第一篇:英文E-mail主题写作浅谈(三)
英文E-mail主题写作浅谈
(三)饶志辉
(浙江 义乌 322000)
摘要:本篇论文提供了一些英文E-mail主题的句子,供读者学习。关键字:英文E-mail;主题;写作
我在杂志《新校园》2013年第2期上已发表了一篇名为《英文E-mail主题写作浅谈》的论文,又在《校园英语》2018年第30期上已发表了一篇名为《英文E-mail主题写作浅谈
(二)》的论文,本篇
(三)是上两篇的扩展和补充,所用英文E-mail主题句子与上两篇并没有重复。
一、生活类 Send me a photo.给我发一张照片。2 A plan.一个计划。3 Great news!重大消息。Invite to our house warming party/our formal dance party/our graduation party/our opening ceremony.邀请参加我们的乔迁聚会/正式舞会/毕业聚会/开业典礼。I wish you success in the future.祝您未来成功。
二、意见表达类 It’s very useful.这非常有用。We are dissatisfied/unhappy.我们不满意。
三、公司事务类 Recruitment.招聘。Personnel department.人事部。10 Your former colleague.昔日同事。11 A new colleague.一名新同事。Welcome to join us!欢迎加入我们!13 Appointment./nomination.任命/提名。I’m very happy to hear about your promotion.我很高兴听说您荣升。15 Do you have any relevant job experience?您有相关工作经验吗? 16 What’s your typing speed?您打字的速度有多快? 17 Letter of recommendation.推荐信。18 You passed.您被录用了。19 Resign.辞职。Translation.翻译。
四、商业类 Establish a mutually-beneficial relationship with you.与您建立互利关系。We are an environmental-friendly company.我们是一家环保公司。23 Reliable supplier.信誉好的供货商。You are a valued/regular customer.您是一位重要客户/定期客户。25 E-mail me again.再次给我发电子邮件。26 R.S.V.P.!敬请回复!Make a price concession.做出价格让步。28 Defer payment.推迟付款。29 Quicker delivery.加快交货。Reduce delivery time from ten days to eight.将交货时间由10天缩短为8天。
Deliver to us before 9 a.m.早上9点前交货。
The delivered goods are short by 10 units.发送的货物少了10套。33 A shortage of 10 units.少了10套。
products are missing.少了100件商品。35 The invoice.发票。
Packing instructions.包装说明。
Support material.辅助材料(证明文件)。38 Handouts.分发材料。39 Presentation.发布会。
The 15th annual trade show.第15届商品展示会。41 X win the award/prize.X赢得大奖。42 A bilateral contract.双边条约。43 A mistake.一个错误。44 Solution.解决方案。
The project is on schedule.该项目按计划进行。46 The project is canceled.该项目被取消。47 Give/set a due date.给定/设定到期日。
I need further assistance.我需要进一步的帮助。
Which hotel you have reserved for me?你为我预定了哪家酒店? 50 Who is giving the opening speech?谁在开幕致辞? 51 Part of n.p.部分n.p.52 Kinds of n.p.n.p.的一些种类。
第二篇:英文email问候语
“What great news!I'd be thrilled to meet with you。。”
“Would it be convenient to。。“
”Yes, it would certainly be fine to。。”
“Would you prefer to。。”
“I look forward to it with great pleasure and thank you for your efforts and time.”
“Thank you for the very kind XXXX.I was touched by your thoughtfulness, and assure you that it was wholly my pleasure to xxxx.I'm delighted to know that。。”Thanks for all of your effort and service to xxxx.It's been a pleasure to work with you and I'm looking forward to the results of your xxxx“
” I hope you had a very good Spring break in spite of this much appreciated work that you've done for....“
”I'm looking forward with great pleasure to working with you on xxxx“
“ I hope this email finds you well...”
“ We're honored and grateful for your support.....and eagerly look forward to your thoughts.....”
问候方式有:
“Best wishes“
“With very best wishes”
“With all best wishes”
“With warm regards”
“With thanks and best regards“
“with very best wishes and much gratitude”(gratitude....-_,-)
“Best regards for a great weekend”
“With warm regards for a sunny and relaxing break”
“I hope you're all enjoying an excellent break”
“I'm grateful for you all, and wish you and yours a very happy Thanksgiving.”
第三篇:英文邮件结尾 Email
英文结尾
There are some slight differences in connotations of each letter ending.I'll order them in increasing formality.Love
Very personal.Used between lovers, family and close friends.Cheers
Very casual.Used between friends.Can be used between coworkers if you want to appear very casual, at the risk of sounding unprofessional.Take care
Casual and used between friends.Thanks or Thank You
'Thanks' is very casual and 'Thank You' is formal.Usually used in a business setting.'Thank You' is a great way to end an email to a stranger, especially if you are making a request or asking a question.Yours or Yours Truly or Truly
Casual or Business casual.A more personal, but still polite way to end the letter.You've probably met the recipient in real life.Best or Best Wishes
Casual or Business casual.A polite way to end the letter.Can be used between friends or strangers.Sincerely or Sincerely Yours or Yours Sincerely
Casual, Business casual or Formal.The standard letter ending.'Sincerely' is the most versatile ending because it can be used to end either casual or formal correspondence.If you're unsure about how to sign your letter, use 'Sincerely'.Regards or Best Regards
Business casual or formal.You would use this if the recipient is someone you haven't met in real life.Cordially
Formal.Used in business correspondence when the topic of the letter is serious.Sometimes used if there is a conflict between the sender and the recipient.Using an ending that is too casual for the situation may not always be inappropriate.Conversely, using a casual ending can show your self-confidence.But to do this requires you to gauge whether the recipient would like a more casual conversation.Love 个人性质。用于爱人,家庭或者亲密的友人。
Cheers
随和性质。用于朋友。如果你希望看起来平和一点,也可以用于同事,但有不太正式,显得不专业的风险。
Take care
随和,也是用于朋友的。
Thanks or Thank You
Thanks偏随和,而Thank You偏正式,常用于商务场合。当你给陌生人写信,尤其是请求协助,提出要求或者询问事项时,Thank You是收尾的好选择。
Yours or Yours Truly or Truly
日常交往或者商务场合都可以用,虽然有一点点随意,但还是一种礼貌的方式。一般用于你之前见过面的对象。
Best or Best Wishes 日常交往或者商务场合都可以用,是一种礼貌的方式。对朋友和陌生人都可以用。
Sincerely or Sincerely Yours or Yours Sincerely
日常交往,商务往来或者正式文书都可以使用,是标准的结尾方式。Sincerely是最为通用的形式,无论日常和正式通信都可以使用。如果不确定怎么结尾署名,就用sincerely吧。
Regards or Best Regards
商务往来或者正式文书。如果你和收信人没有在现实中打过交道,就用这个。
Cordially
正式。在商务谈判场合,当信件话题很严肃的时候使用。有时,当你和收件人之间有分歧或者冲突的时候,可以使用。
在正式场合使用一个随和的结尾并不一定意味着什么不恰当的事情。有的时候,这样做可以显得你很自信,谈话很随和。然而,这样做之前请了解一下对方是不是喜欢这种随和的方式。
除了几位答主提到的语气不同,还有诸位都没提到一点,英文比较正式信或者是商业信件中yours fathfully 和yours sincerly跟开头称呼是有固定搭配的。参看BBC的Learning English 括号里的是简略翻译
Beginning and ending the letter
We can now begin the letter but leave as much space as possible so that the body of the letter sits tidily in the middle part of the page.(信正文部分放在纸的中间)
If you know the person you are writing to very well or are on friendly terms, begin simply with the first name, Dear Mary or Dear Henry.(如果跟这个人很熟或者友好,用Dear+first name)
If you don't know the person you are writing to so well, but know of him as a named individual, start with title and surname: Dear Mr Potter or Dear Dr Baker or Dear Miss Taylor or Dear Mrs Cook or Dear Ms Barber.If you are not sure which of the last three titles is appropriate in any particular case, it is probably best to stick to Ms.(如果不认识这个人,只知这人名字,用Dear+title(Mr/Dr/Miss/Mrs/Ms,不知道女性婚否,就用Ms)
Finish this type of letter with Yours sincerely.It is not necessary to insert a comma after beginnings or endings.If you know the person you are writing to well, it may be appropriate to insert a closing formula, such as With very best wishes, before the ending itself.(结尾用Yours sincerely,前后不用加逗号。如果你跟你写信的那个人很熟,直接加With very best wishes结尾)Sign the letter with your first name, if you are on first-name terms, or with your full name, if it needs to be a little more formal, but without any title.Your full typewritten name and designation(on separate lines)should appear beneath your handwritten signature.(如果给人去信开头是那人first name,你也first name落款,稍微郑重一点,就不加title全名落款。上面是手写签名,清晰打印签名放手写的下面。)
If you do not know the name of the person you are writing to, begin with Dear Sir or Dear Sir or Madam or Dear Madam and end your letter with Yours faithfully, followed by your full name and designation.(如果你不知道你去信的人的名字,开头用Dear Sir或者Dear Sir or Madam或者Dear Madam,结尾用Yours Faithfully,然后落款)
同时可参考Using Yours faithfully and Yours sincerely.‘Yours faithfully’ or ‘Yours sincerely’ in a business letter? When the recipient’s name is unknown to you:
Dear Sir „ Yours faithfully Dear Madam „ Yours faithfully
Dear Sir or Madam „ Yours faithfully
When you know the recipient’s name:
Dear Mr Hanson „ Yours sincerely Dear Mrs Hanson „ Yours sincerely Dear Miss Hanson „ Yours sincerely Dear Ms Hanson „ Yours sincerely
When addressing a good friend or colleague: Dear Jack „ Best wishes/Best regards
Addressing whole departments: Dear Sirs „ Yours faithfully
从澳洲求职的流程中涉及到的信件谈谈这几个词的用法
cover letter
一般是第一次和对方(中介 或者 hr)联系,开头是 Dear Sir / Madam, 结尾就要对应放 Yours faithfully 接下来 可能有过电话/邮件的联系 敲定面试日期,开头是 Dear XXX,结尾对应 Yours sincerely 入职后,澳洲的人际关系距离变近的很快,日常寒暄是不用以上正式结尾,Best regards;Best wishes;Thanks and regards 随便用,cheers 也见过。当然你也可以参考发件人的结尾用语,选个同等程度的用回去。最后朋友之间就随便啦。如果有个女神给你发邮件没有结尾语,恭喜你她不是爱死你了 就是恨死你了。
首先,Best Wishes和其他3个词不是同类阿。Best wishes是一个祝福语,并不是用在最后记名的地方。用法: Best Wishes
Yours Sincerely, Name
-------------
大家都说了Sincerely/Regards和Cheers大致区别是正式和非正式。
Sincerely在信中不单用,一般都是Yours Sincerely.这个非常正式。并且是要对认识对方才用。如果双方不认识,但要非常正式,就用Yours Faithfully
Regards一般也不单用,一般用的是Best Regards/Warm Regards/Kind Regards。介于不正式和正式之间
Cheers就很随意,甚至有点随便咯。在国外有时候cheers也代表说谢谢。比如Cheers, mate.Cheers,man
就我考G类IELTS作文task1的经验
英文书信结尾通常会加上“Yours faithfully”、“Yours sincerely”或者“Best regards”.这些词的使用区别如下: 当收信人的姓名不知道时,用下例格式: Dear Sir...Yours faithfully Dear Madam...Yours faithfully Dear Sir or Madam...Yours faithfully Dear Sirs...Yours faithfully(收信人是一个部门或整体)当已知道收信人的姓名,(但比较正式,不是显得太熟)用下例格式: Dear Mr Hanson...Yours sincerely Dear Mrs Hanson...Yours sincerely Dear Miss Hanson...Yours sincerely 收信人是好朋友或同事或邻居,关系比较亲密,使用下例格式: Dear Jack...Best wishes/Best regards
个人经验,在商业信函中,或者说在邮件中,1.第一次联系,推销,建立业务关系,通常用sincerely,(Yours sincerely=I'm sincerely yours).学校学的外贸商业函电中比较正式的这种。
2.建立关系后,业务伙伴来往直接降为 best regards, 甚至直接br.欧洲客户特别喜欢这样,美国人则随意的多。甚至不用br, 直接收尾。
3.没有见过cheers.4.thanks一般只用过thanks for your cooperation in advance 或者最后再次致谢。个人不喜欢用br, 经常顺手thanks/xxxx.也没啥问题。
5.best wishes 过年,圣诞等私人场合用过,平时还是br.,一句话,br打天下。
看了高票答案觉得都不够完整。
使用valediction的时候,不仅要考虑随意/正式,也要考虑对方是哪国人。
美式英语:随意亲近的表示通常用Best;正式的用Sincerely, 或Yours sincerely,或Thank you。英 式英语:随意亲近的表示通常用Cheers;正式书信中,Best regards常见但偏商业化(香港人不管干什么都喜欢用BR),而在standard British English中,若信件开头为Dear Sir/Madam, Dear Manager此类未特指对方姓名的称呼,则用Yours faithfully结尾,若开头称呼有具体指称对方姓名,则用Yours sincerely。
如果双方实在够熟悉,或短时间多次电邮往来,为了省事也可直接署名。
以上依据为自己与外国人电邮来往之观察及Business English课上所教授。
至于best wishes,老实讲现实生活中我还未遇到过。好像小学初中学写英文贺卡的时候蛮常用。
首先,熟人之间是不写信的。因此,只说说在商务信函中的使用。
1)Sincerely, Regards, 没有区别,可以在任何情况下使用。你写了sincerely,也无法显出你sincere。2)Best wishes, 我个人认为这种说法比较娘炮。适用于不谈工作的商业信函,比如沟通感情、表达感谢的那种。3)Cheers,适用于团队内部。我也不知道写了这个cheers想表达什么,但是看起来特熟络、地道、高端。对于团队里的那些菜鸟来说,显得逼格高人一等。
Cheers 是英式英语。
第四篇:English email写作五原则
英语电子邮件写作五原则
英语电子邮件以其方便快捷,在现代商务活动中起着重要作用。商务往来中的电子邮件代表着公司的形象,显示着公司的水平和实力 商务英语电子邮件以其方便快捷,在现代商务活动中起着重要作用。商务往来中的电子邮件代表着公司的形象,显示着公司的水平和实力,直接影响到客户对公司的评估。所以,商务电子邮件的写作在业务往来中占据着举足轻重的地位。据调查,约有88%的互联网用户使用电子邮件,而在商务领域中约有90%的员工通过电子邮件的形式来联系公务。随着全球经济一体化的发展,商务英语电子邮件的写作越来越受到重视,本文将着重探讨商务英语电子邮件写作的格式和应遵循的相关原则。
一、商务英语电子邮件的格式
常见的商务英语电子邮件包括以下五部分:
①写信人Email地址、收信人Email地址、抄送收信人Email地址、密送收信人Email地址。②标题。③称呼、开头、正文、结尾句。④礼貌结束语。⑤写信人全名、写信人职务及所属部门、地址、电话号码、传真等。
其中邮件主题应体现邮件主旨,要引人注目、意思明确,最好为名词或动名词短语;称呼礼貌得体,符合商务英语写作习惯,如不知对方姓名只知头衔,可用 Dear+Title作为称呼,如只知对方姓名不知性别,可用Dear+全名,如邮件为一封通函,则用DearAll作为邮件称呼;正文应结构清楚,便于阅读,如正文内容较长,可使用小标题、小段落,或利用星号、下划线及段落间空行等方式使邮件眉目清楚、一目了然。
二、商务英语电子邮件写作应遵循的五C原则
商务英语电子邮件的正文写作应该遵循五C原则,即Correct、Concise、Complete、Clear和Courteous原则。
正确原则
由于商务英语电子邮件涉及的是商务活动双方的权利、义务关系,其准确性对商务治理与沟通至关重要。具体而言,不仅电子邮件的英语语法、标点符号和拼写要做到准确无误,电子邮件内容还要叙述准确,以免引起误会纠纷。
简洁原则
简洁原则是商务英语写作最重要的原则,指在不影响完整性和礼貌性的前提下,尽量使用简单句子和简短词语。一封拖沓冗长、措词复杂的电子邮件既浪费写的时间,也会给阅读者带来不必要的麻烦,故商务英语电子邮件应以简明扼要为第一要务。
在具体写作中,商务英语电子邮件呈现出的句法特征是句子结构简单明了,有大量省略句和不完整句。其词汇特征是用语简洁,语言简明扼要。
另外,为了节约时间和空间,电子邮件中可使用缩略语,如U表示you,Pls表示please,Info表示information,Qty表示quantity,PC表示piece,LC表示LetterofCredit,FOB表示FreeonBoard。
例1 It is very difficult to sell man hole covers in France.This product must have the quality certificate issued in France.例2 Price:FOB Shanghai USD 96PC.例3 Hope you can accept it.例1中的两个单句具有明显的因果关系,但写并不使用表达因果关系的连接词如since、because,这种舍长句、复合句,选短句、简单句,喜并列、弃从属的句法特征在商务英语电子邮件写作中十分常见。例2中缩略语的使用,例3中不完整句的选择,反映了与普通商务信函相比,商务电子邮件更倾向于非正式文体,更为口语化。
完整原则
商务电子邮件内容应力求具体、明确、完整,提供读者所需要的信息,尤其像盘、询问贸易条件等需要回函的电子邮件,更需要清楚完整,因为只有包含具体信息的邮件,才能达到良好的沟通效果。邮件是否完整,可以用5W1H来检验,即who,when,where,what,why和how。
清楚原则
商务英语电子邮件的写作要做到层次清楚,用词准确。具体表现在:
例1 We will deliver your goods soon.例2 中significant一词意为明显的、不小的,语义模糊,故可以用具体数字替换。例2中soon表示不久、很快,语义不明确,没有指出具体的供货时间,可改为具体的年月日。
礼貌原则
商务英语电子邮件应遵循措词婉转、礼貌的原则。鉴于电子邮件直接影响到整个交易的成败,买卖双方应十分注重措辞方式,要婉转、礼貌,使对方轻易接受。在写作电子邮件时,可以通过使用虚拟语气、委婉语气等方法迂回地表达观点,提出要求。
例1 If it is not for the larger orders we receive from a numbero four regular customers,we could not have quoted for supplies even at that price.例2 I would appreciate it if you could give me your best quotations for 65,000 pieces.例1中虚拟语气和例2中委婉语气的使用,缓和了商务谈判的语气,既明确了自己的立场,又使对方的面子免于受损,语气自然诚恳,礼貌得体,很轻易为对方接受。
三、结语
随着国际商务活动的不断扩展,商务英语电子邮件的重要性也日益明显。同时,电子商务的普及,往往会让写忽视商务英语电子邮件应有的规范和格式,难免会出现这样或那样的问题。然而准确规范的英文邮件,不仅能反应写信人的英语及业务水平,还可以体现写信人为人处事的态度和风格,有助于建立良好的商务关系,最终对达成贸易起到重要的作用。因此,有必要熟悉商务英文电子邮件应有的规范和格式,遵循邮件的写作原则。
写英语商务电子邮件一般比口语简单:你不必担心发音错误,而且可以慢慢地修改邮件的内容。但是在写邮件时,你需要记住以下五点技巧,以保证你的邮件给收件人留下美好的印象。
1.Know your email terms(了解邮件术语)
英语电子邮件发送程序有很多缩写,如果不了解它们的意思,你可能会错把要求老板加薪的邮件发给整个办公室!
“Reply to all”表示你的邮件将发送给每一个收到原始邮件的人。在邮件的地址栏内,“cc”(carbon copy)是指邮件发给你指定的人,而“bcc”是指你可以悄悄地发送邮件而不让其他人知道。b的意思是“blind”(掩藏的)。
如果有人让你“forward”一封邮件,意思是让你通过转发的功能发送邮件,有时简写成“fw”。
2.Use the right greeting(正确使用问候语)
尽管用“Hey”作为写给朋友的电子邮件开场白没有任何问题,但是最好不要用这种方式给一个潜在的商务伙伴写电子邮件。另外,使用非常正式的传统开场白“Dear Sir” 已经越来越过时了,最好是写“Dear Mr./ Ms.” 然后接那个人的姓。如果你们在一起工作的话,写他们的名字也没有关系,例如“Dear John”。
3.Keep it short and clear(邮件要简洁明了)
写其他体裁的文章可能需要选用精美的词语和复杂的句法来显示你的聪明才智和英语水平,而写英语邮件你只需用一种清晰且有条理的方式即可。在邮件的第一段清楚地表明你写信的目地并条理清晰,每一段都要有中心句。使用类似“first, second, next, and finally”的词引导读者理解你将表述的每一个新观点,你无需在邮件中包括所有的详细内容。你可以用“If you have any other questions please feel free to contact me(如有问题,请与我联系)”这样的句子结束邮件,让邮件的接收者有更多的机会询问更多的信息。
4.Be polite and tactful(礼貌并得体)
写邮件时,尽量清晰地陈述所写的内容,无论是请求一次工作面试还是进行其他的业务联系,最好不要用象 “I want.”之类的词语表示要求,而“I would like”显得更尊重对方,并且“I am interested in”是提出请求建议或寻求意见的较好选择。
5.电子邮件的正确结尾
“I am looking forward to your(early)reply(望早日答复)”、“Thank you”或者“Sincerely(诚挚的)”都是给收信人留下美好印象的结尾方式。
请参看以下范文:
TO: susan.lin@pearsoned-earn.com---[1]
FFROM: sar032@aol.com(Shirely Taylor)---[2]
DATE: Monday, May 26, 2003---[3]
TIME: 4:30:27 GMT---[4]
SUBJECT: A-Z of Business Communications---[5]
Dear Mrs.Lin,---[6]
I wrote to you on 23 May describing our new Gro-More range and enclosing our latest catalogue.I have not received a reply from you and wonder if you actually received my letter?---[7]
I will be very happy to answer any questions you may have about our Gro-More range and explain the unique features and benefits to you.Alternatively I would be pleased to arrange for one of our representatives to visit you and bring some samples to show you.Your custom is very valuable to us.If there is any way I can help you, please do not hesitate to write to me.Sincerely,---[8]
Shirley---[9]
SHIRLEY TAYLOR---[10]
Manager of Sales Department
Koffit Trading Co., Ltd.Add.: 15 Western Avenue, Shanghai, China
Tel.: 86-21-88654987
Fax: 86-21-88654988
Email: abccompany@alibaba.com
Catalogue: http://abccompany.alibaba.com
请注意格式:
[1]收信人的郵箱
[2]發信人的郵箱
[3]寫信日期
寫日期時,請注意以下幾點:
a.年份要寫完整,不能用03代替2003。
b.月份要寫英文名稱,不能用數字來代替,如31/3/03 不能在正式的信件中出現。但是可以
用英文縮寫,比如用Aug.代替August。
[4]時間
[5]主題
[6]稱呼
[7]正文
[8]結束語
[9]簽名
[10]聯繫方法
這部分內容要完整,包括寫信人姓名、職位、公司名稱以及聯繫方法(位址、電話、傳真、郵箱、網址)。寫地址時請注意:一般來說,門牌號和街道名稱之間不用逗號點開,但城市名稱和國家名稱之間一定要用逗號。您可以在自己的郵箱系統中事先做好一個範本。每次寫信只要選擇這個範本,信件會自動顯示這些內容。
第五篇:英文商务email礼仪(范文模版)
[分享]财务经理人应知商务电子邮件礼仪
随着网络的普及,日常财务工作中电子邮件成为了必不可少的沟通工具之一,但是在实际工作中,经常遇到这样的问题,收到的一封邮件,题目竟然是“无标题”,偶尔收到一个还好,收到的多了,在后期查找时很不方便,下属公司报送的财务报表,不注明公司名称,下面是从网上看到一篇关于电子邮件的商务礼仪,和大家分享。
“在商务交往中要尊重一个人,首先就要懂得替他节省时间”,电子邮件礼仪的一个重要方面就是节省他人时间,只把有价值的信息提供给需要的人。
写Email就能看出其人为人处世的态度。你作为发信人写每封Email的时候,要想到收信人会怎样看这封Email,时刻站在对方立场考虑,将心比心。
同时勿对别人之回答过度期望,当然更不应对别人之回答不屑一顾。以下职业电子邮件中礼仪问题,希望能给您的工作带来帮助!
一、关于邮件主题
主题是接收者了解邮件的第一信息,因此要提纲挈领,使用有意义的主题行,这样可以让收件人迅速了解邮件内容并判断其重要性。
1.一定不要空白标题,这是最失礼的;
2.标题要简短,不宜冗长,不要让outlook用,才能显示完你的标题;
3.标题要能反映文章的内容和重要性,切忌使用含义不清的标题,如“王先生收”;
4.一封信尽可能只针对一个主题,不在一封信内谈及多件事情,以便于日后整理;
5.可适当用使用大写字母或特殊字符(如“*!”等)来突出标题,引起收件人注意,但应适度,特别是不要随便就用“紧急”之类的字眼;
6.回复对方邮件时,可以根据回复内容需要更改标题,不要RE、RE一大串。
二、关于称呼与问候
1.恰当地称呼收件者,拿捏尺度 1.1 邮件的开头要称呼收件人。这既显得礼貌,也明确提醒某收件人,此邮件是面向他的,要求其给出必要的回应;在多个收件人的情况下可以称呼大家、ALL。
1.2 如果对方有职务,应按职务尊称对方,如“x经理”;如果不清楚职务,则应按通常的“x先生”、“x小姐”称呼,但要把性别先搞清楚。
1.3 不熟悉的人不宜直接称呼英文名,对级别高于自己的人也不宜称呼英文名。称呼全名也是不礼貌 的,不要逮谁都用个“Dear xxx”,显得很熟络。
2.Email开头结尾最好要有问候语
最简单的开头写一个“HI”,中文的写个“你好”;结尾常见的写个Best Regards,中文的写个“祝您顺利”之类的也就可以了。
俗话说得好,“礼多人不怪”,礼貌一些,总是好的,即便邮件中有些地方不妥,对方也能平静的看待。
三、职场的电子邮件礼仪
1.Email正文要简明扼要,行文通顺
Email正文应简明扼要的说清楚事情;如果具体内容确实很多,正文应只作摘要介绍,然后单独写个文件作为附件进行详细描述。
正文行文应通顺,多用简单词汇和短句,准确清晰的表达,不要出现让人晦涩难懂的语句。
2.注意Email的论述语气
根据收件人与自己的熟络程度、等级关系;邮件是对内还是对外性质的不同,选择恰当的语气进行论述,以免引起对方不适。
尊重对方,请、谢谢之类的语句要经常出现。
电子邮件可轻易地转给他人,因此对别人意见的评论必须谨慎而客观。“邮件门”就是深刻的教训!
3.Email正文多用1234之类的列表,以清晰明确。
如果事情复杂,最好1、2、3、4的列几个段落进行清晰明确的说明。保持你的每个段落简短不冗长,没人有时间仔细看你没分段的长篇大论。4.一次邮件交待完整信息
最好在一次邮件中把相关信息全部说清楚、说准确。不要过两分钟之后再发一封什么“补充”或者“更正”之类的邮件,这会让人很反感。
5.尽可能避免拼写错误和错别字,注意使用拼写检查
这是对别人的尊重,也是自己态度的体现。如果是英文Email,最好把拼写检查功能打开。
在邮件发送之前,务必自己仔细阅读一遍,检查行文是否通顺,拼写是否有错误。
6.合理提示重要信息
不要动不动就用大写字母、粗体斜体、颜色字体、加大字号等手段对一些信息进行提示。合理的提 示是必要的,但过多的提示则会让人抓不住重点,影响阅读。
7.合理利用图片,表格等形式来辅助阐述
对于很多带有技术介绍或讨论性质的邮件,单纯以文字形式很难描述清楚。如果配合图表加以阐述,收件人一定会表扬你的体贴。
8.不要动不动使用¤之类的笑脸字符,在商务信函里面这样显得比较轻佻
Business Email 不是你的情书,所以¤之类的最好慎用。只用在某些你确实需要强调出一定的轻松气氛的场合。
四、夹带附件
1.如果邮件带有附件,应在正文里面提示收件人查看附件;
2.附件文件应按有意义的名字命名,不可用外星人才看懂的文件名;
3.正文中应对附件内容做简要说明,特别是带有多个附件时;
4.附件数目不宜超过4个,数目较多时应打包压缩成一个文件;
5.如果附件是特殊格式文件,因在正文中说明打开方式,以免影响使用;
6.如果附件过大(不宜超过2MB),应分割成几个小文件分别发送;
7.尊重对方的习惯,不主动发起英文邮件;
如果对方与你的邮件往来是采用中文,请不要自作聪明的发送英文邮件给他;如果对方发英文邮件给你,也不要老土的用中文回复。8.选择便于阅读的字号和字体。
中文老实点用宋体或新宋体,英文就用Verdana 或 Arial 字型,字号用五号或10号字即可。这是经研究证明最适合在线阅读的字号和字体。
不要用稀奇古怪的字体或斜体,最好不用背景信纸,特别对公务邮件。
五、结尾签名
每封邮件在结尾都应签名,这样对方可以清楚的知道发件人信息。虽然你的朋友可能从发件人中认出你,但不要为你的朋友设计这样的工作。
1.签名信息不宜过多
电子邮件消息末尾加上签名档是必要的。签名档可包括姓名、职务、公司、电话、传真、地址等信息,但信息不宜行数过多,一般不超过4行。
你只需将一些必要信息放在上面,对方如果需要更详细的信息,自然会与你联系。
引用一个短语作为你的签名的一部分是可行的,比如你的座右铭,或公司的宣传口号。但是要分清收件人对象与场合,切记一定要得体。
2.不要只用一个签名档
对内、对私、对熟悉的客户等群体的邮件往来,签名档应该进行简化。过于正式的签名档会让对方显得疏远。你可以在OUTLOOK中设置多个签名档,灵活调用。
3.签名档文字应选择与正文文字匹配,简体、繁体或英文,以免出现乱码。字号一般应选择比正文字体小一些。
六、邮件回复 1.及时回复Email
收到他人的重要电子邮件后,即刻回复对方一下,往往还是不可少的,这是对他人的尊重,理想的回复时间是2小时内,特别是对一些紧急重要的邮件。
对每一份邮件都立即处理是很占用时间的,对于一些优先级低的邮件可集中在特定时间处理,但一般不要超过24小时。
如果事情复杂,你无法及时确切回复,那至少应该及时的回复说“收到了”,我们正在处理,一旦有结果就会及时回复。不要让对方苦苦等待,记住:及时做出响应,哪怕只是确认一下收到了。如果你正在出差或休假,应该设定自动回复功能,提示发件人,以免影响工作。
2.进行针对性回复
当回件答复问题的时候,最好把相关的问题抄到回件中,然后附上答案。不要用简单的,那样太生硬了,应该进行必要的阐述,让对方一次性理解,避免再反复交流,浪费资源。
3.回复不得少于10个字
对方给你发来一大段邮件,你却只回复“是的”、“对”、“谢谢”、“已知道”等字眼,这是非 常不礼貌的。怎么着也要凑够10个字,显示出你的尊重。
4.不要就同一问题多次回复讨论,不要盖高楼
如果收发双方就同一问题的交流回复超过3次,这只能说明交流不畅,说不清楚。此时应采用电话 沟通等其它方式进行交流后再做判断。
电子邮件有时并不是最好的交流方式。
对于较为复杂的问题,多个收件人频繁回复,发表看法,把邮件越RE越高,这将导致邮件过于冗长笨拙而不可阅读。
此时应即是对之前讨论的结果进行小结,删减瘦身,突出有用信息。5.要区分Reply和Reply All(区分单独回复和回复全体)
如果只需要单独一个人知道的事,单独回复给他一个人就行了。
如果你对发件人提出的要求做出结论响应,应该replay all,让大家都知道;不要让对方帮你完成 这件事情。
如果你对发件人的提出的问题不清楚,或有不同的意见,应该与发件人单独沟通,不要当着所有人的面,不停的RE来RE去,与发件人讨论。
你们讨论好了再告诉大家。不要向上司频繁发送没有确定结果的邮件。
点击“回复全部”前,要三思而行!6.主动控制邮件的来往
为避免无谓的回复,浪费资源,可在文中指定部分收件人给出回复,或在文末添上以下语句:“全 部办妥”、“无需行动”、“仅供参考,无需回复”。
七、正确使用发送,抄送,密送 要区分To和CC还有BCC(区分收件人、抄送人、秘送人)
1.To的人是要受理这封邮件所涉及的主要问题的,理应对邮件予以回复响应。
2.而CC的人则只是需要知道这回事,CC的人没有义务对邮件予以响应,当然如果CC的人有建议,当然可以回Email。
3.而BCC是秘送,即收信人是不知道你发给了BCC的人了的。这个可能用在非常的场合。
4.TO,CC中的各收件人的排列应遵循一定的规则。比如按部门排列;按职位等级从高到低或从低到高都可以。适当的规则有助于提升你的形象!
5.只给需要信息的人发送邮件,不要占用他人的资源。
6.转发邮件要突出信息。
八、注意事项
1.在你转发消息之前,首先确保所有收件人需要此消息;
2.转发敏感或者机密信息要小心谨慎,不要把内部消息转发给外部人员,或者未经授权的接收人;
3.如果有需要 还应对转发邮件的内容进行修改和整理,以突出信息; 4.不要将RE了几十层的邮件发给他人,让人摸不着头脑;
5.对外重要文件必须经高阶主管认可签字转为PDF文件,或由高阶主管亲自发送;
6.所有的电子邮件应自我Double check后才发出。
【点评】
1、沟通的效果,面对面最好,电话次之,邮件最差;
2、以后发送的邮件切记不要出现无标题之类,这样给收件人后期查询带来很多不便,同时也给收件人留下一个不好的印象;
3、如果前后发送同一个主题的邮件,但是邮件的内容有所变化,应在邮件标题中有所提示,如(更新)字样,当然,最好的方式是一步到位;
4、准确把握收件人、抄送人、密送人的不同使用方法及不同;
5、一个邮件通常只包含一件事情;
6、邮件的征文应突出主题,便于收件人阅读所要表达的重点,如果内容太多,可在邮件正文简明扼要的概括下内容要点,并注明详细内容请参看附件;
7、特殊格式的文件,需注明打开的方式,这样给使用者会带来更多的方便;
8、对财务人员来说,在报送报表、应收账款等情况时,可注明“**年**月**公司**报表”,在报送应收账款时,可注明“**公司应收账款表(截止**月**日)”,这样可以使人更加方便的阅读,也便于后期查看;
9、日常在发送邮件时,可以在word里面先进行输入,然后再复制到邮箱里,一方面在word里面便于编辑,另一方面word提供了自动保存功能,可以使我们更高效的工作,最后还可以利用word提供的【工具】-【拼写和语法】来检查是否存在语法错误;
邮件沟通较之面对面交流的一大优势在于,你可以借助一切力量使得你撰写的邮件准确无误得表达你的意图,而不必担心发音不标准或语法错误等让人尴尬的掉链子情况发生。
但往往人们忽视的便是一些细枝末节的注意事项,这儿有一些建议可以保证你的邮件给人留下好印象。
1.Know your email terms: 英语电子邮件发送程序有很多缩写,如果你不知道意思的话,你向老板提出的加薪请求就可能发给了整个办公室!
“Reply to all”表示你的回复将发送给每一个收到原始邮件的人。在邮件的地址栏内,“cc”(carbon copy)部分指的是该邮件发给你指定的人,即“抄送),而“bcc”指你可以悄悄的发送邮件而不让其他的人知道,即”密送“,b代表的是“blind”(掩藏的)。如果有人要你“forward”一封邮件,意思是要你通过转发的功能发送邮件,有时侯简写成“fw.” 2.Use the Right Greeting:尽管用“Hey”作为写给朋友的电子邮件开场白没有任何问题,但是最好不要用这种方式给一个潜在的商务伙伴这样写信。另一方面,使用非常正式的传统开场白“Dear Sir” 也已经越来越过时了。最好写成“Dear Mr./ Ms.” 后跟那个人的姓氏。同事之间,通常可直呼其名,如“Dear John”)。
3.Keep it Short and Clear: 有些情况下,可能需要用华丽的词藻和复杂的句式来彰显你的聪明才智和教育背景。而在用英语写邮件的时候,清晰、有条理的方式才是最佳选择。在邮件的第一段清楚的表明你写信的目的,保证每一段中都有代表核心观点的中心句。使用类似“first, second, next, and finally”的词引导读者你所要表述的每一个观点。你不需在邮件中包括所有的详细内容,取而代之的可以是类似“If you have any other questions please feel free to contact me,”这样的短语来结束邮件,这样一来可以为对方创造进一步交流的前提。
4.Be polite and tactful: 懂得谦逊和准确传达信息的重要性。“I want.”之类的词能避免则避免出现,相比之下,“I would like”显得更尊重对方。又如“I am interested in”是提出请求建议或寻求意见的好方法。5.电子邮件正确结尾: “I am looking forward to your reply,” “Thank you,”或者“Sincerely”都是给收信人留下好印象的结尾方式。
电子邮件常看起来没有打印出来的商务信那样正式,在商场上你可决不能让你的语言显得很不正式。电子邮件可能更快捷更有效,但是你的客户和生意伙伴可不会轻易允许随随便便的通讯联系。不要害怕!本文能使你了解更多能使你英语邮件更规范化的简单秘诀。
从问候开始
用问候语开始邮件内容非常重要,例如“Dear Lillian,”。根据你与收件人的关系亲近与否,你可能选择使用他们的姓氏来称呼他们而不是直呼其名,例如“Dear Mrs.Price,”。如果关系比较亲密的话,你就可以说,“Hi Kelly,”如果你和公司联系,而不是个人,你就可以写“To Whom It May Concern:”
感谢收件人
如果你在回复客户的询问,你应该以感谢开头。例如,如果有客户想了解你的公司,你就可以说,“Thank you for contacting ABC Company.”如果此人已经回复过你的一封邮件了,那就一定要说,“Thank you for your prompt reply.”或是“Thanks for getting back to me.”如果你可以找到任何机会那一定要谢谢收信人。这样对方就会感到比较舒服,而且显得更礼貌。
表明你的意图
然后,如果是你主动写电子邮件给别人的话,那就不可能再写什么感谢的字句了。那就以你写此邮件的目的开头。例如,“I am writing to enquire about …”或是“I am writing in reference to …”在电子邮件开头澄清你的来意非常重要,这样才能更好的引出邮件的主要内容。记得要注意语法,拼写和标点符号,保持句子简短明了并句意前后一致。
结束语 在你结束邮件之前,再次感谢收信人并加上些礼貌语结尾。你可以“Thank you for your patience and cooperation.”或“Thank you for your consideration.”开始接着写,“If you have any questions or concerns, don't hesitate to let me know.” 及“I look forward to hearing from you.”
结束
最后是写上合适的结尾并附上你的名字。“Best regards,” “Sincerely,”及“Thank you,”都很规范化。最好不要用“Best wishes,”或“Cheers,”类的词因为这些词都常用在非正式的私人邮件中。最后,在你发送邮件之前,最好再读一遍你的内容并检查其中有没有任何的拼写错误,这样就能保证你发出的是一封真正完美的邮件!
1.Greeting message 祝福
Hope you have a good trip back.祝旅途愉快。How are you? 你好吗? How is the project going on? 项目进行顺利吗? 2.Initiate a meeting 发起会议
I suggest we have a call tonight at 9:30pm(China Time)with you and Brown.Please let me know if the time is okay for you and Ben.我建议我们今晚九点半和Brown小聚一下,你和Ben有没有空? I would like to hold a meeting in the afternoon about our development planning for the project A.今天下午我建议我们就A项目的发展计划开会讨论一下。
We‘d like to have the meeting on Thu Oct 30.Same time.十月三十号(周三),老时间,开会。
Let‘s make a meeting next Monday at 5:30 PM SLC time.下周一盐湖城时区下午五点半开会。
I want to talk to you over the phone regarding issues about report development and the XXX project.我想跟你电话讨论下报告进展和XXX项目的情况。3.Seeking for more information/feedbacks/suggestions 咨询信息/反馈/建议 Shall you have any problem accessing the folders, please let me know.如果存取文件有任何问题请和我联系。
Thank you and look forward to having your opinion on the estimation and schedule.谢谢你,希望能听到更多你对评估和日程计划的建议。Look forward to your feedbacks and suggestions soon.期待您的反馈建议!What is your opinion on the schedule and next steps we proposed? 你对计划方面有什么想法?下一步我们应该怎么做? What do you think about this? 这个你怎么想? Feel free to give your comments.请随意提出您的建议。
Any question, please don‘t hesitate to let me know.有任何问题,欢迎和我们联系。Any question, please let me know.有任何问题,欢迎和我们联系。
Please contact me if you have any questions.有任何问题,欢迎和我们联系。
Please let me know if you have any question on this.有任何问题,欢迎和我联系。
Your comments and suggestions are welcome!欢迎您的评论和建议!Please let me know what you think? 欢迎您的评论和建议!Do you have any idea about this? 对于这个您有什么建议吗? It would be nice if you could provide a bit more information on the user‘s behavior.您若是能够就用户行为方面提供更多的信息就太感激了!At your convenience, I would really appreciate you looking into this matter/issue.如果可以,我希望你能负责这件事情。4.Give feedback 意见反馈 Please see comments below.请看下面的评论。
My answers are in blue below.我的回答已标蓝。
I add some comments to the document for your reference.我就文档添加了一些备注,仅供参考。5.Attachment 附件
I enclose the evaluation report for your reference.我附加了评估报告供您阅读。
Attached please find today‘s meeting notes.今天的会议记录在附件里。
Attach is the design document, please review it.设计文档在附件里,请评阅。
For other known issues related to individual features, please see attached release notes.其他个人特征方面的信息请见附件。6.Point listing 列表
Today we would like to finish following tasks by the end of today:1„„.2„„.今天我们要完成的任务:1„„.2„„.Some known issues in this release:1„„.2„„.声明中涉及的一些问题:1„„.2„„.Our team here reviewed the newest SCM policy and has following concerns:1„„.2„„.我们阅读了最新的供应链管理政策,做出如下考虑:1„„.2„„.Here are some more questions/issues for your team:1„„.2„„.以下是对你们团队的一些问题:1„„.2„„.The current status is as following: 1„„ 2„„
目前数据如下: 1„„ 2„„
Some items need your attention:1„„.2„„.以下方面需提请注意:1„„.2„„.7.Raise question 提出问题
I have some questions about the report XX-XXX 我对XX-XXX报告有一些疑问。
For the assignment ABC, I have the following questions:„
就ABC协议,我有以下几个问题:„„ 8.Proposal 提议
For the next step of platform implementation, I am proposing„
关于平台启动的下一步计划,我有一个提议„„
I suggest we can have a weekly project meeting over the phone call in the near future.我建议我们就一周项目开一个电话会议。
Achievo team suggest to adopt option A to solve outstanding issue„„ Achievo团队建议应对突出问题采用A办法。9.Thanks note 感谢信
Thank you so much for the cooperation感谢你的合作!Thanks for the information 谢谢您提供的信息!I really appreciate the effort you all made for this sudden and tight project.对如此紧急的项目您做出的努力我表示十分感谢。Thanks for your attention!谢谢关心!Your kind assistance on this are very much appreciated.我们对您的协助表示感谢。Really appreciate your help!非常感谢您的帮助!10.Apology 道歉
I sincerely apologize for this misunderstanding!对造成的误解我真诚道歉!I apologize for the late asking but we want to make sure the correctness of our implementation ASAP.