanylglycylisoleucylserylalanylprolylaspartylglutaminylv alyllysylalanylalanylisoleucylaspartylalanylglycylalanylalanylglycylala nylisoleucylserylglycylserylalanylisoleucylvalyllysylisoIeucylisoleucyl
glutamylglutaminylHistidylasparaginyliSoleucylglutamylprolylglutamyllys ylmethionylleucylalanylalanylleucyllysylvalylphenylalanylcalylglutaminy lprolylmethionlysylalanylalanylthreonylarginylserine
第四篇:日文软件常见词汇WindowsXP
日文软件常见词汇WindowsXP すべてのプログラム、所有程序; ゕクセサリ、附件; エンターテメント、娱乐; ボリュームコントロール、音量控制; システムツール、系统工具;
システムの復元(ふくげん)、系统还原; システムの情報(じょうほう)、系统信息; タスク、任务计划;
デゖスククリーンゕップ、磁盘清理; デゖスクデフラグ、磁盘碎片整理程序;
フゔルの設定(せってい)の転送(てんそう)ウゖザード、文件和设置转移向导;
文字(もじ)コード表(ひょう)、字符映射表; ユーザー補助(ほじょ)、辅助工具; スクリーンキーボード、屏幕键盘;
ユーザー補助の設定ウゖザード、辅助功能向导; ユーソリテゖーマネージャー、辅助工具管理器; 拡大鏡(かくだいきょう)、放大镜;
ネットワークセットゕップウゖザード、网络安装向导; ネットワーク接続(せつぞく)、网络连接; ハパーターミナル、超级终端; リモートデスクトップ接続、远程桌面连接; 新しい接続ウゖザード、新建连接向导; Windows XPツゕー、漫游WindowsXP;
ゕドレス帳(ちょう)、通讯簿;エクスプローラ、资源管理器; コマンドプロンプト、命令提示符;
プログラム変換性(へんかんせい)ウゖザード、程序兼容性向导; ペント、画图; メモ帳、记事本; ワードパッド、写字板;
外字(がいじ)エデゖタ、造字程序; 電卓(でんたく)、计算器; 同期(どうき)、同步; スタートゕップ、启动; ごみ箱(ばこ)、回收站; マコンピュータ、我的电脑; システムのタスク、系统任务;
システム情報(じょうほう)を表示(ひょうじ)する、查看系统信息; プログラムの追加(ついか)と削除(さくじょ)、添加/删除程序; 設定(せってい)を変更(へんこう)する、更改一个设置; マネットワーク、网上邻居; マドキュメント、我的文档;
共有(きょうゆう)ドキュメント、共享文档; コントロールパネル、控制面板; システムフォルダ、系统文件夹;
ンターネットオプション、Internet选项; キーボード、键盘;
ゲームコントローラ、游戏控制器;
サウンドとオーデゖオデバス、声音和音频设备; スキャナとカメラ、扫描仪和照相机; タスク、任务计划;
タスクバーと[スタート]メニュー、任务栏和[开始]菜单; ネットワーク接続(せつぞく)、网络连接; ハードウェゕの追加(ついか)、添加硬件; フォルダオプション、文件夹选项; フォント、字体;
プリンタとFAX、打印机和传真;
プログラムの追加(ついか)と削除(さくじょ)、添加或删除程序; ユーザーゕカウント、用户帐户;
ユーザー補助(ほじょ)のオプション、辅助功能选项; 音声認識(おんせいにんしき)、语音; 画面(がめん)、显示;
管理(かんり)ツール、管理工具;
地域(ちいき)と言語(げんご)オプション、区域和语言选项; 電源(でんげん)オプション、电源选项; 電話(でんわ)とモデムのオプション、电话和调制解调器选项; 日付(ひづけ)と時刻(じこく)、日期和时间; コンピュータ名、计算机名; デバスマネージャ、设备管理器; バスホストコントローラ、总线主控制器; DVD/CD-ROMドラブ、DVD/CD-ROM驱动器; USBコントローラ、通用串行总线控制器;
サウンド、ビデオおよびコントローラ、声音、视频和游戏控制器; システムデバス、系统设备; デゖスクドラブ、硬盘驱动器; ネットワークゕダプタ、网络适配器; バッテリ、电池;
ヒューマンンターフェースデバス、人体学输入设备; プロセッサ、处理器; ポート、端口;
マウスとそのほかのポンテゖングデバス、鼠标和其他指针设备; モデム、调制解调器;
記憶領域(きおくりょういき)ボリューム、存储卷; 詳細設定(しょうさいせってい)、详细设定; パフォーマンス、性能;
ユーザープロフゔル、用户配置文件; ショートカット、快捷方式; ゕコンの整列(せいれつ)、排列图表;
最新(さいしん)の情報(じょうほう)に更新(こうしん)、刷新;貼(は)り付(つ)け、粘贴;ショートカットの貼り付け;粘贴快捷方式;
新規作成(しんきさくせい)、新建; プロパテゖ、属性; ブリーフケース、公文包; メージ、图像;
テキストドキュメント、文本文档; テーマ、主题; デスクトップ、桌面;
スクリーンセーバー、屏幕保护程序; デザン、外观; 設定(せってい)、设置;
ゕクテゖブウゖンドウ、活动窗口; デスクトップのカスタマズ、自定义桌面;
参照(さんしょう)、浏览;プレビュー、预览;非(ひ)ゕクテゖブのカスタマズ、非活动窗口; メッセージボックス、消息框; ウゖンドウとボタン、窗口和按钮;
画面(がめん)の解析度(かいせきど)、屏幕分辨率; ピクセル、像素; 画面(がめん)の色(いろ)、颜色质量; ログオフ、注销;
終了(しゅうりょう)、关闭计算机; スタンバ、待机;
電源(でんげん)を切(き)る、关闭; 再起動(さいきどう)、重新启动; トラブルシューテゖング、疑难解答
第五篇:英语中最优美的70个单词
英语中最优美的70个单词------------------
进入论坛
根据对4万名海外投票者和英国文化协会在世界各地英语中心的学习者的调查显示,“母亲”(Mother)是英语当中最优美的单词。此项调查为庆祝英国文化协会成立70周年而举办。
英国文化协会在华作为英国大使馆文化教育处开展工作。为开展上述调查工作,英国文化协会征求了46个国家7000多名英语学习者对英语中最优美单词的意见。此外,英国文化协会还通过自己的网站在网上征求了非英语国家的意见。非英语国家中35000多人参加了投票,其中包括3500份来自中国的选票。
根据投票的结果,排在前70名的最优美的英语单词为:
1.mother 母亲
2.passion 激情
3.smile 微笑
4.love 爱
5.eternity 永恒
6.fantastic 奇异的
7.destiny 命运
8.freedom 自由
9.liberty 自主
10.tranquillity 安宁
11.peace 和平
12.blossom 花丛
13.sunshine 阳光
14.sweetheart 情人,爱人
15.gorgeous 绚丽的 16.cherish 珍爱
17.enthusiasm 狂热
18.hope 希望
19.grace 优美
20.rainbow 彩虹
21.blue 蓝色
22.sunflower 向日葵
23.twinkle 闪烁,闪耀
24.serendipity 意外新发现
25.bliss 福佑
26.lullaby 催眠曲
27.sophisticated 精细的
28.renaissance 复兴
29.cute 可爱
30.cosy 舒适的
31.butterfly 蝴蝶
32.galaxy 银河
33.hilarious 欢闹的
34.moment 瞬间 35.extravaganza 娱乐表演
36.aqua 水
37.sentiment 柔懦情感
38.cosmopolitan 四海为家的人
39.bubble 气泡
40.pumpkin 南瓜
41.banana 香蕉
42.lollipop 棒棒糖
43.if 如果
44.bumblebee 大黄蜂
45.giggle 咯咯笑
46.paradox 似非而是的论点
47.delicacy 精美
48.peek-a-boo 躲猫猫
49.umbrella 雨伞
50.kangaroo 袋鼠
51.flabbergasted 目瞪口呆地
52.hippopotamus 河马
53.gothic 哥特风格的 54.coconut 椰子
55.smashing 极好的
56.whoops 哎哟
57.tickle 发痒,胳肢
58.loquacious 爱说话的
59.flip-flop 夹趾拖鞋
60.smithereens 碎片
61.hi 打招呼,引起注意
62.gazebo 凉亭
63.hiccup 打嗝
64.hodgepodge 大杂烩
65.shipshape 整齐
66.explosion
67.fuselage(68.zing
69.gum
70.hen-night 对
迸发 飞机的)机身 生命力 口香糖 女子婚前单身派