第一篇:成语与地名
成语与地名
成语与地名
洛阳纸贵我国浩瀚的成语中有许多包含有古代地名、诸侯国名、山水湖泊名,语义或褒或贬,亦庄亦谐,构成了一道独特的成语风景线。地名在成语中的特点主要有三个。吴市吹箫第一,历史色彩较浓。成语中有上古地名,中古地名,也有近代地名,这些成语相沿习用到今天,我们看到它们有明显的历史色彩,体现了成语的继承性。许多地名从古代沿用至今,它们在成语中有的容易联想到它的某些历史,如“邯郸学步”,“洛阳纸贵”等,有的地名只用来表示这么一块地方,人们一般不去联想它的历史了。但作为考释成语的源流,这一地名往往和某一时代的历史有关。例如:吴市吹箫。指春秋时楚国的伍子胥逃至吴国,在市上吹箫乞食。后比喻沿街乞讨。吴是古国名,今江苏大部和安徽、浙江一部分;建都于吴(今江苏苏州)。语出《史记.范睢蔡泽列传》:“伍子胥橐载而出昭关,夜行昼伏,至于陵水,无以糊其口,膝行蒲伏,稽首肉袒,鼓腹吹篪(一作箫),乞食于吴市。”长安米贵第二,这些地名在成语中往往泛指与之相关的一带地方或象这么一类的地方。
例如:长安米贵。长安:唐代都城,后也泛指京城或其他大城市。意为在京城或其他大城市生活很不容易。宋代尤袤《全唐诗话·卷二·白居易》: “乐天(白居易)未冠,以文谒顾况,况睹姓名,熟视曰: ‘长安米贵,居大不易’。及披卷读其‘芳草’诗,至‘野火烧不尽,春风吹又生’,叹曰: ‘我谓斯文遂绝,今复得子矣,前言戏之耳’”。
第三,以地名作比。成语中的地名,往往是抓住这个地方的某一特征,作为比喻的事物,例如:“泰山北斗”;以泰山之宏伟高大喻受人仰慕的人;“泰山压卵”,以泰山之巨大喻力大无比;“重于泰山”,以泰山所处地理位置,意义之重大喻价值之大;“稳如泰山”,象泰山—样安稳。形容极其稳固,不可动摇。《镜花缘》第三回: “自谓稳如泰山,十分得意”。也作安如泰山,焦延年《易林·坤之中孚》:“安如泰山,福喜屦臻”。逼上梁山 梁山:山名,在山东济宁市东北。庐山真面 庐山:山名,在江西九江市境内。苏轼《题西林壁》:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”
绿林好汉 绿林:山名,在湖北当阳东北京山县。西汉末,王匡、王凤等聚集在绿林山中,至七八千人,王莽天凤四年起事,号下江兵。
南山可移、寿比南山、终南捷径 终南、南山均指陕西西安市西南的终南山。唐卢藏用移居终南山,后来做了大官。牛山灈灈 牛山:山名,在山东临淄境内。泰山压顶、安如泰山、稳如泰山、泰山其颓、重于泰山、泰山北斗、泰山压卵、人心齐,泰山移、一叶障目,不见泰山 泰山:在山东泰安市境内。
东山再起、高卧东山 东山:在会稽。有人说即今南京市江宁区东山镇,有人说在浙江省上虞的上浦镇。中流砥柱 砥柱:山名,河南三门峡东黄河激流中。
暗度陈仓 陈仓:在陕西宝鸡市东。语出《史记·高祖本纪》。布鼓雷门 雷门:浙江绍兴古城门。《汉书·王尊传》:“毋持布鼓过雷门。”
合浦珠还 合浦:在广西合浦东北。语出《后汉书·循吏传》。
邯郸学步 邯郸:在河北省南部。《庄子·秋水》:“且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。”
淮南鸡犬 淮南:在安徽省中部。葛洪《神仙传·刘安》:“时人传八公、安临去时,余药器置在中庭。鸡犬舐啄之,尽得升天。”
蓝田生玉 蓝田:在陕西西安市东南。
洛阳纸贵、洛阳才子 洛阳:在河南省西部。《晋书·文苑·左思传》:“于是豪贵之家竞相传写,洛阳为之纸贵。”潘岳《西征赋》:“终童山东之英妙,贾生洛阳之才子”。
八公山上,草木皆兵 八公山:在安徽淮南市西。《晋书·苻坚载记》:“北望八公山上草木皆类人形,顾谓融曰:‘此亦劲敌也,何谓少乎?’怃然有惧色。”
巫山云雨 宋玉《高唐赋序》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
昆山片玉 昆山,即昆仑山,古代传说中西方世界的名山,与现在的昆仑山不完全相同。
桂林一枝 《晋书·郤诜传》:“累迁雍州刺史。武帝于东堂会送,问诜曰:‘卿自以为何如?’诜对曰:‘臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。’”
鹤背扬州、骑鹤扬州 殷芸《小说》卷六:“有客相从,各言所志:或原为扬州刺史,或原多赀财,或原骑鹤上升,其一人曰:‘腰缠十万贯,骑鹤上扬州。’欲兼三者。” 大意失荆州 荆州,今湖北省荆门市。
败走麦城 麦城,今湖北省当阳市两河乡。
山阴道上 山阴,今浙江绍兴市。《世说新语?言语》:“从山阴道上行,山川自相映发,使人应接不暇。” 长安道上、长安棋局、长安米贵、日近长安远
高阳酒徒 高阳:古乡名,在今河南杞县西南。《史记·郦生陆贾列传》:“走!复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。”
平原督邮平原:在山东德州南面。《世说新语·术解》:“恒公有主簿善别酒,有酒则令先尝,好者谓‘青州从事’,恶者谓‘平原督邮’。”
青州从事 青州:在山东淄博东面。
桑间濮上 桑间:古代卫国地名。濮:濮水,在今河南北部。《礼记·乐记》:“桑间濮上之音,亡国之音也。”
新亭对泣 新亭:在江苏南京境内。《世说新语·言语》:过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯中坐而叹曰:“风景不殊,正自有山河之异。”皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!” 阳关大道 阳关:在甘肃敦煌西部。康庄大道 京张铁路康庄车站。
多鱼之漏 《左传·僖公二年》:“齐寺人貂始漏师于多鱼”。发棠之请 棠:齐国地名,积谷之处。
渔阳鼙鼓 渔阳:今河北省蓟县。
痛饮黄龙 黄龙:古代府名,契丹所置,金改为济州,辖地在今吉林一带,为金人腹地。
长江天堑、大江东去、长江后浪推前浪
江东父老 江东,古指长江以南芜湖以下地区。《史记·项羽本纪》:项王笑曰:“籍与江东子弟八千人,渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,有何面目见之?”
河东狮吼、俟河之清、不到黄河心不死 古河东即今山西省。辽东白豕 辽东,今辽宁省东南辽河以东。《后汉书·朱浮传》:“伯通自伐,以为功高天下。往时辽东有豕,生子白头,异而献之,行至河东,见群豕皆白,怀惭而还。若以子之功论于朝廷,则为辽东豕也。”
白山黑水 白山:长白山。黑水:黑龙江。《金史.世纪》:“生女直地有混同江、长白山,混同江亦号黑龙江,所谓白山黑水是也。” 恒河沙数 泾渭分明
淮橘为枳:人隋环境而变。《晏子春秋·杂下之十》:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。”淮南即淮河之南,也是中国南北分界线之一。
不能越雷池一步 雷池:湖名,大雷水自湖北黄梅流经安徽宿松至望江积成的湖。《晋书·庾亮传》:“亮并不听,而报温峤书曰:‘吾忧西陲过于历阳,足下无过雷池一步也。’”赤县神州 古代我国的别称。
南州冠冕 南州:泛指古代我国南部地区。
五湖四海 五湖:鄱阳湖、洞庭湖、太湖、洪泽湖、巢湖。四海:渤海、黄海、东海、南海。
放之四海而皆准、四海之内皆兄弟、福如东海、东海扬尘 《礼记·祭义》:“推而放诸东海而准,推而放诸西海而准,推而放诸南海而准,推而放诸北海而准。”《论语·颜渊》:“君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。”
中原逐鹿 中原:泛指我国中部地区。《史记·淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之。”
虎踞龙盘 特指江苏南京城。楚才晋用、四面楚歌、楚弓楚得、越凫楚乙、肝胆楚越、北辕适楚、楚河汉界 楚、晋:周朝国名。
胡越之祸 越:周朝国名。得陇望蜀、陇头音信、乐不思蜀、蜀犬吠日、巴山蜀水 陇:陇山,陕、甘交界处。巴、蜀:周朝国名。《后汉书·岑彭传》:“人苦不知足,既平陇,复望蜀,每一发兵,头鬓为白。”李白《古风之23》:“物苦不知足,得陇又望蜀。”《岁华纪丽》卷一,陆凯与范晔友善,自江南寄梅花一枝与长安范晔,兼赠诗曰:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”《三国志·蜀书·后主传》裴松之注引《汉晋春秋》:“问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’”柳宗元《答韦中立论师道书》:“屈子赋曰:‘邑犬群吠,吠所怪也。’仆往闻庸、蜀之南,恒雨少日,日出则犬吠。”
齐东野语、齐大非偶、齐烟九点 齐:周朝国名。《孟子·万章上》:“此非君子之言,齐东野人之语也。”
杞人忧天 杞:周朝国名,今河南杞县。典故出《列子·天瑞》 杞宋无征 《论语·八佾》:“夏礼吾能言之,杞不足征也;殷礼吾能言之,宋不足征也。文献不足故也。足,则吾能征之矣。”
郑人买履 郑:周朝国名。
叶公好龙 叶,古邑名,今河南叶县。
鲁殿灵光、庆父不死,鲁难未已 鲁:周朝国名。
秦晋之好、朝秦暮楚、楚馆秦楼、秦镜高悬、秦庭之哭、三户亡秦、越瘦秦肥 秦:周朝国名。完璧归赵、围魏救赵 赵、魏:周朝国名。
吴头楚尾、吴牛喘月、吴下阿蒙、吴市吹箫、抉目吴门、蜀锦吴绫、吴越同舟 吴:周朝国名。《世说新语·言语》:“满奋畏风,在晋武帝坐;北窗作琉璃屏,实密似疏,奋有难色。帝笑之,奋答曰:‘臣犹吴牛见月而喘。’”《资治通鉴》卷66:鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”《史记·吴太伯世家》:抉吾眼置之吴东门,以观越之灭吴也。《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”
夜郎自大 夜郎:汉代国名,今贵州西部。《史记·西南夷列传》:滇王与汉使者言曰:“汉孰与我大?”。及夜郎侯亦然。以道不通,故各以为一州主,不知汉广大。
自郐以下 郐:周朝国名,今河南密县东北。《左传·襄公二十九年》:季札观乐,“自郐以下无讥焉。” 黔驴技穷 黔:贵州的古称。
第二篇:浅谈地名与文化
浅谈地名与文化
据《中国大百科全书》的解释:“地名是代表地理实体的一种语言符号,是人们在相互交流中为了识别周围环境对位于地表特定位置上的地方所赋予的名称。”地名往往蕴含着极为丰富的自然或社会文化内涵,它还可以反映某一民族、某一地区及其某一历史阶段的地貌特征、物产、经济、历史史实(事件或人物)、生存范围、历史变迁以及宗教信仰等。中华大地地大物博,历史悠久,对地理位置的命名更是丰富多彩。
中国地名是不同历史时代的产物。许多古老的地名往往负载着历史时代的许多印记,地名可以告诉人们朝代的年号、官府的名称、皇帝用字的避讳等。而且一般都会有着一定的历史渊源。如:古城苏州,有十几个别称:春秋时期是勾吴的首府,称为吴中,也称吴都。战国时建立吴国,别称吴门。秦属会稽郡,郡县连称吴会。隋朝以后才以姑苏山为由改称苏州。在封建社会,皇权是至高无上的,如有地名与帝王及其皇族的名字相同,就必须更改,也就是避讳。这种避讳在历史上非常流行,唐宋时期达到高峰。如河南省洛阳市的宁人坊,原名为宁民坊,因其讳唐朝李世民的名字,而更改为宁人坊;湖北咸宁县,原名为永安县,但在北宋景德四年(公元1007)因避太祖父赵殷永安陵讳而更名为咸宁县。
另外,地名还能够折射出历史社会经济文化活动的各行各业,各种市集的集散地。如北京的马厂、羊房等地名可以看出老北京兴旺发达的畜牧业;北京的沙锅刘胡同、豆腐陈胡同等地名可以看出老北京的手工业情况;北京的瓷器口、帽儿胡同等地名可以看出老北京的经销的商品。北京的周口店、长城、天安门、紫禁城、十三陵等地名都能折射出古老北京的悠久历史。
地名还带有感情色彩。不过这种色彩的浓淡程度不一罢了。在社会发展的长河中,地名日益增多,地名色彩也因语言发展变化而变化。地名的感情色彩,在地名产生时就有了。最初是人们表达与自然界斗争过程中的感情变化:胜利或喜悦,希望或祝愿。在耕作、畜牧等生产活动中,人们遇上一块如意的地方,收获丰厚,于是冠以优美动听的名字表达人们的感情。如江苏的常熟、大丰;新疆乌鲁木齐,蒙古语为“优美的牧场”;西藏江达意为“如意牛”,是说这里放的牛最好,随时可以挤奶;拉萨河:快乐、幸福河;吉隆:舒适快乐村。聂荣,意为悦耳谷;萨噶:可爱的地方。这些地名,反映出这些地方对农、牧业生产十分有利,色彩极其美妙而鲜明。在航海,抗洪斗争中,人们表示困难或忧愁,怨恨和愤怒,烦恼或厌恶,希冀或愿望,也命名了若干富有感情色彩的地名。如好望角(风暴角)、悲愁海、可怕海峡、忧愁角、灾祸角、饥饿港、奠愁湖;永安洲、辽宁、江宁、宁波、镇海,望夫石、警惕石、远离石、鬼见愁、鬼门关等。这类地名,意义明白,感情色彩强烈,使人触“名”生情,产生共鸣。
可见,地名蕴涵着丰富的文化内涵,这一点已引起了语言学家、历史学家、文化学家的重视,它可以帮助人类了解某一地区、某一阶段的经济、文化、地理.宗教等。
第三篇:与地名有关的谜语集锦
地名是人们对具有特定方位、地域范围的地理实体赋予的专有名称。下面是小编帮大家整理的与地名有关的谜语,希望大家喜欢。
1.西湖楼前梅参差 提示:黑龙江地名 —— 谜底: 海林
2.西湖之鲈 提示:地名二 —— 谜底: 淡水,嘉鱼
3.西岳云中隐(打一福建名胜)—— 谜底: 华表山
4.西南战役 提示:黑龙江地名二 —— 谜底: 东宁,北安
5.装潢适度(上海地名)—— 谜底: 黄渡
6.行行复行行(打一河南地名)—— 谜底: 通许
7.行者上山到景阳(打一湖南地名)—— 谜底: 武冈
8.血染沙场(打西厢记一句)—— 谜底: 落红成阵
9.蜀地丛莽(打一亚洲国名)—— 谜底: 巴林
10.虎踞龙盘今胜昔(湖南地名)—— 谜底: 衡山
11.藤野先生(打一河南地名)—— 谜底: 长葛
12.藕塘(打北京一地名)—— 谜底: 莲花池
13.萤火虫,亮晶晶(打一中国城市名)—— 谜底: 昆明
14.草木皆兵(打一外国名胜)—— 谜底: 富士山
15.花满海湾(打一中国城市名)—— 谜底: 香港
16.芙蓉红乍着,荷叶包初舒(打一国名)—— 谜底: 缅甸
17.船出长江口(打一中国城市名)—— 谜底: 上海
18.航空信(打江苏一地名)—— 谜底: 高邮
19.航空信(打一江苏地名)—— 谜底: 高邮
20.自西自东自南自北无思不服(吉林地名)—— 谜底: 四平
21.背负青天朝下看(打一地名)—— 谜底: 白云观
22.背景分明(打一城市名)—— 谜底: 北京
23.聪颖快捷(打一拉丁美洲国家名)—— 谜底: 智利
24.聚气守精(打宁夏一地名)—— 谜底: 固原
25.老百姓一条心(打青海一地名)—— 谜底: 民和
第四篇:与地名有关的英语谚语
Do in Rome as Romans Do(在罗马,就按罗马人的方式办)和我们的入乡随俗的意思一样。
Rome was not built in a day 罗马不是一天建成的。要实现目标就要好好努力。
Take French leave 不辞而别
He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉
To meet Waterloo(倒霉,受毁灭性打击,灭顶之灾)滑铁卢是一代天骄拿破仑遭受残败的地方。遭遇滑铁卢,对一个人来说,后果不堪设想。无怪据说二战期间,在准备诺曼底反攻时,温斯顿·丘吉尔和随员冒雨去某地开会,其随员因路滑而摔了一跤,脱口说一句
It's Greek to me.(我不知道)英国人一般都不懂希腊语。这句话的直译是:对于我这是希腊语。自然是不明白的意思。
Greek Kalends(幽默,诙谐方式表达的永远不)Kalends是罗马日历的第一天。古希腊不用罗马日历,永远不会有这一天。
Castle in Spain(西班牙城堡,幻想,梦想。相当于汉语中的空中楼阁)中世纪某一时期,西班牙是一个颇富浪漫色彩的国家,这句成语是和Castle in air(空中城堡)相齐名的。
Set the Thames on fire(火烧泰晤士河,这是何等伟大的壮举)但是这句成语经常是反其义应用,指那些人对某事只是夸下海口,而不是真正想去做。
From China to Peru(从中国到秘鲁)它的意义非常明白,指从世界的这一边到世界的那一边,相当于汉语的远隔重洋。
Between Scylla and Charybdis(锡拉和卡津布迪斯之间———在两个同样危险的事物之间:一个人逃出一种危险,而又落入另一种危险)锡拉是传说中生活在意大利岩石的怪兽,卡津布迪斯是住在海峡中一端经常产生旋涡的另一个怪兽。水手为了躲避其中一个的危害,而常又落入另一个灾难。意大利这一方的海角叫凯尼斯(Caenys),西西里岛那一方的海角叫皮罗鲁姆(Pelorum)。Spoil Egyptians(掠夺埃及———迫使敌人提供自己所需要的东西)源于圣经:上帝答应摩西,埃及人必须借给以色列他们所需要的东西。
Carry Coals to Newcastle(把煤送到纽卡斯尔)把某种东西送到一个人们根本不需要的地方。纽卡斯尔盛产煤,送煤到那里,岂不是多此一举。有趣的是法国也有类似的成语“del'eau a la riviere(送水到大河里)。”
第五篇:NBA与美国地名文化
NBA与美国文化
美国国家职业篮球协会(英语:National Basketball Association),简称NBA,为北美的男子职业篮球组织,也是世界最顶尖的职业篮球组织,拥有30支球队,分属两个分区(Conference):东部联盟和西部联盟;而每个联盟各有三个赛区(Division)组成,每个赛区有五只球队。30支球队当中有29支位于美国,另外一只来自加拿大的多伦多。其赛事一般直接称作NBA或美国职业篮球联赛。
NBA正式赛季于每年11月的第一个星期的星期二开始,分为常规赛和季后赛两部分。常规赛为循环赛制,每支球队都要完成82场比赛;常规赛到次年的4月结束,每个联盟的前八名,包括各个赛区的冠军,将有资格进行接下来的季后赛。季后赛采用七站四胜赛,共分四轮;季后赛的最后一轮也称为总决赛,由两个联盟的冠军争夺NBA的最高荣誉——总冠军。
和季后赛之外,次年二月,常规赛将会暂停一周来举行一年一度的NBA全明星赛(All-Star Game)。美国及加拿大当地球迷对全明星先发阵容进行投票,全世界球迷也可以通过互联网来投票。东西部各个位置得票最高的球员将获得首发,其余14名球员由各队教练投票选出,全明星教练则是由全明星赛两周前东西部成绩最好的球队教练担当(可以多任,但不能连任)。东西部获胜的一方表现最好的球员将获得全明星赛MVP(通常是得分最高的球员)。全明星赛前还有一系列的表演及活动来吸引球迷们的眼光,整个全明星周末的活动包括:新秀挑战赛,技巧挑战赛,扣篮大赛,混合投篮赛,NBA H-O-R-S-E大赛。此之外,在整个全明星周末期间,每天都有NBA嘉年华的演出。
一、NBA以其独特的魅力,征服了美国观众和世界观众,为大家带来了视觉上的享受,也带动了篮球这一体育活动的推广。除此之外,NBA也具有自身独特的文化价值所在,它在一定程度上反映出了美国文化的特点:侵略性,多元性和个体性。
1.侵略性。众所周知,美国人崇尚自由,热爱冒险,极具侵略性,这也深深反映在NBA的赛场中。两支球队的激烈碰撞,球员之间激烈的身体对抗,偶尔有些口角和小的冲突已是数见不鲜,主客队的球迷亦是如此。除此之外,这种侵略性更多的则是体现在球上传比赛的时候:一记精准的三分,一次轰动全场的扣篮,一个重重的盖帽,都极大的彰显了球员们的侵略性。2.多元性。美国是一个移民国家,被称作“民族大熔炉”,NBA何尝不也是。在NBA的赛场上,你会见到不同肤色、不同种族的来自世界各地的球员:白人、黑人、黄种人;美利坚、日耳曼、法兰西;美国、加拿大、法国,德国,中国…….各种各样的球员来到NBA这个篮球的殿堂,或并肩战斗,或一较高下。NBA就是美国民族大融合的一个缩影。3.个体性。美国人都向往个人英雄主义,这种个人英雄主义不仅体现在他们的影视和书籍当中,也体现在NBA的球队里。每个强大的球队都会有自己的当家球星,他们不仅是整个球队的核心,也是整个球队的精神支柱,他们对球队往往不可获取。如公牛王朝时期的乔丹、皮蓬;只手撑起魔术队的麦迪,这些都是美国式个人英雄的代表。
二、NBA队名与美国地名文化
1.与城市自然环境有关的命名
通过对NBA 各球队队名的分类整理, 我们可以发现其中与自然环境有关的队伍占了相当大的比例, 这一命名的文化现象, 可以从美国地名文化中寻到根源。迈阿密热队(Miami Heat): 迈阿密是美国佛罗里达州东南部滨海城市, 气候温暖, 热队 所体现的是迈阿密的气候。菲尼克斯太阳(Phoenix Suns): 菲尼克斯是亚利桑那州的首府,菲尼克斯太阳队 代表着亚利桑那州终年阳光普照的热带气候。洛杉矶湖人队(Losangeles Lakers): 湖人队成立于千湖之
地明尼阿波利斯, 后来迁入洛杉矶, 他们依然沿用原来的名称。(明尼苏达森林狼队(Minnesota Timberwolves): 球队之所以选择森林狼作为队名, 是因为明尼苏达州是森林狼在美国的主要栖息地。)密尔沃基雄鹿队(Milwaukee Bucks): 雄鹿队所在城市密尔沃基市属于威斯康星州, 由于鹿在威斯康星州野生动物中的数量占优势地位, 他们选择了雄鹿队 做为球队名字。孟菲斯灰熊队(Memphis Grizzlies): 灰熊是英属哥伦比亚特有的动物, 无论在加拿大中, 还是在整个加拿大文化中都占有特殊地位。球队2001 年搬到美国田纳西州的孟菲斯后, 依然沿用
灰熊队 这个名字。达拉斯小牛队(DallasMavericks): 达拉斯的牛仔十分有名, 他们人人会骑马, 且技术非常好。球队取名
Mavericks 就是纪念当地的西部牛仔生活。,夏洛特山猫队(Charlotte Bobcats): 山猫原产地在美国东部的卡莱罗纳地区, 但是在美国的其他地方也经常可以见到。球队选择 山猫 作为队名, 意味着这支新球队的精神状态, 显示了球队的咄咄逼人的精神和愿望。2.与城市社会环境有关的命名
随着社会的变迁, 各个城市在长期的发展中逐渐形成了自己的特色, NBA 球队落户这些城市之后, 球队的管理者和球迷就根据自己城市特色给球队命名。犹他爵士队(Utah Jazz): 成立于新奥尔良的爵士队, 因新奥尔良具有爵士乐之都 的美称而得名。1980 年球队迁入犹他州, 队名依旧。奥兰多魔术队(Orlando Magic): 奥兰多, 这座拥有迪士尼乐园的城市为了推广其观光旅游业, 提出了 欢迎光临魔术山(Come to the Magic!)的口号, 球队也因此得名。圣安东尼奥马刺队(San Antonio Spurs): 圣安东尼奥是德克萨斯州的城市, 为了纪念当地的牛仔, 球队便以牛仔的皮靴脚后跟上用来驾马的铁刺——马刺命名。休斯顿火箭队(HoustonRockets): 休斯顿火箭队的前身是圣迭戈火箭队, 队名来源于圣迭戈迅速发展的太空时代工业—— 火箭。球队于1971 年搬到了美国国家航空航天局(NASA)下属最大的太空研究中心休斯顿,火箭队 名副其实。∀西雅图超音速队(Seattle Supersonics): 这支1967 年加入NBA 联盟的球队队名来源于频繁起降于西雅图市的波音飞机。#底特律活塞队(Detroit Pistons): 汽车活塞巨商
弗雷德!措尔纳成立了
福特维恩措尔纳活塞队 , 1957 年活塞队迁至世界闻名的汽车城底特律市, 更名为
底特律活塞队。洛杉矶快船队(Losangeles Clippers): 1978 年, 布法罗勇士队落户于因大船穿过圣迭戈海湾著称的圣迭戈, 因此, 球队被命名为圣迭戈快船队。1984 年, 快船队迁往往洛杉矶, 即
洛杉矶快船队。%印第安纳步行者队(Indiana Pacers): 印第安纳步行者队队名由来有二: 一是因轻驾马车比赛(harness racingpacers)在印第安纳州有着悠久的历史;二是在印第安纳波利斯举办的印地500(美国著名的Indianapolis 500 英里大赛)所用的领跑车叫作pace car。& 芝加哥公牛队(Chicago Bulls):
公牛队所在地芝加哥的肉类加工业居全国之冠, 老板克莱恩(RichardKlein)认为, 公牛奋斗不懈的个性象征着球队时时刻刻奋战到底、永不放弃的精神。2.3因社会发展的历史事件命名
美国的发展史并不是波澜不惊的水面, 其社会的发展经历了漫长的内外斗争, 才形成如今的美利坚合众国, 而这些事件永远载入了美国史册, 铭刻在人们心中。因此, 在NBA 球队中,有些队伍的命名就与这些重大的历史事件有关, 如: ∀ 费城76人队(Philadelphia 76ers): 为了纪念1776 年美国独立宣言在费城签订,锡拉库扎国民队 更名为
人队。∋ 波特兰开拓者(Portland Trail Blazers): 波特兰是在西进运动中兴起和发展起来的一个地区, 为了纪念
西进运动 对波特兰的影响, 他们选择了
开拓者 作为球队的名称。(新奥尔良黄蜂队(New OrleansHornets): 黄蜂队名称的来历, 相传是因为在内战期间, 夏洛特附近的黄蜂群帮助驻扎在当地的南军打跑了北军, 黄蜂就被视作夏洛特市的庇护神, 球队在夏洛特成立时被命名为
黄蜂队 ,也即现在的新奥尔良黄蜂队。(丹佛掘金队(DenverNuggets): 19 世纪中期在科罗拉多地区爆发的淘金热, 给丹佛地区带来了大量的移民, 为了纪念这一历史事件,丹佛火箭队改名为
丹佛掘金队。(!华盛顿奇才队(Washington Bullets):
奇才队 之前为
巴尔的摩子弹队 , 因巴尔的摩是第二次世界大战期间非常重要的军火库而得名, 后来被指子弹有暴力倾
向, 1997-1998 球季末将队名改为
华盛顿奇才队。(∀亚特兰大鹰队(Atlanta Hawks): 1946 年, NBL 批准在莫莱恩、罗克岛和达文波特三个城市建立一支球队。由于印第安索克人首领黑鹰在罗克岛活动, 而且1831 年的黑鹰战争 也在附近地区展开,因此球队被命名为
三城黑鹰队。1951 年, 黑鹰队迁至密尔沃 基, 改名为
密尔沃基鹰队 , 1968 年, 球队搬到亚特兰大。2.4移民文化、宗教文化在NBA 队名中的反映
移民文化和宗教文化在美国文化中占据着重要位置, 浇灌着美国民众的精神文化生活, 在各个领域都产生了巨大的影响, 这种影响在NBA 球队队名中也有体现。如:(#波士顿凯尔特人队(Boston Celtics): 波士顿是凯尔特人后裔的聚居地, 因此被命名为
凯尔特人队。(∃纽约尼克斯队(New York Knicks
尼克斯队 来源于 Knickerbocker 一词, 单词的原意是指一种在膝盖下部收拢扎紧的灯笼裤, 后成为荷兰移民后裔的代名词,也就是纽约早期荷兰移民的后代。(% 萨克拉门托国王队(Sacramento Kings): 国王队的前身是
罗切斯特皇家队。1972
年搬到堪萨斯城后, 更名为
堪萨斯城奥马哈国王队。1985年, 国王队迁到了萨克拉门托, 也即现在的萨克拉门托国王队。(& 克利夫兰骑士队(Cleveland Cavaliers):
骑士队 的命名与宗教文化有关, 骑士代表了一队胆大心细、无所畏惧的男子汉, 表明
骑士队 不怕困难、坚持不懈、勇往直前的精神。2.5
其他命名
还有一些新奇和独创的命名, 如:()多伦多猛龙队(TorontoRaptors):
猛龙队 的命名来自于当时风行全球的电影∀侏罗纪公园# 和恐龙热, 有点追赶潮流的味道。(∋ 新泽西网队(NewJersey Nets): 球队成立之初, 为了与已有的METS(大都会队)、JETS(喷气机队)的发音押韵, 就把队名改为NETS(网队)。∗
金州勇士队(Golden State Warriors): 1971 年勇士队搬迁至奥克兰市, 为了表示该队代表整个加利福尼亚州, 遂改名为
金州(加州的别名)勇士队。结论
综上所述, 对美国地名文化的分析, 为探寻NBA 球队命名的文化根源奠定基础。在此基础上进一步对30 支球队
队名这块NBA 发展历史的化石 的剖析, 使我们更具体地了解NBA各球队队名的来历, 从一个具体的侧面再现出美国体育文化特色, 在一定程度上折射出美国文化特征。参