第一篇：埃塞俄比亚节日
埃塞现行每年公共节假日包括: 1月7日,埃塞俄比亚圣诞节(GENNA);1月19日,主显节(TlMKAT);2月15日,穆哈默德生日(Mohammed Birthday), 3月2日,阿杜瓦战役胜利纪念日(VICTORY OFADWA DAY);4月22日,耶稣受难日(ETHIOPlAN GOOD FRlDAY);4月24日,埃塞复活节(ETHlOPIAN EASTER);5月1日,国际劳动节;5月5日,爱国者胜利纪念日(PATRlOTS VICTORY DAY);5月28日,推翻门格斯图政权纪念日(DOWNFALL OF THEDERG);9月11日,埃塞历新年
9月27日真十字架发现日(MESKAL), 11月16日,伊斯兰宰牲节(Eld Aladha)。此外,还有8月21日穆斯林开斋节、12月28日圣加百利节以及先知穆罕默德诞辰日等。
第二篇：埃塞俄比亚-财务和税法
埃塞俄比亚财务税收制度概述
埃塞俄比亚 2009-09-21 14:21:22 阅读93 评论0 字号：大中小 订阅
作者：王卫
2008-5-21 埃塞俄比亚是世界最不发达国家之一，位于红海西南的东非高原，东与吉布提、索马里接壤，西与苏丹交界，南邻肯尼亚，北接厄立特里亚。领土面积110万平方公里。境内以山地高原为主，平均海拔近3000米，素有“非洲屋脊”之称。年平均温度13℃，全国人口约为67000万（2002年7月），阿姆哈拉语为联邦工作语言，通用英语。2006年国内生产总值：约1070亿比尔（按市场价计算），人均国内生产总值：约307美元，经济增长率：10.4%，汇率（2008年05月30日）：1美元=9.6140比尔。该国与中国一直有着友好的交往，2007年，中埃双边贸易额超过4亿美元。目前在埃塞俄比亚承建建筑工程的中国企业有中国路桥、中国水利水电建设集团公司等十几家，其中中国水利水电建设集团公司下属有水电一局、二局、四局、五局、十一局等二级单位。
中国水电五局承建的埃塞俄比亚Woreta至Wolydia道路改造工程第2合同段：GobGob至Gashena的扩宽和改建工程，公路全长86km，合同金额2619万美元。该工程是全税项目，工程款的85％为美元结算，15％为当地币结算。结算利率采用固定汇率（1USD=8.6677Birr），设备、人工、材料可调价，合同工期为1278天。GOBGOB-GASHENA项目首批人员自2006年07月份进场，项目财务部于2006年底正式成立。现将埃塞俄比亚财务核算方法、税务方面政策及近两年来外帐核算经验、教训总结如下：
一、财务方面
1、存货核算方法
（1）国内存货入账价值应包括买价、相关税费、运输费、装卸费、保险费以及其他可归属于采购成本的费用。当地财务制度基本相同，但是国内发船来的配件基本是与固定资产或生活物资一起运达项目现场，而埃塞俄比亚海关报税文件（海关申报表）无法分清每个配件需缴纳各项税费，这些诸类问题，导致存货入账价值中的运输、装卸、保险以及各项税费无法逐一分摊，仅能根据商业发票列明的价值予以分配。
（2）国内采用先进先出发、加权平均法、或者个别计价法确定存货发出的实际成本，埃塞俄比亚对于存货发出成本，没有专门的财务核算方法，大多数中国公司外帐的做法，是根据存货期初价值及期末盘存的存货价值倒算存货发出成本，基本没有存货的入库、出库及材料帐等原始资料的收集、保管等管理工作，这样就导致存货当期成本的确定带有一定的随意性，存在较大的财务风险。
2、固定资产原值、折旧及净值核算方法；
（1）固定资产入账价值＝CIF港口价格＋已经缴纳的税款（该方式适用于用永久进口的设备）或将来需缴纳的税款（该方式适用于用银行保函抵押的临时进口的设备）＋内陆运输费用＋内陆运输保险等相关费用。固定资产入账价值存在的问题与存货基本相同，运输途中发生的费用无法准确逐一分配至各项固定资产价值。
（2）固定资产折旧，国内固定资产折旧包括年限平均法、工作量法、双倍余额递减法和年数总和法等方法，但是当地财务制度规定固定资产折旧分成两类，价值较大与施工相关的设备折旧率为20％，价值较小的办公生活用固定资产折旧率为30％，残值率均为0.对于采用临时进口方式进口的固定资产，项目结束后若设备仍需留在项目所在国，则需缴纳与银行抵押保函担保金额相同的税款；若项目结束后设备转移至其他国家，则需根据所在国消耗的固定资产价值占整个固定资产价值的比例及银行抵押保函担保金额确定需要缴纳的税款。
因埃塞俄比亚经济比较落后，其财务的主要作用，是为税务服务，没有专门的会计制度或准则，对于资产期末计价没有相应的规定。存货、应收账款、固定资产等资产类科目期末不用计提减值准备，如实际发生应收款项坏帐或固定资产报损，则可根据法院或其他政府部门相应的支持文件予以核销。
3、收入、成本的计量方法；
国内目前施工企业收入、成本的计量采用完工百分比法，执行建造合同准则，当地财务制度收入的确定与国内收入准则基本相同，而成本的确定则要求与其发生的期间相配比。
4、费用科目的核算差异。
关于费用类科目核算，国内将费用分为可归属与成本的基本生产成本、辅助生产成本，及可归属于费用的销售费用、管理费用、财务费用等，而当地财务制度，仅基本生产成本及管理费用两个科目，核算内容也与国内大相径庭，当地的基本生产成本科目仅核算材料费用，而人工、固定资产折旧及其他费用则全部进入管理费用。
埃塞俄比亚财务制度规定，总公司管理费及中方人员工资在缴纳完35％企业所得税及相应的个人所得税后，可以计入成本。但大多数中国公司的做法是采取其他途径，如增加中方人员生活费，差旅费补助、增大低关税货物的报关价值等方法加大项目成本。
二、税务方面
1、埃塞俄比亚税收概述
埃塞俄比亚是对税收及外汇管制比较严格的国家，税付较重。目前埃塞公路工程所涉及的税收主要有：关税、消费税、增值税、所得税、企业预扣税收、进口货物附加税、印花税等相关税费。埃塞俄比亚关税分为21大类，近1000小类，税率为5％、10％、20％、30％、35％等几类；因埃塞俄比亚属非洲贫穷国家，其消费税征税范围较广，税率较高，特别是汽车、家电等高消费品；在埃塞俄比亚从事任何商业活动必须按15％的比率缴纳增值税；埃塞俄比亚个人所得税征税范围与国内基本相同，征税起点为150当地币、税率为10％至35％，但关于收入范围的界定与国内相差较大；埃塞俄比亚企业所得税（INCOME TAX）税率为35％，对于永久进口生活物资等货物则提前征收3％的企业所得税；企业预扣税收（WITH HOLDING TAX），埃塞俄比亚税法规定，在埃塞俄比亚当地采购货物，接受劳务等需按货物或劳务的价值预扣2％；进口货物附加税（SUR-TAX），埃塞俄比亚政府于2007年4月9日新颁布实施了10%的进口货物附加税（SUR-TAX），其征收基数包括：（1）经海关核准后的进口货物的实际价值及保险费用、运费费用；（2）进口货物已征收的关税、增值税、消费税。埃塞俄比亚进口货物附加税细则规定：所有个人以及企业组织进口的货物均需交纳进口货物附加税，但是用于医疗卫生事业的部分货物（海关货物分类目录中30.04及30.05）；用于农业的肥料；石油及石油制品；用于货运、客运以及其他目的的交通车辆；航空航天器材；经政府允许的重大投资项目可以免予征收。
2、如何合理确定货物报关价值
因合同条款中阐明工程用临时进口设备及配件的进口关税、消费税、增值税等税费可以用银行保函抵押，工程完工后，设备出口时按实际消耗价值及各项税费的比率征收相应税费（目前埃塞俄比亚银行收取的保函手续费为各项税费总计金额的0.35%）。国内出具埃塞俄比亚报关价格时对进口货物应综合考虑进口直接税、银行保函费用及企业所得税（目前埃塞俄比亚政府规定的企业所得税税率为35％）因素。（1）关税＋消费税＋增值税税＋企业预扣税收及进口货物附加税税率大于35％时，表明进口直接税高于企业所得税，例如需要缴纳较高关税及消费税的各种交通、运输工具等，理论上货物报关价值越低越好；这样可以用交纳较低的企业所得税从而避免交纳较高的进口货物直接税。（2）关税＋消费税＋增值税税＋企业预扣税收及进口货物附加税税率小于35％时。例如部分无需缴纳消费税的生活用品等，理论上货物报关价值越高越好。这样可以交纳较低的进口货物直接税的同时递减较高的企业所得税。
三、外帐工作应注意事项
1、熟悉所在国税务及会计核算政策、实际操作方法。努力钻研当地会计核算办法及税法政策，找出漏洞，在合法的范围内，采取恰当的措施与方法，争取项目最大权益。对于项目部整体经营状况，应有准确的预计，力争在进口各项税收与企业所得税之间找到平衡点。确定各项进口设备、物资的报关价格，为项目部合理避税提供合法的途径。
2、准确预计项目整体及各期间资金流状况，注重银行、现金等日常管理工作。
国外承揽工程与国内不同，前期投入较大，公路工程前期流动资金投入大致占项目整体资金的30％至45％，但项目预付款仅为项目整体资金10％、15％、20％几种，这就需要垫付20％的流动资金，如果中期结算能及时跟上，则能保证资金流的持续性，否则将需要更多的垫支资金。
另项目报价对于资金流也有较大的影响。GOBGOB-GASHENA项目部为水电五局承建的第一个埃塞俄比亚项目。因对埃塞市场和建筑规范的不熟悉，项目采用不均衡报价等合同报价策略，前期临建项目和路基开挖、回填，基层施工等单价较低，后期次基层、面层等单价较高。导致前期投入资金占项目整体资金的60％左右。国内垫支资金高达项目整体资金的40％左右。
因埃塞俄比亚政府发包项目多为世行、非行等项目，资金结算方式为部分外币及部分当地币，每期结算款自批复至国内收到外币资金少则10天，多则1个月，资金在途时间较长，这就要求财务管理人员对项目各期间资金流状况必须有准确的预计。
3、尽量设专人专门负责外帐核算及日常税务工作。按时上报各项税务报表与企业财务报表。
埃塞俄比亚税法规定：增值税、企业预扣税，个人所得税必须按月申报、缴纳。企业所得税汇算清缴日期为次年4月底。否则将面临巨额的利息及滞纳金罚款。目前埃塞俄比亚外帐申报及日常税务工作均在首都ADDIS ABABA完成，每月税务工作主要有增值税的申报与缴纳，企业预扣税的申报与缴纳。但项目施工现场距首都距离一般较远，特别是雨季的7－9月份，部分路段存在交通中断的现象，给各项税务申报及外帐核算造成较大的不便。为规避报税工作带来的财务风险，建议尽量设专人留守首都ADDIS ABABA负责日常财税工作。
4、转变思维，准确区分内外帐工作，注重与会计事务所沟通、交流的技巧，防范财务风险。尽量利用英文会计核算软件自行建立并核算外帐。
目前大多数中国公司均聘用当地会计事务所代为处理日常财税工作，也有聘用当地会计师自行核算日常财务税工作的。这就要求财务人员一定要转变思维，准确区分内外帐。给会计事务所或会计师提供相关资料时一定要有选择性，例如国内管理费，佣金及国内发生相关费用等尽量采用别的途径进入外帐。否则日后将面临较大的财务风险。
目前大多数中国公司没有单独的外帐核算软件，有的公司利用国内软件将中文会计科目更换为英文会计科目加以使用。财务最终数据多以会计事务所软件生成的数据为准，对于数据生成过程监督较少。存在一定的财务风险，建议自行配置英文财务核算软件（例如Peachtree），自行核算外帐或加强对会计事务所财务数据的监督。
5、了解与其他部门与外帐核算相关的各项工作，比如清关、当地雇员工资管理等。
财务管理是一项整体性、系统性、原则性较强的工作，与其他部门工作联系较为紧密。尤其是国际工程，对财务工作者提出了更高的要求，在准确核算内部经济业务的同时，更需要有防范当地财务风险的意识。这就要求财务人员不仅要熟悉本部门经济业务，更需要对项目整体工作要有一定的了解，比如与项目收入、资金相关的合同管理工作，与个人所得税相关的当地雇员劳资、人事管理工作，与日常税务申报、报关价值的确定相关的日常清关工作等。
6、注重日常相关资料的收集与保存。年终外帐核算时，会计事务需要有主合同条款、中期结算支付证书、银行对帐单、清关单据、商务合同、法院判决书、海关税务申报表、甚至与业主及工程师来往函件等基础资料。这就需要财务人员应注重日常相关资料的收集，为年终外帐的申报做好各项基础工作。
第三篇：埃塞俄比亚芝麻市场考察报告
埃塞俄比亚芝麻市场考察报告
近年来随着我国国内消费水平的提高及自然灾害造成的连年减产，芝麻供需缺口不断加大，我国已从此前的芝麻净出口国变为净进口国，尤其是近几年来已成为非洲芝麻的最大进口国。埃塞俄比亚、苏丹和尼日利亚是非洲芝麻主要生产国和出口国，由于其产量较大，对国际芝麻市场行情也起着举足轻重的作用。
随着非洲芝麻进口贸易的深入发展，非常有必要通过对非洲市场的实地考察，为新产季非洲芝麻进口做好充分的前期准备工作。因此在中国食品土畜进出口商会的组织下，我司作为中国芝麻进出口协调小组副组长单位会同国内主要芝麻进出口企业及芝麻终端用户组成中国芝麻代表团，于2009年12月16日至23日，重点对非洲最大生产国—埃塞俄比亚进行了为期一周的市场考察。考察目的是通过对埃塞俄比亚的访问，实地考察当地芝麻种植，收获，加工，仓储，市场交易及运输等环节的具体情况，走访芝麻主要产地，拜访当地信誉较好的供货商及芝麻进出口协会，从而对非洲芝麻市场建立起全面的感性认识，为新产季非洲芝麻进口做好充分的前期准备工作。
埃塞俄比亚芝麻概况埃塞俄比亚高原占全国面积的2/3，平均海拔近3000米，素有“非洲屋脊”之称。以农牧业为主，工业基础薄弱,为世界最不发达国家之一。埃塞俄比亚经济以农业为主导，农业提供了大约45%的国内生产兑付，63%的出口总收入，85%的就业机会。主要作物是谷物，豆类及油籽。埃塞俄比亚大多数油籽是有机生产，埃塞俄比亚芝麻种植土地很多，开发利用的潜力很大。其芝麻主要生长在西北和西南部低地，每年7月播种，11月收获，与我国芝麻5月播种，9月收获的生长期有所不同。主要产区有HUMERA，GONDAR和WOLLEGA。主要品种有HUMERA，GONDAR和WOLLEGA（以产区命名）。其中HUMERA，GONDAR色白，颗粒饱满，质量上乘，与我国优质白芝麻较为相似。WOLLEGA是主要的油料麻产地。自2005年给予免关税待遇以来，埃塞俄比亚采取多种措施积极推动本国芝麻出口，目前对我国出口量已占到期产量的一半左右。
考察成果埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴坐落在中部高原山谷中。海拔2350米，是非洲海拔最高的大城市。人口逾300多万。代表团于12月16日抵达埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴，未来得及休息，就马上拜访了埃塞俄比亚农业和乡村发展部，受到Yaeko Yalla国务部长接见。农业部官员并通过powerpoint演示，向代表团全面介绍了埃塞俄比亚芝麻生产、贸易情况。
2005年，我司随中国芝麻考察团来埃塞俄比亚考察的时候，埃塞俄比亚仅向中国出口芝麻2000吨，2006年已经达到13万吨，目前中国已成为埃塞俄比亚芝麻最大的买家。
埃塞俄比亚与中国、印度和苏丹等是世界主要芝麻生产国，埃塞俄比亚因向中国出口成为非洲地区最大的芝麻出口国。埃塞俄比亚油籽出口收入仅次于排名第一的咖啡，而在油籽出口中芝麻又占了90%的份额。埃塞俄比亚有300万农民从事油籽种植。由于油籽属于高价值的出口产品，政府提高投资鼓励加大生产。埃塞俄比亚的北部和西北部是芝麻的主产区，其主要品种有Humere、Gonde和Wellega。由于各方面投入水平较低，埃塞俄比亚芝麻产量不高，为0.4～0.8吨/公顷，但全部是有机芝麻。埃塞俄比亚政府的目标是通过改善土地管理、提供高产种子和更好的收获后管理，在2010年将油籽产量翻一番。
自2003年至2006年，埃塞俄比亚芝麻产量直线上升，从2003年的13万吨左右，升至2006年的近30万吨。2003年至2006年，埃塞俄比亚出口芝麻数字如下：2003/04
10万吨左右；2004/0513万吨左右；2005/0624万吨左右；2006/0721万吨左右。Yaeko Yalla国务部长2005年曾经访问过中国，据他介绍，埃塞俄比亚芝麻不施化肥、农药，都是有机芝麻，但是单产低，提高产量是今后的目标。他说，埃塞俄比亚农业部非常重视发挥本国油籽协会的作用，对中国方面反映的个别商人违约和货物短重的问题，埃塞政府支持油籽协会采取了取消三家违规企业的出口资格的措施,并协调解决了在吉布提港口设立地磅，减少货物短重等问题。此外，埃塞农业部还在每个生产地区都设立调研机构，统计芝麻种植面积和产量。Yaeko Yalla国务部长还说，欢迎中国到埃塞俄比亚投资。现在很多埃塞俄比亚的建筑、路桥等都由中国人来做，希望中国也来投资埃塞俄比亚农业。投资的形式可以是多样的。今后埃塞俄比亚将增加芝麻的种植面积，并在技术上大力改进,提高产品的附加值。
在埃塞俄比亚考察期间，我司考察人员与代表团其他人员走访了当地银行，海关，检验检疫，熏蒸，出口促进理事会，芝麻协会，投资委员会等机构，并与其充分交换了意见，谈及了后期合作，发展事宜。代表团还走访了大约20家加工规模较大的私营芝麻贸易有限公司，如WARKA TRADING PLC，ALPHA TRADING PARTNERS PLC，ETHIOPIAN GRAIN TRADE ENTERPRISE等，与部分出口商达成了意向合同，另外还重点对埃塞俄比亚芝麻最重要的主产地之一HUMERA进行了实地考察，并参观了当地芝麻贸易商在产地的加工厂和仓库。
考察体会
一、鉴于中埃两国农业合作空间很大，建议向埃农业部门推荐我国芝麻专家，帮助他们引进种子和开展技术推广，扩大芝麻种植，提高产量，这是双赢的做法。
二、为准确分析市场行情，平抑全球市场价格炒作，建议推动两国商协会之间建立价格磋商机制，促使中非芝麻市场良性发展。
通过对埃塞俄比亚为期一周的访问，实地考察了芝麻种植，收获，加工，仓储，市场交易及运输等环节的具体情况，走访芝麻产要产地，拜访当地信誉较好的供货商，从而对非洲芝麻建立起全面的感性认识，达到了用亲身体验来累积经验，有独到眼泪来判定今年非洲芝麻市场整体走势的考察目的，为新产季非洲芝麻进口做好了充分的前期准备工作。
我司考察人员在外期间，尊重当地风俗习惯，工作紧张有序，遵守外事纪律，圆满完成了预期工作任务，考察结束按期回国。
驻马店市中粮粮油有限公司
2009年12月26日
项目完成情况：本次埃塞俄比亚芝麻市场考察活动由中国食品土畜商会组织，国内十余家主要芝麻进出口企业和终端用户参与，为期8天。在埃期间重点考察了芝麻主产区的种植情况，仓储情况，港口运输情况，并与当地加工商，贸易商座谈交流，考察结果成功圆满，我司收获颇丰，对埃塞芝麻市场有了感性认识和丰富的体验，对把握非洲市场整体走势建立起良好的甚础。
考察成绩：通过对埃塞俄比亚这个非洲最大芝麻生产国家的实地考察，我司考察人员走访了当地地银行，海关，检验检疫，熏蒸，出口促进理事会，芝麻协会，投资委员会等机构，并与其充分交换了意见，谈及了后期合作，发展事宜。代表团还走访了大约20家加工规模较大的私营芝麻贸易有限公司，如WARKA TRADING PLC，ALPHA TRADING PARTNERS PLC，ETHIOPIAN GRAIN TRADE ENTERPRISE等，与部分出口商达成了意向合同，另外还重点对埃塞俄比亚芝麻最重要的主产地之一HUMERA进行了实地考察，并参观了当地芝麻贸易商在产地的加工厂和仓库。从而达到用亲身体验来累积经验，有独到眼光来判定新产季埃塞芝麻市场整体走势的考察目的。
存在问题：准备不充分，我司与代表团其他人员没有通过一个整体的沟通，没有形成完全一致的意见对考察中与埃方的会谈造成一定的被动局面。另外由于时间仓促，未能深入更多的产地进行实地考察。
申请开拓资金的主要理由:非洲是世界芝麻的主要生产和出口地区,其中又以埃塞俄比亚,苏丹，尼日利亚等国产量较大,对国际芝麻市场行情起着举足轻重的作用。近年来随着中国国内消费水平的提高及自然灾害造成的连年减产，供求缺口不断加大，中国已从以前的芝麻净出口国变为净进口国，近几年已成为非洲芝麻的最大进口国。特别是近几年中国新产季芝麻产量虽然较去年增长，但大大低于正常年景的水平，仍保持在低水平，国内芝麻供需缺口依然巨大。
项目实施的主要目的：通过对非洲芝麻市场的实地考察，为新产季非洲芝麻进口做好充分的前期准备工作。
计划完成的主要内容：通过对埃塞俄比亚，苏丹和尼日利亚三国的访问，实地考察芝麻种植，收获，加工，仓储，市场交易及运输等环节的具体情况，走访芝麻主要产地，拜访当地信誉较好的供货商，从而对非洲芝麻市场建立起全面的感性认识，为非洲新产季芝麻进口做好充分的前期准备工作。
第四篇：埃塞俄比亚航空退改签规定
PEK 目的地 ADD 目的地 LOS
票价基础： LES1YCN FARE BY RULE
VALID FOR ADULT PSGR.THE FARE WAS CALCULATED AS 95 PERCENT OF THE ROUND-TRIP
LES1YCN FARE.HIGHER INTERMEDIATE POINT CHECK MAY BE APPLIED TO THIS FARE.APPLY FARE BY RULE RULES TO THIS FARE FOR CATEGORIES:
50-RULE APPL
15-SALES RESTR
19-CHILDREN DISC
20-TOUR COND DISC
21-AGENT DISC
22-ALL OTHER DISC
35-NEGOTIATED FARES
APPLY BASE FARE RULES TO THIS FARE FOR CATEGORIES:
01-ELIGIBILITY
02-DAY/TIME
03-SEASONS
04-FLIGHT APPL
05-ADV RES/TKTG
06-MIN STAY
07-MAX STAY
08-STOPOVERS
09-TRANSFERS
10-COMBINATIONS
11-BLACKOUTS
12-SURCHARGES
13-ACCOMP TRAVEL
14-TRAVEL RESTR
16-PENALTIES
18-TICKET ENDO
23-MISC PROVISIONS 26-GROUPS
27-TOURS
28-VISIT A COUNTRY 29-DEPOSITS
33-VOL RFDS
PENALTIES
NOTE
ANY TIME WITHIN THE TICKET VALIDITY FARES CAN BE
UPGRADED TO ANY FARE IN A HIGHER CABIN AND THEN
THE FARE WILL BE RECALCULATED FROM THE POINT OF
ORIGIN PROVIDED THE CONDITIONS OF THE HIGHER
CABIN HAVE BEEN MET.RE-ISSUE AND CHANGE FEE WILL
NOT BE APPLICABLE HOWEVER ADDITIONAL TAX-IF ANY
HAVE TO BE COLLECTED.IF THE RE-ISSUED TICKET IS
SUBSEQUENTLY CANCELLED THE ORIGINAL OR PENALTY OF
THE MOST RESTRICTED FARE WILL APPLY.------------------
REFUND
BEFORE DEPARTURE-LESS USD 50.00
AFTER DEPARTUREFULL REFUND
AFTER DEPARTURE-LESS THE USED PORTION YR.YR IS NON REFUNDABLE AFTER DEPARTURE IF THE
APPLICABLE ONE WAY FARE WITH EQUAL / HIGHER RBD
IS HIGHER THAN THE FARE USED
---------------
CHILD AND INFANT DISCOUNT APPLIES ON THE
REBOOKING AND REFUND PENALTIES AND NO CHARGE
APPLIES FOR INFANT WITHOUT SEAT.-------------------
IF THE INBOUND DATE REQUIRED IS BEYOND THE
BOOKING RANGE I.E AFTER 11 MONTHS THE REQUIRED
FLIGHT/DATE SHOULD BE SPECIFIED IN THE PNR FOR A
FREE DATE CHANGE AND AMENDED WITHIN ONE MONTH OF
DEPARTURE.IF NOT THE APPLICABLE CHANGE FEE
APPLIES
-------------------
CHANGE FEE AND REFUND PENALTY IS WAIVED IN CASE
OF DEATH OF PASSENGER OR FAMILY MEMBER.SALES RESTRICTIONS
TICKETS MAY ONLY BE SOLD BY CRS/CXR DEPT XIY.TRAVEL RESTRICTIONS
VALID FOR TRAVEL COMMENCING ON/AFTER 26FEB13. LOS 目的地 ADD 目的地 PEK
票价基础： LES1YCN FARE BY RULE
VALID FOR ADULT PSGR.THE FARE WAS CALCULATED AS 95 PERCENT OF THE ROUND-TRIP
LES1YCN FARE.HIGHER INTERMEDIATE POINT CHECK MAY BE APPLIED TO THIS FARE.APPLY FARE BY RULE RULES TO THIS FARE FOR CATEGORIES:
50-RULE APPL
15-SALES RESTR
19-CHILDREN DISC
20-TOUR COND DISC
21-AGENT DISC
22-ALL OTHER DISC
35-NEGOTIATED FARES
APPLY BASE FARE RULES TO THIS FARE FOR CATEGORIES:
01-ELIGIBILITY
02-DAY/TIME
03-SEASONS
04-FLIGHT APPL
05-ADV RES/TKTG
06-MIN STAY
07-MAX STAY
08-STOPOVERS
09-TRANSFERS
10-COMBINATIONS
11-BLACKOUTS
12-SURCHARGES
13-ACCOMP TRAVEL
14-TRAVEL RESTR
16-PENALTIES
18-TICKET ENDO
23-MISC PROVISIONS 26-GROUPS
27-TOURS
28-VISIT A COUNTRY 29-DEPOSITS
33-VOL RFDS
PENALTIES
NOTE
ANY TIME WITHIN THE TICKET VALIDITY FARES CAN BE
UPGRADED TO ANY FARE IN A HIGHER CABIN AND THEN
THE FARE WILL BE RECALCULATED FROM THE POINT OF
ORIGIN PROVIDED THE CONDITIONS OF THE HIGHER
CABIN HAVE BEEN MET.RE-ISSUE AND CHANGE FEE WILL
NOT BE APPLICABLE HOWEVER ADDITIONAL TAX-IF ANY
HAVE TO BE COLLECTED.IF THE RE-ISSUED TICKET IS
SUBSEQUENTLY CANCELLED THE ORIGINAL OR PENALTY OF
THE MOST RESTRICTED FARE WILL APPLY.------------------
REFUND
BEFORE DEPARTURE-LESS USD 50.00
AFTER DEPARTUREFULL REFUND
AFTER DEPARTURE-LESS THE USED PORTION YR.YR IS NON REFUNDABLE AFTER DEPARTURE IF THE
APPLICABLE ONE WAY FARE WITH EQUAL / HIGHER RBD
IS HIGHER THAN THE FARE USED
---------------
CHILD AND INFANT DISCOUNT APPLIES ON THE
REBOOKING AND REFUND PENALTIES AND NO CHARGE
APPLIES FOR INFANT WITHOUT SEAT.-------------------
IF THE INBOUND DATE REQUIRED IS BEYOND THE
BOOKING RANGE I.E AFTER 11 MONTHS THE REQUIRED
FLIGHT/DATE SHOULD BE SPECIFIED IN THE PNR FOR A
FREE DATE CHANGE AND AMENDED WITHIN ONE MONTH OF
DEPARTURE.IF NOT THE APPLICABLE CHANGE FEE
APPLIES
-------------------
CHANGE FEE AND REFUND PENALTY IS WAIVED IN CASE
OF DEATH OF PASSENGER OR FAMILY MEMBER.SALES RESTRICTIONS
TICKETS MAY ONLY BE SOLD BY CRS/CXR DEPT XIY.TRAVEL RESTRICTIONS
VALID FOR TRAVEL COMMENCING ON/AFTER 26FEB13.
第五篇：投资埃塞俄比亚东方工业园的调研报告
埃塞俄比亚及埃塞东方工业园调研报告
2017年7月11日
目录
一、埃塞东方工业园简介......................................................................1
二、东方工业园入园成本......................................................................2
三、入驻东方工业园企业的投资方式..................................................3
四、东方工业园优惠政策......................................................................4
五、埃塞俄比亚概况（摘自中国驻埃塞参赞处网站）.......................5
六、埃塞政局、治安与中埃两国的关系..............................................7
七、埃塞俄比亚投资优势......................................................................8
八、埃塞俄比亚现行税收政策、税种和计征方法...............................8
九、埃塞俄比亚燃料价格（2016年）...............................................10
十、埃塞俄比亚投资土地和厂房........................................................10
十一、埃塞俄比亚人员工资................................................................10
十二、埃塞俄比亚运输成本................................................................11
埃塞俄比亚及埃塞东方工业园调研报告
一、埃塞东方工业园简介
埃塞俄比亚东方工业园始建于2007年，埃塞政府将工业园作为国家“持续性发展及脱贫计划(SDPRP)”的一部分，列为工业发展计划中重要的优先项目。工业园国内投资主体是江苏永元投资有限公司，公司注册地在江苏张家港市。工业园位于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴附近的杜卡姆市，规划面积5平方公里，目前工业园已完成2.33平方公里的四通一平基础设施建设，建成标准型钢结构厂房20多万平方米。工业园已经成为中国企业在非洲集聚投资的一个亮点，成为埃塞工业经济发展的重大示范项目。为中国中小企业抱团“走出去”提供新的发展平台。目前已入园的70多家企业从事水泥生产、制鞋、汽车组装、钢材轧制、纺织服装等行业。
工业园得到中埃两国政府领导的高度重视，埃塞俄比亚总统穆拉图、总理海尔马里亚姆、中国国务院总理李克强、副总理汪洋、刘延东、中共中央书记处赵洪祝书记、商务部高虎城部长、王和民副部长、财政部楼继伟部长、中联部艾平副部长、农业部张桃林副部长、中央统战部副部长、全国工商联全哲洙副主席等40多批次的国家领导人，国家部委、省（市）以及地方党政主要领导，原世界银行副行长林毅夫、南南合作促进会吕新华会长等先后亲临工业园视察指导，对工业园发展给予了高度评价。
工业园已全面正式对外招商，计划在2年内引进100家企业，重点发展适合埃塞及非洲市场需求的纺织、皮革、农产品加工、冶金、建材、机电产业，将建成以外向型制造加工业为主，并有进出口贸易、资源开发、保税仓库、物
流运输、仓储分拨、商品展示等功能，逐步形成集工业、商业、商务、居住、娱乐等多行业、多功能发展的工商贸综合功能区。工业园网址：www.xiexiebang.comY=1：0.2945 汇款：
外国投资者有权使用可兑换外币向埃塞俄比亚境外汇出以下款项： ●利润和股息； ●外部贷款本金和利息； ●涉及技术转让协议的支付款项； ●企业出售或清算所得收入； ●支付给投资者的补偿；
●向国内投资者出售、转让股份或部分企业所有权所得收益。
六、埃塞政局、治安与中埃两国的关系
埃塞政局较为稳定，从1930年至今约80年内只有三位领导人。总体来说，埃塞是一个具有良好投资环境的国家。
（一）埃塞现政府坚持以经济建设为中心，有一整套国家中长期发展战略规划，注重电信等基础设施建设，实际国民生产总值（GDP）增长率已连续五年超过9%。为此，国际金融机构和西方主要国家十分看好埃塞，每年对埃经济援助在10亿美元左右。
（二）埃塞执政党注重廉政建设，严厉打击行贿受贿等腐败现象，官员相对廉洁。
（三）作为非洲大陆唯一没有被殖民过的国家，埃塞人民一直保持着强烈的民族自尊心和自豪感。因此，埃塞政府在对外合作中支付信誉较好，偿债信用度较高。
早在中、埃塞建交之前,周恩来总理于1964年就访问过埃塞。中埃 1970年11月24日正式建立外交关系以来,两国之间合作不断,政府之间签署了一系列的双边协议,内容涉及经济、技术、教育和投资等相关领域。2006年中非合作论坛的召开以及中埃两国'总理的会晤对两国的合作规划进行了框架性的指
导,未来合作前景看好。埃革阵政府坚持一个中国立场,重视对华关系,愿学习和借鉴中国改革开放和经济建设的经验。2008年11月8,吴邦国委员长对埃塞进行了为期三天的正式友好访问。
七、埃塞俄比亚投资优势
1.中埃关系是中国与非洲关系最好、最稳定的国家之一； 2.埃塞属政治稳定，社会安定，腐败和犯罪率较低的国家。3.首都地区气候四季如春；
4.目前埃塞致力于改革开放并处于投资饥渴阶段，政府急于引进外资； 5.丰富廉价的劳动力（据估计，国内拥有4000万名劳动力，普通工人工资300-400人民币/月）；
6.埃塞和中国签订了免双重征税协定；
7.除本国9100万人口国内市场，通过东南非共同体市场（COMESA）进入21个成员国市场并享有“除武器外允许所有商品进入欧洲市场”（EBA）的优惠待遇；
8.宽松的税率条约及投资者投资促进保护协议； 9.埃航是非洲重要的枢纽，往来中国十分方便； 10.埃塞首都到吉布提港的电气化铁路即将开通。
八、埃塞俄比亚现行税收政策、税种和计征方法
现政府一直十分重视综合税制改革，不断建立和健全纳税制度，提高国民和企业的纳税意识，增强税收创收体系。推行的政策、施行的税种和计征的方法如下：
1、税收政策: 扩大税基，降低税率，简化稽征程序，堵塞漏洞，实现均衡和公正的税赋体制。
2、税种: 主要有企业所得税、营业（销售）税、消费税、进口关税、个人所得税、出口税、增值税、预扣赋税、股息所得税等。
3、计征方法
企业所得税：按企业所得总额的30%征收。
营业税：国内市场商品销售和国内建筑、谷物加工、拖拉机租赁及农业收割服务税率为2%。除此之外，税率为10%。
消费税：按商品分类，税率10%-100%。
进口关税：按商品分类，税率0 – 35%。
个人所得税：按个人月收入计征，具体税率为：
150比尔以下免征；151–650 比尔：征10% ；651–1400 比尔：征15%；1401–2350比尔：征20%；3551–5000 比尔：征30% ； 5001–以上比尔：征35%。
出口税：除咖啡以外，埃塞对其他所有出口产品免征出口税。
增值税：年营业额超过500000比尔以上，征收15%的增值税。出口产品服务免交增值税。
预扣赋税：按进口商品的到岸价（货值、运输费和保险的总价）预扣税款3%。如为具有法人资格的各种组织、政府机构、私人非盈利机构、非政府组织的进口物品，预扣税款为款项总额的2%。
股息所得税：按分配给股东的股息收入的10%征收。注：埃塞已与许多国家签署避免双重税收条约。
九、埃塞俄比亚燃料价格（2016年）
煤 162美元/ton 南非进口 6000大卡 93美元/ton 当地产 4000大卡 柴油 0.65美元/升 汽油0.75美元/升 石膏矿石 13.87美元/吨
十、埃塞俄比亚投资土地和厂房
埃塞俄比亚的土地为政府公共财产，土地的租赁权可以连同地面设施一起转让、抵押、或转租。在首都亚的斯亚贝巴以及相等级别的城镇，用于工业的地产租赁期最长为60年，其他镇的租期最长可达99。租赁期满后还可以续租延期。
租赁土地必须要有产权，或土地分割权。租赁私人厂房还要确认厂房是否有租赁许可，有些厂房法律规定仅限所有权者自用，若被政府发现外人使用则一律驱逐。另外还要确定厂房和土地是否为抵押物，否则当房东破产时银行有权没收其抵押财产。
十一、埃塞俄比亚人员工资
埃塞俄比亚具有丰富而廉价的劳动力资源，目前处于国际通认的“人口红利”期，成人劳动力资源约占人口总数的40%。政府重视全民教育和职业教育，劳动力素质较好。政府公布的失业率约40％，潜在劳动力资源丰富，普通工人薪金和劳保的总和只有同等中国雇工的1/9左右。
工资的高低与工作的性质及要求有关，最后取决于双方在劳动合同上的合约。一般来说，可以参考以下标准。普通工人：210-450元人民币/月；技术工人：450-600元人民币/月；高级管理人员：600-2400元人民币/月。
十二、埃塞俄比亚运输成本
埃塞俄比亚是一个内陆国家，除少量空运货物外，几乎所有国际货运都要通过邻国吉布提港进出口。吉布提港到埃塞之间通过卡车公路的内陆运输进行连接，运输成本较高，占国际货运成本的近六成，且存在二次清关现象，故运输时间较长。从中国到吉布提港船运费通常是根据市场价格、货物类别和货币兑换率上下浮动。运输成本包括海运、空运、陆运、报关、港口费用。埃塞航空在非洲排名居前三甲，拥有近70条国际航线，空运优势明显，首都亚的斯亚巴贝与中国北京、广州、杭州、香港等有直航服务。
1、海运价格集装箱
从中国港到吉布提的海运参考价格：
20尺柜：1700美金-2500美元
40尺柜：3270美金-4750美金
价格根据中国装货港口、船期、配载等情况而定。
2、陆运价格
集装箱从吉布提港到埃塞亚的斯亚贝巴的陆运和清关参考价格：
20尺柜：540美金
40尺柜：1080美金
3、空运价格
各航空公司按季节调整航班时间和货运价格，从中国到埃塞俄比亚的空运货运服务主要由埃塞航空公司、阿联酋航空和土耳其航空等3家航空公司提供，运费随行就市，投资者可与各航空公司在中国各主要城市办公室直接咨询空运收费。
综上所述，作为东部非洲重要的国家，埃塞拥有一定的投资优势，借助埃塞稳定的政治局势、优惠的出口便利政策、相对低廉的生产要素成本，通过投资埃塞会取得可观的投资回报。
经电话沟通埃塞东方工业园的国内投资公司，目前一期的厂房已经没有闲置的，二期的厂房预计2017年年底建成对外出租。
2017年7月11日
点击咨询 