日语翻译个人简历[优秀范文五篇]

第一篇：日语翻译个人简历

姓 名：罗xx性 别：女

出生日期：1985-4-16婚姻状况：未婚

国 籍：中国民 族：壮族

身 高：165cm政治面貌：团员

教育程度：大专毕业时间：2006年6月

户 籍：广西河池现居住地：江苏苏州

职业概况/求职意向

现从事行业：机械制造·机电·重工现从事职业：日语翻译

现职位级别：中级职位(两年以上工作经验)工作年限：3年以上

目前薪水：海外工作经历：没有

期望工作性质：全职期望工作地区：广西、广东、江苏苏州

期望从事行业：其他

期望从事职业：日语翻译

销售类-人员

物流/采购类

贸易类

期望薪水：月薪5000人民币到岗时间：1个月内

其他要求：希望提供住房公积金

自我评价/职业目标

自我评价：本人乐观积极，适应性强，有较强的敬业精神和团队精神，有一定组织和宣传能力，熟练掌握word、excel、powerpoint、cad等计算机相关技能，熟练掌握机械相关日语术语并有总经理翻译/品管翻译/采购翻译经验，英语读写良好。请给我一次机会，我必将还您以夺目的光彩！

教育背景

学校名称：西安翻译学院(2003年9月2006年10月)

所属行业：生产·制造·加工(金属·建材·塑胶·玻璃·陶瓷…)公司性质：

职位名称：日语业务

公司名称：昆山捷安特轻合金科技有限公司(2006年11月至今)

所属行业：机械制造·机电·重工公司性质：外商独资．外企办事处

职位名称：技术部长翻译

语言能力

语种名称掌握程度

英语良好

日语精通

职业技能

职业技能：

培训经历

it技能

技能名称使用时间掌握程度

autocad1个月一般

第二篇：日语翻译专业个人简历

日语翻译专业个人简历范文

导语在个人简历中，如何写好也是有一定的技巧，据了解经过指导后的个人简历，其成功率开高出百分之五十点。求职者个人简历中，自身的能力必须要与岗位有较高的皮匹配度。以下是由小编为您整理推荐的日语翻译专业个人简历范文，更多相关信息请关注。

个人资料

姓名

国籍中国

目前所在地广州

民族汉族

户口所在地广东省身材160cm46kg

婚姻状况未婚

年龄26岁

求职意向及工作经历

人才类型普通求职

应聘职位日语翻译日语相关职位、贸易类国际贸易相关职位、行政专员/助理商务、营销助理

工作年限2职称无职称

求职类型全职可到职日期随时

月薪要求2000--3500希望工作地区广州

个人工作经历公司名称MINX株式会社起止年月2009-06～

公司性质外商独资所属行业纺织，服装

担任职务

工作描述1)翻译设计图纸

2)工厂管理。确认交货日期，跟踪生产进度，质量检查。

3)陪同日本客户采购所需货品。

离职原因

公司名称兄弟工业深圳有限公司起止年月2008-04～2009-05

公司性质外商独资所属行业其他

担任职务日语翻译

工作描述1)部门内日常翻译(口译以及文书翻译)。

2)参加每周的部门联络会议和月度方针目标会议，整理会议资料以及翻译会议。

3)推进部门内的改善提案。

4)推进QCC活动。

5)管理ISO14000文件。

离职原因

公司名称广州花都风神汽车有限公司起止年月2005-06～2005-08

公司性质中外合资所属行业各种车辆制造与营销

担任职务兼职日语翻译

工作描述1)生产现场以及会议翻译

2)协助日方人员进行技术教育

3)使用说明书等文书翻译

离职原因

教育背景

毕业院校大连外国语学院

最高学历本科获得学位学士学位毕业日期2007-12-01

所学专业一日本语所学专业二

受教育培训经历起始年月终止年月学校(机构)专业获得证书证书编号

2005-092007-12大连外国语学院日本语日本语能力测试1级

语言能力

外语日语优秀

其它外语能力英语

国语水平精通粤语水平精通

工作能力及其他专长

本人在部门内担当方针管理以及日常翻译事务。

方针管理其中包括QCC活动推进，ISO14000推进，提案推进等

翻译事务会议、现场等翻译。报告、产品说明、机械设备使用说明书等文书翻译。

对跟单流程有一定认识。清楚由采购到成品出口流程，与工厂协商，成品检测都有一定经验。

详细个人自传

本人乐观开朗，做事认真负责，有较强的逻辑思维和分析能力以及有较好的应变能力和沟通表达能力。

第三篇：日语专业、日语翻译个人简历

基本简历

姓名： 胡先生

年龄： 21 岁

国籍： 中国

民族： 汉族

目前所在地： 广东省

户口所在地： 湖北

身材： 174 cm?65 kg

婚姻状况： 未婚

求职意向

人才类型： 普通求职?

应聘职位： 日语翻译：日语、日语翻译、外贸/贸易专员/助理：

工作年限： 1 职称： 无职称

求职类型： 全职 可到职日期： 随时

月薪要求： 2000--3500 希望工作地区： 广东省 广州 深圳

工作经历

公司名称： 上海科虎有限公司起止年月：2009-07 ～ 2009-10

公司性质： 外商独资所属行业：商业服务

担任职务： 日语客服

工作描述：

1.接听24小时日语客服电话，及时处理客户遇到的疑惑和问题。

2.不定时地和日本客户进行沟通，及时了解客户的各种情况。

3.收集，整理，查核客户资料，做一定的销售工作。

教育背景

毕业院校： 长江大学

最高学历： 本科获得学位: 日语 毕业日期： 2009-07-0

1所学专业： 日语

语言能力

外语： 日语优秀

国语水平： 精通 粤语水平： 一般

能力及专长

日语通过国际一级和专业八级，精通听说读写。

适应能力强，能很快的融入公司。

个人自传

有责任感、团队合作精神，能吃苦耐劳，兴趣广泛，拥有较强的组织能力和适应能力，并具有良好的身体素质。能以积极平和的心态面对人生的各种成功和困难。

我知道我还存在缺点，但我相信一定可以在今后工作中克服所有的缺点，使自己在工作岗位上获得更大的成功。

联系方式

通讯地址：

联系电话： ***

电子邮件： diyifanwen@glzy8.com

第四篇：英语翻译,日语翻译,俄语翻译,韩语翻译个人简历

英语 翻译 ,日语 翻译 ,俄语 翻译 , 韩语 翻译个人 简历 模板,举一返三,随便你是什么语种翻译的 简历 ,都适合,呵呵.翻译 简历 模板:

本人概况

姓名：XXX性别：女

民族：汉政治面目：团员

学历(学位)：本科专业： 英语

联系电话：12345678手机：139000123

4联系地址：北京市东城区XX大街10号邮编：100007

Email Address：12345678@sohu.com呼机：66881122-1234

教育背景

毕业院校：湖南大学1993.9--1997.7科技外贸 英语 专业本科

另：其他 培训 情况

辅修日语和导游

现正进行注册会计师 考试

工作经历

*1999.4---至今中美合资狄姆阿姆斯壮技术有限公司

翻译/总经理秘书

处理总经理所有日常事务/现场翻译美方执行总监的技术 培训 和业务拓展/陪同美方技术支持进行现场工作指导/安排组织公司管理层会议并作会务翻译

*1997.10---1999.4中瑞合资北京中安消防电子有限公司

外籍生产经理助理

负责瑞士、德国和香港地区的国际采购业务/翻译各种生产技术、商务合同文件/协助实施电子元器件国产化工作/组织、协调生产各部门会议，并承担翻译工作

个人简介

我本人适应性强，责任心强，勤勉不懈，并具有良好的团队精神。在从事多年翻译及谈判、助理工作后，积累了丰富的外贸业务和国际贸易谈判经验以及优秀的英语口头、书面表达能力。能够熟练操作各种办公软件及设备，以胜任现代化办公的需求。

请给我一次机会，我必将还您以夺目的光彩。

本人性格

开朗、谦虚、自律、自信(根据本人情况)。

另：最重要的是能力，相信贵公司会觉得我是此职位的合适人选!

期盼与您的面谈!

第五篇：日语翻译

日语翻译 第一课

（1）---小张，小论文写完了吗？

---写好了。考试也临近了，所以必须开始做准备了。

---那么，从下个星期开始又要忙了吧。

（2）---小李，昨晚你好像在看什么看得很晚。

---是的。是看这本书。我躺在床上看着看着，就这么睡着了。

---是什么书呢？让我看看好吗？

---给，这本书详细地介绍了日本的历史。我每天读一点儿。可是太难了，好多地方都看不懂。

---是吗？不过，多看几遍会懂的。

（3）---啊，已经是五点了。最近，到了五点不点灯就看不清楚了。

---是啊，我也要准备做饭了。

（4）---昨天洗盘子时，我手一滑把盘子给打碎了。

---手伤着了吗？

---没有。

---那就好，以后要小心一点儿。

（5）电视就让它开着好了。马上就是天气预报了。

（6）很多人喜欢把日本酒烫一下再喝。我却喜欢就这么喝凉的。

（7）把电视关了吧，一点儿都不好看。第二课

（1）---对不起，请给我那种款式的毛衣。

---是您自己穿吗？

---是的。

---要多大尺码的呢。

---一百二十公分的。

---对不起,这种尺寸的毛衣已经卖完了。只有比它大一号的。

---那么，就给我大一号的吧。

---是么。那我来拿。是这个，行吗？这毛衣款式不错，颜色也很相配。

---多少钱？

---一百五十元。

---就买这件吧。如果太大能退货吗？

---对不起，不能退，但是可以换。怎么样？买吗？

---买的 这是二百元，请给找头。

---好的 我收了您二百元。请稍等片刻。

（2）---真热啊 真想喝点什么。

---是啊，前面红绿灯的地方往右拐那儿有家冷饮店，去吗？

---去啊。

……

---小李，你要什么？

---我要果汁。

---那，我要杯咖啡。对不起，请来杯果汁和一杯咖啡。

---好的。

（3）如果把这条路给弄直，那我们回家的路就近多了。

（4）打开电脑才发现前几天花了很长时间做的文件不见了。

（5）我去旅游什么的经常带着这只包。

（6）最近的房价太贵了，靠工资生活的人根本买不起。

第三课

（1）---怎么啦？

---昨天开始牙疼得厉害。

---我来检查一下。把嘴张开。你常吃甜食吧。

---是的。我也知道不该多吃。可是…

---要尽量地控制着点。

（2）---听小王说近来你身体欠佳，是吗？

---就是头疼，有点发烧，身子懒洋洋的。

---有几度热度？

---昨天是三十八度五。刚才量了，已经不发烧了。

---那太好了。吃药了吗？

---吃了，这是昨天从医院药房领来的药。

---吃饭了吗？

---没有食欲。从早上起什么也没吃，只是喝了些果汁。

---那可不行啊。我去买点吃的来，你这几天就别去上课了，在家好好休息吧。

---谢谢。

（3）---请假条之类的东西交给谁？

---规定交给办公室。

（4）---啊，肚子疼。

---你大概吃了什么变质的东西了，所以把肚子给弄坏了。

（5）---你肚子饿吗？

---这么说来，从早晨起我还什么都没吃呢。

（6）我是想去坐公交车去的，可是太拥挤了，就决定走着去了。

（7）回来得好晚，也许是在什么地方买东西呢。

（8）听她说那家店的东西味道不错。

第四课

（1）---桥本，听说你爱喝酒，每晚都喝，是吗？

---是的，你也常喝吧。

---不，我不常喝。那你一定很能喝吧。我想爱喝酒的人一般都能喝。

---那倒不一定。我只能喝一点儿。由于酒量不大，所以我一般不喝度数高的酒。

---是吗？我有一瓶很不错的日本清酒，什么时候下了班一起喝一杯，怎么样？

---好啊。

（2）---早就听说杏花楼的菜不错，果真如此，味道真不错。

---那就请多吃点。中国菜要趁热吃味道好。再来些菜怎么样？

---不，已经吃了很多了。今天承蒙您的款待，谢谢。

---不，怠慢了。

（3）---这屋怎么样？不错吧。

---是不错。不过如果挂上窗帘，再装饰点花儿什么的，会更好些的。

（4）---听说美国人以肉和乳制品为主，日本人也是如此吗？

---年轻人像美国人那样爱吃肉，像我这样的人主要的还是吃米饭。

听说最近新开了家日本饭馆，怎么样，我请客吃寿司，去吗？

---好啊，但现在不行。明天晚上我有空，能放在明晚吗？

---好啊。

（5）趁现在樱花盛开，我们去赏花吧。

（6）考试累了吧，今天早点睡怎么样？

第六课

（1）---车老不来啊。

---是啊。马上就是高峰时间了，再不来车，上课就要迟到了。

---最近车子老是误点，而且越来越挤。这种交通情况什么时候才能变好呢？

（2）---小王，你每天骑自行车上下班吗？

---不，我家离公司很远，不得不坐地铁上班。

---地铁够呛吧。

---是啊，坐地铁的人越来越多，车内拥挤不堪，根本无法装动身子，真是比上班还累。

（3）她母亲说过三十分钟也许会回来的，所以我想就等一会吧。

谁知一个多小时都过去了，老不见回来，所以我就决定回家了。

（4）---我拼命地写，想在星期六交学习报告。

---星期六？是后天吧。时间很紧，你怎么努力也是办不到的吧。

（5）以为只要有钱什么都能搞到手的想法是错的。

第七课

（1）生日那天我举行了生日晚会。除同班同学外，还邀请了留学生别科的留学生。

幸亏朋友们帮忙，使我轻松了许多。晚会是七点过五分开始的，由小王主持。

大家边吃边谈，很愉快。留学生田中也为我们拍了不少照片，说是回国后要给家里人看。

那天我收到了很多朋友的贺礼，这些礼物是朋友们发自内心的祝贺，我很喜欢。

（2）---那东西我从来没有买过。

---南京路有家不错的商店。

---是吗？不过，我不太熟悉南京路，能不能给我画张地图？

---嗯，对了，如果明天可以的话，我可以和你一起去。

---真的，你能帮我一起去看看，那可是帮了我大忙了。

（3）---已是吃饭时间了，弟弟还没回来。

---是啊，他最近回来很晚，大概是工作忙吧。

（4）---对不起，因突然有事，我去不了了。

---是吗？那太遗憾了。小王，你来的话就会热闹多了，可惜……下次有空的时候请来玩。

---那时一定打扰。

（5）你就好好休息吧。接下来的事让我来做。

（6）---才五月份怎么热得像夏天一样了呢？

---是啊，为什么这么热呢？

（7）分别时他给了我一张照片做纪念。

第八课

（1）---你学了多长时间的日语了？

---学了五个月左右。

---那你一定很能说了吧。

---不，还不行，还说不好，怎么做我的日语能变得好些呢？

---练习是最重要的。若是好好练的话，会渐渐变好的。你能看日语书吗？

---简单的我能看，难的，就看不懂了。

（2）---啊，好久不见了，你变得黑多了。

---是啊，我去海边了。我有点会游泳了。

---哦，你以前不会游泳吗？

---是的，完全不会。暑假，你干什么了？

---我参加了日语初级讲座，若是简单的会话，我已经能说了。

（3）---小王，听说你会拉小提琴，是吗？

---是的，不过拉得不怎么好。

---下星期五我想举行生日派对，能不能请你拉小提琴呢？

---这种事我可不行，你还是请别人吧。

（4）必须全部记住吗？全部记住要花不少时间吧。

（5）看着因病躺在床上的母亲，我心里难受得不行。

母亲为了把我们兄弟抚养成人真是辛苦之极。

第九课

（1）---你受到过老师表扬吗？

---受到过。

---怎么会受到表扬的？

---因为考试成绩好，所以受到了表扬。

---你挨过老师的批评吗？

---挨过。二年级的时候，我上课老是迟到，挨了批评。

---你跟同学吵过架吗？

---吵过，不过第二天就好了。

---你跟谁关系最好？

---跟小张。

（2）---马老师很爱学生吧。

---是呀，所以马老师得到了学生们的尊敬。

---马老师放纵学生吗？

---不，上次我说话措词粗鲁，受到了马老师的严厉批评。

（3）---昨天我可倒霉了。

---怎么啦？

---我受朋友之托去买生日礼物。刚要上车，被后面的人推倒在地上。

---上海交通拥挤，不注意会出大事的。

（4）---我想现在去图书馆。---说起图书馆，小张，前天你借的那本书借我看一下好吗？

---对不起，我已经还掉了。

---什么时候还的？

---昨天刚还掉。

---是嘛，那我现在就去图书馆，也许还能借到吧。