【美联英语】作文-小学生诵读的经典美文1（合集5篇）

第一篇：【美联英语】作文-小学生诵读的经典美文1

两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0

美联英语提供：小学生诵读的经典美文1 Home What makes a home? Love and sympathy and confidence.It is a place where kindly affections exist among all the members of the family.The parents take good care of their children, and the children are interested in the activities of their parents.Thus all of them are bound together by affection, and they find their home to be the cheeriest place in the world.A home without love is no more a home than a body without a soul is a man.Every civilized person is a social being.No one should live alone.A man may lead a successful and prosperous life,but prosperity alone can by no means insure happiness.Many great personages in the world history had deep affections for their homes.Your home may be poor and humble, but your duty lies there.You should try to make it cheerful and comfortable.The greater the difficulties, the richer will be your reward.A home is more than a family dwelling.It is a school in which people are trained for citizenship.A man will not render good service to his country if he can do nothing good for his home;for in proportion as he loves his home, will he love his country.The home is the birthplace of true patriotism.It is

civilization.家

什么组成了家庭?是爱、同情和信心。

在家里，所有的家庭成员都充满了爱意。父母细心照顾自己的孩子，同时，孩子也全身心地投入到与父母的活动当中。所有的家庭成员因为爱而连接在了一起，他们把家当做是世界上最温馨的地方。

就像没有灵魂的身体，没有爱的家不再称之为家。每一名有文化的人都是社会的一份子。没有人会独自生活。人们或许会拥有成功、富裕的人生，但是只有财富却不能够保证幸福。

世界上的许多名人都对家庭有着深切的感情。你的家可能会很贫穷，但是你却肩负重任。你应该尝试着让它变得更加愉悦，变得更加舒适。困难越大，你的收获也将越多。家庭远远不只是家人栖息的场所。家庭就像是一所学校，在里面的人们接受培训并成为公民。如果一个人不能给家庭带来好处，那么他也将不会尽心尽力地的国家效力，如果他深爱他的家庭，那么他也将深爱他的国家。家庭是爱国主义的诞生地。家庭是社会福利和国家强盛的秘诀。家庭也是文化的源泉。

小学生诵读的经典美文篇2 First Inaugural Address We observe today not a victory of party, but a celebration of freedom, symbolizing an end, as well as a beginning;signifying renewal, as well as change.forebears prescribed nearly a century and three quarters ago.In your hands, my fellow citizens, more than in mine, will rest the final success or failure of our course.Since this country was founded, each generation of Americans has been summoned to give testimony to its national loyalty.The graves of young Americans who answered the call to service surround the globe.Now the trumpet summons us again, not as a call to bear arms, though arms we need;not as a call to battle, though embattled we are;but a call to bear the burden of a long twilight struggle, year in and year out, “rejoicing in hope;patient in tribulation”, a struggle against the common enemies of man: tyranny, poverty, disease, and war itself.Can we forge against these enemies a grand and global alliance, North and South, East and West, that can assure a more fruitful life for all mankind? Will you join in that historic effort? In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger.I do not shrink from this responsibility.I welcome it.I do not believe that any of us would exchange places with any other people or any other generation.The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it.And the glow from that fire can truly light the world.And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.together we can do for the freedom of man.Finally, whether you are citizens of America or citizens of the world, ask of us here the same high standards of strength and sacrifice which we ask of you.With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking His blessing and His help, but knowing that here on earth, God’s work must truly be our own.就职演讲(节选)今天我们庆祝的不是政党的胜利，而是自由的胜利。这象征着一个结束，也象征着一个开端;意味着延续也意味看变革。因为我已在你们和全能的上帝面前，宣读了我们的先辈在170多年前拟定的庄严誓言。

公民们，我们方针的最终成败与其说掌握在我手中，不如说掌握在你们手中。自从合众国建立以来，每一代美国人都曾受到召唤去证明他们对国家的忠诚。响应召唤而献身的美国青年的坟墓遍及全球。

现在，号角已再次吹响---不是召唤我们拿起武器，虽然我们需要武器;不是召唤我们去作战，虽然我们严阵以待。它召唤我们为迎接黎明而肩负起漫长斗争的重任，年复一年，从希望中得到欢乐，在磨难中保持耐性，对付人类共同的敌人---专制、社团、疾病和战争本身。

为反对这些敌人，确保人类更为丰裕的生活，我们能够组成一个包括东西南北各方的全球大联盟吗?你们愿意参加这一历史性的努力吗? 在漫长的世界历史中，只有少数几代人在自由处于最危急的时刻被赋予保卫自由的责任。我不会推卸这一责任，我欢迎这一责任。我不相信我们中间有人想同其他人或其他时代

的人交换位置。我们为这一努力所奉献的精力、信念和忠诚，将照亮我们的国家和所有为国效劳的人，而这火焰发出的光芒定能照亮全世界。

因此，美国同胞们，不要问国家能为你们做些什么、而要问你们能为国家做些什么。全世界的公民们，不要问美国将为你们做些计人，而要问我们共同能为人类的自由做些什么。

最后，不论你们是美国公民还是其他国家的公民，你们应要求我们献出我们同样要求于你们的高度力量和牺牲。问心无愧是我们唯一可靠的奖赏，历史是我们行动的最终裁判，让我们走向前去，引导我们所热爱的国家。我们祈求上帝的福佑和帮助，但我们知道，确切地说，上帝在尘世的工作必定是我们自己的工作。两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0

第二篇：小学生经典英语美文诵读(高年级)

小 学 生

经典英语美文诵读

高年级

2018年2月

Contents Part One（第一部分）Chants and poems（诗歌）1.Rain 2.The Cuckoo 3.At the Seaside 4.Never give up 5.Forget about the days 6.Colors 7.A house Of cards 8.What does little birdie say? 9.Boats sail on the rivers 10.The swing

Part Two（第二部分）Songs（歌曲）1.The stars 2.Lemon tree 3.Hey Jude 4.You raise me up 5.Proud of you Part One（第一部分）

Chants and poems(诗歌)

1.Rain雨

Rain is falling all around, 雨儿在到处降落，It falls on field and tree, 它落在田野和树梢，It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上，And on the ships at sea.又落在航行海上的船只。

2.The Cuckcoo布谷鸟 In April, 四月里，Come he will, 它就来了，In May, 五月里，Sing all day, 整天吟唱多逍遥，In June, 六月里，Change his tune, 它在改变曲调，In July, 七月里，Prepare to fly, 准备飞翔，In August，八月里，Go he must!它就得离去了！

3.At the Seaside 海边

When I was down beside the sea 当我到海边时

A wooden spade they gave to me 他们给了我一把木铲 To dig the sandy shore.好去挖掘沙滩。

The holes were empty like a cup 挖成像杯状般的空洞 In every hole the sea camp up, 让每个洞中的海水涌现 Till it could come no more.直到它不能再涌现。

4.Never give up永不放弃 Never give up, 永不放弃，Never lose hope.永不心灰意冷。Always have faith, 永存信念，It allows you to cope.它会使你应付自如。Trying times will pass, 难捱的时光终将过去，As they always do.一如既往。Just have patience, 只要有耐心，Your dreams will come true.梦想就会成真。So put on a smile, 露出微笑，You'll live through your pain.你会走出痛苦。Know it will pass, 相信苦难定会过去，And strength you will gain 你将重获力量。

5.Forget about the days忘掉你失意的日子 Forget about the days 忘掉你失意的日子，when it's been cloudy.但不要忘记黄金的时光。

But don't forget your hours in the sun.忘掉你的一次次失败，Forget about the times you have been defeated.不要忘记你夺取的胜利。

But don't forget the victories you have won.忘掉你遭遇的不幸，Forget about the misfortunes you have encountered.但不要忘记你的时来运转。

But don't forget the times your luck has turned.忘掉你的孤独日子，Forget about the days when you have been lonely.但不要忘记你得到的友善微笑。But don't forget the friendly smiles you have seen.忘掉你没有得以顺利实施的计划，Forget about the plans that didn't seem to work out right.But don't forget to always have a dream.但不要放弃你的梦想

6.Colors颜色

What is pink? A rose is pink 什么是粉红色？ By the fountain's brink.喷泉边的玫瑰就是粉红色。What is red? A poppy's red 什么是艳红色？ In its barley bed.在大麦床里的罂粟花就是艳红色。What is blue? The sky is blue 什么是蔚蓝色？天空就是蔚蓝色，Where the clouds float thro'.云朵飘过其间。

What is white? A swan is white 什么是白色？ Sailing in the light.阳光下嬉水的天鹅就是白色。What is yellow? Pears are yellow, 什么是黄色？梨儿就是黄色，Rich and ripe and mellow.熟透且多汁。

What is green? The grass is green, 什么是绿色？草就是绿色，With small flowers between.小花掺杂其间。

What is violet? Clouds are violet 什么是紫色？夏日夕阳里的 In the summer twilight.彩霞就是紫色。

What is orange? Why, an orange, 什么是橘色？当然啦！Just an orange!橘子就是橘色。

7.A House Of Cards 纸牌堆成的房子 A house of cards 纸牌堆成的房子 Is neat and small;洁净及小巧 Shake the table, 摇摇桌子 It must fall.它一定会倒。Find the court cards 找出绘有人像的纸牌 One by one;一张一张地竖起 Raise it, roof it, 再加上顶盖 Now it's done;现在房子已经盖好 Shake the table!摇摇桌子 That's the fun.那就是它的乐趣。8.What Does Little Birdie Say? 小鸟说些什么呢？ What does little birdie say, 小鸟说些什么呢？ In her nest at peep of day? 在这黎明初晓的小巢中？ Let me fly, says little birdie, 小鸟说，让我飞，Mother, let me fly away, 妈妈，让我飞走吧。Birdie, rest a little longer, 宝贝，稍留久一会儿，Till the little wings are stronger.等到那对小翅膀再长硬些儿。So she rests a little longer, 因此它又多留了一会儿，Then she flies away.然而它还是飞走了。

What does little baby say, 婴儿说些什么，In her bed at peep of day? 在破晓时分的床上？ Baby says, like little birdie, 婴儿像小鸟那样说，Let me rise and fly away.让我起来飞走吧。Baby, sleep a little longer, 乖乖，稍微多睡一会儿，Till the little limbs are stronger.等你的四肢再长硬点儿。If she sleeps a little longer, 如果她再多睡一会儿，Baby too shall fly away.婴儿必然也会像鸟儿一样地飞走。

9.Boats Sail On The Rivers Boats sail on the rivers, 小舟在河上航行，And ships sail on the seas;大船在海中操轮，But clouds that sail across the sky, 然而白云飘过天空时，Are prettier far than these.比这些更为悦人。

There are bridges on the rivers, 河上有桥，As pretty as you please;如你所愿的那么悦目； But the bow that bridges heaven, 然而横跨在穹苍的长虹，And overtops the trees, 却比树梢更高，And builds a road from earth to sky, 而能建筑一条通行天际的道路，Is prettier far than these.比这些更为美好。

10.The Swing 秋千

How do you like to go up in a swing, 你喜欢荡一趟秋千，Up in the air so blue? 置身于蓝蓝的晴空吗？

Oh, I do think it the pleasantest thing 啊，我认为这是小孩所能做到的 Ever a child can do.最愉快的玩耍。

Up in the air and over the wall, 越过墙外高踞天空，Till I can see so wide，直到我能望见如此广大的世界，River and trees and cattle and all 河流、树木、牛群，Over the countryside 还有整个的乡村。

Till I look down on the garden green 直到我俯瞰着翠绿的花园 Down on the roof so brown 以及棕色的屋顶

Up in the air I go flying again 我又飞上天去，Up in the air and down!在天地间上下穿梭！Part Two（第二部分）

Songs(歌曲)

1.The Stars Twinkle, twinkle, little star!闪耀，闪耀，小星星！

How I wonder what you are, 我想知道你身形，Up above the world so high, 高高挂在天空中，Like a diamond in the sky.就像天上的钻石。

2.Lemon Tree

I'm sitting here in the boring room 我呆坐在这了无生趣的房间 It's just another rainy Sunday afternoon 又是一个周日的午后阴雨连绵 I'm wasting my time 我无事可做，I got nothing to do 我空耗着时间 I'm hanging around 我不安地徘徊，I'm waiting for you 我期待着你的出现

But nothing ever happens and I wonder 但是你终究没有出现，我纳闷 I'm driving around in my car 我出去转转，驾着我的车 I'm driving too fast 我开得太快，I'm driving too far 我开得太远

I'd like to change my point of view 我宁愿转移一下我的注意力 I feel so lonely 我仍感到如此孤单，I'm waiting for you 我期待着你的出现

But nothing ever happens and I wonder 但是你至今没有出现，我纳闷 I wonder how 我不知所措，I wonder why 我不明所以

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky 昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空 And all that I can see is just a yellow lemon-tree 但是我所看见的只有一株黄色的柠檬树 I'm turning my head up and down 我转着我的头，上上下下

I'm turning，turning，turning，turning，turning around 我转啊一遍又一遍

And all that I can see is just another lemon-tree 我看见另一株柠檬树 I'm sitting here 我呆坐在这，I miss the power 我筋疲力尽

I'd like to go out taking a shower 我宁愿出去沐浴一下 But there's a heavy cloud inside my head 但这阴云总在我脑中挥之不去 I feel so tired 我感到如此疲惫，Put myself into bed 我把自己扔到了床上

While nothing ever happens and I wonder 也许你终究没有出现，我纳闷 Isolation is not good for me 自我封闭对我并无益处

Isolation I don't want to sit on the lemon-tree 我不想坐死在这柠檬树上

I'm stepping around in the desert of joy 我在快乐的荒漠中漫步 Baby anyhow I'll get another toy 或许不管怎样我可能得到另一个欣喜 And everything will happen and you wonder 什么都可能发生，你纳闷么 I wonder how 我手足无措，I wonder why 我不明所以

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky 昨天你给我描绘那蓝色的天空

And all that I can see is just another lemon-tree 但是我所看见的只是一株黄色的柠檬树 I'm turning my head up and down 我转着我的头，上上下下

I'm turning，turning，turning，turning，turning around 我转啊一遍又一遍

And all that I can see is just a yellow lemon-tree 我所有能够看见的只是另一株柠檬树 Yellow, wonder, wonder 我纳闷，纳闷 I wonder how 我手足无措，I wonder why 我不明所以

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky 昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空 And all that I can see, and all that I can see, 而我所有能够看见的而我所有能够看见的 And all that I can see 我所有能够看见的 Is just a yellow lemon-tree 只是一株黄色的柠檬树

3.Hey Jude

Hey Jude, don't make it bad 嘿朱迪！别沮丧

Take a sad song and make it better 找一首哀伤的歌把它唱得更快乐 Remember, to let her into your heart 记得将它唱入你的心田

Then you can start to make it better 世界就能开始好转 Hey Jude, don't be afraid 嘿朱迪！别害怕

You were made to go out and get her 你天生就要勇于克服恐惧

The minute you let her under your skin 当你将它身埋于心底那一刻 Then you begin to make it better 世界就开始好转

And anytime you feel the pain 当你感受痛苦的滋味 Hey Jude, refrain 嘿朱迪！要忍耐

Don't carry the world upon your shoulder 别把世界的重担都往肩上扛 For well you know that it's a fool 你知道那些愚蠢的人 Who plays it cool 总是装作不在乎

By making his world a little colder 把自己的世界弄得很冷酷 Hey Jude, don't let me down 嘿朱迪！别让我失望

You have found her now go and get her 既然找到真爱就要勇敢追求

Remember(Hey Jude)to let her into your heart 记住(嘿朱迪)要将她揽入你的心房 Then you can start to make it better 那样世界就能开始好转 So let it out and let it in 所以啊，让你的爱自由来去 Hey Jude, begin 嘿朱迪！开始啊

You're waiting for someone to perform with 你期待有人与你同台表演 Don't you know that it's just you 你不知道那个人就是你自己吗 Hey Jude, you'll do 嘿朱迪！你会办到

The movement you need is on your shoulder 下一步该怎麼做就全看你自己 Hey Jude don't make it bad 嘿朱迪！别丧气

Take a sad song and make it better 找一首哀伤的歌把它唱得更快乐 Remember to let her under your skin 记得将它深藏于心 Then you'll begin 世界就能 To make it better 开始好转

4.You Raise Me Up When I am down and, oh my soul, so weary;每当我悲伤沮丧时，噢，心儿是如此倦怠难言 When troubles come and my heart burdened be;每当烦扰袭临时，心哦，总是沉重不堪 Then, I am still and wait here in the silence, 孤寂中，我静静等待

Until you come and sit awhile with me.等您出现 与我稍坐倾谈

You raise me up so I can stand on mountains;您鼓舞了我 我才立于群山之颠 You raise me up, to walk on stormy seas;您鼓舞了我 让我行过风雨海浪 I am strong, when I am on your shoulders;倚在您肩头 我变得无比强壮 You raise me up: To more than I can be.您鼓舞了我 让我超越自我 There is no life-no life without its hunger;所有生命都蕴藏着欲望和不安 Each restless heart beats so imperfectly;

躁动的心哦 难以激荡完美的乐章But when you come and I am filled with wonder, 但是，当您来到我身旁，心哦，自此感受到神奇 Sometimes, I think I glimpse eternity.有时我想我已捕捉到永恒之光

You raise me up, so I can stand on mountains;您鼓舞了我 我才立于群山之颠

You raise me up, to walk on stormy seas;您鼓舞了我让我行过风雨海浪

I am strong, when I am on your shoulders;倚在您肩头我变得无比强壮

You raise me up: To more than I can be.您鼓舞了我 让我超越自我

5.Proud of You 为你骄傲 Love in your eyes 你眼中充满爱意 Sitting silent by my side 静静的座于我身旁

Going on Holding hand 沿途挽著你的手

Walking through the nights 慢步整个晚上

Hold me up Hold me tight 抱起我 抱紧我

Lift me up to touch the sky 让我能摸倒天空

Teaching me to love with heart 懂得了用心去爱

Helping me open my mind 助我把心窗打开

I can fly 我会飞了

I'm proud that I can fly 高飞让我骄傲

To give the best of mine 给我最佳的思考

Till the end of the time 直至时光停顿

Believe me I can fly 我真的会飞

I'm proud that I can fly 高飞让我骄傲

To give the best of mine 给我最佳的思考

The heaven in the sky 天上的天国

Stars in the sky 天上繁星

Wishing once upon a time 希望有一天

Give me love Make me smile 爱的降临让我欢笑

Till the end of life 直至我的一生

Can't you believe that you light up my way 你可相信你已照亮了我的前路

No matter how that ease my path 我的路途如何巳不重要

I'll never lose my faith 我决不失去信心

See me fly 看我飞

I'm proud to fly up high 高飞让我骄傲

Show you the best of mine 给你看最佳的思考

Till the end of the time 直至时光停顿

Believe me I can fly 我真的会飞

I'm singing in the sky 在天上高歌

Show you the best of mine 给你看最佳的思考

The heaven in the sky 天上的天国

Nothing can stop me 没怎么能停止我Spread my wings so wide 展翅高飞

第三篇：小学生经典美文诵读

小学生经典美文诵读20、太阳路 ——贾平凹

小的时候，我们最猜不透的是太阳。那么一个圆盘，红光光的，偏悬在空中，是什么绳儿系着的呢？它出来，天就亮了，它回去，天就黑了；庄稼不能离了它，树木不能离了它，甚至花花草草的也离不得它。那是一个什么样的宝贝啊！我们便想有一天突然能到太阳上去，那里一定什么都是红的，光亮的，那该多好，但是我们不能；想得痴了，就去缠着奶奶讲太阳的故事。

“奶奶，太阳是住在什么地方呀？” “是住在金山上的吧。” “去太阳上有路吗？” “当然有的。”

“啊，那怎么个走呀？”

奶奶笑着，想了想，拉我们走到门前的那块园地上，说：“咱们一块来种园吧，你们每人种下你们喜爱的种子，以后什么就会知道了。”

奶奶教了一辈子学，到处都有她的学生，后来退休了就在家耕作这块园地，她的话我们是最信的。到了园地，我们松了松土，施了施肥，妹妹种了一溜眉豆，弟弟种了几行葵籽。我将十几枚仙桃核儿埋在篱笆边上，希望长出一片小桃林来。从此，我们天天往园地里跑，心急得像贪嘴的猫儿。10天之后，果然就全发芽了，先是拳拳的一个嫩黄尖儿，接着就分开两个小瓣，肉肉的，像张开的一个小嘴儿。我们高兴地大呼小叫。奶奶就让我们5天测一次苗儿的高度，插根标记棍儿。有趣极了，那苗儿长得生快，标记棍儿竟一连插了几根，一次比一次长出一大截来；一个月后，插到6根，苗儿就相对生叶，直噌噌长得老高了。可是，太阳路的事，却没有一点迹象。我们又问起奶奶，她笑了：“苗儿不是正在路上走着吗？”

这却使我们莫名其妙了。“傻孩子！”奶奶说，“苗儿5天一测，一测一个高度，这一个高度，就是一个台阶；顺着这台阶上去，不是就可以走到太阳上去了吗？

我们大吃一惊，原来这每一棵草呀，树呀，就是一条去太阳的路吗？这通往太阳的路，满世界看不见，却到处都存在着啊 奶奶问我们：“这路怎么样呢？ 妹妹说：”这路太陡了。弟弟说：“这路太长了。” 我说：“这路没有谁能走到头的。” 奶奶说：“是的，太阳的路是陡峭的台阶，而且十分漫长，要走，就得用整个生命去攀登。世上凡是有生命的东西，都在这么走着，有的走得高，有的走得低，或许就全要在半路上死去。但是，正是在这种攀登中，是庄稼的，才能结出果实：是花草的，才能开出花絮：是树木的，才能长成材料。”

我们都静静地听着，站在暖和的太阳下，发现着每一条路和在每一条路上攀登的生命。“那我们呢？”我说，“我们怎么走呢？” 奶奶说：“人的一辈子也是一条陡峭的台阶路，需要拼全部的力气去走。你们现在还小，将来要做一个有用的人，就得多爬几个这样的台阶，虽然艰难，但毕竟是一条向太阳愈走愈近的光明的路。”（1071字）

21、匆匆·朱自清

燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。但是，聪明的，你告诉我，我们的日子为什么一去不复返呢？

——是有人偷了他们罢：那是谁？又藏在何处呢？是他们自己逃走了罢：现在又到了哪里呢？

我不知道他们给了我多少日子；但我的手确乎是渐渐空虚了。在默默里算着，八千多日子已经从我手中溜去；像针尖上一滴水滴在大海里，我的日子滴在时间的流里，没有声音，也没有影子。我不禁头涔涔而泪潸潸了。

去的尽管去了，来的尽管来着，去来的中间，又怎样地匆匆呢？早上我起来的时候，小屋里射进两三方斜斜的太阳。太阳他有脚啊，轻轻悄悄地挪移了；我也茫茫然跟着旋转。于是——洗手的时候，日子从水盆里过去；吃饭的时候，日子从饭碗里过去；默默时，便从凝然的双眼前过去。我觉察他去的匆匆了，伸出手遮挽时，他又从遮挽着的手边过去。天黑时，我躺在床上，他便伶伶俐俐地从我身上跨过，从我脚边飞去了。等我睁开眼和太阳再见，这算又溜走了一日。我掩着面叹息。但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了。

在逃去如飞的日子里，在千门万户的世界里的我能做些什么呢？只有徘徊罢了，只有匆匆罢了；在八千多日的匆匆里，除徘徊外，又剩些什么呢？过去的日子如轻烟，被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了；我留着些什么痕迹呢？我何曾留着像游丝样的痕迹呢？我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸的回去罢？但不能平的，为什么偏要白白走这一遭啊？

你聪明的，告诉我，我们的日子为什么一去不复返呢？

22、快乐

比较快乐的人生看法，在于起床时，对于将临的一日，没有那么深沉的算计。完全没有缺乏的人，也不可能再有更多的快乐了。快乐是一种等待的过程。突然而来的所谓“惊喜”，事实 上叫人手足无措。一般性的快乐往往可以言传。

真正深刻的快乐，没有可能使得他人意会。快乐和悲伤都是寂寞。快乐是不堪闻问的鬼东西，如果不相信，请问自己三遍——我快乐吗？快乐是另外一件国王的新衣。这一回，如果国王穿着它出来游街，大家都笑死了——笑一个国王怎么不穿衣服出来乱跑呀！

你快乐吗？

你快乐吗？

你快乐吗？

试试看，每天吃一颗糖，然后告诉自己——今天的日子，果然又是甜的.23、荔枝

——肖复兴

我第一次吃荔枝，是28岁的时候。那是十几年前，我刚到北京，家中只有孤零零的老母。站在荔枝摊儿前，脚挪不动步。那时，北京很少见到这种南国水果，时令一过，不消几日，再想买就买不到了。想想活到28岁，居然没有尝过荔枝的滋味，再想想母亲快70岁的人了，也从来没有吃过荔枝呢！虽然一斤要好几元，挺贵的，咬咬牙，还是掏出钱买了一斤。那时，我刚在郊区谋上中学老师的职，衣袋里正有当月42元半的工资，硬邦邦的，鼓起几分胆气。我想让母亲尝尝鲜，她一定会高兴的。

回到家，还没容我从书包里掏出荔枝，母亲先端出一盘沙果。这是一种比海棠大不了多少的小果子，居然每个都长着疤，有的还烂了皮，只是让母亲一一剜声去了疤，洗得干干净净。每个沙果都显得晶光透亮，沾着晶莹的水珠，果皮上红的纹络显得格外清晰。不知老人家洗了几遍才洗成这般模样。我知道这一定是母亲买的处理水果，每斤顶多5分或者1角。居家过日子，老人就是这样一辈子过来了。

我拿了一个沙果塞进嘴里，连声说真好吃，又明知故问多少钱一斤，然后不住口说真便宜——其实，母亲知道那是我在安慰她而已，但这样的把戏每次依然让她高兴。趁着她高兴的劲儿，我掏出荔枝：“妈！今儿我给您也买了好东西。”母亲一见荔枝，脸立刻沉了下来：“你财主了怎么着？这么贵的东西，你„„”我打断母亲的话：“这么贵的东西，不兴咱们尝尝鲜！”母亲扑哧一声笑了，筋脉突兀的手不停地抚摸着荔枝，然后用小拇指甲盖划破荔枝皮，小心翼翼地剥开皮又不让皮掉下，手心托着荔枝，像是托着一只刚刚啄破蛋壳的小鸡，那样爱怜地望着舍不得吞下，嘴里不住地对我说：“你说它是怎么长的？怎么红皮里就长着这么白的肉？”毕竟是第一次吃，毕竟是好吃！母样竟像孩子一样高兴。

那一晚，正巧有位老师带着几个学生突然到我家做客，望着桌上这两盘水果有些奇怪。也是，一盘沙果伤痕累累，一盘荔枝玲珑剔透，对比过于鲜明。说实话，自尊心与虚荣心齐头并进，我觉得自己仿佛是那盘丑小鸭般的沙果，真恨不得变戏法一样把它一下子变走。母亲端上茶来，笑吟吟顺手把沙果端走，那般不经意，然后回过头对客人说：“快尝尝荔枝吧！”说得那般自然、妥贴。

母亲很喜欢吃荔枝，但是她舍不得吃，每次都把大个的荔枝给我吃。以后每年的夏天，不管荔枝多贵，我总是要买上一两斤，让母亲尝尝鲜。荔枝成了我家一年一度的保留节目，一直延续到三年前母亲去世。母亲去世前是夏天，正赶上荔枝刚上市。我买了好多新鲜的荔枝，皮薄核小，鲜红的皮一剥掉，白中泛青的肉蒙着一层细细的水珠，仿佛跑了多远的路，累得张着一张张汗津津的小脸。是啊，它们整整跑了一年的长跑，才又和我们阔别重逢。我感到慰藉的是，母亲临终前一天还吃到了水灵灵的荔枝，我一直信为是天命，是母亲善良忠厚一生的报偿。如果荔枝晚几天上市，我迟几天才买，那该是何等的遗憾，会让我产生多少无法弥补的痛楚。

其实，我错了。自从家里添了小孙子，母亲便把原来给儿子的爱分给孙子一部分。我忽略了身旁小馋猫的存在，他再不用熬到28岁才能尝到荔枝，他还不懂得什么叫珍贵，什么叫舍不得，只知道想吃便张开嘴巴。母亲去世很久，我才知道母亲临终前一直舍不得吃一颗荔枝，都给了她心爱的太馋嘴的小孙子吃了。而今，荔枝依旧年年红。

24、顽石的启示

我刚嫁到这个农场时，那块石头就在屋子拐角。石头样子挺难看，直径约有一英尺，凸出两三英寸。

一次我全速开着割草机撞在那石头上，碰坏了刀刃。我对丈夫说：“咱们把它挖出来行不行？”“不行，那块石头早就埋在那儿了。”我公公也说：“听说底下埋得深着哪。自从内战后你婆婆家就住在这里，谁也没能把它给弄出来。”

就这样，石头留了下来。

我的孩子出生了，长大了，独立了。我公公去世了，后来，我丈夫也去世了。

现在我审视这院子，发现院角那儿怎么也不顺眼，就因为那块石头，护着一堆杂草，像是绿草地上的一块疮疤。

我拿出铁锹，振奋精神，打算哪怕干上一天，也要把石头挖出来。谁知我刚伸手那石头就起出来了，不过埋得一尺深，下面比上面也就宽出去六寸左右。我用撬棍把它撬松，然后搬到手推丰上。这使我惊愕不已，那石头屹立在地上时间之长超过人们的记忆，每人都坚信前辈人曾试图挪动它，但都无可奈何。仅因为这石头貌似体大基深。人们就觉得它不可动摇。

那石头给了我启迪，我反倒不忍把它扔掉。我将它放在院中的醒目处，并在周围种了一圈长春花。在我这片小风景地中，它提醒人们：阻碍我们去发现、去创造的，仅仅是我们心理上的障碍和思想中的顽石。

25、石缝间的生命 ——林希

石缝间倔强的生命，常使我感动得潸然泪下。是那不定的风把无人采撷的种子撒落海角天涯吧。尽管他们也能从阳光中分享到温暖，从雨水里得到滋润，但惟有那一切生命赖以生存的土壤却要自己去寻找。它们面对着的现实是多么严峻啊！

于是大自然出现了惊人的奇迹，不毛的石缝间丛生了倔强的生命。

或者，只是一簇一簇无名的野草，春绿秋黄，岁岁枯荣。它们没有办法生长宽阔的叶子，因为寻找不到足够的营养，它们有的只是三两片长长的细瘦薄叶，细微的叶脉诉说着生存是多么艰难；甚至，它们竟在一簇簇细瘦的叶子下长出根须，很少向母体吮吸点乳汁，然后自去找那不易被觉察到的石缝。这就是生命。

生命的本能是多么尊贵，生命有权辉煌壮丽，生机竟是这样的不可抑制。

或者，就是一团团小小的山花，石缝间的蒲公英因山风的凶狂而不能长出高高的躯干。因山石的贫瘠而不能拥有众多的叶片，它们的茎显得坚韧而苍老，叶因枯萎而失却光泽，只有根竟似强固的筋条，仿佛柔中带刚的藤蔓，深埋在石缝狭隘的间隙里，默默成为攀登者可靠的抓绳。

生命就是这样被环境限制着，又被环境改变着，适者生存的规律尽管无情，但生命原本就是拼搏。

而最令人赞叹的是，石缝间还生长着参天的松柏，雄伟苍劲、巍峨挺拔。它们使高山有了灵气，一切生命在它们面前都显得苍白逊色。它们的躯干顽强地从石缝长出来，向上，向上，向上是多么的艰难，扭转地，旋转地，每一寸树皮都结着伤疤。每长一寸都要经过几度寒暑，几度春秋。然而它们终于伸展开了繁茂的枝干，团簇着永不（变色？）的针叶。它们耸立在悬崖断壁、高山峻岭，盘根错节地从一个石缝间扎进去，又从另一个石缝间钻出来，像犀利的鹰爪抓住了栖身的岩石。

有时，一株松柏的根须竟要爬满半壁山崖，似把累累的山石用一根粗绳紧紧缚住，由此才能迎击狂风暴雨的侵袭，才能为自己占有一片天地。如果一切生命都不屑于去石缝寻求立足的天地，那么，世界上将会有一大片的地方成为永远的死寂。飞鸟无处栖身，生命将要绝迹。而如果一切生命都只贪恋于黝黑的沃土，它们又如何完备自己驾驭环境的能力，在一代一代的繁衍中，变得愈加坚强呢？

愿一切生命都敢于去寻求最艰苦的环境。生命正是要在最困厄的境遇中，才能发现自己、认识自己，从而才能锤炼自己、彰显自己、最后完成自己、升华自己。石缝间顽强的生命具有如此震慑人的力量，它使地球变得神奇辉煌，更揭示了壮丽的心灵世界。

26、心存感激 ——方建国 “上帝赐给我南希，我每天都在感谢他。”里根对朋友说。

生活赐给我健康、宁静、爱和欢乐。我每天都拥有一颗知足感谢的心。

我心存感激，因为生活让我知道山是绿的，海是蓝的，雪是白的，太阳是红的。

我心存感激，因为生活让我知道日子就像洋葱，只要自己一片片地剥开，就会有一片让我感到流泪不止。

印度的甘地有一次乘火车，他的一只鞋子掉到了铁轨旁，此时火车已经开动，鞋子无法再捡回来。于是甘地急忙把穿在脚上的另一只鞋子也脱下来扔到第一只的旁边。一位乘客不解地问甘地为什么这样做，甘地笑着说：“这样一来，看到铁轨旁的鞋子的穷人就能得到一双鞋子。”

很庆幸在生活中我曾不止一次感受到那些与甘地一样善良的心迹。我心存感激，因为我的心常常沉浸在善意的微笑里，而不是躲避在敌视的瞳孔中。我心存感激，因为我得益于善念的不仅仅是一双鞋子。

我心存感激；因为生活让我感受到爱是圆的，美是甜的。

一位在生活中不很顺利的姑娘写信向一位杂志社的编辑倾诉她生活中的不幸，她在信上说她生活至今也没曾穿过一双新鞋子。收到信的编辑也是一位女青年，不幸的是她是一位残疾人。在回信中女编辑说：“没有鞋穿的人总觉得自己很不幸，因为没有新鞋子，可当她有一天看到没有脚的人的时候，才真正感觉到什么是真正不幸。”这位编辑在信中还向这位姑娘推荐一位已经病逝的少年诗人。信上说这位诗人死的时候很年轻，还不到16岁，他的死源于败血症。他是那样的热爱生活，即使在地弥留之际还在用诗来表达那颗热爱生活的心。编辑在信上说：“虽然天空中没有出现翅膀的痕迹，但我确信少年已经飞过了。”

我心存感激，因为我没有那位姑娘一样灰暗的心境。我心存感激，因为我感到我的心跳和少年诗人的心跳一样的强烈。

“只要有一双忠实的眼睛与我一同哭泣，就值得我为生命而受苦。”罗曼•罗兰如是说。我心存感激，因为我看到了一双忠实的眼睛，但很庆幸还有人为生活而受苦。

27、为青春喝彩 ——王栋

世上有千种拥有，但有一种拥有最珍贵，你也许丝毫觉察不到这种拥有，感觉不到它的价值。随着悠悠岁月的流逝，无数个春夏秋冬的更迭，在你生命的某一天，当你蓦然回首时，才发现自己不再拥有。它不是地位，也不是金钱，而是瑰丽的青春。世上有万般失却，但有一种失却很无奈，它让你后悔莫及，以一生作代价。你纵有回天之力，也只能仰天长叹，顿足捶胸。它不是权势，也不是美貌，而是无价的青春。

有一种说法很是耐人寻味：世界上有两种东西，当你失掉它们后才会发现其价值，那就是青春和健康。

青春是一种令人艳羡的资本。凭着健壮的体魄，你可以支撑起一方蔚蓝的天空；凭着旺盛的精力，你可以开垦出一片神奇的土地；凭着巨大的潜力，你可以变得出类拔萃，令人刮目。朋友啊！青春是一笔弥足珍贵的财富，但时间老人却把它作了最精确的均分，给每个人的仅有一份，不论贵贱尊卑，智愚富贫，你一生只能拥有一次，因而才有了“花有重开日，人无再少年”；“百年容易过，青春不再来”的忠告，才有了“盛年不重来，一日难再晨，及时当勉励，岁月不待人”；“莫等闲白了少年头，空悲切”的感叹，才有了“劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时”的劝勉。

年轻的朋友，即使你百般不知道，万事不顺心，你可以有一千种理由苦闷、埋怨，但却不能有一种理由放弃理想和追求，因为你毕竟年轻，美丽的青春仍牢牢在握，希望阳光属于你，这个世界属于你。拥有青春，就拥有了一份潇洒和风流。拥有青春，就拥有了一份灿烂和辉煌。

28、我喜欢出发 ——汪国真 我喜欢出发。

凡是到达了的地方，都属于昨天。哪怕那山再青，那水再秀，那风再温柔。太深的流连便成了一种羁绊，绊住的不仅有双脚，还有未来。

怎么能不喜欢出发呢?没见过大山的巍峨，真是遗憾；见了大山的巍峨没见过大海的浩瀚仍然遗憾；见了大海的浩瀚没见过大漠的广袤，依旧遗憾；见了大漠的广袤没见过森林的神秘，还是遗憾。世界上有不绝的风景，我有不老的心情。

我自然知道，大山有坎坷，大海有浪涛，大漠有风沙，森林有猛兽。即便这样，我依然喜欢。打破生活的平静便是另一番景致，一种属于年轻的景致。真庆幸，我还没有老。即便真老了又怎么样，不是有句话叫老当益壮吗? 于是，我还想从大山那里学习深刻，我还想从大海那里学习勇敢，我还想从大漠那里学习沉着，我还想从森林那里学习机敏。我想学着品味一种缤纷的人生。

人能走多远?这话不是要问两脚而是要问志向；人能攀多高?这事不是要问双手而是要问意志。于是，我想用青春的热血给自己树起一个高远的目标。不仅是为了争取一种光荣，更是为了追求一种境界。目标实现了，便是光荣；目标实现不了，人生也会因这一路风雨跋涉变得丰富而充实；在我看来，这就是不虚此生。是的，我喜欢出发，愿你也喜欢。

29、看不见的爱

夏季的一个傍晚，天色很好。

我出去散步，在一片空地上，看见一个10岁左右的小男孩和一位妇女。那孩子正用一个做工很粗糙的弹弓打一只立在地上、离他有七八米远的玻璃瓶。

那孩子有时能把弹丸打偏一米，而且忽高忽低。我便站在他身后不远，看他打那瓶子，因为我还没有看见过打弹弓打得这么差的孩子。那位妇女坐在草地上，从一堆石子中捡起一颗，轻轻递到那孩子手中，安详地微笑着。那孩子便把石子放在皮套里，打出去，然后再接过一颗。从那妇女的眼神可以看出，她是那孩子的母亲。

那孩子很认真，屏住气，瞄很久，才打出一弹。站在旁边的我都可以看出他这一弹一定打不中，可是他还在不停地打。我走上前去，对那母亲说： “让我教他怎样打好吗？”

男孩停住了，但还是看着瓶子的方向。他母亲对我笑了一笑：“谢谢，不用！”她顿了一下，望着那孩子，轻轻地说：“他看不见。” 我怔住了。

半晌，我喃喃地说：“噢„„对不起！但为什么？” “别的孩子都这么玩儿。” “呃„„”我说，“可是他怎么能打中呢？” “我告诉他，总会打中的。”母亲平静地说，“关键是他做了没有。” 我沉默了。

过了很久，那男孩的频率逐渐慢了下来，他已经累了。

他母亲并没有说什么，还是很安祥地捡着石子儿，微笑着，只是递的节奏也慢了下来。我渐渐发现，这孩子打得很有规律，他打一弹，向一边移一点，打一弹，再移点，然后再慢慢地移回来。

他只知道大致方向啊！夜风轻轻袭来，蛐蛐在草丛中轻唱起来，天幕上已有了疏朗的星星。那由皮条发出的“噼啪”声和石子崩在地上的“砰砰”声仍在单调地重复着。对于那孩子来说，黑夜和白天并没有什么区别。

又过了很久，夜色笼罩下来，我已看不清那瓶子的轮廓了。“看来今天他是打不中了。”我想。犹豫了一下，对他们说了声“再见”，便转身往回走去。走出不远，身后传来一声清脆的瓶子的碎裂声。

第四篇：【美联英语】作文-优秀初中生英语美文摘抄3

两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0

美联英语提供：优秀初中生英语美文摘抄大全3 The mind is a powerful thing, and in a nanosecond, it can elevate or crush our mood.There’sa real problem when we start buying into the negative thoughts we have about ourselves。

我们的内心非常强大，在一瞬间就会提升或毁掉我们的心情。而真正的问题在于，如何将内心深处那些消极想法通通赶出去。

Many of us have problems with negative thoughts playing on the channel of our minds, but ifyou’re engaging in it consistently, and you believe it, it could be eroding your sense of self-esteem.Here are a few beliefs that indicate you may need to switch the station: 很多人脑海中都会不断浮现消极的想法，更糟糕的是，如果你真的时不时地去想，你就会信以为真，这足以摧毁你的自尊。如果你也会出现下面这些消极观念，那就代表你应该做点改变了。

Negative thoughts conjures up bad feelings and hooks you into believing that what those oldtapes in your head are playing is actually true.In short, it brings your focus to your failures,and that gets you nowhere。

消极的想法会带来不好的感受，在那脑海中不断的像老式磁带一般重复，也会让你信以为真。简而言之，这会让你把注意力全部放在失败的事情上，会让你彻底迷失自己。What can you do? Here are some suggestions:

?下面是一些建议： 1.Live in the moment 活在当下

Self-talk is so subtle that we often don’t notice its effect on our mood and belief systems.Keythings to notice are “if only or “what if” statements: the former keep you stuck in the past withregret, while the latter keep you fearful of the future.There is nothing you can do about thepast, and the future isn’t here yet, so stay in the present moment。

内心的声音太微妙，有时我们根本不会注意到他们对情绪和信念产生的影响。最需要注意的就是“要是....。.多好” 和“假使....。.将会怎样” 这样的想法：前者会让你陷入对过去无尽的悔恨，后者会让你对未来充满恐惧。对于过去，你无能为力，而未来还未到来，好好活在当下吧。2.Visualize the good things 让那些美好变得形象生动

If we want to change the negative tapes playing in our heads, we have to visualize ourselvespositively—that means seeing yourself non-judgmentally.Picture accepting yourself.How wouldthat look? Draw a picture in your mind and expand on it。

如果要换掉脑海中不断播放的消极磁带，我们就要看到自己身上积极的一面，也就是说不带评判的看看自己。在内心细细描述客观接受自己会是什么的画面。细细画出心中所想，那会是什么样? 3.Recognize that actions always follow beliefs

Whatever you believe, you’ll experience more of, and you’ll also find yourself behaving in waysthat are congruent with your beliefs.So, start believing the best about yourself: act as if youbelieve that you’re a valuable and worthy person。不管你是否相信，你以后的人生会经历更多，也会发现自己的行为和信念是相辅相成的。所以要开始相信自己最好的一面：相信自己是一个有价值的人，然后开始行动吧。4.Pay attention to triggers 留神那些“导火索”

Triggers are anything that can start the old tapes playing.If a certain person is a trigger foryou, set boundaries with them。

导火索可以使任何让脑海中消极磁带播放的人。如果某个人是你的导火索，那么就远离他们。

5.Develop positive counterstatements to refute negative self-talk 积极反驳内心那些消极的声音

Instead of always putting yourself down in your head, think of some things you actually likeabout yourself.What are your strengths, what are you good at? Keep your counterstatementsin the here-and-now, instead of saying “I’m not good enough” try saying, “I am capable.I’mgood at ______.I accept myself the way I am。”

与其在脑海中一味的打压自己，还不如想想你到底喜欢自己什么样子。你的强项是什么，特长是什么?与其说“我不够好”，不如现在就开始说这句正能量的话语：“我有能力，我擅长....，我喜欢现在的自己。”

Thinking poorly about ourselves gets us nowhere and is extremely self-limiting.Decide todayto turn off the negative self-talk channel in your mind and develop your true potential。

妄自菲薄只会让自己迷失方向，同时限制自身发展。从今天开始就关掉内心的消极频道，挖掘自身的潜力吧。

两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0

第五篇：【美联英语】作文-优秀初中生英语美文摘抄1

两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0

美联英语提供：优秀初中生英语美文摘抄大全1 学会自我陪伴 更会与人相处

I take myself on dates.I go to the movies alone.I wander museums alone.I eat meals alone(and yes, that means I resist all temptation to scroll through Instagram while waiting for my meal).I sit in coffee shops and journal alone.I take the train and go to new towns and walk around alone.我跟自己去约会：我独自看电影，独自在博物馆闲逛，独自吃饭(是的，这是说在等待饭菜上来时，我抵制住所有刷Instagram的诱惑)。我坐在咖啡馆里，独自写着日志。我一个人乘火车，前往新的城镇，然后独自在那里四处走走玩玩。

I realize this may sound super dorky.You're probably thinking that I must be pretty weird and very lonely.Interestingly enough, I was way more lonely before I started spending time alone.The feeling like I needed to be around people all the time to take a deep breath--that was loneliness.The feeling of complete anxiety and fear when a boyfriend broke up with me--that was loneliness.But this? This is peace.This is fun.This is what self-esteem is built of.Here's how I learned to spend time alone.我意识到也许这听起来超级蠢。你很可能会想，我肯定十分怪异、非常寂寞。有趣的是，我在开始独自生活前是更加孤单的。那种就像我需要一直跟别人待在一起才能做深呼吸

景呢?这是平静，是趣味，是构建自信心的基础。以下是我学会独处的方法。1.I just did it.And let go of trying to look “cool”.我只是一个人独处，并不去想怎么尽量看起来酷。

2.Make a list of your favorite things.And don't wait for anyone.列出你最爱的事物，不要等任何人跟你一起去践行。3.Schedule It.And don't cancel on yourself.计划时间，不要取消与自己的约会。

For the past year, I've been single by choice.Not by circumstance.Not because no one will ask me out or I can't find anyone eligible.It's hard for some people to believe that I am choosing not to date, and I often get weird looks and confused grunts from my old aunt and college friends alike.Why would someone voluntarily choose to stay single? To spend time alone? Aren't I missing out on life by not going on Tinder dates? What if The One is out there but I don't catch him because I'm too busy staying single? 过去一年中，我选择保持单身。这不是因为环境因素，不是因为没人约我出去或是我不能找到合适人选。有些人很难相信我选择不去约会。大姨和大学同学们老是对我投以怪异的眼神和不解地咕哝。为什么会有人愿意保持单身?愿意独自一人消磨时光?没有继续在Tinder(网络交友平台)上相亲的我，难道不是错过了生活(的乐趣)吗?要是我命中注定的另一半就在Tinder上，但我因为忙着保持单身而错过了他，那怎么办? I'm not the slightest bit embarrassed to say out loud that I've been dating myself and it's been the most nurturing, sustainable, and non-anxiety inducing

about if my text is too flirty, too needy, too wordy), and there's no feeling like another person just doesn't understand me.大声说出我正和自己相约，一点也不让我尴尬，而且它是我所有的关系中最滋养人、最持久也最不会引发焦虑的。我不需要等待他人的回复(或是费神考虑我的短信是否太过轻浮、有求于人或是冗长啰嗦)，另外我也不会再有那种就是有人无法明白我的感觉了。That doesn't mean I don't plan on dating other people in future--I definitely do.But I know now that the relationship I've built with myself is a model for the relationship I want to be in.I'm kind and patient and gentle and loving and forgiving of myself.I laugh at my mistakes and I let go of my errors.I am strong and courageous.That's the kind of person I want to be with and the type of relationship I hope to be in.这不意味着我将来不打算谈恋爱(我当然会谈啦)。可我如今明白，与自己建立的这种关系是我想要与另一半相处的模式。我友善、耐心、温柔、友爱又宽容。我对自己犯的错误一笑了之。我强大而勇敢。这便是我想要的对象，也是我希望同他建立起的恋爱关系。I know now that I'm not going into the relationship as a half, I'm going in as a whole.So whether it works out or doesn't work out, deep down, I haven't lost anything.I'm still me.I'm still complete.I still have the friendship I've built with the me that I've grown to know and love over the past 23 years.That's the greatest relief I've ever known.我现在知道了，我不会在恋爱关系中有所保留，而将会是全身心投入。因此无论这段关系是否有好的结果，在内心深处我都没有任何损失。我仍然是我自己，我仍然完好无损，我同自己建立起的友谊依旧存在，那是我在过去23年中渐渐了解并爱上的。这便是我所知的最大欣慰。

两分钟做个小测试，看看你的英语水平

http://m.meten.com/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0