第一篇:英文工作及收入证明翻译
Certificate of Work
This is to certify that from 20xx March to 20xx Oct,worked inCo.,Ltd.(company name)served asandCo., Ltd mainly business engaged in technology development and technology transfer of digital image.During term of post, tasks in high quality and efficient, who is remarkable managerial talent.From 20xx to 20xx,personal income is about yuan(after tax), the relevant tax and fees have been withheld and paid by the company.The following income details:
Unit: RMBTimePostIncome
——————————————————————————————————————— 20xxxx00,000
20xxManagerxx00,000
20xxxx00,000——————————————————————————————————————— 20xxxx00,000
20xxPresidentxx00,000 20xxxx00,000 ——————————————————————————————————————— Totalxx00,000
Witness:
The original company and the post:Co., Ltd XXXX(post)
The current units:
The title: if that person is retired, please remove from uplink, input “Retired”
Telephone:
Date:
第二篇:英文工作及收入证明
为您介绍一份英文工作及收入证明,请您参考:
Income Certificate
This is to certify that Mr.xiexiebang has been working in the-----for 2 years from--to present.Currently,--works as the general director.Mr.xiexiebang's personal income in recent 2 years are as followings:
SALARY(MONTH)30000RMB
TOTAL(YEAR)450000RMB
本篇文章由好范文为您精心整理,希望能对您有所帮助,如果您觉得我们站不错的话,请把它加到您的收藏夹里面以便下次访问。
第三篇:工作收入证明 英文
为您提供关于英文工作收入证明,需要的朋友请您参考:
TO WHOM IT MAY CONCERN
RE:(Y J B Y S)RMB ¥XX,000
20xxRMB ¥XX,000
(签名)
Name and Title of Signatory:
(直属部门主管或负责人的姓名及职衔)
(I have authority to issue this certification.)
Contact: XXX
Tel.: XXXXXXXXX
(BONA FIDE是拉丁文, 英文即IN GOOD FAITH: 即, 货真价实的, 而且诚信的, 多用于确认文件或身份的真实性。)
本篇文章由好范文为您精心整理,希望能对您有所帮助,如果您觉得我们站不错的话,请把它加到您的收藏夹里面以便下次访问。
第四篇:工作收入证明 英文
工作收入证明英文
工作收入证明英文
工作证明
兹证明_______同志现从事______工作,累计满______年。
特此证明
单位名称(公章)盖章
经办人:
------------------
员工工作及收入证明
________________:
兹证明________是我公司员工,在________部门任________职务。至今为止,一年以来总收入约为__________元。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入,不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。
盖章:
日期:______年___月___日
------------------------------
收入证明
兹证明我公司(XXXX公司)员工XXX在我司工作XX年,任职XX部门XX经理(职位),每月总收入XXXXX.00元,为税后(或税前)薪金。
XXXX公司
X年X月X日申请信用卡的时候,收入证明材料是必备的。在笔者接触办卡的一段时间内,接触过很多开单位收入证明材料的,很多证明开的都不是很规范,不能够使用。重庆信用卡网为大家详细介绍开单位收入证明的一些需要注意的事项。
第一:开收入证明要注意必须的格式。
第二:开收入证明必须要盖“鲜章”,也就是收入证明复印是无效的。
第三:盖的章必须是单位的财务章或则是单位的公章。而且必须是圆章。
标准的收入证明格式一般有如下几种:
工作证明
兹证明同志现从事工作,累计满年。
特此证明
单位名称(公章)盖章
经办人:
兹证明________是我公司员工,在________部门任________职务。至今为止,一年以来总收入约为__________元。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入,不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。
盖章:
日期:______年___月___日
收入证明
银行:
兹证明先生(女士)是我单位职工,工作年限年,在我单位工作年,职务为,岗位为,工作性质为(正式制;合同制;临时制;其他),职称为,该员工是否有违规违纪行为(有;无)。
其身份证号码为:
其平均月收入为人民币(大写)元
填表人签字:证明单位(盖公章)
单位联系电话:
单位营业执照编号:
单位办公地址:
本单位承诺该职工的收入证明真实。
本收入证明仅限于该职工办理贷记卡用途,我公司并不对该职工使用贷记卡可能造成的欠款承担任何责任。
填表日期:年月
招商银行信用卡申请个人收入证明格式
个人收入证明
兹有我公司(XXXX公司)员工XXX,身份证号码:XXXXXX,在我司工作XX年,任职XX部门XX经理(职位),年收入为人民币XXXXX元。
特此证明!
XXXX公司(加盖公章)
XXXX年X月X日
第五篇:收入证明翻译
收入证明
兹证明,男/女,生于年月日,自年至今在公司担任一职,月收入约为元人民币,年终奖约为人民币元,年收入约为元人民币(个人所得税已由公司统一缴纳)。特此证明!
联系电话:
地址:,手机)单位负责人:公司名字:2007年月日(负责人的座机
Certificate, 2007
Dear Sir or Madam:
This is to certify that(born on)has
worked in 单位名称 assince.His/Her monthly salary is about RMB yuan, and his/her annual
income is about RMB yuan(The income tax has already been paid by the
company).It is hereby to certify.单位负责人签章
单位名称
Contact Number:
Address: