(0403修改)中国梦与美国梦的辨析及启示

第一篇：(0403修改)中国梦与美国梦的辨析及启示

“中国梦”与“美国梦”的辨析及启示

唐元松邓毅青

（东莞理工学院广东东莞523808）

【摘要】“中国梦”与“美国梦”都是国家之梦，它们在产生背景、产生目的、表达意愿以及实现路径方面有着同质性，但在历史起源、本质内涵、政治经济、价值标准、发展前景等方面存在显著差异。通过对“中国梦”与“美国梦”的辨析比较，有助于更好地建设中国特色社会主义道路，实现中华民族伟大复兴。

【关键词】中国梦美国梦同质性异质性启示

2012年11月29日，习近平同志在参观国家博物馆《复兴之路》展览时强调“实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想”，随后他在多个场合多次阐述深化“中国梦”。此后，国内外学者掀起了一股探讨“中国梦”的热潮。学界在研究“中国梦”时，也将其与“美国梦”作对比，有的认为“中国梦”是“美国梦”的副本，有的认为两者是完全不同的概念，甚至有的认为两者是对抗性的概念。笔者认为，“中国梦”与“美国梦”既有同质性，也有异质性。通过对二者的比较，可以更准确理解“中国梦”，有助于更好地建设中国特色社会主义道路，实现中华民族伟大复兴。

一、“中国梦”与“美国梦”的同质性分析

从产生的背景、目的、表达意愿以及实现路径等方面看，“中国梦”与“美国梦”有着密切的联系，存在着同质性。

（一）从产生背景看，两者均是在国家处于腾飞之时

“中国梦”不仅是国家之梦、民族之梦，也是中国人民的个人之梦。为了国家能更好地腾飞发展，“中国梦”要求坚持以人为本，走具有中国特色的可持续发展社会主义道路。“美国梦”一词则源于詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯在1931年发表的著作《美国史诗》，它鼓励人民只要经过努力不懈的奋斗便能获得幸福生活。随着美国腾飞的发展，“美国梦”被赋予了新涵义，20-30年代期间，美国已经取代英国成为世界上经济实力最强的世界霸主，一些通过努力创造了成功事业的传奇人物成为“美国梦”的新标志。因此，从产生背景分析，“中国梦”与“美国梦”两均产生于国家腾飞之时。

（二）从产生目的看，两者都是为了实现国家富强

毋庸置疑，“中国梦”和“美国梦”虽然分属两个国家，但两者同为国家之梦、民族之梦，都是一种理想，是国家人民共同奋斗的目标。从产生目的看，“中国梦”与“美国梦”都是为了实现国家富强，有共同的理想并为之奋斗，是精神层面上最大的满足，两国的奋斗史体现了两个国家人民对美好未来的向往，对幸福生活的追求。

“中国梦”强调集体主义，重视团结和谐、可持续发展，通过全体中华人民的共同努力实现国家富强、民族振兴、人民幸福；“美国梦”强调个人主义，重视保障人民的公平、平等、自由权利，通过鼓励个人的努力获取成功而实现是霸权主义、国家富强、经济发展。

（三）从表达意愿看，两者都是社会主流价值观念的具体表现

“中国梦”与“美国梦”共生于经济全球化和社会信息化时代，都是现代国

[1]家制度下社会主流价值观念的具体表现。习近平同志在阐述“中国梦”时指出，“中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦”。“中国梦”既是中华人民百年以来共同奋斗的愿望，也是全国人民在当今时代对自己未来生活的美好理想，这里包含了最广大人民的利益和近年逐渐关注的幸福指数。美国是个多元化的国度，虽然在种族、民族、宗教和文化上都存在巨大差异，但美国人民追求一个共同的理想——平等、自由、民主，每个人都能通过个人的努力而获得成功。可见，“中国梦”与“美国梦”都体现了人民对未来生活的美好向往。

（四）从实现路径看，两者均强调人民辛勤劳动的重要性

“以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻”,劳动是中华民族有史以来的传统美德，劳动创造了历史，也改变了世界。正如习近平同志指出，“中国梦归根到底是人民的梦，必须紧紧依靠人民来实现，必须不断为人民造福”，“人世间的一切幸福都需要靠辛勤劳动来创造”。在实现“中国梦”的过程中，人民的辛勤劳动成为了至关重要的因素。对于美国人而言，个人奋斗与成就呈正比，“美国梦”尝试最大限度地调动人民的积极性和上进心，强调辛勤劳动和不懈奋斗是成功的必备条件。对此，不难发现两个国家之梦皆强调辛勤劳动对实现“中国梦”与“美国梦”的重要性。

二、“中国梦”与“美国梦”的异质性分析

尽管“中国梦”与“美国梦”有相似、相通之处，但由于历史起源、本质内涵、政治经济、价值标准、发展前景等差异，两者呈现更多的是异质性，具体表现在以下5大方面：

（一）历史起源不同

据考证，“中国梦”最早出自于宋朝诗句“一心中国梦，万古下泉诗”中。在近代史上，从1840年的鸦片抗日战争开始，1921年成立中国共产党，1949

年成立新中国，1978年改革开放，到20世纪80年代现代化发展实施“三步走”战略„„回首100多年的演变之路，发现“中国梦”的历史就是中华民族伟大复兴的历史。

“美国梦”是经久不衰的话题，它可以追溯到1620年《五月花号公约》，它是“美国梦”最原始的雏形。“美国梦”第一次被正式提出于1931年，美国著名历史家詹姆斯·特拉斯·洛亚当斯在《美国史诗》中对其定义是：“不论家世和背景，每个人依靠自己的能力和成就，都有机会能获得更好、更富裕和充实的生活。”[2]

（二）本质内涵不同

自古以来，中国就有“国家兴亡，匹夫有责”的集体意识，从鸦片战争开始的历史上，人民就有团结起来抵御外敌的共识，中国人民始终认为集体利益在个人利益之上，渴望世界和平与稳定。相应下“中国梦”的本质内涵是国家富强、民族振兴、人民幸福[3]，突出集体利益优先于个人利益，个人梦想与国家梦想紧密相连，“国家梦”与“个人梦”相互促进。

美国则源于移民文化，不同文化背景的个体抱着淘金梦来到了美国，他们追求物质、财富，历史以来，美国较多的是侵略、霸权、竞争，因此故乡情怀、本土意识较轻，而霸权主义、个人主义和竞争意识较重。故“美国梦”的本质内涵则是通过个人努力追求自由、平等、民主，获得成功与财富，突出个人、奋斗、金钱、成功。

（三）政治经济基础不同

中华人民共和国是中国共产党领导下的无产阶级革命建立起的国家政权，体现着无产阶级的政治意志，因此无产阶级的梦想成了中国的主流价值观念，是“中国梦”的具体体现。在共产党的正确领导下，中国坚持走中国特色社会主义道路，积极推进政治体制改革，实现人民民主专政，这也是实现“中国梦”必然之路，同时基于社会主义市场经济，具集体所有制和国家所有制特征，“中国梦”强调共享资源，追求共同理想和共同利益。

美国则以保护私有制为前提，实行多党政治、三权分立等政治模式，走典型的西方资本主义道路[4]，法律是“美国梦”强调最大化的个人自由、最先进的物质进步平等、最平等的成功机会充分保证，同时基于资本主义市场，具生产资料的私人所有制特征，“美国梦”追求个人利益，公平竞争。

（四）价值标准不同

“中国梦”推崇集体主义价值观，正所谓“国家好，民族好，大家才会好”，弘扬爱国主义的民族精神，其原则是全心全意为人民服务，物质和精神皆是“中国梦”的判断标准，其目标追求是中华民族的伟大复兴，在大层面上希望世界各国和谐发展，国家富强，民族振兴，在小层面上希望人民幸福生活；

“美国梦”则推崇个人主义价值观，强调个人的民主、自由和平等，侧重以个人成就和财富为判断标准，其目标追求是个人奋斗成功，在大层面上希望实行霸权主义，独霸世界，在小层面上希望个人获得成功与财富。

（五）发展前景不同

自改革开放以来，中国经济蓬勃发展，世界影响力越来越强，“中国梦”顺应时代发展而提出，提倡和谐发展，各国和睦共处，相互促进发展，合作共赢，符合中国的国情和信息全球化时代的主流，为中国的发展之路开辟了良好的前景；美国梦”有其优越之处，但随着社会的发展逐渐暴露出弊端，相比以往显然有所失色，它讲求以个人为中心，追求霸权主义，若没有根据时代的发展赋予新的内涵和变化，其发展前景可能会渐渐失去昔日的光彩。

“中国梦”的实现路径是坚持走中国特色社会主义道路，通过和平崛起，主张世界和睦共处，共同发展；“美国梦”的实现路径是走资本主义道路，本质是对外扩张、侵略等霸权途径。[5] 相比之下，“中国梦”比“美国梦”可能将更具发展前景和影响力。

三、启示

“美国梦”在美国历史发展的道路上发挥着不可替代的重要作用，鼓励着一代又一代的美国人奋斗成功，在世界上具有深远的影响力。虽然“中国梦”与“美国梦”有着诸多的异质性，但我们可以通过比较学习，借鉴“美国梦”的积极因素，结合自己的国情，扬长避短，以更好地实现“中国梦”，通过二者的对比，总结出以下4点启示：

（一）“中国梦”是国家层面与个人层面的有机结合，有其不可分割的结合点

自“中国梦”正式提出以来，各界对其有各种解读，笔者则认为可以尝试把“中国梦”的内涵“国家富强、民族振兴、人民幸福”分为两个层面，“国家富强、民族振兴”是站在国家层面上的“大梦”，“人民幸福”是站在个体层面上的“小梦”，二者缺一不可，相互结合才能真正实现“中国梦”。积极寻求“大梦”与“小梦”的结合点，“大梦”是“小梦”的依托和追求，“小梦”是“大梦”的动力源泉和具体表现，二者关系密切，一定程度上可相互转化。只有国家富强、民族振兴了，人民才能提高人民的幸福指数，如果人民不幸福，也谈不上真正的国家富强、民族振兴。无论是国家的梦、民族的梦还是个人的梦，归根到底还是由我国人民来落实，“中国梦”还是需要依靠人民来实现。实现“中国梦”的方法有多种，但无论是哪一种，我们都需要不断积极寻求“大梦”和“小梦”的结合点。

（二）“中国梦”与每个中国人息息相关，为每个中国人指明了前进方向

“中国梦”是国家之梦、民族之梦，更是个人之梦。“中国梦”强调集体主义和爱国主义，将个人的发展与国家的发展有机统一，作为中国人民的梦想，“中国梦”与每个中国人息息相关，具有强大的精神层面力量，发挥着凝聚、激励、指引、导向功能，为每个中国人指明了前进方向，为人民的发展提供强大动力。“中国梦”的提出，把不同阶层、不同群体的梦想汇成一个共同的追求，共同的愿景，基于现阶段的国情，我们要坚持科学发展观，坚持以人为本，尽最大努力实现人的价值，借鉴美国强调鼓励个人成功和个人为国家社会作贡献，保障个人平等自由，始终以中华民族深厚的文化积淀和历史智慧为底蕴，给人以希望、给人以信心、给人以力量。

（三）“中国梦”并非遥不可及，是经过全体中国人努力可以实现的梦习近平同志在进一步阐述“中国梦”时强调，“实现中华民族伟大复兴的中国梦，就是要实现国家富强、民族振兴、人民幸福”，[7]这里的“人民幸福”就表明了我国必须坚持以人为本的科学发展观。从“美国梦”强调个人奋斗与成功，肯定个人的成就角度来说，我们需要借鉴它的充分尊重个人，重视平等、自由、民主的亮点。人民幸福是国家富强、民族振兴的动力和源泉，也是实现“中国梦”的最具体表现。坚持以人为本的科学发展观，缩短贫富差距，倾听民意，为民服务，营造公平、公正、公开、平等、民主的良好社会环境能更有效促进“中国梦”的实现。

（四）“中国梦”的实现过程中，要注重加强国家硬实力和软实力的协调发展

自改革开放以来，我国经济蓬勃发展，GDP增长率逐年攀升，无疑经济实力等硬实力的提升为实现“中国梦”提供了良好的保障，但我国不仅仅需要发展硬实力，在全球化信息时代的今天，我国更需注重软实力的协调发展。美国是一个软实力强大的国家，每每提到“美国梦”，人们不禁联想到美国足球、好莱坞、麦当劳、迪士尼乐园、百老汇等美国重要文化代表，这些成就和影响力正是我们需要借鉴和自我提升之处。每个民族都自己的独特文化，如何弘扬并取得国内人民甚至是世界的认同是我们需要思考的瓶颈问题，软实力的提升需要增强国家核心价值观，提高国际竞争力，实现文化产业和公共文化服务的双驱动[8]，重视弘扬传统优良文化，培养勇于探索开拓的创新精神，达到国家硬实力和软实力的协调发展。

“中国梦”凝聚着13亿中国人的期待与厚望，需要我们齐心协力一步一个脚印踏踏实实地实现。新时代的发展，正是我们圆梦的好时机，只要我们继续坚持中国特色社会主义道路，坚持以人为本的科学发展观，促进和谐可持续性发展，加强国家硬实力和软实力协调发展，大力弘扬爱国主义精神，继承发展传统优良文化，提升国际竞争力，凝聚全国力量[10]，相信我国将越来越繁荣昌盛，“中国

梦”必定将会既有效率又有效果地实现。

参考文献：

[1] 鲁 威，高 枫，柏 松.论中国梦与美国梦之异同[J].理论观察.2013（4）：33-34

[2] 周显信，卞浩瑄.“美国梦”的特色及其对“中国梦”的启示[J].马克思主义中国化研究，2013：15-19

[3] 赵 磊，幸 尧.“中国梦”与“美国梦”[J].视点.2013:23-25

[4] 李林峰,李桂芳.“美国梦”对“中国梦”的启示[J].商业文化.2013（10）：117-118

[5] 朱继东.“中国梦”和“美国梦”的差异在哪里？[J].思想理论.2013：28-30

[6] 祁怀高.“中国梦”与“美国梦”互鉴[J].智库报告.2013（4）.41-42

[7]习近平.在第十二届全国人民代表大会第一次会议上的讲话[N].人民日报.2013（A01）

[8] 孙来斌，刘近.比较视野下的“中国梦”多维透视[J].学校党建与思想教育.2013：13-17

[9] 文徐贲.深化“中国梦” [J].资讯·政经评论.2013:22

[10] 凌淑红，薛鹏志.从“美国梦”的破灭到“中国梦”的升华[J].辽宁工业大学学报（社会科学版）.2008（6）：66-67

第二篇：中国梦与美国梦

中国梦与美国梦

我们在中学的时候就知道在美国有一个叫马丁路德金的民权运动领袖，他的那句“我有一个梦想”传遍了世界。让世人知道美国梦的力量。关于美国梦的话题太多了。但是，正如白岩松所说的，“一定要知道，不仅仅只有一个英文版的‘我有一个梦想’。在遥远的东方，在一个几千年延续下来的中国，也有一个梦想。他不是宏大的口号，并不是在政府那里存在，他是属于每一个非常普通的中国人，而它用中文写成‘我有一个梦想’”。

美国梦的说法由来已久，它支撑着美国从最初的十三块殖民地一步步发展成为当今唯一的超级大国。300年前，当英格兰移民乘坐着五月花号横穿大西洋来到马里兰，寻找一块清教徒能居住的“净土”时，“美国梦”(American Dream)已开始悄然萌芽——美国给了全世界每一个人均等的机会，只要努力奋斗，都可以实现自己的梦想。人人都有成功的机会；成功取决于自己的才能和努力，而不是家世和背景；人人都拥有平等的权利；人人都有信仰的自由。这就是美国梦，只有在美国这片年轻的土地上才能生长起来的梦。美国梦是希望之梦、成功之梦、平等之梦、幸福之梦。

在拥有五千年历史的中国面前美国的确太年轻。五千年我们的祖国历尽沧桑，有过辉煌也受过屈辱。但从未放弃前行的脚步，因为在每个中国人心中都有一个人中国梦。中国梦在近代表现的最为明显，逐渐走向成熟。因为近代我们的祖国开始受到列强的侵略，千年文明古国遭到沉重的打击。从孙中山特色的三民主义，到此后毛泽东的马克思主义中国化、邓小平的中国特色社会主义，都揭示着何为中国梦，那就是：创新兴国，特色兴国。中国梦

第三篇：中国梦与美国梦

具体分析中国梦与美国梦

“美国梦是梦想的土地，每个人都会有更好,更富有和更充实的生活，并且那些有能力或成就的人总是充满机会。这是一个让欧洲上层阶级无法完全理解的梦想，甚至我们国家中的大部分人对它感到厌倦和不信任。这不仅仅是关于汽车和高薪水的梦想，而且是一个社会秩序，能使男人和妇女都可以获得最充分的地位，并且被他人所认可，无论出生的情况或地点。”-------詹姆斯·特拉斯·洛亚当斯 《美国史诗》

我最早了解到有关“美国梦”这个词是在大一上英语课时的一篇课文,课文讲的是一个来自意大利某山区农村的年轻人托尼,为了改变命运,背井离乡,移民到美国。新来的移民生活原本就很艰难，但1930年代的经济危机，使美国陷入空前危难：工厂倒闭，工人失业，民不聊生。托尼英语水平很差，工作难找，但是为了生计，只好鼓起勇气，来到一户人家，请求给人家修花剪草来维持生活，由于托尼的坚持、坚强，自己都举步维艰的工厂老板就接受了他。后来，他又当过扫雪工，模具工，不久之后，他从一无所有到成为农场主,凭借他的才智和不懈的努力,实现了自己的“美国梦”。这就是托尼的追梦过程。

中国梦是由新一代中央领导习近平在参观《复兴之路》展览的感慨之余引发的一个话题。我第一次听到中国梦这个词，脑力里出现的景象是，中国不仅仅拥有表面上的繁华，而且国民都自强不息，各民族互相团结，真正的达到国富民强和全面小康，如果说美国梦是创造，那么我觉得中国梦就是复兴。中国曾经也是无比强大的泱泱大国，是世界文化的重要输出国，由于闭关锁国政策，导致了中华民族沉睡了很长时间，进而渐渐落伍。中国梦，本质上就是实现中华民族伟大复兴！

在过去的四月里，我们学校为贯彻党的十八大精神和两会精神，丰富大学生在校生活，强调校园文化对在校学生的重要影响，弘扬爱国主义精神，培育民族团结意识，举办了“中国梦 民族情”大学生演讲暨征文比赛和“青春聚焦中国梦，学习雷锋好榜样－续写雷锋日记”等围绕“我的中国梦”进行的文化活动，在最后的报告会上由政治学院教授吴传一老师以“自信引领中国梦”为主题，围绕“什么是中国梦”等给同学们作了具体详细的讲解，让同学们对“中国梦”的起源、意义等有了进一步的了解。

学校的各项活动使我深刻体会到作为大学生，我们不能总是好逸恶劳，每天都无所事事，我们这一代学生从小生长在温室里，缺乏责任感是当代大学生的通病，没有树立正确的人生观、价值观，虽然我们不一定能够成为钱学森、费俊龙等有名的人，不能对我们的社会做出显而易见的贡献，可能我们的梦想与现实相差甚远,甚至遥不可及,但是无论如何有梦想就有希望，人的一生的总要经历从有梦到追梦再到圆梦的过程,无论你的梦想是什么,有多远,它都会是我们奋斗的目标,不过这一切的前提首先得是国家稳定昌盛，所以我们的梦也就是中国梦，每个人的梦都与国家民族兴衰荣辱紧密相连，“天下兴亡，匹夫有责”。“生活在我们伟大祖国和伟大时代的中国人民，共同享有人生出彩的机会，共同享有梦想成真的机会，共同享有同祖国和时代一起成长与进步的机会„„”中国新任国家主席习近平17日在十二届全国人大一次会议闭幕会上，向全国人大代表发表自己的就任宣言。

对比中国梦与美国梦，我觉得并不存在孰优孰劣的问题，二者的经济政治背景不同，历史发展也大相径庭，美国梦追求的是个人的发展，注重的是个人梦，更体现了自由主义；而中国梦提倡的是国家的发展，以社会公共利益为主，个人利益为辅，注重的是国家梦。举个例子来说,你对一个中国人说：你是谁？大多数中国人都会说我是中国人！不过同样的问题对一个美国人来说，他们一般会说自身方面的,而很少用国家来介绍自己。中国人有更强的荣辱观，更在意国家赋予自己的身份，使自己与国家为一体，这也就决定了中国梦的发展形势，中国梦只能依靠广大人民共同来实现，而我们的梦想的实现也要以中国梦为基础；不同的是美国梦只就个人而言，与国家关系甚少，但也不是毫无联系，因为许许多多美国梦的实现正是美国成为强国的关键所在，实现中国梦的关键在于国家的领导，而且是正确的领导，所以习近平反复强调反腐败是实现“中国梦”前提，但党风廉政建设和反腐败斗争是一项长期的、复杂的、艰巨的任务，反腐倡廉必须紧抓，毕竟我国贪污腐败的现象还是存在的，只有加强纪律建设，倡导廉政风气，为实现中华民族伟大复兴的“中国梦”营造安全良好的环境。

第四篇：中国梦(修改)

中国梦，陕西梦，我的梦

---佛坪县交通运输局

我的家乡在佛坪，一个坐落在秦岭腹地的山城。这里景色宜人、民风淳朴，虽然没有城市的灯红酒绿，车水马龙，但却栖息着秦岭四宝，有着西安后花园的美誉。这里就是我生长的地方。我从小就有一个梦想，让我的家乡有一天能走出深山，共享改革开放所带来的经济繁荣，城市繁华。

2012年11月，总书记在参观中国国家博物馆“复兴之路”展览现场指出：“实现中华民族的伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想”,梦想是一个国家最重要的灵魂。

一个没有梦的国家是一个没有希望的国家，一个没有梦的民族是一个没有希望的民族。每一个国家民族都应该有自己的梦，那么一个地域也应该有自己的梦。在中国梦的大格局下，我省领导高瞻远瞩，审时度势的提出了“陕西梦”。“陕西梦”就是“中国梦”，“陕西梦”就是要建成小康陕西、和谐陕西、美丽陕西。中国梦是民族的梦，更是我们每个中国人的梦。

中国梦、陕西梦的的提出，让我们对祖国、对家乡有了一个个美丽的梦，这个梦将在未来的道路上引导我们前进。梦无大小，我也有属于自己的梦，作为一名道路建设方面的工作人员，我的梦很简单，就是希望能在自己的努力下，为实现家乡的梦，建设生态佛坪，秀美佛坪，和谐佛坪，安全佛坪，幸福佛坪贡献出自己的力量。让我的家乡能够拥有健全的交通网络，从而带动经济的发展，走出大山。

民族因为梦想而兴盛，家乡因为梦想而发展，我们将因梦想而精彩。

第五篇：美国梦和中国梦

美国梦和中国梦

50年前（1963年8月28日），在美国华盛顿特区林肯纪念堂前，一个叫马丁〃路德〃金的人发表了一段闻名世界的演说，他说道：

I have a dream that one day this nation will rise up, live up to the true meaning of its creed: “We hold these truths to be self-evident;that all men are created equal.”

I have a dream that one day on the red hills of Georgia（佐治亚）the sons of former slaves and the sons of former slave-owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.I have a dream that one day even the state of Mississippi（密西西比）a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color if their skin but by the content of their character.在这段演说里，我们可以轻易地找到这些词语：equal,freedom,justice……而这，就是我们常说的美国梦——平等，希望，成功，幸福，自由。美国梦的说法由来已久，它支撑着美国从最初的十三块殖民地一步步发展成为当今唯一的超级大国。300年前，当英格兰移民乘坐着五月花号横穿大西洋来到马里兰，寻找一块清教徒能居住的‚净土‛时，‚美国梦‛(American Dream)已开始悄然萌芽。美国给了全世界每一个人均等的机会，它让人们相信，只要努力奋斗，都可以实现自己的梦想。人人都有成功的机会；成功取决于自己的才能和努力，而不是家世和背景；人人都拥有平等的权利；人人都有信仰的自由。这就是美国梦，只有在美国这片年轻的土地上才能生长起来的梦。而在当时的中国，这些恰恰是人们渴求的，无数中国劳工涌入美利坚，期盼实现他们的梦想，但是等待他们的却是一场噩梦。1888年，美国通过了新的排华法(《斯

科特法》，宣布原先发出的劳工纸作废，致使近2万名持有劳工纸的华人无法重新入境。也就是在这一时期，Chinaman’s chance，‚连中国佬的机会都没有‛这个美国谚语开始流行开来。它意指希望渺茫，而在‚Chinaman’s chance‛还未出现前，英文是用‚dog’s chance‛(狗的机会）来指代这个意思的。‚Chinaman‛和蔑称黑人的用词‚Nigger‛(黑鬼)一样，是带有种族歧视色彩的词汇，这个词语的背后则是华人的百年屈辱史。中国劳工在美国干着最苦最累的活，挖矿，修路，却连最基本的权益都无法保证，工资被剥削，甚至连生命都极其廉价!1855-1876年间，仅华工被谋杀的案件就达262件之多。由于受到排华势力的控制和制约，美国地方政府常常无所作为，听任暴徒为非作歹，致使排华事件层出不穷。

时至今日，依然有着无数的同胞不远万里踏上美国的国土追寻梦想。如今，虽然不再有排华法案，但是国人在海外的路途依旧艰难。《北京人在纽约》、还有新近上映的《中国合伙人》，他们的美国梦都从餐厅连小费都不敢收的waiter做起。我们不得不承认，无数的华人在海外取得了丰硕的成果，但我们更应该看到还有那么多的同胞在那里做着最廉价的工作，甚至依旧忍受着别人的白眼，当我们的同胞在海外的权益受到侵害，他国政府又是如何作为！我想，对于土生土长的美国白色人种，美国梦或许真的是美丽的，包容一切，生而平等，但是对于那些其他肤色的移民者，美国梦真的还是那个梦么？我的答案是否定的，因为那是别人的梦，是在其他国土上蕴育的梦，它终究不是我们自己的梦！

白岩松说：‚一定要知道，不仅仅只有一个英文版的‘I have a dream’。在遥远的东方，在一个几千年延续下来的中国，也有一个梦想。他不是宏大的口号，并不只在政府那里存在，他属于每一个非常普通的中国人，而它用中文写成‘我有一个梦想’。五千年我们的祖国历尽沧桑，有过辉煌也受过屈辱，但从未放弃前行的脚步，因为在每个中国人心中都根植有一个中国梦。中国梦在近代表现得最为明显，逐渐走向成熟。2012年11月29日，习近平主席带领新一届中央领导集体参观中国国家博物馆‚复兴之路‛展览现场。习主席定义‚中国梦‛时如是说：‚实现伟大复兴就是中华民族近代以来最伟大的梦想。‛而且满怀信心地表示这个梦想‚一定能实现‛。‚中国梦‛深刻道出了中国近代以来历史发展的主题主线，深情地描绘了近代以来中华民族生生不息、不断求索、不懈奋斗的历史。‚中国梦‛归根到底是人民的梦。‚实现中华民族伟大复兴的中国梦，就是要实现国家富强、民族振兴、人民幸福。‛‚中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。‛今天，站在这里，我不想谈我们应该如何学习，如何训练，如何如何报效祖国，这些表决心的文章咱们写过太多。该怎么做相信每个人心中都有一个规划。我只是希望有一

天，我们可以不需要再远赴海外，在别人的土地上，为铸就他们的梦想而奋斗，而是可以站在自己的热土上，让我们的中国梦，为世界所艳羡！。