第一篇:商务英语常用外汇专业词语(大全)
商务英语常用外汇专业词语
(一)American Style Option: 美式选择权
自选择权契约成立之日起,至到期日之前,买方可以在此期间以事先约定的价格,随时要求选择权的卖方履行契约。亦即,要求选择权的卖方依契约条件买入或卖出交易标的物。
Appreciation: 升值 在外汇市场中,升值使指一个货币相对于另一个货币的价值增加。
Arbitrage: 套利
在金融市场从事交易时,利用市场的失衡状况来进行交易,以获取利润的操作方式。其主要操作方法有两种:一为利用同一产品,在不同市场的价格差异;一为利用在同一市场中各种产品的价格差异来操作。
不论是采用何种方法来进行套利交易,其产品或市场的风险程度必须是相等的。
Asset Allocation: 资产分配原则
基于风险分散原则,资金经理在评估其资金需求,经营绩效与风险程度之后,将所持有的资产分散投资于各类型的金融产品中。如股票、外汇、债券、贵金属、房地产、放款、定存等项,以求得收益与风险均衡的最适当资产组合(Optimum Assets Components).Asset/Liability Management(ALM): 资产负债管理
由于金融机构的资产为各种放款及投资,而负债主要为各种存款,费用收入、或投资人委托之资金。因此资产负债管理的目的,即在于使银行以有限的资金,在兼顾安全性(Safty)、流动性(Liquidity)、获利性(Profitability)及分散性(Diversification)的情况下,进行最适当的资产与负债的分配(Asset Allocation)。
At The Money: 评价 选择权交易中,履行价格等于远期价格时称之为评价。
Bear Market: 空头市场(熊市)
在金融市场中,若投资人认为交易标的物价格会下降,便会进行卖出该交易标的物的操作策略。因交易者在卖出补回前,其手中并未持有任何交易标的物,故称为:“空头”。所谓空头市场就是代表大部分的市场参与者皆不看好后市的一种市场状态。
Best Order: 最佳价格交易指示单
此类型的交易指示单是顾客指示交易员或经纪中介商以可能的最好价格,在市场上交易。
Bid Rate: 承接买入价格
以报价者的角色来看,报价者愿意买入被报价币(卖出报价币)的最高价格一旦高于bid,则报价者不愿意买入。对询价者而言,Bid代表其在市场可卖出被报价币(买入报价币)的最高价格。
在一般金融市场,Bid代表报价者愿意买入该金融产品的最高价格。价格一旦高于Bid,则报价者不愿意买入该产品。
在货币拆放市场中,Bid就是报价银行愿意拆入资金的最高利率。
Big Amount: 大额
在金融产品的交易中,其交易金额比市场的一般交易金额为大。大额交易的成交条件通常会比较好,以合乎大型投资者的需求。
Big Figure:大数
在汇率的报价中,大数通常是指报价中的前三位数。就一般情况而言,交易员在报价的过程中,不会把大数报出,以节省报价时间,因为在短短的报价与交易过程中,汇率的波动幅度通常不会太大。
Broker:经纪中介商
市场交易双方的中介者。在金融市场中,中介商为交易双方提供一个适当的渠道,使双方可以在最短的时间内完成交易。这种渠道不但包含各种金融产品的价格、数量,而且充斥各式各样的消息,以利交易的进行。
Bull Market:多头市场(牛市)
在金融市场中,若投资人认为交易标的物的价格会上涨,便会进行买入该交易标的物的操作。
所谓多头市场就是指大部分的市场参与者因交易者在买入后到出脱前,其部位增多了,故称为“多头”。
Call Option:买入选择权,买权
选择权的买方在支付权利金(Premium)予选择权的卖方后,有权利要求选择权的卖方在一特定期间或到期时,以特定价格(Strike Price)出售一定数量的交易标的物给予选择权的买方。亦即选择权的买方有权利要求买入交易标的物。
Capital Hedge:资本的风险规避
跨国性企业在进行国外投资时,为避免汇率的变动,使其所投注的资本遭受帐面上的损失,而采取的规避措施。企业可持有其母公司所在国的货币与子公司所在国的货币作换汇交易。
Capital Market:资本市场
资本市场的主要功能在于提供长期资金的流通渠道,期间通常为一年以上。资本市场主要包括股票市场及债券市场。
Cash Flow:现金流量
指企业在某一特定时间内所产生的实际净现金金额。就资金经理而言,就是指“现金流入(Cash In-flow)”及“现金流出量(Cash Outflow)”相互冲销之后的净流量。
CD:定存单
Certificate of Deposit的简称。存款人将资金存入金融机构一定时期,金融机构所发给存款人的存款证明。定存单必须载明金额、起讫日期、利率。金额机构于到期时,连同本金、利息偿还给存款人。定存单可分为转让定存单与不可转让定存单两种。
Commercial Hedge:商业需求型的风险规避
即企业在进行其商务往来时的风险规避。基本上有两个方面的考虑:一为汇兑风险的考虑,一为标的物价格波动的风险考虑。企业在进行跨国性贸易时,为避免汇率波动的风险,而采取的避险措施。一般而言,企业会根据对未来汇率走势的预测,配合现金流量,适时地进行外汇期货、外汇选择权或远期外汇的买卖。企业在面对交易标的物的价格波动时,可以根据对未来价格的预测,配合需求量,适时在期货、选择权市场预先买卖所需的标的物。
Commercial Paper: 商业本票
企业为筹措短期资金,由企业署名担保发行的本票。商业本票的发行大多采折价(Discount)方式进行,但大多数是通过经济中介商的渠道而发售的。商业本票的利率因发行公司的信用等级不同而有所差异,企业信用愈好的商业本票,其市场的流通性愈佳,在此级市场的市场价格会愈好。基本上,商业本票可分为二类:一为企业因实际交易行为,以付款为目的而签发的,称之为交易商业本票;一为企业为筹措短期资金而发行的,称之为融资商业本票。
Contract Limit: 合约限额
对某一特定市场对手而言,限定其所有未进行交割事宜的最大交易限额。其主要目的在于避免与特定交易队手有过多的交易,以控制交易对手的信用风险。
Contract Risk: 契约风险
当交易完成之后,交易对手在交割日之前,因故无法履行交割事宜时,而可能发生损失的风险。
Country Limit: 国家限额
在国际金融市场中,为有效控制国家风险,根据其国家的政治、经济的开放程度,而订定与在其国家中的交易对手的最高交易限额。
Coupon: 票面利率
在政府债券或公司债券上所记载的利率。也算是债券发行人承诺债券持有人,当债券到期偿还时,债券发行人依债券面值乘上票面利率,所以必须支付给债券持有人的利息。
商务英语常用外汇专业词语
(二)Cover: 补回、冲销
在金融市场的交易中,作一个原来交易动作相反的买卖,称之为补回。如原来是买进,尔后再卖出,再进行买回的动作。亦即使原先持有的部位,得以轧平的交易行为。
Credit Risk: 信用风险
在交易完成后,交易对手因故不能履行合约而可能发生损失的风险。
Cross Hedge: 交叉避险
指利用某一交易工具的买卖,以达到规避另一交易工具风险的操作。此两种交易工具必须具有高度的相关性,才能达到避险的工具。
Easy Money: 廉价货币
由于宽松的资金状况,使资金借贷者可以用比较低的利率借得所需之资金。亦有人称之为Cheap Money。
Effective interest Rate: 有效利率
以年利率表示借贷时所实现收付的利率。虽然各国利率相同,但利率的计算方式(单利计算或复利计算),及计算的时间基础(每天、每月、或每年)不同,而使得实际收付的利率有所不同,这就是有效利率有时不同于名目利率的原因。
European Style Option: 欧式选择权
选择权买方于到期日之前,不得要求选择权卖方履约,仅能于到期日要求选择权卖方履约。
Expiry Date: 选择权合约到期日
选择权买方有权向选择权卖方要求履约的最后一日。
Face Value: 面值
乃股票、债券、票据或其它支付工具上所记载的名目价格,它既是计算利息、股息的基础;也是在到期时,持有人据以请求支付的金额。亦有人称之为:Par value。
Far Date: 远期
在换汇交易或资金拆放市场中,就是指第二个交割日,亦即距交易日比较远的交割日。
Financial Futures: 金融期货
在期货交易市场中,以金融产品如利率、货币、债券等为交易标的物的期货交易。
Firm Market: 行情挺升的市场
乃指在金融市场中,市场行情持续看涨的状况,因其下跌的机率比较小因而称之为“Firm Market”。
Firm Order: 确定指示单
交易员在接到顾客的买卖指示后,无需再向顾客确认,即可执行交易的买卖指示单。
Firm Price: 确定报价
报价者报出价格之后,各项报价条件不变的情况下,在未更动价格前,该报价为持续有效的报价。报价者不可借任何理由拒绝此报价之交易。亦有人称之为Firm Quotation,或Firm Offer。
Fixed Forward: 确定日期的远期外汇交易
指交割日期确定在某一特定日期的远期外汇交易。
Foreign Exchange Market: 外汇市场
在金融市场中,外汇市场提供一条渠道,使两种货币可以相互兑换。亦即使两种货币透过外汇市场的运作而结合。
Foreign Exchange Reserve: 外汇储备
外汇储备系是指持有外汇资产之总称。其定义有三:
一、全国外汇储备:定义之范围最广,指全体国民、政府机关、银行体系及中央银行所持有的国外资产。
二、银行体系中外汇储备:指包涵中央银行及全体金融机构所持有的国外资产净额,亦即国际经济学中谓的国际储备金(International Reserve)。
三、中央银行外汇储备:此即我们日常提及的外汇储备,亦即中央银行本身持有之国外资产。其中涵盖中央银行原有外汇资金、向外汇市场买入的外汇、以及中央银行运用外汇存底所获得之操作利的与利息所得。
Forward-forward: 远期对远期
在外汇及货币市场中,远期对远期的交易是指交易的第一个交割日为即期交易日后之未来的某一日期。而第二个交割日比第一个交割日更远的未来某一日期,因交易的两个交割日都是在即期交易日后之未来的某一特定日,所以称之为远期对远期。
Forward Rate Agreement(FRA): 远期利率协约
交易的双方依目前的利率水准,议定在未来某一特定时期的借贷利率。所谓未来某一特定时期是指远期对远期的一段时期,如未来九个月至一年的三个月期间。从事FAR交易的目的在规避未来利率波动的风险。
Gapping: 期差操作
资金调度人员根据对利率走势的预测,故意使资金流量形成不均衡的状态,以期因利率的波动,而获取利润。
Gold Standard: 金本位制
一国的货币与黄金维持一定的价量关系,各国的汇率由各国货币与黄金的量价关系来决定。各国借由货币与黄金的价量关系,及黄金价格的调整机能,而调整各国间的汇兑与汇率关系。
Govermment Bond: 政府债券
中央政府或地方政府为筹措资金用以地方建设或特别用途而向社会大众借钱且承诺于到期时支付偿还本息的承诺保证书。
Hedge: 风险规避
采取适当的措施,以规避投资或经营的风险。一个真正完美的风险规避措施,是把所有可能发生利得或损失的机率排出在外。一般而言,风险规避可分为两类:一为资本需求型的风险规避措施(Capital Hedge);一为商业需求型的风险规避(Commercial Hedge)。
Hit: 主动抛售
在金融产品交易过程中,Hit就是指卖出该金融产品的动作。也就是指询价者以Bid Rate把交易标的物卖给报价者的动作。也有人用Yours来表示。
Ifpuorg: 附条件交易指示单
顾客在给予交易员的交易指示中,附有一些条件,一旦符合这些条件,交易员就会根据交易提示单的指示来进行交易。一般而言,附条件交易指示单上的条件大多是有关价格和部位。通常附条件交易指示单会配合限价提示单来操作。
Indirect Quotation: 间接报价法
在国际外汇市场中,汇率的报价方式是以每一单位的本国货币折合若干外国货币的方法来表示的。亦有人称之为Quantity Quotation(数量报价法)。
Limit: 限额
通常是指某一特定人或某一特定交易对手、国家,所能够从事交易或尚未履约之交易的最大额度。限额的设定主要是考评其风险程度。
Limit Order: 限价指示单
顾客把欲进行买卖的价格设于目前市场成交价格以外的地方,一旦市场价格达到其设定价格时,交易员根据其指标的价格与数量来进行交易。但需注意,有时虽然市场价格刚好到达指标单上的价格,但执行者可能因在此价位的成交量太小而无法完成交易。
Line of Credit: 信用额度
又称Bank Line或Credit Line或Limit of Credit。乃银行对其行业所定的受信额度。银行同业可在该限额内,随时向授予额度之银行取得贷款或进行外汇交易、货币市场交易。
Liquidity Risk: 流动风险
在金融市场交易中,因对交易标的物的流量,或需求时间表的评估不够准确,以致造成流动性不足,而无法如期履行合约义务的风险。
Long:
在一般金融产品的过程中,Long代表着买入该金融产品的动作。
在外汇市场中,Long就是表示买入被报价币的动作。
在货币拆放市场中,Long就是表示借入货币的动作。
第二篇:商务英语词语
Workset= Workset system 定工制,岗位责任制 Job description 岗位说明书 Job Brief 工作概要
In response to = as an answer or reaction to sth.作为对…的回复 Interpret 理解,解释
Keep abreast of = stay abreast of 了解……的最新情况 Core 核心,关键 Hierarchy
等级制度
come to terms 妥协,和解;适应;达成协议 Work from home 在家工作
Clock in and out= clock on and off 上下班 Glamorous 迷人的 Jet 喷气式飞机
Temp
临时雇员(尤指临时秘书)PA = personal assistant 私人助理 Fixed routines 常规性工作 Subsidiary 子公司 Huge say 很大的发言权 start-up 新公司
ever-increasing:持续增加
inherent :内在的;固有的,与生俱来的 Merger 兼并(吸收合并)Acquisition 收购
Consolidation
合并(创立合并)
Acquire vt.购入,取得所有权
Acquisition n.收购 Mergers and acquisitions(M&A)兼并和收购,公司并购 Product portfolio 产品组合 Projected adj.预计的,推断的 Plummet vi.(价格)骤跌,股价崩盘
Economies of scale= scale economies 规模效益 Takeover n.接管,收购
Consortium n.联营企业,财团 Operator n.运营商,运营公司 Consolidation n.创立合并
Deregulation n.(价格,费用等)撤销管制 Over-capacity n.生产能力过剩,产能过剩 Diversify v.增加产品种类,开展多种经营 WebTV n.网络视频,网络电视 Equity stake 股权 Inject vi.注入
R&D abbr.Research and Development 研究与开发 Portfolio n.(私人投资者或金融机构的)投资组合 risk-free venture 无风险投资 Competitive advantage 竞争优势 Prospect n.可能性,机会,前景 Payroll n.在职人员工资表
Function n.(职能)部门; 重大聚会,宴会
show :常指艺术品,时装,动植物等的展览会
Make/hit/catch/grab/capture the headlines :作为重要的新闻见报 supplies 一词指“供货,货物”外,还可以指日常用品 rely on 指望,依靠
to best advantage =to good advantage(用衬托,比较等方法)使优点突出,效果更好地 Showcase n/v.展示精华的盛会
mail order house =mail order company, 邮购公司
house常用在出版,印刷,贸易和服装设计等商业机构和公司名称中 pledged investment =committed investment 承诺投资,合同投资 profile:个人或公司的“简历,概况”
literature 文学,文献; 印刷广告,产品宣传资料 mail shot(邮寄给潜在客户的)广告宣传函 commonly shared = universally accepted imperative 紧急,必要
preparatory work 准备工作
discourteous 失礼的discourtesy 无礼 congestion 拥挤 every bit 完全 Usher 引导
swap business cards 交换名片 proceedings 进程
make one‟s case 证明自己的观点,阐述自己的观点 audio-visual aids视听设备
relationship building 建立人际关系
preserve harmony and face 保持和气,不失面子 sightseeing 观光
As good as it gets =extremely good, as good as they come “特别好”
crystal clear :(像水晶一样)清澈,透明;明了易懂 Pager 传呼机
personal work organizer : 个人电子工作记事本,电子商务通 shower :
沐浴; 沐浴喷头;沐浴室 pinpoint : 准确地确定
CV(BrE): curriculum vitae 履历表;briefing 情况通报会
Hotdesking 办公室轮用
shift work 轮班工作
Around/ round the clock: all day and all night without stopping
昼夜不停地 community 社区;团体,界(a group of people who are alike in some way)Overtax 使……负担过重 Teleworking 电子化办公
Employ/ staff loyalty 员工忠诚度
get stressed out: =to become very tense and anxious because of difficulties in their lives 遇到种种难关而高度紧张焦虑 Cyber 电脑,网络
E-business(electronic business)电子商务 E-commerce 电子交易
customer relationship management(CRM 顾客关系管理)
因为生活中supply chain management , SCM 供应链管理
streamline 使合理化,精简
serious 重大的,重要,serious advantage 表示“巨大的优势”
Personalize 个性化的,针对个人的,personalized service 个性化服务 Offering 提供的商品
Vendor 厂商,小贩,卖主,自动供售机 Sales forecast 销售预测信息
Invoice : a piece of paper showing goods or services that have been provided and the amount of money that has to be paid for them
发货清单,销售发票
Receipt : a piece of paper proves that money or goods have been received
发票(可做报销凭证的正式收据)
Interconnectivity 网络联系
in-service staff development 在职员工发展计划,在岗培训 Web-based distance learning 网络远程教育 classroom-based teaching 课堂教学 agent 经销商
time-consuming 耗费时间的 Extranet(企业,公司)外部网 telemarketing script 电话营销语言 product line 产品种类
small and medium-sized business – SMBs 中小型企业 euro 欧元
Euro zone 欧元区 up-to-the-minute
最新的
bulletin : bulletin board system(BBS)电子公告系统 prestigious 有声望的 cycling 自行车
Frame 车架
pedals 踏板 presence
存在,跻身
fraction
小部分,碎片,片段 bureaucratized
官僚的 procurement
采购环节 paper invoice 纸质发票
Niche market /niche 细分市场,小市场;利基市场 Achilles heel 阿基里斯的脚跟; 致命的弱点 Headhunter:headhunting company 猎头公司 Be fed up with :feel unhappy,bored,tired of sth.Blunt 直率的,直言不讳的
On the increase 正在增加,不断增长 Throw up 产生 trick 秘诀
Have/keep…up/in one„s sleeve :have an idea or plan that one has not told anyone about 对…有锦囊妙计/留有一招
Online news group 网上新闻讨论组 executive search 网罗高级专业人才 agency recruitment 代理招聘 advertising selection 广告筛选 prevalent 流行的,普遍的
Skill 技术人员(单复数同义)
standard operating procedure 标准操作流程 desk research 案头调研 criteria 标准
in question 正在考虑的 neutral
中立的
discretion 谨慎,小心 shortlist 初选(名单)facilitate 促进
offer process 开价环节 Remuneration 报酬 annual salary 年薪 installment 分期付款 retainer 定金
appointee 被任命者 key player 主要参与者
international presence 参与国际竞争,在国际上有一席之地 black art 魔术
time and cost-efficient 节省时间和费用
commercially sensitive information 商业机密 The cornerstone of sth :是……的基础
corporate culture 有时候也称为organization culture 或者company culture take the trouble :花工夫,费力气
cut across :穿过
management 一词除“管理”外,在商务英语中还通常指管理层
Kroner 克罗纳 –瑞典的货币单位 Put…down to 把……归结于…… Co-woker 密切合作的工作伙伴 Buy into 花一定代价获得,成为 Situ 原地
公司文化4
第三篇:外汇专业词汇 (28)
Limit: 限额
通常是指某一特定人或某一特定交易对手、国家,所能够从事交易或尚未履约之交易的最大额度。限额的设定主要是考评其风险程度。
Limit Order: 限价指示单
顾客把欲进行买卖的价格设于目前市场成交价格以外的地方,一旦市场价格达到其设定价格时,交易员根据其指标的价格与数量来进行交易。但需注意,有时虽然市场价格刚好到达指标单上的价格,但执行者可能因在此价位的成交量太小而无法完成交易。
Line of Credit: 信用额度
又称Bank Line或Credit Line或Limit of Credit。乃银行对其行业所定的受信额度。银行同业可在该限额内,随时向授予额度之银行取得贷款或进行外汇交易、货币市场交易。
Liquidity Risk: 流动风险
在金融市场交易中,因对交易标的物的流量,或需求时间表的评估不够准确,以致造成流动性不足,而无法如期履行合约义务的风险。
Pure Swap Transaction: 纯换汇交易 在作换汇交易时,其买进及卖出的对象为同一交易对手。亦即交易双方同时进行买进及卖出的交易。
Put Option: 卖出选择权,卖权
选择权的买方在支付权利金(Premium)给选择权卖方之后,取得权利,并可要求以一特定价格(Strike Price),卖出一定数量的交易标的物给予选择权的卖方。亦即选择权的买方有权利要求以特定价格卖出交易标的物。
Real Interest Rate: 实质利率
名目利率减去通货膨胀率,即为实质利率。REPO: 附条件买回协议
Repurchase Agreement的简称。交易标的物卖方同意在某特定日期,以特定价格再买回其所卖出交易标的物的协议。卖方提供交易标的物给买方作担保,若卖方不履行协议,则买方持有此交易标的物。
Reverse Repo: 附条件卖回协议
Reverse Repurchase Agreement的简称。交易标的物的买方同意在未来的某一特定日期,以特定价格再卖回交易标的物给卖方的协议。
Rollbake: 提前交割
在外汇或货币市场中,将原来有交易的交割日提早以进行交割,称之为:Rollbake。Rollover: 展期交割
在外汇或货币市场上,将原有的交割日向后延展,称之为展期。Scale Order: 分段交易指单
顾客指示交易员在一定的价格差距下,连续进行某一特定交易标的物的交易,直到完全买入(卖出)顾客所需要的量为止。例如Buy 10 USD/YEN at 123.50 and 10 each 0.2down for 50,意即在123.50买入100万USD兑日元,当价格每下降0.2时加买1000万USD兑日元,直到总数量达到美金5000万元止。
Short: 在一般金融产品的交易过程中,Short代表卖出该金融产品的动作。
在外汇市场中Short就是表示卖出被报价币的动作。在货币拆放市场中,Short就是表示贷出货币的动作。
Short Position: 短部位;卖超部位 对一般金融产品而言,卖超部位就是账上未持有但已售出的部位。在外汇市场中,部位的计算是以被报价币为计算的基础。因此卖超部位就是指账上未持有的被报价币,但已被出售的部位在货币拆放市场中,所谓卖超部位就是将未持有的货币先行贷放出去。
Speculation: 投机交易 在金融产品的交易中,在考虑风险程度的情况下,若预测获利的机会大于可能损失的几率,而进行金融商品的买卖行为。投机交易并不同于赌博,因为赌博的过程是“随机的”,其结果并无法加以预测;而投机交易是在预测金融产品的未来走势加上适当的风险评估之后所作的决定,其结果是可预测的。
Spot: 即期交易
在外汇交易市场中,Spot就是所谓即期交易。其交割日通常为交易日后的第二个营业日。只有少数货币(如:加拿大元)的即期交割日为交易日后的第一个营业日。
Spread: 价差
即买价与卖价的差额。在金融产品的报价中,以报价者的立场而言,买卖价差是其在报价过程中,为处理可能发生的风险所收取的代价。价差愈小,表示报价者的报价愈有竞争力。
Square: 轧平
把交易标的物的部位平仓,使部位为零。亦即买入与卖出部位是相等的。既没有买超,也没有卖超。亦有人称之为Offset Transaction。
Stop Order: 停损点指示单
为避免市场反转而造成过大的损失,在某一特定价位上,指示交易员以最快的速度,在最短的时间内,以最接近此价位的价格进行交易以轧平部位,避免损失扩大。通常。对停损点指示单而言,交易员必须执行指示单的指标,但价格可能因波动过大而与所指示的价位有差异。
Strike Price: 履约价格
选择权的买卖双方所议定,当选择权买方要求履约时,买进或卖出的价格,亦有人称之为:Exercise Price。
Swap: 换汇交易
在外汇市场中,买卖双方约定以A货币换B货币,并于未来某一特定日期,再以B货币换回A货币。
Swap Point: 换汇汇率 在外汇交易中,由于两种货币的利率并不相同,把这种利率差异转换成以汇率形态表示,这种汇率形态便是Swap Point。
Swap Point= Swap Rate*(报价币的利率-被报价币的利率)*(天数/360)
American Style Option: 美式选择权
自选择权契约成立之日起,至到期日之前,买方可以在此期间以事先约定的价格,随时要求选择权的卖方履行契约。亦即,要求选择权的卖方依契约条件买入或卖出交易标的物。
Appreciation: 升值
在外汇市场中,升值使指一个货币相对于另一个货币的价值增加。Arbitrage: 套利
在金融市场从事交易时,利用市场的失衡状况来进行交易,以获取利润的操作方式。其主要操作方法有两种:一为利用同一产品,在不同市场的价格差异;一为利用在同一市场中各种产品的价格差异来操作。不论是采用何种方法来进行套利交易,其产品或市场的风险程度必须是相等的。Asset Allocation: 资产分配原则
基于风险分散原则,资金经理在评估其资金需求,经营绩效与风险程度之后,将所持有的资产分散投资于各类型的金融产品中。如股票、外汇、债券、贵金属、房地产、放款、定存等项,以求得收益与风险均衡的最适当资产组合(Optimum Assets Components).Asset/Liability Management(ALM): 资产负债管理
由于金融机构的资产为各种放款及投资,而负债主要为各种存款,费用收入、或投资人委托之资金。因此资产负债管理的目的,即在于使银行以有限的资金,在兼顾安全性(Safty)、流动性(Liquidity)、获利性(Profitability)及分散性(Diversification)的情况下,进行最适当的资产与负债的分配(Asset Allocation)。
Negotiable Certificate of Deposit: 可转让定存单
金融机构收受存款人的存款时,所发给存款人的存款证明。此证明具有可转让性质。亦即可转让定存单的持有人可在期中将定存单转让他人,以应资金需求。
Net Exposure: 净暴露
金融市场的参与者在评估的某一段时间内,其所有交易净部位的风险程度。
Net Position: 净部位将所持有的长部位(Long Position)及短部位(Short Position)冲销之后,所剩余的净买超或净卖超部位,称之为净部位。
Nominal Interest Rate: 名目利率
指一般借贷契约或债券上所载明的利率,为借贷双方或债券发行人据以计算利息的基础。
Non-Negotiable Certificate of Deposit: 不可转让定存单
金融机构所发行的定存单,此定存单不具有转让的性质。若持有人于期中需要资金时,惟有解约或再质押借款。
Offer Rate: 最低报价
在一般金融市场中,Offer Rate代表报价者愿意卖出该金融产品的最低价格。价格一旦低于Offer Rate,报价者不愿意卖出。
在外汇市场中,以报价者的角色来看,报价者愿意卖出被报价币(卖入报价币)的最低价格。当价格低于Offer Rate时,报价者不愿意卖出被报价币。
在货币拆放市场中,Offer Rate就是银行愿意贷放的最低利率。Offset: 对冲,轧平。Face Value: 面值
乃股票、债券、票据或其它支付工具上所记载的名目价格,它既是计算利息、股息的基础;也是在到期时,持有人据以请求支付的金额。亦有人称之为:Par value。
Far Date: 远期
在换汇交易或资金拆放市场中,就是指第二个交割日,亦即距交易日比较远的交割日。Financial Futures: 金融期货
在期货交易市场中,以金融产品如利率、货币、债券等为交易标的物的期货交易。
Firm Market: 行情挺升的市场 乃指在金融市场中,市场行情持续看涨的状况,因其下跌的机率比较小因而称之为“Firm Market”。
Firm Order: 确定指示单 交易员在接到顾客的买卖指示后,无需再向顾客确认,即可执行交易的买卖指示单。Firm Price: 确定报价
报价者报出价格之后,各项报价条件不变的情况下,在未更动价格前,该报价为持续有效的报价。报价者不可借任何理由拒绝此报价之交易。亦有人称之为Firm Quotation,或Firm Offer。
Fixed Forward: 确定日期的远期外汇交易
指交割日期确定在某一特定日期的远期外汇交易。Foreign Exchange Market: 外汇市场
在金融市场中,外汇市场提供一条渠道,使两种货币可以相互兑换。亦即使两种货币透过外汇市场的运作而结合。
Foreign Exchange Reserve: 外汇储备
外汇储备系是指持有外汇资产之总称。其定义有三:
一、全国外汇储备:定义之范围最广,指全体国民、政府机关、银行体系及中央银行所持有的国外资产。
二、银行体系中外汇储备:指包涵中央银行及全体金融机构所持有的国外资产净额,亦即国际经济学中谓的国际储备金(International Reserve)。
三、中央银行外汇储备:此即我们日常提及的外汇储备,亦即中央银行本身持有之国外资产。其中涵盖中央银行原有外汇资金、向外汇市场买入的外汇、以及中央银行运用外汇存底所获得之操作利的与利息所得。
Forward-forward: 远期对远期 在外汇及货币市场中,远期对远期的交易是指交易的第一个交割日为即期交易日后之未来的某一日期。而第二个交割日比第一个交割日更远的未来某一日期,因交易的两个交割日都是在即期交易日后之未来的某一特定日,所以称之为远期对远期。
Forward Rate Agreement(FRA): 远期利率协约 交易的双方依目前的利率水准,议定在未来某一特定时期的借贷利率。所谓未来某一特定时期是指远期对远期的一段时期,如未来九个月至一年的三个月期间。从事FAR交易的目的在规避未来利率波动的风险。
Gapping: 期差操作
资金调度人员根据对利率走势的预测,故意使资金流量形成不均衡的状态,以期因利率的波动,而获取利润。
Gold Standard: 金本位制
一国的货币与黄金维持一定的价量关系,各国的汇率由各国货币与黄金的量价关系来决定。各国借由货币与黄金的价量关系,及黄金价格的调整机能,而调整各国间的汇兑与汇率关系。
Govermment Bond: 政府债券
中央政府或地方政府为筹措资金用以地方建设或特别用途而向社会大众借钱且承诺于到期时支付偿还本息的承诺保证书。
Hedge: 风险规避
采取适当的措施,以规避投资或经营的风险。一个真正完美的风险规避措施,是把所有可能发生利得或损失的机率排出在外。一般而言,风险规避可分为两类:一为资本需求型的风险规避措施(Capital Hedge);一为商业需求型的风险规避(Commercial Hedge)。
Hit: 主动抛售
在金融产品交易过程中,Hit就是指卖出该金融产品的动作。也就是指询价者以Bid Rate把交易标的物卖给报价者的动作。也有人用Yours来表示。
Ifpuorg: 附条件交易指示单 顾客在给予交易员的交易指示中,附有一些条件,一旦符合这些条件,交易员就会根据交易提示单的指示来进行交易。一般而言,附条件交易指示单上的条件大多是有关价格和部位。通常附条件交易指示单会配合限价提示单来操作。
Indirect Quotation: 间接报价法 在国际外汇市场中,汇率的报价方式是以每一单位的本国货币折合若干外国货币的方法来表示的。亦有人称之为Quantity Quotation(数量报价法)。
Long:
在一般金融产品的过程中,Long代表着买入该金融产品的动作。在外汇市场中,Long就是表示买入被报价币的动作。在货币拆放市场中,Long就是表示借入货币的动作。Long Position: 长部位,买超部位
对一般金融产品而言,买超部位就是账上所持有而未售出的部位。
在外汇市场中,部位的计算,通常是以被报价币为计算基础。因此买超部位代表所持有被报价币部位且未售出的部分。
在货币拆放市场中,所谓买超部位就是账上已持有货币数量,但尚未贷放出去的部位。
第四篇:商务英语专业大学毕业生自我鉴定
大学三年里通过良师的教导和本身的刻苦学习,我已初步把握如何应用英语知识进行一般商务活动,也养成了认真对待学习和工作的好习惯!
在思想品德上,本人有良好道德修养,并有坚定的政治方向。我酷爱祖国,酷爱人民,果断拥戴共-产-党领导和社会主义制度,遵纪遵法,爱惜公共财产,团结同学,乐于助人。并以务实求真的精神热情参予学校的公益宣传和爱国主义活动。
在学习上,我美满地完本钱专业课程。并具有了较强的英语听读写能力。对office办公和其它流行能熟练操纵,并在因特网上开辟了自己个人空间。平时我还浏览了大量文学、心理、营销等课外知识。相信在以后理论与实际结合当中,能有更大进步!
在生活上,我崇尚质朴的生活,并养成良好的生活习惯和正直的作风。另外,对时间观念性十分重视。由于平易近人待人友好,所以一直以来与人相处甚是和谐。勇于拼搏刻苦刻苦将伴随我迎接未来新挑战。
在工作上,我通过加进院学通社与合唱团,不但锻炼自己的组织交际能力,还深入地感遭到团队合作的精神及凝聚力。更加认真负责对待团队的任务,并以此为荣!
作为积极乐观新时代青年,我不会由于自己的大专文凭而失往自信,反而我会更加迫切要求自己充实充实再充实。完善自我石我未来目标。且我相信:专心一定能赢得出色!
我在校思想表现好,尊敬老师,团结同学,严格遵守学校各项规章制度。在校期间一直担负生活委员和团组织宣传委员,因此具有了一定的组织能力,管理能力。曾还有幸担负过班才的职务,从而也具有很强的忍受力、意志力和吃苦刻苦的品质,对工作认真负责,积极进取,个性乐观执着,勇于面对困难与挑战。我的理念是:在年轻的季节我情愿吃苦受累,只愿通过自己富有激-情、积极主动的努力实现本身价值并在工作中做出最大的贡献:作为初学者,我具有出色的学习能力并且乐于学习、勇于创新,不断寻求出色;作为参与者,我具有老实可信的品格、富有团队合作精神;作为领导者,我具有做事干练、果断的风格,良好的沟通和人际调和能力。
到目前为止,我已把握了本专业的基础知识和有关网络的基本知识。在本专业中,通过对外贸函电、国际贸易、国际贸易实务操纵、英语口语、听力等相干课程的系统学习,具有了基本的理论知识。除此以外,对计算机的爱好让我对计算机有一定的了解,对photoshop、coreldraw、excell、word 等软件能够熟练利用。还能用日语和粤语进行平常交换。
这就是我,一个积极主动、独立工作能力强,并有良好的交际技能,且上进心强,并且身体健康、性情开朗的女生。
第五篇:如何学商务英语里面的专业词汇
标题:如何学商务英语里面的专业词汇
关键词:如何学商务英语
导读:我们都知道学习英语就绝对不可能避开词汇的学习,对于商务英语的学习更是如此,那么我们要如何学商务英语里面的专业词汇呢?想知道答案的话,你就认真看看下文介绍吧!
任何事物都是有他的特点可言的,你发现不了不代表他们的特点不存在,而找到特点的过程,也就是找到学习方法的过程。所以如果你问我如何学商务英语里面繁多的专业词汇,我必须要告诉你,要用心多去研究一下商务英语词汇的特点。
下面我们就来仔细介绍如何学商务英语词汇。英语词汇多达几十万,并且词语表义较为灵活,对上下文的依赖也较大。如,“board”一词,本义为“木板”,但在不同上下文中,可以表示“车”、“船”、“伙食”、“会议桌”、“委员会”等。而在商务英语中,“board”往往用来表示“董事会”,如,“chairman or president of the board”(董事会主席或董事长);或者,它经常用在FOB(Free on Board,离岸价,船上交货价)价格术语中,意思是“船”。在商务英语中,有着许多通过引申、转换、添加等手段而获得的有别于普通英语词义的具有“新义”的“旧词”。
所以也许你以前的英语学习还算是挺顺利的,有了一定的英语基础,但是在如何学商务英语的问题上,你还是属于一个新手,因为你很可能会遇到单词都熟悉,但是就是不懂句子或者文章要表达的意思的情况。所以我们还是要在专业商务英语词汇上下功夫。更多学习资料请见美联英语学习网。