无纸报关——EDI在海关报关中的应用

第一篇：无纸报关——EDI在海关报关中的应用

无 纸 报 关——EDI在海关报关中的应用

摘要：

ＥＤＩ是现代计算机技术、通讯技术与处理业务相结合的产物，是集先进技术和科学管理于一体的新的贸易方式。而报关业务中引入EDI，实现无纸报关，与国际接轨，关系着我国对外贸易的竞争力，是当前国际贸易发展的必然趋势。

。关键词：海关

报关

EDI

一、EDI简介：

EDI,即电子数据交换，是一种计算机应用技术，应用这种技术的贸易伙伴根据事先达成的协议，对经济信息按照一定的标准进行格式化处理，并把这些数据经过计算机网络，在他们的电子计算机应用系统之间进行交换和自动处理。贸易伙伴可以通过EDI发出订单询问有关商品信息、接受定单、办理货物运输和银行结算等事项。即是说，和贸易有关的手续都可以在不使用纸质单证的情况下完成，所以，EDI也被普遍地称为无纸贸易。

海关业务中应用ＥＤＩ,即“无纸报关”,简单地说,就是指不需通过纸面单证,即可向海关进行申报。具体点说,就是报关单位在电子计算机终端或微机上填写进出口报关单证,并通过电子传输其报关单证进海关的报关自动化系统,向海关申报;海关的电子计算机对报关单进行审核与处理后,凡适合海关监管规定的,就自动地发出海关放行指令或签发海关放行通知单（ＯＫ单）。这种报关方式,自始至终通过电子计算机进行而无需人工干预,所以称为“电脑报关”或“自动化报关”。由于取消了传统的纸面单证、文件,改用电子方法向海关申报,故通常又称为“无纸报关”。显而易见,无纸报关的效益是:对报关单位而言,它可以大大节省时间和减少费用,克服因海关现场报关而造成的旅途劳累和排队等候之苦,从而提高了办事效率;对海关而言,它可以使海关人员有足够的时间来处理进出口报关单证,减少工作差错,从而提高了工作效率。

二、应用背景

首先，从海关在国民经济中，尤其是在国际贸易活动中所处的位子看。作为国家对进出口贸易的监督管理部门，海关是连接贸易、运输、银行、保险等行业，以及外经贸、商检等其他国家进出口管制部门的纽带，也是对庞大经贸信息数据进行处理和传输的中枢。海关处于庞大的数据的收发端，并要对这些数据进行处理，将其作为进出口监督管理和征收关税、进出口结付汇及出口退税等的依据。如果海关效率低下或出错，造成的损失是巨大的。反之，其产生的效益也是巨大的。有资料表明，一艘装运2700个集装箱的远洋货轮，压港一天就要损失5万美元—6万美元，这还不包括由此产生的一

系列连锁损失。另一个例子，如果海关与央行国库及进出口纳税人之间采用电子支付系统来完成缴税手续，仅因税款提前入库一项，就可为国家每年可省出在途资金利息数十亿元。

其次，从海关各项业务发展需要看。改革开放以来，海关事业出现了建国以来最好的发展时期。对外开放及对外贸易的蓬勃发展极大地促进了海关事业的发展，同时又给海关工作带来了巨大的压力。随着我国进出口业务急剧增加，海关的业务工作量也随之飞速发展，进出口贸易总值从统计数据可以看出，海关各项业务每年的增幅基本保持在10%—20%之间。而与此同时海关人员总数增长十分有限，尽管海关已大大简化了通关手续，货物的实际检查率已降到了极限，货物在口岸上受阻仍时有发生，企业抱怨之声仍不绝于耳。海关已到了惟依靠信息技术不能有效履行其管理职能的地步。

再次，从国外同行发展趋势看。EDI与电子商务技术在海关领域的应用，从世界范围来看，与其他政府部门比较，一直处于较领先地位，尤其是对国际贸易依存度较大的发达国家海关更是如此。从发达国家海关计算机应用历程看，20世纪60年代是以贸易统计计算机化为标志的单项应用阶段，20世纪70年代是以货物通关计算机化为标志的综合应用阶段，而20世纪90年代是以高度自动化的EDI无纸通关为标志的高级应用阶段。美国海关目前在其货物报关单中，已有96%是采用EDI方式处理的，其中又有45%实现了无纸通关，而自动缴税（银行电子划账）已占总数的54%。为了有效限制国外纺织品冲击国内市场，已与新加坡、中国等有关部门联网，以EDI方式交换纺织品配额许可证发证信息。加拿大海关也在几年前制定了从传统的联网受理报关业务向EDI方式过渡的行动计划，开发了与其报关自动化处理系统（CCS）相衔接的EDI报关系统，开始接受EDI报关，EDI报关量已占83%。澳大利亚海关采用EDI模式处理进出口货物，发展至今已基本上实现“无纸通关”，达90%以上。

从国际海关组织提供的资料看，发达国家海关普遍采用了EDI技术进行海关主要业务的处理，与本国贸易界的EDI应用系统已进入常规运行阶段，其主要精力已转移到海关与其他政府行政部门间及国际海关间的EDI应用系统开发上来，且应用领域也从最初的货物通关环节扩展到诸如配额许可证管理、国际旅客管理等方面。如前面提到的美国海关与新加坡的纺织品配额许可证EDI管理，美国、澳大利亚、新西兰三国海关、航空公司间的航空旅客信息先期预报等。面对世界性的EDI应用潮流，如果不EDI应用步伐，我国海关与国际海关的差距势必进一步拉大。

最后，从国内EDI和EC技术应用环境看。进入20世纪90年代以来，从中央到地方，从政府行政部门到各行各业，对EDI与电子商务技术的应用越来越重视。不少部门和地方在“八五”和“九五”期间投入了几十亿，甚至上百亿的资金，用于信息技术的开发和应用。信息技术的广泛应用，尤其是EDI和EC在外贸领域的应用，对海关的管理提出了更高的要求。在广州、上海、深圳、厦门、青岛、天津、大连、北京等地，许多进出口商贸企业、运输公司、报关行和加工贸易企业，纷纷向海关提出了采用EDI方式办理海关手续的要求。这一呼声已从沿海口岸发展到内地口岸。与此同时，一些政府行政管理部门，包括外经贸部、国家税务总局、国家外汇管理局等，为了加强对进出口贸易宏观调控和严格微观管理的需要，也迫切希望与海关开展EDI或EC方式的行政互助。

三、我国应用现况

我国海关关于EDI电子通关系统的研制工作主要集中在如下几个方面：

（l）积极推行EDIFACT国际标准。系统采用UN／EDIFACT国际标准，并根据我国的实际情况制定EDI标准报文子集和本地维护代码表，同时积极参与国际标准的制定，通过亚洲电子商贸标准化组织（AS／EB）向UN／WP4反映中国的意见和建议。对标准报文与EDP系统的数据格式进行转换，使标准报文中那些完全根据单位要求罗列的段信息转换成通常EDI或MIS所需要的形式。

（2）关于基础管理和业务流程的研究。在建立应用系统以前，必须对业务对象进行分析研究，明确对象的业务处理过程，界定系统所涉及的业务功能等基础管理问题是开发信息系统的重要步骤。开发基于EDI的国际电子商贸系统当然也不例外。在这方面的基础管理工作主要有：制定进出口货物红、绿通道（即能否用EDI报关）的区分标准；规定报关单位的审批办法等；解决税费的征收算法：解决EDI舱单及合同的管理和核销办法；解决以上货物冒领，逃报的处理办法；考虑好在建立EDI应用系统以后可能带来的法律问题（例如申报的合法性，对于有争议内容法庭仲裁所需有凭据以及各方面所应承担的法律责任和义务）等等。

（3）应用系统开发方法。应用系统由商贸EDPs或MIS加上基于标准报文结构的报文收发系统以及EDI报文数据结构与EDPs数据结构之间的转换系统构成。系统采用公用数据网（ChinaDDN）为通信平台。首先在海关系统进行联网，然后再逐渐推广到与商检、税务、银行、运输等系统。应用系统从1994年底开始启用，首先在几个大城市，然后逐渐向全国推广。据1995年所了解的情况来看，仅北京市的用户已经达到几十个，而且大多获得了良好的经济效益（报纸和电视台都曾有过报道）。对于该系统的用户来说，原来一些很复杂的单证文件和报关手续现在就可以在自己的办公室内完成。

四、系统介绍：

中国海关EDI通关系统是指海关与通关对象之间运用EDI技术自动交换和处理通关文件，并利用海关计算机应用系统及时、自动完成整个通关过程的EDI实用系统。EDI通关系统涉及到进出口货物报关、审单、征税、放行等通关环节，以及包括报关行、金融单位、仓储、运输企业和国际贸易行政管理等部门。EDI通关系统是指海关原有报关自动化系统（H883系统）的延伸、发展和提高。它在H883系统的基础上，进一步简化了通关手续，用户在许多情况下不必派人到海关办理报关手续。

海关对进、出口货物通关的作业流程可表述为： 进口为：收单一查验一分类估价一征税一放行； 出口为：收单一抽（查）验一分类销证一放行。

通关自动化后，并未减少处理步骤，仅为适应计算机作业合理化的需要，调整或变更了某些流程。

该系统由四个主要部分组成：

1、海关内部自动化信息管理子系统

海关的EDP系统是在原H883报关自动化系统的基础上，重新优化、修改和完善的．增加了EDI报文的发送和接收功能，称为H883／DI系统。该系统由十八个子系统构成，包括海关货管、征税、统计的全部业务流程。

2、EDIFACT报文翻译子系统

该系统要做的是将传递的内部格式的数据按一定标准翻译成标准报文和将标准报文转换成内部格式的数据供应用软件处理。

3、EDI网络通信子系统

联网通信的目的是传送EDI报文，该系统使用通信软件实现与贸易成员的信息互联。并通过该系统接收和发送标准报文。

4、通关用户授权及安全管理子系统

该系统用以确认用户的合法性和其权益，使其在所限定的权限内进行操作，并防止恶意的破坏和攻击，来保护系统的安全。

海关下一步发展EDI计划是：

1．解决本地数据格式与国际标准之间的差别问题，制定与EDIFACT相容的我国海关标准报文子集。目前海关总署已成立了专门的工作小组，研究制定我国海关用的EDI报关单、税单等标准子集。

2．开展基于海关系统的电子邮政的应用，并参与公用增值网(VAN)建设，与有关部门合作，推动建立各地的公用增值网服务，一旦条件成熟，就把海关系统与当地的或全国的公用网络互连，为实现EDI通关提供条件。

3.开发用于EDI的翻译软件和支持模块，要加速开发面向EDIFACT标准报文的翻译软件。

4．开展EDI通关试点，海关总署已决定在进出口业务繁忙的空港，首先进行EDI通关试点，试验的内容包括无纸报关及其过渡阶段的监管模式，有关法律问题及解决办法。

五、效益分析 海关的效益：

1.有利于提高通关速度

大大加快了进出口货物的通关速度，提高了海关工作效率。以空运快递货物为例，实现了飞机在境外起飞后立即将空运单数据通过国际网络传送到我国海关，班机未着地前快递公

司已收到海关的货物放行通知。除少数晚上到达的班机外，一般都能做到当天放行。这是原来的手工申报方式无法比拟的，从而彻底解决了快递货物放行速度问题。

2.有利于海关集中力量加强对货物的实际监管

EDI与电子商务提高了海关处理业务的自动化程度，大量海关人员得以摆脱繁重的书面单证的审核工作，从而可以将更多的力量集中到对进出口货物的实际查验工作中去，使海关的货物监管工作得到真正的加强，海关的人力资源得到了合理配置。

3.有利于提高海关管理的整体水平

海关EDI与电子商务系统是在海关规范化管理和海关业务专家的管理经验基础之上开发的。系统一旦在全国推广使用，就会将规范化的管理和业务专家的管理经验普及到每个口岸海关，从而使全国

海关的执法尺度整齐划一，并使全国海关的管理水平整体提升到海关业务专家的水平。对于一票货物而言，无论它在哪个口岸进出口，都将按同样的监管方式得到处理，并受到同样水准的海关服务。

4.有利于海关廉政建设

EDI与电子商务使企业能在自己的办公室内完成货物的进出口手续，海关对货物的处理意见又都是通过计算机系统进行传递的，因而是减少了海关关员与企业的直接接触，大多数货物做到了“通关不见面”，这有利于海关的廉政建设。

商界用户的效益：

1.简化手续，节省人力

人工申报需要企业先到海关报关大厅进行书面文件申报，再到货物提货，而EDI使企业免去了上门申报这一环节，通关手续大大简化了。企业在自己的办公室里进行货物申报，使报关员在遇到业务或数据问题时可随时找到本单位有关人员的帮助支持，从而使申报工作变得十分方便。例如，中国图书进出口总公司原来要十多位报关员，天天往返首都机场海关办理报关业务，现在只需要两人，一周到机场两到三次即可完成所有报关业务。

2.减少单证，避免差错

据国际上保守的估计，在国际贸易交易费用中，繁琐的手续和众多的纸面单证产生的费用占货物交易价值的7%-10%之间。不仅如此，纸面单证的人工处理大大提高了出错机会，进而会影响货物的流通速度。而EDI与电子商务则能减少单证，避免差错，因为电子数据交换比纸面单证交换更迅速、更精确、更经济。与交易有关的信息以电子方式传输到全球只用几秒钟，而通过邮政部门传递纸面单证需耗时几天，甚至几周的时间。又由于电子数据可以用计算机能处理的格式进行传输，它可以在无人介入的情况下直接录入计算机系统，这就降低了出错的潜在危险，从而避免了数据的重复处理，提高了工作效率。

总而言之，无论是简化手续，节省人力，还是减少单证，避免差错，其最终结果是能节省人、财、物和时间资源，降低贸易成本，从而提高企业的市场竞争力。

三、实施无纸报关应考虑的几个问题

一是法律问题。首先是关于电子计算机报关单证(即电子数据）的法律效力问题:按我国现行法律规定,报关单位申报交验的各种单证,必须加盖报关单位的印鉴,方为有效。但实行无纸报关后,报关单位不再交验书面单证向海关申报,而是将有关单证通过电子传输进海关的计算机,进行申报。那么,报关单证只有电子签名,而没有加盖印章,是否有法律效力呢？所以,急需有法律来保障电子签名的法律效力。其次是关于电子数据是否可以作为证据的问题:当报关单位与海关发生诉讼时,海关中储存的报关单证转换成纸质硬拷贝后作为证据出示在法庭上是否可以被接受呢？我国现行证据条件还未明确规定,如果这个问题不解决,实行无纸报关后,海关的案件调查审理工作将难以进行。第三是关于海关对申报不实行为的处罚问题:对于报关单位由于主观原因造成申报不实的行为和对于报关单位的经办人由于工作疏忽造成申报不实的行为,已有《海关法》和《海关法行政处罚实施细则》作出了明确的处罚规定。而实行无纸报关后,会出现由于报关单位以外的单位非法使用电子计算机（有意或无意）,冒用该报关单位的名义进行海关申报造成申报不实的情况以及由于电子计算机本身故障或其它不可抗力的原因,客观造成申报不实的情况,我国还没有在法律中作出明确处罚规定,甚至对于海关是否可以直接进行调

查处理都没有法律依据。

二是技术问题。第一是关于网络标准问题。海关与报关单位的电子计算机进行联网,实行系统互连,应当做到标准化。只有采用同一标准,不同的计算机才能进行“对话”,实现数据交换。目前,我国需要解决从Ｄｅｃｎｅｔ标准向ＯＳＩ标准转换问题（ＯＳＩ是国际标准化组织提出的“开放系统互连”）,才能使海关的计算机顺利与报关单位的计算机联网。第二是关于建立电子邮局问题。随着无纸报关将来的全面推广,用户越来越多,海关的计算机就无法与报关单位和有关监管进出口业务的政府部门的计算机直接联网。这就要求成立一个公共的、供全社会使用的中介机构———电子邮局（国外称ＧＥ公司,电子邮件公司）来解决这个问题。报关单位、有关政府部门的计算机都要通过电子邮局才能与海关的计算机联网,进行无纸报关。电子邮局就象电话总机一样,外界的电话,都要通过总机,才能与内线电话通知。第三是关于报关单随附单据的程序问题。计算机中不仅要有报关单的详细内容,而且应研究把报关单和随附单据同时储存和显示于计算机中供海关人员随时查阅使用的程序。而目前,计算机中报关单“随附单据”一栏,仅有随附单据的代码而没有其详细内容。第四是关于计算机对各种单证的识别问题。海关的计算机必须有识别如进出口许可证、纺织品配额证以及各种批文的功能,程序设计应尽快满足此项功能的需求是很关键的。第五是关于计算机对各种不正常单证的自动处理问题。海关的电子计算机应能在引起任何麻烦之间识别出不正常单证,并发出不接受申报或退回处理的指令或指出错误之处并提示改正程序

六.结束语：

实现“无纸通关”,是大势所趋,对此,需作必要的准备。一是投入资金,主要用于购买ＥＤＩ软件通讯设备、主机设备等。二是注意培养复合型的人才。ＥＤＩ申报人熟悉海关对申报数据的要求和对申报程序的规定;海关关员兼通审单、征税、查验和统计知识;设计人员也需是技术和业务的行家。

采取以EDI技术为中心的通关模式是中国海关的必然选择，是中国纳入全球化经济，与国际接轨。参与世界经济较量的需要：也是全球发展网络信息技术、推行电子商务的结果；更是最终规范通关市场、提高海关通关能力的——个不可替代的有效途径.参考文献：

《EDI与报关》——吕一群

《海关EDI自动化通关系统》——杨国勋

《实现数据交换建立现代口岸》——宋仲铮 於武进 孙斯敏 《我国EDI工作开展概况》——赵鹤君 《北京海关EDI通关系统》——杨荣

《中国海关监管系统的一场革命从市场角度看海关EDI的运用与发展》——葛基中 《浅谈EDI 在国际贸易中的应用》——李霞

《EDI对国际贸易的影响及其应用前景初探》——陈治刚

《EDI技术在出口收汇核销中的初探》——刘庆昌 周先强 张学贵 曹峰建 《广州海关EDI通关业务介绍》——江列平《海关业务中的EDI-无纸报关》——黄巍 杨玲

《海关EDI与电子商务技术应用背景》——摘自慧聪商务网

《海关EDI与电子商务应用发展展望》——摘自慧聪商务网

第二篇：EDI在国际贸易中的应用

EDI在国际贸易中的应用

袁方超096010027

EDI 的涵义是,按照协议对具有一定结构特征的标准经济信息,通过通讯网络,在商业贸易伙伴的电子计算机系统之间,进行自动交换和自动处理,使国际贸易往来过程不再依赖纸面单证,而逐渐被电子单证所代替。即利用计算机网络技术,将有关物流、信息流和资金流进行整和,通过电子方式来传递、交换有关数据和文件,是一种电子形式交易,又称无纸贸易。EDI在国际贸易中的应用始于20世纪80年代。最初为美国及欧洲一些发达国家在海关报关方所采用，后来才逐步在国际贸易中扩展至更广的领域，并扩及到越来越多的国家。国际贸易本身的性质和特点决定了EDI在国际贸易中比较成熟的应用。国际贸易通常涉及货物的买卖、运输、保险、支付以及进出口报关等诸多程序、手续，繁琐复杂。国际贸易的快速发展必然导致各种贸易单证、文件数量激增，而纸面文件形成成本高、传输慢、重复劳动、易出差错，从而大大限制了国际贸易的进一步发展。与此同时，在国际市场竞争中，价格因素所起作用大大缩小，服务性因素的意义越来越显得重要。这样，提高商业文件传递速度和处理速度就成了国际贸易的迫切需要。而在外贸领域里，EDI信息技术的自动化操作方式在节省人工成本、提高劳动生产率等方面显示出其不可比拟的作用。另一方面，一些发达国家规定如果不采用EDI技术与本国进行贸易，会有很多不利的限制。这些都促进了EDI在国际贸易中的普及。

EDI业务应用领域

商业贸易领域：在商业贸易领域，通过采用EDI技术，可以将不同制造商、供应商、批发商和零售商等商业贸易之间各自的生产管理、物料需求、销售管理、仓库管理、商业POS系统有机的结合起来，从而使这些企业大幅提高其经营效率，并创造出更高的利润。商贸EDI业务特别适用于那些具有一定规模的、具有良好计算机管理基础的制造商、采用商业POS系统的批发商和零售商、为国际著名厂商提供产品的供应商。

运输业领域：在运输行业，通过采用集装箱运输电子数据交换业务，可以将船运、空运、陆路运输、外轮代理公司、港口码头、仓库、保险公司等企业之间各自的应用系统联系在一起，从而解决传统单证传输过程中的处理时间长、效率低下等问题。可以有效提高货物运输能力，实现物流控制电子化。从而实现国际集装箱多式联运，进一步促进深圳市港口集装箱运输事业的发展。

通关自动化：在外贸领域，通过采用EDI技术，可以将海关、商检、卫检等口岸监管部门与外贸公司、来料加工企业、报关公司等相关部门和企业紧密地联系起来，从而可以避免企业多次往返多个外贸管理部门进行申报、审批等。大大简化进出口贸易程序，提高货物通关的速度。最终起到改善经营投资环境，加强企业在国际贸易中的竞争力的目的。其他领域：税务、银行、保险等贸易链路等多个环节之中，EDI技术同样也有着具有广泛的应用前景。通过EDI和电子商务技术（ECS），可以实现电子报税、电子资金划拨（EFT）等多种应用。

第三篇：论EDI在外贸行业中的应用

论EDI在外贸行业中的应用

【摘要】

当前，EDI已成为一种全球性的、具有战略性意义和巨大商业价值的贸易手段，EDI正在引起贸易方式的重大变革和结构性的商业革命。本文试从EDI的概述包括其概念、特点和发展背景等方面展开，主要针对EDI在外贸行业中的应用进行分析，并对其现在发展存在的问题做一个归纳，提出相应的提升意见。

【关键词】

EDI 外贸 电子商务 提升策略EDI概论

1.1 EDI的概念

EDI是英文Electronic Data Interchange的缩写，中文译为“电子数据交换”。[1]EDI就是按照商定的协议，将商业文件标准化和格式化，并通过计算机网络，在贸易伙伴的计算机网络系统之间进行数据交换和自动处理的技术手段。

1.2EDI的特点

EDI使用电子方法传递信息和处理数据的。EDI一方面用电子传输的方式取代了以往纸单证的邮寄和递送，从而提高了传输效率，另一方面通过计算机处理数据取代人工处理数据，从而减少了差错和延误。

EDI是采用统一标准编制数据信息的。这是EDI与电传、传真等其它传递方式的重要区别，电传、传真等并没有统一格式标准，而EDI必须有统一的标准方能运作。

EDI是计算机应用程序之间的连接。EDI实现的是计算机应用程序与计算机应用程序之间的信息传递与交换。由于计算机只能按照给定的程序识别和接受信息，所以电子单证必须符合标准格式并且内容完整准确。在电子单证符合标准且内容完整的情况下，EDI系统不但能识别、接受、存储信息，还能对单证数据信息进行处理，自动制作新的电子单据并传输到有关部门。

EDI系统采用加密防伪手段。

EDI系统有相应的保密措施，EDI传输信息的保密通常是采用密码系统。一些重要信息在传递时还要加密，即把信息转换成他人无法识别的代码，接收方计算机按特定程序译码后还原成可识别信息。

1.3EDI的发展背景

国际贸易空前活跃。全球贸易额的上升带来了各种贸易单证、文件数量的激增。虽然计算机及其它办公自动化设备的出现可以在一定范围内减轻人工处理纸面单证的劳动强度，但由于各种型号的计算机不能完全兼容，实际上又增加了对纸张的需求。同时重复录入浪费人力、浪费时间、降低效率。因此，纸面贸易文件成了阻碍贸易发展的一个比较突出的因素。

市场竞争也出现了新的特征。价格因素在竞争中所占的比重逐渐减小，而服务性因素所占比重增大。销售商为了减少风险，要求小批量、多品种、供货快，以适应瞬息万变的市场行情。同样，现代计算机的大量普及和应用以及功能的不断提高，已使计算机应用从单机应用走向系统应用；同时通信条件和技术的完善，网络的普及又为EDI的应用提供了坚实的基础。

正是在这样的背景下，以计算机应用、通信网络和数据标准化为基础的EDI应运而生。EDI一经出现便显示出了强大的生命力，迅速地在世界各主要工业发达国家和地区得到广泛的应用。EDI在外贸行业中的应用

2.1 EDI在外贸行业中的应用现状

EDI在外贸行业中的应用目前已达到比较成熟的阶段。贸易商可以通过EDI来发出订单、接受订单、询问有关商品信息，办理海关手续等，也可通过EDI来办理货物运输和银行结算等事项。总之和国际贸易有关的各种手续都可以在不使用纸质单据文件的条件下完成。一个真正的EDI系统是将订单、发货、报关、商检和银行结算合成一体，从而大大加速了贸易的全过程。因此，EDI对企业文化、业务流程和组织机构的影响是巨大的。从整个外贸行业对EDI的应用来看，具体包括EDI在港口运输、银行、保险公司、航运公司等几者之间的交流应用。

2.2 EDI在外贸行业中的竞争优势

EDI是外贸企业获得竞争的战略优势的一个重要保证为了取得竞争优势，应该鼓励所有公司和厂商特别是外贸公司都应用EDI。我们必须具有战略眼光，从长远利益看，将EDI技术作为一种不断发展的管理方式来考虑和应用。

2.2.1 EDI能使外贸企业获得长期的战略利益[2]

外贸企业的战略竞争优势并不是取决于拥有或实施EDI，而是导源于应用EDI给企业管理方式所带来的变化。EDI不是一种结果，而是一种使企业的组织结构、管理过程和经营决策产生变化的手段。我们应该把EDI看成是一种管理过程，通过学习这一过程可以强化与贸易伙伴的联系，有助予改善整个后勤供应环节的效率，使企业取得长期的战略利益。

2.2.2 EDI能融合其他管理技术并给企业带来巨大的经济效益

EDI应用的不断扩展和创新为外贸厂商带来了额外的好处。在应用EDI时，企业应该把EDI视为不断发展、不断开拓新领域、不断创新管理方式的过程。由于EDI很容易与其他管理技术和管理系统融合为一体，并能带来巨大的经济效益。

2.3 EDI在外贸行业中的应用存在的问题

总体来说，虽然 EDI在外贸行业发展非常迅速，并日益显示出巨大的优越性，各方面也都很重视，但外贸企业运用 EDI的积极性尚不能被完全调动起来。[4]探其究竟，主要有以下几个方面的原因：

有些EDI用户被动应用EDI技术，不重视效益分析。多数企业用户是因满足客户要求、改善与顾客关系等原因而应用EDI的，他们认为其效益是十分明显的，没有必要再花费人力、物力去进行专门的效益分析。还有一些企业认为应用EDI，成本尚可接受，为了发展凭直觉便作出了采用EDI的决策。

节约人力与人员富余的矛盾。我们不难发现，在各行业当然也包括外贸行业中，EDI应用技术越是成熟，那么相应的人力要求就越少。所以有相当一部分单位和部门认为，EDI确实能给企业带来好处，但实现EDI后富余人员无法安置是一大问题。这极大地限制了EDI技术的推广应用。

EDI系统未能和企业计算机信息管理系统结合，给企业造成额外负担。目前，许多外贸企业的EDI技术应用系统未能和企业内部的计算机信息管理系统联接，企业要专门购置设备去处理数量不多的EDI单证传输，对企业整体效益有影响甚至无明显经济效益。而且，已开发有EDP系统的用户，它们在开发EDP时并没有考虑到EDI的应用，其中一些EDP系统已不能适应EDI应用的要求，需要对EDP系统重组。

自上而下的协调仍然不够深入细致、效率低下。由于条块分割严重，行业垄断存在，目前EDI主要在发达国家、地区与迫切需要的行业中大力实施，其他地区和部门尤其是中小企业用户，由于计算机系统落后，人员素质低，EDI技术的应用受到种种限制，作为协调主力的政府部门，从上至下有力的协调措施不够。

法律制度不健全带来许多问题。EDI的应用是一种全新的电子贸易方式，被誉为“无纸贸易”。正由于这一特征，使EDI为商家带来巨大利益，也恰恰是由于这一特征，却给现行的法律带来了许多难以克服的障碍，因为现行法律的许多规定都是适用于传统纸面贸易的。为跟上对外贸易的快速发展，相关法律的出台实施是迫切的。EDI在外贸行业中的应用提升策略

3.1各国国际应有统一的、可预测的EDI管理政策

在EDI的实施中，国际力量的推动和督促是非常重要的，过去，虽然国际上已采取了种种推广措施，但力度仍然不够，必须注意以下几点：

高度重视，采取措施，积极引导。要采取有力措施让全世界都认识到，EDI的实施关系到整个国民经济在较高层次上的发展，关系到企业竞争力和生产率的提高，并引导各方力量积极参与EDI的全面实现，甚至在某些领域强制实行EDI也是必要的。[3]

对实施EDI的行业和企业制定优惠政策。为了促使通过电子技术进行国际交易的企业能够顺利地越过本国国界，在其他国家抢占市场，1998年，美国促使132个世界贸易组织成员国的部长们达成一致，通过了Internet贸易零关税状态至少一年的协议。主动地对从事电子交易的企业实行税收、利率等优惠政策，以适应国际贸易的新形势。

积极支持EDI推广应用的技术研究。发动全世界的科研机构积极研究EDI在外贸行业中的应用与推广，注重效率与效益。关部门应该积极研究，较好地解决Internet的开放性、松散性、不设防性所带来的不安全性，为使用基于Internet的EDI创造有利条件。

3.2尽快完善有关EDI运行的法律保障体系

为了保护公平交易、保护平等竞争，保护消费者免受欺诈之苦，保护知识产权和商业秘密，必须注意既要有一个透明、和谐的法律环境，又要尽量减少参与和干涉，并力戒对网络上发生的商业活动增加新的、不必要的限制，增加烦琐手续，或增加新的税收和资费。目前，需要制和进一步完善定的有关EDI的法律法规主要有：市场准入制度、合同有效认证办法、电子系统安全措施、信息保密防范办法、知识产权侵权处理规定、税收征收办法，以及广告的管制、网络信息内容的过滤等。创造一个面向市场的商业法制环境是EDI在对外贸易中顺利应用的基本保证。

【参考文献】

[1]EDI的运用与企业竞争力的提升[J].企业经济,2006(10)

[2]电子商务对我国国际贸易发展的影响与对策[J].哈尔滨金融学院学报,2012(5).[3]我国外贸体制改革的关键:EDI的运用[J].商场现代化2005(25)

[4]EDI贸易方式在国际贸易实务中的应用[J].江汉石油职工大学学报.2005(1)

第四篇：二维无纸动画技术在动画教育中的应用

摘 要 随着动画制作工艺不断地创新，二维动画的制作技术逐步向数字化方向发展，二维无纸动画在动画公司中的迅速普及，宣示着动画无纸化时代的来临。为了跟上时代的进步，面对传统动画教育实施过程中存在一些弊端，引入二维无纸动画技术来辅助动画教学，既可以扩展学生的创作方式，还可以提高学生的制作效率和创作积极性，在符合各大高等院校培养高素质、创新型动画人才宗旨的同时，也促使高校动画教育良性发展。

关键词 二维动画 无纸动画 动画教育

随着现代数字图像技术日新月异的发展，二维动画逐步从传统的纸上绘制模式向数字无纸制作模式转化。传统动画制作流程中繁琐的操作步骤已不再适用于现今动画公司的制作模式。面对大量的动画市场需求，无纸动画这种产生于数字科技发展下的制作工艺，以其现代化、效率高、成本低的制作优势，被动画公司所广泛接受。对于高校动画教育来说，以二维无纸动画技术为辅的教育模式也为之注入了新鲜的教育理念。

二维无纸动画的概念与应用现状

1.1 二维无纸动画的概念

顾名思义，就是在二维动画制作过程中没有用到纸质媒介。相较于纸上绘制的传统动画，二维无纸动画的制作工艺从前期的角色设计、场景设计、气氛图设计、分镜设计，到中期的原画设计、动画设计、上色，再到后期的合成、剪辑等，全部依靠电脑图形技术进行制作。二维无纸动画需使用压感笔通过在数位板上绘制，由专业的cg或动画软件将绘制信息呈现于电脑中。与传统手绘生产方式相比，无纸动画的生产方式具有高质量、高效率、低成本、实时查看制作进度、实时管理资料文件、资料传递方便、制作流程清晰、制作人员分工明确等诸多明显优势，使动画公司的制作能力更具竞争性。常见的二维无纸动画软件有：toonboom harmony、tvppaint animation、flash、retas、flipbook。

1.2 二维无纸动画的市场应用现状

如今，传统动画面临逐步退出历史舞台的窘境，无纸二维动画的迅速发展使其在动画市场中得到了大量的普及，逐渐取代传统动画成为二维动画的主流技术手段。

传统动画公司的高场地成本、高设备成本、高人力成本、高时间成本等，一定程度上限制了公司的发展，很难在市场经济时代下生存。而无纸动画以其制作成本低、生产周期短、人才培养快、工业流程个性化等优势，为新兴动画公司提供了有利生存条件，促使动画市场繁荣发展。

纵观中国商业动画市场，从网络小动画，到动画广告、电视节目包装，到电视系列动画，再到如今风靡的网络系列动画，乃至近期动画电影领域的初探，以无纸二维动画为制作手段的动画产品逐渐占据了绝大多数的市场份额。例如收视率较高的电视节目《快乐驿站》，各大电视台滚动播出的电视动画《淘气包马小跳》、《快乐东西》、《喜羊羊与灰太狼》，以及近期受观众热捧的网络动画《十万个冷笑话》、《罗小黑战记》、《魔晶猎人》等，都是二维无纸动画技术的产物。二维无纸动画较传统动画教学的优势

二维动画制作流程的数字化，使得动画创作者从复杂的工艺、繁琐的流程以及堆积如山的画稿中解脱出来。面对动画课堂，二维无纸动画教学模式的引入也对教学方法和教学效果进行了优化。

2.1 流程整合性强

传统动画的工艺流程非常繁琐，想要制作一个视觉效果完善的动画视频，画稿资料通常需要在几种设备之间进行润色、转换和传输，对场地和设备都有较高的要求。由于教学场地、设备有限，学生无法在课堂上按照传统流程来完成动画视频，导致流程断线、脱节，在预定时间内难以达到比较完整的效果。

2.2 操作演示方便

动画绘制是一门实操性很强的课程，教师在讲理论的同时，需要为学生示范作画过程，让学生对动画绘制有更直观的了解。

传统动画绘制课程，比如运动规律课与原画课，其教学方式一般是由教师在纸上或是黑板上进行绘画并分析讲解。这样的演示教学存在诸多不便。基于学生学习素养的高低，甚至会导致部分学生理解出现偏差。比如纸上演示教学，由于可供学生观摩的空间有限，可能会因为学生数量过多而无法保证每个学生都能清晰明了地看到示范作画；在黑板上演示，因为无法翻阅动画，只能用不同颜色的粉笔绘制或将动画依次排列绘制，这样无法给学生流畅演示整个动作的运动效果，甚至于丢失动画的核心――时间与节奏。

而无纸动画软件的应用能有效避免此类问题发生。教师只需要通过投影仪，将电脑中的示范画面投射到大荧幕上，保证在场的所有学生都能清晰地看到教师的绘制过程，展示效果得到大幅提升。无纸动画软件中画面与时间轴的集成也给教师的动画演示提供了便利。教师在绘制完动画后可以立即播放动画，让学生看到完整的动作效果，增减画面帧数的便利操作也让学生更深入地了解动作幅度与时间的关系。此外，还可以运用鼠标拖动时间指针来回播放重要画面，教学信息的传递更高效更直观。

2.3 练习效率高

想要画出精彩的动画，除了勤学勤看经典动画片段之外，还需要持续不断的绘制练习。

传统动画的练习流程一般为：在纸上绘制完动画，经逐格扫描或拍摄后输入电脑，运用专业软件将序列画面连续播放演示，若发现动作不达标需要修改，再将有问题的画面挑出进行修改，再摄入电脑进行演示„„如此重复工序，直到动作画面满意为止。对于绘制经验不丰富的学生来讲，这样的工序繁琐、耗时，可能导致学生的学习热情和积极性下降，课堂练习效率低，作品效果不尽如人意。

在此问题上，无纸动画软件实时预览、便于修改的优势就凸显出来了。学生在软件中绘制完动画后，只需要按播放键就能立刻预览整个动作，若发现动作有问题，可以拖动时间指针找出需要修改的画面，完成修改后再进行播放。这样的操作为学生节省了很多时间，让学生能快速地实现自己的创作意图。实时预览动画效果让学生的成就感增加，也利于学生保持积极的创作态度。2.4 风格多样化

动画的艺术表现形式是多样化的。可以说，有多少种制作材料，就有多少种视觉效果。

在传统动画制作模式下，想要表现例如油画、水彩、彩铅等艺术效果，作画者必须非常熟悉这些绘画材料的用法，并且需要购买大量的绘画材料如画纸、画布、专用画笔等，以满足成千上万张的画面绘制，同时还要严格按照动画的基本技法才能让画面流畅生动。这对人力、物力、财力的消耗都相当大，而对于学生来讲，想要制作这些特殊艺术画面的动画作品几乎是遥不可及的。所以材料的限制会导致学生的艺术创作样式趋于单一化。

而无纸动画软件以它可模拟各类笔刷、笔触的技术优势，既丰富了画面的艺术表现形式，又利于学生彰显自己的独特风格。除了广泛应用于商业动画的矢量二维无纸动画软件如flash、toonboom harmony外，还出现了一些致力于模仿各种绘画材料的无纸动画软件，如tvpainter、flipbook等。学生可以根据自己的要求调整笔刷属性和参数，模拟出只属于自己的艺术笔刷进行动画绘制，甚至可以几种绘画笔刷相互叠加，增强艺术表现力。

2.5 与市场接轨

动画是一门注重实践的学科，动画教育要紧跟时代，结合市场要求进行操作训练，避免闭门造车。传统动画项目工艺复杂，一般都需要制作人员相对集中，很少有制作部门相隔甚远的案例。因为分散的地理位置会导致稿件传送耗时长、文件易丢失、反馈意见不直观、沟通成本大、沟通效率低等问题，这些不便因素很不利于商业传统动画项目引入课堂。相比之下，无纸动画以其易传输、易修改、易沟通等优势，大大提高了将商业动画项目引入课堂的可能性，又因其制作难度可高可低，选择范围扩大，教师可以根据学生的能力引入相应的项目，达到产、学一体的教学效果。学生即达到了学习的目的，也从商业项目制作中获得了成就感。另外，面对二维无纸动画软件在动画公司中的普及现象，学生在校期间能掌握并熟练运用一到两款无纸动画软件，无疑在毕业求职过程中更具竞争力。

二维无纸动画教学的问题及解决方案

二维无纸动画制作模式以其成本低、周期短、效率高等优势很快受到了从业者的青睐，各大动画院校也纷纷开设无纸动画课程，追求“无纸化”动画教育。引入无纸动画技术虽然为动画教育带来了诸多好处，但也存在一些弊端。

3.1 技术至上的教学理念

先进的技术固然能让工作变得更高效，画面变得更丰富，但是过于崇尚技术而忽视对动画基本功和艺术创造力的训练，只会培养出动画流水线上的技术工人。而模式化的绘制手段，也会抹杀作品的独特性，让影片成为效果堆积的产品。

教师在运用无纸动画形式进行教学的时候，把重点放在动画的视觉艺术效果的创新尝试与培养上，避免向学生传递技术至上的制作理念。同时带领学生找到艺术和技术的平衡，强调应视软件为一种绘画工具，是为实现创意而存在的，不能本末倒置。

3.2 对软件依赖产生惰性

电脑软件给制作者带来的便利不容忽视，但是方便之余也让使用者对软件产生依赖性。由于二维无纸动画软件让画面的修改变得异常简单，学生在绘画时不用考虑过多，这样很容易忽略对用笔准确性的培养。而复制粘贴这一功能，会让学生产生偷懒的想法，对于相似的动态画面采取复制后稍作修改的处理方式，造成动态画面死板生硬。再来，一些矢量动画软件中的补间动画功能，虽然能为大批量的动画制作节约成本，但对于学生练习来说却是弊大于利。学生只需要设置好起始帧和结束帧，中间的动作过程全由电脑自动生成，其动作的僵硬程度毫无表现力和生命力可言，使画面充满了低廉、劣质的感觉。

对于以上情况，教师首先应该鼓励学生以踏实勤奋的态度对待动画创作，尽可能地靠自己的手头功夫完成动作绘制。再来，教师还可以对画面效果与制作技术进行约束，避免学生过于依赖电脑生成，这样更能促使学生产生高质量的作品。

结语

将二维无纸动画技术引入动画教学课堂，可以为学生省去了传统动画中的逐张扫描、逐格拍摄等的繁琐步骤，优化了创作环节，提高了学生的制作效率。其可模拟多种传统绘画风格的功能，也为学生提供了更丰富的艺术表现形式。然而，便利技术的运用并非偷工减料，其目的是让学生免于繁琐流程的困扰，使他们能够将更多的精力放在提高动画的艺术和视觉效果上。因此在享受技术带来的便利的同时，教师应多注重学生创造力和作品表现力的开发，运用二维无纸动画技术创作出更精彩的作品。

第五篇：EDI技术在赤峰电厂应用中问题的整改及对策分析

EDI技术在赤峰电厂应用中问题的整改及对策分析

摘要：EDI（electrodeionization）技术是一种新的具有纯水和超纯水制备技术，技术先进，操作简便、水质稳定和优异的环保特性。本文从实际运行、常见问题和维护分析三个方面介绍了EDI在我厂的应用情况，并对系统运行中出现的不合理问题进行了改造，对改造后的状态和运行中的维护进行了分析。

关键词：膜分离技术；膜污染；水处理

系统的实际运行情况

1.1 EDI技术的应用

EDI又称连续电除盐，它科学地将电渗析技术和离子交换技术融为一体，通过阴阳离子的选择透过性与离子交换树脂对水中离子交换的作用，在电场的作用下实现水中离子的定向迁移，从而达到水的深度净化除盐，并通过水电解产生的氢离子和氢氧根离子对装填树脂进行连续再生，所以EDI整个制水过程不需要酸碱化学药品再生，连续制取高品质超纯水，水质达到1-18MΩ.cm。

EDI 是相对“娇贵”的设备，需要对进水做严格的控制，从其对进水条件的要求都可以看出，其运行受很多条件的制约，否则难以进行良好的运行。我厂对EDI的运行和维护方面比较重视，对 EDI的所有参数做记录，并及时发现其某项参数的变化，作出及时相应的调整。这个参数的变化，需要从全局考虑，并不一定是EDI本身的原因，需要有较强的专业知识结合其进水条件的变化，作出正确的判断。

1.2 我厂水处理工艺流程

我厂运行的水处理系统采用了循环水排污水作为水源，选用了目前国内先进的水处理方式：循环水排污水→生压泵→过滤器→生水加热器→超滤（4×53m3/h）→超滤箱→一级高压泵→一级反渗透（2×77m3/h）→缓冲水箱→二级高压泵→二级反渗透（2×69m3/h）→渗透水箱→EDI升压泵→保安过滤器→EDI设备（2×62m3/h）→除盐水箱→除盐水泵→主厂房。

为节约用水，将二级反渗透浓水和电去离子浓水回收进行再处理利用。

我厂设计4组超滤装置，选用了美国KOCH公司生产的中空纤维结构，切割分子量为10万道尔顿。一级反渗透采用了Dow公司BW30-365FR膜元件，二级反渗透采用了Dow公司BW30LE440膜元件。EDI采用GE公司ECellMK2st膜块.。超滤做为反渗透的预处理是完全符合要求的，一级反渗透脱盐率约为97.6%，二级反渗透产水和EDI进水的电导率合格。EDI的产水亦符合指标。EDI出现的问题分析及整改措施

2.1 系统设计工艺不合理造成膜元件全部堵塞

在EDI装置完成调试，运行情况一直良好，产水品质稳定，各项指标都符合要求。运行了一年之后，发现EDI出现了异常情况，进出压差增大，电阻率下降，产水水量严重下降。开始以为是膜快结垢造成，经过化学清洗没有效果，逐步排除原因进行分析，后经过打开一个膜块才发现树脂层上部全是一些黑色的细小颗粒堵塞，造成进水阻力增大，同时树脂不能很好的再生，经查找确定是由水箱内部防腐材料边缘未处理好，经过一段时间水的侵泡防腐材料碎末脱落，而且系统设计上忽略了在EDI装置前安装保安过滤器，使得细小的防腐颗粒随着水流进入膜块内将其堵塞，EDI膜块（膜堆）是EDI的工作核心，一个简单的EDI膜堆主要有两个电性相反的电极和多个膜块单元对组成，一个膜块单元对由一个填满阳树脂和阴树脂交换树脂的淡水室。一个阳膜、一个阴膜、一个浓水室组成。由于EDI膜块内树脂与杂质无法分离，如果拆除膜块从新换树脂，对树脂的用量以及密封的工艺要求在国内还没有很成熟的技术与设备，污堵严重的膜块不能再利用，造成严重后果，给经济上带来了重大的损失。经过这次的经验教训及时对系统进行了整改措施，水箱重新做防腐，在EDI升压泵与EDI装置之间安装了保安过滤器，能有效地截留细小颗粒及杂质进入EDI装置，并且严格监控避免再有类似问题的生。

2.2 EDI在应用中常见的问题因素及分析

EDI是比较复杂和严格维护的产品，对膜块需要严格遵守进水条件和运行参数，每个条件都有其意义的，简要分析如下：

1.EDI膜块是有一定的工作范围的，超出范围就是超负荷超极限，TEA（总可交换阴离子，包括CO2）就是反映其处理能力的一个指标。TEA离子在膜块中运动速度受诸多因素影响，游离态的CO2是无法交换的只有其转换为HCO3ˉ时才能去除，而溶解的CO2在水中存在是弱电解质的溶解平衡，HCO3ˉ离子的交换顺序又排在部分需要去除的离子前，尤其是硅酸根，所以总的交换阴离子需要包括溶解态的CO2，这样计算才能有足够的余量。

2.电导率对膜块的影响同样重要，导电率过高，膜块电流变大，温度升高，水温也升高，离子交换能力下降，这是个相互影响的复杂过程。

3.pH值是考虑树脂的工作环境和尽量去除溶解CO2的影响，我厂根据实际运行认为进水PH值在8.0～8.5最为理想，除盐和除硅效果最佳。

4.硬度如果过高会使浓缩水通道的膜表面结构影响产水水质，而有机碳会导致树脂和选择透过性膜的污染，导致运行系统的电压升高，也容易在浓缩水通道形成有机胶体，堵塞通道，造成产水水质下降。重金属粒子会导致树脂和选择透过性膜的中毒造成出水水质的迅速恶化。尤其是硅的去除率迅速下降。进水中的二氧化碳的含量增加会导致EDI中树脂的负担加重是出水水质恶化。

5.硅含量高可能造成EDI产水不佳，尤其在镁离子存在情况下，造成不可逆转的结垢。

6..游离氯具有强氧化性，对半透膜的损害不可逆，会造成膜块的永久坏。

7..SDI是反应颗粒物的程度，颗粒物会直接堵塞膜块内的浓水室淡水室，这个是机械堵塞。淡水室充满树脂，宽度也仅有18mm，颗粒物很容易被截留进而堵塞膜块。

3.对EDI运行条件的维护及控制

1.调整控制好产水流量，使其在额定的范围内不能超出处理能力范围，否则产水品质会下降。在进水条件不变的情况下，随着流量的升高，其产水的电导率和硅值也会升高。

2.调节好进水温度，在进水成分一定的条件下，随着温度的降低得到高电阻率和高的硅去除率的电流会增加，温度最低时会超过膜块所限电流。

3.保持好进水的压力，承受压力是其机械性能所限，要保持进水压力大于浓水的进水压力。产品水出水压力要比浓水和极水出水压力高。依次，任何内部漏泄将会稀释浓水，而不是离子泄露到纯水中。

4.根据膜块的处理能力，不同的进水条件有不同的回收率，进水条件好可以维持较高的回收率，反之亦然。

5.进水到产水压差、进水与浓水进水压差、产水与膜块出水的压差三个压差要保证，这是防止膜块内离子逆流的条件。

6.电压和电流条件，是EDI能连续去离子的关键，保证有足够的迁移离子能力和促使树脂再生的电解能力。

综上所述，我厂对系统进行了整改措施后，加强对各项指标严格控制。根据进水条件和运行条件，分析和判断产水品质变化的根源，逐步排除，有些可能是系统内（EDI膜块）本身，有些在系统外，如前一级产水甚至更前面的系统出现了故障。只有严格监控整体系统的每一段的水质情况，及时发现问题及时处理，是保证EDI装置整体运行性能的关键，确保运行状态良好。

结论

EDI技术是一项先进的水处理技术，作为一种新型的水处理方法，再技术进步，产品结构调整，节省能源及污染防治方面日益显示出其强大的生命力和竞争能力。但是正是由于先进，其详细的技术和各系统复杂的相互影响还未能获得深入的了解，也因此造成了许多本可以避免的故障，因此随着运行经验的不断积累，分析产生的原因，探讨行之有效的改进措施和控制方法就显得尤为重要。

参考文献

[1] 陶氏水处理事业部反渗透和纳滤膜元件产品与技术手册2008版：73-75

[2] GE水处理工艺分离膜产品技术手册2008版：12-27

[3] 诺芮特净化系统及时对系统进行了整改措施（上海）有限公司 AquaFlex技术手册：9-13

[4] 海德能公司 HYDRAcap60产品技术参数 2005年8月30日版