山东济南英文介绍

第一篇：山东济南英文介绍

About Jinan, China Jinan located in the Mideast of China, its south is Tai Mountain and its north depends to the Yellow River.As the capital of Shandong province, Jinan is the centre of whole province in politics, economies, culture, research, education and communication.Jinan’s total area is 8177 square kilometers, and it has a permanent population of 7,000,000.Located in the middle-latitude zone, Jinan’s weather is moderate, seasons are clear here.60% precipitation of the whole year is concentrated in summer.The weather of Jinan in October is the most comfortable throughout the year with the average temperature of 21.9℃.Jinan provides a link of communication between east and north part of china, it is one of the important transportation hub connecting the East, North, as well as central and western regions of China.Jinan possesses geographical location, convenient transportation, and complete infrastructural facilities, which is the highway network centre of Shandong province and freeway hub of China.Various kinds of public transportation medias can be selected to come to Jinan, such as airplane, train, and coach.Jinan is a famous ancient city with a long history located in the downstream Yellow River, and it is named of “hero capital city of QiLu” as well as “famous city right to the sea” historically.Jinan is also a place where famous litterateurs gather together, it has formed Quancheng culture taking the Longshan culture, the big Shun culture, the famous spring culture and the famous litterateur culture as main characteristic since a long time.Additionally, glorious history of city construction, rich culture archeology, and numerous historic locations make Jinan a famous historical and cultural city in domestic and foreign.Jinan possesses a special geographical feature, which is a mixture of mountains, springs, lakes, and rivers.It is called the “Spring City” of China since the bubbling waters of 72 famous springs distributed in its old city zone.The ancients described this beautiful city as “every family has spring and door to door has weeping willow”.According to the distribution, water quantity, geology structure and the runoff features of the springs, four spring groups in downtown and six spring groups in suburban area of Jinan are divided respectively with different spring centers.Among the first batch of China excellent tourism city, there are three famous scenic spots in Jinan’s city card, which are the Qianfo Mountain, Baotu Spring, and Daming Lake.Qianfo Mountain stands in the south of the city proper and was called Mount Lishan in the old times.From 581 to 600 A.C., Buddhism was in trend and thousands of stone Buddhist sculptures were engraved on the mountain.From then on, it took the name of Qianfo Mountain.Main peak of the mountain is 280m above sea level.There are many big stones, temples, pavilions, and terraces dotted on the mountain.Baotu Spring is the best one among the 72 famous springs in Jinan, which is regarded as “the first spring under heaven”.The spring water spurts out in three prongs, with water droplets falling around, just like three piles of snow, which is very spectacular.The spring water is very sweet, optimum for making tea, which is limpid in color, rich in aroma.Daming Lake, where all springs flow together, is one of the biggest lakes in Jinan.It is located at the center of Jinan’s urban area.In 13 century, the Italian traveler, Mark Polo marveled here as “what a beautiful landscape of lake and rocks.” In the center of the lake perches the Lixia Pavilion, upon which hangs the name scroll written by a famous ancient emperor Qianlong.Besides, there are many original, novelty, and energy efficiency modern architectures located in Jinan, such as Shandong Provincial Museum and Jinan Olympics Sports Center.South from Jinan about 70 kilometers is Tai'an City.Taishan Mountain which is well known in the world is located in its north.Taishan Mountain, a typical representative of the Chinese famous traditional mountains, is a mountain with a long history and a special historic status.In 1982, Taishan Mountain was up into the list of State key scenic spots and was formally listed in the directory of “World Natural and Cultural Heritage” in 1987.It becomes a precious heritage of human being.The total area of the Taishan Mountain is 426 square kilometers with a circumference of 80 kilometers.Taishan Mountain has 72 majestic peaks, magnificent waterfalls, centuries-old pines and cypresses and fascinating rocks.The main peak of Taishan Mountain is the Jade Emperor Peak, which rising 1,545 meters above sea level.The Taishan Mountain is an early birthplace of China's ancient civilization and the area around was one of the ancient China's political, economic and cultural centers, it is the symbol of spiritual culture of China and the unique heritage of the world.This superior condition helps Taishan Mountain gain the first position among the Five Famous Mountains in China.Scenic spots of Taishan Mountain include Longtan Reservoir, Zhongtian Gate, Five Doctor Pine, Duansong Hill, 18 Turns, South Gate to Heaven, Bixia Temple, Zhanglu Terrace, Sun Watching Peak, Moon Watching Peak.The four wonders of the Taishan Mountain are Sun Rise from the East, Golden Belt Along the Yellow River, Beautiful Sunset and the Sea of Clouds.From Tai'an City go south about 60 kilometers is Chufu, the hometown of Confucius who is the first one of ten greatest historical cultural celebrities in the world.Located in Chufu, which includes the Mansion, Temple and Cemetery of Confucius, enjoys a worldwide fame as a traditional Chinese cultural site.In 1994, they were listed as world cultural heritage sites.The Mansion of Confucius is the living quarters of the first grandson of Confucius.With an area of 160,000 square meters, the mansion has nine courtyards with 463 rooms.The mansion stores more than 9,000 volumes of files from 1534 to 1948 and great quantities of rare and precious cultural and historical relics.The Temple of Confucius served as a place for worshipping Confucius in various dynasties.It covers an area of 218,000 square meters and is 1,120 meters in length.There are nine courtyards and 466 rooms.Dacheng Hall is the main hall where Confucius was worshipped.The Cemetery of Confucius is the Confucius family cemetery.It takes up 1.998 million square meters and around it there is a 7,000 meters-long hedge.The tomb of Confucius is 6.2 meters high and has a circumference of 88 meters.Jinan, Taishan Mountain and Chufu form one of the most important tour routes of Shandong province named mountain water and sage route, among which the water just represents springs of Jinan.Jinan

Taishan Mountain

Chufu

第二篇：山东济南趵突泉旅游景点介绍(附图)

山东济南趵突泉旅游景点介绍（附图）

（趵突泉 作者：佚名）

“千佛山，大明湖和趵突泉，是济南的三大名胜，现在单讲趵突泉”这句话很熟吧！趵突泉名列济南众泉之冠，是济南三大名胜之一，位于济南市中心区趵突泉公园内，趵突泉公园始建于1956年，其名胜古迹，文化内涵极为丰富，是具有南北方园林艺术特点的最有代表性的山水园林。

趵突泉水清澈透明，味道甘美，是十分理想的饮用水。相传乾隆皇帝下江南，出京时带的是北京玉泉水，到济南品尝了趵突泉水后，便立即改带趵突泉水，并封趵突泉为“天下第一泉”。泉在一泓方池之中，北临泺源堂，西傍观澜亭，东架来鹤桥，南有长廊围合，景致极佳。泉池中放养金鱼，大者长逾三尺。泉东侧隔来鹤桥有望鹤亭茶社，专为游人提供用趵突泉水沏的香茶。景点信息

景区级别：国家AAAA级旅游景区

地址：趵突泉趵突泉位于济南市中心

门票：40元，60岁老人和军人持相关证件免费。

开放时间：7：00－19：00（春、夏、秋）；7：00－18：00（冬）

交通：

公交车：从火车站乘

3、k51到趵突泉；从汽车站乘5路可到趵突泉。趵突泉南门：19路、49路、K52路、K54路、65路、72路、82路、K96路、K100路、102路、103路、128路、165路；趵突泉东门 ：41路、K50路、K51路、K59路、66路、82路、85路；趵突泉北门5路、K59路、101路。普通公交车票价1元，空调车票价2元。

联系电话：0531-86920439

传真：0531-86927305

景区官方网站：http://

7天济南西市场店

地址：济南市槐荫区经二纬九路519号

指路：嘉华购物广场斜对面

价格：商务大床房 178元/间

联系：0531-83151388

推荐理由：离济南火车站、长途汽车站只有1.5公里路程，公交车站下车即到。离济南著名景点”天下第一泉”—趵突泉、大明湖均只有10分钟车程。

详细介绍：http://

七斗星商旅酒店-济南大明湖店

地址：济南市天桥区济南火车东站广场西侧

价格：标间 169元/间

联系：0531-67868777

推荐理由：火车东站广场南临泉城三大名胜之一的大明湖公园。周边有泉城广场、趵突泉公园、黑虎泉等旅游景区。

周边景区：大明湖 千佛 山泉城广场 五龙潭公园 旅游小贴士

1、济南美食：碧筒饮、香脆荷花瓣/荷花粥、湖菜鸡块、糖醋鲤鱼

奶汤蒲菜：奶汤蒲菜是以济南大明湖出产的一种质地鲜嫩、色泽洁白、味道清鲜的蒲菜为主料，配有苔菜花、冬菇，加奶汤烹制而成。奶汤味道醇厚，洁白，蒲菜脆嫩，历来被人们誉为济南第一汤菜。

2、推荐旅游线路： 东门--龟石--李清照纪念堂--趵突泉--万竹园--苍园--王雪涛纪念馆

景区地图

趵突泉景区方位交通示意图趵突泉景区导游示意图景区相关资料

基本介绍

趵突泉名列济南众泉之冠，是济南三大名胜之一，位于济南市中心区趵突泉公园内，趵突泉公园始建于1956年，其名胜古迹，文化内涵极为丰富，是具有南北方园林艺术特点的最有代表性的山水园林。

趵突泉是公园内的主景，泉池东西长30公尺，南北宽20公尺，泉分三股涌出平地，泉水澄澈清洌。泉的四周有大块砌石，环以扶栏，可凭栏俯视池内三泉喷涌的奇景。在趵突泉附近，散布着金线泉、漱玉泉、洗钵泉、柳絮泉、皇华泉、杜康泉、白龙泉等三十多个名泉，构成了趵突泉泉群。其中漱玉泉与宋代女词人李清照有关，她的故居就在漱玉泉边，因有文集《漱玉集》而得名，现在泉北的李清照纪念堂正是为纪念这位著名的词人而修建的。值得一提的是趵突泉公园的南大门，布置得富丽堂皇、雍容华贵，大门上的横匾“趵突泉”蓝底金字，是清朝乾隆皇帝的御笔，有人誉为中国园林“第一门”，一点也不为过。趵突泉边立有石碑一块，上题“第一泉”，其色为墨绿色，为清同治年间历城王钟霖所题。

如今趵突泉泉北有宋代建筑“泺源堂”（现为清代重建），堂厅两旁楹柱上悬挂有“云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖”的对联；西南有明代建筑“观澜亭”，亭前水中矗立的石碑，上书“趵突泉”三字，为明代书法家胡缵宗所写，池东为“来鹤桥”，桥南端耸立一古色古香的木牌楼，横额上有“洞天福地”、“蓬山旧迹”字样。

趵突泉水从地下石灰岩溶洞中涌出，其最大涌量达到24万立方米/日，出露标高可达26.49米。水清澈见底，水质清醇甘洌，含菌量极低，经化验，符合国家饮用水标准，是理想的天然饮用水，可以直接饮用。“趵突腾空”为明清时济南八景之首。泉水一年四季恒定在摄氏18度左右，严冬，水面上水气袅袅，像一层薄薄的烟雾，一边是泉池幽深，波光粼粼，一边是楼阁彩绘，雕梁画栋，构成了一幅奇妙的人间仙境，当地人称之为“云蒸雾润”。趵突泉水清澈透明，味道甘美，是十分理想的饮用水。相传乾隆皇帝下江南，出京时带的是北京玉泉水，到济南品尝了趵突泉水后，便立即改带趵突泉水，并封趵突泉为“天下第一泉”。泉在一泓方池之中，北临泺源堂，西傍观澜亭，东架来鹤桥，南有长廊围合，景致极佳。泉池中放养金鱼，大者长逾三尺。泉东侧隔来鹤桥有望鹤亭茶社，专为游人提供用趵突泉水沏的香茶。

泉的形成

济南以“泉城”而闻名，泉水之多可算是全国之最了。平均每秒就有4立方米的泉水涌出来。比较著名的泉就有四个：珍珠泉、黑虎泉、金线泉、趵突泉等，仅趵突泉每天就涌出7万立方米的泉水。

为什么济南的泉水这么多呢？这主要与济南的地形结构有关系。它的南面是一片山区，是山东有名的千佛山；北面是平原，济南位于山区和平原的交界线上。

这里的山区是由石灰岩组成的，而平原的泥土底下也隐藏着岩浆岩。山区的石灰岩大约是在4亿年前形成的，其质地比较纯，它以大约30 °的斜度由南向北倾斜。石灰岩本身不很紧密，有空隙、裂隙和洞穴，能储存和输送地下水。地下水顺着石灰岩层的倾斜，大量地流向济南。成了济南泉水的水源。在平原下的岩浆岩，它的组织很紧密。所以地下水流到这里后碰到岩浆岩的阻挡就流不过去了。岩浆岩上又覆盖着一层不透水的粘土层，地下水就不能自由地流出地面。这些被拦阻的大量地下水凭着强大的压力，从地下的裂隙中涌上地面，就形成了这些著名的泉水，趵突泉就是其中最著名的一个。（趵突泉 作者：雪在舟）

名称来历

2002年，有专家根据河南安阳出土的甲骨文考证，趵突泉有文字记载的历史，可上溯至我国的商代，长达3543年。趵突泉是古泺水之源，古时称“泺”，早在2600年前的编年史《春秋》上就有“鲁桓公会齐侯于泺”的记载。宋代曾巩任齐州知州时，在泉边建“泺源堂”，并写了一篇《齐州二堂记》，正式赋予泺水以“趵突泉”的名称。该泉亦有“槛泉”、“娥英水”、“温泉”、“瀑流水”、“三股水”等名。

趵突泉水分三股，昼夜喷涌，水盛时高达数尺。所谓“趵突”，即跳跃奔突之意，反映了趵突泉三窟迸发，喷涌不息的特点。“趵突”不仅字面古雅，而且音义兼顾。不仅以“趵突”形容泉水“跳跃”之状、喷腾不息之势；同时又以“趵突”摹拟泉水喷涌时“卜嘟”、“卜嘟”之声，可谓绝妙绝佳。北魏郦道元《水经注》载：“泺水出历城县故城西南，泉源上奋，水涌若轮，觱涌三窟，突出雪涛数尺，声如隐雷。”金代诗人元好问描绘为“且向波间看玉塔”，元代著名画家、诗人赵孟頫在《趵突泉》诗中赞道：“泺水发源天下无，平地涌出白玉壶”，清代诗人何绍基喻之为“万斛珠玑尽倒飞”，清朝刘鹗《老残游记》载：“三股大泉，从池底冒出，翻上水面有二、三尺高”，《历城县志》中对趵突泉的描绘最为详尽：“平地泉源觱沸，三窟突起，雪涛数尺，声如隐雷，冬夏如一”。著名文学家蒲松龄则认为趵突泉是“海内之名泉第一，齐门之胜地无双”。清代康熙皇帝南游时，曾观赏了趵突泉，兴奋之余题了“激湍”两个大字，并封为“天下第一泉”。

名泉风采

趵突泉

趵突泉 位居济南“七十二名泉”之首，被誉为“天下第一泉”，位于济南趵突泉公园泺源堂之前，趵突泉是最早见于古代文献的济南名泉。2002年，有专家根据河南安阳出土的甲骨文考证，趵突泉有文字记载的历史，可上溯至我国的商代，长达3543年。趵突泉是古泺水之源，古时称“泺”，宋代曾巩为其定名为“趵突泉”。亦有“槛泉”、“娥英水”、“温泉”、“瀑流水”、“三股水”等名。所谓“趵突”，即跳跃奔突之意，反映了趵突泉三窟迸发，喷涌不息的特点。北魏郦道元《水经注》载：“泉源上奋，水涌若轮，“觱涌三窟，突出雪涛数尺，声如隐雷。”金代诗人元好问描绘为“且向波间看玉塔”，元代著名画家、诗人赵孟頫比之为“平地涌出白玉壶”，清代诗人何绍基喻之为“万斛珠玑尽倒飞”，清朝刘鹗《老残游记》载：“三股大泉，从池底冒出，翻上水面有二、三尺高”，《历城县志》中对趵突泉的描绘最为详尽：“平地泉源觱沸，三窟突起，雪涛数尺，声如隐雷，冬夏如一”。著名文学家蒲松龄则认为趵突泉是“海内之名泉第一，齐门之胜地无双”。趵突泉水从地下石灰岩溶洞中涌出，其最大涌量达到24万立方米/日，出露标高可达26.49米。水清澈见底，水质清醇甘洌，含菌量极低，经化验，符合国家饮用水标准，是理想的天然饮用水，可以直接饮用。“趵突腾空”为明清时济南八景之首。泉水一年四季恒定在摄氏18度左右，严冬，水面上水气袅袅，像一层薄薄的烟雾，一边是泉池幽深，波光粼粼，一边是楼阁彩绘，雕梁画栋，构成了一幅奇妙的人间仙境，当地人称之为“云蒸雾润”。趵突泉水清澈透明，味道甘美，是十分理想的饮用水。相传乾隆皇帝下江南，出京时带的是北京玉泉水，到济南品尝了趵突泉水后，便立即改带趵突泉水，并封趵突泉为“天下第一泉”。泉在一泓方池之中，北临泺源堂，西傍观澜亭，东架来鹤桥，南有长廊围合，景致极佳。泉池中放养金鱼，大者长逾三尺。泉东侧隔来鹤桥有望鹤亭茶社，专为游人提供用趵突泉水沏的香茶。

漱玉泉

漱玉泉位于趵突泉公园内。泉池呈长方形，四周围以汉白玉栏杆。池长４． ８米，宽３．１米，深２米。池内北壁镶嵌“漱玉泉”刻石，为济南当代书画家关友声１９５６年书写。泉南侧为溢水口，由自然石叠砌。泉水从池底冒出，形成串串水泡，在水面破裂，咝咝作响，然后漫石穿隙，跌入一自然形水池中，如同漱玉。池水面较大，山石驳岸，错落有致。池内又有一泉，簇簇水泡，旋转着慢慢升起，犹如螺形，又叫螺丝泉。泉水清澈见底，蓄有锦鱼。岸上青松挺拔舒秀，翠竹婀娜多姿。

相传这里是宋代著名女词人李清照的故居所在，李清照曾于此掬水梳妆，填词吟诗，她的作品《漱玉词》即以此泉命名。清田雯有诗：“跳波溅客衣，演漾回塘路。清照昔年人，门外垂杨树。”清代学者任宏远在《柳絮泉访李易安故宅》诗中写道：“为寻词女舍，却向柳泉行。秋雨黄花瘦，春流漱玉声”。

“漱玉”一词源于《世说新语·排调》中的“漱石枕流”。明代诗人晏璧曾有“泉流此间瀑飞经琼，静日如闻漱玉声”的赞语。（趵突泉清澈的泉水 作者：小熊）

马跑泉

马跑泉，金代《名泉碑》、明代晏璧《七十二泉诗》和清代郝植恭《七十二泉记》所著录的济南“七十二名泉”之一。位于济南趵突泉公园李清照纪念堂东侧假山下。泉池为不规则形，略成长方形。池长１２米，宽５米有余。池岸由已溶蚀的石灰岩岩石砌垒，曲折起伏，参差交错。泉水从石隙中流出，沿池底小溪向东北流去，注入护城河（西泺河）中。泉池周围，怪石嶙峋，绿树掩映，显得格外幽雅别致。

泉名源于“北宋末年济南将领关胜抗击金兵入侵，壮烈牺牲，其坐骑愤而刨地出泉”的传说，相传南宋建炎三年（１１２９），金兵南下攻至济南，知府刘豫贪生怕死，欲献城投降，其部将大刀关胜则坚决主战。关胜率军屡创金兵，但最终在金兵和刘豫的前后夹击下，战死于济南西门外。关胜的战马看到主人遇难，仰天长嘶，前蹄连连刨地，结果刨出一汪清泉，这就是马跑泉。

柳絮泉

位于老金线泉北。在金代《名泉碑》及明清文献中均有记载，迄今已有近千年历史。柳絮泉周围多柳树，阳春三月，泉花与柳絮共舞，甚是迷人。因泉中气泡翻飞，银光闪闪，泉花串串，常年“泉沫纷繁，如絮飞舞”而得名。自古以来咏柳诗作难以计数，又多与浪漫的典故和人物相关联。东晋女诗人谢道韫幼时，曾将纷飞的大雪比作“未若柳絮因风起”的诗句，以新颖、妥贴的比喻，远胜其兄的“撒盐”之说。后被唐宋八大家之一的苏东坡所称赞：“柳絮才高不道盐。”清代学者任宏远在《柳絮泉访李易安故宅》诗中写道：“为寻词女舍，却向柳泉行。秋雨黄花瘦，春流漱玉声。收藏惊浩劫，漂泊感平生。往昔风光在，犹存乐府名。”这一诗作被后人认为是李清照故居在历下趵突泉的有力佐证。明代诗人晏壁“金线池边杨柳青，泉分石窦晓冷冷。东风三月飘香絮，一夜随波化绿萍。”真实形象地写出了柳絮泉的倩姿。

金线泉

金线泉位于趵突泉东北侧，尚志堂与皇华轩之间。泉池呈长方形，原长４丈，宽２丈。由于水面有一条游移飘动的水线波纹，映日凝望，宛如一条金光闪闪的金线浮于水面，故而得名。宋人吴曾在《能改斋漫录》中作了极为生动的描述：“石甃方池，广袤丈余，泉乱发其下，东注城濠中。澄澈见底，池心南北有金线一道隐起水面，以油滴一隅，则线纹远去。或以杖乱之，则线辄不见，水止如故，天阴亦不见。”曾巩《金线泉》诗云：“玉甃常浮灏气鲜，金丝不定路南泉，云依美藻争成缕，月照灵漪巧上弦。”

明清时期，金线尚能清晰地见到，后因改建泉池，基底遭到破坏，水面亦随之缩小，水势减弱，金线则从此消失。１９５６年，趵突泉公园扩建时，在原金线泉东约２０米处一所石砌雕刻的小池中，也出现了金线。于是人们便将这泉称为“金线泉”，并将清同治九年（１８７０）江苏吴兴丁彦臣题写的“金线泉”三字石刻移嵌在这泉的东壁上。而将原金线泉改称“老金线泉”，由济南书法家李仲余新题“老金线泉”（隶书）四字嵌刻于池壁

趵突泉公园其它景点介绍

龟石

位于漱玉泉的东侧，太湖石种。最初为元代著名散曲家张养浩所收藏。张养浩（公元1269－1329）济南人，元代散曲家，官至礼部尚书，中途弃职归隐济南故居云庄（今俗称张公坟）。在其归隐云庄期间，广收名石，其中四块按其形状分别命名为龙、凤、龟、麟，总称为“四大灵石”。现龙石下落不明，凤、麟二石早已损坏，只剩龟石，龟石姿态优美，纹理自然，玲珑剔透，高四米，重八吨，具有“皱、瘦、透、秀”的特点，堪称“济南第一名石”。（趵突泉公园小景 作者：雪在舟）

李清照纪念堂

李清照纪念堂与易安旧居座落于漱玉泉畔，始建于1959年，1999年进行较大规模扩修建，现今面积达4000余平方米，典型的宋代建筑。歇山飞檐绮丽多姿，悬山抱厦丰富多变，曲廊凹凸有致，院落花木扶疏，飞亭叠瀑，展室内涵风格各异，从图、文、像、书、画等不同层面展示了一代词人的伟大成就与丰富的一生。李清照是封建时代为数不多的女作家中最优秀的一个，可以和苏轼、陆游、辛弃疾并列，也可以和陶渊明、李白、杜甫、韩愈等前代风格大师比肩，因为她诗词文赋无所不通，而尤以词闻名于世，她的词无论是感情、形象的表现手法，还是语言的锤炼都非常自然真实，几近完美。在艺术风格上，清照的词是人们公认的婉约词派代表，以浅俗易懂、明白如话为特点，被人们称为“易安体”。她深受中国人民及世界人民的喜爱。李清照纪念馆是全国规模最大、内涵最丰富、功能最齐全的李清照纪念堂（馆）。：李清照纪念堂前院门楼是一座飞檐圆顶的四柱抱厦，双脊比翼，颜额挂有牌匾，上写“李清照纪念堂”，为1959年郭沫若题写。门楼迎门屏风前后两面分别是郭沫若题写的“一代词人”和“传颂千秋”。正厅坐北朝南，青瓦起脊，歇山飞檐，匾额“漱玉堂”为郭沫若所题，门前抱柱上有郭沫若题写的对联：“大明湖畔趵突泉边故居在垂杨深处，漱玉集中金石录里文采有后主遗风。”这副对联是对女词人身世和作品的高度概括。厅内陈列着李清照塑像、著作版本以及后人的诗词、题字等。正面立着的石膏塑像是著名雕塑家王昭善等雕塑的。左边小展室是李清照详细的生平及行踪图。右边展室陈列着后世研究李清照的著作书影及李清照年会的盛况照片。正厅东侧曲廊间有“叠翠轩”，西侧曲廊南端有“溪亭”，亭旁有“洗钵泉”，东侧曲廊的墙上，镶嵌着30多方当代著名书法家题写的李清照诗词碑刻。由东侧沿曲廊往里走或从西侧踏过一条竹林幽径便是李清照纪念堂后院“静治堂”，原是赵明诚居莱州时宅第的名字，取“静心治家”之意。它的正中与前院建筑中轴相对，前为悬山抱厦，两侧抱柱楹联为全国政协常委、中国书法家协会名誉主席、北师大教授启功先生所书“济南泉水洛下园林间气英华钟韵语，故国前尘归来梦影偏安文献让遗嫠”。堂内有两个展室，里面陈列着四组栩栩如生的蜡像，分别是“书香门第”、“词坛绽绣”、“志同道合”、“流寓江南”，从不同时期再现了李清照的生活。

纪念堂西院为易安旧居。旧居由飞厅、走廊、方亭、石桥等组成。走进高悬的“易安旧居”匾额大门，但见院中假山堆叠，亭阁耸立，瀑布直挂，小桥流水，奇石玲珑，松竹相映，十分雅致。正厅高屋飞檐，古朴典雅。门上匾额“有竹堂”，原是李清照的父亲居汴京时的府邸名字，取竹子“出土有节、凌云虚心”之意。两边楹联悬挂著名书法家欧阳中石的对联“金石录有几页闲情好梦，漱玉词集多年国恨离愁”。正厅展橱内摆放多种文物，有清代版本《金石录》、历代各种铜镜等。亭的正中悬挂着李清照的大写意画，画像两边为集李清照的诗句所撰写的对联“枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳”。展厅的墙上皆为当代书画家所作的赞咏李清照诗词的作品。整个建筑古朴清幽，既有纪念意义，又具观赏价值。游客中心、医疗救护中心、12315联络点都设在了此院。

为增加李清照纪念堂与易安旧居的内涵，提高文化品位，趵突泉公园在李清照纪念堂原有李清照诗词碑碑廊基础上，２００３年底，又在新建的易安旧居两院连接回廊上镶嵌了１６方词配画石碑，这些石碑大的长达２．４米、小的仅长０．７５米。词配画石碑内容大都是李清照居住济南时期创作的诗词，词配画石碑在公园尚属首次。如今，由启功、欧阳中石、沈鹏、费新我等著名书法大师题写后刻制的３５方书法精妙的石碑和生动美观的词配画石碑在李清照纪念堂和易安旧居的１５０米长廊上形成了一道新的文化景观。

郭沫若为纪念堂题诗：

李清照纪念堂题诗

郭沫若

一代词人有旧居，半生漂泊憾何如。

冷清今日成轰烈，传诵千秋是著书。

沧园

沧园，在公园东南隅，为趵突泉园中园，是一古典形式的建筑，1964年改建，占地2500平方米。园西侧，有纪念明朝著名诗人、“后七子”领袖李攀龙的白雪楼。李氏著有《沧溟集》，世称“沧溟先生”，故将该园命名为“勺沧园”，近年人称为“沧园”。

园内大厅三座，排列在一条中轴线上。每厅皆有外廊环绕。园周曲廊相围，沿廊修竹婆娑。院内苍松挺拔，腊梅橙黄，突出了冬季景观。尤其雪落时刻，松竹梅各展风姿，构成一幅“岁寒三友图”。沧园内腊梅多株丛生，奇树盆景，名花异木，秀竹婆娑，恰似“岁寒三友”画卷。

1987年1月，利用原有建筑，在园内建“王雪涛纪念馆”。王雪涛（1903～1982），河北省成安县人，中国当代著名的花鸟画家。纪念馆分“无陋山庄”、“萝月堂”、“瓦壶斋”三个展厅，陈列王雪涛遗作和收藏品及生前绘画用具200余件。同时，纪念馆不定期举办各种书画联展，是中国书画名家纪念馆联馆会员之一。

|（济南趵突泉观澜亭 作者：aua18）

万竹园

万竹园座落于趵突泉西，前、东、西三院成品字形排列，花园居于西部，占地面积1.2万平方米，是吸取北京王府、南方庭院、济南四合院建筑特点糅合而成的古建筑群。

始建于元代，因园中多竹而得名。元代，因园内筑有 “胜概楼”，赵孟頫曾有诗描写其壮观，称“济南胜概天下少”。明隆庆副四年（1570），礼部尚书殷士儋归隐于此修建“川上精舍”，并易名“通乐园”，取“与民同乐”之意，或经史自娱，或讲学论文。清康熙年间，济南诗人王苹在园内筑书室，易名为“二十四泉草堂”，因园内望水泉居济南七十二名泉第二十四位得名。清末民初年间山东督军张怀芝修此园为私宅，集江南江北之能工巧匠，历时10年，始成今日规模，故又名张家花园。1980年，市政府将其划归市园林局管理，对其进行了全面整修。1984年正式对外开放。1985年恢复和改建了西花园，并正式启用原名——万竹园，成为趵突泉公园的园中园。

该园有3套院落，13个庭院，186间房屋，还有5桥4亭1花园及望水泉、东高泉、白云泉等名泉。园内建筑玲拢雅致，古朴清幽，颇具“清、幽、静、雅”的隐士之风。曲廊环绕，院院层进，空间一环扣一环，庭园一层深一层，有“庭院深深深几许”景致。溪流、池泉与院落建筑动静相映，形成院院相通，流水潆洄之景观。楼、台、亭、阁，参差错落，结构紧凑，布局讲究。石栏、门墩、门楣、墙面等处，分别有石雕、木雕、砖雕，雕刻细腻逼真，为万竹园“三绝”。园内还植有木瓜、石榴、玉兰、修竹、翠柏、芭蕉等多种花木。1986年被定为省级文物保护单位。1993年，被收入《中国传统民居建筑集》。1986年，设此园为当代著名大写意花鸟画家李苦禅纪念馆，常年展出李苦禅画作。纪念馆共有14个展室，总建筑面积3752平方米。现展出李苦禅书画作品400余件，其中《松鹰图》、《红梅花怒放》等，为画家晚年佳作，另有楹联“至圣无域泽天下，盛德有范垂人间”，系画家绝笔之作。此外，纪念馆中还展有李苦禅先生生前收藏的部分古字画及其生平照片、书信稿等。同时，纪念馆不定期举办各种书画联展，是中国书画名家纪念馆联馆会员之一。2002年，著名军旅雕塑家仇志海在万竹园杏院设立仇志海黑陶艺术陈列馆。

三大殿

趵突泉北岸有一组较大的古建筑群，通称三大殿，最南大殿“泺源堂”。泺源堂最早为娥英祠，祀舜之二妃娥皇、女英。北魏邮道元《水经注》有过记载：历城有泺水，“俗谓之娥英水也，以泉源有舜妃娥英庙故也。”历经沧桑，该祠后荒废。到了北宋，著名文学家曾巩于熙宁年间知齐州时（１０７２～１０７３年），在这里建二堂，并作《齐州二堂记》：起初，朝廷和邻近州郡使者、官吏来时，并无寓所，仅构筑临时馆舍，让其住宿，走后拆除，既浪费又简陋。故在泺水处建二堂，供客人居住。南堂临泺之源，称“泺源堂”，北堂南对历山，曰“历山堂”。元代改奉吕洞宾，为“吕仙祠”。清顺治十一年（１６５４年），观察何启图改历山堂为阁，上层祀文昌，下层祀钟离（钟离权，亦称汉钟离，传为八仙之一），同时将阁后李公祠改祀斗母，称“斗母宫”。后来３殿统称吕祖庙。今殿堂３座，坐北朝南，建在同一中轴线上，是一组较大的明清建筑，１９７９年公布为市重点文物保护单位。最南第一大殿，面阔３间，进深６米，高架两层，歇山飞檐。红漆木楹柱，黄色琉璃瓦，金碧辉煌，蔚为大观。门上匾额，镏金隶书：“泺源堂”。抱厦楹柱，悬挂木刻楹联：“云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖”，摘自元代书画家赵孟頫咏《趵突泉》诗句，当代已故书法家金棻书。殿前为卷棚式厦檐，楣额透雕云纹、彩亭、禽兽、花卉等图案，显得玲珑古典。殿台临水，为赏看趵突泉景最佳处。中间为二大殿，三楹两层，斗拱错落，红柱绿瓦熠熠生辉。最北为第三大殿，硬山出厦，古朴无华。现二大殿为“娥英祠”，祀娥皇、女英。三大殿为“三圣殿”，祀尧舜禹。前后殿分别悬挂楹联：“琴瑟友之，钟鼓乐；凤凰归矣，潇湘吟。”“趵突腾飞，三泉歌唱尧舜禹；中华昌盛，万代长明日月星。”二联皆为济南著名学者徐北文教授所撰书。三座大殿，外围青砖白粉筒瓦坡顶墙。形成二进院落，占地面积约１０００平方米，东西各设洞门，分别嵌砖刻门额“枕流”、“漱石”。墙壁设有花格透窗，与窗外景色相补，呈现出幅幅图画。那亭亭玉立的雪松，苍老古拙的国槐，飘飘悠悠的翠柳，妖妖艳艳的腊梅，都被摄入窗内。其余空间，镶嵌着王守仁、王钟霖等明清以来的名人咏泉碑刻１９方，其中一石碑，前刻清康熙皇帝所书“激湍”二字，后刻乾隆皇帝《再题趵突泉作》诗，人称“双御碑”，为这深幽庭院增添了深厚的文化内涵。（玩水的小孩 作者：aua18）

尚志堂

李清照纪念堂以西有一个三面小溪环抱，泉水淙淙，沿屋穿廊的小院，便是同治九年山东巡抚丁宝祯在此建的培养科举人才的“尚志书院”，又名“尚志堂”。旧时地方官员为“会考”学子补习辅导之场所。清同治八年，山东巡抚丁宝桢在此建书院，手书匾额“尚志堂”，取高尚其志之意。四合院建筑，玉兰、围廊、奇石，美丽而和谐，幽静而深邃。

泺苑

泺苑位于趵突泉公园西北区，2005年8月底正式动工建设，2006年国庆前夕正式建成并对外开放。泺苑是一条仿古民居式水景街，东西长28米，南北长约100米，总占地面积2200平方米，过去是大板桥街、小板桥街曹家巷等老街巷所在地，这里曾经河道交叉、泉源充沛，一年四季流水潺潺，是泉城济南“潇洒似江南”景致最有代表性地区之一。泺苑基本恢复了这一老济南风情。整个泺苑四围皆曲折环绕以清澈的泉溪，形成“人家尽枕河”的泉城特色景观，前街后河的布局不对外直接敞开，仅以几座不同风格的小桥对外连接，沿桥往里走，就好像即将步入一个与世隔绝的世外桃源，令人心驰神往。泺苑街宽3.5米4.0米，均以青石板铺面，板桥泉泉水流过街面最后汇入三曲桥大河面，形成“清泉石上流”、“水上汀步”等景观，可供人们亲泉、嬉水。泺苑内建筑沿循明清济南民居风格，以廊、榭、阁等敞开性建筑为主，亭、台、楼、阁、榭等高低错落，交相辉映，既富有变化又和谐统一，在杨柳、国槐、皂角等百年古树的映衬下，加上抱街入户、随处可见的泉水，宛如一幅大气秀美的水墨画，不是江南胜似江南。泺苑内的楹联和匾额都是国内著名学者和书法家根据泺苑的景观和文化特色专门撰文和题写的，有欧阳中石的“泺上台”、“趵突流长”，陈左黄的“皇华苑”，马季的“泺苑”，荣斌撰、张仲亭书的“泉声入耳鸣环珮，柳色迎眸展画屏”等共计15块匾额、26幅楹联、一幅坊，恰如其分的文字与大气磅礴的书法为“泺苑”增添了浓浓的文化气息。泺苑以观泉、嬉水、品茶为特色，依托天下第一泉趵突泉打造中国第一“儒茶文化”品牌，让人们在泺苑浓郁的泉文化气息中品味中华民族博大精深的儒学文化和茶文化，既为广大游客和市民增添了一处亲泉、嬉水、品茶的高雅的休闲娱乐空间，又扩展和丰富了济南泉水游的内容，成为公园乃至泉城济南的一道特色景观。

百花园

百花园地处趵突泉北区中部，占地2700平方米，其中绿地面积1800平方米，建筑面积428平方米。园内建筑由百花厅、百花轩、连廊、花架及围合盆景门、墙、架组成，游人既可自百花轩进入，穿过花架廊通道，拾级而上直抵百花厅；也可由花架景门式东门进入，沿盆景花架式东墙进入百花厅。百花厅为上下两层建筑，上面一层为百花厅，展示各种花卉盆景，下面一层为储藏室。百花轩与百花厅南北相对，成为百花园中轴线，两侧连廊、花架、墙、架错落有致，把百花轩与百花厅有机的连为一体，共同组成了百花园南低北高、轴线不对称式格局。百花轩既是百花园南大门，又是游人休憩观景的好去处，北望百花厅，厅内花卉盆景等尽入眼中，南望三叠瀑景观尽收眼底。百花轩东西两侧皆与连廊相接。走在西侧错层连廊内，西看可欣赏到泺苑三曲桥大河面景观，细品泺苑古民居意境，东看可纵览百花园景致，各式盆景点缀其间，别有一番风情。

观澜亭

始建于明代（公元1461年），四方敞亭，飞檐翼角，斗拱承托，上饰吻兽，下设坐栏，结构朴素简洁，凭栏可俯视“趵突腾空”。亭前水中有一幢石碑，上刻“趵突泉”三字，为明人胡瓒宗书写。亭后石刻““第一泉”三字，为清代王钟霖书写。泉池南面的水榭、漏窗、半壁廊为后来所建，与北岸泺源堂、南面来鹤桥相互村托，形成对景。

泺源堂

位于趵突泉北侧，三间两层，是一座民族形式的阁楼。前有抱厦，突出水面，栋梁彩绘，黄瓦红柱，形体雄伟。抱厦柱上有元代著名文学家赵孟頫的咏趵突泉诗句：”云雾润蒸华不注，波涛声震大明湖。“此句是对趵突泉奇景的最好写照。”云雾润蒸"为趵突泉奇景。严冬清晨，气候寒冷，泉水温度高于气温，水面上形成一层水汽，水汽渺渺上升，水雾缭绕，使泺源堂如浮在白云之中，使人有置身人间天上之感，犹如仙境。

望鹤亭茶社

依水而筑，窗明几净，是游人饮茶休息和临窗观泉赏景的佳处。趵突泉水质洁净，清冽甘美。茶社入口挂有北宋著名文学家曾巩“滋荣冬菇温常早，润泽春茶味更真”的诗句，道出了趵突泉水泡茶的绝妙之处。乾隆皇帝每次南巡，都要携带趵突泉水，沿途饮用。

景区图片趵突泉的大门 作者：雪在舟花灯会里的趵突泉 作者：孙长征趵突泉公园小景 作者：雪在舟趵突泉公园小景 作者：雪在舟趵突泉公园饮水思源 作者：aua18杜康泉 作者：aua18溪月亭 作者：仁义理智信 本景点最后修订时间：2010年04月02日

第三篇：用英文简单介绍山东建筑大学

I have studied in Shandong Jianzhu University for 5 years.Shandong Jianzhu University is a very beautiful school with both mountain and lake inside.It develops into a comprehensive university with efforts of generations，but the most famous major is always architecture ,city planing and so on.I am lucky and happy to have this major, and I love my beautiful university.

第四篇：实用英文介绍

Hello,everyone.My name is///.I'm twelve years old.I am a Middle school student.I was born in Panjin,It is an beautiful city.Now I study in Bohai No.1 Middle School.I'm in Class Three,Grade Two.There are thirteen-five students in our class.We have four classes in the morning and four classes in the afternoon.Our classes begin at 7:00 and end at 17:00.I love my teachers and my classmates.They are all very nice.There are three people in My family,my father my morther ang I.My father is a worker.He works in a factory.My mother is a worker,too.She works in Xinghai street.I like our family.I am good at math and Chinese.My English is so-so,but I often listening speaking reading and writing.I really like English very much.My favourite sport is football ang I like it very much.I'm good at computers.I hope to become a computer expert when I grow up.I will study hard to make my dream come true.Thank you!

Dear Sir or Madam,Thank you very much for reading my application and I am much honored to introduce myself here.My name is XXX.I am 24 years old and I come from ***, the capital of Hunan Province.I am seeking an opportunity to work with *** as a Engineer.My professional experience and my awareness of your unparalleled reputation have led me to want to work for your company.I have a bachelor degree with a major in Electronic field.I graduated from ***University-widely considered one of the most beautiful

universities of the world.During the 4 year undergraduate study, my academic records kept distinguished.I was granted scholarship every semester.Additionally, I applied a *** patent, it was authorized in 2005.In 2005, I got the privilege to enter the graduate program waived of the admission test.I selected Electronic Engineering of *** University to continue my study.In the passing1 year, my research and study dedicated to Linux.I applied another patent which was still in applying.I won the scholarship in 2006.Besides, I participated in many school activities, which widened my horizons and gave me many opportunities to do practical work in companies.All of that were very useful to my major study.During this period, I have learnt much.I learned the values of teamwork and commitment, how to win, how to work hard, how to concentrate and focus on goals, and how to balance my time and priorities.The passing years offered me a good chance to give full play to my creativity, intelligence and diligence.With a healthy body, with the solid professional knowledge, with the youthful passion, with the yearning for the future and the admiration of your company, I am eager to enter your company and make my share of contribution to it.Thank you for your patience.Best wishes.Sincerely yours,ABC

Any suggestion and the criticism.Thanks!

第五篇：济南工业园区介绍

济南槐荫工业园区情况简介

------------------

一、主要职能、职责：

（一）负责组织编制园区总体规划和详细规划；负责编制经济、社会发展规划；负责园区的进出口业务、对外经济技术合作及其他涉外经济和科技活动的行政管理工作。

（二）编制园区建设的中长期规划和产业发展规划，并组织实施。

（三）贯彻执行国家、省、市财政税收政策和法律、法规，编制园区财政税收中长期计划和财政预算。

（四）建设和管理园区各项基础设施。

（五）审核、申报园区内高新技术企业和高新技术项目。

（六）负责进园项目单位和派驻机构的协调、服务工作。

（七）独立行使区委、区政府赋予的经济社会管理权限。

（八）完成上级党委、政府及职能部门交办的其他工作。

二、组织机构及职能：

园区管委会建制级别为正区级，编制20人，设主任1人，副主任3人。内设综合办公室、经济发展局、建设管理局和财政局等四个部门,内设机构工作职能如下：

（一）综合办公室

协助园区领导处理机关日常工作。负责机关文秘、调研、信息、会务、督察和后勤服务管理工作；承办全方位目标考核工作；负责园区各项决定执行情况的检查、督办、协调；负责党的组织建设、宣传、统战及所属企事业单位工会、共青团、妇联等工作；负责园区机关、事业单位的劳动人事管理、人才引进等工作。

（二）经济发展局

负责制定招商引资规划和工作计划，并组织实施；负责引进项目的洽谈、选址、签约工作；负责合同资金到位的落实；负责组织编制园区产业发展规划，并组织实施；负责封闭运行、扎口管理工作，对企业实施“一站式”服务；负责中小企业创新基金项目的推荐；负责

高新技术企业、高新技术产品及各类科技计划项目的申报工作；组织园区企业参加国内外经贸商务活动；负责汇总上报园区各类月、季、统计报表及统计分析报告，及时准确的提供各类经济指标的统计数据；负责安全生产监督管理工作。

（三）建设管理局

对园区进行统一规划、开发、建设；制定园区土地开发、利用详细规划并组织实施；负责规划方案的拟定和申报工作；负责园区范围内公用设施、工业及民用建筑的规划管理；负责进园项目的规划选址；负责为进园企业办理土地和房产手续；负责查处违章建筑；负责环境卫生、环境保护、绿化、卫生防疫等工作；负责园区建设工程项目的组织、监督、协调工作；负责进园企业水、电、气的管理、服务工作、协助企业做好电力增容、进排水管道的铺设工作。

（四）财政局

负责财政预算决算、行政事业收费和预算外资金与国有资产管理；协调税务和各金融机构的工作，确保财政税收均衡入库；负责编制并实施园区财政预算、决算工作；负责园区所属单位的国有资产管理、会计管理、审计、物件监督管理工作；负责工商、税务等部门在园区内设立的分支机构的综合协调工作；根据国家经济政策，管好、用好各项资金；负责指导所属单位财务工作。

三、领导分工

杨华：济南槐荫工业园区主任，主持园区管委会全面工作。

梁英林：济南槐荫工业园区副主任，协助主任负责园区工作。

四、近期工作动态

（一）九阳生产基地和研发中心项目。九阳生产基地项目位于美里路北侧，拟占用西沙王庄村、刘七沟村集体土地 100亩，总投资19840万元，准备建设九阳股份有限公司生产基地与物流中心。

（二）“海那城”建设项目。5000平方米的留学生创业园及孵化基地已经完工，通过质检验收； 1400平方米的综合办公大楼已建成并投入使用；45000平方米的配套商住设施正在建设，部分主体已完工。3万平米的农产品市场规划、设计已经完成，正在进行土地平整、回填，计划今年11月份开工建设。

（三）美里路道路拓宽改造工程。美里路道路拓宽改造工程东起二环西路，西至英大高尔夫西墙线，全长2.5公里。建设内容包括道路、桥涵、雨水管道、污水管道、道路绿化、路灯、交警设施等。

（四）沃尔沃生产基地车间与配料仓库工程正式开工建设。10月4日，济南槐荫工业园区沃尔沃星火工程机械配件生产基地一万平米的车间与配料仓库工程正式开工建设，项目总投

资3000万元，预计09年年初完工。

（五）加快推进西沙等五个村的旧村改造项目。为了整合园区土地资源、拓展发展空间、加快城市化进程，园区率先在西沙村实施旧村改造。工程预计3年完成，建成后将有2000余村民住进新楼，整合村内旧村址后将腾出土地300余亩。

五、发展规划

园区规划面积22平方公里，批复面积2平方公里，目前已建成1.53平方公里，经过市、区有关部门的协调，新开辟了工业新区，位于二环西路以西，京沪铁路线以北，美里路以南的地区。目前，园区立项项目主要集中在园区的工业新区范围内。

为了配合全市工业布局规划，园区制订了自己的产业规划，紧紧围绕“民营”、“科技”两大特色，运用高新技术改造传统产业，促进产业技术升级和结构调整，努力配植和壮大智能小家电、机械制造、新材料和新能源、农产品加工、现代物流等产业，拉长产业链，同时利用好工业新区的载体空间，尽快补充一批符合城市工业要求的智力密集型、技术密集型产业，适度发展房地产业，尽快形成园区新的支柱产业。

——大力发展以九阳股份公司为龙头的智能型小家电产业，加强配套建设，拉长产业链条，引进小家电及零部件、各类电子元器件等产品，使其形成有龙头、有产业的小家电生产基地；

——机械制造行业。积极发展数控机械、锅炉附件、试验仪器等产品，壮大汇力数控、高级工业机械、四通机械、长城锅炉、瑞兴锅炉等一批专业企业，推动产业集群发展，逐步形成完整的具有特色的支柱产业；

——积极培育新材料和新能源产业。突出科技创新，充分利用高新技术改造提升产品档次，开发好硅溶胶、聚氨脂系列产品等等，突出抓好银丰硅制品、普瑞聚能达、科麟环保等一批高新技术企业；

——农产品深加工产业。坚持选项目进园，重点引进高科技含量、高附加值的工业项目，突出福德食品高钙骨髓胶囊等一批拳头产品，扩大产业领域；

——现代物流产业。充分利用济南农产品加工贸易中心的资源聚集优势，高起点建设农副产品物流中心、交易中心、信息中心和价格形成中心，努力建设外向型、国际化、有竞争力的农产品集散采购基地。

——实施一个技改项目。泓泉制水有限公司的水质改造项目。该企业是由全市八家自来水厂合并成立的总部型企业，预计每年实现销售收入2亿元，水质改造项目还被国家列为“黄河下游微污染水处理项目”，总投入约2.5亿元，预计2010年下半年实施。