《荆轲刺秦王》知识点总结
一、通假字
1.秦王必说见臣 通“悦”,高兴
2.日以尽矣
通“已”,已经
3.今日往而不反者 通“返”,返回
4.燕王诚振怖大王之威
通“震”,震慑
5.荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣/侍医夏无且以其所奉药囊提轲
通“捧”,捧着
6.图穷而匕首见 通“现”,出现
7.秦王还柱而走
通“环”,绕
8.卒起不意/卒惶急无以击轲
通“猝”,仓促,突然
二、古今异义
1.樊将军以穷困来归丹
古义:走投无路,陷于困境。今义:生活贫困,经济困难。
2.丹不忍以己之私,而伤长者之意
古义:品德高尚之人,此指樊将军。今义:年长之人。
3.樊於期偏袒扼腕而进曰
古义:袒露一只臂膀。今义:袒护双方中的一方。
4.今有一言,可以解燕国之患
古义:可,可以;以,介词,用来。可以用它来……。今义:表可能、能够、许可。
5.于是太子预求天下之利匕首
古义:于,介词,在;是,代词,这时,这种情况。在这时,在这种情况下。
今义:表示后一事紧接着前一事,后一事往往是由前一事引起的。
6.诸郎中执兵 古义:宫廷侍卫。今义:指中医。
7.左右乃曰/左右既前,斩荆轲
古义:周围侍从。今义:表方向或大约。
三、词类活用现象:
名词作状语
1.进兵北略地
向北
2.此臣日夜切齿拊心也
在白天在黑夜
3.函封之
用匣子
4.发尽上指冠
向上
5.箕踞以骂曰
像箕一样
名词作动词
1.樊於期乃前曰/又前而为歌曰/荆轲顾笑武阳,前为谢曰/左右既前,斩荆轲
上前
2.皆白衣冠以送之
穿着白衣,戴着白帽
3.乃朝服,设九宾
穿上上朝的礼服
形容词作名词
其人居远未来
远地
动词作名词
乃欲以生劫之
活的方式
使动用法
使使以闻大王
使……听到,禀报
意动用法
1.太子迟之
认为……迟
2.群臣怪之
认为……怪
四、重点实词
1.略:掠夺,攻取。
进兵北略地
2.购:重金征求(悬赏)。
秦王购之金千斤
3.深:刻毒。
秦之遇将军,可谓深矣
4.币:礼物。
持千金之币物
5.假借:宽容,原谅。
愿大王少假借之
6.提:掷击。
侍医夏无且以其所奉药囊提轲/乃引其匕首提秦王
7.被:受。
被八创
8.劫:强迫,威逼(其订立盟约)
乃欲以生劫之
9.请:(1)请求。
乃请荆卿曰/乃复请之曰
(2)请允许我。
丹请先遣秦武阳/请辞决矣
10.诚:(1)如果真的。
诚能得樊将军首
(2)的确,确实。
燕王诚振怖大王之威
11.顾:(1)副词,只是,不过。
顾计不知所出耳
(2)动词,回头。
终已不顾/荆轲顾笑武阳
12.发:(1)动词,出发。
顷之未发,太子迟之
(2)动词,打开。
轲既取图奉之,发图
(3)名词,头发。
发尽上指冠
13.就:(1)登上。
于是荆轲遂就车而去
(2)成功。
轲自知事不就
14.引:(1)身子向上起。
自引而起
(2)举起。
乃引其匕首提秦王
15、陈:(1)陈述。
恐惧不敢自陈
(2)排列。
诸郎中执兵,皆陈殿下
五、重点虚词
1.为
(1)介词,读wèi,表被动除外
父母宗族,皆为(wéi)戮没 被
为之奈何(不足为外人道也)对
其人居远未来,而为留待 因为
嘉为先言于秦王曰/前为谢曰
替
(2)动词,读wéi
乃为装遣荆轲 打点,准备
乃令秦武阳为副/愿举国为内臣 做,当
荆轲和而歌,为变徵之声/又前而为歌曰/复为慷慨羽声 发出
2.乃
乃请荆卿曰/乃遂私见樊於期/樊於期乃前曰/乃复请之曰/而乃以手共搏之/乃引其匕首提秦王
副词,表承接,于是,就
臣乃得有以报太子
副词,才
乃欲以生劫之
副词,加强判断语气,原来是
3.而
今行而无信/而伤长者之意/今日往而不反者,竖子也/而卒惶急无以击轲 表转折
秦王必喜而善见臣/其人居远未来,而为留待/而乃以手共搏之 表因果,因而
可以解燕国之患,而报将军之仇者/臣左手把其袖,而右手揕其胸/然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣/荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣
表并列
樊於期偏袒扼腕而进曰/伏尸而哭/荆轲和而歌/自引而起/秦王还柱而走/倚柱而笑
表修饰
又前而为歌曰/于是荆轲遂就车而去/给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙/图穷而匕首见/而秦法 表承接
4.以
樊将军以穷困来归丹/丹不忍以己之私
介词,因为
使工以药淬之/以试人/而乃以手共搏之/侍医夏无且以其所奉药囊提轲
介词,用
以次进
介词,按照
愿得将军之首以献秦/皆白衣冠以送之/不敢兴兵以拒大王/使使以闻大王/遂拔以击荆轲/必得约契以报太子也
连词,表目的,来
箕踞以骂曰
连词,表修饰
5、与
诚能得樊将军首,与燕督亢之地图献秦王
连词
人不敢与忤视/待吾客与俱 介词
六、特殊句式:
判断句
1.此臣日夜切齿拊心也
2.今日往而不反者,竖子也
省略句
1.秦王购之
(以)
金千斤/取之(以)百金
2.以(之)试人/人不敢与(之)忤视/欲与
(之)
俱/而为(之)留待/待吾客与(之)俱/嘉为(之)先言于秦王曰/前为(之)谢曰/使(之)毕使于前
3.见燕使者(于)咸阳宫/荆轲顾笑(于)武阳/皆陈(于)殿下
4.(群臣)卒惶急无以击轲/(荆轲)待吾客与俱
被动句
1.父母宗族,皆为戮没(“为”表被动)
2.燕国见陵之耻除矣(“见”表被动)
状语后置
1.嘉为先言于秦王曰/燕王拜送于庭/使毕使于前
2.给贡职如郡县
定语后置
1.秦王购之金千斤,邑万家(数量定语)
2.太子及宾客知其事者/群臣侍殿上者,不得持尺兵(“者”作标志)
七、固定用法
1.臣乃得有以报太子
以,介词,用来。有用来……的办法
2.然则将军之仇报
既然这样,那么
3.荆轲有所待
有所……的(人或事)
4.仆所以留者,待吾客与俱/事所以不成者,乃欲以生劫之
……的原因
5.而卒惶急无以击轲
没有用来……的办法
6.以故荆轲逐秦王
以,介词,因为;故,缘故。因此
八、文化常识
1.史书体例:
编年体:以年代为线索编排有关的历史事件。如《春秋》(孔子)《左传》(左丘明)《资治通鉴》(司马光)。某年发生了某事。
通史:不间断地记叙自古至今(成书时代)的历史事件。如《史记》(司马迁)。
断代史:记录某一时期或某一时代的历史。如《史记》以外的二十三史——《汉书》(班固)《后汉书》(范晔)《三国志》(陈寿)等。
国别体:以国家为单位分别记叙历史。如《国语》(左丘明)《战国策》(刘向)。某国发生了某事。
纪传体:以人物为纲,时间为纬,通过记叙人物活动反映历史事件。如包括《史记》在内的二十四史都是纪传体。某人做了某事。
2.卿,对人的敬称。
足下,下对上或平辈之间的相称,您。
臣,谦称,我。
仆,谦称,我。
竖子,对人的蔑称。
3.祖,临行祭路神,引申为饯行和送别。
4.七音:古代音乐分宫、商、角、徵、羽、变宫、变徵七音。变徵声调悲凉,羽声声调激愤。
5.九宾:古代外交上的隆重礼仪,君主接见外国使者时由九个招待官员依次传呼接引来宾上殿。
6.中庶子:管理国君车马之类的官。
九、重点语句翻译
1、秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?
点评:则,承接,那么。虽,即使。
翻译:秦国的军队早晚就要渡过易水,那么即使想长久侍奉您,又哪里能够呢?
2、微太子言,臣愿得谒之。今行而无信,则秦未可亲也。夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。诚能得樊将军首,与燕督亢之地图献秦王,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子。
点评:微,如果没有。而,承接,不译。则,承接,那么。购,重金征求,悬赏。“购之(以)金千斤”,省略句,状语后置,定语后置。诚,如果,果真。与,连词,和。说,通“悦”。有以,有用来的……办法。
翻译:即使太子不说,我也要请求行动。现在去没有信物,那么秦王就不能亲近(那就无法接近秦王)。现在樊将军,秦王(用)一千斤金和一万户人口的封地悬赏他的头。如果能够得到樊将军的头,和燕国督亢的地图献给秦王,秦王必然高兴地接见我,我就能够有报答太子的机会了。
3、樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!
点评:以,介词,因为。穷困,古今异义,走投无路。以,介词,因为。而,却。长者,品德高尚的人。更,改变。
翻译:樊将军因为处境困窘走投无路才来投奔我,我不忍心因为自己的私仇,却伤害品德高尚的人的心,希望您再考虑别的办法吧!
4、秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。
点评:之,取消句子独立性。遇,对待。深,刻毒。为,表被动。
翻译:秦国对待将军,可以说太刻毒了。父母和宗族,全被杀戮和没收(为奴婢)了。
5、吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!
点评:于,介词,到。顾,表轻微转折,只是。所出,所字结构,出来的地方。
翻译:我每当想起这些,常常痛恨到骨髓,只是想不出什么办法罢了。
6、臣左手把其袖,而右手揕其胸,然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。
点评:把,抓住。而,表并列。然则,既然这样,那么。而,表递进或并列。见,表被动。
翻译:我左手抓住他的衣袖,右手刺他胸部。这样,那么将军的仇报了,而且燕国被欺侮的耻辱也除掉了。
7、今日往而不反者,竖子也!
点评:而,却。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。也,表判断。
翻译:今日去了却不能好好回来复命的,那是没用的人。
8、太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。
点评:者,定语后置的标志。白衣冠,名词短语作动词,穿着白衣戴着白帽。以,连词,来。
翻译:太子和知道这件事的宾客,都穿着白衣戴着白帽来给荆轲送行。
9、恐惧不敢自陈,谨斩樊於期头,及献燕之督亢之地图,函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王。
点评:两个“之”,助词,的。函,名词作状语,用匣子。燕王拜送于庭,状语后置。闻,使动用法,使……听到,报告。
翻译:(燕王)害怕不敢自己来陈述,恭敬地砍下樊於期的头,并献上燕国督亢的地图,用匣子封好,燕王在朝廷上拜礼送(出头函和地图),派使者来报告大王。
10、至陛下,秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰
点评:怪,意动用法,以……为怪。“笑”后省略“于”,对,“笑于武阳”,状语后置。前,名词作动词,走上前。“为”后省略“之”。谢,道歉,谢罪。
翻译:(他们)走到殿前的台阶下,秦武阳脸色大变很恐惧,群臣感到很奇怪,荆轲回头(对)秦武阳笑笑,上前替(他向秦王)谢罪说。
11、轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。
点评:发,打开。而,承接。见,通“现”,出现,显露。
翻译:荆轲已经取过地图献给秦王,打开地图,地图全展开时匕首就露了出来。
12、以故荆轲逐秦王,而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。
点评:以故,因此。而,转折。卒,通“猝”。无以,没有用来……的办法。而,因而。乃,表承接,就。
翻译:因此荆轲追逐秦王,可是仓猝间惶恐着急(大臣)没有用来打荆轲的东西,因此就用手一齐同荆轲搏斗。
13、轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:“事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。”
点评:就,成功。而,修饰。箕,名词作状语。以,连词,修饰。所以,表原因。乃,副词,原来是。以,介词,用。生,动词作名词,活的方式。劫,强迫、威逼。之,代让秦王订立盟约这件事。以,连词,表目的,来。
翻译:荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,两脚伸开像箕的样子坐在地上骂道:“事情没有成功的原因,就是想用活的方式威逼(其订立盟约),一定要得到盟约来报答太子啊。”