第一篇:课本剧《守财奴》实录
守财奴
09班
第一部分:梗 概
《守财奴》选自高中语文课本二年级上册(苏教版)。悭吝精明的百万富翁,有一位天真美丽的独生女儿,她受上了一个破产落魄的亲戚,为了资助他“闯天下”,不惜倾囊赠予全部私蓄,从而激怒爱财如命的父亲,父女间发生激烈的冲突,吓得胆小而贤淑的慈母从此一病不起;但是为什么巴尔扎克的这本小说会成为一部杰作呢?除由于巴尔扎克为情节提供了一个真实的行动背景外,更由于小说作者创造了一群有血有肉的人物形象,这些人物形象就不仅是典型化了的个人,还是个性化了的典型。第二部分:剧 本 导演: 宁楚楠
演员:
父亲葛朗台 ——
吴雨佳(饰)
母亲葛朗台妻 ——
齐浩男(饰)欧也妮 ——
刘晏男(饰)
女仆 ——
宁楚楠(饰)
葛朗台的申护人——
董继超(饰)旁白 ——
郑 通(饰)
道具:桌子、椅子、床、果盘、水果刀、水盆、毛巾、保险盒、金币
剧 本
开场白
18世纪法国资产阶级革命时期,局势动荡,小手工业者、箍桶匠葛朗台囤积居奇,投机倒把,成了资产阶级暴发户。他专横冷酷,吝啬贪婪,把每一个铜子都视作他生命的全部,成了名符其实的守财奴。
葛朗台有个侄子叫查理,因为父亲破产而投奔葛朗台家。查理与葛朗台的独生女欧也妮一见钟情并私订终身。但葛朗台不肯把女儿嫁给一个破落户,于是把查理打发到印度去经商。在查理向欧也妮告别之际,欧也妮把自己的全部积蓄送给了查理,查理也把母亲留下的一个贵重、精美的金饰梳妆匣寄存在欧也妮这里。
我们的故事就是从这里开始的。
第一幕:
(女扶母上,母咳)
女:母亲,父亲昨天把查理送到印度打工去了。
母:啊?查理不是身无分文吗?
(惊讶)女:我把我的私房钱全给他了。
(二人走进房间,女关门,扶母坐靠在躺椅上)
母:欧也妮,我的乖女儿,你做得对,不像你父亲把钱看得比命还重。
女:查理把他妈妈给的梳妆匣子送给我了。匣子很漂亮,里面还有他妈妈的照片。
母:是吗?拿给我瞧瞧。
女:嗯。
(女拿梳妆匣,二人同看。葛朗台上)
父:人们常说“没有钱是万万不能的,可钱也不是万能的”,那简直是胡说!金钱就是万能的!钱真是个好东西呀,每天晚上睡觉,我都要抱一袋金币,不然,我可睡不着。什么,骂我是守财奴?那又怎么样?别看我穿得不咋样,可我有的是钱!钱就是上帝!钱就是一切!
可恨我那个臭丫头欧也妮,居然把钱送给查理那个穷光蛋,这岂不是抹我的脖子?今天我非得教训教训她不可!
(举手欲敲门,听得有说话声,忙住手,侧耳)
女:(指照片)母亲你看,这明明是查理的额角,是查理的嘴。
母:(关上匣子)这是个十分贵重的梳妆匣,欧也妮,你要收藏好,别让你父亲发现了。
父:(推门,闯入)什么贵重东西?
母:上帝呀,救救我们!
父:(抢过梳妆匣)噢,是金子!(呵气,擦)是真金!(掂量)这么多的金子,有两斤重!噢,我明白了,查理把这个跟你换了美丽的金洋,是不是?为什么不早告诉我?这交易划得来,小乖乖。你真是我的好女儿!
女:父亲!
母:老爷!
父:这是查理的东西,不是吗?
女:是的,父亲,是查理的,不是我的。这匣子是神圣不可侵犯的,是别人寄存的东西。
父:哼,他骗走了你的私房钱,就应该补偿你。
女:父亲……
(父掏刀,撬金)
女:父亲!你要干什么?(扑过去抢,二人争夺,父将女使劲推倒在地。)
母:老爷!老爷!
(父接着撬)
女:(下跪,爬到父身边)“父亲,父亲,看在圣母面上,看在十字架上的基督面上,看在所有的圣灵面上,看在你灵魂得救面上,看在我的性命面上,你不要动它!这个梳妆匣不是你的,也不是我的,是一个受难的亲属的,他托我保管,我得原封不动地还给他!”
父:要是寄存的话,为什么拿来看呢?看比动手更要不得。
(继续欲撬)
女:父亲,不能动呀,你教我见不得人啦!父亲,听见没有?
母:老爷,求你!(父继续撬)
女:(凄厉地)父亲!(拿侬上场。欧也妮在手边拿起一把刀子当作武器。)
父:(冷笑着)怎么样?
母:老爷,老爷,你要了我的命了!
女:父亲,你的刀把金子碰掉一点,我就用这刀结果我的性命。你把母亲害到只剩下一口气,你还要杀死你的女儿。好吧,大家拼掉算了!
父:你敢吗?欧也妮?
母:她会的,老爷。
仆:(嚷)她说得到做得到,先生,你一生一世总得讲一次理吧。
(父发愣,母晕过去)
仆:哎,先生,你瞧,太太晕过去了!
父:得啦,太太,你用不着吓唬我!
仆:先生,太太真的晕过去了。
父:(走上前看究竟)好啦,太太,我把匣子还给欧也妮就是了。孩子,拿去吧。
女:(接过匣子)父亲,你快来看看母亲怎样了。要不要送医院?
父:送医院?那不知要花我多少钱!没事,小乖乖,你母亲马上就会醒过来的。拿侬,你去请裴日冷医生来给太太看病。
仆:是,先生。(下)
第二幕:
董:您好!葛朗台先生,事关您的女儿欧也妮,人人都在谈论这件事?(葛朗台表现平淡)
父:管他们什么事?我好坏是个家长。董:你这个家长在把钱往窗外扔!(语气急)父:把钱往窗外扔?
董:不错,葛朗台先生,您太太正在生病,万一她去世,您的的女儿欧也妮将成为她母亲唯一的继承人,他有权要求分家!父:有权要求分家?
董:对,继承家产的是欧也妮,不是你?我劝您对您的女儿还是好点,您必须和她握手言和。
父:不、不、不!您还不知道她干了什么事?他把金币给了堂兄!
董:要是欧也妮要求他您太太的遗产编造清册分起加来,那您得破费多少啊?300万法郎啊!父:这,这我该怎么办?朋友,我该怎么办?
董:欧野妮可以申请无条件放弃对他母亲的继承权,不过,既然你想让她做出这种决定,您当然得付出点代价?
父:好,朋友,谢谢您!那您就请先回吧!第三幕:
父:没事了,小乖乖,咱们讲和吧。我不追究你把钱送给查理的事了。
女:父亲,你不再把我关起来,只让我吃干面包、喝冷水了吗?
父:不了,不了,你爱吃什么就吃什么吧。你爱你的查理,就嫁给他吧。……啊,你妈妈醒过来了。(过去抓起太太的手)太太,我已经跟女儿和好了。你得长命百岁的活下去呀可怜的太太。你要是有个三长两短,就得把我们的财产分一半由欧也妮来继承,那我活着还有什么意思?(自觉失言,捂嘴)
母:天哪,你怎么可以这样对待你的妻子和孩子!
父:决不了,下次决不了!可怜的太太!(从袋里拿出一把银币,数了数,拿回一枚)看,欧也妮,太太,这是给你们的。你不会再把这些送人了吧,是不是,欧也妮?
女:(与母面面相觑)父亲,把钱收起来吧,我们只需要你的感情。
父:这就对了。(赶紧将钱装到袋里)咱们和和气气的过日子吧,天天晚上来搓两圈麻将,玩个痛快,太太你说好不好?
母:怎么不好?既然你这样觉得快活。可是我坐不起来呀。
父:可怜的太太,你不知道我多爱你,——还有你,我的儿!去把这个匣子藏起来吧。
女:(半信半疑)真的吗?
父:去吧,不用怕,我再也不提了,永远不提了。
(欧也妮抱梳妆匣下)
父:太太,外面的阳光多么可爱,我们到花园里去溜跶溜跶吧。
母:嗯。
(葛朗台扶太太下)
(指导教师:王 冰 杨 波)
第二篇:校园课本剧《守财奴》
《守财奴》课本剧
人物及演员:
父亲葛朗台,四五十岁
母亲葛朗台妻,四五十岁,身患重病
欧也妮,不到二十岁,家里的独生女
拿侬,家中的女仆
开场白
18世纪法国资产阶级革命时期,局势动荡,小手工业者、箍桶匠葛朗台囤积居奇,投机倒把,成了资产阶级暴发户。他专横冷酷,吝啬贪婪,把每一个铜子都视作他生命的全部,成了名符其实的守财奴。
葛朗台有个侄子叫查理,因为父亲破产而投奔葛朗台家。查理与葛朗台的独生女欧也妮一见钟情并私订终身。但葛朗台不肯把女儿嫁给一个破落户,于是把查理打发到印度去经商。在查理向欧也妮告别之际,欧也妮把自己的全部积蓄送给了查理,查理也把母亲留下的一个贵重、精美的金饰梳妆匣寄存在欧也妮这里。
我们的故事就是从这里开始的。
(女扶母上,母咳)
女:母亲,父亲昨天把查理送到印度打工去了。
母:啊?查理不是身无分文吗?
女:我把我的私房钱全给他了。
(二人走进房间,女关门,扶母坐靠在躺椅上)
母:欧也妮,我的乖女儿,你做得对,不像你父亲把钱看得比命还重。
女:查理把他妈妈给的梳妆匣子送给我了。匣子很漂亮,里面还有他妈妈的照片。
母:是吗?拿给我瞧瞧。
女:嗯。
(女拿梳妆匣,二人同看。葛朗台上)
父:人们常说“没有钱是万万不能的,可钱也不是万能的”,那简直是胡说!金钱就是万能的!钱真是个好东西呀,每天晚上睡觉,我都要抱一袋金币,不然,我可睡不着。什么,骂我是守财奴?那又怎么样?别看我穿得不咋样,可我有的是钱!钱就是上帝!钱就是一切!
可恨我那个臭丫头欧也妮,居然把钱送给查理那个穷光蛋,这岂不是抹我的脖子?今天我非得教训教训她不可!
(举手欲敲门,听得有说话声,忙住手,侧耳)
女:(指照片)母亲你看,这明明是查理的额角,是查理的嘴。
母:(关上匣子)这是个十分贵重的梳妆匣,欧也妮,你要收藏好,别让你父亲发现了。
父:(推门,闯入)什么贵重东西?
母:上帝呀,救救我们!
父:(抢过梳妆匣)噢,是金子!(呵气,擦)是真金!(掂量)这么多的金子,有两斤重!噢,我明白了,查理把这个跟你换了美丽的金洋,是不是?为什么不早告诉我?这交易划得来,小乖乖。你真是我的好女儿!
女:父亲!
母:老爷!
父:这是查理的东西,不是吗?
女:是的,父亲,是查理的,不是我的。这匣子是神圣不可侵犯的,是别人寄存的东西。
父:哼,他骗走了你的私房钱,就应该补偿你。
女:父亲……
(父掏刀,撬金)
女:父亲!你要干什么?(扑过去抢,二人争夺,父将女使劲推倒在地。)
母:老爷!老爷!
(父接着撬)
女:(下跪,爬到父身边)“父亲,父亲,看在圣母面上,看在十字架上的基督面上,看在所有的圣灵面上,看在你灵魂得救面上,看在我的性命面上,你不要动它!这个梳妆匣不是你的,也不是我的,是一个受难的亲属的,他托我保管,我得原封不动地还给他!”
父:要是寄存的话,为什么拿来看呢?看比动手更要不得。
(继续欲撬)
女:父亲,不能动呀,你教我见不得人啦!父亲,听见没有?
母:老爷,求你!(父继续撬)
女:(凄厉地)父亲!(拿侬上场。欧也妮在手边拿起一把刀子当作武器。)
父:(冷笑着)怎么样?
母:老爷,老爷,你要了我的命了!
女:父亲,你的刀把金子碰掉一点,我就用这刀结果我的性命。你把母亲害到只剩下一口气,你还要杀死你的女儿。好吧,大家拼掉算了!
父:你敢吗?欧也妮?
母:她会的,老爷。
仆:(嚷)她说得到做得到,先生,你一生一世总得讲一次理吧。
(父发愣,母晕过去)
仆:哎,先生,你瞧,太太晕过去了!
父:得啦,太太,你用不着吓唬我!
仆:先生,太太真的晕过去了。
父:(走上前看究竟)好啦,太太,我把匣子还给欧也妮就是了。孩子,拿去吧。
女:(接过匣子)父亲,你快来看看母亲怎样了。要不要送医院?
父:送医院?那不知要花我多少钱!没事,小乖乖,你母亲马上就会醒过来的。拿侬,你去请裴日冷医生来给太太看病。
仆:是,先生。(下)
父:没事了,小乖乖,咱们讲和吧。我不追究你把钱送给查理的事了。
女:父亲,你不再把我关起来,只让我吃干面包、喝冷水了吗?
父:不了,不了,你爱吃什么就吃什么吧。你爱你的查理,就嫁给他吧。……啊,你妈妈醒过来了。(过去抓起太太的手)太太,我已经跟女儿和好了。你得长命百岁的活下去呀可怜的太太。你要是有个三长两短,就得把我们的财产分一半由欧也妮来继承,那我活着还有什么意思?(自觉失言,捂嘴)
母:天哪,你怎么可以这样对待你的妻子和孩子!
父:决不了,下次决不了!可怜的太太!(从袋里拿出一把银币,数了数,拿回一枚)看,欧也妮,太太,这是给你们的。你不会再把这些送人了吧,是不是,欧也妮?
女:(与母面面相觑)父亲,把钱收起来吧,我们只需要你的感情。
父:这就对了。(赶紧将钱装到袋里)咱们和和气气的过日子吧,天天晚上来搓两圈麻将,玩个痛快,太太你说好不好?
母:怎么不好?既然你这样觉得快活。可是我坐不起来呀。
父:可怜的太太,你不知道我多爱你,——还有你,我的儿!去把这个匣子藏起来吧。
女:(半信半疑)真的吗?
父:去吧,不用怕,我再也不提了,永远不提了。
(欧也妮抱梳妆匣下)
父:太太,外面的阳光多么可爱,我们到花园里去溜跶溜跶吧。
母:嗯。
(葛朗台扶太太下)
第三篇:课本剧 剧本守财奴
守财奴
第一幕
人物:
父亲葛朗台:四五十岁
母亲葛朗台妻:四五十岁,身患重病 欧也妮:不到二十岁,家里的独生女 拿侬: 家中的女仆
裴日冷:当地最好的医生 克罗旭;公证人和银行家 背景:
18世纪法国资产阶级革命时期,局势动荡,小手工业者、箍桶匠葛朗台囤积居奇,投机倒把,成了资产阶级暴发户。他专横冷酷,吝啬贪婪,把每一个铜子都视作他生命的全部,成了名符其实的守财奴。
葛朗台有个侄子叫查理,因为父亲破产而投奔葛朗台家。查理与葛朗台的独生女欧也妮一见钟情并私订终身。但葛朗台不肯把女儿嫁给一个破落户,于是把查理打发到印度去经商。在查理向欧也妮告别之际,欧也妮把自己的全部积蓄送给了查理,查理也把母亲留下的一个贵重、精美的金饰梳妆匣寄存在欧也妮这里。
幕启:
(女扶母上,母咳)
欧也妮:怎么又咳嗽了。母:(摆摆手)没啥,几十年的老毛病了。欧也妮:哼!肯定又是那该死的父亲!
母:欧!亲爱的!可别这么说!再怎么说他也是你的父亲!
欧也妮:哎~母亲,不是我不孝,父亲太过分了!昨天他又把查理送到印度打工去了。
母:噢,上帝!(双手和十)查理可身无分文!他是要害死查理?
欧也妮:别担心,我把我的私房钱全给他了。
(二人走进房间,女关门,扶母坐靠在躺椅上)
母:欧也妮,我的乖女儿,你做得对,不像你父亲把钱看得比命还重。
欧也妮:查理把他妈妈给的梳妆匣子送给我了。匣子很漂亮,里面还有他妈妈的照片。
母:是吗?拿给我瞧瞧。
欧也妮:嗯。
(女拿梳妆匣,二人同看。葛朗台上)
葛朗台:人们常说“没有钱是万万不能的,可钱也不是万能的”,那简直是胡说!金钱就是万能的!有钱能使鬼推磨!钱真是个好东西呀,每天回家我都要去金库看看我的金币!不然心里就不踏实!什么,骂我是守财奴?那又怎么样?别看我穿得不咋样,可我有的是钱!钱就是上帝!可恨我那个臭丫头欧也妮,居然把钱送给查理那个穷光蛋,这不是要我老命?今天我非得教训教训她不可!
(举手欲敲门,听得有说话声,忙住手,侧耳)
欧也妮:(指照片)母亲你看,这明明是查理的额角,是查理的嘴。
母:(关上匣子)这是个十分贵重的梳妆匣,欧也妮,你要收藏好,别让你父亲发现了。
葛朗台:(推门,闯入)什么贵重东西?
母:上帝呀,救救我们!
葛朗台:(快步上前,抢过梳妆匣)噢,是金子!(呵气,擦,仔细看)是真金!(掂量)这么多的金子,有两斤重!噢,我明白了,查理把这个跟你换了美丽的金洋,是不是?为什么不早告诉我?这交易划得来,小乖乖。你真是我的好女儿!
欧也妮:父亲!
母:老爷!
葛朗台:这是查理的东西,不是吗?
欧也妮:(站起欲抢回)是的,父亲,是查理的,不是我的。这匣子是神圣不可侵犯的,是别人寄存的东西。
葛朗台:(躲过)咄,咄,咄,咄!他拿了你的家私,正应该补偿你!
欧也妮:父亲„„
(父退一步,掏刀,撬金)
欧也妮:父亲!你要干什么?(扑过去抢,二人争夺,父将女使劲推倒在地。)
母:老爷!老爷!
(父接着撬)
欧也妮:(下跪,爬到父身边)“父亲,父亲,看在圣母面上,看在十字架上的基督面上,看在所有的圣灵面上,看在你灵魂得救面上,看在我的性命面上,你不要动它!这个梳妆匣不是你的,也不是我的,是一个受难的亲属的,他托我保管,我得原封不动地还给他!”
葛朗台:要是寄存的话,为什么拿来看呢?看比动手更要不得。
(继续欲撬)
欧也妮:(怒号)父亲,不能动呀,你教我见不得人啦!父亲,听见没有?
母:老爷,求你!(父继续撬)
欧也妮:(凄厉地)父亲!(拿侬上场。欧也妮在手边拿起一把刀子,双手颤抖,握着刀。)
葛朗台:(冷笑着)怎么样?
母:(捂着胸口,难受状)老爷,老爷,你要了我的命了!
欧也妮:父亲,你的刀把金子碰掉一点,我就用这刀结果我的性命。(用刀抵着自己的脖子)你把母亲害到只剩下一口气,你还要杀死你的女儿。好吧,大家拼掉算了!
葛朗台:你敢吗?欧也妮?
母:她会的,老爷(一字一顿)。
仆:(嚷)她说得到做得到,先生,你一生一世总得讲一次理吧。
(父发愣,母晕过去)
仆:(无奈)哎,先生,你瞧,太太晕过去了!
葛朗台:(不屑)得啦,太太,你用不着吓唬我!
仆:(嚷)先生,太太真的晕过去了。
葛朗台:(走上前看究竟)好啦,太太,(用手拍欧也妮母亲的脸,看见没反应,慌了!)我把匣子还给欧也妮就是了。孩子,拿去吧。(右手递出匣子)
欧也妮:(接过匣子,抱紧)父亲,你快来看看母亲怎样了。?
葛朗台:!没事,小乖乖,你母亲马上就会醒过来的。拿侬,快去请裴日冷医生。
仆:是,先生。(下)
葛朗台:没事了,小乖乖,咱们讲和吧。我不追究你把钱送给查理的事了。
欧也妮:真的?父亲,你不再把我关起来,只让我吃干面包、喝冷水了吗?
葛朗台:不了,不了,你爱吃什么就吃什么吧。你爱你的查理,就嫁给他吧。„„啊,你妈妈醒过来了。(过去抓起太太的手)没有事啦,咱们讲和啦。——不是吗,小乖乖?!„„啊!她眼睛睁开了。——嗳嗳,妈妈,小妈妈,好妈妈,得啦!哎,你瞧我拥抱欧也妮了,(转身抱一下欧也妮)让她把匣子藏起来吧。可是你得长命百岁地活下去啊,可怜的太太。哎哎,你身子动一下给我看哪!告诉你,圣体节你可以拿出最体面的祭桌,索漠从来没有过的祭桌。”
母:(虚弱)天哪,你怎么可以这样对待你的妻子和孩子!
葛朗台:决不了,下次决不了!可怜的太太!(从袋里拿出一把银币,数了数,拿回一枚)看,欧也妮,太太,这是给你们的。你不会再把这些送人了吧,是不是,欧也妮?
欧也妮:(与母面面相觑)父亲,把钱收起来吧,我们只需要你的感情。
葛朗台:这就对了。(赶紧将钱装到袋里)咱们和和气气的过日子吧,大家下楼,到堂屋里去吃晚饭,天天晚上两个铜子的摸彩,你们痛快玩吧!嗯,太太,好不好?
母:怎么不好?既然你这样觉得快活。可是我坐不起来呀。
葛朗台:可怜的太太,你不知道我多爱你,——还有你,我的儿!去把这个匣子藏起来吧。
欧也妮:(半信半疑)真的吗?
葛朗台:去吧,去吧。不用怕,我再也不提了,永远不提了。
(欧也妮抱梳妆匣下)
葛朗台:走吧!吃饭去吧!我扶你下去!
母:嗯。
(葛朗台扶太太下)
第二幕
时间:晚饭后 地点:客厅 人物:、葛朗台 幕起:(客厅里有一张长桌,葛朗台,欧也妮分别坐在桌子的两边,出奇的安静)
裴日冷:(从右边上)天知道那箍桶将要干什么?以前巴不得老婆早死,现在居然想起我来了!看他那么有钱,一定要好好的敲他一笔!
裴日冷:(敲门)(拿侬从左上,开门)拿侬:先生请跟我来。(前面带路,裴日冷更上走进客厅)葛朗台:(见裴日冷进来,忙上前迎接)医生裴日冷,你可来了。
裴日冷:葛朗台先生,听说你太太病得很厉害。
葛朗台:哎,裴日冷先生,你是有地位的人,我完全相信你,你认为什么怎样能救她,尽管吩咐!求你救救我的女人!
裴日冷:愿意效劳,现在能看看病人吗? 葛朗台:当然!请跟我来,(下,边走边说)你不知道我多爱她,虽然表面上看不出,因为家里什么都藏在骨子里的,那些事把我心都搅乱了,我有我的伤心事兄弟一死,伤心事就进了我的门,我为他在巴黎花……花了数不清的钱!而且还没得完。再会,先生,要我女人还有救,请你救救她,即使要我一百两百法郎也行
裴日冷:(跟着下)
拿侬:小姐你就不去看看? 欧也妮:不了,我们就在这里等吧。拿侬:小姐,···你说老爷是真心想治好夫人吗? 欧也妮:(用手捂了一下眼睛)但愿是吧!
拿侬:可是我认为老爷是怕夫人死了你会分了他的家产!欧也妮:拿侬!闭嘴!拿侬:是。(退了一步,低着头)
~~~~安静的一会儿,欧也妮好像在思考这什么?~~~~~~ 拿侬:小姐老爷他们出来了!欧也妮:(慌忙站起迎上去)裴日冷先生,我母亲的病~~~ 裴日冷:我尽力而为吧,别担心。
葛朗台:要不要花很多的钱?要不要吃药呢?
裴日冷:(微微一笑)不用多少药,调养要紧
葛朗台:一切都仰仗您了!
裴日冷:我先告辞了!葛朗台:好吧!裴日冷:(下,边走边说)不愧是守财奴!这么严重的病!一百两百法郎就医好!太小气了吧。我才懒得费力!
幕落
第三幕
时间:深秋的一天,欧也妮母亲死后 场景:饭厅
人物:欧也妮、葛朗台、克罗旭
葛朗台:好孩子,现在你承继了你母亲啦,咱们中间可有些小小的事情办一办,对不对?克罗旭。
克罗旭:对
欧也妮:难道非赶在今天办不行吗,父亲?
葛朗台:是呀,是呀,小乖乖,我不能让事情丢在那儿牵肠挂肚,你总不至于让我受罪吧?
欧也妮:(摇头)呕,父亲。
葛朗台:好吧,那么今天晚上一切都得办了
欧也妮:你要我干什么呢?
葛朗台:乖乖,这可不关我的事,克罗旭,你告诉她吧。
克罗旭:小姐,令尊既不愿意把产业分开,也不愿意出卖,更不愿意崮为变卖财产有了现款而付大笔的捐税。所以你跟令尊共有的财产,你得放弃登记……
葛朗台:克罗旭,你这些话保险没有错吗?可以对一个孩子说吗?
克罗旭:让我说呀,葛朗台。
葛朗台:好,好,朋友,你跟我的女儿都不会抢的家私,对不对,小乖乖?
欧也妮:可是,克罗旭先生,究竟要我干什么呢?
克罗旭:你得在张文书上签个字,表示,你抛弃对令尊的继承权,把你跟令尊共有的财产全部交给令尊管理,收入归他,光给他保留虚有权……(拿出文书)
欧也妮:你对我说的,我一点儿也不明白。把文书给我,(接过文书)告诉我签字应该在哪儿 葛朗台:(眼光不停在转来转去,不停在抹着脑门上紧张出来的汗)小乖乖,这张文书送去备案的时候要花很多钱要是对你可怜的母亲,你肯无条件抛弃继承权,把你的前途交付给我的话,我觉得更满意,我按月付给你一百法郎的大利钱,这样你爱做多少台弥撒给谁都可以了!……嗯!按月一百法郎,行吗?
欧也妮:你爱怎么办就怎么办吧,父亲
克罗旭:小姐,以我的责任,应该告诉你,这样你自己是一无所有……
欧也妮:嗨,上帝,那有什么关系!
葛朗台:(对克罗旭)别多嘴,克罗旭,(望着女儿)一言为定(抓起女儿的手往自己手中)拍欧也妮,你绝不反悔,你是有信用的姑娘,是不是?
欧也妮:哎,父亲……
(葛朗台热烈地拥抱欧也妮)
葛朗台:得啦,孩子!你给了我生路,我有了命啦!不过是你该还我的,咱们两清啦,这才公平,人生就是一件交易,我祝福你!你是一个贤德的姑娘,孝顺爸爸的姑娘。你现在爱做什么都可以。
葛朗台:(对着以及惊呆了的克罗旭)明儿见,克罗旭。哦,请你招呼法院书记官预备一份抛弃文书,麻烦你给照顾一下。
克罗旭:好吧!(下)幕落
第四幕
时间:葛朗台临终时 地点:葛朗台家中
人物:葛朗台、欧也妮、拿侬,克罗旭 幕启:(葛朗台,躺在床上,眼睛一动不动,呼吸声弱得几乎听不到,似乎已经死掉了,欧也妮克罗旭站在他的床前)
欧也妮:我们没什么可说了
克罗旭:我知道现在你很悲伤,但是你都快三十了,不能不为自己想想了。欧也妮;我自己?
克罗旭:是啊!你总不能单生一辈子吧!总得找个依靠!趁现在,你父亲还有一口气,把你的婚事定下来,也好让他老人家走得放心!欧也妮:我在等我的查理(一脸黯然)
克罗旭:得啦!他都走了这么多年了!说不定早把你忘了!还是选择我的侄子吧!他人品好,又长得高大帅气,你俩结了婚还能给你家带来巨大的利益,你父亲一定会高兴的!欧也妮:(愤怒)够了!利益!又是利益!就是应为利益,我父亲让我和查理两地相隔,就是那该死的利益埋葬了我的青春!你能想象吗?一个二十多岁的女孩整天就是面对冷冰冰的金币,无言的账单,而不是与他的爱人享受浪漫与温馨!克罗旭:但是~~ 欧也妮;(打断克罗旭的话)算了吧!教士快来了 克罗旭:(脸上表情丰富欲言又止,只得安静的等待)教士:(上)上帝保佑!阿门!
欧也妮,克罗旭:尊敬的教士(行礼)教士:(点头示意)现在就开始吧!欧也妮:好的,教士请》
(临终法事有条不许的进行着~~~~银烛台银的圣水壶放在了桌子上)葛朗台:(这一刹那,他那似乎已经死去几个小时的眼睛立刻复活了!目不转睛的盯着那些法器!他的肉瘤也最后的动了一动,神甫吧镀金的十字架送到他的嘴边,葛朗台不顾一切的想把十字架抓再手里。神甫急忙收回十字架!做来了个上帝保佑的姿势!挣扎着却无能为力!终于他开始轻声呼唤)欧也妮~~~欧也妮~ 欧也妮(迅速跪在父亲的床前,流着泪吻着父亲已近冰冷的手)父亲!葛朗台:(眼睛始终盯着镀金十字架)欧也妮~把我裹紧一些再裹紧一些,别让 人家偷了我的东西!金子!金子!都是我的!欧也妮:(含着泪扯着父亲的被子)恩!父亲倪就放心吧没有任何人能强走你的东西!葛朗台:(依然盯着那闪着金光的东西)把一切照顾得好好的!到那边向我交账!(落幕)
((完)
第四篇:课本剧_守财奴_剧本
课本剧 守财奴 剧本
守财奴
第一幕
人物:
父亲葛朗台:四五十岁
母亲葛朗台妻:四五十岁,身患重病
欧也妮:不到二十岁,家里的独生女
拿侬: 家中的女仆
裴日冷:当地最好的医生 克罗旭;公证人和银行家
背景:
18世纪法国资产阶级革命时期,局势动荡,小手工业者、箍桶匠葛朗台囤积居奇,投机倒把,成了资产阶级暴发户。他专横冷酷,吝啬贪婪,把每一个铜子都视作他生命的全部,成了名符其实的守财奴。
葛朗台有个侄子叫查理,因为父亲破产而投奔葛朗台家。查理与葛朗台的独生女欧也妮一见钟情并私订终身。但葛朗台不肯把女儿嫁给一个破落户,于是把查理打发到印度去经商。在查理向欧也妮告别之际,欧也妮把自己的全部积蓄送给了查理,查理也把母亲留下的一个贵重、精美的金饰梳妆匣寄存在欧也妮这里。
幕启:
(女扶母上,母咳)
欧也妮:怎么又咳嗽了。
母:(摆摆手)没啥,几十年的老毛病了。欧也妮:哼!肯定又是那该死的父亲!
母:欧!亲爱的!可别这么说!再怎么说他也是你的父亲!
欧也妮:哎~母亲,不是我不孝,父亲太过分了!昨天他又把查理送到印度打工去了。
母:噢,上帝!(双手和十)查理可身无分文!他是要害死查理?
欧也妮:别担心,我把我的私房钱全给他了。(二人走进房间,女关门,扶母坐靠在躺椅上)
母:欧也妮,我的乖女儿,你做得对,不像你父亲把钱看得比命还重。欧也妮:查理把他妈妈给的梳妆匣子送给我了。匣子很漂亮,里面还有他妈妈的照片。
母:是吗?拿给我瞧瞧。
欧也妮:嗯。
(女拿梳妆匣,二人同看。葛朗台上)
葛朗台:人们常说“没有钱是万万不能的,可钱也不是万能的”,那简直是胡说!金钱就是万能的!有钱能使鬼推磨!钱真是个好东西呀,每天回家我都要去金库看看我的金币!不然心里就不踏实!什么,骂我是守财奴?那又怎么样?别看我穿得不咋样,可我有的是钱!钱就是上帝!可恨我那个臭丫头欧也妮,居然把钱送给查理那个穷光蛋,这不是要我老命?今天我非得教训教训她不可!
(举手欲敲门,听得有说话声,忙住手,侧耳)
欧也妮:(指照片)母亲你看,这明明是查理的额角,是查理的嘴。
母:(关上匣子)这是个十分贵重的梳妆匣,欧也妮,你要收藏好,别让你父亲发现了。
葛朗台:(推门,闯入)什么贵重东西?
母:上帝呀,救救我们!
葛朗台:(快步上前,抢过梳妆匣)噢,是金子!(呵气,擦,仔细看)是真金!(掂量)这么多的金子,有两斤重!噢,我明白了,查理把这个跟你换了美丽的金洋,是不是?为什么不早告诉我?这交易划得来,小乖乖。你真是我的好女儿!
欧也妮:父亲!
母:老爷!
葛朗台:这是查理的东西,不是吗?
欧也妮:(站起欲抢回)是的,父亲,是查理的,不是我的。这匣子是神圣不可侵犯的,是别人寄存的东西。
葛朗台:(躲过)咄,咄,咄,咄!他拿了你的家私,正应该补偿你!
欧也妮:父亲„„
(父退一步,掏刀,撬金)
欧也妮:父亲!你要干什么?(扑过去抢,二人争夺,父将女使劲推倒在地。)
母:老爷!老爷!
(父接着撬)
欧也妮:(下跪,爬到父身边)“父亲,父亲,看在圣母面上,看在十字架上的基督面上,看在所有的圣灵面上,看在你灵魂得救面上,看在我的性命面上,你不要动它!这个梳妆匣不是你的,也不是我的,是一个受难的亲属的,他托我保管,我得原封不动地还给他!”
葛朗台:要是寄存的话,为什么拿来看呢?看比动手更要不得。
(继续欲撬)
欧也妮:(怒号)父亲,不能动呀,你教我见不得人啦!父亲,听见没有?
母:老爷,求你!(父继续撬)
欧也妮:(凄厉地)父亲!(拿侬上场。欧也妮在手边拿起一把刀子,双手颤抖,握着刀。)
葛朗台:(冷笑着)怎么样?
母:(捂着胸口,难受状)老爷,老爷,你要了我的命了!
欧也妮:父亲,你的刀把金子碰掉一点,我就用这刀结果我的性命。(用刀抵着自己的脖子)你把母亲害到只剩下一口气,你还要杀死你的女儿。好吧,大家拼掉算了!
葛朗台:你敢吗?欧也妮?
母:她会的,老爷(一字一顿)。
仆:(嚷)她说得到做得到,先生,你一生一世总得讲一次理吧。
(父发愣,母晕过去)
仆:(无奈)哎,先生,你瞧,太太晕过去了!
葛朗台:(不屑)得啦,太太,你用不着吓唬我!
仆:(嚷)先生,太太真的晕过去了。
葛朗台:(走上前看究竟)好啦,太太,(用手拍欧也妮母亲的脸,看见没反应,慌了!)我把匣子还给欧也妮就是了。孩子,拿去吧。(右手递出匣子)
欧也妮:(接过匣子,抱紧)父亲,你快来看看母亲怎样了。?
葛朗台:!没事,小乖乖,你母亲马上就会醒过来的。拿侬,快去请裴日冷医生。
仆:是,先生。(下)
葛朗台:没事了,小乖乖,咱们讲和吧。我不追究你把钱送给查理的事了。
欧也妮:真的?父亲,你不再把我关起来,只让我吃干面包、喝冷水了吗?
葛朗台:不了,不了,你爱吃什么就吃什么吧。你爱你的查理,就嫁给他吧。„„啊,你妈妈醒过来了。(过去抓起太太的手)没有事啦,咱们讲和啦。——不是吗,小乖乖?!„„啊!她眼睛睁开了。——嗳嗳,妈妈,小妈妈,好妈妈,得啦!哎,你瞧我拥抱欧也妮了,(转身抱一下欧也妮)让她把匣子藏起来吧。可是你得长命百岁地活下去啊,可怜的太太。哎哎,你身子动一下给我看哪!告诉你,圣体节你可以拿出最体面的祭桌,索漠从来没有过的祭桌。”
母:(虚弱)天哪,你怎么可以这样对待你的妻子和孩子!
葛朗台:决不了,下次决不了!可怜的太太!(从袋里拿出一把银币,数了数,拿回一枚)看,欧也妮,太太,这是给你们的。你不会再把这些送人了吧,是不是,欧也妮?
欧也妮:(与母面面相觑)父亲,把钱收起来吧,我们只需要你的感情。
葛朗台:这就对了。(赶紧将钱装到袋里)咱们和和气气的过日子吧,大家下楼,到堂屋里去吃晚饭,天天晚上两个铜子的摸彩,你们痛快玩吧!嗯,太太,好不好?
母:怎么不好?既然你这样觉得快活。可是我坐不起来呀。
葛朗台:可怜的太太,你不知道我多爱你,——还有你,我的儿!去把这个匣子藏起来吧。
欧也妮:(半信半疑)真的吗?
葛朗台:去吧,去吧。不用怕,我再也不提了,永远不提了。
(欧也妮抱梳妆匣下)
葛朗台:走吧!吃饭去吧!我扶你下去!
母:嗯。
(葛朗台扶太太下)
第二幕
时间:晚饭后 地点:客厅 人物:、葛朗台
幕起:(客厅里有一张长桌,葛朗台,欧也妮分别坐在桌子的两边,出奇的安静)
裴日冷:(从右边上)天知道那箍桶将要干什么?以前巴不得老婆早死,现在居然想起我来了!看他那么有钱,一定要好好的敲他一笔!
裴日冷:(敲门)(拿侬从左上,开门)拿侬:先生请跟我来。(前面带路,裴日冷更上走进客厅)葛朗台:(见裴日冷进来,忙上前迎接)医生裴日冷,你可来了。
裴日冷:葛朗台先生,听说你太太病得很厉害。
葛朗台:哎,裴日冷先生,你是有地位的人,我完全相信你,你认为什么怎样能救她,尽管吩咐!求你救救我的女人!
裴日冷:愿意效劳,现在能看看病人吗?
葛朗台:当然!请跟我来,(下,边走边说)你不知道我多爱她,虽然表面上看不出,因为家里什么都藏在骨子里的,那些事把我心都搅乱了,我有我的伤心事兄弟一死,伤心事就进了我的门,我为他在巴黎花……花了数不清的钱!而且还没得完。再会,先生,要我女人还有救,请你救救她,即使要我一百两百法郎也行
裴日冷:(跟着下)
拿侬:小姐你就不去看看?
欧也妮:不了,我们就在这里等吧。拿侬:小姐,···你说老爷是真心想治好夫人吗? 欧也妮:(用手捂了一下眼睛)但愿是吧!
拿侬:可是我认为老爷是怕夫人死了你会分了他的家产!欧也妮:拿侬!闭嘴!拿侬:是。(退了一步,低着头)~~~~安静的一会儿,欧也妮好像在思考这什么?~~~~~~ 拿侬:小姐老爷他们出来了!
欧也妮:(慌忙站起迎上去)裴日冷先生,我母亲的病~~~ 裴日冷:我尽力而为吧,别担心。
葛朗台:要不要花很多的钱?要不要吃药呢?
裴日冷:(微微一笑)不用多少药,调养要紧
葛朗台:一切都仰仗您了!
裴日冷:我先告辞了!
葛朗台:好吧!
裴日冷:(下,边走边说)不愧是守财奴!这么严重的病!一百两百法郎就医好!太小气了吧。我才懒得费力!
幕落
第三幕
时间:深秋的一天,欧也妮母亲死后 场景:饭厅
人物:欧也妮、葛朗台、克罗旭
葛朗台:好孩子,现在你承继了你母亲啦,咱们中间可有些小小的事情办一办,对不对?克罗旭。
克罗旭:对
欧也妮:难道非赶在今天办不行吗,父亲?
葛朗台:是呀,是呀,小乖乖,我不能让事情丢在那儿牵肠挂肚,你总不至于让我受罪吧?
欧也妮:(摇头)呕,父亲。
葛朗台:好吧,那么今天晚上一切都得办了
欧也妮:你要我干什么呢?
葛朗台:乖乖,这可不关我的事,克罗旭,你告诉她吧。
克罗旭:小姐,令尊既不愿意把产业分开,也不愿意出卖,更不愿意崮为变卖财产有了现款而付大笔的捐税。所以你跟令尊共有的财产,你得放弃登记……
葛朗台:克罗旭,你这些话保险没有错吗?可以对一个孩子说吗?
克罗旭:让我说呀,葛朗台。
葛朗台:好,好,朋友,你跟我的女儿都不会抢的家私,对不对,小乖乖?
欧也妮:可是,克罗旭先生,究竟要我干什么呢?
克罗旭:你得在张文书上签个字,表示,你抛弃对令尊的继承权,把你跟令尊共有的财产全部交给令尊管理,收入归他,光给他保留虚有权……(拿出文书)
欧也妮:你对我说的,我一点儿也不明白。把文书给我,(接过文书)告诉我签字应该在哪儿
葛朗台:(眼光不停在转来转去,不停在抹着脑门上紧张出来的汗)小乖乖,这张文书送去备案的时候要花很多钱要是对你可怜的母亲,你肯无条件抛弃继承权,把你的前途交付给我的话,我觉得更满意,我按月付给你一百法郎的大利钱,这样你爱做多少台弥撒给谁都可以了!……嗯!按月一百法郎,行吗?
欧也妮:你爱怎么办就怎么办吧,父亲
克罗旭:小姐,以我的责任,应该告诉你,这样你自己是一无所有……
欧也妮:嗨,上帝,那有什么关系!
葛朗台:(对克罗旭)别多嘴,克罗旭,(望着女儿)一言为定(抓起女儿的手往自己手中)拍欧也妮,你绝不反悔,你是有信用的姑娘,是不是?
欧也妮:哎,父亲……
(葛朗台热烈地拥抱欧也妮)
葛朗台:得啦,孩子!你给了我生路,我有了命啦!不过是你该还我的,咱们两清啦,这才公平,人生就是一件交易,我祝福你!你是一个贤德的姑娘,孝顺爸爸的姑娘。你现在爱做什么都可以。
葛朗台:(对着以及惊呆了的克罗旭)明儿见,克罗旭。哦,请你招呼法院书记官预备一份抛弃文书,麻烦你给照顾一下。
克罗旭:好吧!(下)幕落
第四幕
时间:葛朗台临终时 地点:葛朗台家中
人物:葛朗台、欧也妮、拿侬,克罗旭 幕启:(葛朗台,躺在床上,眼睛一动不动,呼吸声弱得几乎听不到,似乎已经死掉了,欧也妮克罗旭站在他的床前)欧也妮:我们没什么可说了 克罗旭:我知道现在你很悲伤,但是你都快三十了,不能不为自己想想了。欧也妮;我自己?
克罗旭:是啊!你总不能单生一辈子吧!总得找个依靠!趁现在,你父亲还有一口气,把你的婚事定下来,也好让他老人家走得放心!欧也妮:我在等我的查理(一脸黯然)克罗旭:得啦!他都走了这么多年了!说不定早把你忘了!还是选择我的侄子吧!他人品好,又长得高大帅气,你俩结了婚还能给你家带来巨大的利益,你父亲一定会高兴的!欧也妮:(愤怒)够了!利益!又是利益!就是应为利益,我父亲让我和查理两地相隔,就是那该死的利益埋葬了我的青春!你能想象吗?一个二十多岁的女孩整天就是面对冷冰冰的金币,无言的账单,而不是与他的爱人享受浪漫与温馨!克罗旭:但是~~ 欧也妮;(打断克罗旭的话)算了吧!教士快来了 克罗旭:(脸上表情丰富欲言又止,只得安静的等待)教士:(上)上帝保佑!阿门!欧也妮,克罗旭:尊敬的教士(行礼)教士:(点头示意)现在就开始吧!
欧也妮:好的,教士请》
(临终法事有条不许的进行着~~~~银烛台银的圣水壶放在了桌子上)葛朗台:(这一刹那,他那似乎已经死去几个小时的眼睛立刻复活了!目不转睛的盯着那些法器!他的肉瘤也最后的动了一动,神甫吧镀金的十字架送到他的嘴边,葛朗台不顾一切的想把十字架抓再手里。神甫急忙收回十字架!做来了个上帝保佑的姿势!挣扎着却无能为力!终于他开始轻声呼唤)欧也妮~~~欧也妮~ 欧也妮(迅速跪在父亲的床前,流着泪吻着父亲已近冰冷的手)父亲!葛朗台:(眼睛始终盯着镀金十字架)欧也妮~把我裹紧一些再裹紧一些,别让 人家偷了我的东西!金子!金子!都是我的!欧也妮:(含着泪扯着父亲的被子)恩!父亲倪就放心吧没有任何人能强走你的东西!葛朗台:(依然盯着那闪着金光的东西)把一切照顾得好好的!到那边向我交账!(落幕)
((完)
第五篇:课本剧_守财奴_剧本
课本剧 守财奴 剧本
守财奴
人物:
父亲葛朗台,四五十岁
母亲葛朗台妻,四五十岁,身患重病
欧也妮,不到二十岁,家里的独生女
拿侬, 家中的女仆 开场白
18世纪法国资产阶级革命时期,局势动荡,小手工业者、箍桶匠葛朗台囤积居奇,投机倒把,成了资产阶级暴发户。他专横冷酷,吝啬贪婪,把每一个铜子都视作他生命的全部,成了名符其实的守财奴。
葛朗台有个侄子叫查理,因为父亲破产而投奔葛朗台家。查理与葛朗台的独生女欧也妮一见钟情并私订终身。但葛朗台不肯把女儿嫁给一个破落户,于是把查理打发到印度去经商。在查理向欧也妮告别之际,欧也妮把自己的全部积蓄送给了查理,查理也把母亲留下的一个贵重、精美的金饰梳妆匣寄存在欧也妮这里。
我们的故事就是从这里开始的。
第一幕
(女扶母上,母咳)
女:母亲,父亲昨天把查理送到印度打工去了。
母:啊?查理不是身无分文吗?
女:我把我的私房钱全给他了。
(二人走进房间,女关门,扶母坐靠在躺椅上)
母:欧也妮,我的乖女儿,你做得对,不像你父亲把钱看得比命还重。
女:查理把他妈妈给的梳妆匣子送给我了。匣子很漂亮,里面还有他妈妈的照片。
母:是吗?拿给我瞧瞧。
女:嗯。
(女拿梳妆匣,二人同看。葛朗台上)
父:人们常说“没有钱是万万不能的,可钱也不是万能的”,那简直是胡说!金钱就是万能的!钱真是个好东西呀,每天晚上睡觉,我都要抱一袋金币,不然,我可睡不着。什么,骂我是守财奴?那又怎么样?别看我穿得不咋样,可我有的是钱!钱就是上帝!钱就是一切!可恨我那个臭丫头欧也妮,居然把钱送给查理那个穷光蛋,这岂不是抹我的脖子?今天我非得教训教训她不可!
(举手欲敲门,听得有说话声,忙住手,侧耳)
女:(指照片)母亲你看,这明明是查理的额角,是查理的嘴。
母:(关上匣子)这是个十分贵重的梳妆匣,欧也妮,你要收藏好,别让你父亲发现了。
父:(推门,闯入)什么贵重东西?
母:上帝呀,救救我们!
父:(抢过梳妆匣)噢,是金子!(呵气,擦)是真金!(掂量)这么多的金子,有两斤重!噢,我明白了,查理把这个跟你换了美丽的金洋,是不是?为什么不早告诉我?这交易划得来,小乖乖。你真是我的好女儿!
女:父亲!
母:老爷!
父:这是查理的东西,不是吗?
女:是的,父亲,是查理的,不是我的。这匣子是神圣不可侵犯的,是别人寄存的东西。
父:哼,他骗走了你的私房钱,就应该补偿你。
女:父亲„„
(父掏刀,撬金)
女:父亲!你要干什么?(扑过去抢,二人争夺,父将女使劲推倒在地。)
母:老爷!老爷!
(父接着撬)
女:(下跪,爬到父身边)“父亲,父亲,看在圣母面上,看在十字架上的基督面上,看在所有的圣灵面上,看在你灵魂得救面上,看在我的性命面上,你不要动它!这个梳妆匣不是你的,也不是我的,是一个受难的亲属的,他托我保管,我得原封不动地还给他!”
父:要是寄存的话,为什么拿来看呢?看比动手更要不得。
(继续欲撬)
女:父亲,不能动呀,你教我见不得人啦!父亲,听见没有?
母:老爷,求你!(父继续撬)
女:(凄厉地)父亲!(拿侬上场。欧也妮在手边拿起一把刀子当作武器。)
父:(冷笑着)怎么样?
母:老爷,老爷,你要了我的命了!
女:父亲,你的刀把金子碰掉一点,我就用这刀结果我的性命。你把母亲害到只剩下一口气,你还要杀死你的女儿。好吧,大家拼掉算了!
父:你敢吗?欧也妮?
母:她会的,老爷。
仆:(嚷)她说得到做得到,先生,你一生一世总得讲一次理吧。
(父发愣,母晕过去)
仆:哎,先生,你瞧,太太晕过去了!
父:得啦,太太,你用不着吓唬我!
仆:先生,太太真的晕过去了。
父:(走上前看究竟)好啦,太太,我把匣子还给欧也妮就是了。孩子,拿去吧。
女:(接过匣子)父亲,你快来看看母亲怎样了。要不要送医院?
父:送医院?那不知要花我多少钱!没事,小乖乖,你母亲马上就会醒过来的。拿侬,你去请裴日冷医生来给太太看病。
仆:是,先生。(下)
父:没事了,小乖乖,咱们讲和吧。我不追究你把钱送给查理的事了。
女:父亲,你不再把我关起来,只让我吃干面包、喝冷水了吗?
父:不了,不了,你爱吃什么就吃什么吧。你爱你的查理,就嫁给他吧。„„啊,你妈妈醒过来了。(过去抓起太太的手)太太,我已经跟女儿和好了。你得长命百岁的活下去呀可怜的太太。你要是有个三长两短,就得把我们的财产分一半由欧也妮来继承,那我活着还有什么意思?(自觉失言,捂嘴)
母:天哪,你怎么可以这样对待你的妻子和孩子!
父:决不了,下次决不了!可怜的太太!(从袋里拿出一把银币,数了数,拿回一枚)看,欧也妮,太太,这是给你们的。你不会再把这些送人了吧,是不是,欧也妮?
女:(与母面面相觑)父亲,把钱收起来吧,我们只需要你的感情。
父:这就对了。(赶紧将钱装到袋里)咱们和和气气的过日子吧,大家下楼,到堂屋里去吃晚饭,天天晚上两个铜子的摸彩,你们痛快玩吧!嗯,太太,好不好?
母:怎么不好?既然你这样觉得快活。可是我坐不起来呀。
父:可怜的太太,你不知道我多爱你,——还有你,我的儿!去把这个匣子藏起来吧。
女:(半信半疑)真的吗?
父:去吧,不用怕,我再也不提了,永远不提了。
(欧也妮抱梳妆匣下)
父:太太,外面的阳光多么可爱,我们到花园里去溜跶溜跶吧。
母:嗯。
(葛朗台扶太太下)
第二幕
时间:葛朗台夫人的卧房外
人物:医生裴日冷、葛朗台
裴日冷:葛朗台先生,你太太病得很厉害,只有给她精神上绝对安静,细心调养,服待周到,才可能拖到秋末。
葛朗台:要不要花很多的钱?要不要吃药呢?
裴日冷:(微微一笑)不用多少药,调养要紧
葛朗台:哎,裴日冷先生,你是有地位的人,我完全相信你,你认为什么时候应该来看她,尽管来,求你救救我的女人;我多爱她,虽然表面上看不出,因为家里什么都藏在骨子里的,那些事把我心都搅乱了,我有我的伤心事兄弟一死,伤心事就进了我的门,我为他在巴黎花……花了数不清的钱!而且还没得完。再会,先生,要我女人还有救,请你救救她,即使要我一百两百法郎也行。
医生:我尽力而为吧,别担心,葛朗台先生。
母亲:我的孩子,在这个世界,我只舍不得你一个人,我真不想把你孤零零地留在这个世界上。孩子,幸福只有在天上,你将会知道。
第四幕
时间:晚饭以后 场景:饭厅
人物:欧也妮、葛朗台、克罗旭
葛朗台:好孩子,现在你承继了你母亲啦,咱们中间可有些小小的事情办一办,对不对?克罗旭。
克罗旭:对
欧也妮:难道非赶在今天办不行吗,父亲?
葛朗台:是呀,是呀,小乖乖,我不能让事情丢在那儿牵肠挂肚,你总不至于让我受罪吧?
欧也妮:呕,父亲。
葛朗台:好吧,那么今天晚上一切都得办了
欧也妮:你要我干什么呢?
葛朗台:乖乖,这可不关我的事,克罗旭,你告诉她吧。
克罗旭:小姐,令尊既不愿意把产业分开,也不愿意出卖,更不愿意崮为变卖财产有了现款而付大笔的捐税。所以你跟令尊共有的财产,你得放弃登记……
葛朗台:克罗旭,你这些话保险没有错吗?可以对一个孩子说吗?
克罗旭:让我说呀,葛朗台。
葛朗台:好,好,朋友,你跟我的女儿都不会抢的家私,对不对,小乖乖?
欧也妮:可是,克罗旭先生,究竟要我干什么呢?
克罗旭:你得在张文书上签个字,表示,你抛弃对令尊的继承权,把你跟令尊共有的财产全部交给令尊管理,收入归他,光给他保留虚有权……
欧也妮:你对我说的,我一点儿也不明白。把文书给我,告诉我签字应该在哪儿
葛朗台:(眼光不停在转来转去,不停在抹着脑门上紧张出来的汗)小乖乖,这张文书送去备案的时候要花很多钱要是对你可怜的母亲,你肯无条件抛弃继承权,把你的前途交付给我的话,我觉得更满意,我按月付给你一百法郎的大利钱,这样你爱做多少台弥撒给谁都可以了!……嗯!按月一百法郎,行吗?
欧也妮:你爱怎么办就怎么办吧,父亲
克罗旭:小姐,以我的责任,应该告诉你,这样你自己是一无所有……
欧也妮:嗨,上帝,那有什么关系!
葛朗台:别多嘴,克罗旭,一言为定(抓起女儿的手往自己手中一拍欧也妮,你绝不反悔,你是有信用的姑娘,是不是?)
欧也妮:哎,父亲……
(葛朗台热烈地拥抱欧也妮)
葛朗台:得啦,孩子!你给了我生路,我有了命啦!不过是你该还我的,咱们两清啦,这才公平,人生就是一件交易,你现在爱做什么就做什么吧!克罗旭,请您把那份抛弃文书拿过来咱们这就签字。
第五幕 时间:--地点:葛朗台家中
人物:葛朗台、欧也妮、拿侬
拿侬:老爷,你需要什么?
葛朗台:(拉紧身上的被子)裹紧,别给人家偷了我的东西!
拿侬:推我到密室门,在那里吗?在那里吗?
欧也妮:在那里呢,父亲。
拿侬:先生,您就休息一下吧。
葛朗台:你看住金子,拿来放在我面前。
(欧也妮捧来一把金路易放在桌子上,葛朗台目不转睛地看着,露出吃力的微笑)
葛朗台:这样好叫我心里暖和(他伸手去够桌上的金路易,但他却从轮椅子滚下来),我的黄金……!
欧也妮:父亲……!
拿侬:先生……!
欧也妮:(扶起葛朗台)快去请裴日冷医生,拿侬。(医生来检查后,确认他已无药可救)
拿侬:小姐,还是去请祖父吧!
(祖父来,昏迷中的葛朗台又睁开了眼,伸手去抓祖父递到他唇边的镀金的十字架,却因此而又昏过去了。欧也妮流着泪,吻着他的手)
葛朗台:(小声轻弱地说)欧也妮,欧也妮……
欧也妮:父亲,祝福我啊!
葛朗台:把一切照顾得好好的,到那边来向我交帐。