第一篇:浅析韩剧为何受欢迎
浅析韩剧在中国为何受欢迎
印象中,记得我看过的第一部韩剧是《人鱼小姐》,并且是和妈妈一起看的,已经过去好久了,具体内容与细节在脑海中已变得模糊,但女主角雅丽英这个名字却久久难忘,时至今日,回想起来,女主角的形象,依然是那么高贵而富有气质,剧中她所做的一切,在我看来都是值得同情并理解的。
谢谢老师布置的这个题目,让我有机会去回想去细数,从小到大,究竟看过多少韩剧。成长过程中,我还能够记起的韩剧还有《大长今》、《明朗少女成功记》、《我的名字叫金三顺》、《蓝色生死恋》、《浪漫满屋》、《我的女孩》、《天国的阶梯》、《清潭洞爱丽丝》,再到最近两年热播的《城市猎人》、《继承者们》和《来自星星的你》,这些都是我印象比较深刻的,还不算渐渐淡忘的,真的是不数不知道,一数吓一跳,原来在不知不觉间,我已经看过了这么多的韩剧,可想而知,韩剧在我们国家的影响是多么广泛。且不说大中小学生非常追捧,包括上班族阿姨妈妈级别的人们,也都非常热衷,并津津乐道。究竟韩剧为什么会在中国这么受欢迎呢?
突然想起来,曾经有段时间,妈妈特别爱看韩剧,我就问她,妈妈你怎么这么爱看韩剧?妈妈告诉我,她之所以喜欢韩剧,是因为其非常贴近生活,里面有很多镜头都是关于在家吃饭,居家生活等等,我觉得,可能是韩剧在某些方面,会和妈妈有种产生共鸣的感受吧。
首先,在我看来,不管是韩剧,还是大陆剧、港台剧、泰剧、欧美剧等,能够吸引人的最重要的一点是剧本内容,情节动人,引人联想,才能受人欢迎,以致“无法自拔”。韩剧往往是以情动人,一般通过讲述一个感人的故事,来表现美好的爱情、温馨的亲情,引起观众的共鸣。
爱情总是一个永恒的话题,就拿我之前举过的种种例子来说,无一不是讲述爱情,过程曲折,结局动人。当然,韩剧中除了有一些感人的爱情故事,也还有许多表现温馨亲情的故事。各种情感贯穿始末。
其次,从视听艺术来说,观众除了需要情感上的共鸣外,还需要视觉上的审美享受,而画面的唯美是韩剧的另一特色。在韩剧中,导演非常注重画面的视觉冲击,注重光线、色彩、造型、氛围等带给观众的视觉感受。画面干净、清透,能给人一种视觉上的美感,同样优美场景的精心设计,演员精致的服饰、美容化妆,男女主角帅气漂亮的外形等都可以给人以视觉上的审美享受。
《浪漫满屋》的大部分场景选择在风景秀丽的济州岛,迷人的沙滩、漂亮的别墅,不仅有着“面朝大海,春暧花开”式的诗一样的美景,还有帅气的男主角、可爱的女主角都能给人以视觉上的美感。最近很火的《来自星星的你》,不仅男俊女靓,场景更是精致到梦幻,一时之间,周围的讨论都变成了都教授、女神、外星人、炸鸡啤酒等。
然后,适时运用悠扬动听的音乐配合剧中情节以感染观众,可以说是韩剧的又一大特色。韩剧中音乐的选择也是非常精致。在情绪段落,音乐适时的添加使韩剧锦上添花,往往是唯美的画面结合悠扬舒缓的音乐,共同营造一个情绪段落,即使没有吸引人的情节,也能带动观众情绪上的共鸣。
音乐旋律根据剧情的变化而不断转换,使音画相配,才能与剧中人物的情感际遇形成完美共振。《大长今》的主题曲《希望》的多次适时应用,能很好地调动起了观众的情绪,让观众一起来体验女主角的喜和忧。《蓝色生死恋》中,《爱情是蓝色的》这一旋律曾无数次响起,勾起观众的眼泪,让人情不自禁。
最后,从文化角度来说,中韩两国的文化可谓源远流长,都深受儒家文化的熏陶。通过几千年来的交流与融合,形成了极为相似的生活方式、行为准则、风俗习惯和伦理观念。韩剧剧中人物身上所体现出的中国传统伦理思想中的真诚、仁爱与情义,自尊自爱、谦和礼让、洁身自好等,正是我们现实社会中日益鲜见而又必须大力倡导的品德。
还有韩剧中年轻人对长辈的尊重、对父母的孝顺,朋友之间讲信义,为人诚实,对家庭亲情的珍惜,对爱情的专一等等,这些精神诉求和价值观念对于中国的传统文化是一种唤醒,同时也引起了中国观众的喜爱和认同。
韩剧对当代身为大学生的我们影响确实很大,我们在追逐潮流的同时,更应该反思一下,我们自己国家的影视作品,应该如何改进,如何适应潮流,如何走向世界!
第二篇:新加坡留学为何如此受欢迎
新加坡留学为何如此受欢迎
随着教育国际化的发展,越来越多的家长选择把孩子送到国外读书,新加坡作为亚洲地区的花园国家,以地理位置优越、环境优美、高安全度、高福利、易移民、教育体制完善等优势深受大家的青睐,成为亚洲留学首选国家之一。由于16岁以下的孩子可以有母系亲属陪读,赴新加坡留学生的年龄段逐年递减,就读幼儿园、政府中小学的人数逐年递增。新加坡留学究竟魅力何在?近年来,随着美国、英国等欧美国家留学成本、入学难度的不断提高,国内学生开始将目光转移到一些亚洲国家。作为亚洲的教育强国,新加坡首当其冲成为众多学生的选择。新加坡留学悄然升温,原因何在?
1、公立大学受追捧,私立学校吸引人。三所大学和五所理工学院在世界上的知名度让众多家长紧追不舍,虽然考试难,要求高,但也有非常多的家长跃跃欲试。一旦入学,政府将为留学生提供高至80%的贷款,并允许学生毕业后留在新加坡工作三年,以便申请新加坡绿卡。而私立大学容易攻读,文凭也是被国外所认可,因此也有很多的追随者。
2、新加坡也是唯一一个鼓励外国中小学去读书的国家,同时允许17周岁以下的母亲去陪读。除了小六和中四不接受插班,其他年级都允许外国学生去读。
3、开放的移民政策。新加坡会鼓励学生去留学,同时也放宽移民政策,无论公立私立,都鼓励学生毕业后留在新加坡。
去新加坡留学,毕业后新加坡不会放弃任何一个潜在的人才,同时选择一个好专业对于留学生来说是十分重要。不管是打算回国发展还是留在新加坡,新加坡先进的企业管理经验和经营模式都十分值得中国学生学习。
来源:扬格剑桥国际高中学校
第三篇:2010年最新韩剧
2010年最新韩剧/最好看的韩剧/韩剧收视率排行
2010年最新韩剧/最好看的韩剧/韩剧收视率排行
1、我的女友是九尾狐
主要演员:李胜基、申敏儿、成冬日
剧情简介:《我女友是九尾狐》讲述的是一只沉睡了500年的九尾狐(申敏儿饰)偶然从封印中解脱出来后与人类男子(李胜基饰)同居而发生的喜剧故事。将古典色彩的九尾狐用现代的方式重新诠释,与现存九尾狐的形象完全不同“九尾狐”一角是这部连续剧的最大看点。
2、逃亡者
主要演员:RAIN 李娜英
剧情简介:《逃亡者》讲述了60年前在朝鲜战争期间神秘消失的天文巨款在2010年重现于世,从而引发一场大规模追击战的故事。剧中的男女主角“智宇”和“真伊”分别由RAIN和李娜英饰演。
3、坏男人
主要演员:韩佳人 金南吉
剧情简介:改编自司汤达的名著《红与黑》,讲述现代人的隐藏的欲望和向欲望疾走的坏男人的故事,探讨人间的欲望与无奈,富有男人味又性感的建旭对财阀三世的位置虎视眈眈,充满欲望的他比起自己努力更想利用自己的致命魅力和惊人的头脑占有财团。观后感觉:讲述时下最时髦的词汇“富二代”的生活,励志爱情!
4、秘密花园
主要演员:玄彬 河智苑
剧情简介:河智苑在该剧中将饰演一名女特技替身演员,与饰演百货商店老板的玄彬以及饰演韩流明星的尹尚贤上演一段三角恋情。
堪称秋季电视剧强档的大作,故事在游戏世界和现实世界互相穿越,而玄彬、河智苑饰演的一对情侣由于意外互换灵魂而引发了一个浪漫蚀骨的爱情故事。该剧讲述逢见面必吵架的冤家周源(玄彬饰)和罗任(河智苑饰),株元是挑剔的老板,而罗琳则一直梦想成为动作导演,二人在一次意外中交换了灵魂,用对方身体面对完全不一样的人生,在无法摆脱对方的同时渐渐萌生爱情。
5、玛丽外宿中
主要演员:张根锡 文根英
剧情简介:有着变形虫般的生命力的太阳女子,魏玛丽(文瑾莹饰演)是一个连遇到家都被拍卖了还不会感到挫折的女子,如果这只是经历一两次,也许会受到点打击吧,不过已经是三四次的事情了,她老早就将重要的物品都收拾好走掉了,然后看到喜欢的连续剧,又可以忘记一整天的烦恼的女子,魏玛丽。在混杂的弘大地区替朋友代驾打工的玛丽,却因为某个突然冲出来的家伙而发生了点小擦撞,这个被害者是独立乐团的主唱姜武诀(张根硕饰演),但是他的模样确是个不折不扣的乞丐。因为演出时间已经快到了,武诀只说了声没关系就走了,玛丽却为了得到武诀真的没关系的保证书而追了上去,结果偶然的看到了武诀的乐团表演的现场,为了得到保证书而互相折腾的玛丽和武诀,最终却因为喝醉了而造成了不可挽回的事故。一方面,身为在日韩侨财阀儿子的郑仁(金材昱饰演)因为在韩国即将要制作的连续剧事业而忙碌着,但是爸爸郑石(朴俊奎饰演)却只关心他的婚事,接受了爸爸提出的只要结婚就能够得到投资资金的郑仁,回到了韩国后,却在连续剧演员表中看到了女演员徐俊(金孝真饰演)。郑石在玛丽妈妈的忌日这天来到了久违的纳骨塔,却见到了正被讨债集团殴打的魏大韩(朴相勉饰演),知道了和玛丽妈妈同一个模子刻出来的玛丽的存在后,两个爸爸提议要让很久以前曾经约定要结婚的玛丽和郑仁结婚了。开心的回到家的魏大韩却看到了自己金枝玉叶的女儿却和某个不晓得哪来的家伙在一起,让他大吃一惊。玛丽和武诀同居了吗??到底在哪天晚上后,两个人的关系又会怎样呢?!!
6、韩版恶作剧之吻
主要演员:金贤重 真素敏
剧情简介:韩剧《恶作剧之吻》主要讲述了IQ 200的天才白胜祖和喜欢他的高中生吴荷妮不得已变为同居关系,以从而发生在他们身上的浪漫爱情故事。
7、个人取向
主要演员:李明浩、孙艺珍
剧情简介:反应当代女性对男同性恋好奇心的电视剧,李民浩在剧中将饰演为了与希望找男同性恋做男友的女性合租而假装是男同性恋的角色。
李敏镐在剧中扮演的男主人公镇浩拥有卓越的时尚感觉和洁癖,以自我中心的粗犷态度与女室友争吵个不停,却在不知不觉间陷入了爱河。这是继电视剧《阁楼男女》和《浪漫满屋》之后,又一次以男女主人公同居为主轴的情节。
孙艺珍饰演主角朴个人。剧中朴个人是20代后半的家具设计师,也是创出单身用家具品牌的年轻CEO。她经常会连发横冲直撞失误和事故,也因为固执地相信一个人而受到背叛和伤害,但她仍然是明快开朗的、拥有纯粹干净灵魂的女人。
剧中遭遇失恋的女主角朴个人想找个心意相通的gay做朋友,她以为偶然相识的全镇浩是gay,从而开始别样的同居生活,电视剧将明快讲述生活在同一屋檐下同床异梦的两人之间发生的种种趣事。通过别样同居生活,她将一改恋爱生手模样,找回被自己遗忘的女性魅力,并逐渐成长。
8、成均馆绯闻
主要演员:朴有天 朴素敏
剧情简介:“朝鲜时代校园青春古装剧”,讲述了金允熙代替病弱的弟弟女扮男装进入成均馆后,与李善俊、文载新、具容河相处的过程中开始了一段朝鲜时代校园热血青春4人帮之间的友情与爱情的故事。
9、检查官公主
主要演员:金素妍、朴后时
剧情简介:《检察官公主》是去年最高的话题作品SBS《灿烂的遗产》的苏贤京(音)作家和陈赫(音)导演再次合作的作品。朴施厚在剧中饰演徐仁宇,一位在美国大学毕业后通过了韩国司法考试而成为了律师的人物,通过负责雄厚的大企业案件而走上了成功之路。徐仁宇是只要马慧丽面临危机时就会出现解围的角色,但他真正的意图继续让人猜不透,剧组形容为 “神秘”人物,让观众猜测他到底是不是鬼祟的坏家伙。韩正洙的首席检察官角色,尹世俊,补上了三角恋爱的第三角。
《检察官公主》会加入大量的法律名词,但编导对观众担保这部戏会专注在明亮轻快的脉动而不是气氛沉重的传统法庭戏。
10、没关系,爸爸的女儿
主要演员:文彩元 李东海
剧情简介:一剧描述原先不懂事的主人公恩彩玲(文彩元饰演)因一家之主的父亲(李正吉饰)过世后家道中落,面对现实困境愈挫愈勇,最终领悟父亲为家庭所作的一切犠牲与努力、了解家庭爱的真缔之故事情节。东海饰演的崔旭基是一个虽然生活艰苦却责任感极强脚踏实地的青年,后将成为乐队的另一成员。姜玟赫在剧中饰演无名乐队的主唱和鼓手,并深深爱恋着彩玲的年幼男生。
11.剧集名称:《大物》
演员:权相宇高贤贞车仁表,三位实力派演员携手,无论是演技上还是号召力上,无疑都是强强搭配,在演员上完胜《恶作剧之吻》。
演技:权相宇的演技相较于其他两人略显逊色,但是因为有其他人的完美配合,加之对角色的深刻了解,反而让整个人物变得出彩不少。
剧情:发生在韩国第一任女总统身边的阴谋与感情故事,有真实的情谊,有虚假的社会,交错纠葛。严谨的故事结构是这最出色的部分。
12.剧集名称:《雅典娜:战争女神》
《雅典娜:战争女神》是KBS09年大戏《IRIS》的外传作品,讲述的是李宝英所饰演的韩国总统的女儿将被国际恐怖组织绑架到意大利山岳地带,而郑宇成、车胜元、李智雅等人饰演的韩国特工们将为了拯救李宝英而与恐怖组织上演惊心动魄的对决。
电视剧将在12月中旬上档,但是关注度已相当之高,除了因为之前《IRIS》的大热之外,车胜元、郑宇成、崔始源、秀爱、李智雅等人的强档合作也令人万分期待。郑宇成更是携此作十五年来重返荧幕。
13.剧集名称:《我全部的爱》
《我全部的爱》是MBC电视台的日日剧(每周一到周五下午播放),这部电视剧讲述一个贫穷但善良的家庭与一个富有却自私的家庭之间的错综复杂的故事,参演演员除了老戏骨金甲秀、朴美善之外,多位偶像组合成员的加入令电视剧增色不少。在MBC《我们结婚了2》中饰演假想夫妇的赵权与佳人携手出演,他们在电视剧中是一对双胞胎姐弟,也引起了热门话题。
14.烘焙王金卓求
主要演员:尹时允 柳真 李英雅 朱元 全光烈 钱忍和 全美善
剧情简介:《面包王金卓求》以上世纪70年代的首尔为舞台,讲述了主人公金卓求从一无所有的穷小子成长为韩国面包行业第一人的故事。
15.我是传说
主要演员:金正恩、金成秀
剧情简介:讲述了金正恩饰演的女主人公嫁入韩国最著名的律师家族,却因为无法忍受婆家的虚伪和利己主义而与丈夫离婚,再与前夫上演震惊全国的法庭攻防战的故事。还重拾了高中时让她感到自由和动力的音乐,组织了麦当娜乐队重新出发。
16.灰姑娘的姐姐
主要演员:文根英、千正明
剧情简介:《灰姑娘的姐姐》一剧以童话故事《灰姑娘》为主干,但主角则换成灰姑娘的其中一个恶女姐姐。讲述了充满仇恨的灰姑娘向继母和姐姐们报仇的故事,文根英在这部《灰姑娘的姐姐》中将饰演欺负灰姑娘的姐姐角色,这是文根英出道至今首次诠释反面角色。剧中瑞雨饰演和姐姐文根英生活在同一屋檐下的具孝贤,她承受姐姐的各种虐待,父亲去世后还要承受继母的折磨。但是剧情发展到中期,瑞雨有了明显的破格变身,她变成想报复姐姐文根英的角色...17.<吹着风的好日子>
哎,小三你好贱
本兮 怎么办我爱你本兮
我可不可以 林希儿 练习约会小贱
即时生效——蔡依林(新歌)
我记得我爱过——何润东(泡沫之夏主题曲)
慢慢等——韦礼安
陪你——唐禹哲(也是最新的哦)
无所不爱——Hit5
半城烟沙——Vae(最爱)
你那首歌——唐禹哲
这么近那么远——张靓颖(《80后》主题曲)
你看到的我是蓝色的——李霄云
A Little Love——冯曦妤(这是我的空间音乐哦)
珍贵——Silence
流星——夏河
潜意识失忆——Clown
卑微的承诺——乔洋
寻找的是你——罗力威
放不下——Silence
爱情好无奈——六哲
安静听完这一首——依稀
其实不快乐——岳夏
永远不联络——王子鸣
不浪漫的浪漫——星弟
寂寞作祟——Clown
遗憾——方炯镔
胆小鬼——方炯镔
给你最后一首歌——群星
你在心里面——Clown
尾戒——周暮寒
你我之间——小歆
体温——夏天
吻得太逼真——张敬轩(看你喜欢过于还是粤语的,呵呵 自选)
网络歌手的:
《一个深爱的女孩》
《过眼飘散》很娃娃音的一首歌
《最后一刻才明白》
《亲爱的我们究竟怎么了》
《对着天空说爱你》
《心酸的承诺》
《草编的戒指》
《飞向别人的床》 这首有点色
《放弃》
《放不下》
依稀的:(她的歌都很赞奥)
《放弃》
《香味》
《恋味》
《翅膀》
《钢琴上的芭蕾》
婧的:《放弃爱你》
日韩的:
《爱情如此简单》
《我有罪》
《月光》
《泪的告白》
《如同初次》
内地的:
《最熟悉的陌生人》
《我要我们在一起》
《任由爱》
《聊天》
半城烟沙 花甲
白色练习曲 灰色河堤
快乐家族的歌其实也有一些好听的: 谢娜【傻傻爱】
吴昕 谢娜【为你歌唱】 快乐家族【绽放的微笑】 都是耐听型的歌^^
网络歌曲:
小贱【最后是我开了口】 小贱【欠你的太多] 小贱【回不去的甜】
(小贱的歌不错)潘广益【我好想你】 网络歌手【我们的回忆】 满溢&小馨【附送折磨】 梦飞船【不值得】
网络歌手【天使的翅膀】 网络歌手【香草可乐的味道】
流行
许飞【左半边翅膀】 南拳妈妈【风雪梧桐】
南拳妈妈【橘子汽水】【人鱼的眼泪】【靠近一点点】 tank【全世界都停电】【会长大的幸福】【千年泪】 大嘴巴【爱不爱我】 刘惜君【我很快乐】
罗志祥【爱不单行】【生理时钟】【幸福不灭】【灰色空间】...(他的歌很经典)杨丞琳【雨爱】【匿名的好友】...五月天的【知足】【突然好想你】...林俊杰【背对背拥抱】【第几个100天】..光良【第一次】
魏晨(虽然也是快男=-=)【流星雨又来临】 bobo【光荣】【假如】
后弦【娃娃脸】【白色恋习曲】
王蓝茵【恶作剧】【孤单心事】【乘风】 【记得】
梁静茹【可惜不是你】【会呼吸的痛】【没有如果】..影视
金沙【星月神话】
泡沫之夏【记得我爱过】
下一站幸福【我爱他】【我以为】【猜不透】丁当
仙剑3的歌...【偏爱】【此生不换】【答应不爱你】【忘记时间】..也不错
动漫:很多哦
能登麻美子【蓝染】【夕颜】..守护甜心【谢谢!非常谢谢!】
水树奈奈【BLUE MOON】【迷宫蝴蝶】..风雪梧桐
南拳妈妈的,a little love
感觉很干净的歌。
自己回家
郭书瑶的,虽然歌手不是很熟,但这首歌的感觉不错。TOwer
还蛮好听的。My goodbye
要是Brian的。飞羽
董贞的,有古风的调。
放不下
Silence,声音很纯,淡淡的味道,淡淡的歌
许飞
不想睡
搞不清谁是先唱出来的了,有点失恋的味道 褐瞳
原味
Peerless
我很喜欢这首歌,很有活力的歌。时间
石头剪子布的。很悠扬…… 日光倾城
很喜欢它的歌词,很温暖呐。
锁清秋 就是“锁清秋”的主题曲,很好听呦~
1.gotta go my own way(凡妮莎·哈金斯)(歌舞青春2原声带)
不知为什么这首歌这么少人推荐,它是那种第一次听时非常震撼的歌,就像《my heart will go on》和《my love》一样,保证第一次听后肯定还想听,当然,你要对音乐富有情感。不过,这类歌有缺点,就是会在第一天听很多遍,比较容易腻。总体来说,我相信很多人会喜欢这首歌,一定要听。2.don’t say you love me(M2M)
这是M2M出道的第一首歌,席琳迪翁监制的,当时她们还是15,14岁左右,声音很稚嫩,但歌曲实在是好听,多听几遍感觉就会更好。我也不太清楚为什么这么少人会提到这首歌。
3.thank god i found you(玛丽亚·凯莉)和(98 度)
男女对唱经典中的经典。极力推荐,从这首歌中相信更多人会了解(98度)这个乐团。其实他们很出名,唱的歌也很好听,可惜他们最红的时代在90年代末到21世纪初,现在的中学生基本不了解他们了。4.private emotion(瑞奇·马丁)
他是拉丁歌手,但这首歌是英文歌,比较动感,融入的感情比较丰富。但极少人知道,但它绝对是好听的和经典的。
5。i drive myself crazy(超级男孩N Sync)
这首歌是我很喜欢的一首歌,歌声有点怪,但很流畅,听时也很放松。和98度一样,超级男孩对现在的中学生来说已经比较陌生了。6.this i promise you(超级男孩N Sync)
上面那首歌我最喜欢超级男孩的一首,而对绝大部分歌迷来说,这首歌才是。虽然有点慢,却容易被歌声吸引。多听就能发现它的魅力。7.with hope(Maria Arredondo)
为什么老是说Maria Arredondo 最好听的歌是burning,我认为是错的,with hope才是,很好听的一首歌,好像在校园的某一角落听过,但又不知歌名。保证你听后会有这感觉,这首歌的旋律比较有特色,而burning有点俗。8.one better(aaron carter)
英国著名年轻歌手aaron carter,年少成名,好听的流行歌很多,这里我就推荐这一首。
9.Miss Independent(ne yo)听惯了so sick和nothing这些歌,换首新鲜的吧。这首歌我在风云足球频道的进球集锦里听的,开头富有节奏的伴奏就很吸引人往下听,你一定会喜欢的。10.my everything(98度)
不得不挺这个乐队,他们的歌就是那么让人喜欢,这首歌就是他们的代表作之一。
11.i still believe in love(jenny hyun)
不出名的歌手居然会有这么好听的抒情歌,连电视上也放过几次,值得一听 12.21 guns(green day)
绿日中的经典,经常在广播中放 13.love explains it all(venke knutson)
这首歌的旋律绝对称的上超级经典,并且很少人知道,你听后肯定会感觉 好像在哪个地方听过一样。
14.sitting down here(琳恩 玛莲)
这首歌几乎快成为英文歌爱好者必听歌之一,没听过就快听听。15.reflection(克里斯蒂娜 阿奎莱拉)
这首歌是她在成名前为迪斯尼动画片《花木兰》唱的主题曲,列入百大音乐抒情榜26位看,可见这首歌的魅力。
1、1000 yearshilary duff(同上,依旧好听,不解释)
3、Remember To BreatheAmy MacDonald(很有节奏感~)
5、It's Not GoodbyeFeist(06年的歌曲,不算新了,不过依旧好听~)
7、simple thingsJoy Enriquez(经典蓝调~„„呵呵)
apologize just the way you are grenade not afraid firework
hold it against me the time like a g6
A Little Love Shining Kiss Shake it Baby Forever Friends Proud of You Foreverfriend I Miss You Late Night Version Forever FriendsForever Friends
爱的城堡
(女生唱的,很轻松,好听)幸运草
(女生唱的,绝对好听)爱的主旋律(对唱歌曲很好听的)小酒窝
(很温馨的对唱)
城府
(许蒿唱的,不过我不知道他是谁)外滩十八号(对唱,很经典)少林寺(后旋的,轻松的
第四篇:韩剧
2014【】 贵妇人
我们可以相爱吗 看见鬼的刑警处容 急诊男女 只属于我的你 感激时代 需要浪漫3 纯金的地 天上女子
2013 【104】 IRIS 2 Monstar Play Guide The Virus Two Weeks Good Doctor 野王 热爱 三生 老大
花斗 天命 鲨鱼 丑闻 篮球 恩熙 秘密 荆棘花 天狼星
奇皇后 刀与花 剑与花 二十岁
你是谁(Who are you)龟岩许浚 继承者们 她的神话 你的女人 职场之神 九家之书 钱的化身 惊艳的她
至诚感天 火之女神 黄金帝国 黄金彩虹 皇家别墅 感激时代 粉红佳人 绝对男友 漂亮男人 期待恋爱 总理和我 医学团队 无限动力 妈妈的岛 韩国小姐
无情都市(Undercover)清潭洞111 7级公务员 王家一家人 一起用餐吧 李舜臣外传 一丝的纯情
主君的太阳 绿色手术刀 美甲店Paris 像童话一样 你迷上了我 疯狂的爱情 最佳李顺心 出生的秘密 世界的尽头 真是了不起 丑八怪警报 欧若拉公主 可以爱你吗 女王的教室 结婚的女神 未来的选择 握住我的手 红宝石戒指 优雅的女人
邻家花美男
百年的遗产 放学后福不福
来自星星的你 当男人恋爱时 听见你的声音 我恋爱的一切 因为尚未分手 再也无法忍受 爱能给别人吗 温暖的一句话 你邻居的妻子 奇怪的家政妇 青春期集成曲 闪耀的罗曼史 搜查班长崔一周 失业救助罗曼史 我们快乐的青春 广告天才李泰白
两个女人的房间 乘着歌声的爱情 张玉贞:为爱而生
那年冬天风在吹
金子轻松出来吧 她们的完美一天
恋爱作战团:Cyrano Nine:九回时间旅行 土豆星球2013QR3
宫中残酷史:花的战争
特殊案件专案组TEN2
夫妇诊所:爱情和战争2
好好长大的女儿荷娜
2012 【84】 Big Stand By I Do I Do May queen Holy land Love again Golden Time Dream High 2
I Love李泰利 The King 2 Hearts 想你 幽灵 仁医
信义 马医 武神 爱情雨 综合症 时尚王 大风水 追击者 田禹治 儿子们 神之晚餐 第三医院 依然是你 大王的梦 闭嘴家族 傻瓜妈妈 我是传说 需要仙女 再见老婆 美味人生 新娘面具 玻璃假面
五根手指 学校2013 浪漫满屋2 吴子龙走吧
屋塔房王世子
暴力罗曼史
拜托了机长 乌拉拉夫妇 我女儿瑞英
丑陋的松糕
结婚的策略
妻子的资格
给亲爱的你
妈妈是什么
赤道的男人
天使的选择
家族的诞生
绅士的品格
求婚大作战
暴力罗曼史
不朽的名作
爱情啊爱情
善良的男人
加油金先生
请回答1997 致美丽的你
阿娘使道传
明艳动人的她 工薪族楚汉志 明艳动人的她
可能爱上你了
顺藤而上的你
屋塔房王世子
清潭洞爱丽丝
第一千个男人
海云台恋人们
需要浪漫2012 拥抱太阳的月亮 吸血鬼检察官2
仁显王后的男人
熊猫小姐和刺猬 我的爱蝴蝶夫人
爱情能用钱买吗
愿为你摘星揽月
闭嘴花美男乐队
一年十二个男人
因为是你才喜欢 没有你无法活下去
蝾螈道士与幕后操纵团
2011 【94】
Sigh
Midas
Brain
Hidden
Pink Lady Hair Show
Miss Ripley What's up
Real School
Birdie Buddy
守护Boss
少女K Miss欧巴桑 MSS特别搜查队 49天
女帝
夜叉
伙伴
神医
阶伯
只有你
强力班
波塞冬
相信爱
荆棘鸟
光与影
音乐剧
男保姆
皇室家族
你真漂亮
童颜美女
新妓生传
我的公主
城市猎人
天堂牧场
需要浪漫
绝不认输
千次的吻
仁粹大妃
我在活着
最佳爱情
爱在何方
虽然出生
相信男人
浪漫小镇
间谍明月
绝对达令
爱情之歌
梦想高飞(Dream High)吧嗒吧嗒
树大根深
福熙姐姐
发酵家族
我也是花
神的测验2 白色圣诞节
四百年的梦
玫瑰的战争
不屈的儿媳
爱情万万岁
短腿的反击
甜蜜的心跳
鹊桥兄弟们
吸血鬼偶像
公主的男人
武士白东秀
女人的色彩
荣光的在仁 玫瑰的战争
女人的香气
生活在天空
玉姬的映画
你为我着迷
新贤妻良母
太阳的新娘 千日的约定 危险的女人
你是我的命运
要帅气的生活
你睡着的时候
花美男拉面馆
吸血鬼检察官
对我说谎试试
假如明天来临
就像今天一样
小伙的蔬菜店
我的女儿是花儿
一闪一闪亮晶晶
我的爱在我身边
我们家的女人们 女人两次化妆时
你能听到我的心吗
来了来了终于来了
特殊案件专案组Ten
2010 【77】
Pasta
Gloria Oh My Lady
Rock Rock Rock
大物
推奴
名家
同伊
感应
巨人
总统
战友 红字
爱与恨
女人花
运动衫
三姐妹
咖啡屋
金首露
坏男人
逃亡者
黄金鱼
济众院 别巡检3 一号国道
不懂女人
个人取向
医生冠军
笑吧东海
微笑妈妈
秘密花园
垂涎之岛
偶然结婚
相爱真好
邻居冤家
逆转女王
奇案秘录
神的测验
学习之神
我是传说
虹色夏恋
丛林的鱼2 富翁的诞生
我全部的爱
美丽的母亲
唐突的女子
检察官公主
恶作剧之吻
成均馆绯闻
粉红色唇膏
巨商金万德
蒲公英家族
越看越美丽
暴风的恋人
国家在召唤
快乐我的家
太王四神记
和我结婚吧
秋天的命运
玛丽外宿中 欲望的火花
如果有你在(Beautiful Love)
灰姑娘的姐姐
九尾狐的复仇
南瓜花的纯情
人生是美丽的
面包王金卓求
请摘星星给我
吹着风的好日子
被称为神的男人
雅典娜战争女神
妇产科的女医生
仍想要结婚的女人
我的女友是九尾狐
我们的爱情有点疯狂 没关系,爸爸的女儿 爱情与野心(残缺的爱)
2009 【60】
IRIS
Hero Style
魂
梦想
搭档
丁若镛
市政厅
你笑了
给我饭
自鸣鼓
丈夫死了
绿色马车
宝石拌饭
无法停止
善德女王
享受人生
别再犹豫
创造情缘
给你所有
赤脚青春
两个妻子
吞噬太阳
千秋太后
每天夜晚
花样男子
拜托小姐
灿烂的遗产
只能望着你
天国的孩子
向大地头球
贤内助女王
妻子回来了
爱你千万次
天使的诱惑
武器啊保重
乞丐变王子
一起恰恰恰
妻子的诱惑
男人的故事
八月下的雪
回来吧顺爱
相爱不容易
男版灰姑娘
泰熙慧乔智贤
原来是美男啊
不是谁都能爱
做得好做得妙
可疑的三兄弟
辛德瑞拉先生
2009外人球团
圣诞节会下雪吗
松药店的儿子们
朋友我们的传说
朱丽叶的男朋友
不能结婚的男人
偶然结婚(那个傻瓜)
穿透屋顶的High kick
即使恨也要再爱一次
大酱君与纳豆王的结婚
2008 【68】
U-Turn
On Air 食客
老千
幸福
夏日
夺爱(水瓶座)
他来了
不汗党
我爱你
泰勒瓦
一枝梅
紫苑花
飞天舞
风之国
春春春
强敌们(甜心特工)
爱的被告
大王世宗
最强七友
纯洁的你
爱你别哭
白色谎言
玻璃之城
风之画师
整形外科
我的女人
恋爱结婚
神的天秤(神之天平)
综合医院2
贝多芬病毒
伊甸园之东
明星的恋人
妻子和女人
东京太阳雨
女师傅一体
首尔武林传
家门的荣光
快刀洪吉童
妈妈发怒了
大韩民国律师
我们这一家(不要犹豫)
你是我的命运
为什么来我家
新夫妇的诞生
无理的李英爱
不要追究过去
我的甜蜜都市
虽然我也不懂
急诊室的春天
传说中的故乡
可可岛的秘密
嫁给百万富翁
大韩民国律师
不良丈夫驯服记
媳妇儿和少奶奶
单身爸爸恋爱中
我的爱金枝玉叶
Life特别调查团
妈妈一个爸爸三
爱子的姐姐敏子
他们生活的世界
我人生的黄金期
春子家有喜事了 回来的大酱汤锅
我人生最后的绯闻
成为王子的正确方法
18岁未婚妈妈的秘密
2007 【70】
HIT
宫S 起飞
蓝鱼
李算
文熙
谢谢
说客
魔王
空城
财战
毒爱(坏爱情)
小巨人
别巡检
香丹传
拍卖行
盐娃娃
冬候鸟
王和我飞上天 麻婆岛
恋人分手
为爱疯狂
白色巨塔
我是老师
钱的战争
崭新的心
萝卜泡菜
在我身边
不良情侣
黑道奶爸
空港城市
女警女警
魔女游戏
残酷的爱
黄金新娘
京城绯闻
放任自流
爱的初恋
顺其自然
盐巴娃娃
Hello小姐
为寻花而来
新人鱼故事
奔跑吧鲭鱼
阿岘洞夫人
寻子三万里
相爱的人啊
情人女上司
讨厌也喜欢
达子的春天
刀手吴水晶
仁顺真美丽
最强我妈妈
八月下的雪
9局下2出局
好女人坏女人
我男人的女人
泡菜奶酪微笑
狗和狼的时间
追赶江南妈妈
咖啡王子一号店
梅丽大邱攻防战
糟糠之妻俱乐部
外科医生奉达熙
媳妇的全盛时代
无法阻挡的婚姻 春暖花开的时候 如果相爱就像他们 遇见完美邻居的方法
2006 【50】 宫
恋人
姐姐
雪花
鬣狗 冻结
爱与恨
有一天
黄真伊
别巡检2
雪之女王
再次微笑
恋爱时代
再见先生
天国的树
幻想情侣
游戏女王
流氓医生
独身天下
不良家族 火花游戏 飞跃彩虹
再见独奏
美妙人生
相爱90天
1年10班 18岁29岁
冲吧!阿达
101次求婚
比天国陌生
突然有一天
回来吧顺爱
秘密的校园
伟大的遗产
精彩的一天
爱恨一线间
春天华尔兹
我的特别人生
我的爱小丑蛋
你来自哪颗星
可恶的女人们
那女人的选择
罗武林向前冲 我的特别人生
真的真的喜欢你
无敌降落伞要员 传闻中的七公主
狐狸啊,你在做什么
葡萄园里的那小伙儿
不可阻挡的High kick
2005 【58】
春日
婚礼
复活
辛盹
重生(复活)
绿蔷薇
律师们
玻璃花
薯童谣
三叶草
大长今
豪杰春香
秋日骤雨
加油金顺
爱情中毒
甜蜜间谍
我的女孩
悲伤恋歌
香港特急
新进职员
神秘男女
玫瑰人生
爱情餐歌
天可怜见
去海边吧
她回来了
河内新娘
重返单身
露露公主
可爱的你
依然爱你
嫂嫂19岁
加油!金顺
彩虹罗曼史
这该死的爱 我叫金三顺
我爱你冤家
钻石的眼泪
再见了悲伤
女王的条件
布拉格恋人
威尼斯恋人
仙女与骗子
我们结婚吧
时尚70年代
不良主妇日记
我生存的理由 爱情需要奇迹
那年夏天的台风
饼干老师星星糖
你好弗朗西斯卡
我们真的爱过吗
玉琳的成长日记2
尚道,我们上学去
与百万富翁结婚的事
我们应对离别的姿态
和你一起跳最后一支舞
2004 【32】
土地
火鸟 求婚2 小妇人
爱尔兰
巴黎恋人
浪漫满屋
明成皇后
白雪公主
我要恋爱
爱的阳光
说你爱我 百万新娘
阳光照射
花王仙女
我想要爱
爱的初恋
我该怎么办
恩怨两姐妹
你会知道的 九尾狐外传
说不出的爱
必胜!奉顺英
皇太子的初恋
巴厘岛的日子
百分之一的事
让爱留在心底
想结婚的女人
哈佛爱情故事 男人爱的时候
对不起,我爱你
最后的舞请与我一起
2003 【21】
茶母
好人
野蛮少女
阁楼男女
太阳深处
夏日香气
完整的爱
窈窕淑女
旋转木马
千年之爱
跳动的人生
天国的阶梯
烈爱无间道
洛城生死恋
梦想的屏幕
百万朵玫瑰
漂流的爱情
屋塔房小猫
爱人们的故事
我的黑帮女友
恋爱机会百分之一
2002 【17】
射星
朋友
大望
玻璃鞋
罗曼史
黄手帕
迷迭香
坏女孩
人鱼小姐
冬季恋歌
回家的路
阳光情人梦
坚强的野花
红豆女之恋
正在恋爱中
高尔夫恋人(情敌)明朗少女成功记
2001 【11】
女王
商道 生命花
守护天使
依然爱你
女人天下
律师情人
钢琴别恋
美丽的日子
情定大饭店
医家四姐妹
2000 【10】 德 神话
乞丐王子
女人万岁
爱情故事
射向星星
孪生兄妹
夏娃的诱惑
蓝色生死恋
情人女上司
1999 【14】
医道
银实 有情
青春岁月
亲爱的你
汉城奇缘
新贵公子
沐浴阳光
欢乐时光
天涯海角
她的眼泪 泡沫爱情
新婚的难题
爱我好不好
1998 【4】
向日葵
看了又看
我心荡漾
顺风妇产科
1997 【7】
初恋
星梦奇缘
车神传说
天桥风云
浪漫风暴
医家兄弟
背后的男人(求婚澡堂家的男人们)1996 1995 好男好女 1994 爱之香味
1992 纯真年代
爱情是什么
第五篇:解读韩剧
解读韩剧
——对一种传播现象的文化分析
---------------------
蔡骐(2005-11-29 15:50:27.0)
本文作者:蔡骐 张萍
不知从何时起,一股“韩流”悄悄进入了中国,进入到了我们的生活中——在大街小巷,随处都可以听到或充满温馨或满怀激情的韩国流行音乐;在各大城市,出现了众多的韩国风味的餐馆、韩国风情的酒吧、韩国风格的服装饰精品小店;一些把头发染成五颜六色,穿着宽大衣裤,跳着韩国街舞的年轻人,也时常与我们擦肩而过。“韩流”滚滚而来,就像是春日里的一抹阳光,让人感到既亲切又温暖。如果追根溯源,我们不难发现,今天汹涌而至的“韩流”其源头乃是韩国电视剧,即我们通常所说的韩剧,正是韩剧的流行为“韩流”的跨文化之旅创造了条件。1997年,韩剧《爱情是什么》首次在央视露脸,便创造了收视奇迹。随后,《星梦奇缘》、《天桥风云》等一系列韩剧,以强劲的势头逐步在中国的电视荧屏占据了一席之地,并获得了很多中国观众的认同。那么,韩剧究竟给我们带来了什么?我们为什么爱看韩剧呢?
一、文本之美
电视剧是一门综合艺术。一部好看的电视剧不仅仅需要有一个好故事(即我们通常说的剧本)作为支架,更需要有把故事讲好的技艺,它们是组成电视剧文本的两个因子,也是使观众获得审美愉悦的基础。
韩剧的成功首先应归因于其文本的成功。从文本内容来看,韩剧最大的招牌,就是能讲述一个个让人感动的故事,来展现都市生活的真实状况。其中亲情、爱情、友情和信义是韩剧文本的常见主题,也是最能打动观众的核心内容。从文本形式来看,精致的细节、唯美的画面、悠扬的音乐等等,则是韩剧在讲故事时的鲜明风格,能给观众带来美的视听享受,也是体现文本之美的根本所在。
韩剧中最吸引人的地方,是故事中细节的处理十分精致。这些细节或表达人物的细腻情感,或展现原汁原味的风土人情。在《蓝色生死恋》中,很多细节都感人至深,催人泪下。例如,恩熙要离开尹家时,含着泪分别向画着一家四口人头像的杯子告别;当恩熙确认在海滩上画画的人是俊熙时,她毫不犹豫地跑过去从背后抱住俊熙,两人同时喊出对方的名字,当时他们已分别十年之久。而《人鱼小姐》中雅莉瑛和朱旺结婚的那一段,观众从雅莉瑛身上的那一套鲜红耀眼的古典新娘装,可以看到韩式婚礼的特色。正是这些精致的细节,在观众心中撞击出了美的火花,引起了共鸣。
唯美的画面,近乎透明的色调,也能带给观众强烈的视觉美感。韩剧追求如诗如画的影像风格,田园小镇、浓雾雪原、湖滨山庄、枫林小路等自然美景,通过镜头的完美呈现,带给观众赏心悦目的视觉享受。例如《蓝色生死恋》中美丽的海滩、碧绿无垠的庄稼、铺满金黄色落叶的小路,犹如梦想中的世外桃源;《冬日恋歌》中平静的湖泊和秀丽如画的滑雪场衬托出冬天的诗情画意,银装素裹的白色世界,更显得爱情的纯真无邪。韩剧还大量运用近景镜头,凸现演员自然生动的表演,并在后期制作上按照电影镜头的标准精雕细琢,使每个镜头都充满了艺术感,每一部韩剧就像是一本精美的画册。
此外,适时运用悠扬动听的音乐配合剧中情节以感染观众,可以说是韩剧的又一大特色。音乐旋律根据剧情的变化而不断转换,使音画相配,才能与剧中人物的情感际遇形成完美共振。在韩剧中,每一个情节点或小高潮,拨动心弦的音乐总会适时出现,把观众已被带动起来的情绪推向高潮。在《蓝色生死恋》里,理查德·克莱德曼的《爱情是蓝色的》这一旋律曾无数次响起,勾起观众的眼泪;而《冬季恋歌》里,那首《My Memory》则如泣如诉,让观众别有一番滋味在心头。
如果把韩剧比作一串珍珠项链,精致的细节、唯美的画面、悠扬的音乐等这些鲜明的特征就是项链上的珍珠,而剧中的男女主角则是串联珍珠的红线。韩剧中的主角都是十分养眼的俊男美女,如张东健、裴勇俊、金喜善、宋慧乔等一大批明星,都是从韩剧中脱颖而出而大红大紫,这也在一定程度上满足了观众的审美期待。
二、类型神话
韩剧在类型上呈现出多样化的格局,从而能满足不同层次受众的需要。韩剧中有反映韩国青年对爱情向往与追求的青春偶像剧,如《蓝色生死恋》、《冬季恋歌》、《浪漫满屋》等,年轻一代是其忠实观众;也有反映韩国百姓生存状态的日常生活剧,如《爱情是什么》、《看了又看》、《人鱼小姐》等,它们深受年长一点的观众特别是女性观众的喜爱;还有反映韩国历史文化的历史剧,如《明成皇后》、《商道》等,这类剧男性观众相对较多。其中最受中国观众欢迎的是作为类型剧的青春偶像剧和日常生活剧,它们创造了一个又一个的收视狂潮。
1、爱情神话 青春偶像剧所建构的是关于“爱情”这一人类永恒主题的神话,它以爱情的萌生、发展、波折、磨难直至恋人的大团圆或悲剧性离散结局为叙事线索。韩国的青春偶像剧并没有超脱这种传统的爱情题材的叙事模式,所讲述的也大多是灰姑娘与白马王子的爱情故事,但它通过对多种戏剧性元素进行拼贴,总能给观众带来不一样的审美感受,使观众从唯美的爱情中找寻到属于自己的那份感动。
堪称韩剧经典的《蓝色生死恋》和《冬季恋歌》走的是悲情路线。“我要当一棵树,因为树一旦种在这个地方,以后它都会永远在那里不会换地方,这样子我就不会再跟你分开了”,“其它星星都换了方位,北极星依然会在原地,当别人不了解你、不原谅你,甚至离开你,只要我守在原地,你就不会迷路”,如此肝肠寸断的誓言,被命运无情捉弄的爱情,使观众眼泪狂流,生死相守的悲情结局则让观众心碎。《红豆女之恋》以“红豆女与土豆女”的童话故事情境为依托,为无数处于情感真空的年轻人建构了一个寄托梦想、体验真情的梦幻舞台,以满足他们对爱的需求和情感的归属,同时在分分合合、打打闹闹、唇枪舌剑中体验别样滋味的甜美爱情。《医家兄弟》、《天桥风云》、《女主播的故事》等较早的几部青春偶像剧,让观众见识了不同职场的爱情故事。《罗曼史》、《浪漫满屋》、《豪杰春香》等新近出现的青春偶像剧,则用健康、明亮、温暖、向上的调子,诙谐、幽默的方式,构成了一种新潮的风格,渐渐为观众所喜爱;“有情人终成眷属”的美好结局,也满足了观众的期待。
2、日常生活的神话
爱情源于生活,而生活的真谛远不止于爱情。韩剧在展现美好的爱情神话同时,还通过日常生活剧,以一种较为平和的方式,为观众搭建了另一个神话舞台。
日常生活剧大多以普通人的生活为描述对象,通过对生活细节的敏锐捕捉,传达现代都市人的细腻情感,再现韩国普通民众的精神风貌。尽管所表现的都是小人物和小事件,有时甚至是家长里短、婆婆妈妈的琐事,但它却有一种清新飘逸的风格,都是真情的自然流露,使观众能在平凡中感受隽永。因此,观众在观看电视剧的时候,能产生一种身临其境的感觉,仿佛剧中人物就在自己的身边,同时能真切地感受到生活的美好。
韩剧《看了又看》曾两次在中央电视台热播,它围绕着银珠姐弟三人的爱情故事,讲述了几对年轻人在追求理想爱情中的快乐和苦恼,同时展现了婆媳、夫妻、姐妹以及妯娌等各种复杂关系中的矛盾、无奈和温情。剧中通过一些简单而又耐人寻味的台词,传达出人物之间微妙的情感,再现了普通人的真实生活。比如,基正的奶奶在批评儿媳时说:“让别人流泪,自己眼中将流血。” 基正的奶奶教训自己的女儿说:“在我们这种石油还要靠进口的国家,你一个不上班的女人开什么车?”银珠对基正的妈妈说:“别留住要走的人,也别拒绝要来的人。”正是这些细微之处,给观众以一种亲切感,使观众似乎触摸到了自己的真实生活。这类日常生活剧貌似平淡,但却无时无刻不在向人们传播着一个信念,那就是普通人的生活也同样具有意义,也是一种幸福。事实上,正是因为日常生活剧满足了观众的价值诉求,所以才使得大批的观众“看了又看”。
三、跨文化之旅
所有受大众欢迎的产品,不论来自于哪一个国家,都必须与“既存文化”相容。这种相容是一种文化上“共享性”与“差异性”的契合。电视剧作为一种大众文化产品,当它跨越国界传播到其他国家中,必须与那个国家的“既存文化”相契合,这样才能对观众产生亲和力,该电视剧所描述的内容,才能为观众所了解、熟悉并接受,进而获得观众的认同。从某种程度上可以说,观众对电视剧进行解读,实质上就是一个文化接受和认同的过程,并由此而产生审美愉悦。事实上,韩剧作为一种外来的大众文化产品,之所以能在我国风行,也正是因为它与我国“既存文化”的契合恰到好处。
1、亲和力:同源文化共享之旅
文化是具有独特背景的,信仰、道德、教育、阶层、环境、民族、家庭等一系列社会要素构成了特有的文化样式。漫漫历史长河中,由人类共同生活环境所产生的语言、风俗、道德、宗教等方面组成了同源文化,同源文化的特质构成特定的文化圈。
中国和韩国自古以来在文化、历史、地理、人文,甚至族群上就有很深的渊源。中韩两国文化具有独特的亲和力,有很多共享、相通的地方。它们同属于东亚文化圈,通过几千年来的交流与融合,造就了两国极为相似的生活方式、行为准则、风俗习惯和知识信仰,特别是由于深受儒学的熏染和影响,两国拥有许多相似的文化特质,如奉行“仁、义、礼、智”的处世哲学,等等。由此,两国之间的文化产品是很容易被对方认同的。艺术源于生活,韩剧借助于对生活的本真表达,拉近了剧中人物和观众之间的距离。韩剧中的故事所反映的是普通民众之间一种生活上的交流,对中国观众而言,尽管是在另一个国度用另一种方式演绎,但流露着的是相同的情感。韩剧中无论是讲述爱情的文本,还是表现生活琐事的文本,所反映的感情都是真实、美好的,普通观众可以从中看到自己生活的影子:童心未泯的爷爷奶奶、严厉的父亲、慈祥的母亲、为生活打拼且积极向上的青年男女,他们的欢笑或悲伤,都是那么熟悉;再加上同为黑眼睛、黑头发、黄皮肤的亚洲人,对于中国的观众来说,韩剧有一种与身俱来的亲和力与亲切感。
2、好奇心:民族文化差异之旅
越是民族的,就越是世界的。韩剧重视民族风情的再现,以及传统民族文化资源的开掘,使观众能真切地领略到原汁原味的韩国民族文化,一定程度上满足了观众的好奇心。同时,韩剧中所流露出来的人情世态、风俗时尚和文化蕴含,与我们是有差别的。从某种意义上说来,这也是韩剧能吸引中国观众、东亚观众乃至世界观众的关键所在。
韩剧把人间的种种情感都交织在一起,特别注重东方传统文化中的血缘关系,如“长幼之序、孝悌之义、夫妇之伦、儿女之道”等。“修身齐家治国平天下”、“信义和平”等传统儒学基本理念,也是韩剧中所隐含的精神基石。这些传统文化的遗风,对当代中国观众来说,既熟悉又遥远,既亲切又匮乏,因而韩剧能很快地进入中国市场,为广大观众所接受。
此外,中韩两国电视剧自身内容所承载的文化意义的差别,也是吸引中国观众眼球的一个法宝。如今在中国电视荧屏中唱主角的,或是宫廷争斗、或是官场搏弈、或是商战风云、或是警匪拼杀,而贴近老百姓生活的家庭剧很少,即便是反映家庭生活的电视剧,也往往是借家庭的冲突来反映社会问题,让人看了之后心情沉重。韩剧则通过折射韩国的城市面貌、居住环境、生活习惯等方面的特点,呈现出一种现代而又简单的生活方式和独特的“泡菜文化”。这些都与普通民众的日常生活息息相关,如同一本现实生活的“教科书”。这种差别一方面迎合了中国观众、特别是都市观众,对韩国文化的好奇心理;另一方面这些观众还可以从中找到一个宣泄的平台,以填补由目前处于社会转型期带来的心理空虚和迷茫。
韩剧的成功,还带动了韩国其它大众文化在中国的传播。韩国服饰、韩国音乐组合、韩国影片、演艺明星随之而来,甚至有迹象表明,在图书市场上对韩语文学的翻译也开始有趋热的迹象。由此可见,随着“韩剧热”的不断升温,“韩流”还将频频来袭。子曰:“君子和而不同”,面对“韩流”,我们应有“海纳百川,有容乃大”的气度,更应有创新和超越的追求,这样才能让真正反映中华民族传统文化的“汉风”向世界播撒芬芳。