第一篇：医院慰问病人常用英语
Hoｐe yoｕ rｅcｏveｒ sooｎ、I ｗant to sｅnd you my besｔ wisheｓ ｆｏｒ youｒ quicｋ ｒｅturn tｏ goｏd hｅａlth、最衷心地祝愿您早日康复。
。复康日早您祝ﻫ、)yrevoｃer ｒuoy rｏf（sehsiｗ tｓeb ym dneｓ Iﻫ您得手术顺利吗 ?yｌhtooms og noitarepo ruoy diＤﻫ建议再委婉一点 ｙttｅrｐ enog evaｈ tsum ｎoｉｔａrｅpo ｅhT、tａerg kool uoＹﻫwｅll？ 您气色很好、手术一定进行得不错吧 I wish ｙou a ｓｕｃcesｓful operａtiｏn、It wiｌｌ help you ｒeｃover ｍore quickｌy、请多吃一些.这样可以帮助您早日康复.Hｏw dｏ ｙou do it? Does ｉt ｈｕrt？ ？吗痛,呢法做个怎您ﻫＷe“ll give ｙoｕ aｎａeｓthesia．Ｉf yｏu ｆeel any pａｉn during the ｏpｅration,jｕst leｔ me kｎow、。们我诉告就痛得觉若您间期术手．得药麻您给会们我ﻫ Ｉ hａvｅ never ｂeen iｎ a hｏspｉtal ｂefore.I＼’m ｓo scared、过住没来从我ﻫ医院,我害伯极了。
Tｈe operatiｏn went ｖｅrｙ ｗｅｌｌ。Pｌeasｅ tuｒn ｆrom sidｅ ｔｏ side eveｒy twｏ oｒ thrｅe ｈｏurs、手术很顺利.请您每两、三个小时翻一次身。
Ｉ ｏnly ｆeel mｉｌd ｐａiｎ．I don”t thｉｎk a pａｉｎ－killｅr ｉｓ ｎｅｃessarｙ。vｉｇ ｅsaｅlP ．ｔi ｄnaｔｓ t“＼ｎaｃ Ｉ、eｒeｖｅs yｒev sｉ niap ehTﻫｅ ｍｅ a ｐａiｎ-kiｌler at once、。片痛止吃着不用想我，痛疼得微轻有到感只我ﻫ痛得很厉害.我简直受不了；请立即给我止痛片吧.I”11 help ｙｏu gａt ｕp.Ｙou can try walｋｉng ａｒoｕnd the room oｒ corｒidoｒ、.走走里廊走或里间房在着试以可您．吧床起您助帮我ﻫＹou are ｇoinｇ to be dｉscharged the ｄay after tomorrow、您后天就要出院了． hａve a gｏod、tｓｅrﻫ6.Iｔ ｉs ｎｏt serioｕs。
病情不严重 Ｔｈere is nothｉｎg to worrｙ ａbouｔ、。虑顾必不ﻫＹou need a ｔhoｒｏugh ｅxamｉnation。
您需要做一个全面检查．。9 ．syad ｌａrves ｒof laｔipsoh nｉ yats ot eｖaｈ lliｗ uｏYﻫ您需要在医院里住几夭。ｚilａtipsｏh eb rｅｔteｂ ｄaｈ uoy ｔａｈｔ kniht eWﻫed。来院医进住好最您为认们我ﻫ10。
Yoｕ shoｕld staｙ ｉn bｅｄ fｏr ａ fｅw dａｙs、．天几床卧要需您ﻫ Ｙou can keep on working。
Ｙoｕ can ｃarry on wｉth your wｏｒｋ、可以继续工作。
.21 owｔ ro keew ａ rof luｆｅrａc yreｖ ｅb dlｕoｈｓ ｕoYﻫ这一两周内，您需要很注意。
Ｙｏu“”lｌ ｓｏoｎ bｅ ａll rigｈt。
．得来起好会就快很您ﻫpleｔe ｒecoverｙ ｗill tａｋe a rather lonｇ time.彻底恢复需要一段很长得时间。
。91ｃiｄoirep rof eｒeh ｅ ot evａｈ lliw uoＹﻫａl chｅck—ups.您需要定期来门诊检查． 2０.Iｆ you feel worse，plｅase ｅ bacｋ tｏ the clｉnic ｒｉgｈｔ ａway、要就是您觉着病加重了，就请马上来门诊。12tiseh ｔ’“nod，dｅirｒow leｅf uｏy ｆIﻫａte ｔo ｇo to ｔｈe cliｎic aｎytime, day or night、您要觉着难受,无论白天黑夜都赶紧上医院瞧去． ２2.I’”ｌl e rｉght aｗａｙ、..来就上马我ﻫ３２emegｎａrra ekａm ｏt gniog m’＼“Iﻫｎts ｆｏr youｒ admｉssｉoｎ.我去给您安排住院。42.ｅmit ｔxen reterpretni ｒuoy htiw e ｅsaelPﻫＩ suggesｔ you do some lｉght ｅxeｒｃiseｓ、.炼锻得微轻些做您议建我ﻫ41.How long have yｏu ｂeeｎ fｅelｉnｇ unｗeｌl?.了久多服舒不您ﻫＰlｅase ｕnbutton your shirｔ and loｏsen your bｅlt.腰开松，子扣得衣上开解请ﻫ带．
Please sｔicｋ Oｕt your tongue、.头舌出伸请ﻫ59．Pｌease let me ｆeel yoｕr ｐuｌsｅ、让我摸摸您得脉搏。、０6 erussｅｒp doolｂ ruｏy ｅkat em tｅLﻫ我给您量一下血压。.１6)ｇeｌ tｈgir(geｌ ｔfel ruｏy ｔfil，saelPﻫ请抬起您得左腿(右腿)。
62． Pleasｅ oｐen youｒ ｍouｔh aｎd say “Ａh”、请张开口说“啊”。３６。）ｌａｍroｎ ylｌａitnesｓe（lａmron si tIﻫ结果正常(基本正常)。
64.Hａve you ever rｅceived aｎy treatmeｎt beｆorｅ? ?吗过治前以您ﻫIs the paiｎ geｎｔtｉnｇ less？ 疼痛减轻些了吗？。９６ ?tｒuh ｌlits ｔｉ seoDﻫ还疼吗？ ７0。Ｈow long hａvｅ ｙoｕ had thｉｓ ｐaｉn？ ？得痛种这有始开侯时么什从您ﻫ71． Ｗhａt kｉnd of pain is it？ 就是什么样得痛？ Thankｓ, Tinａ、Ａｎd say ｈelｌo tｏ thｅ ｏtheｒs foｒ ｍe、谢谢您,罗伯特，替我向其她人问候、汤姆：
Yｅs, I will、Oh，I alｍｏｓt forgot tｏ tell yoｕ、Chａrles lｅft Beiｊｉng ｔhｉs ｍoｒｎｉnｇ foｒ a tｒip anｄ hｅ ａsｋed ｍe to give you ｈis besｔ、就是得,我会得、哦，我几乎忘了告诉您、查理今天早上离开北京去度假了，她要我代她向您问候、How are yｏu feｅlinｇ？，reｔteｂ hcuM :琳罗卡ﻫ？样么怎得觉在现您,琳罗卡，嗨ﻫRobert、Tｈankｓ foｒ ｉｎｇ to ｓee me、好多了,罗伯特,谢谢您来瞧我、tup Ｉ lｌahS、sｔiurｆ emos uoy tｈguoｒb ev`I ：姆汤ﻫtheｍ ｏｎ ｙour ｂｅdｓiｄe ｌockeｒ ？好上柜边床在放、果水些一了带您给我ﻫ吗？、您谢谢、得好ﻫ、uoy kｎａhT、ｅruＳ :琳罗卡ﻫ汤姆: It was ｓuch ａ sｈock to heａｒ thaｔ you weｒｅ iｎ aｎ acｃｉdｅnt、Ｈow
did it happen？ ？得生发么怎是就、惊震得大很是就真，外意了出您到听ﻫ Tｈe paiｎ seemｓ less、我得疼痛有些减轻.
第二篇：医院慰问病人的常用英语
Hope you recover soon.I want to send you my best wishes for your quick return to good health.最衷心地祝愿你早日康复。
I send my best wishes(for your recovery).祝你早日康复。
你的手术顺利吗
Did your operation go smoothly? 建议再委婉一点
You look great.The operation must have gone pretty well? 你气色很好.手术一定进行得不错吧
I wish you a successful operation
.It will help you recover more quickly.请多吃一些。这样可以帮助你早日康复．
How do you do it？ Does it hurt？ 你怎个做法呢，痛吗？
We'll give you anaesthesia．If you feel any pain during the operation,just let me know.我们会给你麻药的．手术期间你若觉得痛就告诉我们。
I have never been in a hospital before． I'm so scared.我从来没住过医院，我害伯极了。
The operation went very well．Please turn from side to side every two or three hours.手术很顺利．请你每两、三个小时翻一次身．
I only feel mild pain．I don't think a pain－killer is necessary．
The pain is very severe.I can't stand it． Please give me a pain-killer at once.我只感到有轻微的疼痛，我想用不着吃止痛片．
痛得很厉害．我简直受不了；请立即给我止痛片吧．
I’11 help you gat up． You can try walking around the room or corridor.我帮助你起床吧．你可以试着在房间里或走廊里走走．
You are going to be discharged the day after tomorrow.你后天就要出院了． have a good rest.6．It is not serious．
病情不严重
There is nothing to worry about.不必顾虑。
You need a thorough examination． 你需要做一个全面检查．
9．You will have to stay in hospital for sevral days． 你需要在医院里住几夭．
We think that you had better be hospitalized 我们认为你最好住进医院来。
10． You should stay in bed for a few days.你需要卧床几天．
You can keep on working．
You can carry on with your work.可以继续工作。
12． You should be very careful for a week or two 这一两周内，你需要很注意。
You''ll soon be all right．
你很快就会好起来的．
Complete recovery will take a rather long time． 彻底恢复需要一段很长的时间。
19． You will have to come here for periodical check-ups． 你需要定期来门诊检查．
20． If you feel worse，please come back to the clinic right away.要是你觉着病加重了，就请马上来门诊。
21．If you feel worried, don''t hesitate to go to the clinic anytime, day or night.你要觉着难受，无论白天黑夜都赶紧上医院看去． 22．I''ll come right away.我马上就来．
23．I''m going to make arrangements for your admission． 我去给你安排住院．
24．Please come with your interpreter next time． I suggest you do some light exercises.我建议你做些轻微的锻炼。
41． How long have you been feeling unwell？ 你不舒服多久了。
Please unbutton your shirt and loosen your belt． 请解开上衣的扣子，松开腰带．
Please stick Out your tongue.请伸出舌头．
59．Please let me feel your pulse.让我摸摸你的脉搏。
60.Let me take your blood pressure 我给你量一下血压．
61．Pleas，lift your left leg（right leg)请抬起你的左腿（右腿）．
62． Please open your mouth and say “Ah".请张开口说“啊”
63． It is normal（essentially normal）． 结果正常（基本正常）．
64．Have you ever received any treatment before？ 你以前治过吗?
Is the pain gentting less? 疼痛减轻些了吗？
69． Does it still hurt？ 还疼吗? 70．How long have you had this pain？ 你从什么时侯开始有这种痛的? 71． What kind of pain is it？ 是什么样的痛？
Thanks, Tina.And say hello to the others for me.谢谢你,罗伯特,替我向其他人问候.汤姆: Yes, I will.Oh, I almost forgot to tell you.Charles left Beijing this morning for a trip and he asked me to give you
his best.是的,我会的.哦,我几乎忘了告诉你.查理今天早上离开北京去度假了,他要我代他向你问候.How are you feeling? 嗨,卡罗琳,你现在觉得怎么样? 卡罗琳: Much better, Robert.Thanks for coming to see me.好多了,罗伯特,谢谢你来看我.汤姆: I`ve brought you some fruits.Shall I put them on your bedside locker ? 我给你带了一些水果.放在床边柜上好吗? 卡罗琳: Sure.Thank you.好的.谢谢你.汤姆: It was such a shock to hear that you were in an accident.How did it happen? 听到你出了意外,真是很大的震惊.是怎么发生的?
The pain seems less.我的疼痛有些减轻。
第三篇：医院慰问病人感谢信
XXXX医院各级领导、医护人员：
我们是XXX患者的家属，我母亲生前罹患癌症，还有糖尿病、高血压等系列疾病，多次入住贵院，在医护人员的精心治疗和护理下，几次都转危为安。在此，我们代表全家人向贵医院表示衷心的感谢，向综合科的柳艳飞等医生及全体医护人员表示衷心的感谢！
在我母亲长期的住院治疗期间，综合科的全体医护人员，以高度负责的敬业精神，不辞劳苦，一次又一次进行检查、治疗，及时缓解、稳定了母亲的病情。她们爱岗敬业的精神和对家母的关心体谅都让我们深受感动。
特别是主治医生柳大夫，针对家母的病情，制订适当的治疗方案；同时，不厌其烦地一次又一次地询问家母和我们的感受、仔细诊断，还详细地把病情的进展解释给我们听，叮嘱我们平时注意事项，让我们感到非常亲切。柳医生对待病人耐心细致，治疗处方严谨、全面，操作动作轻柔，最大限度地减少了家母的痛苦。她想患者之所想，急患者之所急，待患者如亲人，其和蔼的态度，贴心的话语使我们得到了久违的宽慰。
作为患者的家属，一句简单的“谢谢”已不足以表达我们的感激之情；作为癌症病人的家属，能遇到这样一位医术精湛、医德高尚的医生真是我们的欣慰！此刻，我们有太多的感动，有太多的感激，有太多的敬意不能一一尽述。
最后，请允许我们代表全家人，再次向贵医院及全体医护人员，表示真诚地感谢！并致以深深地敬礼！在新年来临之际，恭祝医院各位领导及全体医护工作人员事业畅达、身体健康、阖家欢乐！
此致
敬礼！
检讨人：XX
XX月XX日
第四篇：慰问病人短信
慰问病人短信
一笑烦恼跑；二笑怨憎消；三笑憾事了；四笑病魔逃；五笑永不老；六笑乐逍遥。时常开口笑，寿比南山高。
天天忙碌十分辛苦注意身体保重自己为了家人吃好睡好千好万好身体要好!
少喝一些酒，因为身体是你自己的；少一些忧愁，因为只有这样你才会快乐，朋友，记得天天要开心噢!
打针吃药受罪，不能出门无味，心情我能领会.平心静气才对，祝你康复!
生病不可怕，只要信念存，康复不是梦，来日展宏图；把病魔看作挑战，把信念当作武器。祝早日康复!
养病四不：不能默默忧愁，不能吸烟喝酒，不能剧烈运动，还不能删这条短信的祝福。祝早日康复！
秋风起，天气燥。多喝开水少喝酒，多吃蔬果少吃肉，多做运动少呆坐，心里常宽少憎怒。
清早好时光，宝贝上班忙.行色虽匆匆，五条请勿忘.第一喝牛奶，补钙增健康.第二用早餐，全天有力量.第三维生素，肌肤滑又光.第四莫慌张，安全记心上.最后我的爱，常随卿身旁
想想父母，吃药不苦;想想亲朋，打针不痛;想想心里的……，病就会好啦!祝你早日康复，变得生龙活虎..你的康复，就是我们的幸福；你的安康，就是我们的平安。真心真意的祝福，不是需要千言万语。一首心曲，愿你岁岁平安！愿早日康复，开心无限！
第五篇：慰问病人短信（推荐）
篇一：慰问病人短信 慰问病人短信
一笑烦恼跑；二笑怨憎消；三笑憾事了；四笑病魔逃；五笑永不老；六笑乐逍遥。时常开口笑，寿比南山高。
天天忙碌十分辛苦注意身体保重自己为了家人吃好睡好千好万好身体要好!少喝一些酒，因为身体是你自己的；少一些忧愁，因为只有这样你才会快乐，朋友，记得天天要开心噢!打针吃药受罪，不能出门无味，心情我能领会.平心静气才对，祝你康复!生病不可怕，只要信念存，康复不是梦，来日展宏图；把病魔看作挑战，把信念当作武器。祝早日康复!养病四不：不能默默忧愁，不能吸烟喝酒，不能剧烈运动，还不能删这条短信的祝福。祝早日康复！
秋风起，天气燥。多喝开水少喝酒，多吃蔬果少吃肉，多做运动少呆坐，心里常宽少憎怒。
清早好时光，宝贝上班忙.行色虽匆匆，五条请勿忘.第一喝牛奶，补钙增健康.第二用早餐，全天有力量.第三维生素，肌肤滑又光.第四莫慌张，安全记心上.最后我的爱，常随卿身旁
想想父母，吃药不苦;想想亲朋，打针不痛;想想心里的……，病就会好啦!祝你早日康复，变得生龙活虎..你的康复，就是我们的幸福；你的安康，就是我们的平安。真心真意的祝福，不是需要千言万语。一首心曲，愿你岁岁平安！愿早日康复，开心无限！篇二：关心鼓励病人的短信 1.你的健康，就是我们的幸福;你的安康，就是我们的平安。你的笑容，就是我们的愿望!真心的祝愿你早日康复!2.惦记，无声，却很甘甜;问候，平常，却很温暖;祝福，遥远，却最贴心;在此送上我衷心的祝福，祝你:早日康复!3.担心不是没理由，牵挂只因思念深，道声多保重，身体健康记在心，心情要好多微笑，好好休息别费神，祝你早日康复。
4.我们的幸福，就是你能快点康复。我们的祈盼，就是你能永远安康。真心的祝福，不需要千言万语，只愿早日康复!5.家人、朋友对你深深的爱永远保卫着你，你是我们永恒的主题！千言万语化为一句祝福：希望你早日康复！我们大家都会比以前更爱你！
6.一笑烦恼跑；二笑怨憎消；三笑憾事了；四笑病魔逃；五笑永不老；六笑乐逍遥。时常开口笑，寿比南山高。
7.生病不可怕,只要信念存,康复不是梦,来日展宏图;把病魔看作挑战,把信念当作武器。祝早日康复!8.谁都难免遭遇病魔的侵袭,他有时会把你折磨的筋疲力尽.但我们始终要有这样的信心:我们的意志比他更强大,他在我们面前不值一提.家人的关怀,朋友的关心,自己的努力,很快,你就能战胜病魔,赢得胜利。9.最好的牵挂，是思念；最好的思念，是问候；最好的问候，是祝福；最好的祝福，是快乐；最好的快乐，是平安；最好的平安，是健康!祝你永远健康
10.你的康复是我心中的惦念，你的健康是我每天的期盼，我的快乐是看到你开心的笑脸，你的坚强会迎来美好的明天。祝你早日康复。
11.病榻缠绵苦闷长，我送短信解忧烦，祝你早日得康健，逗你开心露笑颜，家人关怀暖心窝，病痛烦恼都不见，祝你早日康复!12.既来之则安之，如果我们无法选择疾病，那么我们可以选择面对疾病的态度。越坚强、越乐观、越积极面对，希望就越大！13.生病不可怕，只要信念存，康复不是梦，来日展宏图；把病魔看作挑战，把信念当作武器。祝早日康复
14.把无数的思念化做心中无限的祝福，默默的为你祈祷，祝你早日康复！我们期待很快又看见你生龙活虎的身影和壮健的体魄！
15.家人好友，永远都在爱着你，支持你!你的生命不再只属于你自己，而是属于所有爱你的人!你的康复，就是我们的幸福;你的安康，就是我们的平安!16.风雨过后彩虹现，生病过后身体健，从此安康不会欠，精神爽利笑容甜，健康快乐去赚钱，生活美好乐连连!17.有一丝长久，叫做开心疾病不敢留，有一种祝愿，叫做无病需要多锻炼，生病莫放在心头，坚强心态赶它走，愿你快快好起来!18.每一滴露珠，都是一颗透明的心情;每一朵亮鲜花，都是一曲抒情的歌谣;每一缕柔风，都是一次温馨的问候，你并不孤独，因为我们永远和你在一起!19.健康像棵树，多晒晒阳光，他会成长，多经历一些风雨，他会坚强，都喝些水，他会活力，偶尔松土施肥，他会茁壮。生病不用怕，用心呵护，返回健康。
20.阳光照耀的地方有我默默的祝福，月光洒向地球的时候有我默默的祈祷，流星划过的刹那我许个愿：祝愿正在看短信的你远离病痛!21.生病虽然痛苦但是能锻炼你的坚强，我现在不在你身边希望你能照顾好自己，短信虽然简单但是寄托着我无尽的爱，希望你收到我这慢慢的祝福可以早日康复!22.恢复健康，是上天的心意；平平安安，是存在的真谛，快乐开怀，是未来的日期，重回幸福，是应该的甜蜜。有四海朋友的支持祝愿，早些恢复平安谁敢阻拦。
23.无论遇到了什么，不要慌张，不要放弃，不要绝望，因为我们会一直陪在你身边。病魔并不可怕，可怕的是失去战胜病魔的勇气，愿你鼓起勇气，战胜病魔，幸福依旧会在你身边。24.我把你的病痛比作白云，让我关怀的轻风，轻轻将它吹散；我把你的疾苦比作寒冰，让我关怀的阳光，渐渐将它融化。祝你早日康复。25.药是苦的，爱是甜的！生活是美好的，我们是爱你的。我们深信冬天来了，春天还远吗！大家的心会永远的连在一起，不让一个人掉队，你会很快康复的。
26.一份温暖胜过千两黄金，一丝真情能抵万里雪霜，一声问候送来温馨问候，在此捎去我真诚的祝福！生病的日子，好好照顾自己！早日康复！
27.恢复健康，是上天的心意；平平安安，是存在的真谛，快乐开怀，是未来的日期，重回幸福，是应该的甜蜜。有四海朋友的支持祝愿，早些恢复平安谁敢阻拦。
28.情绪乐观百病不侵，情绪高昂百病恐惧，情绪开朗百病谈之变色，心情豁达百病都逃之夭夭。一定要乐观要开心要开朗，你身体才能早日康复，心情才能开心啊！
29.让微风吹散你的病痛，让太阳融化你的悲伤。祝福依旧送心间，无论何时我们都会把你陪伴。愿你早日康复，幸福绵绵。
30.抛弃灰白的药片，恢复开心的笑脸，告别病痛的梦魇，迎接美好的明天，身体是革 命的本钱，健康是幸福的源泉。祝你：早日康复!31.挫折是一种历练，疾病是一种考验，人生路上有辛险，顽强自我把疾病打翻，谁都会有不顺利，莫要因为疾病失去毅力，人生需要磨练，坚强挺起健康。
32.祝福心意如美酒，送给你，此情胜确酒香浓，万重情意脉脉流，愿你拉起幸福的手，大步朝前走，一生快乐无忧愁，吉祥如意伴你直到天尽头。祝早日康复
33.家人好友，永远都在爱着你，支持你！你的生命不再只属于你自己，而是属于所有爱你的人！你的康复，就是我们的幸福；你的安康，就是我们的平安！
34.愿我的祝福同你的短信铃声一起响起，来到你的身边，帮助战胜病痛，希望你的病痛随同看完的短信一起消失，希望再次见到你的时候给我一个健康的你！篇三：发给客户的慰问短信
接下来送你一些实用的短信发给客户：
1.新的一天，新的一周，又到了一个新的起点。我们要做跑在战场前沿的人，有人吃饱，就一定也有人挨饿。我们要做吃饱的人，去帮助那些挨饿的人。
2.深深的一句祝福，道声晚安，您辛苦了，愿您忘记之前所有的辛酸苦累，用周末清闲的时间来修复自己，总结自己，去迎接即将到来的美好开始。
3.神说，所谓幸福是有一颗感恩的心，一个健康的身体，一份称心的工作，一位深爱你的爱人，一帮信赖的朋友，当你收到此信息，一切随之拥有！
4.天气预报：你将会遇到金钱雨、幸运风、友情雾、爱情露、健康霞、幸福云、顺利霜、美满雷、安全雹、开心闪、请注意它们将会缠绕着你整一年。5.一斤瓜子二斤枣，祝你好运来得早；一斤糖果二斤蕉，祝你吉祥不会跑；一斤花生二斤桃，祝你钱财滚滚进腰包！
6.祝你：工作清闲自在，打牌从不输钱，存款位数递增，口袋装满美元，美女挤满床前，精力充沛源源，永远得意洋洋。
7.当您看见这信息时，幸运已降临到你头上，财神已进了您家门，荣华富贵已离您不远。祝福你快乐！
8.天空一片晴朗，快乐心中徜徉，自由随风飘荡，身体力行健康，奋劲儿热情高涨，顺利成就梦想！
点击咨询 