第一篇:浅析高中英语词汇教学的认知和策略
浅析高中英语词汇教学的认知和策略
作者姓名:马 超
(出生年月:82.09.06 民族:汉
性别:男)
工作单位:湖北省荆门市沙洋县五里高中
通讯地址:湖北省荆门市沙洋县五里高中 邮
编:448268 联系电话:*** 电子邮箱:machaotcl@qq.com 职
称:中 二 教 龄:8 使用教材:人教版
承诺书
本人保证此次提交2012“人教杯”全国外语教学论文大赛的论文系本人原创作品,全文内容没有任何违法抄袭、剽窃他人作品之处。由于写作需要而引用他人观点和文字表述之处,均已详细注明原作者及具体出处。本人郑重承诺,所提交的参赛论文没有侵犯他人或其他法律实体的知识产权。若由于侵犯他人或其他法律实体著作权等引起相关法律责任,将由本承诺人承担。
承诺人:马超
2012年 9月 22 日
浅析高中英语词汇教学的认知和策略
摘要:词汇教学是培养语言技能的基础,高中英语词汇教学是英语教学的基础,也是教学中的难点,本文根据高中词汇的要求及特点,谈谈高中词汇教学中应该关注的几个问题,探讨英语词汇教学效果的方法和策略。
关键词:高中英语 词汇 教学
一、前言
当今科技不断发展,信息日新月异,学生必须将英语看作一种信息交流的工具且加以灵活自如的应用,而不能把它看成仅仅是一门考试科目。为了适应形势发展的需要,我们应该采取各种方法和策略,指导学生尽可能多地掌握英语词汇,使他们的词汇量不断扩大。
词汇是语言的建筑材料,是语言的三大要素(语音、词汇、语法)之一,犹如大厦之砖瓦,铺路之基石。词汇是英语听、说、读、写和译五项技能形成和发展的基础。如果说结构是语言的骨骼,那么词汇就是最重要的器官和血肉。如果没有一定的词汇量作基础,那么要想获得较强的听、说、读、写能力就相当困难。英国语言学家威尔金斯曾经说过:“没有语法,人们不能表达很多事物;而没有词汇,人们则无法表达任何事物。”由此可见,没有词汇,任何形式的交流都无从谈起。
二、高中英语词汇要求及特点
1、高中英语词汇要求
教育部制定的《普通高中英语课程标准》指出:基础教育阶段学生应该学习和掌握的英语语言基础知识包括语音、词汇、语法、功能和话题等五方面的内容。知识是语言能力的有机组成部分,是发展语言技能的重要基础。同时,《标准》对英语词汇量的要求较以往有很大提高。
2、高中英语词汇的特点
第一是“多”,即要求掌握的词汇量较多,8级要求3000个单词和400—500个习惯用语或固定搭配,9级要求4500个左右的单词。这就要求师生必须要注意达到“量”的要求,既要掌握教材上的词汇,还要尽可能的增加词汇量。
第二是“活”,即要求活学活用,不仅是死记硬背和生搬硬套字面意思。
第三是“用”,即实践应用,要求运用词汇理解和表达不同的功能、意图和态度,描述比较复杂的事物、行为和特征等。[1]
三、高中英语词汇教学中应该注意的几个问题
目前,高中英语教学中词汇教学相对薄弱,很多学生认为,既然历来考试中阅读理解所占比重较大,那就没有必要再在词汇上多下功夫,导致在长期的教学实践中轻视词汇教学,依据多年的教学实践,笔者认为词汇教学应该注意以下几个问题。
1、词汇教学脱离语言环境
英语词汇教学时,把它作为一个孤立的语言单位进行解释说明,没有放到词语所在句和段的语境中去,仅仅是讲解单词的读音、常见结构及不同意义和用法;学生往往就会机械被动地死记单词,这样不仅使学生感到词汇学习枯燥无味,失去兴趣,而且还不能让学生理解该词的真正含义及其用法,造成对句意的理解不够准确,对文章的理解缺乏连贯性,进而影响阅读效率,最终影响听、说、读、写英语综合技能的培养。
2、教学内容把握不当,忽视词汇深层次含义
教师往往只重视表面的词义教学,而忽视了词汇更深的层面:文化教育及语用原则。由于文化背景、风俗人情等差异甚大,其赋予词的文化内涵也不一样。如何在东方文化的背景下理解英语词汇的深层次含义,理解和掌握英语词汇的习惯用法,这是词汇教学中很重要的问题。[2]
3、忽视词汇学习方法的指导
老师重视将词汇的含义讲解透彻,而忽视了学生词汇学习方法的指导,部分老师甚至从来不向学生教授英语构词法,致使学生在记单词时耗时多,效果差,只授“鱼”没授“渔”。
四、探讨高中英语词汇教学的策略
教学是教与学的结合,针对高中英语词汇的要求和特点以及教学中存在的一些问题,提高英语词汇教学效果就应从“教”与“学”两方面入手。笔者结合自己的教学经验,总结以下几种提高词汇教学的策略和方法。
1、丰富教学手段
词汇教学应从提高学生兴趣作为切入点,通过合理有效地设立让学生感兴趣的语言场景,在听、说、读、写等师生互动的过程中教授词汇,同时还可以把英语中的典故、笑话及词语背后的文化内涵与词汇教学结合起来,充分活跃课堂气氛并加深对词义的理解,开拓视野,让学生体会到成功的乐趣,不断增强其学习英语的自信心。
2、利用字典学习新词
随着学习的深入,到了高中阶段,学生应学会查英语字典,并查出英语释义。利用查阅重点单词及其构成短语并广泛联系其它相关词汇,这样就把传统词汇教学的一部分转入了自学。
新词来源的三个主要途径:(1)读书,看报纸和杂志以及阅读其他的书面英语材料;(2)看英文原声电影或收听英文广播;(3)与英语本族语言者交谈。学生应该根据自己外语学习的兴趣和爱好,利用大字
典有计划有目的地学习英语新词。[3]
3、加强语音和拼读教学
阅读是词汇学习的基础,也是学生面临的第一关,应该根据英语拼音的特点,教会学生通过正确的单词阅读和掌握语音规则来增强单词的记忆。这样,教学时费时就会大大减少,学生也会记忆深刻,同时也可以培养学生自学单词的能力。
4、培养学生良好的记忆方法
记忆是理解和运用的基础,教师要充分调动学生的积极性和主动性,使学生乐于探索词汇之间的联系,掌握记忆规律,逐渐培养记忆能力。教师要鼓励学生积极运用,创设良好的语言环境,给学生提供表达的机会,引导学生进行语言实践,通过实践提高记忆效果,最终达到提高语言运用能力的目的。
5、加强运用,持之以恒
广泛阅读,学以致用。学习的目的,最终是为了运用。阅读既是巩固所学单词的方法,也是学会正确运用词汇的最佳途径。经常、广泛地阅读各种材料包括民族文化、百科知识、道德规范, 反复接触所学词汇,才能将所学词汇牢记准。同时应当注意:词汇的扩展是一个日积月累的过程,更需要学习者有持之以恒的毅力。坚持不懈加科学方法,才能战胜英语学习中的这只“拦路虎”。[4]
高中英语词汇教学是英语教学的基础,也是教学中的难点。教师要根据学生的实际情况,充分发挥学生的潜能,最大可能的调动学生的主观能动性和学习的积极性,灵活熟练地运用各种教学手段,让学生在轻松自然的教学氛围中牢固掌握单词用法,提高单词教学效率。
参考文献:
[1]、[1]教育部.英语课程标准(实验稿)[S].北京:人民教育出版社,2007.[2]、[2]宋德龙.高中英语词汇教学与测试策略的研究[J].中小学外语教学,2008,(8):29-32.[3]、[2]陈胜华.高中学生积累英语词汇三法[J].英语知识,2008,(02):40-41.[4]、[4]赵淑元.英语词汇教学初探[J].科教文汇,2009(3):112-115
第二篇:浅谈高中英语词汇教学的策略
摘要:本文就新课程背景下高中英语词汇教学的理解,针对学生语言习得的要求,并结合自身教学实践,对词汇教学策略进行一些阐述,从而提高学生的英语语言综合运用能力。关键词:新课程;词汇教学;教学策略
作者简介:李国丰,任教于浙江省上虞市丰惠中学。
著名语言学家里弗也认为:掌握足够的词汇是成功运用外语的关键,没有词汇就没有能运用所学的结构和功能的意念;英国语言学家D.A.Wilkins认为:“Without grammar very little can be conveyed;without vocabulary nothing can be conveyed.”《新课程标准》明确指出:“语言知识是语言能力的有机组成部分,是发展语言技能的重要基础。”而且对高中毕业生(八级)的词汇要求是:运用词汇理解和表达不同的功能、意图和态度等;学会使用3300个左右的单词和400~500个习惯用语或固定搭配。由此可见,词汇教学在语言教学中的地位是不可忽视的。
二、目前高中英语词汇教学中存在的问题
1.缺乏对词汇学习的正确认识。越来越多的学生认为,既然英语考试越来越重视重视阅读理解,客观试题在考试试题中占的比例越来越大,那么没有必要在词汇的学习上花费太多的时间。尤其令人遗憾的是,不少教师也持这一观点。在教学实践中,他们把时间越来越多地花在培养阅读能力和应试技巧上,这种现象令人担忧。
2.缺乏鲜活有效的词汇学习策略。由于大部分教师已经不再主动进行词汇记忆,缺乏基于师生共同经验的鲜活有效的词汇记忆体验,在学生词汇记忆遇困时所提供的方法千篇一律,流于纸上谈兵,不能实时提供系统和个性化的词汇记忆方法指导,不能进行有效的词汇编码加工,缺乏系统的记忆理论素养。
3.词汇的教与学脱离语境。一部分教师在教学中孤立地教单词、孤立地讲解,忽视了语篇层次上的整体教学,导致学生不能全面、正确地理解,难以收到预期的教学效果。
三、英语词汇教学的教学策略
《英语课程标准》指出:“在英语课程实施中,帮助学生有效地使用学习策略,不仅有利于他们把握学习的方向、采用科学的途径提高学习效率,而且还有助于他们形成自主学习的能力,为终身学习奠定基础。” 下面笔者将结合教学实践谈一些词汇教学的策略。1.利用主题“风暴”活动,进行词汇教学
“主题风暴”(brainstorming)活动,即在英语教学中通过使用相近的方法、手段和形式,围绕一个中心主题进行大规模、多渠道和多次反复的综合训练,使学生对中心主题 “顺藤摸瓜”,并能运用丰富的联想,将平时学到的知识逐个分析加工,提取对自己有用的部分,然后加以利用的活动。利用这个活动,进行大量输入,反复刺激,使学生巩固和扩大词汇。如:开学初,学生都是新生。在学习以friendship为话题,Do you have any friends? What kind of friend do you like? 时,尽可能多地说出表达友谊的形容词,既能扩大学生的词汇量,又能培养学生的发散性思维和创造性思维。
通过以记单词f-r-i-e-n-d-s-h-i-p 把有关的形容词都串在一起,既熟悉了句型又自然的掌握了表达友谊的形容词。
又如在教学natural disasters时,利用多媒体呈现各种自然灾害的图片,结合common sense从图片中直接了解natural disasters,同时便于学生理解词义,有利于培养用英语思维的习惯。
用生动形象的图片或直观事物来辅助语言环境呈现可以直接用眼睛感受到的单词,这些形象化的事物很能激发学生的兴趣,使他们的注意力高度集中在单词上,提高学习的效率。2.将视听训练同词汇教学有机结合
新课程标准中明确提到了“积极开发和合理利用课程资源是英语课程实施的重要组成部分,英语课程资源包括英语教材以及有利于发展学生综合语言运用能力的其它所有学习材料和辅助设施,英语教学的特点之一是要使学生尽可能多地从不同渠道、以不同形式接触和学习英语,亲身感受和直接体验语言及语言利用。因此,在英语教学中,除了合理有效使用教科书外,还应该积极利用其它课程资源,特别是广播影视节目、录音、录像资料、直观教具和实物、多媒体光盘资料、各种形式的网络资源、报刊杂志等。”(1)教材的有效利用可以充分将听力训练同词汇教学有机结合,实现词汇的有效输出,事半功倍。例U1B1 Using language中的Exercise2 Listening的处理,1 There is nothing wrong with you and this boy _______ friends and ______together.2 _______ your friendship with this boy would be a _______ thing to do.3 Teenagers like to _______ ,and they often see something that isn’t real.4 My advice is to _______ your classmates.That way you will______ them that you are more ______ than they are.答案依次是being,study,Ending,stupid,gossip,ignore,show,grown-up,这样的听力教学既能体现词汇的语法原则,像being, Ending,又有构词法知识的渗透,像grown-up,关键之处也做到了单元词汇的再现与拓展,像gossip,ignore,stupid。
(2)穿插影视欣赏,丰富教学情景。利用情、声、色、形的强大视听功能,使外界的信息通过视觉、听觉、话语动觉传给大脑中枢,建立起信号联系诱发人脑迅速作出反应和加速记忆,从而达到记忆痕迹的长期储存而实现最佳教学目的。影视欣赏是选取原版英文影片和教学媒体运用于英语教学实践的一种技术辅助教学。它的存在培养了学生英语视听说的能力,同时促进了学生对英美国家文化的理解,增强了学生跨文化交际能力,也是教师在落实课程目标结构中的文化意识的有效途径。影片的选材最好做到主题是积极的、高尚的,内容是具有艺术性的、值得探讨的,语言要正中地道。比如笔者一直收藏的影片The Sound of Music《音乐之声》,Forrest Gump《阿甘正传》,The Godfather《教父》,Gone With the Wind《乱世佳人》,Pride and Predudice《傲慢与偏见》,Jane Eyre《简爱》,Shawsshank Redemption《肖申克的救赎》等等。这些影片都是经典流传之作。当然光有教学素材还不行,因为我们现在探索的是词汇教学,课堂教学时间有限,影片又太长,教师一定要精心设计影视欣赏教学的课堂片段,节选影片片段,例如设计影片中词汇再现竞赛,激发学生积极性。用英语复述影片,写简短的英语影评,这些教学环节中的听、说、读、写过程都能帮助学生吸收运用词汇,提高语言技能。3.构词法原则
掌握英语构词法是高中学生应该具备的一项基本技能。它对于帮助学生扩大词汇量,准确地推测文章中词汇的含义具有非常重要的意义。常见的构词法有三种即合成法、派生法和转化法。(1)合成法即将两个或两个以上的单词组合成一个新的单词,新单词也称合成词。合成词的构词形式多样例如名词+现在分词例:English-speaking讲英语的,peace-loving爱和平的,south-facing朝南的;形容词+名词+-ed 例:warm-hearted 热情的,kind-hearted 好心肠的;数词+名词+-ed 例:four-footed/legged 四脚的,one-eyed 独眼龙的,其它合成法不一一列举。(2)派生法就是在有些单词上加前缀或后缀,这些单词将在词义上发生变化。其中前缀有否定意义的和其它意义的前缀。例unhappy 不高兴的,disagree 不同意的,前缀un,dis表示否定;Internet因特网,telephone 电话,前缀inter, tele就表示其它意义。后缀会改变词性,少数词会发生意义的变化。例:cloud→cloudy 多云的,dust→dusty 多尘的,care→careless 粗心的,use→useless 无用的。(3)转化法即由一种词性转化为另一种词性的构词形式。例dream(v 做梦— n 梦)book(n 书— v 预定)。4.创设真实语境,促进词汇的活用和理解
埃利斯提出:“没能给学习者提供自然交流机会的教学活动,将会使学习者失去接触语言材料的主要来源,进而阻止习得的进步”,因此,理想的词汇教学应创造更多的直接使用语言的机会,让学生“沉浸”在语言环境中,进行有意义的交流。
如在UNIT1 B1学了ADD之后,bizhe 叫学生用ADD的相关短语编写一段话,学生们能根据自己的语境编写:
Last week,my sister told me that she wanted to buy a Chinese-English dictionary.When I asked her how much she had herself, she took out all her pocket money and started to add it up , but it added up to no more than 62 yuan, which was not enough to a Chinese-English dictionary which would cost 108 yuan.She then asked me for the rest.I gave her 50 yuan.62 added 50 is 112.After buying the dictionary, she still had 4 yuan left.So I added she could keep the remaining money.She was happy to buy the dictionary.In addition , it really added to our happiness.又如学了light一词后,笔者也叫学生用light编写一段话:
Today is my birthday.When I came home with a light heart(adj.轻松的), my parents were busy preparing dinner.The light in the room was poor(n.光线), so I turned on the light s(n.灯).Now our room was bright with all the lights on.(n.灯)Soon dinner was ready.My father turned off the lights(n.灯)and lighted(v.点燃)the candles on the cake which lit up(v.照亮,使明亮)the room.Light music(轻音乐)was played.I prayed for my dream.When I opened my eyes, the lights(n.灯)were on again.In my mother’s hand lay a present which was a light(adj.轻的)silk scarf with a light(adj.浅色的,淡色的)blue flower in the middle.How beautiful it was!How happy I was!因此,在真实的语用环境中学习,学生为用而学,积极性高,兴趣浓,变被动学习为主动学习,易掌握。
5.其它有效途径的词汇习得
新闻网络媒体、英文经典歌曲、英文报刊、查阅双解字典、用英语制作宣传语或海报来丰富校园、教室的文化都是很好的词汇学习途径,学生可以从中认知、模仿、摘录、记忆很多词汇,教师在实施词汇教学过程也要遵循记忆遗忘的规律,采取自测、互测、集体测试的检测手段,培养学生的自主学习和合作学习的能力。
四、结束语
词汇教学的终极目标是服务于英语教学的终极目标。如何运用科学的教学策略进行词汇教学是值得我们教师不断地尝试和探索地。课堂教学中,我们既要遵循词汇教学的原则、语言习得规律,又要结合学生特点和兴趣发挥想象力设计课堂活动,充分调动学生学习的积极性和主动性,成功的通过词汇教学全面提高学生的语言综合运用能力。
参考文献
[1]教育部.普通高中英语课程标准(实验)[S].北京:人民教育出版社,2003.[2]肖礼全.英语教学方法论[M].北京:外语教学与研究出版社, 2006.[3]王笃勤.英语教学策略轮[M].北京:外语教学与研究出版社, 2002.[4]程晓堂,高洪德.理解与实践高中英语新课程-与高中英语教师的对话[M].北京:高 等教育出版社,2006.[5]魏恒健.新课程理念下的高中英语词汇教学[J].中小学外语教学(中学篇),2007(2).
第三篇:高中英语词汇教学的策略
高中英语词汇教学的策略
丁洁
(无锡市玉祁高级中学,江苏无锡 214183)
[摘要]:词汇学习是语言学习中的一个重要环节。而高中生在英语学习中常感头疼的也正是词汇的学习。记不住,词汇量小是常见的问题,结果影响了英语学习的效果和进程,阻碍了阅读理解,完型填空等题目的完成以及日常的语言交际。本文分析了高中英语词汇教学存在的缺陷,针对以上问题,提出了对高中英语词汇教学策略的一些建议。
[关键词]:词汇教学;词汇学习策略;高中英语教学
引言:
词汇是语言的三大要素之一,词汇能力在基础教育阶段非常重要。词汇量输入的大小直接影响到听,说,读,写各项能力的发展,学生不掌握一定的词汇量就无法进行正常的英语交际,可以说,词汇量的大小是衡量一个人英语水平的标准之一。学习和掌握词汇的过程是一个复杂的心理认知过程。学生最感头痛的就是记不住,或是记了容易忘,要不就是容易和相形词混淆。如何才能使学生快且牢固地记住并运用单词呢,本文就高中词汇教学的方法策略谈谈一些意见和建议。
一. 高中英语词汇教学存在的缺陷
传统教学法在中学英语教学中一直占有主导地位。教师和学生对词汇在语言学习中所起的作用没有足够的认识。在一定程度上忽视了实际语言应用能力的培养,于是造成了以下几个词汇教学的死胡同。
1.1.死记硬背,方法单一。大部分学生在记忆单词时,只是单纯的反复背诵其英文拼写和中文译文,可是效率并不高,花了很长时间背下来,却隔段时间不去温习就忘了,而且根本不会运用所背的词汇,无法和语篇结合起来。1.2.忽视复习,效率低下。词汇学习重复的次数和词汇学习的效果有直接的关系。一般来说,重复的次数越多,记忆地越牢。但很多学生背单词没有系统地长远的计划,只有在第二天要默写的情况下才会被动地去记,而且一旦花了点时间还记不住的话就选择了放弃,总对自己说“反正我也背不出来”,或者是“背了也要忘的”,就选择了逃避。或者就是心血来潮了就突击进行词汇学习,经过一段时间的努力,背完了一本书,回头再看时,却记不住几个了,又一次打消了学生记忆单词的积极性。1.3.重点不清,主次不分。语言学家指出人们大脑中的词汇可以分为积极词汇和消极词汇。前者指那些需要被正确理解和运用,常出现在口语或写作中的词汇,后者是指那些只需要被认识和理解,常出现在听力和阅读中的词汇。有些教师在教时没有侧重点,要求学生全部记下,结果就无形中加大了学生学习词汇的负担和压力,使得学生感到词汇学习太杂,太难而不堪重负,从而使学生逐渐失去了对词汇学习的兴趣,甚至放弃英语学习。
二. 探索词汇学习规律,科学设计词汇教学
什么情况你会学的更好?人们会针对自己的情况给出不同的答案,总结起来有以下一些典型的答案。对所学内容感兴趣时; 身心处于最佳状态时;
教学内容能够用多种内容呈现时;
发现所学知识的意义,能够学以致用时; 体验到成功的喜悦时; 有更高的自我期待时; 对老师充满信心时;
以上答案明显地告诉我们:学习效果的好坏取决于个人学习情感,教师的水平,教学内容及呈现方式等多方面的因素。
教师要帮助学生树立正确的词汇学习态度和观念,克服词汇学习的恐惧心理,教师的教学除了要进行语言知识的有效传授外,还要探索词汇学习的规律,促使学生学习策略的形成,探索行之有效的方法手段使词汇学习达到事半功倍的效果。
三.词汇教学的策略
词汇的学习包括单词,短语,固定和习惯用语。词汇的教学不是孤立的,它是音形义的结合,也要在听说读写方面得以体现。因此词汇教学要有系统性,关联性。
3.1 打好语音学习的基础,充分运用语音和词形结合规律
语音的学习很重要,有利于正确地以声音的方式表达思想,而且对词汇的学习和记忆大有帮助。在教学中注意引导学生学习掌握字母或字母组合的读音规则,从而掌握正确的拼写方式。
3.2 把词汇教学与语法教学结合起来
语言学家把语言交际看成是一个多层次的过程。词义和结构形式是相互依从的,换句话说,有了一定的词汇,还必须依靠有效的结构进行表达;而结构形式本身又可以影响词的语义。因此在英语教学中,不应该把词汇教学与语法教学脱离开来,在讲一个单词时,尤其是实词时,应该结合语法结构来讲。
3.3 把词汇教学和语篇分析结合起来
词义不仅与句子结构有密切关系,而且与篇章结构也有着密切的关系。因此,把词汇教学放在阅读中进行,即把词汇和语篇放在同一语言材料中学习,这样既能使学生从单词的词义推断篇章的主题的差别。而这些差别只有放在一定的语境里比较,学生才能理解透彻,印象深刻。
把词汇和阅读结合起来,能有助于学生和教师共建教学内容,因为所有的学生最终都是从课堂教学中所学的内容创造自己的学习大纲,还有利于学生联系自己的实际去理解所教授的词汇,增强对这些词的记忆。另外,这种方法能鼓励学生学习过程的参与意识,提 高学生的兴趣和效果,且通过阅读教词汇能给学生更多机会对语言的用途进行较深层的理解和处理,发展语义网络,最终促进学习的联系。
3.4 教学形式多样化
英国著名语言学家C.E埃克利斯说:“教英语的最好方法就是能引起学生学习英语兴趣的那种方法。”要使学生在学习的全过程中处于主动地位,积极地参与课堂的语言实践,就要求教学方法灵活多样,设法利用各种能引起学生兴趣的方法,去启发感染他们,充分调动他们的积极性,比如,使用直观教具和电化设备进行词汇教学,能使外语教学过程变得生动形象和直观,加深学生对词汇的印象,强化学生的记忆。例如:在教动作性直观的动词短语时,可以借助动作造型。如:教smile from ear to ear时可以大笑,教cover one`s eyes with hands时可以用自己的双手遮住自己的眼睛,或者找学生起来做动作,学生在笑过后会对此短语印象深刻,即使下次有忘的时候也可以用这个动作去提醒他们。
3.5 创设情景和语境
创设情景或语境联想语言词汇,比如在教牛津英语第二模块第一单元的frightening, frightened, frighten sb into doing sth, frighten sb out of doing sth这几个词时我拿班里一个小男生编了一个被抢劫的故事,把这几个词都编了进去,最后让全班再一起跟着把故事串讲了一遍,这样记忆单词既轻松有趣又效率高。
3.6 正确使用词典,引导自主学习英语词汇的能力
教师首先帮助学生根据个人的基础和学习能力选择合适的字典,在选择上要因人而宜,程度好的学生推荐英英词典,以此促进学生的英语思维。不提倡学生使用电子词典。其次,引导学生正确使用词典,比如在做阅读理解和完型填空时不要碰到生词就查词典,要先学会根据上下文来猜词,或根据构词法等来理解生词。等题目作完后再把生词查出来记载到生词本上,作为平时的生词积累。当然,查词典时要指导学生,如果是积极词汇,高频词汇就详查其常用法,如果是消极词汇,低频词汇就简单知道意思就可以了。
3.7 及时归类总结和复习
心理学的一系列实验和我们的生活常识都表明,系统化的材料比零散的材料容易记。鉴于此,当学习一段时候后,教师应适当集中时间把学过的单词进行归纳,分类,集中复习一次,使学的词汇系统化,便于复习和记忆。
四. 结论
词汇教学是英语教学的基础,也是其中的一个重要环节,忽视了词汇教学即忽略了语言教学的本质。利用以上教词汇的艺术,可以克服词汇教学中的孤立教词汇,容量太大不易消化,接触少,重现率低,吸收少,系统性不强等问题。相反,可以贯彻质量并重,逐层加深,立足于词汇系统之上,集中分散,交替互补的原则和方法。同时还能使词汇的意义和用法的教学,词汇的读音和拼写的教学紧密结合起来,使学生学习英语词不觉得杂乱,而感到有条理有规律,从而激发学生学习英语的积极性。
参考文献
1.胡文仲.跨文化交际与英语学习.1988.9 2.陆国强.词汇学引论.1987.6 3.何家宁.谈词汇的语境教学法.1986.6 3
第四篇:高中英语词汇教学浅谈.doc
高中英语词汇教学浅谈
大丰高级中学高三年级
杨伟
我校在英语教学中历来重视词汇教学,省级教研课题《词汇助学行动》在侍之春校长的主持下正在紧锣密鼓地进行并在教学实际中发挥着巨大的作用,高三英语学科在新一轮的“五个一”的教学模式中也把考纲词汇的默写和记忆作为一项必做内容。英语词汇是学习英语的基础,如果没有词汇,任何形式的交流都无从谈起。词汇量不足也成为高中生在英语学习过程中遇到的“拦路虎”,常导致他们停滞不前,甚至因此而放弃学习英语。本文针对词汇教学的问题,结合笔者的教学实践,进行探讨,以期共商。
高中生英语词汇学习中存在的问题主要有:习惯一词一义,音形脱离,死记硬背,学用分离。
习惯一词一义。英语词义通常比较丰富,概念意义只是其中一种。很多学生往往只重视词汇的概念意义,忽略其他含义。“如果一个词只分配给它一个词义,而且这个词义需要涵盖在不同的上下文中的不同意思,那么,这个词所赋予的意义一定得是笼统和抽象的”,这样,就会出现某单词的某一个语境意义与概念意义相去甚远,甚至南辕北辙。比如,“green”一词,本意为“绿色的”,但在短语“green power”(金钱的力量),其含义大不相同。
音形脱离。有些学生习惯于死记硬背,像记电话号码一样,将字母拼读出来,既不动手多写,也不思考读音与字母或字母组合的关系。还有的学生则过于依赖国际音标,缺乏必要指导,离开了音标,便寸步难行。这都与老师的教法有关,他们没有教会学生必要的学习方法。
死记硬背。孤立地学习和记忆词汇,通常导致快速遗忘。学生很容易在这种枯燥无味、费时费力的学习中失去信心,或者,虽然知其一,但不知其二,根本就没有掌握拓展词汇的方法。
学用分离。教师在英语词汇教学中,仍然存在着孤立讲解词义现象,没有引导学生从不同语境去理解词义,以及在听、说、读、写的实践中应用词汇。学生要记忆一大堆互不联系的词和例句,在实际运用中显得无所适从,无法学以致用。
要搞好词汇教学,首先我们必须对词的含义有个清楚认识,只有搞清楚什么是词,词有哪些属性,我们才能知道怎样去把握它以及是否真正的掌握了。但到目前为止,词在语言的研究中还没有一个完整的确切的定义。法国语言学家梅力特(Anloine Meillet 1961)认为:具有一定的声音和意义,能在一定语法条件下独立使用的联合体被称为词。我国的《辞海》给词下的定义是:词指语言组织中的基本单位,能够独立使用,并具有声音意义和语法功能。两者说法相近。从中我们可以归纳出:词是音、形、义和语法功能的联合体,它们互相依存,任何一个要素的变化都会牵动其它要素的变化。因此,在教学实践中教师必须从这些要素着手去教词汇,学生也必须从这些要素出发去学词汇,才能达到词汇教学优化的效果。
一、从语音角度教词汇
语音是语言中最基本的要素之一,是词的物质外壳,是我们词汇教学的基础。在交际中,说话者借助于一系列有规律的声音向听话者传递信息,而听话者也是借助于语音来理解并接受信息的,因此,正确的语音是交际中的必备条件。再者,正确的语音也是学习与记忆单词的基础。通过读音规则的总结与体验,对于词汇的记忆是大有益处的。
二、从构词角度教词汇
所谓词形也就是词的外部形式。这里我们要抓住构词法。词是由语素构成的,而语素又可分为词根和词缀,这就关系到构词问题。构词法在英语词汇的学习中占有重要位置。《高中英语课程标准》中指出构词法主要包括:(1)合成法(2)派生法(3)转化法(4)缩写与简写。我们要在平时的教学中要经常提及,不断反复。帮助学生自己养成良好的构词意
用心
爱心
专心 识,使学生的词汇学习能事半功倍。
三、从语境角度教词汇
词的另一要素是词义。与词的音与形相比,词义是词汇学习中极为薄弱的环节。许多学生对于某些词会读,会拼,也知道其对应中文的意思,但在实际运用中总是出现错误。针对这种情况,我们坚持词汇的教学应从语境的角度来做,也许这是解决语义错误的唯一有效途径。英霍夫和赫德森(E.Hutt ﹠ Hudson, 1973)在“From Paragraph to Essay” 一文中揭示词汇教学的规律时说:学习词汇的根本原则就是要足够重视其语境概念,据此才能弄清词汇的形式与意义的关系。在词汇教学中为了让学生辨别词汇的意义,教师可以让学生多读,多听,甚至多背一些文章,让学生自己去分析,归纳与总结。因此笔者常选择课文的精彩段落或《新概念英语》第二册让学生熟练背诵,默写。尤其在每天的早读课上强调学生一定要朗读语篇,而不是仅仅背词汇表。这对于引导学生利用文章记忆单词,学会使用单词是有益的。
四、从语法角度教词汇
苏珊.哈斯顿(Susan Hunston, 1997)通过对库毕尔德的拥有二亿五千万单词的《英语词库大全》进行详尽,广泛的查验,最后得出关于词和句方面的两点结论:(1)所有单词均可用句型加以描述。如动词know的含义是“知道”, 它有两个简单的句型,即单独出现的(He knows)或后接名词的(He knows the news)。(2)有相同句型的单词一般也有相近的含义。例如,S—V—O—OC.(宾补结构)句型中,它们都有“使(感觉)某人(某物)在做某事”的含义。很多单词都可以通过句型进行讲解。首先,该方法可以增加学习者试图在上下文中猜测单词词义的能力,因为词的某些固定搭配其本身可被看作具有含义。如The book has been portrayed as a turning point in his writing career.也许学生不明白portray这个动词是什么意思,但看到的句型就能联想到portray与regard、describe等词有同等的意义,因为这些动词常用这样的结构。再者,通过教句型可以使学生准确使用该词。还有,通过句型教词汇,学生头脑中的词汇是由现成的语言块构成的,而不是孤立的单词,这有利于学生流利的表达语言。因此,句型教学是十分有益的。
五、从文化角度教词汇
在词汇教学中,教师一定不要忽略文化背景知识的介绍。大量英语单词、短语、成语都具有和英语文化密切相关的内涵。Peter Trudgill 在《社会语言学》一书中指出:“一个社会所用语言中的词汇体现出该文化与其他文化的主要差别。”词汇在长期的使用中其意义或夸大或缩小,或具有某些特殊的联想意义,或具有某些文学典故等,这些都是词汇的文化内涵。词的文化内涵一般有以下几种情况。
英语中的有些词和汉语的指示意义相同,文化内涵相近。如“fox”在英语中有狡猾的含义,而汉语中的“狐狸”也具有相同的意义。
英语中的有些词和汉语的指示意义相同,文化内涵不同或相反。如,“龙”在汉语中经常与吉祥的事物相关,而在英语中指一种凶猛、邪恶 的动物。
在一种语言里有些词在另一种语言里没有对应词,即英汉两种语言的词汇缺项。英语中的privacy在汉语中就很难找到确切的对应词。就是因为我们对于privacy没有象西方人那样重视。
语言中具有文化内涵的人名和地名。如,一提到空城计,林黛玉,我们中国人就能很快地理解其内涵。而西方人提到resurrection,或Rip Van Winkle时,我们可能就很难把握其真正的实质了。
注意对词的联想意义的研究。如,politician 和statesman都指政治家。但在美国英语中politician往往具有很强的贬义色彩,指的是为谋取个人私利而搞政治、耍手腕的人。而statesman才是那些善于管理国家的有威望的高级政府官员。
用心
爱心
专心 另外,英语中的短语和谚语也是我们所研究的内容。这些是英语国家语言文化的重要组成部分。短语,尤其是成语,不仅难于理解,更难于运用得当。比如:look out可以表示“往外看”“把头伸到窗外看”“当心”“留神”; 还有,“倾盆大雨”在英语中是“to rain cats and dogs”,“害群之马”为“a black sheep”。
从以上的例子可以看出,在英语教学中,英语的词汇、短语和成语的讲解和学习必须结合有关的文化背景知识。
六、依思维特征教词汇
在词汇教学中教的方法应该与学生记忆词汇的策略联系起来。采用有效的方法对于学生掌握词汇是十分重要的。
首先,在教学中何时教授词汇,哪些词汇该讲,哪些该详细讲,使用何种方法讲,都会对学生的词汇记忆产生很大的影响。我们把这一点叫作词汇教学的管理策略。
再者,活用策略也是十分重要的,即设置情景让学生活学活用所学的词汇,有意识地使用学过的词汇进行对话或写作。
第三,联想策略在词汇的记忆中也有着重要的地位。例如,我们可以采用同义联想、反义联想、用法联想或发散性联想。以allow为例:
同义联想:permit
反义联想:forbid 用法联想: 从allow somebody to do something,allow doing联想permit, advise, forbid等词的同样用法。我们还可以联想到allow后只可以接动名词作宾语,这类词还有avoid, finish, complete, enjoy, mind, miss, practice, consider, delay, escape, excuse, imagine, suggest, risk, admit等等。
发散性联想: 在上面的用法联想的基础我们可以继续联想到:哪些动词后面只可以用动词不定式作宾语呢?哪些动词既可以接动名词也可以接动词不定式作宾语且意义相近呢?哪些动词既可以接动名词也可以接动词不定式作宾语但意义不同呢?
这样学生可以把所学词汇充分联系起来,构成词汇网络,有利于学生高效地学习词汇。词汇和其它的语言知识如语音、语法一样,也是有规律可循的,然而不同之处在于它的数量庞大。对每一个词都从音、形、义去讲解是不现实的。教学中,我们教师只需起一个引导的作用,要充分发挥学生的主观能动性,让他们学会方法后自己去研究。
另外我们教师还要努力培养良好的词汇学习习惯。如正确使用词典,自觉积累词汇、及进复习。学生要经常查词典,但不要依赖词典,教师应指导学生尽可能利用上下文找线索来猜测生词,养成猜译的习惯。学生要养成对词汇的敏感,要注意同义词、一词多用、习惯用法和固定搭配等用法。教师应要求学生对常用词全面了解,深研细琢。及时复习也很重要,教师应该多加督促。
总之,词汇教学是中学英语教学的一个重要环节,应该引起我们每一个教师的充分注意。在教学中我们要结合词汇的音、形、义等多方面的因素,尤其要注意培养学生一种学习词汇的有效策略。我们很难说哪一教学词汇的方法最佳,但也许最佳的方法可能就是把多种方法都结合起来,根据具体情况灵活使用不同的教学策略。
用心
爱心
专心
第五篇:高中英语词汇教学
高中英语词汇教学
记忆单词一直是英语教学的难点,现行人教版的英语教材大幅度地增加词汇量,中考时要求的单词和短语由原来的1600多增加至3500多,使高中老师和学生面临巨大的挑战。传统的记忆单词多以死记硬背、重复训练为主,比较机械、枯燥、乏味,不仅耗费时间,而且效率不高,成为学生苦恼,老师头疼的问题。本文将重点探讨一下高中英语词汇教学的问题。
一、英语词汇教学的重要性
英语是当今世界上最通用的国际语言。在我国,英语已经走进中小学校的课堂,随着社会的发展,国际事务的接轨,英语和作为英语语言构建材料的英语词汇也不断地丰富和充实起来。词汇教学历来是外语教学的一个重要组成部分,而良好的教学方法更能使教师学生教学英语词汇得到事半功倍的效果。
二、词汇教学现状及存在问题
1、教学现状
高中英语教学的主要目标是着重提高学生用英语获取信息、处理信息、分析和解决问题的能力,同时也侧重考核学生的阅读能力。因此,在教学中一直以来都是把重点放在如何培养和提高学生的阅读能力上,而对于词汇教学却过于简单地处理了。
在教学方法上:在处理完课文的层次阅读理解之后,把课文里出现的一类重点词汇挑选出来,然后进行逐一的讲解,重点讲授词汇的用法和习惯搭配,然后举例板书,学生在老师讲解时记笔记。每节词汇课下来学生都要记好几页笔记,手都写酸了,而教师有时一节课要写几黑板的板书,一身粉笔灰,噪子都哑了,师生都感觉有些身心疲惫,根本没有“乐学”的感觉,课后作业通常是让学生背记笔记并做词汇练习,如填空、选择或翻译,这样就是完成了单元词汇教学。
2、存在问题
(1)教学效果很不明显,尽管在词汇教学上用了大量的时间,做了大量的笔记,可是,教学效果并不明显。学生的听力、口语严重滞后,死记硬背造成沉重的脑力负担,致使学生对英语失去兴趣,遗忘快,尤其是后进生,在口语、书面表达中,用词不当,学生的考试成绩并不理想。更重要的是,学习词汇的目的是学生能够灵活地运用语言,可是尽管他们反复地学习了词汇知识,在运用上还 是经常出错误。例如:讲determine的用法是determine to do sth 决心做某事,强调动作;be determine to do sth决心做某事,强调状态,可是学生还是反复地犯错误,如翻译句子“我们已决定在周五前完成这项工作”,应为“we have determined to get the work done before Friday。”再如“我们决心在周五前完成这项工作。”应为“we are determined to get the work done before Friday”。
(2)压抑了学生的个性发展,这种词汇教学模式严重地影响了学生学习英语的积极性,消弱了学生用英语进行交际的能力。学生是主观能动的个体,有自己的思维,而当前的词汇教学是单纯地由教师在课堂上讲授知识,学生只是做笔记,后进生甚至连笔记都记不上,更谈不上做一些翻译题了,整节课学生都是在被动地接受知识,没有在课堂上发挥他们的主动性、积极性和参与意识。语言知识是他们被动地接受得来的,并不是通过思考得来的,所以忘的也就快。另外,教师也不能兼顾考虑到学生的个体差异性,大家一起记笔记,好的学生就得等慢的学生,例句也不能太难或太长,要照顾慢的学生和接受能力差的学生。可是即便如此,还是有些基础较弱的学生在记笔记的时候跟不上,甚至有笔记漏记或错记的现象。
三、词汇教学的方法和策略
根据中学生好奇心浓,记忆力强的年龄特征和心理特征,他们具有很大的可塑性,如果养成他们良好的学习习惯,一旦形成,将终身受益。怎样才能培养学生养成良好的学习单词的习惯呢?著名教育专家苏霍姆林斯基再三强调:一定要让学生“学会如何学习”,在英语教学中,加强学法指导是大面积提高英语词汇教学的根本途径,教师可以从以下几方面进行指导:
1、培养学生课前预习词汇的习惯,学起于思,思起于疑。
爱因斯坦认为:“提出问题比解决问题更重要。”作好词汇预习可避免上课时的被动输入,久而久之,学生就能从“学会”过渡到“会学”。教师还可布置相应的预习作业,指导学生预习。预习通常要做到:借助音标、录音机,读单词,了解词义,初步读懂课文,能就课文回答一些表层问题,借助词典、课本、笔记、参考书等资料了解一些单词和短语的用法,找出疑难问题。
2、让学生掌握词汇学习基本功。
在高中英语教学中,我们发现很多高中生不认识音标,也不会正确拼读音标。2 而音标对学习英语词汇很重要,不仅仅是中学时期,对大学以及工作后的英语持续学习也有很大的重要性。英语单词的读音,大部分都有规律可循,如theatre, thread, third, thirteen, through这些单词中th的发音,但这些规则不应通过死记硬背来记忆,而是要在学习单词时注意体会、归纳。还要注意,积极记忆高中课本中出现的生词及词组,必须持之以恒,循序渐进。通过发音规律来记忆单词,不仅记忆快,时间久了,可根据音标写出单词或根据单词写出音标。单词是语音、语义和语法特点三者的统一体,在平时的教学中不断强化基本的语音知识,如读音规则,重读,弱读等,要学生多模仿,大胆练,注重音、形、义的结合。
3、及时强化,勤练习;反复再现,勤总结。
很多学生很困惑,早上刚背下来的单词,过一会儿有些词就想不起来了?这其实很正常,在词汇的学习中,关键是持之以恒,教师要提醒学生及时复习,在单词还没有忘记的时候就复习一遍,以加深印象,防止遗忘。人的大脑是一个记忆的宝库,人脑经历过的事物,思考过的问题,体验过的情感和情绪,练习过的动作,每天经历过的悲悲喜喜,都可以成为人们记忆的内容。例如英文的学习中单词、短语和句子,甚至文章的内容都是通过记忆完成的。从“记”到“忆”是有个过程的,这其中包括了识记、保持,再认和回忆。科学研究证明,一件事情要让人记忆的深刻,要20多次才能完成,记忆单词也一样,有很多人在学习英语的过程中,只注重了学习当时的记忆效果,就不知,要想做好学习的记忆工作,是要下一番功夫的,单纯的注重当时记忆效果,而忽视了后期的保持和再认,同样是达不到良好的效果的,输入的信息在经过人的注意过程的学习后,便成为了人的短时记忆,但是如果不经过及时的复习,这些记住的东西就会被遗忘,而经过了及时的复习,这些短时的记忆就会成为人的一种长时的记忆,从而在大脑中保持很长的时间,虽然“题海”战术不足取,但适当做一些练习,尤其是针对自己不足之处的练习是必不可少的,只有在不断的练习、体会中,单词记忆的才会长久。相对于其它学科来说,英语的知识点相当零碎,一定要在平时收集、整理、总结上下功夫。平时听老师提到或是在参考书上看到的一些零碎的小知识都要及时记录下来,以备以后复习时用。
4、指导学生掌握英语单词的构词法。
人教版高中教材必修四中系统学习了构词法,英语的构词法有合成法、转化 3 法、派生法。合成法是由两个或更多的词合成一个新词,这类词比较多。如:sunburnt 晒黑的,hardworking勤劳的,nightfall夜幕降临,Cowboy牛仔,broadcast广播,eggplant茄子,easy-going温和的,part-time兼职的等。转化法即英语中有的单词在不同的语境中词性不一样,有的名词可做动词,有的形容词可作副词或动词,这种把一种词性用作另一种词性而词形不变的方法叫作转化法。如:It tastes good,它品尝起来味道很好。It has a good taste,它有一种很好的味道。派生法即在词根前面加前缀或在词根后面加后缀构成一个与原单词意义相近或截然相反的新词叫作派生法。如表示否定意义的前缀:dis, un, in, im, non, mis, ir等,在单词的前面加这类前缀常构成与该词意义相反的新词,如agree, disagree;able, unable;correct, incorrect;possible, impossible;stop, non-stop;understand, misunderstand等,构成名词的后缀常用的有-ence,-(e)r/-or(从事某事的人),-ese(某地人),-ess(雌性),ian(精通…的人),ist(专业人员),-ment(性质,状态),-tion(动作,过程)等。尤其是学生在复习时,归纳整理所学词汇就显的尤为重要。
5、语境学习法。
教师可采用一词演绎多句,对于每一个词汇准备若干个例句,这些例句涵盖了所有高中英语教学大纲要求本词应掌握的句子,学生可结合资料自学语言点部分。教师大声朗读每个句子后让两名学生重复,锻炼学生的听说能力及反应能力。还可采用多句归纳一词的方法,在每个词汇的若干个句子都重复后提问学生总结这个词语所使用的具体句型,句式,训练学生的观察、总结、归纳的能力。教师还可以设语境造句。为学生设置一个简单的语言环境,允许学生在此语境范围内用此词造句,使学生充分体会词语所用的场合和语境。
四、结束语
语言技能和语言知识是综合语言运用能力的基础,在词汇教学中,采用切实可行的教学方法才能提高学生运用词汇的能力和水平。教师的有效教学手段重要,学生积极主动的思考与练习更是不可或缺。最重要的是师生达到一种默契,教师充分考虑所带学生的实际,培养学生的兴趣,提前督促学生预习,培养学生的自学能力,这样才能使学生合理、准确地使用所学词汇,进行听、说、读、写、译等各种活动,语言交流才能得以更好的实现,才能使学生真正学有所得,真正提高学生综合运用语言的能力。