第一篇:看美剧学口语的心得
看美剧学口语的心得
我本科的专业英语,没事就学英语,毕业后我从事的工作是英语教学,英语学习也没间断。个人感觉英语口语学习从看美剧中得益颇多,因此给我的学生推荐看美剧练口语。
看美剧学口语的优点在于时间自由、地点自由,只要有电脑即可。并且兼有提高口语听力和放松的双重功能。我工作之余养成了每天睡前看美剧的习惯,既有娱乐效果又有学习效果。很多美剧看了不下5遍,来来回回看,对剧情了如指掌,对语言非常熟悉。绝对能够学到比较生活化的口语,比大学期间英语语言文学课堂中学习到的语言要实用的多。不至于出现自个儿说的英语别人听不懂,别人的英语自个儿也听不懂的情况。我大爱的几部美剧推荐(都是老片,属于怀旧型滴人)《Friends》。我觉得比较经典的看法是中文字幕一遍,不放字幕看一遍,英文字幕一遍,最后再不放字幕看。friends的优点是语言生活化而且形象。关键是其中的友谊还是相当感人的,吸引我不停地看下去。(顺便祝福依然单身但依然美丽可爱的JEN,如同刚刚走入现实生活的RACHEL那样幸运,即将和一个真正关心和爱她的男人牵手一生。)
《Desperate housewives》 这个剧的内容就是生活优裕家庭中的事儿,所以相对的语言要文雅很多.带着不舍和留恋重温讲述亲情友情的剧情,每每总是让人很感动,感觉这部片子满满的都是爱。最喜欢率性的拥有让人羡慕的模特容貌与身材的加布以及神经大条的苏珊;布里在完美的表象下亦隐藏着不为人知的痛苦;勒奈特则是家中的女强人,在这样一群闺蜜身上,每天都发生着或搞笑或苦涩的生活事件,是你我人生中会碰到的。尽管有点香艳,又不乏轻佻,但又有点沉重和小暧昧,正符合这部剧集的风格:既荒诞又写实,最终混合成一声自嘲。《sex & city》 这个也是个人偏好,估计男生不一定喜欢.但是这个剧的情节很经典啦, 如果是女生的话看这个应该会增添很多fashion和relationship方面的词汇量和表达方式,另外,虽然四个人貌似总是谈性不断,但毕竟本剧的主角是纽约中年白领女..所以表达方式要比friends高阶一点,个人意见。如果是练习听力的话,《lost》该剧绝对是不错的材料..因为不同的口音实在是太多了!据说有美国东部口音,印度口音,韩国口音,黑人口音,英音,据说还有苏格兰音..偶第一次感觉自己听力有提高就是不带字幕的看完了两季lost之后。比较有些专业性的只看过《Apprentice》。本剧对于商务和职场英语的提高还是很有帮助的,里面有很多teamwork的词汇,包括和别人合作时如何讨论, 作为group leader时如何主持会议组织讨论等等。
关于字幕俺觉得没必要特意看字幕或者不看字幕.一开始肯定是要看中文字幕的,但是慢慢就可以放弃了.我当时是因为喜欢看的越来越多, 有些根本来不及或找不到字幕,所以也就硬着头皮看下去, 最初看不大懂,但是慢慢就会长进很多.如果能做到的话早点放弃中文字幕最好.但是如果找到英文字幕可以跟着英文字幕多看几遍.个人意见,不用字幕更容易练听力,看英文字幕则对口语更有好处.
第二篇:看美剧如何提高英语
其实大部分说看美剧看英剧来锻炼英语这基本就是一个幌子,因为只要是有中文字幕大脑会优先去读取中文,尤其是看美女如云剧情紧凑的美剧更是对语言的关注随着剧情的走势越来越小 但是也不是不可能
比如以下几种方法:反反复复的看一集,看到你已经知道剧情是什么啊,XXX和XXX什么时候kiss,XXX什么时候死,XXX和XXX什么时候滚床单这些对你都已经没什么影响了,这个时候你差不多就可以把注意力放在语言上面了,看native speaker都是怎么表达的,和你平时说的那些絮絮叨叨的中式英语的差距,反复看,然后才能记住只听不看,带着耳机,把电脑合上,听里面人都说什么,这样不会受中文字幕的干扰,想要了解剧情你只有认认真真的去听她叽里呱啦都讲了些啥,对听力和理解都很有帮助模仿,模仿你喜欢的角色的说话,模仿其语音语调(我一度迷恋夏洛克,对夏洛克夸张而用贱兮兮的英式发音不可自拔)反复看反复练习,对你的口语能力会有很大提升
但是其实使用上述方法,看美剧或者英剧的乐趣就会减少很多,所以说学习还是一个自我修行的过程,学习英语更是练习和不断积累的过程,不苦点累点怎么用贱兮兮的英语来惊艳别人你说4不
4再比如我也追过一段时间的吸血鬼日记,对吸血鬼,女巫,狼人,诅咒,咒语之类的如数家珍啊,可是后来发现尼玛这在生活中根本用不到好吗?
所以说选择的时候要选那些贴近生活的,再举个例子:如果你练美音,那老友记,绝望主妇,,摩登家庭是不错的选择,老友记是每天那几个小伙伴一起bulabulabula,绝望主妇是一群家庭主妇每天一起bulabulabula,都很贴近生活,如果你练习英音,那就比如IT狂人,是的大臣,是的首相,唐顿庄园都不错,还有很多好的就不一一列举了
老友记、摩登家庭之类的,还有newsroom、the west wing之类的能学金句
当人们有必要宣称某段经历“无悔”的时候,至少说明这段经历有让人后悔的理由。
独立和自由是属于勇敢者的。唯有那些敢于把自己解剖的血淋淋的给自己看的人,才能获得独立和自由。那些廉价的眼泪,易得的感动,只是弱者证明自己活过的安慰剂。
我觉得应该自己有的一种生活态度:任何事情,有机会尝试的话,问自己”为什么不呢?”,如果找不到理由说服自己为什么不去做一件事,那就去做,而不是找到足够理由再去做。既然对世界还有好奇,就要有一点冒险家的精神才有意思。
第三篇:美剧推荐
1.《加州靡情》
电视台:Showtime
重口味元素:滥交、未成年性关系、嗑药、群P
解读:严格来讲,《加州靡情》系男主角大卫·杜楚尼的“半自传”,揭示他荒淫无度的性爱生涯,他扮演的男作家便是在一次又一次的性爱中颓废,然后把经历写成小说。剧中大量口奸、群P、SM、与未成年发生性行为的桥段,令裸露成了剧中最轻口味的部分。
2.《蛇蝎美人》
电视台:cinemax
重口味元素:情欲场面、滥交、暴力美女
解读:与阴谋共存,蛇蝎与悬疑并重,《蛇蝎美人》的金贵之处在于,所有上演情欲戏的女演员均为色情片女明星,所以她们较之一般的女星更放得开,也令这部以“性爱”打头,以腹黑为底的杰作异常出彩。更何况除了裸戏,还有逆转连连的悬疑故事,让人欲罢不能。
3.《大器晚成》
电视台:HBO
重口味元素:卖淫、情欲场面、裸露
解读:当一位老实男人开始了皮肉生涯,剧情也只有向越来越重口味的方向发展,意味着每集都有不同的女客户与之云雨,秀尽情欲的把戏。一个重口味的题材,必然要有重口味的情节,这也是观众对其趋之若鹜的原因。
4.《流言》
电视台:FX
重口味元素:情欲场面、性爱录影带
解读:从《老友记》中走出来的莫妮卡也曾主演过《流言》那么重口味的剧集,揭露娱乐圈内的淫乱本色,那些明星自己主动秀下限惹来关注的性爱录像带,比吃饭喝水更为平常的潜规则,还有动不动大干一场的床戏,让该剧有了微妙的尺度。
5.《杀手信徒》
电视台:Fox
重口味元素:血腥、暴力、虐杀
解读:这是一部能与《汉尼拔》分庭抗礼的罪案剧,好莱坞戏骨级男星凯文·贝肯终于在小荧屏上诞生了一部正剧代表作,剧中无论是自插眼球自杀,杀戮诱导,连环谋杀,抑或带着心脏起博器追踪杀手信徒的悲情探员,都是该剧重口味的一个分枝。也许情节很缓慢,进展也很艰难,但压抑的气氛与虐杀活人的过程还是让人窒息,“死亡”永远是重口味的组成部分。
6.《衰姐们》
电视台:HBO
重口味元素:情欲场面、裸露
解读:像《衰姐们》是那种毫不遮掩的性喜剧,要的是精细与调皮,同时也成就了一座金球大奖。剧中不仅身材并不美观的女主角自己露,顺带与男主角上演N多场尺度堪比A片的床戏,她还让扮演其父母的一对中老年演员搞了场浴室全裸戏,完全不顾观众是否能接受这样的尺度。正因如此,这个剧里的重口味才倍加真实。
7.《拉字至上》
电视台:Showtime
重口味元素:女同、性
解读:既然有了为男同志正声的《同志亦凡人》,就得有为女同志力挺的《拉字至上》,它同样讲述一群性取向特别的都市人在爱情与事业之间左右为难的故事,作为剧史上第一部女同作品,里头大量的性镜头及宣扬女同性意识的内容必不可少,挑战尺度成为该剧最有趣的部分。更难得的是,这其中浓浓的人情味儿又让我们不仅仅是为了享受重口味而追看。
8.《圣城风云》
电视台:Starz
重口味元素:性爱场面、乱伦、正面全裸
解读:尽管打着“古装奇幻剧”的旗号,但由于剧中有好莱坞女神级人物爱娃·格林的出场,令其变得冶艳性感,这部短命的剧集中爱娃的裸戏与床戏也许算不得罕见,但如今炙手可热的当红偶像明星杰米·坎贝尔·鲍尔也有大量激情戏,甚至暴露自己的性器官,就有点儿过于牺牲了。不过也正因如此,这个剧才在诸多讲述亚瑟王的影视作品里成为一个另类的存在
9.《破产姐妹》
电视台:CBS
重口味元素:荤段子
解读:是的,谁都不可否认,破产姐妹是重口的,其公共网喜剧罕见的大尺度台词,在剧集开播伊始便遭受了美国保守派的强烈抨击,在媒体各界引发了热烈的争议。但是该剧既没有收敛,反倒在荤段子的康庄大道上阔步前进,人们对这种尺度的情景喜剧还是非常喜闻乐见的,该剧的高收视就是明证。大胸Max用最令人畅快的方式,将人们心中的性邪念淋漓尽致的展示给了观众。每一个荤段子都是一个自然的生活态度,何况剧集还传递着无限的正能量。
10.《犬友笑传》
电视台:FX
重口味元素:性、粗口、嗑药
解读:尽管这是一部讲述人与狗之间关系的剧集,然而和R级喜剧《泰迪熊》一样,它仍然是重口味的爆笑作品,你能想像那只由人扮演的狗和玩具泰迪熊搞在一起的无下限情节吗?人类男主角甚至被狗要求在旁观看,以完成“近亲相奸”的戏码;甚至诸如嗑药、泡妞之类的情节根本只是小儿科。这部没有露点镜头,却能达到某种病态高度的重口味剧集,也算是喜剧里的一枝奇葩。
其它:
《贝兹旅馆》
电视台:A&E
重口味元素:暴力、谋杀、暧昧乱伦情结
解读:好吧,也许《贝兹旅馆》从镜头尺度来考量是一点问题也没有的,那些谋杀场面也算不得重口味。然而剧中那对母子的情感走向却是极度变态的,尽管他们自己并未捅破那层比“乱伦”更为扭曲的窗户纸,但旁人和观众却看得清清楚楚。如此含蓄妙曼的“重口味”,实在不容错过。
《谎言屋》
电视台:showtime
重口味元素:情欲场面、裸露、滥交、SM
解读:作为一部分析“厚黑学”的神剧,居然不停有重口味场面出现实在是很难得,以男主角唐·钱德尔为首的一群人总是以三寸不烂之舌加上性爱攻势打动自己的客户,甚至还会出现群嫖、SM滥交、洗手间快炮之类的“秘密武器”,让人叹为观止。
《死亡谷》
电视台:MTV
重口味元素:情欲场面、血腥
解读:小荧屏仅有《行尸走肉》是不够的,还应该冒出这样集狼人、吸血鬼,与僵尸于一身的经典杰作,每集都有黑色幽默的新亮点教人拍案叫绝,人类消灭僵尸就像砍一堆西瓜,场面之劲爆可想而知;而吸血鬼则是卖淫的贵族,狼人经常混迹于A片男演员的行列。于是,该剧的口味也变重了。
《达芬奇的恶魔》
电视台:StarZ
重口味元素:娈童、男体全裸
解读:这部新出品的野史类剧集,集合诸多色情重口味于一身,比如权贵们以玩弄美少年为乐,达芬奇的友人是标准的双性恋,男体全裸,女体裸露及激烈的交欢场面,从意识形态到画面都系色欲飞舞,因此“淫乱”系该剧最大的特色之一。而暴力戏份也在其中随处可见,稍不留意,镜头中就有人头落地,抑或血流喷薄而出
《真爱如血》
电视台:HBO
重口味元素:吸血、男体全裸
解读:吸血鬼和人类终于可以相安无事地平静生活在一起了,但事实真的如此吗?大量吸血的场面,相当血腥刺激,该剧一集比一集精彩,情节紧张刺激,男女全裸香艳,看得人激情四射啊。
《斯巴达克斯》
电视台:StarZ
重口味元素:吸血、男体全裸
解读:毫不遮掩的血腥和香艳,所有的镜头也不是一闪而过,而是慢镜头讲述血肉模糊的瞬间。其中最为夸张的一幕发生在地下角斗场,一位角斗士从战败者脸上扒皮,直接带在自己脸上,很是恐怖。古罗马城的香艳场景,男女全裸的情色场面看得人面红耳赤,堪称史上尺度最开放的电视剧
第四篇:看美剧学英语
看美剧学英语: 看美剧学英语:看一部大片胜过在美生活十天
来源:大洋网-广州日报 2010 年 08 月 05 日 09:58 我来说两句(0)我来说两句 复制链接 打印
大中小
《飞屋环游记》等经典动画片英语非常地道,语速相对缓慢,而且语气夸张,比较能吸引中学生们的 兴趣。
《绝望主妇》用词和语言非常标准。
《绝望主妇》用词和语言非常标准。
《老友记》被认为最适合给英语初级水平的成人学生使用。经典美剧+热辣大片+英文情歌 英文达人暑期推荐视听学习法近日,一个名为《英语达人告诉你,如何用美剧真正提升你的英语水平》的帖子被网友热捧和广泛转 载,大家在热烈讨论看美剧和大片对学习英语到底有没有用,以及选择哪部作品更有助于学习。昨日,记者就此采访了几位从事英语教学多年的老师,他们承认在教学中也会给不同年龄层的学生推 荐英文视听作品,以锻炼学生的听力和口语能力。在他们看来,这种方式也非常适合学生哥们在暑假使用。影视剧 《辛普森一家》、《狮子王》、《玩具总动员》、《飞屋环游记》 《老友记》、《欲望都市》、《白宫风云》、《我最好朋友的婚礼》、《假结婚》 适合人群 中学生 成人学生 经典美剧 推荐作品:《老友记》 推荐作品:《老友记》 :《老友记 理由: 相当于美国口语百科全书 相当于美国口语百科全书” 理由:“相当于美国口语百科全书 说到学习英语的美剧,几位英语老师推荐的都是经典美剧,其中《老友记》备受推崇,被老师们认为 是最适合给英语初级水平的成人学生使用。对于推荐《老友记》的理由,广东外语外贸大学的庄老师表示: “很经典,对于英语初级水平的朋友来说是突破发音和对话交流最好的美剧。整部剧都是人物间谈话,而且 都很简短,没有长句,词汇非常简单。”佛山科学技术学院刘老师则认为,该剧“相当于美国口语的百科全 书”,“剧中把那些最常用的英语口语都集齐了,多看几遍一定有收获”。
不过,由于《老友记》中有不少成人间的话题,老师们认为并不适合中学生们拿来学英语。对于中学 生们的学习,老师们的推荐也很一致——《辛普森一家》。该剧是美国电视史上播放时间最长的动画片,描述了辛普森家的生活:父亲 Homer 是 Springfield 核能工厂的安全检查员,心地善良,母亲 Marge 曾经是 一个很有深度的家庭主妇,Bart 是家里的长子,不时惹麻烦,妹妹 Lisa 是个聪明的学生。这一家庭面临着 所有普通家庭都会遇到的生活难题,但内容老少咸宜,适合中学生们边看边学习。对于英语水平已脱离初级的学生,庄老师的推荐是《实习
医生格蕾》、《绝望主妇》,刘老师推荐的 则是《欲望都市》和《丑女贝蒂》。其中,《绝望主妇》讲述的是美国中产阶级的故事,所以用词和语言 非常标准,相对于《老友记》有更多的长句和表达,非常适合中级水平的学生们学习。而《丑女贝蒂》也 是内容相对深一点,有很多职场用语,适合中级和中级以上的学生学习。对于英语水平已达到高级的学生,华南师范大学陈老师推荐了《白宫风云》,理由是“这是关于美国白 宫的政治题材美剧,整部剧以对话为主,而且语速非常快,充斥着辩论和演讲,词汇也非常高级,听起来 很有难度。如果能把这部剧都学习透,英语方面估计就没什么难关了。” 不推荐作品:《 》、《英雄》、《越狱》 不推荐作品:《24》、《英雄》、《越狱》 :《 》、《英雄》、《越狱 理由: 理由:专业术语太多 当然,不是所有的美剧都适合学英语。比如《24》这样的动作片,《英雄》这样的科幻片,《豪斯医 生》这种专业性很强的片子,难道是要用来学习“呯”、“轰”、“啊”之类的开枪爆炸声英语和深奥的专业术 语吗?此外,《越狱》也被认为是“不推荐作品”,一来黑道用语太多,二来还是太难了。此外,庄老师提醒大家:“还有一个重要原则,上世纪 90 年代以前拍摄的美剧实在不适合,因为真的 太过时了。故事背景发生在近代和古代的作品也不适合,道理就和外国人用《射雕英雄传》学中文一样。学习TIPS 有人不无夸张地说:看一部美国影视剧胜过在美国生活十天。我们可以通过看英语影视剧来创造一种 “习得听说”的英语语言环境。但老师提醒大家注意几大 TIPS: 1.看中文字幕是没有用的 看中文字幕是没有用的 很多人喜欢开着中文字幕看美剧,其实这是在拖后腿。中文是母语,字幕对我们眼球有无比强大的吸 引力。一般人永远会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过“听懂-理解-记忆-重复”这样的过程学到英 语。2.《老友记》要看到笑不出来 《老友记》 大片或美剧,看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐,如果是抱着学习的目的,必须反复看反 复听,理解句子词语的意思才行。比如看《老友记》看到笑不出来了,那差不多可以仔细听仔细学了。3.要边看边记笔记 要边看边记笔记 在学习时首先注意发音。其次,了解文化,用词和句式使用是否准确直接体现对异国文化了解的程度。还要准备好笔和纸,做好随时停顿和记录的准备。不过,记录的时候最好不要分析思考和尝试记忆,待整 个章节观看完毕之后,再统一回顾和整理。4.不妨试试角色扮演 不妨试试角色扮演 在
在学习到一定程度后应进行一下角色扮演。比如,喜欢《老友记》中的哪个人物,就要刻意进行模仿,体会剧中角色的语音、语调、重音、节奏。这样既训练了听力,口语水平也会有大幅提升。看一部美国影视 胜过在美生活十天 热辣大片 推荐作品:爱情片、动画片 理由:剧情轻松,语速相对缓慢 提到近年来好莱坞大片中比较适合学习英语的部分,刘老师首先推荐了几部经典动画片,包括《狮子 王》、《玩具总动员》系列等,陈老师则推荐了《飞屋环游记》。在两位老师看来,这些动画片的英语非
常地道,语速相对缓慢,而且语气夸张,比较能吸引中学生们的兴趣,对于他们听、说能力的学习很有好 处。对于英语初级水平的成人学生,老师们普遍认为,爱情片、生活片比较适合用于学习,《他不是那么 喜欢你》、《风月俏佳人》、《我最好朋友的婚礼》、《假结婚》等,都在老师们的心水之列。为什么要 推荐爱情片?陈老师说:“那些悬疑片之类的剧情发展太快的电影不太适合学习,大家看的时候都被剧情吸 引住了,怎么能静下心来留意台词?爱情片就不同,故事很轻松舒缓,多数以人物的对话来推进剧情,这 时对于口语的学习帮助会大一些。” 不推荐作品:《黑客帝国》、《星球大战》 不推荐作品:《黑客帝国》、《星球大战》 :《黑客帝国》、《星球大战 理由: 理由:太复杂太深奥 除了悬疑片不被老师们推荐之外,《黑客帝国》、《星球大战》这类以科幻为主的影片也被认为是“只 适合娱乐不适合学习”的作品。刘老师的说法很有代表性:“不少学生反映,这类科幻影片翻译成中文都看 得不太懂,如果只听英文不带字幕的话,更是云里雾里的感觉。”而庄老师也认为,这些带有“外星术语”的 对话,学生们即使能学习下来,对于日常会话也没多大用处,还是带着纯娱乐的态度观赏好了。此外,庄老师提醒大家,通过看电影学英语,也要看准片子。“例如,如果里面的角色是社会下层的,那么很多俚语,使用的场合也不多。” 英文情歌 推荐作品:《Yesterday once more》 理由: 理由:有助于培养兴趣和语感 不少网友认为,除了美剧和好莱坞大片外,英文歌曲也有助于英语学习,“都是英文的嘛,多听总会有 好处”。对于网友的意见,庄老师直言:“英文歌作用不是很大,跟美剧和影片相比作用实在是不明显。”刘 老师的意见也很相似:“电视剧、电影对英语能力提高的作用最直接,英文歌的直接作用不多,只在于培养 兴趣和语感。” 对于学习英语过程中应该多听哪些方面的英文歌,老师们认为还是简单、抒情
的歌曲比较适合,披头 士的作品、乡村民谣、卡伦卡朋特的《Yesterday once more》、艾尔顿·约翰的《Sorry seems to be the hardest word》等歌曲都是他们认为值得多听的作品。不过,老师们也承认,他们近年来对英文流行歌曲这方面关 注不多,所以选择的都是些经典老歌。对于英文歌的选择,刘老师的态度是:“新歌旧歌无所谓,关键是你 要能听进去,觉得能学到,就 OK 了。”庄老师则建议:“听英文歌曲后,如果试着听写下来,对听力很有 好处。” 不推荐作品: 不推荐作品:Hip-Hop 理由:太快了,理由:太快了,难听清 虽然老师们谦称对于近年来英文流行歌曲知道的不多,但有一类歌曲是他们一致认为不使用用于英文 学习的——Hip-Hop。饶舌歌曲,Rap,这些美国黑人文化中的重要组成部分对于中国学生的英文学习来说 实在是“水土不服”。老师们认为,歌手们的说唱实在太快,学生们很难听清,而且文化上的差异也太大。(徐 晖 莫斯其格)
第五篇:适合中学生看的美剧
适合中学生看的美剧·看美剧学英语 看一部大片胜过在美
作者:admin 来源:unknown 发布时间:2010-08-16 02:10 人气: 36
2010年08月10日
《飞屋环纪行》等经典动漫儿英语很是隧道,语速相对于迟缓,并且语气夸张,比力能吸引中学生们的乐趣。
《希望断绝主妇》用词和语言非通例范。
《老友记》被以为最合适给英语低级程度的成人学生施用。
经典美剧+热辣大片+英文爱情歌曲 英文达人暑假期间保举看和听进修法
最近几天,1个名为《英语达人告诉你,怎样用美剧真正晋升你的英语程度》的帖子被网友热捧和广泛过载,各人在强烈热闹会商看美剧和大片对进修英语到尽头有无效,和选择哪部作品更有助于进修。
昨日,记者特此采访了几位从事英语讲授多年的教员,她们认可在讲授中也会给差别春秋层的学生保举英文看和听作品,以熬炼学生的听力和白话能力。在她们看来,这种体式格局也很是合适学生哥们在暑借施用。
影视剧
《辛普森一家》、《兽王王》、《皮球总带动》、《飞屋适合中学生唱的歌环纪行》
《老友记》、《情欲都市》、《白宫风云》、《我最佳伴侣的结婚仪式》、《假成婚》
合适人群
中学生
成人学生
经典美剧
保举作品:《老友记》
理由:“至涉及美利坚合众国白话各种学科全书”
说到进修英语的美剧,几位英语教员保举的都是经典美剧,此中《老友记》备受推许,被教员们以为是最合适给英语低级程度的成人学生施用。对保举《老友记》的理由,广东外
语外贸大学的庄教员暗示:“很经典,对英语低级程度的伴侣来讲是冲破发音和会话交流最佳的美剧。整部剧都是人士间一起说话,并且都很简单不长,没有长句,辞汇很是简略。”佛山科学技能学院刘教员则以为,该剧“至涉及美利坚合众国白话的各种学科全书”,“剧中把那一些最经常使用的英语白话都集齐了,多看几遍必然有收成”。
不外,因为《老友记》中有不少成人世的话题,教员们以为并不适合中学生们拿来学英语。对中学生们的进修,教员们的保举也很相符——《辛普森一家》。该剧是美利坚合众国电视机史上播放时间最长的动漫儿,描写了辛普森家的糊口:爸爸Homer是Springfield核能工场的安全查抄员,心肠善良,妈妈Marge曾是1个颇有深度的家子主妇,Bart是家里的宗子,时时惹贫苦,妹子Lisa是个伶俐的学生。这一家子面对着所有平凡家子城市碰到的糊口困难的需要别人解答的题目,但内部实质意义老少皆宜,合适中学生们边看边进修。
对英语程度已经离开低级的学生,庄教员的保举是《实际练习大夫格蕾》、《希望断绝主妇》,刘教员保举的则是《情欲都市》和《丑女贝蒂》。此中,《希望断绝主妇》讲评的是美利坚合众国中产阶层的故事,以是用词和语言非通例范,相对于《老友记》有更多的长句和抒发,很是合适中级程度的学生们进修。而《丑女贝蒂》也是内部实质意义相适合中学生用的手机对于深一点儿,有许多职场用语,合适中级和中级以上的学生进修。
对英语程度已经到达高级的学生,华南师范学校大学陈教员保举了《白宫风云》,理由是“这是涉及美利坚合众国白宫的政治题材美剧,整部剧以会话为主,并且语速很是快,满盈着辩说合演说,辞汇也很是高级,听起来颇有困难程度。要是能把这部剧都进修透,英语方面预计就没啥子难close。”
不保举作品:《24》、《英雄》、《逃狱》
理由:专业专门用语太多
固然,不是所有的美剧都合适学英语。好比《24》如许的动作片,《英雄》如许的科学幻想片,《豪斯大夫》这种专业性很强的片子,莫非是要用来进修“呯”、“轰”、“啊”什么的的开枪爆炸声英语和高深的专业专门用语吗?这个之外,《逃狱》也被以为是“不保举作品”,一来黑道用语太多,二来照旧太难了。
这个之外,庄教员提示各人:“另有1个重要原则,上百年90年月之前拍摄的适合中学生唱的歌美剧并不舒服合,因为真的太甚时了。故事配景发生在近代和古代的作品也不舒服合,原理就和异国人用《射雕英雄传》学中文同样。
进修TIPS
有人多少有些夸张地说:看一部美利坚合众国影视剧压服在美利坚合众国糊口十天。咱们可以路程经过过程看英语影视剧来创造一种“习患上据说”的英语语言情况。但教员提示各人注重几大TIPS:
1.看上书契幕是没有效的人们喜欢开着中书契幕看美剧,其实这是在拉后腿。中文是民族标准语,字幕对咱们眼球有无比壮大的魔力。一般人永恒会不自发路程经过过程当中书契幕理解英语,而不是路程经过过程“听懂-理解-影象-反复”如许的历程学到英语。
2.《老友记》要瞥见笑不出来
大片或者美剧,看一遍底子不克不及叫学英语,充其量只能叫文娱,要是是背着进修的目的,必需反复看反复听,理解句子词和词中学生日常行为规范组的意思才行。好比看《老友记》瞥见笑不出来了,那差未几可以细心听细心学了。
3.要边看边记条记
在进修时起首注重发音。其次,相识文化,用词和句式施用是不是精确直接表现对异国文化相识的程度。还要筹办好笔和纸,做好任什么时候间搁浅和记载的筹办。不外,记载的时辰最佳不要阐发思虑和测验考试影象,待全般章节不雅看完结然后,再同一回首和打叠整顿。
4.没瓜葛尝尝脚色饰演
在进修到必然程度后应举行一下脚色饰演。好比,喜欢《老友记》中的哪小我私人士,就要决心举行仿照,领会剧中脚色的语音、说话调调、重音、节拍。如许既训练了听力,白话程度也会有大幅晋升。
看一部美利坚合众国影视
压服在美糊口十天
热辣大片
保举作品:恋爱片、动漫儿
理由:戏剧的情节轻松,语速相对于迟缓
提到最近几年来好莱坞大片中比力合无家的小孩适进修英语的部门,刘教员起首保举了几部经典动漫儿,包孕《兽王王》、《皮球总带动》系列等,陈教员则保举了《飞屋环纪行》。在两位教员看来,这些个动漫儿的英语很是隧道,语速相对于迟缓,并且语气夸张,比力能吸引中学生们的乐趣,对她们听、说能力的进修颇有帮助益。
对英语低级程度的成人学生,教员们遍及以为,恋爱片、糊口片比力适适用于进修,《他不是那末喜欢你》、《风月俏佳人》、《我最佳伴侣的结婚仪式》、《假成婚》等,都在教员们的心水
之列。为啥子要保举恋爱片?陈教员说:“那一些悬疑片什么的的戏剧的情节成长太快的影戏不太合适进修,各人看的时辰都被戏剧的情节吸引住了,怎么能静下心来寄望台词对
白?恋爱片就差别,故事很轻松舒缓,大都以人士的会话来推进戏剧的情节,这时候对白话的进修帮忙会大一些。”
不保举作品:《黑客中学生艳遇帝国》、《星球大战》
理由:太庞大过高深
除开悬疑片不被教员们保举以外,《黑客帝国》、《星球大战》这种以科学幻想为主的影片儿也被以为是“只合适文娱不舒服合进修”的作品。刘教员的讲法颇有代表性:“不少学生反应,这种科学幻想影片儿传译成中文都看患上不太懂,要是只听英文不带字幕的话,更是云端雾里的感觉。”而庄教员也以为,这些个带有“外星专门用语”的会话,学生们纵然能进修下来,对同样平例会话也没多大用法,照旧携带纯文娱的立场不雅赏好了。
这个之外,庄教员提示各人,路程经过过程看影戏学英语,也要看准片子。“例如,要是内里的脚色是社会形态基层的,那末许多俚语,施用的场所也未几。”
英文爱情歌曲
保举作品:《Yesterday once more》
理由:有助于造就乐趣和语感
不少网友以为,除开美剧和洽莱坞大片外,英文歌曲也有助于英语进修,“都是英什么发型适合中学生文的嘛,多听总会有帮助益”。对网友的理论,庄教员直言:“英文歌效用不是很大,跟美剧和影片儿比仿效用实际上是不较着。”刘教员的理论也很相仿:“电视机剧、影戏对英语能力提高的效用最直接,英文歌的直接效用未几,只在于造就乐趣和语感。”
对进修英语历程中应该多听哪一些方面的英文歌,教员们以为照旧简略、抒怀的歌曲比力合适,披头士的作品、村落平易近谣、卡伦卡朋特的《Yesterday once more》、艾尔顿·约翰的《Sorry seems to be the hardest word》等歌曲都是她们以为值当多听的作品。不外,教员们也认可,她们最近几年来对英文风行歌曲这方面存眷未几,以是选择的都是些经典老歌。对英文歌的选择,刘教员的立场是:“新歌旧歌无所说的,要害是你要能听进去,感觉能学到,就OK了。”庄教员则提议:“听英文歌曲后,要是试着听写下来,对听力颇有帮助益。”
不保举作品:Hip-Hop
理由:太快了,不好听清
虽则中学生作文教员们谦称对最近几年来英文风行歌曲懂患上的未几,但有一类歌曲是她们相符以为不施用用于英文进修的——Hip-Hop。多嘴歌曲,Rap,这些个美利坚合众国黑人类社会形态文化化中的重要构成部门对神州粹生的英文进修来讲实际上是“水土不平”。教员们以为,歌手们的弹词说唱其实太快,学生们很不好听清,并且文化上的差异也太大。