英语翻译之词义

时间:2019-05-13 13:23:40下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《英语翻译之词义》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《英语翻译之词义》。

第一篇:英语翻译之词义

1、一个单词多种表达 a thank-you letter 感谢信 a letter of recommendation 推荐信 a love letter 情书 a suicide letter 绝命书 a “Dear John” letter 绝交信(女孩子给男孩子)letter of condolence 唁函

letter of confirmation 确认信

2、多个词表达一个意思,如表达“死”

to go west 归西

to pass away 谢世(常用)

to die a martyr 牺牲

to rest in peace 安息

to end one’s days 寿终正寝

to commit suicide 自杀

to kick the bucket民间说法:蹬腿

to abandon the world撒手人寰

to pay the debt of nature了结尘缘

to come to a violent death暴毙

to depart to the world of shadows命赴黄泉

to release the souls from suffering超度、解脱

to return to dust入土

除此之外,还有多个词翻译成一个意思(主要指英译汉),不再具体讲。

3、几个单词

return to dust: 与基督教文化有关

fig leaf:遮羞布

Adam’s apple:男性的喉结

You came from dust and to dust you shall return.来自尘土、归于尘土。

original sin:原罪

suicide:自杀,cide表示“杀”,如:insecticide杀虫剂, pesticide杀虫剂, herbicide初草剂, genocide种族屠杀, homicide杀人, matricide弑母, patricide弑父 , regal君王 君主 , regicide 弑君 commit no nuisance 请勿在此大小便

restroom厕所

faculty lounge 教室休息室

bathroom commode 厕所(委婉的表达厕所之意)

Baptist Church洗礼会教堂

第二篇:逻辑填空题之词义轻重

关注吉林华图微信号:jilinht,免费领取元事业单位学习卡!

关注后,直接回复“事业单位学习卡”这7个字就可以啦!

吉林华图提醒大家,准备参加2015年国家公务员考试的下伙伴们要及早进入复习状态,我们为大家准备了大量的免费辅导资料,欢迎您登录吉林华图官网进行查看。

在公务员备考之初,大部分考生会认为,行政能力测验最容易拿分的部分是数量和资料分析,其次是逻辑判断,而言语理解与表达部分,由于考查的是大家的母语,难度系数相对较低,因而重视程度也不高。在实际的演练过程中,同学们却又发现,虽然考查的是耳熟能详的知识,天天接触的汉语,但要选出正确答案,似乎又不那么简单。甚至正确答案拿在手中,还是无论如何也难以参透其中的道理。这都是对言语理解与表达模块不够了解的表现。

中华文明博大精深,之美呈现给世界。近些年,尤其侧重考查考生分析判断的能力。

在这样的趋势下,生作答的难度。(污蔑/诬陷),以莫须有的罪名杀害了。但是“污蔑”主要指捏造事实,如果说一个人有;但是如果一个人犯了严重的立场错误,再如“妨碍”和“妨害”,显然语义程度是逐渐加深的,损坏公物,破坏环境,毁坏家园,例如,汶川地震毁坏了汶川人民的家园,这个就需要因为地震的破坏是毁灭性的。所以我们在做题的时候要注意先分析文段的语境,了解该语境需要什么词,我们再选择合适的词填入,如果文段语境提示是重的,那我们需要选择一个语义程度重的词,反之亦然。

通过以上分析我们不难发现,在以后的做题中,我们一定要重视近义词词义轻重的分析,结合一定的语境,一定可以既快又好的答题。

吉林公务员面试交流 275513529国家公务员考试交流群:190938202 事业单位考试交流群:158247085吉林公务员考试资讯订阅微信号:jilinht

第三篇:词义比较

报到 【释义】:向组织报告自己已经来到:新生今天开始~。

1.报告已经来到。宋 文莹 《玉壶清话》卷六:“旧制,宰相报到,未刻方出中书,会岁大热,特许公(赵普)纔午归第,遂为永制。” 魏巍 《东方》第四部第四章:“饭后,郭祥 站起来,要去团营报到。” 老舍 《四世同堂》八五:“他去找地下工作者的机关,一来是为报到,二来是看看能否借到一辆自行车。”

2.报道;禀报。明 吴承恩 《点绛唇》曲:“数声啼鸟,报到花开了。”《白雪遗音·八角鼓·清晨起》:“手提兔毫,锦片片的文字写的高。写罢搁笔自己睄。童儿报到有人找,忙把书笺案上抛。”

3.十三水的牌型

报道:通过报纸、杂志、广播、电视或其他形式把新闻告诉群众或指用书面或广播、电视形式发表的新闻稿。

①动词,通过报纸、杂志、广播、电视或其他形式把新闻告诉群众:~消息。

②名词,用书面或广播、电视形式发表的新闻稿:他写了一篇关于小麦丰收的~。③同“报导”,但是比“报导”更常用。

相关记载

亦作“ 报导 ”。

1.报告;告知。唐李涉 《山居送僧》诗:“若逢城邑人相问,报道花时也不闻。” 元 王修甫 《八声甘州》套曲:“正心焦,梅香低报,报道晚粧楼外月儿高。” 毛泽东 《西江月·井冈山》词:“ 黄洋界 上炮声隆,报道敌军宵遁。” 沙汀 《记贺龙》二十:“直到我们已经上马,在大道上跑过一段路了,那乡下人还提了灯站在分手的地方,望着我们大声报导着方向,深恐我们走错了路。”

2.通过报纸、杂志、广播或其他形式把新闻告诉群众。秦牧 《深情注视壁上人„„》:“ 斯特朗 写了好几本关于报道中国革命的书籍,给中外读者留下颇深的印象。” 柯岩 《东方的明珠》三:“ 英国和 瑞士的报纸、电台竞相报导。”

3.用书面或广播形式发表的新闻稿。海默 《从城里来的姑娘》:“报纸上,关于农村社会主义高潮的报导越来越多了。”如:全国先进生产者代表大会的报道就占去了一半发稿数字。延宕意为拖延。在戏剧中,它指在尖锐的冲突和紧张的剧情进展中,作者利用矛盾诸方各种条件和因素,以副线上的某一情节或穿插性场面,使冲突和戏剧情势受到抑制或干扰,出现暂时的表面的缓和,实际上却更加强了冲突的尖锐性和情节的紧张性,加强了观众的期待心理。

对于延宕,学界一般都视之为哈姆雷特的独特行为。

【动】拖延,犹豫不决,拿不定主意:~时日。

【例句】

1、到无可延宕时,即隐瞒土地实数,或自据肥田,把瘠田让人。

2、另一些人又视之为解救贫困的灵方妙药,还有一部分人则认为社会福利计划将延宕许多国家近几十年来的物质进步。

哈姆雷特延宕的性格

冰与火的对擂

哈姆雷特的性格特征的最突出表现无疑是他的优柔寡断。

莎士比亚的著名悲剧《哈姆雷特》的素材来源于古老的北欧传说。该剧的主人公哈姆雷特是一位丹麦王子,也是众所周知的延宕的王子。

哈姆雷特延宕的原因向来是人们争论的焦点:有的认为哈姆雷特是因为恋母而延宕;有的认为哈姆雷特是因为寻求更好的复仇机会而延宕等等。对于这个问题,我也有自己的一些

看法——我认为哈姆雷特之所以延宕是因为他身上的集体无意识与当时丹麦的时代精神发生了冲突。

丹麦人的特征

要了解哈姆雷特身上所具有的集体无意识,就必须了解丹麦这个国家。丹麦是一个临海的北欧国家,它的一部分领土已经进入到北极圈之内。其气候之恶劣,物质之贫乏是可想而知的。远古时代的丹麦人想要在这样一块不毛之地上生存下来,就必须同暴风雪抗争,以寻求一块栖身之所;还必须在惊涛骇浪中冒险,以捕获仅能果腹的事物。根据物竞天择的自然规律,存活下来的丹麦人必须具有强健的体魄、勇于冒险的精神、果断的抉择以及坚强的意志。也就是说,在冰天雪地中讨生活的丹麦人,自身就得像冰山一样坚硬。

然而剧中的哈姆雷特似乎并不具备以上这些丹麦人必须具备的特征。他性格内向、忧郁、时常犹豫不决,而且有一些理想主义——这是与当时丹麦的时代精神分不开的。

随着生产力的发展、物质积累的增加,丹麦人 不再需要拼死拼活的劳作便能达到温饱。并且交通也一天天便利起来;南欧一些国家崇尚享乐的风气便传到丹麦。正像火融化冰一样,丹麦人强健的体魄、勇于冒险的精神、果断的抉择以及坚强的意志都在这股风气下渐渐融化了。冰山一样的丹麦人在享乐中变得像水一样的软弱——哈姆雷特也不能幸免。与时代的冲突

在剧本的第一幕第四场中,哈姆雷特说过这样一段话,“这是一种酗酒纵乐风俗,使我们在东西各国受到许多非议,他们称我们为酒徒醉汉,将下流的罪名加在我们头上,使我们各项伟大的成就都因此而大为减色。”这段话不仅证实了丹麦受到了享乐风气的影响,同时也说明了哈姆雷特已经认识到这种享乐的风气正将丹麦带上一条不归路。哈姆雷特甚至认为沾染上享乐风气的“丹麦是一所牢狱”(第二幕第二场)。他把沾染上享乐风气的自己“看得不值一枚针”(第一幕第二场)

那么为什么已经深受享乐风气影响的哈姆雷特会认识到这种风气的不正确呢?他为什么不干脆就沉醉于周围中风气之中呢?这是因为他身上残留的集体无意识在作祟。在剧本的一开始,哈姆雷特身上的集体无意识只是躲藏在他灵魂的最深处,而并没有与丹麦的时代精神发生正面冲突。这只是让哈姆雷特忧郁而且傲世罢了。然而前国王鬼魂的出现改变了这一切,它让哈姆雷特的集体无意识与丹麦的时代精神开始了正式的冲突。

无意识的激活

前国王老哈姆雷特是一位丹麦的英雄形象。他的身上拥有远古时代丹麦人的一切特征。他生前曾经打败过挪威王,也曾击溃过波兰人,甚至在他死后他的灵魂也不肯脱下他的战铠。我们可以把他看作丹麦集体无意识的一个象征体。而当哈姆雷特看见这样一个象征体时,潜藏在他灵魂深处的集体无意识被激活了。这时哈姆雷特发出了这样的呼声——“我的运命在高声呼喊,使我全身的每一根血管都变得像怒狮的筋骨一样坚强。”这时的哈姆雷特是坚强的,他像坚强的冰山一样可以击碎一切东西,但有一样东西例外,那就是火。

克劳狄斯就是火的象征,就是丹麦时代精神的象征。哈姆雷特对他的评价是“他一点不像我父亲,正像我不像赫刺克勒斯一样。”可见哈姆雷特是把自己和克劳狄斯归为一类的,或者说哈姆雷特已经认识到自己和克劳狄斯在某些方面有相同之处。而面对克劳狄斯这样一个与自我如此相象的杀父仇人时,哈姆雷特不能痛下杀手,他开始了延宕。

矛盾中的延宕

当哈姆雷特倾向于他的集体无意识时,他说“我是一个多么不中用的蠢材!„„一个满脑糊涂的家伙,垂头丧气,一天到晚像在做梦似的。”这里说的“梦”即是指丹麦的时代精神,他指责正是这“梦”使他“满脑糊涂”、“垂头丧气”,而无法报仇。而当哈姆雷特倾向于丹麦的时代精神时,他说,“上帝啊!倘不是因为我总做噩梦,那么即使把我关在一个果壳里,我也会把自己当作拥有无限空间的君王”。这里所说的“噩梦”则是指他的集体无意识,哈姆雷

特又责怪“噩梦”使他无法把自己“关在果壳里”,即使他无法沉醉于享乐之中。

集体无意识与时代精神这两种梦境时刻缠绕着哈姆雷特,使他无法抉择。他既无法放弃属于集体无意识这一半的自己,也无法杀死属于时代精神的另一半自己。他渴望坚强,却被软弱所纠缠;他想放弃自己、任自己沉溺于软弱之中,却有坚强的一部分在抵抗。所以,哈姆雷特心中既无法将老哈姆雷特的死忘怀,也不能杀了克劳狄斯以报父仇——特殊的空间与特殊的时间决定了哈姆雷特只能是一位延宕的王子。

情商(EQ)又称情绪智力,是近年来心理学家们提出的与智力和智商相对应的概念。

简讯﹙英文:Short Message Service,SMS)的简称,手机显示用户正在使用注音编写短信是行动电话服务的一种。有时也称为信息、简讯息、文字讯息,此服务亦有许多英语的俗称如「SMSes、text messages、messages或甚至于texts和txts」。简讯服务最早是在GSM系统手机上引入的,现在几乎在任何手机系统上都能通用,如3G手机。

秦代御医

夏无且(jū),生卒年不详,秦代始皇侍医,“荆轲刺秦王”一事之中的关键性人物。曾“以其所奉药囊提(dǐ)轲”(用他所捧的药袋朝荆轲掷去。)(荆轲为燕太子丹所派,行刺秦始皇),而被载《史记》之“刺客列传”。《战国策》上也有记载。

含义:指道理、常理、常识的意义。一般是书面意思。

含意:体现出的心意、意思、想法等。较生活化。

含义(1)[meaning;connotation]∶[词句等]所包含的意义

【出处】:老舍 《四世同堂》二七:“今天,看见 钱少奶奶,他又想起来那句话,而且完全明白了其中的含义。”

【示例】:魏巍 《东方》第三部第十二章:“她开始搜索他们认识以来记忆中的每一件事情,从新的角度上来思索它的含义。”

(2)[implication]∶暗示,示意;涵义

这句话含义深刻

含意(1).所怀的心意。《古诗十九首·今日良宴会》:“齐心同所愿,含意俱未申。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第十九章:“ 静子 闻余言,若喜若忧,垂额至余肩际,方含意欲申。”

(2).所包含的意义。宋 曾巩 《祭欧阳少师文》:“辞穷卷尽,含意未卒。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章:“捉摸无数公式的实用价值,推求许多原理的深奥含意。”

韵律诗歌派

韵律诗歌派,是当今中国诗歌界的主流诗歌派别。韵律诗歌派以复兴中华诗歌为己任,高举“恢复传统,重建诗格”“高歌韵律,吟颂中华”的旗帜,团结海内外的韵律诗歌人,潜心于诗歌韵律理论的研究和诗歌作品的实践,大力宣传普及诗歌知识,为中华诗歌在新世纪的复兴和世界诗林的崛起而孜孜不倦默默耕耘。

韵律诗歌派的宗旨

就文学体裁而言,诗歌是以语言节奏的和谐性再现生活抒情言志的语言艺术;语言节奏的和谐性,是诗歌语言形式的本质属性,是诗歌区别于其他文学体裁的唯一标志;韵律是诗

歌的核心要求和标志性象征,诗行内语言节奏的和谐性和诗行外语言节奏的和谐性,相辅相成于诗歌抒情言志的思想意旨之中;按照诗歌的韵体、律体和韵声所划分的“通韵齐言正格诗歌”“通韵齐言变格诗歌”“变韵齐言正格诗歌”“变韵齐言变格诗歌”“通韵杂言正格诗歌”“通韵杂言变格诗歌”“变韵杂言正格诗歌”“变韵杂言变格诗歌”八种诗歌体式,是对汉语言古典韵律诗歌和现代韵律诗歌两大纵向体式横向之最基本分类。

高举韵律诗歌之旗帜,走韵律诗歌之道路,宣传普及推广振兴中华韵律诗歌,是当代诗人义不容辞的使命!

第四篇:中国特色文化之英语翻译

1.元宵节: Lantern Festival 2.刺绣:embroidery 3.重阳节:Double-Ninth Festival 4.清明节:Tomb sweeping day 5.剪纸:Paper Cutting 6.书法:Calligraphy 7.对联:(Spring Festival)Couplets 8.象形文字:Pictograms/Pictographic Characters 9.人才流动:Brain Drain/Brain Flow 10.四合院:Siheyuan/Quadrangle 11.战国:Warring States 12.风水:Fengshui/Geomantic Omen 13.铁饭碗:Iron Bowl 14.函授部:The Correspondence Department 15.集体舞:Group Dance 16.黄土高原:Loess Plateau 17.红白喜事:Weddings and Funerals 18.中秋节:Mid-Autumn Day 19.结婚证:Marriage Certificate 20.儒家文化:Confucian Culture 21.附属学校:Affiliated school 22.古装片:Costume Drama 23.武打片:Chinese Swordplay Movie 24.元宵:Tangyuan/Sweet Rice Dumpling(Soup)25.一国两制:One Country, Two Systems 26.火锅:Hot Pot 27.四人帮:Gang of Four 28.《诗经》:The Book of Songs

29.素质教育:Essential-qualities-oriented Education 30.《史记》:Historical Records/Records of the Grand Historian 31.大跃进:Great Leap Forward(Movement)32.《西游记》:The Journey to the West

33.除夕:Chinese New Year’s Eve/Eve of the Spring Festival 34.针灸:Acupuncture 35.唐三彩:Tri-color Pottery of the Tang Dynasty/ The Tang Tri-colored pottery 36.中国特色的社会主义:Chinese-charactered Socialist/Socialist with Chinese characteristics 37.偏旁:radical 38.孟子:Mencius 39.亭/阁: Pavilion/ Attic 40.大中型国有企业:Large and Medium-sized State-owned Enterprises 41.火药:gunpowder 42.农历:Lunar Calendar 43.印/玺:Seal/Stamp 44.物质精神文明建设:The Construction of Material Civilization and Spiritual Civilization 45.京剧:Beijing Opera/Peking Opera 46.秦腔:Crying of Qin People/Qin Opera 47.太极拳:Tai Chi 48.独生子女证:The Certificate of One-child 49.天坛:Altar of Heaven in Beijing 50.小吃摊:Snack Bar/Snack Stand 51.红双喜:Double Happiness 52.政治辅导员:Political Counselor/School Counselor 53.春卷:Spring Roll(s)54.莲藕:Lotus Root 55.追星族:Star Struck 56.故宫博物院:The Palace Museum 57.相声:Cross-talk/Comic Dialogue 58.下岗:Lay off/Laid off 59.北京烤鸭:Beijing Roast Duck 60.高等自学考试:Self-taught Examination of Higher Education 61.烟花爆竹:fireworks and firecracker 62.敦煌莫高窟:Mogao Caves 63.电视小品:TV Sketch/TV Skit 64.香港澳门同胞:Compatriots from Hong Kong and Macao 65.文化大革命:Cultural Revolution 66.长江中下游地区:The Mid-low Reaches of Yangtze River 67.门当户对:Perfect Match/Exact Match 68.《水浒》:Water Margin/Outlaws of the Marsh 69.中外合资企业:Joint Ventures 70.文房四宝(笔墨纸砚):“The Four Treasure of the Study” “Brush, Inkstick, Paper, and Inkstone”,

第五篇:词义辨析

1994-2009年高考单选题分类整理

一 名词

1.To save some of the human languages before they are forgotten, the students in our school started a discussion “Save Our _____”.2008安徽D

A.SkyB.LifeC.ArtsD.Voices

2.What’s the ____ of having a public open space where you can’t eat, drink or even simply hang out for a while?2008福建A

A.senseB.matterC.caseD.opinion

3.The young man made a ______to his parents that he would try to earn his own living after graduation.2008湖北B

A.predictionB.promiseC.planD.contribution

4.The top leaders of the two countries are holding talks in a friendly_____.2008湖北A

A.atmosphereB.stateC.situationD.phenomenon

5.---Shall we go out for a walk?2008江西A

---Sorry.This is not the right ____ to invite me.I am too tired to walk.A.momentB.situationC.placeD.chance

6.I bought a dress for only 10 dollars in a sale;it was a real ____.2008山东B

A.exchangeB.bargainC.tradeD.business

7.Many Chinese universities provided scholarships for students ____ financial aid.2008天津D

A.in favour ofB.in honour ofC.in face ofD.in need of

8.Most air pollution is caused by the burning of ____ like coal, gas and oil.2008天津A

A.fuelsB.articlesC.goodsD.products

9.At the railway station, the mother waved goodbye to her daughter until the train was _____.2008天津A

A.out of sightB.out of reachC.out of orderD.out of place

10.Dogs have a very good ______ of smell and are often used to search for survivors in an earthquake.2008浙江A

A.senseB.viewC.meansD.idea

11.The practice of hanging clothes across the street is a common ____ in many parts of the city.2007安徽

A.lookB.signC.sightD.appearance

12.Despite such a big difference in _____towards what one eats, there is no doubt that people in the west regard the Chinese food as something special.2007湖北

A.point

A.billsB.expensesC.pricesD.chargesB.ideaC.attitudeD.sight 13.One thousand dollars a month is not a fortune but would help cover my living ____.2007天

14.Of the seven days in the a week, Saturday is said to be the most popular ____ for a wedding in some countries.2007浙江

A.wayB.situationC.eventD.choice

15.AIDS control and prevention is a ______to China as well as the whole world. 2007上海春

A.surprise B.challengeC.reactionD.threat

16.— You are always full of ______.Can you tell me the secret?2007福建

—Taking plenty of exercise every day.A.powerB.strengthC.forceD.energy

17.I can’t say which wine is beat—it’s a(n)_____of personal taste.2007山东

A.affairB.eventC.matterD.variety

18.He and his wife are of the same _____;they both want their son to go to college.2007

A.soul

辽宁

A.limitB.lackC.needD.demand

20.My morning ____ includes jogging in the park and reading newspapers over breakfast.2007上海

A.drill

建)

A.explanationsB.instructionsC.descriptionsD.introductions

22.To make members of a team perform better, the trainer first of all has to know their ___ and weaknesses.(06湖北)

A.strengthsB.benefitsC.techniquesD.values

23.The _____on his face told me that he was angry.(06湖北)

A.impressionB.sightC.appearanceD.expression

24.At tile meeting they discussed three different ____to the study of mathematics.(06湖北)

A.approachesB.meansC.methodsD.ways

25.School children must be taught how to deal with dangerous _____.(06辽宁)

A.statesB.conditionsC.situationsD.positions

26.Finding information in today’s world is easy.The _____is how you can tell if the information you get is useful or not.(06天津)

A.abilityB.competitionC.challengeD.knowledge

27.---If you like I can do some shopping for you.(06浙江)

---That’s a very kind _____.A.offerB.serviceC.pointD.suggestion

28.You have been sitting on my hat and now it is badly out of _____.(06广东)

A.dateB.shapeC.orderD.balance B.action C.regulation D.routineB.spiritC.heartD.mind陕西19.Health problems are closely connected with bad eating habits and a ____ of exercise.200721.Always read the ____ on tile bottle carefully and take the right amount of medicine.(06福

29.When Jane began to take swimming lessons, her main ____ was the fear of water.(06上海)

A.evidenceB.crisisC.obstacleD.danger

30.My ____ of this weekend's activity is going out with some good friends.(05安徽)

A.ideaB.opinionC.mindD.thought

31.The classroom is big enough _____, but we'll have to move if we have more students.(05福建)

A.for the moment B.on the moment C.in a moment

A.companiesB.branches

worked with others.(05上海)

A.temperB.appearanceC.talent D.character

34.Usually a child's behavior is a ___ of his family environment.(04上海春)

A recognitionB.reflectionC.returnD.record

35.We need to consider what _____ we will be using for language training.(04上海春)

A.abilitiesB.appliancesC.facilities(设备,设施)D.qualities A.reachB.handC.holdD.place 36.I keep medicines on the top shelf, out of the children's _____.(04天津)

37.The environmentalists and wild goats' ____ on the vast grasslands was a good indication of the better environment.(04上海)

A.escapeB.absenceC.attendanceD.appearance

38.In dealing with public relations, we should make every effort to prevent the _____ in personality.(04上海)

A.contactB.contrastC.connectionD.conflict 39.Chinese arts have won the _____ of a lot of people outside China.(04上海)A.enjoymentB.appreciation C.entertainmentD.reputation

40.Don't leave matches or cigarettes on the table within _____of little children.(04湖北)

A.handB.reachC.spaceD.distance

41.The manager has got a good business _____ so the company is doing well.(2003北京)B

A.ideaB.senseC.thoughtD.thinking

42.If you're driving to the airport,can you give me a _____ ?(2003安徽)D

A.handB.seatC.driveD.lift

43.Perhaps we need to clear away these books to make _____ for our new students.(2003安徽)D

C

A.occasionB.caseC.situationD.background

45.More and more people choose to shop in a supermarket as it offers a great ___ of goods.(2003A.placeB.areaC.spaceD.room D.for a moment 32.The head office of the bank is in Beijing, but it has ____ all over the country.(05辽宁)C.organizationsD.businesses 33.He proved himself a true gentleman and the beauty of his _____ was seen at its best when he 44.The collapse of the World Trade Centre has put US economy in a difficult _____.(2003上海春)

上海春)A

A.varietyB.mixtureC.extensionD.combination

46.---I'm sorry I stepped outside for a smoke, I was very tired.(2003北京)B

---There is no ____ for this while you are on duty.A.reasonB.excuseC.causeD.explanation

47.“I don't think it's my _____ that the TV blew up.I just turned it on, that's all, ”said the boy.(2003上海)C

A.errorB.mistakeC.faultD.duty

48.One of the consequences of our planet's being warming up is a(n)_____ in the number of natural disasters.(2003上海)D

A.resultB.accountC.reasonD.increase

49.Life is tough in the city.In order to lose their ____, some people drink alcohol.(2003上海)D

A.temperB.moodC.consciousnessD.pressures

50.For the sake of her daughter’s health, she decided to move to a warm __.(2002上海春)D

A.weatherB.temperatureC.seasonD.climate

51.I saw Bob play the piano at John’s party and on that __he was simply brilliant.(2002上海春)C

A sceneB.circumstanceC.occasionD.situation

52.It can’t be a(n)__that four jewelry stores were robbed in one night.(2002上海春)A

A.coincidenceB.accidentC.incidentD.chance

53.To regain their _____ after an exhausting game, the players lay in the grass.(2002上海)B

A.forceB.energyC.powerD.health

54.According to the recent research, heavy coffee drinking and heart attack is not necessarily ____ and effect.(2002上海)D

A.reasonB.impactC.factD.cause

55.Every new ____ has the possibility of making or losing money.(2002上海)B

A.eventB.impactC.factD.cause

56.---Can you shoot that bird at the top of the tree?(2001上海)A

---No, it's out of ____.A.rangeB.reachC.controlD.distance

57.The life of London is made up of many different ____.(2001上海)A

A.elementsB.sectionsC.materialsD.realities

58.The ___ is just around the corner and you won't miss it.(2001上海春)B

A.bicycle's shopB.bicycle shopC.bicycles shop D.bicycles' shop

59.This is not a match.We're playing chess just for ______.(2001上海春)C

A.habitB.hobbyC.funD.game

60.No matter what you do, you should put your _____ into it.(2001上海春)B

A.mindB.heartC.brainD.thought

61.There are usually at least two _____ of looking at every question.(2001上海春)D

A.meansB.directionsC.viewsD.ways

62.Some of the passengers told the reporters about their _______ in the burning train.(2000上海

春)D

A.detailsB.tripsC.eventsD.experiences

63.Everybody believes he will be the winner of the 100-metre _______.(2000上海春)D

A.matchB.competitionC.contestD.race

64.The rescue team made every _______ to find the missing mountain climber.(2000上海春)C

A.forceB.energyC.effortD.possibility

65.You'll find this map of great_____in helping you to get roundLondon.(1998全国)C

A.priceB.costC.valueD.usefulness

66.If by any chance someone comes to see me, ask them to leave a ______.(1997全国)A

A.messageB.letterC.sentenceD.notice

67.Many countries are increasing their use of natural gas, wind and other forms of_____.(1996上海)A

A.energy B.source C.power D.material

68.He gained his _____by printing_____of famous writers.(1995全国)D

A.wealth;work B.wealths worksC.wealths;workD.wealth;works

69.Here's my card.Let's keep in _____.(1994全国)A

A.touch B.relation C.connectionD.friendship

下载英语翻译之词义word格式文档
下载英语翻译之词义.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    ·词义、词类

    ·词义、词类1、词义:2、词类:词类是词的语法分类。划分词类的主要依据是看词的组合能力和充当句子成分的能力(功能)。 现代汉语中,能够单独充当句子成分的词叫实词;不能单独充当......

    古今词义浅析

    古今词义浅析 王银风 古代汉语 古今词义浅析 王银风 提要:古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词。把古文中的字词变成了现代的词语。古今词义的差异给我们阅读文言......

    2015考研英语翻译技巧之归化(精选合集)

    凯程考研辅导班,中国最强的考研辅导机构,http://www.xiexiebang.com 考研就找凯程考研,学生满意,家长放心,社会认可! 2015考研英语翻译技巧之归化(1) 由于文化上的差异,英译汉时有......

    2018年考研英语翻译之比较结构

    凯程考研,为学员服务,为学生引路! 2018年考研英语翻译之比较结构 2018年考研英语翻译技巧:比较结构译法 比较结构 从语法上讲,有以下几种结构可以比较: 1) 如果要表达人与人、事......

    语文近义词词义

    语文近义词、词义(复习一) 维护:维持;保护 维系:维持和联系 蕴藏:蓄积深藏未露 孕育:虽未显露、表达或发展,但却包含在某物本质中 络绎不绝:形容车船人马等前后相接,往来不断 层出不......

    秘书词义演变

    “秘书”一词的词义演变 “秘书”是现代社会中高频率出现的一个词汇,在互联网上用百度搜索,出现的网页竟达1300多万条,其普及程度和被社会接受的程度可见一斑。 什么是“秘书”......

    “会议”词义辨析

    “会议”词义辨析 1、 Conference:是指正式的会议,通常持续几天,有一个特定的主题,将有共同爱好目的的人聚集到一起,在讨论会上经常发生正规讨论。相比较而言,讨论会一般是指特殊......

    with词义总结归纳(合集五篇)

    With prep. 用;随着;支持;和„一起;具有某种特征;患 (病);对 (某人或某事有某种感情); 在...........方面;用 (某种方式); 带 (某种感情); 带着 (表情); comply with遵守;依从;照做;遵从......