第一篇:旅游专业英语教案
旅游专业英语电子教案
Unit
One A.Objectives
Students will be able to: 1)Be familiar with the expressions of itinerary;2)Describe a scenic spot;
3)Learn how to write a tour itinerary and make a dialogue about tour.B.Important and difficult points
1)Speaking skills: make a dialogue about itinerary.2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.3)Functions:
Focus 1: how to write an itinerary;Focus 2: how to make a dialogue about tour;C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, comprehensive reading of Part A, explain new words, and phrases and expressions.Learn to write a tour itinerary.3rd-4th period: talk about package tour, understand passage of reading B and the structure of reading B, and discuss, explain new words, phrases and expressions.5th--6th period: Do the listening.Check the answers of excises on page 5-6.Make a dialogue about tour.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.Introduce some places in America. Step two: let students do the fast reading to find out the route of the tour to America. Step three: do the global reading and then answer the questions on Task 1. Step four: intensive reading.Explain the important words, phrases, expressions and sentences with some examples. Step five: read the sample of an itinerary on page6, learn how to write a tour itinerary.2.Period three and Period four:
Step one: warming up.Talk about tours in summer vacation Step two: skimming reading and find the answers for the questions on Task2. Step three: read the passage again to grasp the main idea of each paragraph. Step four: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples.旅游专业英语电子教案
3.Period five and Period six:
Step one: Do the listening. Step two: make a dialogue about tour itinerary. Step three: make a dialogue based on Task 2.E.Homework 1st-2nd period: write a tour itinerary 3rd-4th period: finish the excises on page 5-6 5th--6th period: Finish Home Reading on page11.Notes: Important words: scenic;foothill;giant;fertile;raise;claim;prearrange, offer, comprise, relatively, afford, and so on. Phrases: save from;on an inlet;a number of, a combination of, a variety of, prefer to, in advance, and cater to. Grammar: attributive clause;future progressive; Difficult sentences:
a)Where the Willamette flows into the Colunbia River, one of the great rivers of America, we will find Oregon’s largest city, Portland, known as the “City of Roses.”
b)A package tour is a combination of several travel components provided by different suppliers, which are sold to the consumer as a single product at a single price.c)Besides, it is often easier to get into a special event as a member of a tour than as an individual since the tour operators have the experience to know which attractions are worth a special trip.d)While the majority of tourists nowadays prefer to travel in groups with their entertainment and sightseeing included in the package, some tourists prefer personalized tours which provide the comfort of a guide to show them around scenic sights and make all the necessary arrangements for them.旅游专业英语电子教案
Unit
Two A.Objectives
Students will be able to:
1)Be familiar with elements of a short welcome speech and the expressions of hotel services.2)Discuss hotel services in simple words.3)Know how to write a short welcome speech.B.Important and difficult points
1)Speaking skills: make a short welcome speech by group-work.2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.3)Functions:
Focus 1: how to write a welcome speech;Focus 2: how to make dialogues about meeting tourists and hotel check-in;C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, and figure out the main parts of a welcome speech.Intensive reading of Text A, explain new words, and phrases and expressions.3rd-4th period: understand text B, discuss, and explain new words, phrases and expressions.5th--6th period: Doing listening on page20.Learn to write a welcome speech.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: help students review the important words and phrases in Unit 1. Step two: talk about the elements of a welcome speech. Step three: skimming reading on text A and find the answers for the questions on Task 1. Step three: intensive reading.Explain the important words, phrases, expressions and sentences with some examples.Period three and Period four:
Step one: skimming reading on text B and find the answers for the questions on Task 2. Step two: intensive reading.Explain the important words, phrases, expressions and sentences with some examples.3.Period five and Period six:
Step one: do listening on page20.3
旅游专业英语电子教案
Step two: check the answers of the excises on Page 17-18 Step three: read the sample on Page 18 and learn to write a welcome speech.E.Homework 1st-2nd period: preview text B 3rd-4th period: Finish the exercise on page17-18.5th--6th period: write a welcome speech
Notes:
1)Important words: reset;suppose, establish, reset, encompass, cater;transient;resort;budget;prime and so on.2)Phrases: on behalf of;for most of;the first trip to;be considered as;date back;be set to;up to;allow sb to do sth;.3)Difficult sentences:
a)Chinese culture is considered as one of the oldest civilizations, while the PRC is among the youngest nations of the world..b)The history of Chinese culture and China dates back to over 5,000 years ago, while the People’s Republic of China was established on October 1st, 1949.c)Although China encompasses enough territory
to include five different time zones, all of the clocks and watches in this nation are set to Beijing standard time, except XinJiang.d)After the beginning of the economic reform in 1978, we are making progress towards modernization, and we are having some free time and money to tour, not in China but also abroad.旅游专业英语电子教案
Unit
Three A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text; Be familiar with the expressions of food service. Discuss about Chinese food in simple words. Write a banquet menu and make a dialogue about restaurant conversation.B.Important and difficult points
1)Speaking skills: make a dialogue about restaurant conversation.2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.3)Functions:
Focus 1: how to write a banquet menu;Focus 2: how to make a dialogue about restaurant conversation;
C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A, explain new words, and phrases and expressions.3rd-4th period: understand the reading passage in Text B, learn to describe the main idea of each paragraph, and discuss, explain new words, phrases and expressions.5th--6th period: Do the listening.Learn to write a menu.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.Ask students to talk about the specialties in their hometown. Step two: do the global reading and then answer the questions on Task 1. Step three: intensive reading.Explain the important words, phrases, expressions and sentences with some examples.2.Period three and Period four:
Step one: warming up.Discuss the art of cooking.(technique, elements, seasonings and etc.) Step two: skimming reading on text B and find the answers for the questions on Task2. Step three: read the passage again to grasp the main idea of each paragraph.5
旅游专业英语电子教案
Step four: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples.3.Period five and Period six:
Step one: Do the listening. Step two: read the sample of a banquet menu on Page 31, learn to write menu. Step three: make a dialogue based on Task 1.E.Homework 1st-2nd period: preview text B 3rd-4th period: Finish the excises on Page30-31 5th--6th period: write a banquet menu.Notes:
1)Important words: aroma;specialize;delicate;flavor;crave;distinctive;ensure and so on.2)Phrases: give rise to;appeal to;make use of;allow for;boast of;a variety of;see to it that;
3)Difficult sentences:
a)Quite different from Western cooking where recipes are followed strictly like laboratory instructions, Chinese cooking always allows for a creative and stylistic touch to it.b)Great attention is paid to aesthetic appreciation of the food because the food should be good not only in flavor and smell, but also in color and appearance.Unit
Four 6
旅游专业英语电子教案
A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text; be familiar with the introduction of urban tourism. translate text B.B.Important and difficult points
1)Speaking skills: translate the text B.2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.3)Functions:
Focus 1: how to write publicity for a tourist city;Focus 2: how to make a dialogue about Urban Tourism;
C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A, explain new words, and phrases and expressions.3rd-4th period: understand the reading passage in Text B, learn to describe the main idea of each paragraph, and discuss, explain new words, phrases and expressions.5th--6th period: Do the listening.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.Ask students to talk about their experience of traveling Step two: do the global reading and then answer the questions on Task 1. Step three: intensive reading.Explain the important words, phrases, expressions and sentences with some examples.2.Period three and Period four:
Step one: warming up. Step two: skimming reading on text B and find the answers for the questions on Task2. Step three: read the passage again to grasp the main idea of each paragraph. Step four: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples.3.Period five and Period six:
Step one: Do the listening. Step two: make a dialogue based on Task 1.旅游专业英语电子教案
E.Homework 1st-2nd period: preview text B 3rd-4th period: Finish the excises on Page30-31 5th--6th period: preview the new unit.Notes:
Important words: urban reprensnt
comopolitan enthic
abound sponsor exquisite leisure sufficient incentive
Phrases: far and wide associate with a range of turn up lie in
acclaims as Difficult sentences:
a)It is considered a museum of the East meeting the West and the past joining the present.b)The East has a Western flavor in Shanghai, but at the same time the creation of a strictly Chinese culture have not been erased.Unit
Five 8
旅游专业英语电子教案
A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text; know and remenber some basic Chinese ancient architecture. memorize some useful expressions and translate the text.B.Important and difficult points
1)Speaking skills:discuss and express the Chinese ancient architecture.2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.3)Functions:
Focus:the express of Chinese three main ancient architecture;
C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A, explain new words, and phrases and expressions.3rd-4th period: understand the reading passage in Text B, explain new words, phrases and expressions.Make a situational dialogue.5th--6th period: Do the listening and excises.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.Ask students to discuss the Chinese ancient architecture they have known. Step two:background information. Step three: extensive reading.Ask the students to read the whole passage in 15minutes and then answer some questions
Step four: intensive reading.Explain the important words, phrases, expressions and sentences with some examples.2.Period three and Period four:
Step one: warming up. Step two: skimming reading on text B and find the answers for the questions on Task2. Step three: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples. Step four: make a dialogue on the basis of the stuation provided in the book.旅游专业英语电子教案
3.Period five and Period six:
Step one: check the answers of the excises Step two:Do the listening.E.Homework 1st-2nd period: preview text B 3rd-4th period: Finish the excises on Page55-56 5th--6th period: preview the new unit.Notes:
Important words: architecture civilization heritage relics unearth magnificent Phrases: leave behind architecture relics consist of refer to derive from …
Difficult sentences:
a)Rich history has left behind in China many cultural heritage and famous architectural relics such as …
b)The most widespread residential structures in China is”the courtyard dwellings.”
Unit
Six A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text;10
旅游专业英语电子教案
know and remenber some famouse Chinese garden. memorize some useful expressions and translate the text.B.Important and difficult points
1)Speaking skills:discuss the names of Chinese gardenes.2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A and Text B.3rd-4th period: explain new words, and phrases and expressions.Make a situational dialogue.5th--6th period: Do the listening and excises.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.discuss the names of Chinese gardenes they have known. Step two:background information. Step three: extensive reading.Ask the students to read the whole passage in 15minutes and then answer some questions
2.Period three and Period four:
Step one: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples. Step two: make a dialogue on the basis of the stuation provided in the book.3.Period five and Period six:
Step one: check the answers of the excises Step two:Do the listening.E.Homework 1st-2nd period: preview the new words, phrases, and grammatical strucure.3rd-4th period: Finish the excises on Page67-69.5th--6th period: preview the new unit.Notes:
旅游专业英语电子教案
Important words: component imperial masterpiece gemotric subordinate heyday lattice shelter pagoda
Difficult sentences:
a)Garden building saw its heyday during the Ming and Qing dynasties and the imperial garden Yuanmingyuan was regarded as masterpiece in the period.b)Different from the classical European gardens, in which geometric patterns dominate, Chinese gardens are made to resemble natural landscapes on a smaller scale.c)Traditional Chinese gardens fall into three categories, namely, imperial, private and landscape gardens.d)Building in the garden were used for receiving guests, holding banquet, reading or writing poetry.Unit
Seven
A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text; know and remenber some famouse Chinese garden. memorize some useful expressions and translate the text.旅游专业英语电子教案
B.Important and difficult points
1)Speaking skills:discuss the names of Chinese gardenes.2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A and Text B.3rd-4th period: explain new words, and phrases and expressions.Make a situational dialogue.5th--6th period: Do the listening and excises.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.discuss the names of Chinese gardenes they have known. Step two:background information. Step three: extensive reading.Ask the students to read the whole passage in 15minutes and then answer some questions
2.Period three and Period four:
Step one: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples. Step two: make a dialogue on the basis of the stuation provided in the book.3.Period five and Period six:
Step one: check the answers of the excises Step two:Do the listening.E.Homework 1st-2nd period: preview the new words, phrases, and grammatical strucure.3rd-4th period: Finish the excises on Page67-69.5th--6th period: preview the new unit.Notes:
Important words: component imperial masterpiece gemotric subordinate heyday lattice shelter pagoda
Difficult sentences:
旅游专业英语电子教案
a)Garden building saw its heyday during the Ming and Qing dynasties and the imperial garden Yuanmingyuan was regarded as masterpiece in the period.b)Different from the classical European gardens, in which geometric patterns dominate, Chinese gardens are made to resemble natural landscapes on a smaller scale.c)Traditional Chinese gardens fall into three categories, namely, imperial, private and landscape gardens.d)Building in the garden were used for receiving guests, holding banquet, reading or writing poetry.Unit
Eight
A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text; know and remenber some famouse Chinese painting memorize some useful expressions and translate the text.B.Important and difficult points
1)Speaking skills:discuss the names of Chinese painting
2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.C.teaching contents and time allotment:
旅游专业英语电子教案
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A and Text B.3rd-4th period: explain new words, and phrases and expressions.Make a situational dialogue.5th--6th period: Do the listening and excises.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.discuss the names of Chinese paintings they have known. Step two:background information. Step three: extensive reading.Ask the students to read the whole passage in 15minutes and then answer some questions
2.Period three and Period four:
Step one: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples. Step two: make a dialogue on the basis of the stuation provided in the book.3.Period five and Period six:
Step one: check the answers of the excises Step two:Do the listening.E.Homework 1st-2nd period: preview the new words, phrases, and grammatical strucure.3rd-4th period: Finish the excises on Page76 5th--6th period: preview the new unit.Notes:
Important words: distinguished adj.卓著的, 著名的 imitation n.模仿
portrayal n.描画, 描写 azurite n.石青 elaborate adj.复杂精美的 professional adj.专业的 scholarly adj.学者气质的, 学者风度的 intellectual n.知识分子 execution n.技巧,手法 contour n.轮廓 visible adj.看得见的, 显著的 cinnabar n.朱
Difficult sentences:
1.figure painting 人物画 2.landscape painting 山水画
旅游专业英语电子教案
3.flower and bird painting 花鸟画 4.court painting 宫廷画 5.literati painting 文人画
Unit
Nine A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text; know and remenber some famouse Chinese folklore memorize some useful expressions and translate the text.B.Important and difficult points
1)Speaking skills:discuss the names of Chinese Folk Customs
2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A and Text B.3rd-4th period: explain new words, and phrases and expressions.Make a situational dialogue.5th--6th period: Do the listening and excises.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will 16
旅游专业英语电子教案
have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.discuss the names of Chinese Folk Customs
s they have known. Step two:background information. Step three: extensive reading.Ask the students to read the whole passage in 15minutes and then answer some questions
2.Period three and Period four:
Step one: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples. Step two: make a dialogue on the basis of the stuation provided in the book.3.Period five and Period six:
Step one: check the answers of the excises Step two:Do the listening.E.Homework 1st-2nd period: preview the new words, phrases, and grammatical strucure.3rd-4th period: Finish the excises on Page76 5th--6th period: preview the new unit.Notes:
folk adj.民间的 symbolize vt.象征, 用符号表现 dynasty n.朝代 variegated adj.杂色的,斑驳的 hilarious adj.欢闹的 burlesque adj.滑稽的,可笑的 pantomime n.哑剧 snipe n.鹬鸟
beak n.鸟嘴 inevitably adv.不可避免 innumerable adj.无数的, 数不清的 bamboo n.竹子
enthusiasm n.狂热, 热心, 积极性, 激发热情的事物 1.riding in a boat on land 跑旱船
跑旱船的船身,大都以竹枝扎成骨架,外围彩布或彩纸,成为无底的小船形,一个男子扮演坐在船身中的姑娘(实际上是站着),提起整条旱船,与表演船夫的男子搭配表演,作出撑船、划船的模样,十分有趣。2.walking on stilts 踩高跷
踩高跷是靠两支木跷,使人蓦然长高三五十公分,配合各种音乐及戏曲表演,不仅是一种民间艺术及地方曲艺,更是一种娱乐性的户外活动。3.carrying a youth piggyback 老背少
老背少是一位小姐胸前挂上打扮成老人的半截木人身,木人做出背负小姐的姿势,也就是由一人假扮两个人,以默剧的方式演出。4.the clam spirit dance 蚌精舞
旅游专业英语电子教案
蚌精舞是以竹子扎成蚌壳,姑娘装扮成蚌精,两手操作蚌壳,配合渔翁的撒网、收网、落空,及鹬鸟的啄食、被钳住等等情节,非常有趣。
Unit
Ten A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text; know and remenber some famouse Historical Sites memorize some useful expressions and translate the text.B.Important and difficult points
1)Speaking skills:discuss the names of Chinese Historical Sites 2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.•
C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A and Text B.3rd-4th period: explain new words, and phrases and expressions.Make a situational dialogue.5th--6th period: Do the listening and excises.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.discuss the names of Chinese Folk Customs
s they have known. Step two:background information. Step three: extensive reading.Ask the students to read the whole passage in 15minutes and then answer some questions
2.Period three and Period four:
Step one: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples. Step two: make a dialogue on the basis of the stuation provided in the book.旅游专业英语电子教案
3.Period five and Period six:
Step one: check the answers of the excises Step two:Do the listening.E.Homework 1st-2nd period: preview the new words, phrases, and grammatical strucure.3rd-4th period: Finish the excises on Page76 5th--6th period: preview the new unit.Notes:
1.Palace Museum 故宫博物院
故宫位于北京市中心,也称“紫禁城”,是明清两代(公元1368-1911年)的皇宫,现辟为“故宫博物院”。故宫的整个建筑金碧辉煌,庄严绚丽,被誉为世界五大宫之一,并被联合国教科文组织列为“世界文化遗产”。2.Forbidden City 紫禁城
依照中国古代星象学说,紫微垣(即北极星)位于中天,乃天帝所居,天人对应,是以皇帝的居所又称紫禁城。明清两代皇帝居住的宫城叫做紫禁城。紫禁城有两座,一在北京,一在南京。
3.World Cultural Legacy 世界文化遗产
联合国在1972年11月11日在巴黎通过了《保护世界文化和自然遗产公约》,目的在于通过“国际公约”的形式来保护和维护世界遗产
4.The Forbidden City consists of an outer courtyard and an inner enclosure.紫禁城分“外朝”和“内延”两部分。5.the Hall of Supreme Harmony 太和殿
太和殿是紫禁城内最体现中国帝制权力的象征, 不仅面积是紫禁城诸 殿中最大的一座,而且型制也是最高规格。明清两朝, 每逢元旦(春节), 冬至, 万寿(皇帝生日)及登基, 大婚,命将出师, 殿试传胪, 都在这里举
行隆重的典礼。
Unit
Eleven A.Objectives
Students will be able to: grasp the main idea and structure of the text;• know and remenber some famouse Chinese religion
memorize some useful expressions and translate the text.B.Important and difficult points
• • 1)Speaking skills:discuss the names of Chinese religion
2)Comprehensive skills: Understand the passage in the text and on this basis, learn to describe content of the text, and discuss about the issue.旅游专业英语电子教案
C.teaching contents and time allotment:
1st-2nd period: warming up and background information, do the reading of Text A and Text B.3rd-4th period: explain new words, and phrases and expressions.Make a situational dialogue.5th--6th period: Do the listening and excises.D.Teaching Procedures Six teaching periods are needed to cover the whole unit, among which students will have a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.1.Period One and Period Two:
Step one: warming up.discuss the names of Chinese Folk Customs
s they have known. Step two:background information. Step three: extensive reading.Ask the students to read the whole passage in 15minutes and then answer some questions
2.Period three and Period four:
Step one: intensive reading, understanding the important words, phrases, expressions and sentences with some examples. Step two: make a dialogue on the basis of the stuation provided in the book.3.Period five and Period six:
Step one: check the answers of the excises Step two:Do the listening.E.Homework 1st-2nd period: preview the new words, phrases, and grammatical strucure.3rd-4th period: Finish the excises on Page76 5th--6th period: preview the new unit.Notes:
1.Rue(Confucius)儒(孔子;儒家)
儒家思想是一种人类社会道德伦理规范的学说,它的最基本的理论基础是“性善论”。
2.Fo(Buddhism)佛(佛教)
佛教的最高境界就是修出大慈悲心。3.Dao(Daoism, also called Taoism)
旅游专业英语电子教案
道(道教)
道家思想的核心是“道”, 认为“道”是宇宙的本源, 也是统治宇宙中一切运动的法则。道家思想后来被张鲁的五斗米道等宗教吸收, 并演变成中国的重要宗教之一——道教。
4.Yuan Fen(an ordained tie that brings people
together, especially couples)
缘分(一种注定把人们连接在一起的东西, 尤指夫妻)5.3 feet above there is a God
三尺之上有神灵
6.The heaven’s net is tight, you can’t run away with it.天网恢恢, 疏而不漏。
意思是天道公平,作恶就要受惩罚,它看起来似乎很不周密, 但最终不会放过一个坏人。比喻作恶的人逃脱不了国法的惩处。
第二篇:旅游专业英语教案1
Unit one
World Tourism Organization
Teaching Objectives
1.Become familiar with World Tourism Organization 2.Become familiar with Key Benefits of Tourism 3.Be able to make the conversations at the Guests’ Arrival 4.Understand some sentence structures and patterns
Teaching Approaches 1.Introduce the history of the Tourism 2.Tell them something about the World Tourism Organization 3.Describe briefly the benefits of tourism 4.Let the students read the materials about tourism 5.Discuss the process of Guests’ Arrival at the airport 6.Homework
Focus on
1.World Tourism Organization & Key Benefits of Tourism 2.Guests’ Arrival
Time Allocations World Tourism Organization A Conceptual Framework:
World Tourism Organization & Key Benefits of Tourism(3 periods)Guests’ Arrival(3 periods)
Teaching Difficulties The new words Usages Some useful expressions Difficulties
Teaching Methods
Teacher’s Explanations Questions Discussing Exercises
Teaching Procedures
World Tourism Organization & Key Benefits of Tourism
常用英语及词汇
Travelingat airport 常用语句
我该到哪里办联合航空 706 次班机登机手续? Where may I check in for United flight number 706?
什么时候开始登机?
What time will boarding start? 我要转法国航空 123 号班机。
I'm connecting with AF123.哪里可以询问转接班机的事情?
Where can I get information on a connecting flight?
基础词汇
护照 Passport 签证 Visa
入境记录卡 Embarkation Card 出境记录卡 Disembarkation Card 入境大厅 Arrival Lobby 出境大厅 Departure Lobby 登机门号码 Gate Number 登机证 Boarding Card 机场税 Airport Tax 商务签证 Business Visa
旅客登机报到处 Check in Counter 观光签证 Tourist Visa
第三篇:专业英语教案
专业英语教案(其中放假1次,期中习题课1次)
Unit 1 TECTONICS(4课时)(1:The structure of the earth 2:plate tectonic
3:Earthquakes)
一、Word and phrase core;mantle;crust 地核;地幔;地壳 continental crust
大陆地壳
granite;basalt
花岗岩;玄武岩 sial;sima硅铝层;硅镁层
surface waves;body..面波;体波 epicentre;focus
震中;震源
lithosphere
岩石圈 tectonic plate
构造板块 continetal drift
大陆漂移
asthenosphere
软流层 ocean ridge 洋脊 ocean trench 海沟
subduction 俯冲作用
volcanism
火山作用
fold mountain
褶皱山脉
fold;fault
褶皱;断层 sedimentary rocks 沉积岩
vent
火山口
lava
熔岩 volcanic cones 火山锥
parasitic cone
寄生火山锥
plug
岩颈
volcanic ash
火山灰
二、重点内容
1..Within the crust, intricate patterns are created when rocks are redistributed and deposited in layers through the geologic processes of eruption and intrusion of lava, erosion, and consolidation of rock particles, and solidification and recrystallization of porous rock.2.The lithosphere is a relatively inflexible and buoyant layer.It is the layer which floats on the material underneath and as it moves carries the continents that produce continental drift.3.There are three types of plate boundaries:
Divergent(diverge, divergence)boundaries--where new crust is generated as the plates pull away from each other.Convergent(converge, convergent)boundaries--where crust is destroyed as one plate dives under another.Transform boundaries--where crust is neither produced nor destroyed as the plates slide horizontally past each other.4.Earthquakes occur when normal movement of the crust are concentrated into a single shock of a series of sudden shocks.三、词汇解释 ocean ridges continental rift rift valley convergent trench arc and back-arc-basin system transcurrent fault abyssal intrusion fold mountains sendimentary rock Unit 2 WEATHERING(4课时)
(1:Weathering 2:Controls on weathering)
一、Word and phrase mechanical weathering
机械风化 chemical weathering
化学风化 freeze-thaw
冻融
pressure release
卸荷释重 limestone
石灰岩
hydrolysis
水解作用 quartz
石英
hydration 水合作用 oxidation 氧化作用 alluvium
冲击层 gravel
砂砾
denudation
剥蚀作用 precipitation
降水 climatic zone
气候带 mid-latitude
中纬度
semi-arid
半干旱
tropical wet-dry
热带干湿季气候 watershed
分水岭 drainage basin
流域
regolith
风化层
二、重点
1.The disintegration(breaking into parts)of rock that takes place at or near the surface of the earth is called weathering.2.PHYSICAL WEATHERING It occurs when a force is applied to rock, causing it to disintegrate into its basic components(what it makes of).temperature changing--it expands and contracts rock particles to breaks rock apart.frost action--it condenses water vapor in cooling air to form water that seeps into cracks in rock.organic(have life)activity--plants or other organisms grow and burrow(go into)into cracks in rock, so the rock crumble over time.3.CHEMICAL WEATHERING The process that breaks down rock through chemical changes.The agents of chemical weathering Water Oxygen Carbon dioxide Living organisms Acid rain 4.WeatheringThe movement of weathered material from the site of weathering.Primary agent is gravity, but gravity acts in concert with running water.5.control on weathering-climate
-precipitation-variations in the depth of wreathing for climatic zones from the pole to the tropocs
-geology(chemical composition;the natural of cements in sedimentary rock;joint and bedding plants)
三、词语翻译 weathering crust weathering joint mineral deposit by weathering weathering of rock mass decomposition product decomposition reaction disintegration coefficient To move back and forth alternately.a mineral substance waste substance
A simple substance, mixture mechanical weathering landscape marble landscape ecosystem moisture equivalent
measurement of soil moisture constant.fluctuation of temperature
Unit 3 SLOPES(2课时)
(1:Slope
2:Slope controls 3:Theories of slope evolution movements)
一、words and phrase soil creep
土壤蠕动 mass movement
块体运动 strata
地层
overland runoff
地表径流 sheet wash
片状冲刷
pediment
山前侵蚀平原(山足面)rockfall山崩
landslide
滑坡
二、重点内容
1.slope(definition)2.factor of controlling slope development-climate-geology-vegetation-soil cover-human activity 3.theories of slope evolution-slope decline:w.m.davies
4:Mass
-slope replacement:waltherpenck
-slope retreat:l.c.king
4.mass movement-small movement(soil creep)-fast movement(avalanches)
三、翻译句子 Mass movements are part of a continuum of erosional processes between weathering and stream transport.Mass movement causes regolith and rock to move down-slope where sooner or later the loose particles will be picked up by another transporting agent and eventually moved to a site of deposition such as an ocean basin or lake bed.Unit 4 HYDTOLOGY(2课时)The river basin hydrological cycle 2:Drainage basin hydrology 3:Seasonal variations in river flow: the regime
一、words and phrase interception
截流
evapotranspiration 蒸发和蒸腾总量 capillary rise
毛管上升 aeration zone
包气带
overland flow;interflow;base flow
地表径流;壤中流;地下径流 water table
潜水面(水位)
basin length;area 流域长度;流域面积 tributary 支流; trunk stream 干流
drainage density
河网密度
二、重点内容
1.The basin hydrological cycle –input(precipitation)and outputs(evapotranspiration and runoff)-interception by vegetation-soil moisture and infiltration
2.The definition of the drainage basin is the area which drains into a particular river or river system.(precipitation via interception, soil moisture and groundwater storage, evapotranspiration)3.Basin plan
4.Stream ordering
6.Drainage density
三、课后练习
Main components P
precipitation E
evaporation T
transpiration I
infiltration R
runoff G
ground water flow Ic
interception Unit 5 The long profile and Rivers as sediment systems(2课时)
一、words and phrase upper;middle;lower reach 上中下游 vertical erosion
下切侵蚀 headward erosion
溯源侵蚀 lateral erosion
侧蚀 pot-hole
壶穴 meander
曲流 ox-bow lake
牛轭湖 delta
三角洲 lake basin
湖盆 levee
天然提
rill and gully erosion 细沟、冲沟侵蚀 clay;silt;sand;粘土;粉砂;砂
suspended sediment
悬浮沉积物 atmospherical fallout
大气沉降 laminar flow
层流 turbulent flow
紊流 riffle;pool 浅滩;深槽
channel roughness
河道粗糙度
二、重点内容
1.As rivers evolve through time and over distance the stream passes through a series of distinct stages: youth(lakes, waterfalls, and rapids, initial uplift)middle youth(headward erosion, deepening of channel)early maturity(a smoothly profile, floodplain)approaching full maturity(meanders, river in equilibrium)full maturity(broad floodplain and freely menders)
2.critical erosion velocity
3.type of flow-laminar flow and turbulent flow
三、理解下图内容
Cross-sectional shape varies with position in the stream, and discharge.Thedeepest part of channel occurs where the stream velocity is the highest.Both width and depth increase downstream because discharge increases downstream.As discharge increases the cross sectional shape will change, with the stream becoming deeper and wider.Unit 6 Meanders and Deltas and estuaries(2课时)
sandbar
沙坝 thalweg中泓线 estuary 河口
lagoon
泻湖 salinity
盐度 coastline
海岸线 dune
沙丘
suspension;saltation;creep
悬移;跃移;蠕移 dust storm
尘暴 windward;leeward
迎风;背风 prevailing wind
盛行风 deflation hollow
风蚀凹地
二、重点内容 1.helicoidal flow
2.the wavelength of meanders is dependent on three majors of factors: channel width, discharge, and the nature of the bed and banks.3.factors of affect the formation of deltas: amount and calibre of load, salinity, gradient of coastline , vegetation, low energy river discharge.4.three forms of deltas: arcuate, cuspate, bird’s foot.5.estuaries occur where a coastal area has recently subsided or the ocean level has risen, causing the lower part of the river to be drowned.三、理解下列句子
TerracesGlaciers erode in several ways.:Abrasion and plucking.sediment transportation Glacial Deposition 4.Landforms produced by mountain: Cirques, Glacial Valleys, Arêtes, Horns.三、理解下列图片内容。
第四篇:专业英语教案
课程名称:计算机专业英语 授课教师:常文慧 教学课时:2学时
授课班级:计科1101-1105班
授课内容:Basic Computer Hardware Components
一、教学要求
1、掌握计算机内部、外部常用部件名称
2、熟悉输入设备(input devices)、输出设备(output devices)的组成
3、了解计算机英语词汇的简称
4、在对教材全文的翻译过程中掌握专业文献的写作技巧
二、教学目的专业英语是计算机科学与技术专业的一门必修课,通过让学生阅读、讨论计 算机科学与技术等专业有关的英语词汇和文章翻译,培养学生的阅读、翻译及写作专业文献的能力,扩大学生的专业知识面和提高外语能力。
三、教学方法
以文字教材为基础,以精读和泛读相结合强化教学的重、难点内容,结合课上与学生的互动,以学生为主体进行本门课的学习。
四、教学内容
1、课堂提问
(5 minutes)提问问题“What are the main parts of the computer?”。
通过此问题让学生说出知道的计算机英语词汇或命令,引导学生进入课文“Basic Computer Hardware Components”,在学习英语的同时给学生插入熟悉的计算机知识,提高学生学习的兴趣。
2、词汇讲解
(25 minutes)
复习熟悉的词汇同时带领学生学习陌生单词,同时针对重点和难点读单词难,记不住,采用第一次给学生写出音标,领着读的手段,同时向学生介绍单词快速记忆方法。
重点词汇:type
v.打字
n.类型
bonkers
adj.疯狂的identify
vt.识别,鉴别
accessory
n.附件 adj.附属的
delicate
adj.精巧的,精密的 exotic
adj.外来的transfer
n.&vt.转写,转移,传递
operation n.运行,实施 重点短语:
Build into 使„„成为组成部分
show up 露出,露面
Find out
找出,发现,认识到
come up with 提出,拿出
Refer to 提到,谈到,打听
floppy disk 软盘
Home computer 家用计算机
away from 远离 简写词汇
CPU(Central Processing Unit)中央处理器
CD(Compact Disc)光盘 在词汇及短语的讲解中,需结合例句对重点词汇进行讲解。
The keyboard is the part with the letters and numbers, where you put your hands and type.键盘是印有字母和数字的部件,你可以把手指放在这些字母和数字上来输入它们。
The keyboard may be attached to or built into one of the computer.键盘可能会连接或内置于计算机上。
Calling the mouse an accessory is just one of those gooly things technical people do, and it’s best not to disturb their delicate sensibilities.将鼠标叫做附件是技术人员做的傻事,最好不要碰触他们敏感的神经。
3、文章翻译讲解
(50分钟)在此环节,主要以学生为主体,采用以下教学手段。
(1)由于在“Basic Computer Hardware Computer”中,共涉及到了七个大的段落,分别为计算机的不同组成部分,主要分为“Keyboard”“,Monitor”,“Computer or CPU Box”,“Mouse”,“External Drives”,“External Modem”及“Printer”几个部分,故可针对每个部分的内容找出一名学生进行阅读,针对不正确的发音进行纠正。
(2)对每个段落中涉及到的重点及难点词汇进行讲解说明,通过举例使学生加深对重难点词汇的理解,包括“cellular phone”,“be attached to”,“part”,“know about”,“human being”,“be supposed to”,“take up”,“depend on”,“persist in”等重点词汇,通过对单词短语的意思进行解释为进一步的文献翻译奠定基础。(3)对七个不同的段落分别请七个学生进行翻译,并针对翻译中出现的具体问题进行纠正讲解,在讲解翻译的过程中穿插专业文献翻译及写作的注意事项,为学生在将来专业文献的阅读及写作奠定基础。
4、课堂小结
(10分钟)(1)带领学生一起对本节课讲解的重点词汇进行总结,同时对学生在翻译中出错的段落进行重复强调。
(2)请两个学生分别用两分钟时间结合新学的词汇对本次课的内容进行说明,重点说明计算机内部、外部的常用部件及课程中涉及到的专业文献翻译、写作的注意事项。
5、课后作业 课后题:1,2
五、课程难点
计算机科学与技术专业词汇及外围设备相关术语 计算机各外围设备的作用
六、教学方式和手段
强调口语的教学,通过分组讨论激发学生对专业英语学习的积极性 结合多媒体动画、录像、课件及板书进行讲解 通过课堂提问强调学生的课堂参与性
七、参考文献
1、张强华,司爱侠.计算机专业英语.北京:机械工业出版社,2007.2、朱龙.计算机专业英语.北京:人民邮电出版社,2012.3、任伟.计算机专业英语.北京:清华大学出版社,2011
4、[英]霍恩比著,王玉章等译.牛津高阶英汉双解词典.牛津大学出版社,2009.5、周生炳.计算机英语教程.北京:清华大学出版社,2005.课程名称:计算机专业英语 授课教师:常文慧 教学课时:2学时
授课班级:计科1101-1105班
授课内容:Word:Working With Text and Style
一、教学要求
1、掌握word的文本使用与样式设置
2、熟悉文本及样式操作的相关专业词汇及短语
3、通过对全文的翻译理解掌握专业文献的写作格式
4、掌握专业文献的写作技巧
二、教学目的本次课主要通过对word中文本与样式设置的讲解,使学生在技术上熟悉具体软件操作的同时,对涉及到的专业词汇进行了深入掌握,通过对文章的阅读翻译,掌握专业文档的写作技巧,提高学生翻译及写作专业文献的能力。
三、教学方法
通过对实际软件的操作结合本文进行讲解,由于学生对word的操作相对较为熟练,因此以此为教学方法能够激发学生学习的积极性,同时通过与与学生的互动,在活跃的课堂气氛下进行本门课的学习。
四、教学内容
1、知识回顾
(5 minutes)
对在“Basic Computer Hardware Components”学习中涉及到得重点词汇及翻译难点进行复习,从而能够对学生的课下学习情况进行掌握。
2、课堂提问
(5 minutes)提问问题“How to set the text and style with word?”。
通过此问题让学生说出知道的word操作方法,引导学生进入课文“Word:Working With Text and Style”,在学习英语的同时给学生插入熟悉的word操作知识,并通过与学生的互动来提高学生学习的兴趣。
3、词汇讲解
(25 minutes)在此环节,同样根据“温故而知新”的原则,复习熟悉词汇的同时带领学生学习陌生单词,同时针对重点和难点读单词,采用第一次给学生写出音标,领着读的手段。
重点词汇:
shortcut
n.捷径
arrow
n.箭头记号,箭 keystroke n.键击,按键
attribute
n.属性,品质,特征
deselect
n.取消选定
demonstrate v.示范,展示,演示
stationary adj.固定的,不动的remain
vi.保持,保留 重点短语: Hold down
保持按下,持续按住
drag and drop 拖拽 Drop-down menu 下拉菜单
format painter 格式刷 Dialog box 对话框
paragraph symbol 段落符 在词汇及短语的讲解中,需结合例句对重点词汇进行讲解。
I couldn't let the team take that shortcut.我不能允许我们的团队走此捷径 Neither attribute seems particularly beneficial for their clients.这两种特征似乎 都不是特别有利于他们的客户。
Experimental psychologists use such exercises to demonstrate cognitive illusions.实验心理学家利用这种练习来证明认知错觉。
it.你可以在烟火迸发的地点上面或者附近找个固定的物体对焦。Unemployment will remain structurally high.失业率仍然保持结构性高位。
4、文章翻译讲解
(50分钟)为了锻炼学生在以后的学习及工作中阅读及书写专业文档的能力,在此环节,主要以学生为主体,教师辅助教学的方法来进行讲授,从而不但调动了学生的积极性,也增加了课堂的活跃性。
(1)在“Word:Working With Text and Style”全文中,关于“Working With Text”的描述共有4个小节,分别叙述如何进行“输入文本”,“删除文本”,“选择文本”及“文本格式设置”,在关于“Styles”共涉及到6个小节在此段落,故需分别请10位学生进行阅读,并针对出现的错误进行纠正。
(2)对各段落中涉及到的重点及难点进行讲解说明,主要包括“blinking cursor”,“be located”,“highlighted”,“depressed”,“increase indent”,“access”,“be recommended”,“make changes from”等重点词汇及短语,并在讲解的同时通过举例使学生加深对重难点词汇的理解。
(3)分别请10个同学对不同段落进行翻译,在纠正学生翻译问题的过程中利用多媒体结合word软件对相关术语、段落的翻译进行讲述,同时针对在专业文档写作过程中可能出现的问题进行说明,以避免学生在后续专业文档的翻译写作中出现错误。
5、课堂小结
(10分钟)(1)通过利用多媒体演示word软件,采用边操作边对本次课相关术语进行复习的手段,带领学生对本次课的主要内容进行回忆。
(2)请学生到讲台,对其他学生进行word软件的演示,并配合英语口语的讲述,讲述完成后,台下学生进行评价,说明存在的问题及正确答案。随后教师针对存在的问题再次进行讲解。
6、课后作业
课后题:1,2
五、课程难点
本次课涉及到的专业名词较多,在学生对文档的翻译中,需一边查看单词一边进行翻译,故在此环节,需要学生加强课下对相关词汇的记忆。
六、参考文献
1、张强华,司爱侠.计算机专业英语.北京:机械工业出版社,2007.2、朱龙.计算机专业英语.北京:人民邮电出版社,2012.3、任伟.计算机专业英语.北京:清华大学出版社,2011
4、[英]霍恩比著,王玉章等译.牛津高阶英汉双解词典.牛津大学出版社,2009.5、周生炳.计算机英语教程.北京:清华大学出版社,2005.
第五篇:旅游酒店英语教案
《旅游英语》教案
一、课程性质、地位和任务
本科层次的学生在完成基础阶段的学习任务,达到四级或六级水平后,都必须修读专业英语,一方面为保证大学生英语学习不断线,另一方面也是使学生所掌握的英语知识能够转化成为专业技能。
旅游英语这门课属于专业选修课,是根据大学英语应用提高阶段在专业英语方面的要求而开展教学活动的,其目的是为了适应中国进一步扩大对外交流和发展出、入境旅游,培养更多的有扎实的英语专业知识又精通旅游理论的专业人才。
二、课程基本要求
通过对这门课程的学习,学生们可以拓展专业知识,掌握一定的专业英语词汇,熟悉旅游英语的常用表达方法,并进一步巩固英语语言基础,提高在专业领域内综合运用英语语言的能力。
本课程要求学生在学习过程中主要锻炼英语的听、说、读能力,在工作中能够顺畅的与服务对象展开交流;要求学生在一定程度上掌握写作和翻译能力,在实践中发挥专业人才的作用。
三、教案内容 Unit 1 Reservation 教学目的和要求:要求学生掌握在酒店服务中如何使用英语帮助客人进行预订。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 酒店服务英语的总体原则 组织结构 预定的常见形式 预定的注意事项
Ⅲ Situational Dialogue : Alice Liu is a secretary in Tokyo.She calls Hilton Hotel in Tianjin to reserve a suite for her boss from March 22 to 24.The reservation answers the phone call and accepts the booking.Ⅳ Reading Comprehension Text A:(1)Explain the function of the front office.(2)Use examples to describe the relationship between room reservation and other department.Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 电话预定 本单元难点:
服务人员在预定过程中的引领作用 教学方法:讲授
Unit 2 Reception 教学目的和要求:要求学生能够使用英语完成登记入住服务。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 入住登记的操作流程 房态 支付方式
Ⅲ Situational Dialogue(1)A guest comes up to the Reception Desk.He has booked a double room for four nights a week ago by Ctrip.Now he wants to check-in.(2)A guest enters the hotel you served.He has no reservation.Unfortunately, all the rooms are occupied until 6:00 pm.Now it is 4 o‟clock.Try to make this deal successfully.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)List differences between Stars and Diamonds.(2)Describe the current situation of Star ratings in China.(3)Is it necessary to introduce Diamond ratings into China? Text B:
(1)Explain the function of room categories.(From supplier perspective and guest perspective.)
2(2)What are the differences among POV, OV and OF.(Use Chinese to answer.)Which one will be the most expensive? Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 登记入住流程 本单元难点: 团队客人的登记入住 教学方法:讲授
Unit 3 Answer the Calls 教学目的和要求:要求学生掌握酒店接听电话的方式和类别。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 饭店总机的功能 饭店总机的基本要求 Ⅲ Situational Dialogue(1)One guest need a morning call for his 9:00 international flight.He know nothing about the traffic condition.Please give some suggestion to the guest and confirm the morning call.(2)One guest is confused by the charges of the calls.Please give some explanation.Include: house phone, local call, long distance call and international call.There is a minimum charge of first three minutes for Domestic Direct Dial but not for International Direct Dial.Ⅳ Reading Comprehension Text A: 翻译 Text B:
(1)Differentiate a mobile phone and a portable phone.(2)Why cell phone can be used in different countries?(3)Estimate the effect of digital camera in cell phone.Ⅴ Exercises and summary 本单元重点:
接听电话后的正确操作方式 本单元难点: 叫早电话 教学方法:讲授
Unit 4 Complaint 教学目的和要求:要求学生掌握应对客人投诉或抱怨的方法,以及处理措施。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 投诉处理程序 处理投诉的注意事项 Ⅲ Situational Dialogue(1)Mrs.Brown complain that the hot water is not as hot as she expected.Try to deal with it.(2)Mr.Green is very unhappy with the restaurant service in the hotel.The manager is handling the complaint.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)If you are an employee, what is your attitude toward the customer complaints?(2)If you are the manager, what is your attitude toward the customer complaints?(3)If you are the owner of the hotel, what is your attitude toward the customer complaints?(4)How to manage customer complaints? Text B:
(1)Classify all the complaints in Poor Service.Try to resolves these problems.(2)Should we inform guests some problems about the room when they make a reservation.Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 应对客人投诉的方法 本单元难点: 如何舒缓客人情绪
教学方法:讲授
Unit 5 Check-out 教学目的和要求:要求学生能够使用英语完成对客人离店退宿的服务。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 结账退宿的操作流程 账单上常见的缩写 Ⅲ Situational Dialogue(1)Mrs.Smith is in Room 2210 and she is checking out.Her bill is ¥1250.She wants to settle the bill with cash.You find that the cash is not RMB or USD but HKD.As the hotel regulation, HKD is not accepting.Try to help her to check out.(2)Miss Chen has stayed in the hotel for 4 days and she is going to check out.She finds that if she reserved by Ctrip she could get 15% discount.Now she requires the discount.But you find that she made the reservation by telephone.Try to deal with this problem.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)What is account?(2)What is folio?(3)Differentiate account from folio.Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 离店退宿的流程 本单元难点: 前台财务管理 教学方法:讲授
Unit 6 Housekeeping 教学目的和要求:要求学生了解客房部的常见服务及应对措施。
教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力
Ⅱ Useful Expressions 客房部部结构 客房迎宾服务
客房清理服务的注意事项 客房设施词汇 Ⅲ Situational Dialogue(1)The bell man greets and shows the guest Room 3305.He first opens the door for the guest and carries guest„s luggage.He draws back the curtains, turns on the TV and shows the mini bar.When he is going to make a cup of tea for the guest, the guest gives him ¥10 and the bell man leaves the room.(2)A guest asks a room attendant to make up the room right now because he will have some visitors.After cleaning, he asks the room attendant to fetch some fresh towels, a bottle of ice, some flowers and candles.Try to handle this situation.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)List the factors which will influence staff scheduling.(2)How to make Visual Rota?(3)Talk something about the function of Visual Rota.Text B:
(1)Differentiate overview among Chief Housekeeper, Asst.Chief Housekeeper and Floor Supervisor.(2)Differentiate requirements, salary and benefits among stations.Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 客房服务的处理流程 本单元难点:
客房服务与客人关系的处理 教学方法:讲授
Unit 7 Laundry Service 教学目的和要求:要求学生能够使用英文完成对客人衣物洗涤服务的处理。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 洗衣服务 短语
Ⅲ Situational Dialogue(1)Mr.Smith wants to have express laundry service because he is going to have a meeting this afternoon.He‟d like his suit to be dry clean.Try to handle this.(2)The guest wants to know how to get the laundry service.Try to explain service time and charges.(3)One guest finds her skirt is damaged by washing and asks for compensation.Try to solve this problem.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)Why laundry quality is important in hospitality industry according to the passage?(2)What benefits can we get in operating an in-house laundry? Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 洗衣服务的流程 本单元难点:
如何处理贵重服饰的洗涤要求 教学方法:讲授
Unit 8 Room Service 教学目的和要求:要求学生了解全服务酒店可以向顾客提供的各种服务。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension
听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 客房服务 词汇
Ⅲ Situational Dialogue(1)Miss Liu wants to have breakfast in her room 1878.Her order is a cup of coffee with sugar, one fried egg, one sandwiches and a glass of chilled apple juice.About 10 minutes later, the waiter sends the breakfast.(2)Mr.White wants to know if it is possible to have an extra bed for his 9 years old son.The room attendant asks him to fill out a form and contracts with the Front Desk.It is $20 for extra bed per night.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)What benefits can hotel get from room service?(2)What is the difference between room service and food delivery?(3)What is the difference between limited feature hotel and luxury hotel in room service? Text B: T or F Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 当客人提出不同要求时的应对流程 本单元难点: 婴儿看顾、宠物问题 教学方法:讲授
Unit 9 F&B Service 教学目的和要求:要求学生掌握餐饮服务的基本流程。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions
餐饮部主要岗位 西餐早餐
餐饮服务的基本流程 餐饮预订
Ⅲ Situational Dialogue(1)Miss.Chen calls the Sun Restaurant to reserve a table for a party of six for 6:30 the next evening.The hostess answers the phone call and accepts the booking.(2)One guest calls the River Bank Restaurant to reserve a table for 8 o‟clock tonight, and he requests to sit beside the window.But there is no table tonight.The hostess suggests the guest to change a time or place.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)Describe the characteristics of China‟s varied cuisines.(2)Why do Chinese choose chopsticks as tableware according to the passage?(3)List some differences about table manners between China and western countries.Text B:
(1)When can you begin to eat?(2)How to eat soup?(3)When somebody asks you to pass the salt, can you use it before the one who requests it?(4)How to remove inedible items from the mouth? Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 餐位预定:个人和团体 本单元难点: 饮食习惯及小费问题 教学方法:讲授
Unit 10 Orders 教学目的和要求:要求学生掌握引导客人点菜的方法。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话
重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 西餐服务——餐具 西餐服务——酒杯 西餐服务——餐具摆放 西餐点菜 菜肴与酒水搭配 Ⅲ Situational Dialogue(1)Mr.Zhang and his friends come to the Amazon Restaurant and you show them a table in private hall.(2)Mr.Green and his wife come to the restaurant.Mr.Green orders a beef steak which he‟d like to be well done and a beer.Mrs.Green orders some vegetables.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)How to understand French cuisine?(2)What are considered the essence of French cuisine?(3)Describe the French dining order.Text B:
(1)What is the similarity between Japanese cuisine and French cuisine?(2)Explain why Kobe beef cost so much?(3)Describe the typical Japanese method of rice preparation.Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 点菜服务流程 本单元难点: 菜名翻译 教学方法:讲授
Unit 11 Pay the Bill 教学目的和要求:要求学生掌握结账流程。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 词汇——烹调方式 词汇——酒水 Ⅲ Situational Dialogue(1)Miss Liu finds that the fish she ordered is not fresh and the rice is not served until she finishes her meal.She complains about these.The waiter gives her 20% discount.(2)Mr.Li asks for the bill and is told by the waiter he has to pay 1,200 yuan.Mr.Li finds that he has never ordered any alcohol which is on the bill.Then the bill is corrected and Mr.Li pays in cash.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)Explain the payment method of bank credit card.(2)What are the three principal types of credit cards mentioned in the passage?(3)Translate the measures which are suggested to be taken to protect your credit cards.And do you have any other suggestions? Text B:
(1)Talk about the “credit limit” among different cards.(2)How many types and amount of cards do you need and why?(3)For the online purchases, which card is safer and why? Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 各种付款方式的使用 本单元难点: 避免客人逃账 教学方法:讲授
Unit 12 Other Service 教学目的和要求:概括性了解商务中心和娱乐中心的对客服务。教学基本内容:
Ⅰ Listening Comprehension 听力对话 重点句型听力 Ⅱ Useful Expressions 康乐中心 康体设施
Ⅲ Situational Dialogue(1)Mr.Brown and his friends come to the gymnasium in the hotel.The attendant greets them and introduces the facilities and activities.The guests are interested in the aerobic classes and hope to join the class.(2)One guest needs to leave a diamond ring in the safe deposit box before she goes to swimming.Supply the service.Ⅳ Reading Comprehension Text A:
(1)Where can you find the information like “facilities and service” part of the passage in your daily life?(2)What is aerobics? Which part of your body benefits most from it?(3)What are the main benefits of saunas?
Text B:
(1)What is the “ad agency” mean in the passage?(Para.3, Line 2)(2)What benefits can exercises offer?(3)Talk something about the exercises condition of you.Ⅴ Exercises and summary 本单元重点: 如何为客人提出建议 本单元难点: 不同客人的需求习惯 教学方法:讲授
Role-play
教学目的和要求:模拟可能出现的酒店服务场景,要求学生进行应变。教学基本内容:
学生进行角色扮演,以小品方式进行锻炼 本单元重点和难点: 小品剧情设计 教学方法:学生参与
Mid-term exercise 教学目的和要求:就前半学期所学内容做一次巩固,加深学生对知识的理解,提高应用能力。要求学生了解旅游业当前的热点问题,并对此阐述个人观点。教学基本内容:
要求学生就酒店工作的热点问题展开5分钟左右的个人演讲。本单元重点和难点: 英语口语表达 教学方法:学生参与
Review Lesson
教学目的和要求:回顾整个学期所学内容,帮助学生融会贯通,进一步提高专业英语的使用能力。
教学基本内容: 复习答疑
本单元重点和难点: 专业词汇及表达方式 学时分配:2学时讲授
Final Exam 教学目的和要求:考核学生的学习成果 教学基本内容: 开卷考试
本单元重点和难点: 专业化的表达方式 教学方法:测试
四、课程教材及主要参考资料
[1] 鲁阿凤,司爱侠,王凤元.饭店酒店管理专业英语实用教程.北京:清华大学出版 社.2010年8月.
[2] 雅各,斯特鲁特.朗文旅游英语.天津:南开大学出版社.2007年6月. [3] 段开成.旅游英语(高级).天津:南开大学出版社.2004年1月.
五、课程考核方式及成绩评定平时成绩:50%平时成绩中包含期中练习成绩,课程作业成绩及出勤情况统计 期末考试:50% 合计:100%