第一篇:介绍肇庆的英文导游词
An introduction of Zhaoqing 09旅管 郭钊惠 2009025144024 Good morning everyone.Welcome to Zhaoqing.I am your tour guide for this trip,my name is Vivian.Nice to meet you!And this is our driver , Mr Wang,he has rich driving experience for many years.So we can believe his driving skill.Have ever been to Zhaoqing before ? And what do you know about Zhaoqing? Ok, now please listen to me carefully ,I will introduce Zhaoqing for all of you.Zhaoqing is a beautiful city with a long history of more than two thousand years.And it is one of the birthplaces of the ancient Lingnan‟s native culture.Located in the west central of Guangdong province, Zhaoqing covers an area of 15,000 square kilometer, with a population of over 3.9 million.Zhaoqing governs 8 counties(cities, districts), namely, Duanzhou District, Dinghu District, Gaoyao City, Sihui City, Guangning County and so on.To the east there is Guangzhou & Foshan Economic Circle and to the west there is Pan Pearl River Delta.Its urban area is an important part of the cities of Pearl River Delta.It takes only one hour's ride from Zhaoqing to Guangzhou.The city is blessed with an excellent ecological environment and attractive sceneries, with honest people and secured social atmosphere.Zhaoqing is a famous historic and cultural city at state-rank, a National Garden City, a National Hygienic City and a National Advanced City on Civilization.Zhaoqing , which has a long travel history about 1000 years , is a excellent tourism city.There are lots of places of interest in Zhaoqing,including Qixing yan ,Dinghu mountain , Panlong gorge of Deqing , Big spot stone of Fengkai ,yanyan of Huaiji , Bamboo sea of Guangning and so on.All of them have their special features.Especially the scenic spot Seven Star Crags , which is located in Duanzhou District of Zhaoqing, combines the gracefulness of the West Lake and the beauty of the crags of Yangsuo.Dinghu Mountain is in Dinghu District.It is called “the Oasis on the Tropic if Cancer” because it has thick primitive forest which is very rare on the Zone of Tropic of Cancer.Hence the mountain has the first rate of Eco-environment, and the highest content of oxygen anion in China.What's more , Qixing yan cliff inscription is known as “Poems Corridor of 1000 years ” since Tang dynasty ,which has been the National key units of cultural relics protection with Song City Wall and Yuecheng dragonmother temple.All of these famous places have attracted a great quantity of tourists every year.After listening to my introduction of Zhaoqing‟ s places of interest , do you have more understanding about it ? If not, that‟s ok!I will tell more about it.The next, I will introduce Zhaoqing‟s specialty.Zhaoqing is famous for its ink stone which is the first place in the four famous ink stone.Furthermore, the ivory carving, jade carving, the weaving and process fan in Zhaoqing also have strong national style and local characteristics.Also the sword flowers ,egg flowers and fleece-flower root is the famous quality products in Zhaoqing.As to Zhaoqing‟s delicious food, I think all of you heard of “guozhengzong”, it is Zhaoqing „s famous specialty.I think all of you should taste it.It is really delicious!With so much beautiful scenery and specialty, Zhaoqing become more and more colorful.In order to build Zhaoqing into a Western Garden of Pan Pearl River Delta, a tourist network called “One-Thousand-Li Tourism Corridor” has been formed.It consists of Seven-Star Crags, Dinghu Mountain and Linyang Gorge etc.This will provide more opportunities for further exploiting of tourist resources and improve the development of the tertiary industry.That is all my introduction of Zhaoqing, I hope all of you can enjoy your trip.Thank you!
|
第二篇:广东的介绍 广东的英文导游词 介绍广东
Ladies and Gentlemen:
Welcome to Guangdong Province.I am Summer.And I am more than glad to be your guide.Guangdong Province, also called Yue for short, has a long history and is known for the saying,“Don’t hesitate to have meals here.” Located by the South sea in the southeastern part of main-land China, it has quite a few island off its coastline, which was a total length of 3,368 kilometres.Known as a fruit kingdom, Guangdong Porvince is famous for its high-quality bananas, sugar cane, lychees and pineapples.It is also one of the most developed industrial province in South China, which convenient transportation both on land and water.It has several special economic zones such as Shenzhen, Zhuhai, Shantou and so on.Finally, I sincerely hope every one of you will enjoy yourself here.
第三篇:介绍漓江的英文导游词
介绍漓江的英文导游词
dear friends:
hello!
the poetic and picturesque li river originates in mountain mao’er(cat)at xin’an county about 80 km in the northeast of guilin.it winds and meanders its way for 170 kilometers, passing through guilin, yangshuo to the outlet of gongchen river in pingle county and then joins the xi river, which is the upper reaches of pearl river.the 83kmlong section from guilin to yangshuo has the best scenery and is the masterpiece of li river, decorated with rolling hills, steep cliffs, fantastic caves, leisurely boats and lined bamboos, which constitute a fascinating hundredkilometer picture gallery.gorgeous karst pinnacles give you surprises at each bend of the limpid river under the blue sky.its banks are covered with lush bamboo and luxuriantly green woods.the daily routines of the local people present you a picture of leisure country life: water buffalos patrol the fields, peasants reap rice paddies, village women do their laundry in the river, school kids and fisherman float by on bamboo rafts.with its breathtaking scenery and taste of a life far removed from the concrete metropolis, the scenery along the li river become one of china’s top tourist destinations and attracts thousands of visitors both from home and abroad.such numerous natural wonders along the 83kilometer riverbank from guilin to yangshuo have inspired the saying: “guilin has the most beautiful scenery in china, and yangshuo is the most beautiful part of guilin.”
hanyu, a famous poet in tang dynasty, vividly described the enchanting beauty of the li river in his poem: “the river looks like a blue silk ribbon, and the mountains resemble emerald hairpins”.the li river is famous for its unique beauty of four characteristics: verdant mountains, crystalclear water, mysterious caves, and exquisite rocks.the li river’s charm varies with every change of light.at the rainy season, the river is shrouded with mist, the hills look more graceful when covered with such a fine gauze.rain or shine you may enjoy it just as well.the eyefeasting landscape and country scenery will never disappoint you.li river cruise is a tour of highlight in guilin that no one should miss.depending on the season and level of the water, your boats depart from piers downstream from guilin and disembark passengers in yangshuo, a journey of about four hours.the li river also is a pleasant setting for displays of cormorant fishing.fishermen on bamboo rafts use strong lights suspended over the water to attract the fish.the cormorants, which are tethered with rings round the base of their necks, catch the fish and then disgorge them for the fishermen.如想查看更多的论文,请转到应届生毕业导游词栏目,我们为您准备了更丰富实用的最新范文,转载请注明出处。
第四篇:这是西湖英文导游词介绍
这是西湖英文导游词介绍
The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay.The lake covers an area of 5.6 square kilometers.The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad.Tiger-running Spring
The legend goes that two tights ran there and made a hole where a spring gushed out.The Longjing Tea and the Tiger-running Spring water are always reputed as the “Two Wonders of the West Lake”.The Lingyin Monastery
The Lingyin Monastery, or the Monastery of Soul’s Retreat, is a famous historical site of the West Lake.Here exists the Lingyin Monastery, a famous ancient temple in China, in front of which there are Feilai Peak, Cold Spring, Longhong Cave and precious rock cave arts and queer and varied natural caves and gullies.Spring Dawn at Su Causeway
It’s a 2.8 km.long boulevard cutting across the south-north scenic area, and lined with trees and flowering plants.When Spring comes with crimson peach blossoms and green willows;the scenery is all the more charming.Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist.Young willows were ethereal, spring breeze so caressing, and birds were chirping in unison.The Moon Reflected in Three Pools
“There are islands in the lake and three are lake on the islands.” The three stone towers were first built in Yuanyou 4th year(1089)of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of “one moon in the sky having three reflection in the lake”, it is one of the wonderful scenes of the West Lake.Notes:
1.West Lake 西湖
2.Tiger-running Spring 虎跑泉
3.The Lingyin Monastery 灵隐寺
4.Spring Dawn at Su Causeway 苏堤春晓
5.The Moon Reflected in Three Pools 三潭印月
第五篇:丽江的英文导游词介绍
丽江的英文导游词介绍
Lijiang is a beautiful shining jewel on the Northwest Yunnan Plateau neighboring the southeast side of the Tibetan Plateau which is considered to be the “Roof of the World”.It is impressive because of its scenery and lush vegetation.Lijiang boasts of breath-taking wonderful sights such as Jade Dragon Snow Mountain and its modern maritime glacier, the only one of its kind in the southern end of the Northern Hemisphere;Tiger Leaping Gorge;the world-famous grand canyon;Lugu Lake, the cultural cradle of the “Matriarchy” of the Yongning Mosuo people in Ninglang.Lijiang Town is officially called “Dayan Town”—— “Dayan” literally means a “great inkstab”, a graphic description of the town’s location on a piece of rich flatland fed by a river and surrounded by green mountains.There is no other town in China like Dayan which incorporates the folkways of so many people and the architectural styles of both north and south China.The people of Naxi, while developing their land of snow-clad mountains and turbulent rivers since ancient times, have to their credit the “Dong Ba Culture” seen as one of the world wonders, a culture all-embracing while unique.All these natural sceneries and these cultural treasures of the minority peoples have been continuously drawing tourists from all over the world and have recently vote Lijiang as one of the favorite destinations in China.Notes:
1.Lijiang 丽江
2.Roof of the World 世界屋脊
3.Jade Dragon Snow Mountain 玉龙雪山
4.Tiger-leaping Gorge 虎跳峡
5.Lugu Lake 泸沽湖
6.Dayan Town 大研镇