外国文学阅读书目(第一批)

第一篇：外国文学阅读书目(第一批)

外国文学作品阅读书目（第一批）

A类：《荷马史诗》、《埃涅阿斯纪》、《圣经》、《俄狄浦斯王》、《被俘的普罗米修斯》、《美狄亚》、《神曲》、《十日谈》、《罗兰之歌》、《熙德之歌》、《巨人传》、西班牙流浪汉小说《小癞子》、维加《羊泉村》、乔叟《坎特伯雷故事集》、《堂吉诃德》、《哈姆雷特》、《威尼斯商人》、《罗密欧与朱丽叶》、《李尔王》、班扬《天路历程》、弥尔顿《失乐园》、《复乐园》、高乃依《熙德》、让.拉辛《安德洛玛刻》、莫里哀《伪君子》、《鲁滨逊漂流记》、《格列弗游记》、《弃儿汤姆琼斯的历史》、孟德斯鸠《波斯人信札》、伏尔泰《老实人》、狄德罗《拉摩的侄儿》、博马舍《费加罗的婚姻》、莱辛《艾米丽亚.迦绿蒂》、席勒《阴谋与爱情》、卢梭《新爱洛伊丝》、歌德《浮士德》、雪莱《西风歌》、海涅《德国——一个冬天的童话》、简.奥斯汀《傲慢与偏见》、斯坦尔夫人《柯丽娜》、谬赛《一个世纪儿的忏悔》、乔治.桑《安吉堡的磨工》、《魔沼》、大仲马《基督山伯爵》、霍桑《红字》、雨果《悲惨世界》及《巴黎圣母院》、普希金《叶普盖尼.奥涅金》、惠特曼《草叶集》（选）、拜伦《唐璜》、福楼拜《包法利夫人》、司汤达《红与黑》、巴尔扎克《高老头》及《幻灭》、梅里美《嘉尔曼》、狄更斯《双城记》、萨克雷《名利场》、勃朗特《简.爱》、果戈里《死魂灵》、屠格涅夫《父与子》、陀思妥耶夫斯基《罪与罚》、哈代《德伯家的苔丝》、托尔斯泰《复活》及《安娜卡列尼娜》、契诃夫《第六病室》及《樱桃园》、易普生《玩偶之家》、莫泊桑《羊脂球》《漂亮朋友》、罗曼罗兰《约翰克里斯朵夫》、德莱塞《美国的悲剧》、高尔基《母亲》《在人间》《我的大学》、肖洛霍夫《静静的顿河》、卡夫卡《变形记》、艾略特《荒原》、普鲁斯特《追忆似水年华》、福克纳《喧嚣与骚动》、海明威《老人与海》《永别了，武器》、萨特《地狱就是他人》《恶心》、加缪《局外人》、尤涅斯库《秃头歌女》、贝克特《等待戈多》、海勒《第二十二条军规》、马尔克斯《百年孤独》、博尔赫斯《小叉分径的花园》

B类：《伊索寓言》、《古希腊罗马神话谱系》、《田功农时》、《俄瑞斯忒亚》三部曲、阿里斯托分《阿卡奈人》、《特里斯丹和伊瑟》、《贝奥武甫》、《尼伯龙根之歌》、《列那狐故事》、塔索《被解放的耶路撒冷》、《莎士比亚全集》、《力士参孙》、让.拉辛《费德尔》、莫里哀《伪君子》、勒萨日《吉尔.布拉斯》、伏尔泰《查第格》、博马舍《赛维勒的理发师》、席勒《强盗》、歌德《少年维特之烦恼》、卢梭《忏悔录》、沙米索《彼得.史蕾米尔奇异的故事》、麦尔维尔《白鲸》、雨果《九三年》、《笑面人》、《普希金诗选》、拜伦《拜伦诗选》及《恰尔德.哈洛尔德游记》、

第二篇：外国文学书目

                                          

1、《荷马史诗》

2、《俄狄浦斯王》

3、《神曲》

4、《十日谈》

5、《堂吉诃德》

6、莎士比亚的四大悲剧

7、《伪君子》、《悭吝人》

8、《忏悔录》

9、《浮士德》

10、《抒情歌谣集》

11、《唐璜》

12、《草叶集》

13、《白鲸》

14、《悲惨世界》、《巴黎圣母院》

15、《叶甫盖尼.奥涅金》

16、《德国，一个冬天的神话》

17、《红与黑》、《巴马修道院》

18、《高老头》、《欧也妮.葛朗台》

19、《包法利夫人》 20、《恶之花》

21、《双城记》

22、《德国——一个冬天的童话》

23、《简.爱》

24、《呼啸山庄》

25、《死魂灵》、《钦差大臣》

26、《父与子》、《前夜》

27、《罪与罚》、《卡拉玛佐夫兄弟》、《地下室手记》

28、《萌芽》

29、《羊脂球》、《项链》、《一生》 30、《德伯家的苔丝》

31、《玩偶之家》、《人民公敌》、《比尔.英特》

32、《战争与和平》、《安娜.卡列琳娜》、《复活》。

33、《套中人》、《小公务员之死》

34、《竞选州长》、《哈克贝利.费恩历险记》、《败坏了哈德莱堡的人》

35、《当代英雄》

36、《叶甫盖尼.奥涅金》、《驿站长》

37、《道连.葛雷的画像》、《莎乐美》

38、《一个陌生女人的来信》、《一个女人一生中的二十四小时》

39、《母亲》 40、《静静的顿河》

41、《日瓦格医生》

42、《约翰.克里斯朵夫》 43《老人与海》、《乞力马扎罗山的雪》

第三篇：外国文学阅读书目

外国文学阅读书目

《古希腊罗马文学作品选》

《文艺对话集》

《阿里斯托芬喜剧二种》

《奥德修记》《古希腊罗马神话辞典》 《古希腊文学史》 《斯巴达克斯》 《伊利亚特的故事》

《伊索寓言》《希腊罗马神话与传说中的恋爱故事》 《希腊神话和英雄传说》《埃涅阿斯记》

《古罗马喜剧三种》《悲剧三种》

《金苹果引起的战争》《神话与民族精神》

《金枝》

《西方文艺史纲》

《西洋文学导读》

《外国文学知识辞典》

《简明外国文学词典》

《世界文学名著欣赏大典》

《中外名著100部析读》

《中外文学名著速度全书》

《十九世纪文学主流》

《神曲》

《堂•吉诃德》

《哈姆来特》

《伪君子》

《浮士德》

《恰尔德•哈洛尔德游记》

《巴黎圣母院》

《悲惨世界》

《红与黑》

《高老头》

《欧也妮•葛朗台》

《羊脂球》

《萌芽》

《双城记》

《哈克贝利•芬历险记》

《草叶集》

《玩偶之家》

《叶甫盖尼•奥涅金》

《死魂灵》

《罪与罚》

《安娜•卡列尼娜》

《复活》

《静静的顿河》

《约翰•克里斯朵夫》

《局外人》

《等待戈多》《西方文艺理论基础》《西方文艺理论史纲》《外国名作家大辞典》《欧美作家辞典》《世界名著鉴赏大辞典》《外国名诗鉴赏辞典》《外国深化传说大辞典》《中外文学掌故》但丁著王维克译人民文学出版社 塞万提斯著杨绛译人民文学出版社 莎士比亚朱生豪译人民文学出版社 莫里哀赵少侯译人民文学出版社 歌德钱春绮译上海译文出版社 拜伦杨熙龄译上海新文艺出版社 雨果管震湖译上海译文出版社 雨果李丹方干译人民文学出版社 斯丹达尔闻家驷译人民文学出版社 巴尔扎克傅雷译人民文学出版社 巴尔扎克傅雷译人民文学出版社 莫泊桑赵少侯 赫运译 人民文学出版社 左拉黎柯译人民文学出版社 狄更斯罗稷南译上海译文出版社 马克•吐温张万里译上海译文出版社 惠特曼楚图南译人民文学出版社 易卜生潘家询译人民文学出版社 普希金王世燮译黑龙江人民出版社 果戈理鲁迅译人民文学出版社 陀思妥耶夫斯基韦从荒译浙江人民出版社 列夫•托尔斯泰周杨译人民文学出版社 列夫•托尔斯泰汝龙译人民文学出版社 肖洛霍夫人民文学出版社 罗曼•罗兰傅雷译人民文学出版社 阿尔贝•加缪孟安译贝克特施咸荣译

《城堡》卡夫卡汤永宽译上海译文出版社 《象棋的故事》

《布登勃洛克一家》

《尤利西斯》

《老人与海》斯蒂芬•茨威格托马斯•曼乔伊斯海明威张玉书译傅惟慈译刘向愚译海观译人民文学出版社 人民文学出版社 上海译文出版社 上海译文出版社 《第二十二条军规》海勒南文译上海译文出版社 《百年孤独》马尔克斯黄锦炎译上海译文出版社

第四篇：外国文学阅读书目

外国文学作品阅读书目

（一）诗歌

荷马△《伊利昂纪》、《奥德修纪》 维吉尔《埃涅阿斯纪》

但丁△《神曲·地狱篇》

弥尔顿《失乐园》

歌德△《浮士德》

拜伦△《唐璜》、《恰尔德•哈洛尔德游记》 雪莱《雪莱抒情诗选》

海涅《德国——一个冬天的童话》 惠特曼《草叶集选》

波德莱尔《恶之花》

马雅可夫斯基《列宁》、《好！》

瓦雷里《海滨墓园》

里尔克《杜伊洛哀歌》

印度史诗《摩诃婆罗多》、《罗摩衍那》 艾略特△ 《荒原》

泰戈尔△ 《吉檀迦利》

（二）小说

斯威布《希腊的神话和传说》 塞万提斯△ 《堂吉诃德》

薄伽丘《十日谈》

笛福《鲁宾逊漂流记》

菲尔丁△ 《汤姆·琼斯》

卢梭《新爱洛依丝》、《忏悔录》 歌德《少年维特之烦恼》

雨果△ 《巴黎圣母院》、《悲惨世界》 斯丹达尔△ 《红与黑》

巴尔扎克《欧也妮·葛朗台》、△《高老头》 狄更斯△ 《双城记》

夏洛蒂·勃朗特《简爱》

爱米莉·勃朗特《呼啸山庄》

左拉《萌芽》

莫泊桑△ 《羊脂球》

哈代《德伯家的苔丝》

普希金△ 《叶甫盖尼·奥涅金》 莱蒙托夫《当代英雄》

果戈理△ 《死魂灵》

屠格涅夫《前夜》 △ 《父与子》 冈察洛夫《奥勃洛摩夫》

陀思妥耶夫斯基△ 《罪与罚》、《卡拉马佐夫兄弟》列夫·托尔斯泰△ 《安娜·卡列尼娜》、△《复活》 1

契诃夫《契诃夫小说选》

高尔基《母亲》、《克里姆·萨姆金的一生》 法捷耶夫《青年近卫军》

尼·奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》

肖洛霍夫△ 《静静的顿河》、《一个人的遭遇》 爱伦堡《解冻》

索尔仁尼琴《伊凡·杰尼索维奇的一天》 帕斯捷尔纳克《日瓦戈医生》

艾特玛托夫《一日长于百年》、《断头台》 罗曼·罗兰△

托马斯•曼

马克·吐温

杰克·伦敦

德莱塞

海明威△

索尔·贝娄

纪德

米兰·昆德拉

卡夫卡

乔伊斯△

乔伊斯

福克纳

加缪

萨特

海勒△

鲁尔弗

马尔克斯△

紫式部△

△

泰戈尔△

夏目漱石

普列姆昌德

川端康成迈哈富兹

（三）戏剧

埃斯库罗斯

索福克勒斯△

欧里庇得斯

莎士比亚

高乃依

拉辛

莫里哀△、△《老人与海》、△《变形记》、《鼠疫》、△《威尼斯商人》、△《罗密欧与朱丽叶》、△《哈姆莱特》、、《李尔王》、《麦克白》、《悭吝人》 2《约翰·克里斯朵夫》《布登勃洛克一家》《哈克贝利·费恩历险记》《马丁·伊登》《美国的悲剧》 《永别了，武器》《洪堡的礼物》《伪币制造者》《生命中不能承受之轻》《城堡》 《尤利西斯》《尤利西斯》《喧哗与骚动》《局外人》《恶心》 《第二十二条军规》《佩德罗·帕拉莫》 《百年孤独》《圣经故事》 《源氏物语》 《一千零一夜》 《戈拉》《我是猫》《戈丹》《雪国》《宫间街》 《被缚的普罗米修斯》 《俄狄浦斯王》《美狄亚》《亨利四世》《奥瑟罗》《熙德》《安德洛玛克》 《伪君子》

席勒《阴谋与爱情》 易卜生《玩偶之家》 果戈理《钦差大臣》 奥斯特罗夫斯基《大雷雨》 契诃夫《樱桃园》 高尔基《在底层》 奥尼尔《毛猿》

尤奈斯库《秃头歌女》、《犀牛》 贝克特△ 《等待戈多》 萨特

斯特林堡

迦梨陀娑

索因卡

《间隔》 《鬼魂奏鸣曲》 △ 《沙恭达罗》《森林之舞》 3

第五篇：外国文学课程阅读书目

外国文学课程阅读书目（共50部）

1《希腊罗马神话》

2《荷马史诗》

3《俄狄浦斯王》（索福克勒斯）4《神曲》（但丁）

5《十日谈》（薄伽丘）

6《堂吉诃德》（塞万提斯）

7《莎士比亚悲剧集》

8《莫里哀戏剧六种》

9《鲁宾逊漂流记》（笛福）

10《忏悔录》《新爱洛依丝》（卢梭）11《少年维特之烦恼》《浮士德》（歌德）12《拜伦诗选》

13《雪莱诗选》

14《海涅诗选》

15《草叶集》（惠特曼）

16《华兹华斯、柯勒律治诗选》

17《巴黎圣母院》《悲惨世界》《笑面人》《九三年》（雨果）

18《红与黑》（司汤达）

19《高老头》《欧也妮·葛朗台》（巴尔

扎克）

20《简爱》（夏洛蒂·勃朗特）21《呼啸山庄》（艾米丽·勃朗特）22《双城记》《大卫·科波菲尔》（狄更斯）

23《德伯家的苔丝》（哈代）

24《包法利夫人》（福楼拜）

25《易卜生戏剧四种》

26《哈克贝利·芬历险记》（马克·吐温）27《普希金诗选》《叶甫盖尼·奥涅金》（普希金）

28《死魂灵》（果戈理）

29《罗亭》《父与子》《前夜》《贵族之家》《猎人笔记》（屠格涅夫）

30《罪与罚》《白痴》《穷人》（陀思妥耶夫斯基）

31《安娜·卡列尼娜》《复活》《战争与和平》（列夫·托尔斯泰）

32《契诃夫短篇小说选》

33《莫泊桑短篇小说选》

34《欧·亨利短篇小说选》

35《约翰·克里斯朵夫》（罗曼·罗兰）

36《静静的顿河》《一个人的遭遇》（肖洛霍夫）

37《儿子与情人》《虹》（劳伦斯）

38《老人与海》《永别了，武器》（海明威）

39《飘》（玛格丽特·米切尔）40《卡夫卡小说集》

41《荒原》（艾略特）

42《喧哗与骚动》（福克纳）

43《百年孤独》（加西亚·马尔克斯）44《圣经》

45《一千零一夜》

46《源氏物语》（紫式部）

47《蔷薇园》（萨迪）

48《雪国》《伊豆的舞女》（川端康成）49《泰戈尔诗选》

50《先知》（纪伯伦）

阅读提示和要求：

1、上述一位作家列出多部作品的可以选读。

2、阅读时请尽量选择人民文学出版社、上海译文出版社、北京燕山出版社的译本，以保证译本的质量。

3、不赞成阅读外国文学名著的所谓缩略本、简写本、快读本。

4、赞成欣赏根据外国文学经典名著改编的影视作品，但这种欣赏只宜作为阅读原著的补充，不能替代原著的阅读。

5、要求每位同学建立外国文学名著阅读的个人档案，以阅读随笔、读后感、名段佳句摘抄等形式记录自己的阅读经历，留存自己的阅读记忆；同时也方便任课老师的日后检查。

中文系外国文学教研室

2010/1/6