翻译:风筝 (鲁迅)

时间:2019-05-12 23:03:35下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《翻译:风筝 (鲁迅)》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《翻译:风筝 (鲁迅)》。

第一篇:翻译:风筝 (鲁迅)

翻译:风筝(鲁迅)translation: alexcwlin;edit: adam.L

北京的冬季,地上还有积雪,灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中,而远处有一二风筝浮动,在我是一种惊异和悲哀。

It is wintertime in Beijing.The ground is covered with thick snow.Leafless tree-branches in greyish-black color reach into the clear sunny sky.A couple of kites floating high in the air at distance saddle me with a feeling of bewilderment and melancholy.*************************************************** 故乡的风筝时节,是春二月,倘听到沙沙的风轮声,仰头便能看见一个淡墨色的蟹风筝或嫩蓝色的蜈蚣风筝。

The kite-flying season of my hometown is around February in springtime.If you happen to hear rustling sound of wind-wheels, look up and you would see a grayish-black crab-shaped kite or a light-blue centipede-shaped kite.还有寂寞的瓦片风筝,没有风轮,又放得很低,伶仃地显出憔悴可怜的模样。

There is also the solitary tile-shaped kite which doesn’t have wind-wheels.Helplessly it flies at low altitude with a worn-out and piteous look.但此时地上的杨柳已经发芽,早的山桃也多吐蕾,和孩子们的天上的点缀相照应,打成一片春日的温和。

At this time, the foliating willows and budding wild-peaches on the ground complement those children’s high-flying adornments to fill a warm spring’s day.我现在在哪里呢?四面都还是严冬的肃杀,而久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了。

And where am I now? I am surrounded by bitter cold in all directions, but then a reminder of the long-gone springtime of my hometown is now going up and down in the sky.*************************************************** 但我是向来不爱放风筝的,不但不爱,并且嫌恶它,因为我以为这是没出息孩子所做的玩艺。Kite-flying is never my cup of tea.Not only that I dislike it, but I hate it with a passion because I always think that is something an unmotivated kid would do.和我相反的是我的小兄弟,他那时大概十岁内外罢,多病,瘦得不堪,然而最喜欢风筝。My little brother is the opposite.At that certain time he was around ten years old, sick all the time and skinny as a twig.He loved flying kites.自己买不起,我又不许放,他只得张着小嘴,呆看着空中出神,有时竟至于小半日。

He couldn’t afford to buy a kite, and I wouldn’t allow him to fly one.All he could do was to gaze at the sky in fascination with his mouth open, and sometimes for duration of almost half-a-day.远处的蟹风筝突然落下来了,他惊呼;两个瓦片风筝的缠绕解开了,他高兴得跳跃。他的这些,在我看来都是笑柄,可鄙的。

When a crab-shaped kite from afar fell off the sky, he would scream in amazement.When two tile-shaped kites became disentangled, he would jump up and down for joy.In my view, what he did was laughable and contemptuous.*************************************************** 有一天,我忽然想起,似乎多日不很看见他了,但记得曾见他在后园拾枯竹。

One day I suddenly realized I hadn’t seen him for many days but I did remember seeing him collect fallen twigs in the backyard.我恍然大悟似的,便跑向少有人去的一间堆积杂物的小屋去。推开门,果然就在尘封的什物堆中发现了他。

Then it dawned on me.I ran to a seldom-visited storage shed and opened the door.As expected, I found him among a pile of dust-covered stuff.他向着大方凳,坐在小凳上;便很惊惶地站了起来,失了色瑟缩着。

He was sitting on a small stool facing a big square chair.He stood up in shock;his face turned pale and he started to quiver.大方凳旁靠着一个蝴蝶风筝的竹骨,还没有糊上纸,凳上是一对做眼睛用的小风轮,正用红纸条装饰着,将要完工了。

Leaning against the square chair were the bamboo ribs of a butterfly kite and the paper cover had not been pasted.On the chair was a pair of wind-wheels for the eyes.They were being decorated with red paper strips and close to completion.我在破获秘密的满足中,又很愤怒他的瞒了我的眼睛,这样苦心孤诣地来偷做没出息孩子的玩艺。我即刻伸手折断了蝴蝶的一支翅骨,又将风轮掷在地下,踏扁了。

I felt self-satisfied in exposing his hidden secret and infuriated at him for making extra efforts in fooling me to do such nonsensical kid’s game.In the heat of all these, I reached out and broke a rib of the butterfly’s wing, and then threw the wind-wheels on the floor and stepped on them.论长幼,论力气,他是都敌不过我的,我当然得到完全的胜利,于是傲然走出,留他绝望地站在小屋里。后来他怎样,我不知道,也没有留心。

In terms of age and brute strength, he was not my match.Of course it was a total victory for me.I strutted out and left him standing in the shed in devastation.I didn’t know or care what happened afterwards.*************************************************** 然而我的惩罚终于轮到了,在我们离别得很久之后,我已经是中年。我不幸偶而看到了一本外国的讲论儿童的书,才知道游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使。

I finally received my just deserts.Long after we went our own ways and I reached middle age, I regrettably stumbled upon a foreign book about children.After reading it, I found out playing games would be normal behavior for children and toys would be little angels to them.于是二十年来毫不忆及的幼小时候对于精神的虐杀的这一幕,忽地在眼前展开,而我的心也仿佛同时变了铅块,很重很重地坠下去了。

Suddenly the long-forgotten scene in which I mentally abused him at our childhood age twenty years ago seemingly was replayed right in front of my very eyes;at the same time, my heart sank like a piece of very heavy lead.*************************************************** 但心又不竟坠下去而至于断绝,它只是很重很重地坠着,坠着。My sinking heart didn’t hit bottom, but just kept sinking lower and lower.*************************************************** 我也知道补过的方法的:送他风筝,赞成他放,劝他放,我和他一同放。我们嚷着,跑着,笑着──然而他其时已经和我一样,早已有了胡子了。

I knew how to make up to him, such as buying him a kite, encouraging him to fly a kite, and accompanying him to fly a kite.We could shout, run and laugh together.But by the time he was at that age with a beard just like me.*************************************************** 我也知道还有一个补过的方法的:去讨他的宽恕,等他说:“我可是毫不怪你呵。”那么,我的心一定就轻松了,这确是一个可行的方法。

I also knew another way for redemption, and that would be to ask for his forgiveness.Once he said: “I’m not a bit bitter about you”, then a great burden would be lifted off my mind.That would be a practical solution.有一回,我们会面的时候,是脸上都已添刻了许多“生”的辛苦的条纹,而我的心很沉重。

At one time when we met, our faces had been furrowed with the grind of life and I was heavy-hearted.我们渐渐谈起儿时的旧事来,我便叙述到这一节,自说少年时代的糊涂。“我可是毫不怪你呵。”我想,他要说了,我即刻便受了宽恕,我的心从此也宽松了罢。

Gradually our conversation turned to tidbits in the old days when we were little.I recounted the episode and admitted it was a youth’s folly.I was thinking he was about to say: “I’m not a bit bitter about you.” Then I would be forgiven right away and a load would be lifted off my mind forever.*************************************************** “有过这样的事么?”他惊异地笑着说,就象旁听着别人的故事一样。他什么也记不得了。“Did it really happen?” He laughed in amazement as if he were listening to someone else’s story.He didn’t remember a thing.*************************************************** 全然忘却,毫无怨恨,又有什么宽恕可言呢?无怨的恕,说谎罢了。

It was totally forgotten.How could there be forgiveness if there was no bitterness? To feel good about receiving a pardon from someone without a grain of bitterness in heart, I might as well lie to myself.*************************************************** 我还能希求什么呢?我的心只得沉重着。

What else could I ask for? My heart just had to live with a heavy burden.*************************************************** 现在,故乡的春天又在这异地的空中了,既给我久经逝去的儿时的回忆,而一并也带着无可把握的悲哀。我倒不如躲到肃杀的严冬中去罢,──但是,四面又明明是严冬,正给我非常的寒威和冷气。

Now my hometown’s spring is alive in the sky of this strange place, which also brings back memory of my long-gone childhood and a bout of irrepressible sadness.Maybe I should hide away in the bitter cold of deep winter;but then again isn’t deep winter already everywhere around me showing me its extreme mercilessness and coldness.***************************************************

一九二五年一月二十四日 January 24th, 1925

第二篇:风筝鲁迅

风筝鲁迅.txt33学会宽容,意味着成长,秀木出木可吸纳更多的日月风华,舒展茁壮而更具成熟的力量。耐力,是一种不显山石露水的执着;是一种不惧风不畏雨的坚忍;是一种不图名不图利的忠诚。风筝鲁迅

北京的冬季,地上还有积雪,灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中,而远处有一二风筝在浮动,在我是一种惊异于悲伤。

故乡的风筝时节,春二月,唐听到沙沙的风轮生,仰头便能看见一个淡墨色的蟹风筝或嫩蓝色的蜈蚣风筝,没有风轮又放地很低,零丁的凸现憔悴可怜的模样。但此时地上的杨柳已经发芽,早的山桃也多吐蕾,和孩子们的天上的点缀相照应,打成一片春日的吻合。我现在在哪里呢?四面都还是严冬的肃杀,而久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了。

但我是向来不爱风筝的,不但不爱而且嫌恶它,因为我以为这是没有出息的小孩子所作的玩意。和我相反地是我的小兄弟,他那是大概十岁内外,多病,瘦得不堪,然而最喜欢风筝,自己买不起,我又不许放,他指的长者小嘴,贷看着空中出神,又是至于小半日。远处的蟹风筝突然落下来了,他惊呼;两个瓦片风筝的缠绕解开了,他高兴的跳跃。他的这些我看来都是笑柄,可鄙的。

有一天我突然想起,似乎多日不怎么践踏了,但记得曾经见他在后园拾枯竹。我恍然大悟似的,便跑向一间堆积杂物的小屋去,推开门,果然就在尘封的什物堆中发现了他。他向着大方凳,坐在小坐;边很惊慌得站起来,失了色瑟缩着。大方凳旁靠着一个蝴蝶风筝的朱骨,还没有糊上纸,凳上是一对做眼睛用的小风轮,正用红纸条装饰着,将要完工了。我在破获秘密的满足中,又很愤怒他的瞒了我的眼睛,这样苦心孤诣的来头做没出息孩子的玩意。我即刻伸手折断了蝴蝶的一只翅膀,又将风轮置在地上,踏扁了。论长幼伦力气他都是敌不过我的,我当然得到完全的胜利,于是傲然走出,留他绝望的站在小屋里。活来他怎样我不知道,也没留心。

然而我的惩罚终于轮到了,在我么米憋得很久之后,我已经是中年。我不幸偶尔看了一本国外的江轮儿童的书,才知道游戏是儿童最正常的行为,玩具是儿童的天使。于是二十年来毫不忆及的幼小时候对于精神的虐杀这一幕,忽地在眼前展开,而我的心也仿佛同时变了铅块,很重很重得落下去了。

但心又不至于落下去而至于断绝,他只是很重很重的落着,坠着。

我也知道补过的方法的:送他风筝,赞成他放,劝他放,我和他一同放。我们让着,跑着,笑着。——然而他已经和我一样,早已有了胡子了。

我也知道还有一个补救的方法的:去讨他的宽恕,等他说,我可毫不怪你呵。那么我的心一定就轻松了,这确实一个可行的方法。有一回我木棉的时候,是脸上早已添刻了许多生字的辛苦的条文,而我的心很沉重。我们见见谈气儿时的旧事来,我便叙述到这一节,自说少年时代的糊涂。“我可毫不怪你呵。”我想他要说了,我即刻便受了宽恕,我的新从此也宽松了罢。

“有过这样的事么?”他惊异的笑着说,就像旁听别人的故事一样。他什么也不记得了。全

然忘却,毫无怨恨,又有什么宽恕之可言呢?无怨的恕,说谎罢了。

我还能希求什么呢?我的心直的沉重着。

现在,故乡的春天又在这异地的空中了,既给我久经逝去的儿时的回忆,而一并也带着无可把握的悲哀。我倒不如多到肃杀的严冬中去罢,——但是,四面又明明是严冬,真给我非常的寒威和冷气。

一九二五年一月二十四日

第三篇:风筝 鲁迅

风筝教案

一、师:你们喜欢放风筝吗?为什么?是不是所有的孩子都能尽情地享受放风筝的自由和快乐了?让我们走进鲁迅先生,来了解一个鲁迅兄弟之间关于风筝的故事。哪位同学可以给我们介绍一下你所知道的鲁迅先生?

生:⊙

师表扬:本文就是选自散文集《朝花夕拾》

师:对于鲁迅的作品,老师做两点补充。⊙再来考考同学们预习的情况:你能用一句话概括课文的主要内容吗?⊙

生:本文写的是鲁迅和他的弟弟在放风筝时节发生了矛盾,若干年后,鲁迅为此事感到后悔。生:(读导语)师:强调里面的亲情。

二、《风筝》赏析

师:接下来我们一起来赏析这篇课文。我们的活动分两个步骤进行。⊙

师:在文中圈点出这个词(板书:精神的虐杀——对别人造成伤害)课文中哪些地方写到了作者对小兄弟造成了伤害呢? 生:(回答)

师:你能否用自己的话概括下这个句子?

生:我把弟弟好不容易完成的一个风筝毁坏了;我毁坏了弟弟苦心孤诣完成的风筝;我不允许弟弟放风筝„„

师: 为何把这些说成是精神的虐杀呢?(生:因为他伤害了儿童幼小的心灵。)师:这种伤害体现在哪里?(生:游戏是儿童的天性,而我却不许弟弟玩游戏。)

师:我扼杀了儿童的天性。请同学们在课文中找一找,还有哪些做法是扼杀儿童天性的? 生:第三段最后一句话。

师:(读这句话)为什么我认为是可鄙的?(生:因为我认为是没出息的孩子才玩的。)师:在作者看来,什么样的孩子是有出息的呢?(生:爱读书的孩子)

师:今天我们身边的人(家长、老师)还有这样的思想吗?(生:(有、没有)

师:为我们好,爱我们,我们不能怀疑这种爱,所以哥哥有这种思想,是很爱弟弟的。但是,玩玩具的孩子就没有出息吗?玩具有什么好处?哥哥为什么会有这种思想?

师:中国几千年的封建思想,尊崇的是“万般皆下品,唯有读书高”,对孩子的要求是“两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书”参加科举,光宗耀祖,这是被认为一条有出息的路。不许放风筝,玩玩具,这是打着爱的旗号的一种伤害。师:你还能说出一些封建思想吗?在封建社会中,讲究长幼秩序。长兄为父。兄长可以管束弟弟,丝毫不顾小兄弟的感受。请找出我对他的伤害。

生:“„„把他绝望的留在小屋里”,绝情,冷酷。师:齐读这段话,读出你的“傲然”。

师:接下来,我们要进行的是讨论小话题的活动。

师:先请同学们分析如何来展开小话题,要有哪些步骤?

生:第三小节,小兄弟做风筝的不易。师:(后来我毁坏了他苦心孤诣做成的风筝。)生:第二小节,写的是故乡的风筝;生:弟弟对风筝的喜爱;生:„

师:写我毁坏他的风筝的一系列动词有什么作用?(生:让鲁迅多年后想起这些粗暴的动作就后悔不已。)

师:想象的场景应该怎么读?(生:欢乐、兴奋)而现实呢?破折号后面的呢?(生:悲哀、失落。)(再读这一段落,生有感情朗读);生:第一自然段,让我们知道以下要„„

师:总结

师提醒:一层是小兄弟忘记了这件事,第二层是说明当时的人们对封建礼教非常的麻木。师:说明我当时毁坏小兄弟的风筝,小兄弟虽然很绝望,但是还是认为哥哥那么做是顺理成章的,是理所当然的。

师:当时小兄弟所受到的精神的虐杀,绝对不止被毁坏风筝这一件事。他已经显得习惯了这种精神的虐杀。第三话题:

师:我之所以沉重,是因为我没有得到小兄弟的宽恕。有补充吗?

生:小兄弟被当时的封建礼教压迫的已经习惯成自然了,所以作者沉重。

师:小兄弟居然没有意识到这是一种精神的虐杀,小兄弟还处在一种麻木的状态。没有清醒的认识。我感到沉重,悲哀。(师举他在日本仙台学医时的故事。)师:第四话题

师:在文中出现了两次,一处在„„另一处在„„文章写作时间,1925年。这时候,五四运动已经过去,民主科学的思想唤醒了一部分的知识分子,像鲁迅。但是绝大多数的国民还处在愚昧、麻木之中,面对这样的一种社会现实。面对整个社会对民众的精神扼杀。鲁迅先生感到非常的心寒。所以这里的严冬既是自然的,也是——心理的,更是——社会的。师:进行第五个话题,课文中“小”的东西有哪些? 生:小是小兄弟。

生:文中的小细节,例如:„„

师:我与小兄弟之间的小纠葛是不是一个“小”呢?但是课文正是通过这样具体真实的小事情,表现出来的是一个很大的社会问题。文章通过风筝这件小事来批判社会,教育思想,批判对儿童的精神虐杀。

鲁迅先生在这样一个沉闷的社会里,没有放弃抗争,在他的文中还有一个理想的风筝,寄托了社会的理想,希望所有的孩子们不要再被束缚,不要再被扼杀,他们都能够自由的放飞自己喜爱的风筝,这是一种小中见大的手法。(板书:小中见大)

师:几十年过去了,我们都可以自由自在放飞风筝。当自由的风筝,在我们的心灵上空飘扬时,感谢时代,珍惜生活。

鲁迅先生在这篇散文里不仅揭示了传统观念对儿童的毒害,也为我们吹奏了一曲人情美的温馨之歌。

第四篇:鲁迅风筝

篇一:鲁迅《风筝》 教案

一、教学目标:

1、知识目标:正确读写文中生字词,读懂课文内容,理解文章主旨。

2、能力目标:训练学生自主学习的能力。

3、情感目标:理解作品的批判性。

二、教学重点

1、生字词的掌握;

2、引导学生去体会作者的思想感情,从中明白作者想要告诉学生的道理。

三、教学难点

文章思想深刻,学生理解主题,存在一定困难。

四、教学过程:

(一)、导入:

正如歌中所唱“又是一年三月三,风筝飞满天,带着我的思念和梦幻走回到童年”,每次看到天空中的风筝,我们便会想到我们天真烂漫的童年。多么想重走一回童年,只因为风筝带给我们很多快乐,但是,是不是所有的孩子都能尽情享受放飞风筝的自由和快乐呢?让我们走近鲁迅先生,来了解一段鲁迅兄弟之间关于风筝的故事。

首先,让咱们先来了解了解本文的作者——鲁迅先生。

(二).作者介绍

鲁迅(1881—1936),我国现代著名文学家、思想家和革命家。原名周树人,字豫才,浙江绍兴人。

1902年去日本学医,后弃医从文,企图用以改变国民精神。

1918年5月,首次用笔名“鲁迅”发表中国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》,大胆揭露人吃人的封建礼教,奠定了新文学运动的基石。20年代陆续出版了《呐喊》《坟》《热风》《彷徨》《野草》《朝花夕拾》《华盖集》《华盖集续篇》等专集,表现出爱国主义和彻底的革命民主主义的思想。其中,中篇小说《阿q正传》是中国现代文学史上的杰作。

(三)、进入课文:

请大家带着问题(全班读/抽读/默读)全文。

任务:在读过程中划出段落序号;找出文中生字词;思考课文的中心内容;在有问题的地方做下记号。

生字教学

shí huáng sâ 什 物 惊 惶 瑟缩 shù

宽 恕

chà líng dīngxián wù bǐ 丫 杈伶仃 嫌 恶可鄙 zhìnûâ duî 掷 虐 杀 堕 yì

苦心孤诣

qiáo cuì mú wú gōngchãng 憔悴模 样 蜈 蚣惩罚 多 音 字

给下面的字注音并组词。shí 什物 mï 劳模 什 模 shãn 什么 mú 模样

â凶恶

ě恶心 wù 嫌恶 内容概要(可以先让学生试着概括)

课文记叙了“我”小时候毁掉了弟弟的风筝,二十年后我知道自己错了,准备向弟弟道歉,而弟弟却不记得了。段落划分

第一部分(1—2)写我看到北京天空中的风筝,引出对往事的回忆。

第二部分(3—4)当年粗暴制止小弟做风筝给他造成的伤害。第三部分(5—8)时过境迁,“我”为当年的行为感到深深的自责。

第四部分(9—12)我想讨小弟的宽恕,他却全然忘却,我更加悲哀。

(四).根据课文的内容,快速回答以下几个问题。①课文是介绍风筝这种工艺品的吗?(不是)

②风筝在全文中起什么作用?(线索)

③课文写作的时间是哪一年?你知道那时的中国正处在什么社会吗?(1925年、半殖民地半封建社会,当时的中国正处于军阀混战的时候,使得社会更加动荡不安。)

④文章记叙的顺序有哪几种?本文记叙的顺序是什么?(顺序、倒序、插叙)

(五)课文分析

思考: 1.“我”为什么不允许小兄弟放风筝?(“我”受封建的老幼尊卑的家规思想的影响,认为风筝是没出息的孩子的玩艺)

2.文章第一段是什么描写?有什么作用?整段在文中起什么作用?

环境描写

烘托出我的悲哀

为下文奠定感情基调(悲哀)

第二课时

教学过程:

一、回顾文章内容

二、分析文章

(一)第一部分(1—2自然段)

1.为什么“在我是一种惊异和悲哀”?

(惊异于北京竟在这样的季节放起风筝来了。“我”见风筝而悲哀,是因为想起小时候“精神的虐杀”的一幕,说“惊异和悲哀”。)2.“四面都还是严冬的肃杀,久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了”,为什么说春天“久经逝去”?为什么又说这春天就在北京的天空中荡漾了?

(这里所说的“春天”,有特定的含义,是小时候的故乡的春天,是天空中有风筝的春天。时过境迁,二十年过去了,一切只是往事,所以说是久经逝去。现在,在北京,看见天空有一二风筝浮动,由风筝而联想到故乡风筝时节的春天气息,所以觉得这春天“就在这天空中荡漾了”。)

(二)第二部分(3—4自然段)

1.找出文中对小兄弟入迷情状的描写的词句,说说这样的描写有何作用?分析这些描写流露出作者什么样的感情。(第 篇二:鲁迅《风筝》教案

新课标七年级上册第五单元第21课

《风筝》教案

一、教学目标:

1、知识目标:正确读写文中生字词,读懂课文内容,理解文章主旨。

2、能力目标:训练学生自主学习的能力。

3、情感目标:让同学们认识到亲情的可贵,懂得珍惜亲情。

二、教学重点:

1、生字词的掌握;

2、引导学生去体会作者的思想感情,从中明白作者想要告诉读者的道理。

三、教学难点:

这篇散文诗思想深刻,主题的理解是多向的,要引导学生多角度理解主题,学生存在一定困难。

四、教学过程:

一、导入:

同学们,你们放过风筝吗?放风筝带给你怎样的感受呢?

风筝带给你们很多很多的快乐,但是,是不是所有的孩子都能尽情享受放飞风筝的自由和快乐呢?让我们走近鲁迅先生,来了解一段鲁迅兄弟之间关于风筝的故事。

首先,让咱们先来了解了解本文的作者——鲁迅先生。

二、检查学生预习生字及词语积累

三、听读课文,整体感知

1、本文写“我”回忆了有关()的故事?要求边听边找出自己感受最深的一段。2.课文记叙了“我”毁掉了弟弟的(),后来我知道自己(),准备向弟弟道歉,而弟弟却()。

3.全文的感情基调是()?用文中的一个词概括。

4.全文分为几部分?应如何划分?全文的结构如何?

四、课文精讲

研读课文第一二段,回答问题

2.作者看到“远处有一二风筝浮动”,就感到“惊异和悲哀”为什么? 3.既然基调是悲哀的,为何“故乡的风筝时节”却写得很温和、鲜明? 4.“四面都还是严冬的肃杀,久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了”,怎么说春天“久经逝去”?为什么又说这春天就在北京的天空中荡漾了? 研读课文第三段:划出我和弟弟对风筝态度句子,思考这些句子在文章当中的作用

读第四段:划出我发现弟弟偷做风筝后,我和弟弟的神态和动作,我为什么那样做?弟弟是怎样反应的?为什么会有这样的反应?

读第五至十一段:回答问题

1.看到一本外国的讲论儿童的书,为什么说是“不幸”? 2.文中所说的“对于精神的虐杀的这一幕”,具体指什么? 3.为什么说不许弟弟放风筝是“对于精神的虐杀”? 4.为什么20年来毫不忆及?

5.划出我是想如何补过的及弟弟知道有这么一件事后的神态。6.小兄弟为什么全然忘却?

7.“我还能希求什么呢?我的心只得沉重着”表达了作者怎样的思想感情?

末段的语句怎样理解:为什么说“悲哀”是无可把握的悲哀?为什么说“我倒不如躲到肃杀的严冬中去吧,但是,四面又明明是严冬,正给我非常的寒威和冷气”?

五、赏析课文的艺术特色 1.意蕴丰富 深刻 2.构思精巧

本文以“风筝”为线索,用第一人称展开叙述,显得亲切、真实。3.首尾呼应,结构严谨 这首尾的照应是由实而虚由北京的风筝而想起故乡的春天;又由虚而实,由回忆中的春天进入现实的严冬。4.语言精当 5.联想的运用

六、引导讨论:

1、课文中说:“游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使。”你小时候也做过许多游戏,玩不少玩具吧?选你最难忘的说给同学听听。

2、对待早年的过错,鲁迅先生的心情如此沉重。你从鲁迅先生身上学到一种什么样的精神品质?

3、想想现在有没有受封建思想毒害的现象?

五、教师小结:

爱玩是儿童的天性,拥有一个快乐的童年是一个人一生受用不尽的财富,难怪偶然明白道理的兄长心底的悲哀久久拂之不去,受尽一生的内心折磨。

当然了,我们也不能光顾着玩,因为学习也是一件很重要的事情,它能带给我们知识与智慧,所以我们应该劳逸结合,该玩耍的时候玩耍,该学习的时候学习。

六、作业

1、完成课后习题;

2、写一篇关于亲情的作文,题目自拟,文体不限,不少于500字,下周五的语文课交。

七、教学反思:

通过本次课的教学,本人认为存在着以下问题:

1由于对新课标的理解不够,在讲解过程中没能运用小组讨论的方式来进行教学,没有充分发挥学生自主性学习

在教学环节中:过于突出介绍作者;另外选取的听读材料,不能很好的吸引学生的兴趣;各环节的设置不够新颖。

整个教学还是属于传统式的,没有渗透新课标理念。篇三:鲁迅风筝教学设计

《风筝》教学设计

临夏市枹罕中学语文教研组 学习目标:

1、知识与能力:理解、积累“什物、惊惶、瑟缩、丫杈”等词语;品味课文语句,理解重点词句的语境意义。

2、过程与方法:通过问题探究,感知课文内容,了解作者情感变化,解读课文意蕴。

3、情感、态度与价值观:感悟亲情,学习鲁迅的自省精神。

教学重点:

了解“我”对小兄弟施以精神虐杀的残暴以及“我”由此而产生的痛悔和悲哀。

教学难点:

探究解读课文意蕴,多角度有创意地理解文章主题。

主要教法:

讲读、质疑、探究

教学过程:

一、导入

欣赏音乐《三月三》,营造氛围,导入新课。

二、检查预习

1、作者介绍

鲁迅,原名周树人,浙江绍兴人,伟大的文学家、思想家、革命家。

2、正音

请同学们自己推选一位“小老师”,带领大家读准大屏幕上展示的字词。

三、走进课文

今天,我们的诊所来了一个病人,他竟是大文学家鲁迅先生„„

1、说病症:

学生齐声朗读课文1、2段,说说这位先生有什么异常之处。(“风筝”——惊异、悲哀)

2、探病因:

再次速读课文,概括萦绕在“我”心头的到底是一件什么事?

(结合时间、人物、事件复述课文内容)

3、分析病情

根据课文内容回答问题,同桌两人抢答,看看你们俩谁是更优秀的医生? 病情一:“我”对风筝是一种什么态度?为什么?

病情二:小兄弟做风筝被发现时,他是怎样的反应?

病情三:“我”的观念,从什么时候起发生了变化?

病情四:为什么“我”认为不许小兄弟放风筝是“对于精神的虐杀”?

4、治疗经历

对于早年的过错,“我”弥补的方法有哪些?结果怎样?

方法一:“送他风筝,赞成他放,和他一同放”----“然而他其实已经和我一样,早已有了胡子了”----失败

方法二:“去讨他的宽恕”----“他什么也不记得了”----失败

5、对症下药:

“心病还须心药医”,请同学们写几句话,煲一剂心灵鸡汤,来安慰一下作者。

6、建立病历档案

(以“风筝”为线索再次梳理课文)

四、合作探究

从“风筝”的故事里,你得到了哪些启示?同桌合作完成。

五、拓展延伸

“游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使。”鲁迅在当时的社会和时代背景下将自己所犯的错误称为“精神虐杀”,可是现实生活中,爸爸妈妈和老师却不让我们上网玩游戏,难道他们也是在对我们进行“精神虐杀”吗?请大家针对这一事件谈谈对爸爸妈妈及老师这种做法的看法。

第五篇:风筝鲁迅(定稿)

篇一:《风筝》鲁迅 阅读题整合

①北京的冬季,地上还有积雪,灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中,而远处有一二风筝浮动,在我是一种惊异和悲哀。

②故乡的风筝时节,是春二月,倘听到沙沙的风轮声,仰头便能看见一个淡墨色的蟹风筝或嫩蓝色的蜈蚣风筝。还有寂寞的瓦片风筝,没有风轮,又放得很低,伶仃地显出憔悴可怜的模样。但此时地上的杨柳已经发芽,早的山桃也多吐蕾,和孩子们的天上的点缀相照应,打成一片春日的温和。我现在在哪里呢?四面都还是严冬的肃杀,而久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了。

③但我是向来不爱放风筝的,不但不爱,并且嫌恶它,因为我以为这是没出息孩子所做的玩艺。和我相反的是我的小兄弟,他那时大概十岁内外罢,多病,瘦得不堪,然而最喜欢风筝,自己买不起,我又不许放,他只得张着小嘴,呆看着空中出神,有时竟至于小半日。远处的蟹风筝突然落下来了,他惊呼;两个瓦片风筝的缠绕解开了,他高兴得跳跃。他的这些,在我看来都是笑柄,可鄙的。

④有一天,我忽然想起,似乎多日不很看见他了,但记得曾见他在后园拾枯竹。我恍然大悟似的,便跑向少有人去的一间堆积杂物的小屋去,推开门,果然就在尘封的什物堆中发现了他。他向着大方凳,坐在小凳上;便很惊惶地站了起来,失了色瑟缩着。大方凳旁靠着一个蝴蝶风筝的竹骨,还没有糊上纸,凳上是一对做眼睛用的小风轮,正用红纸条装饰着,将要完工了。我在破获秘密的满足中,又很愤怒他的瞒了我的眼睛,这样苦心孤诣地来偷做没出息孩子的玩艺。我即刻伸手折断了蝴蝶的一支翅骨,又将风轮掷在地下,踏扁了。论长幼,论力气,他是都敌不过我的,我当然得到完全的胜利,于是傲然走出,留他绝望地站在小屋里。后来他怎样,我不知道,也没有留心。

⑤然而我的惩罚终于轮到了,在我们离别得很久之后,我已经是中年。我不幸偶而看到了一本外国的讲论儿童的书,才知道游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使。于是二十年来毫不忆及的幼小时候对于精神的虐杀的这一幕,忽地在眼前展开,而我的心也仿佛同时变了铅块,很重很重地坠下去了。

⑥但心又不竟坠下去而至于断绝,它只是很重很重地坠着,坠着。

⑦我也知道补过的方法的:送他风筝,赞成他放,劝他放,我和他一同放。我们嚷着,跑着,笑着——然而他其时已经和我一样,早已有了胡子了。

⑧我也知道还有一个补过的方法的:去讨他的宽恕,等他说,“我可是毫不怪你呵。”那么,我的心一定就轻松了,这确是一个可行的方法。有一回,我们会面的时候,是脸上都已添刻了许多“生”的辛苦的条纹,而我的心很沉重。我们渐渐谈起儿时的旧事来,我便叙述到这一节,自说少年时代的糊涂。“我可是毫不怪你呵。”我想,他要说了,我即刻便受了宽恕,我的心从此也宽松了罢。

⑨“有过这样的事么?”他惊异地笑着说,就象旁听着别人的故事一样。他什么也记不得了。

⑩全然忘却,毫无怨恨,又有什么宽恕可言呢?无怨的恕,说谎罢了。?我还能希求什么呢?我的心只得沉重着。

?现在,故乡的春天又在这异地的空中了,既给我久经逝去的儿时的回忆,而一并也带着无可把握的悲哀。我倒不如躲到肃杀的严冬中去罢,——但是,四面又明明是严冬,正给我非常的寒威和冷气。

一九二五年一月二十四日

1、文段选自课文《 风筝 》,作者 鲁迅,原名 周树人,并写出他的一部代表作《 狂人日记》、《阿q正传》等。

2、给下列加点的字注音,并解释词语。①恍然大悟(wù): 形容突然醒悟 ②苦心孤诣(yì): 费尽心思钻研或经营

3、写出下列词语的近义词。

虐杀(扼杀)偶而(偶然)

嫌恶(讨厌)惊惶(惊慌)

4、文中的“严冬”意义一样吗?

前一个“严冬”是指: 天气的寒冷

后一个“严冬”是指: 写我的心情沉重

5、“我恍然大悟似的,„„”一句中“悟”具体指什么?

悟到弟弟在后园拾枯竹是为了做风筝。

6、如何理解文中加点的“果然”一词?

不出所料,有真的被“我”猜中的意思。

7、文章第②段中带点的“荡漾”在句中有什么含义?

看见远处一二风筝浮动,想起故乡风筝时节的春天气息,所以觉得春天在这“天空中荡漾”。

8、哪些景物“打成一片春日的温和”?你认为作者为何要写如此美丽的“春日的温和”景象呢?

景物:杨柳、山桃、风筝;作者对往事的回忆,将现实中严冬的“寒威”与回想中春天的“温和”映衬,透露了不满现实,向往光明天地的心情。

9、文中哪些词语体现了“我”得知弟弟背着“我”做风筝时的狂怒心情?这样写有什么作用?(找出文中的“我”摧残小兄弟的风筝时的动作神态的词,感受一下,“我”当时是怎样的心态和感情?)

抓断、掷、踏扁;“我”当时非常的愤怒,觉得弟弟这样瞒了“我”做风筝是对“我”这个做兄长的权威的挑战。

10、如果把“又将风轮掷在地下,踏扁了”改为“又将风轮扔在地下,踩扁了”行不行?为什么?

不行。如果把“掷”改为“扔”,“踏”改为“踩”就无法表现“我”当时愤怒、生气的心情。

11、第④段的画线句中,“抓断”、“掷”、“踏扁”等动作描写,表现出“我”的什么特点?

独断专横,蛮不讲理

12、“我”对风筝十分厌恶,有哪两种具体表现?请概括回答(每种不超过15个字)。

①认为小兄弟看放风筝可笑可鄙。②破坏(折断、踏扁)小兄弟制作的风筝。

13、请用简短的语言概括第④段的内容。

“我”对小兄弟精神虐杀的一幕。

14、文中所说的“精神的虐杀的这一幕”具体指什么?

“我”粗暴地毁掉了小兄弟苦心孤诣做好的风筝。

15、根据课文,指出“精神的虐杀”的具体含义。

扼杀儿童喜欢游戏的天性。

16、为什么说不让弟弟放风筝是“精神的虐杀”?

因为在我的强制下,剥夺了弟弟游戏的权力,使弟弟无法享受童年的欢乐,这对于弟弟幼小的心灵是一种伤害。

17、第⑤段的画线句中“铅块”这一比喻写出了“我”怎样的心情?

极度后悔、内疚、自责,感到万分沉重。

18、“我”极力去讨小兄弟的宽恕,而小兄弟却“什么也记不得了”。这一组对比有什么作用?

突出“我”想补过却无法补过的沉重心情。

19、第⑧段和第?段中加点的两个“沉重”的内涵一样吗?请简要说明理由。

不一样。前一个“沉重”是对自己的过错深感内疚,想寻求宽恕而未得到的痛苦,后一个“沉重”是从弟弟对此事的淡忘,或者是习以为常中,“我”深感这种悲剧还将延续的痛苦。20、“我还希求什么呢?我的心只得沉重着。”表达了作者一种什么样的心情?

弟弟对精神的虐杀毫无怨恨,全然忘却,“我”也无法补过,悲哀更深沉;被虐杀者苦受虐杀,毫无抗争,使虐杀者横行无忌,令人悲哀沉重。

21、文章结尾说“我的心只得沉重着”。这句话有什么深刻含义?

儿童的天性一旦被伤害,是难以挽回的。

22、课文开头写见到空中的风筝“在我是一种惊异和悲哀”,为什么?分析这句话在结构上的作用。

“惊异”的是北京竟在这样的冬季放起风筝来了。“悲哀”是因为想起小时候“精密的虐杀”的一幕,而且这一幕永远无法补救。结构上看,“惊异和悲哀”有引起下文的作用。

23、为什么作者认为这种悲哀是无法把握的?

想讨兹宽恕,弟弟却全然忘却,“我”想补过却毫无办法,这种悲哀是意想不到的,是不在“我”的掌控之中的。

24、课文末段为什么说“悲哀”是无可把握的悲哀?

“我”要讨弟弟的宽恕,抚平他精神的创伤,而弟弟却全然忘却,精神被虐杀而不自知,“我”沉重的心情因无法补过而只能一直沉重下去,这种悲哀是意想不到的,想摆脱也不可能了。

25、“我”为什么要反对弟弟做风筝?这种做法对不对?

因为我认为做风筝是没出息孩子的行为。不对,因为玩是孩子的天性,“我”禁止弟弟放风筝就是扼杀了弟弟的天性。

26、在文中找出一句有关文章主旨的句子,用“ ”划出来。(我不幸偶而看了一本外国讲论儿童的书,才知道游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使。)

27、“我”看了外国的一本讲论儿童的书后,为什么受到了不起惩罚?

因为“我”看了外国的一本讲论儿童的书后,知道了游戏是儿童最正当的行为,于是良心受到了谴责。

28、后来,“我”为什么要“去讨他的宽恕”?

“我”懂得了“玩具是儿童的天使”,当年“我”的行为虐杀了精神,扼杀了儿童的天性。

29、看了一本外国讲论儿童的书,为什么说是“不幸”的?

因为我一向以为管小兄弟管得对,现在见到书上的道理,心情一下子沉重起来,受了惩罚,对旧“我”素质,良

心受到谴责,可谓“不幸”。30、“四面都还是严冬的肃杀,而久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了。”为什么说春天“久经逝去”?为什么又说这春天就在北京的天空中荡漾了?

“春天”指小时候故乡的春天,是天空中有风筝的春天,但离“我”已久远了,所以“久经逝去”;看见远处风筝浮动,联想到故乡风筝时节的春天气息,觉得春天“就在这天空中荡漾了”。

31、对待早年的过错,鲁迅先生的心情如此沉重。你从鲁迅先生身上学到一种什么样的精神品质? 严于解剖自己,严于自省。往事、小事,都一丝不苟,知错必改。

32、成年后,鲁迅对此十分自责,认为这是对小兄弟“精神的虐杀”,你怎么看“我”的这一自责行为? 抓住鲁迅严于解剖自己,为人严肃认真来回答即可。

33、看了这篇文章,你眼中的鲁迅是一个什么样的人呢?

严厉地解剖自己,勇于认识错误,严肃认真的人。

34、作者懂得了游戏的意义,良心受到了谴责,总想补过,说明了什么?

他并不因为自己当年的动机是为弟弟好而原谅自己,也不因时间相隔久远而不了了之,反而心情沉重,说明他是一个严于解剖自己,为人严肃的人。

35、划出文中小兄弟喜欢放风筝的语句。“张着小嘴,呆看着空中出神,有时至于小半日。远处的蟹风筝突然落下来了,他惊呼;两个瓦片风筝的缠绕解开了,他高兴得跳跃。”

36、从语段中找出小兄弟的秘密被发现时的神情。并说出这样写的作用。

惊慌、瑟缩、绝望,突出小兄弟的胆怯可怜。

37、发挥想象,小兄弟的风筝被“我”踏扁后,他心里会怎么想?

38、从小兄弟自己制作精美风筝一事看,小兄弟具有怎样的可贵素质?

具有创造精神,或丰富的想像力和较强的动手能力。

39、文中对于小兄弟的描述可谓淋漓尽致,读后,你觉得他是一个怎样的孩子?

从小兄弟“多病,瘦得不堪”的外貌描写来看,小兄弟多病,很瘦,值得同情;从小兄弟看风筝时,时而惊呼时而跳跃的动作神情来看,小兄弟天真活泼,对放风筝有着强烈的爱好;从他自己做的蝴蝶风筝来看,小兄弟聪明,动手能力强。40、“游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使”,谈谈你对儿童玩游戏的看法。

略 篇二:《风筝》鲁迅_阅读题整合

②故乡的风筝时节,是春二月,倘听到沙沙的风轮声,仰头便能看见一个淡墨色的蟹风筝或嫩蓝色的蜈蚣风筝。还有寂寞的瓦片风筝,没有风轮,又放得很低,伶仃地显出憔悴可怜的模样。但此时地上的杨柳已经发芽,早的山桃也多吐蕾,和孩子们的天上的点缀相照应,打成一片春日的温和。我现在在哪里呢?四面都还是严冬的肃杀,而久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了。③但我是向来不爱放风筝的,不但不爱,并且嫌恶它,因为我以为这是没出息孩子所做的玩艺。和我相反的是我的小兄弟,他那时大概十岁内外罢,多病,瘦得不堪,然而最喜欢风筝,自己买不起,我又不许放,他只得张着小嘴,呆看着空中出神,有时竟至于小半日。远处的蟹风筝突然落下来了,他惊呼;两个瓦片风筝的缠绕解开了,他高兴得跳跃。他的这 些,在我看来都是笑柄,可鄙的。

④有一天,我忽然想起,似乎多日不很看见他了,但记得曾见他在后园拾枯竹。我恍然大悟似的,便跑向少有人去的一间堆积杂物的小屋去,推开门,果然就在尘封的什物堆中发现了他。他向着大方凳,坐在小凳上;便很惊惶地站了起来,失了色瑟缩着。大方凳旁靠着一个蝴蝶风筝的竹骨,还没有糊上纸,凳上是一对做眼睛用的小风轮,正用红纸条装饰着,将要完工了。我在破获秘密的满足中,又很愤怒他的瞒了我的眼睛,这样苦心孤诣地来偷做没出息孩子的玩艺。我即刻伸手折断了蝴蝶的一支翅骨,又将风轮掷在地下,踏扁了。论长幼,论力气,他是都敌不过我的,我当然得到完全的胜利,于是傲然走出,留他绝望地站在小屋里。后来他怎样,我不知道,也没有留心。⑤然而我的惩罚终于轮到了,在我们离别得很久之后,我已经是中年。我不幸偶而看到了一本外国的讲论儿童的书,才知道游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使。于是二

十年来毫不忆及的幼小时候对于精神的虐杀的这一幕,忽地在眼前展开,而我的心也仿佛同时变了铅块,很重很重地坠下去了。

⑥但心又不竟坠下去而至于断绝,它只是很重很重地坠着,坠着。

⑦我也知道补过的方法的:送他风筝,赞成他放,劝他放,我和他一同放。我们嚷着,跑着,笑着——然而他其时已经和我一样,早已有了胡子了。

⑧我也知道还有一个补过的方法的:去讨他的宽恕,等他说,“我可是毫不怪你呵。”那么,我的心一定就轻松了,这确是一个可行的方法。有一回,我们会面的时候,是脸上都已添刻了许多“生”的辛苦的条纹,而我的心很沉重。我们渐渐谈起儿时的旧事来,我便叙述到这一节,自说少年时代的糊涂。“我可是毫不怪你呵。”我想,他要说了,我即刻便受了宽恕,我的心从此也宽松了罢。

⑨“有过这样的事么?”他惊异地笑着说,就象旁听着别人的故事一样。他什么也记不得 了。

⑩全然忘却,毫无怨恨,又有什么宽恕可言呢?无怨的恕,说谎罢了。?我还能希求什么呢?我的心只得沉重着。

?现在,故乡的春天又在这异地的空中了,既给我久经逝去的儿时的回忆,而一并也带着无可把握的悲哀。我倒不如躲到肃杀的严冬中去罢,——但是,四面又明明是严冬,正给我非常的寒威和冷气。

一九二五年一月二十四日 ?这篇散文中,除了兄弟之情,游戏之于儿童的意义外,还有什么深沉的情感? 文章叙述自己小时候不许小兄弟(指周建人)放风筝,行为十分粗暴。待明白游戏之于儿童的意义后,鲁迅醒悟过来,当年自己的行径,简直是对于精神的虐杀。几十年后,讨小兄弟宽恕之举,足以显现同胞手足之情。隐藏在这之后的是作者的自省精神,作者严于解

剖自己,严于自省。往事,小事,都一丝不苟,知错必改,这种精神非常可贵。作者看到外国的儿童教育的主张,认识了中国旧式教育的落后,愿中国的儿童教育改变落后的偏见,愿儿童精神从此不受压制,从此健康成长。把两者结合起来看,从小兄弟身受虐杀却毫无怨恨这种现象上看,作者感慨尤深,在这一点上,留下无尽的悲哀和发人深思的问号。小兄弟为何全然不知?原来他偷做风筝,自己也并不认为正当,以为这事兄长该管,因此并不耿耿于怀。这正是几千年来封建儿童教育留下的痼疾。这里作者含蓄地启发人们作更为深刻的思考,是文章精髓所在。

?四面都还是严冬的肃杀,而久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了,这句话应当怎样理解? 这里所说的春天,有特定的含义,是小时候的故乡的春天,是天空中有风筝的春天,现在,在北京,看见远处有一二风筝浮动,由 篇三:鲁迅《风筝》 教案

一、教学目标:

1、知识目标:正确读写文中生字词,读懂课文内容,理解文章主旨。

2、能力目标:训练学生自主学习的能力。

3、情感目标:理解作品的批判性。

二、教学重点

1、生字词的掌握;

2、引导学生去体会作者的思想感情,从中明白作者想要告诉学生的道理。

三、教学难点

文章思想深刻,学生理解主题,存在一定困难。

四、教学过程:

(一)、导入:

正如歌中所唱“又是一年三月三,风筝飞满天,带着我的思念和梦幻走回到童年”,每次看到天空中的风筝,我们便会想到我们天真烂漫的童年。多么想重走一回童年,只因为风筝带给我们很多快乐,但是,是不是所有的孩子都能尽情享受放飞风筝的自由和快乐呢?让我们走近鲁迅先生,来了解一段鲁迅兄弟之间关于风筝的故事。

首先,让咱们先来了解了解本文的作者——鲁迅先生。

(二).作者介绍

鲁迅(1881—1936),我国现代著名文学家、思想家和革命家。原名周树人,字豫才,浙江绍兴人。1902年去日本学医,后弃医从文,企图用以改变国民精神。

1918年5月,首次用笔名“鲁迅”发表中国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》,大胆揭露人吃人的封建礼教,奠定了新文学运动的基石。20年代陆续出版了《呐喊》《坟》《热风》《彷徨》《野草》《朝花夕拾》《华盖集》《华盖集续篇》等专集,表现出爱国主义和彻底的革命民主主义的思想。其中,中篇小说《阿q正传》是中国现代文学史上的杰作。

(三)、进入课文:

请大家带着问题(全班读/抽读/默读)全文。

任务:在读过程中划出段落序号;找出文中生字词;思考课文的中心内容;在有问题的地方做下记号。

生字教学

shí huáng sâ 什 物 惊 惶 瑟缩 shù

宽 恕

chà líng dīngxián wù bǐ 丫 杈伶仃 嫌 恶可鄙 zhìnûâ duî 掷 虐 杀 堕 yì

苦心孤诣

qiáo cuì mú wú gōngchãng 憔悴模 样 蜈 蚣惩罚 多 音 字

给下面的字注音并组词。shí 什物 mï 劳模 什 模 shãn 什么 mú 模样

â凶恶

ě恶心 wù 嫌恶

内容概要(可以先让学生试着概括)

课文记叙了“我”小时候毁掉了弟弟的风筝,二十年后我知道自己错了,准备向弟弟道歉,而弟弟却不记得了。段落划分

第一部分(1—2)写我看到北京天空中的风筝,引出对往事的回忆。

第二部分(3—4)当年粗暴制止小弟做风筝给他造成的伤害。第三部分(5—8)时过境迁,“我”为当年的行为感到深深的自责。

第四部分(9—12)我想讨小弟的宽恕,他却全然忘却,我更加悲哀。

(四).根据课文的内容,快速回答以下几个问题。①课文是介绍风筝这种工艺品的吗?(不是)

②风筝在全文中起什么作用?(线索)

③课文写作的时间是哪一年?你知道那时的中国正处在什么社会吗?(1925年、半殖民地半封建社会,当时的中国正处于军阀混战的时候,使得社会更加动荡不安。)

④文章记叙的顺序有哪几种?本文记叙的顺序是什么?(顺序、倒序、插叙)

(五)课文分析

思考: 1.“我”为什么不允许小兄弟放风筝?(“我”受封建的老幼尊卑的家规思想的影响,认为风筝是没出息的孩子的玩艺)

2.文章第一段是什么描写?有什么作用?整段在文中起什么作用?

环境描写

烘托出我的悲哀 为下文奠定感情基调(悲哀)

第二课时

教学过程:

一、回顾文章内容

二、分析文章

(一)第一部分(1—2自然段)

1.为什么“在我是一种惊异和悲哀”?

(惊异于北京竟在这样的季节放起风筝来了。“我”见风筝而悲哀,是因为想起小时候“精神的虐杀”的一幕,说“惊异和悲哀”。)2.“四面都还是严冬的肃杀,久经诀别的故乡的久经逝去的春天,却就在这天空中荡漾了”,为什么说春天“久经逝去”?为什么又说这春天就在北京的天空中荡漾了?

(这里所说的“春天”,有特定的含义,是小时候的故乡的春天,是天空中有风筝的春天。时过境迁,二十年过去了,一切只是往事,所以说是久经逝去。现在,在北京,看见天空有一二风筝浮动,由风筝而联想到故乡风筝时节的春天气息,所以觉得这春天“就在这天空中荡漾了”。)

(二)第二部分(3—4自然段)

1.找出文中对小兄弟入迷情状的描写的词句,说说这样的描写有何作用?分析这些描写流露出作者什么样的感情。

下载翻译:风筝 (鲁迅)word格式文档
下载翻译:风筝 (鲁迅).doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    《风筝》鲁迅课件

    《风筝》鲁迅课件 篇一:鲁迅《风筝》教案 新课标七年级上册第五单元第21课《风筝》教案一、教学目标: 1、知识目标:正确读写文中生字词,读懂课文内容,理解文章主旨 。2、能力目......

    鲁迅风筝读后感

    鲁迅风筝读后感 今天老师教了《风筝》这一课。在这篇散文中,有鲁迅的兄弟之情,有游戏之于儿童的意义,有鲁迅的自省精神,有鲁迅对小兄弟身受“虐杀”却无怨恨的深沉感慨。 文章说......

    鲁迅《风筝训练》

    鲁迅《风筝》阅读训练 鲁迅《风筝》阅读训练2009年11月24日 星期二 11:27 1、本文作者鲁迅,原名家、家、 2、在文中按要求给加点字注音、根据拼音写汉字、根据划线句的意思写......

    鲁迅 风筝 教案

    鲁迅 风筝 教案 教案一教学目标: 1、会认5个生字,会写12个生字,正确读写“精心、希望、依然、飞舞、拼命、奔跑、大惊失色、千呼万唤、寻找、垂头丧气、磨坊、继续”等词语。2......

    鲁迅《风筝》教案

    新课标七年级上册第五单元第21课 《风筝》教案 一、教学目标: 1、知识目标:正确读写文中生字词,读懂课文内容,理解文章主旨 。 2、能力目标:训练学生自主学习的能力。 3、情感目......

    鲁迅《风筝》_教案

    《风筝》教学设计(初一8.8) (一)导入: 正如歌中所唱“又是一年三月三,风筝飞满天,带着我的思念和梦幻走回到童年”,每次看到天空中的风筝,我们便会想到我们天真烂漫的童年。多么想重......

    鲁迅《风筝》赏析

    鲁迅《风筝》赏析 这篇散文中,有鲁迅的兄弟之情,有游戏之于儿童的意义,有鲁迅的自省精神,有鲁迅对小兄弟身受“虐杀”却无怨恨的深沉感慨。 文章说的是小时候不许小兄弟放风筝,......

    鲁迅风筝教案

    鲁迅风筝说的是小时候不许小兄弟放风筝,不准小兄弟弄这种没出息的玩艺,行为十分粗暴。待到明白游戏之于儿童的意义,鲁迅醒悟过来,自己当年的行径,简直是“对于精神的虐杀”。那么......