第一篇:对《双城记》的评论(英文版)
Comment about A Tale of Two Cities
“It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way.”These words stem from A Tale of Two Cities that deeply impress upon me.The turbulent times rises to view and i sink into deliberation about French Revolution.It is universally known by us that the French Revolution is further engraved on human history.A Tale of Two Cities, one of the most representative works of Dickens,truly describes the cruel and decay of aristocracy.This novel profoundly exposes the society contradiction before the French Revolution ,intensely criticizes the tyrannical nobility and sincerely sympathizes with the depressed classes.The novel also describes many magnificent scenes like the revolt people attacked Bastille and so on,which displays people's great strength.Lost in the story,I feel like being together with the characters and experiencing the same exciting events.Dickens’s
thought that blood can’t replace the love come to my mind.A Tale of Two Cities is based on the broad and real background of the French Revolution in 18 century.Dr.Manette was set free from the Bastille after 18 years and went to Landon with his daughter Lucie.They testified for a French young man Darnay in the court after 5 years.Luice and Darnay fell in love and they got married.Unfortunately, Darnay was arrested and sentenced to death because of his noble status during the French Revolution in 1789.Finally,Carton,who felt deeply attached to Luice all the time,took her husband Darnay’s place at the guillotine.For one thing ,Carton is the most glamorous and complex in the novel.He held a decadent attitude to life.When he was in school,he only substituted classmates for doing their homework.Even though he had rich talent ,he still chose to dumbly work.No one can feel his deep affection through his seeming indifference.He was soft and clinging in love with Lucie and even sacrified his life for her.What he did kept Lucie’s happiness.This love is so cherish and valuable in any times.For another thing ,Madame Defarge signified slaughter.She lived for hatred because her families were killed by Carton’s uncle and father.The callous Madame Defarge made a chill run down my
back.I have to marvel at the power of hatred.France turn into inferno by the flame of revenge at the end of 18 century.Some other figures of the novel are extolled by the author.Dr.Manette is upright ,lofty ,kindhearted and tolerant.Lucie represents love.Darnay is the person who point a way out for aristocracy.The virtues of these persons are appreciated by Dickens who is a humanist.The author ,Dickens,is the representative person of English realistic literature in 19 century.He excels in writing with humor and mental analysis.At meanwhile,he likes to combine the realistic description with romantic atmosphere.This novel reflects the promiscuity and savage of French noble ,misery of people and history of the French Revolution.It alludes to the social fact of England.I’m completely in favor of what Carton said before his death.”Resurrection in my life on me, believe me, though he were dead, also will be raised;Whosoever liveth and believeth in me shall never die.”Dickens wanted to cure the worst of times by that,but in vain.From my point of view,this immortal novel will lose its value and brilliance without the existence and actions of Carton.The death of Carton just like a feather softly drifting down to the surface of
water,no algae bloom ,but ripples.It reminds us that the real equality and liberty can’t be founded by the guillotine.The lessons of A Tale of Two Cities should be kept in our mind forever.As the saying goes,“It is a far, far better thing that I do, than I have ever done;it is a far, far better rest that I go to, than I have ever known.”The future will get better with the hope of creating a new century of equality ,liberty and indiscriminate love.
第二篇:《双城记》英文读后感
After reading “A tale of two cities”
Crazily, but truthfully, I finished reading the most part of the novel “A Tale of Two Cities” in just one day.Lost in the story, I felt like being together with the characters and experiencing the same exciting events.Soon it came to an end.To tell you my feelings, its infinite sadness and a strong emotion that can drive me to cry.“A tale of two cities” is one of Dickens's most important representative works.The novel profoundly exposed the society contradiction before the French Revolution,intensely attacks the aristocratic social class is dissolute and cruel,and sincerely sympathizes with the depressed classes.The novel also described many magnificent scenes like the revolt people attacked Bastille and so on,which displayed people's great strength.
The novel has portrayed many different people. Doctor Manette is honest and kind but suffers the persecution actually,Lucie is beautiful and gentle,Charles is graceful and noble,Lorry is upright and honest,Sydney is
semblance of indifferent,innermost feelings of warm,unconventional but also selfless and lofty,Miss Pross is straightforward and loyal,Evremonde brothers are cruel and sinister.The complex hatred is hard to solve,the cruel revenge has made more hatreds,loves rebirth in the hell edge,but take the life as the price.Equality and fairness is what people seek, which led to the French Revolution.As a consequence, neither equality nor fairness was got after the revolution.And that's the tragedy of the history.I was heavyhearted when reading what Sydney Carton said before death and I burst into tears finally.As an outstanding writer,in Dickens's work,the language skill is essential.Each kind of rhetoric technique,like the analogy,the exaggeration,the contrast,the humorous,and the taunt are handled skillfully,and the artistry of the work is also delivered the peak.“A tale of two cities” has its difference with the general historical novel,its character and the main plot are all fictionalizes.With the broad real background of the French Revolution,the author take the fictional character Doctor Manette's experience as the main clue,interweaves the unjust charge,love and revenge three independences but also incident cross-correlation stories together,the plot is criss-crossed,and the clue is complex.The author use insert narrates,foreshadowing,upholstery and so many techniques,causes the structure integrity and strictness,the plot winding anxious and rich of theatrical nature,it displayed the remarkable artistic skill.the style “A tale of two cities” is solemnity and melancholy,fills indignation,but lacks the humor of the early works.
第三篇:双城记英文读后感
My Commons on a Tale of Two Cities
As we all know, Charles Dickens' novel A Tale of Two Cities is a novel based on the French Revolution in the late 1800s.In that terrible time, every moment was full of great fear.Before that great revolution, the common people, especially the peasants, were poor, hungry and unhappy.The king and the noble men maltreated the poor in many ways but they had never felt a little ashamed, on the contrary they thought they could do bad things in the nature of things.As an outstanding writer, in Dickens's work, the language skill is essential.Each kind of rhetoric technique, like the analogy, the exaggeration, the contrast, the humorous, and the taunt are handled skillfully and the artistry of the work is also delivered the peak.The author use insert narrates, foreshadowing, upholstery and so many techniques, causes the structure integrity and strictness, the plot winding anxious and rich of theatrical nature, it displayed the remarkable artistic skill.The style A tale of two cities is solemnity and melancholy, fills indignation, but lacks the humor of the early works.Besides, this novel criticizes the violence and oppression in the society.In this novel, the author not only expresses his humanitarianism on the love between human beings, but also expresses his view according to his critics to the violence and oppression in that society.The author
expresses his opinion on two parts.First, he criticizes the aristocrats, esp.the representative Marquis of Evremonde.Second, he also criticizes the revolutionaries in the French Revolution.However, when we see from the description of the couple, the author does not think high of the revolution.What is more, this novel advocates the Christian love and self-sacrifice.Charles Dickens' novel A Tale of Two Cities is essentially a tale of love, sacrifice, and, most importantly, resurrection.Dr.Manette, Charles Darnay, and Sydney Carton, all desperate men leading catastrophic lives, make great sacrifices in order to attain true physical, spiritual, and societal resurrection for themselves and the ones they love.In this novel, the author portrays some typical characters that embody the author’s view.Ultimately, A Tale of Two Cities is essentially a tale of love, sacrifice, and most importantly, resurrection.Through personal sacrifices or sacrifices for those who they loved, it shows the human’s virtue and integrity.By struggling for, hunting for, and sacrificing for a better life, all of the main characters are forever resurrected in the hearts of those they love forever.
第四篇:双城记 赏析 英文
Full of romantic elements in the suspense novel---a Tale of Two Cities
1.1 Strong romantic elements in Dickens’ novel It is generally regarded Dickens as a realist, but not a romantic writer.However, French historian Kazha thinks that Dickens is essentially a romantic, he classified Dickens and the Bronte sisters as a romantic writer,to Thackeray called realists.His argument on the later research on Dickens is very enlightening.British novelist, George Gissing and Jester Dayton found the romanticism in Dickens’ creations, Gisssing think that Dickens and Shakespeare, are the supreme idealist, he even directly called Dickens a “romantic realism ” [1 ];Jester Dayton that shaped the characters of Dickens is not a person like“ God ”, he called England Dickens,“ the last myth of writers, perhaps the greatest myth of writers ” [2].Modern British poet T.S.Eliot said that “Dickens's characters and the characters Dante and Shakespeare, like, all belong to the scope of poetry” [2].Indeed, the spirit of idealism to the romantic way Dickens can never exclude.In his work, romantic love is often described;the struggle of good over evil is romantic;figure of joys and sorrows of life and death is often romantic parting.Specific to the “Tale of Two Cities,” the novel, Carlton and Pross complete of their noble acts are on the very romantic, even when Cruncher from bad to good are also very impassioned, romantic and exciting atmosphere.A Tale of Two Cities is a true reflection of the times that all kinds of conflict and discord, quirks, depression, vitality and their unusual wealth.Although the details of Charles Dickens described unique, the characters sharp and detailed observation of the external characteristics, he may be described as a “realist” is not appropriate.1.2A suspense novel with wonderful story Dickens is good at creating suspense..A Tale of Two Cities is particularly successful in dramatized the plight of individuals with personality conflicts by a good structure and the tense atmosphere in the social historical background.At the beginning , the writer didn’t tell us the reason why Dt.Manette as a prison for 18 years.When Charles Darnay ask to Dr.Manette that he want to marry Lucie, Manette seemed to be aware of what cause for alarm, again and again to stop Darnay, asked him to repeat the morning of the marriage;the same evening, Manette again fall ill, the spirit of it Lost in the days of the Bastille.Even wondered for a moment the reader, however, not be explained Dickens.Readers can not help asking: what is the link of Darnay's life experience and Manette? Until the end of the book, people knows the link of Damay and Manette.By use of suspense, Dickens make the Manette as a person who see the bright side of human nature, and bring a wonderful story and the beauty of works of art for readers.The benevolence spirit and in the novel.2.1The justification of the revolutionA Tale of Two Cities“ was written in the 19th century 50's, a period of rapid economic development of capitalism.The capitalist development brings evils and impoverishment of working people's lives lead the British society to the edge of the outbreak of a social revolution.As early as 30~40years in 19c , the working class to fight for political rights, on a grand scale across the country launched a ”charter movement.“ Which Lenin called asthe world's first broad, truly mass, political, proletarian revolutionary movement[3] And this makes Dickens clearly aware of the 50's Britain and 18th century French society is very similar.For this reason,he decided to create a novel set in the French Revolution to Criticize the British social reality, provide a reference for the contemporary English, it is the background that the novel ”Tale of Two Cities“ in 1859 come out.”Tale of Two Cities“ is a historical theme of the novel, but Dickens's focus is firmly targeted at the real life.Works of the late 19th century French and British social life, extensive descriptions of the French Revolution broke out to explore the root causes are to the French Revolution's various social crisis and the reality of British society together, in an ancient metaphor for the modern use of way, warned the British rulers of the bourgeoisie: the cruel exploitation and oppression, the people's extreme poverty is the root of the revolution, if not alleviate the suffering of the civilian population, then the current outbreak of revolution in Britain is inevitable.Novels to social conflicts before the French Revolution shows very detailed and real, whether in cities or in rural areas ”, hunger rampant everywhere“, the majority of the people to ”mulberry grass“ for the food, while the upper class is extravagant, bully Pa women, among the country do not see ”a face with any respect,“ unbearable oppression, the people are ready to ”hang with a rope and pulley to the enemy.“ In
1859, Charles Dickens On the ”Tale of Two Cities“ creative experience, said: ”I spent a lot of time and effort to create“ Tale of Two Cities ”, after numerous changes, finally satisfied.Able to repay my creation your effort in any way any money and other things, but the novel's theme of the meaning and the joy of creation is complete.“[4] Indeed, the deep thinking of this for Dickens, regardless of their historical significance revealed and social significance, or possess its own aesthetic values are worthy descendants mining and exploration.2.2 Forgiveness Thought and the benevolence spirit ”Tale of Two Cities“ is a controversial novel, the lower revolutionary image Madame Defarge of the novel impact assessment is an important factor.Liang Shiqiu said: ”Dickens read the card depends on which of the“ French Revolution ”, was deeply moved and determined to try to write a history of the Romans.Karay and sent two cars for his reference book, but most are not Charles Dickens Canada used because he did not want to write the history of the revolution have been Carey and the best structure in the former, not to write the necessary, as long as he captures the atmosphere of that era, with a story to illustrate the bloodshed will only lead to more bloodshed, only love can save the hearts of catastrophe.“[5] This is insightful.Dickens is the French Revolution as the only carrier to reflect the sharp class antagonisms and intense class struggle, as reflected in this class antagonism and class struggle has shown a wide range of people and human nature, the expression of specific events that goes beyond and have a more general sense of things.Dickens in the novel shaped the way Lucie, Manette ,Darnay and Carlton the ideal of humanitarian character, in that they embodied a kind of humanity as the core of the Christmas spirit.Best embodies the spirit of this love to be part of the British lawyer Carlton, purely for love, his unconditional practice the ”I want for you and your loved ones and make all the sacrifices“ of the promise, help Lucie's husband escape the prison to arrange a road away from the danger , while he replace Darnay on the guillotine.The Lord said: I am the resurrection, life is in me;believes in me, though dead, yet he will live;whoever lives and believes in me will never die.”intended to emphasize the spirit of Carlton's benevolence and altruism world forever.Conclusion
A Tale of Two Cities by Charles Dickens shows effectively the novelist’s aim to point out the injustice of oppression and the justification of the revolution.However, Dickens shows his strong criticism on the excess of bloodshed during the French Revolution, especially in his consideration of the innocent(like Charles Darnay)being punished along with the guilty.He feels that the old ways of oppression must be changed, and that much oppression and much misery inevitably lead to revolution, but when the revolution actually comes, he thinks that it is too violent and that the less bloodshed the better.The chief and the best portrayed figure is the benevolence spirit the leader of the revolution.
第五篇:《双城记》致谢-英文
When this thesis is completed, i would like to give my sincere gratitude to all the teachers and students who give me a lot of great help.Firstly, I am sincerely appreciate my supervisor Prof.Shi Falin.Thanks for his warm care and careful guidance.During the writing process,he helps me a lot.From the thesis proposal,architecture of the paper to the finally paper,he give me a ardent guidance.And he puts forward many valuable advices no matter the topic selection and conception of thesis,or the research methods.He gives me a lot of careful and meticulous edification and generous help.Especially his wide range of knowledge,rigorous attitude toward research and strict working style make me learn a lot.Without his help,there would not have been this thesis presented.Secondly, i would give my sincere gratitude to all my good friends for they offer me a large number of materials and suggestions.They also.supervise me and spend their free time to help me revise my paper and point out my inadequacies and they also offer me their suggestions and amendments.Without their positive and unselfish help,i can not finish my paper in time.Finally, i would like to thanks my teachers and students again for their great help.