美国名胜古迹英文介绍 2

第一篇：美国名胜古迹英文介绍 2

1.自由钟

The Liberty Bell, located in Philadelphia, Pennsylvania, is an American bell of great historic significance.The Liberty Bell is perhaps one of the most prominent symbols associated with early American history and the battle for American independence and freedom.Its most famous ringing, on July 8, 1776, summoned citizens for the reading of the Declaration of Independence by the Second Continental Congress.Previously, it had been rung to announce the opening of the First Continental Congress, in 1774, and the Battle of Lexington and Concord, in 1775.The bell was not officially known as the “Liberty Bell” until 1837, when it became a symbol of the abolitionist movement.Its cast inscription from Leviticus 25:10 states, “Proclaim Liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof.” The Liberty Bell is one of the most familiar symbols of independence and nationhood within the United States, second only to the Statue of Liberty;strangely perhaps, given its widespread use within the country, the Liberty Bell is hardly recognized outside of the US, and far less well known as a symbol of America than either the Statue of Liberty or the Stars and Stripes.2.自由女神

the Statue of Liberty

Liberty Enlightening the World, known more commonly as the Statue of Liberty, is a statue given to the United States by France in 1885, standing at Liberty Island in the mouth of the Hudson River in New York Harbor as a welcome to all visitors, immigrants, and returning Americans.The copper statue, dedicated on October 28, 1886, commemorates the centennial of the United States and is a gesture of friendship between the two nations.The sculptor was Frederic Auguste Bartholdi.Gustave Eiffel, the designer of the Eiffel Tower, engineered the internal structure.Eugène Viollet-le-Duc was responsible for the choice of copper in the statue's construction and adoption of the Repoussé technique.The Statue of Liberty is one of the most recognizable icons of the U.S.worldwide,[1] and, in a more general sense, represents liberty and escape from oppression.The Statue of Liberty was, from 1886 until the Jet age, often the first glimpse of the United States for millions of immigrants after ocean voyages from Europe.It's said that il Sancarlone or the Colossus of Rhodes inspired it.3.华盛顿碑

The Washington Monument

The Washington Monument usually refers to the large white-colored obelisk at the west end of the National Mall in Washington, D.C..It is a United States Presidential Memorial constructed for George Washington, the first President of the United States and the leader of the revolutionary Continental Army, which won independence from the British following the American Revolutionary War.Other monuments to honor Washington, also known as the “Washington Monument”, are in Balti more and Washington County, Maryland.The monument is made of marble, granite, and sandstone.It was designed by Robert Mills, a prominent American architect of the 1840s.The actual construction of the monument began in 1848 and was not completed until 1884, almost 30 years after the architect's death, due to lack of funds and the intervention of the American Civil War.A difference in shading of the marble(visible approximately 150 feet up)clearly delineates the initial construction from its resumption in 1876.It is generally considered fortunate that the Greek Doric rotunda Mills planned for the base of the monument was never built.[1]

The Washington Monument at duskIts cornerstone was laid on July 4, 1848;the capstone was set on December 6, 1884, and the completed monument was dedicated on February 21, 1885.It officially opened to the public on October 9, 1888.Upon completion, it became the world's tallest structure at 169 m, a title it inherited from the Cologne Cathedral and held until 1889, when the Eiffel Tower was finished in Paris, France.The Washington Monument reflection can be seen in the aptly named Reflecting Pool, a rectangular pool extending westward in the direction of the Lincoln Memorial.4大峡谷

The Grand Canyon

The Grand Canyon is a very colorful, steep-sided gorge, carved by the Colorado River, in northern Arizona, USA.It is largely contained within the Grand Canyon National Park — one of the first national parks in the United States.President Theodore Roosevelt was a major proponent of the Grand Canyon area, visiting on numerous occasions to hunt mountain lions and enjoy the scenery.The canyon, created by the Colorado River cutting a channel over millions of years, is about 277 miles(446 km)long, ranges in width from 0.25 to 15 miles(0.4 to 24 kilometers)and attains a depth of more than a mile(1,600 m).Nearly two billion years of the Earth's history has been exposed as the Colorado River and its tributaries cut through layer after layer of sediment as the Colorado Plateaus have uplifted.The first recorded sighting of the Grand Canyon by a European was in 1540, García López de Cárdenas from Spain.[citation needed] The first scientific expedition to the canyon was led by U.S.Major John Wesley Powell in the late 1860s.Powell referred to the sedimentary rock units exposed in the canyon as “leaves in a great story book.” Long before that, the area was inhabited by Native Americans who built settlements within the canyon walls.5、华尔街

Wall Street is the name of a narrow street in lower Manhattan in New York City, running east from Broadway downhill to the East River.Considered to be the historical heart of the Financial District, it was the first permanent home of the New York Stock Exchange（纽约证券交易所）.The phrase “Wall Street” is also used as a metonym（换喻词）to refer to American financial markets and financial institutions as a whole.Most New York financial firms are no longer headquartered on Wall Street, but elsewhere in lower or midtown Manhattan, Fairfield County, Connecticut, or New Jersey.JPMorgan Chase, the last major holdout, sold its headquarters tower at 60 Wall Street to Deutsche Bank in November 2001.6、自由女神

Statue of Liberty

Liberty Enlightening the World, known more commonly as the Statue of Liberty, is a statue given to the United States by France in 1885, standing at Liberty Island in the mouth of the Hudson River in New York Harbor as a welcome to all visitors, immigrants, and returning Americans.The copper statue, dedicated on October 28, 1886, commemorates the centennial of the United States and is a gesture of friendship between the two nations.The sculptor was Frederic Auguste Bartholdi.Gustave Eiffel, the designer of the Eiffel Tower, engineered the internal structure.Eugène Viollet-le-Duc was responsible for the choice of copper in the statue's construction and adoption of the Repoussé technique.The Statue of Liberty is one of the most recognizable icons of the U.S.worldwide, and, in a more general sense, represents liberty and escape from oppression.The Statue of Liberty was, from 1886 until the Jet age, often the first glimpse of the United States for millions of immigrants after ocean voyages from Europe.It's said that il Sancarlone or the Colossus of Rhodes inspired it.7、第五大道

The Fifth Avenue is a major thoroughfare in the center of the borough of Manhattan in New York City, USA.It runs through the heart of Midtown and along the eastern side of Central Park, and because of the expensive park-view real estate and historical mansions along its course, it is a symbol of wealthy New York.It is one of the best shopping streets in the world, often paired with London's Oxford Street and the Champs Elysées in Paris.It is one of the most expensive streets in the world, on a par with London and Tokyo lease prices.The “most expensive street in the world” moniker changes depending on currency fluctuations and local economic conditions from year to year.Joseph Winston Herbert Hopkins founded this street.It is the dividing line for the east-west streets in Manhattan,(for example, demarcating the line separating East 59th Street from West 59th Street)as well as the zero-numbering point for street addresses(numbers increase in both directions as one moves away from Fifth, with 1 East 59th Street on the corner at Fifth Avenue, and 300 East 59th Street located several blocks to the East).Fifth Avenue is a one-way street and carries southbound(“downtown”)traffic.Some people refer to Fifth Avenue c olloquially as “Fashion Ave,” but many refrain from it to avoid confusion with the real Fashion Ave, also known as Seventh Avenue.Fifth Avenue extends from the north side of Washington Square Park through Greenwich Village, Midtown, and the Upper East Side

8、白宫

Formerly known as the Executive Mansion(1810–1902)the official office and residence of the president of the United States at 1600 Pennsylvania Avenue N.W.in Washington, D.C.The White House and its landscaped grounds occupy 18 acres(7.2 hectares).Since the administration of George Washington(1789–97), who occupied presidential residences in New York and Philadelphia, every American president has resided at the White House.Originally called the “President's Palace” on early maps, the building was officially named the Executive Mansion in 1810 in order to avoid connotations of royalty.Although the name “White House” was commonly used from about the same time(because the mansion's white-gray sandstone contrasted strikingly with the red brick of nearby buildings), it did not become the official name of the building until 1902, when it was adopted by President Theodore Roosevelt(1901–09).The White House is the oldest federal building in the nation's capital.9、尼加拉瓜大瀑布

Niagara Falls in the Niagara River, W N.Y.and S Ont., Canada;one of the most famous spectacles in North America.The falls are on the international line between the cities of Niagara Falls, N.Y., and Niagara Falls, Ont.Goat Island splits the cataract into the American Falls(167 ft/51 m high and 1,060 ft/323 m wide)and the Horseshoe, or Canadian, Falls(158 ft/48 m high and 2,600 ft/792 m wide).The governments of the United States and Canada control the appearance of the surrounding area, much of which has been included in parks since 1885.The earliest written description of the falls is that of Louis Hennepin(in Nouvelle Découverte, 1697), who was with the expedition of Robert Cavelier, sieur de La Salle, the French explorer, in 1678.In the 19th cent., daredevils attempted to brave the falls in barrels, boats, and rubber balls.The great Blondin performed(1859)on a tightrope over the falls, which continue to be a major center of international tourism.Historical and natural history material relating to the region is in the Niagara Falls Museum in the city of Niagara Falls, N.Y.10、巴拿马运河

Panama Canal waterway across the Isthmus of Panama, connecting the Atlantic(by way of the Caribbean Sea)and Pacific oceans, built by the United States(1904-14)on territory leased from the republic of Panama.The canal, running S and SE from Limón Bay at Colón on the Atlantic to the Bay of Panama at Balboa on the Pacific, is 40 mi(64 km)long from shore to shore and 51 mi(82 km)long between channel entrances.The Pacific terminus is 27 mi(43 km)east of the Caribbean terminus.The minimum depth is 41 ft(12.5 m).From Limón Bay a ship is raised by Gatún Locks(a set of three)to an elevation 85 ft(25.9 m)above sea level, traverses Gatún Lake, then crosses the Continental Divide through Gaillard(formerly Culebra)Cut and is lowered by Pedro Miguel Lock to Miraflores Lake and then by the Miraflores Locks(a set of two)to sea level.The average tidal range on the Atlantic side is less than a foot(.3 m);that on the Pacific side is 12.6 ft(3.8 m).11、黄石公园

The Yellowstone Park Foundation is a 501(c)3, non-profit organization created in 1996.A group of concerned citizens, working with the National Park Service, started the Foundation in order to protect, preserve, and enhance Yellowstone National Park.The Foundation works to fund important projects and programs, many of which are beyond the financial capacity of the National Park Service.The Foundation receives no annual government funding;it relies instead upon the generous support of private citizens, foundations, and corporations to ensure that Yellowstone's great gifts to the world will never diminish.Since its inception, the Yellowstone Park Foundation has successfully funded more than 100 projects in Yellowstone.12、帝国大厦

New York, the Empire State Building was built in March 1930, then use the lightest construction materials, built in the West during the economic crisis has become a symbol of U.S.economic recovery, now still and the Statue of Liberty in New York to become a permanent mark.Has world's first high-Building and the New York City landmark building.Empire State Building is a modern high-rise office buildings, and the Statue of Liberty in New York as a sign.Construction on the 381-metre-high Empire State Building, since 1931, the top world's tallest building, the throne for 40 years.This building in the United States the most economically depressed, the most sluggish, with only less than 2 years to build.102 House and 86 in a floor observatory, is due to open Taiwan's Wang, the wind power is considerable.Sunny days when the Yuanwang to be 100 kilometers away.13、夏威夷

For most of us, Hawaii begins to weave her spell（魅力）with some little glimmer（微光）of awareness.Golden beaches and golden people.Sun, sand, sea, and surf„„And somewhere between the blue skies and the palm trees（棕榈树）„„we're hooked（吸引）.The Hawaiian Islands are one of the most beautiful places on earth.The weather is friendly.The temperature ranges from 60-90 degrees all year long.It's a little warmer in summer, and a little cooler in winter, but every day is a beach day for somebody.There are no strangers in Paradise.Perhaps the most beautiful part of Hawaii is the genuine warmth of people.We call it the spirit of Aloha.It has allowed a melting pot of cultures from all over the world to find common ground（共同点）, and a new home, in this most gentle of places.14、百老汇

Broadway theatre is the most prestigious form of professional theatre in the United States, as well as the most well known to the general public and most lucrative for the performers, technicians and others involved in putting on the shows.Broadway theatre, or a Broadway show, refers to a performance, usually a play or musical that appeals to a mass audience, presented in one of the thirty-nine large professional theatres with 500 seats or more located in the Theatre District of the New York City borough of Manhattan.The shows that reach Broadway and thrive there have historically been perceived as more mainstream and less cutting edge than those produced Off-and Off-Off-Broadway or in regional non-profit theatres such as the Guthrie Theatre in Minneapolis and the American Repertory Theatre in Cambridge, Massachusetts.

第二篇：介绍美国英文演讲稿

篇一：美国文化之节日介绍演讲稿(英文版)the american heritage festival 1.united states is a cultural powers.short but rich history and unique it makes for an ethnic melting pot, and bring together the worlds culture.if the thought of this huge social and human treasures of get in, we may wish to take a short cut, that is, on his holiday to be a general understanding of the culture, because it is a microcosm of the festival.2.day(情人节 情人节)(february valentines day(情人节)(february 14)3.november 1, halloween is the traditional festival of the west.halloween, namely 31 october night, children enjoy a good time to play.as night fell, the children put on colorful costume, and wore a mask of all sorts, put on a pumpkin lampran out to play.packed with parity, the demons were dressed up as children of mobile pumpkin lamp, ran to a neighbors door, intimidation, like shouting: to trick or treat and give money or to eat.if the adults do not have to change for the hospitality they candy, and those naughty boy just talk the talk: well, youre not playing entertaining, i you.4.november 4th thursday is thanksgiving.on thanksgiving day, the united states the whole fun, people follow the customs of the prayer of thanksgiving to the church, and rural towns are nearby, theatrical performances or sporting events, etc.continues for another year of relatives will return from many, one family luck, taste the delicious thanksgiving turkey.christmas is the most typical christmas tree decorations, people in a small fir or pine filled with gifts and lantern, the top of the tree with a big star.篇二：美国文化演讲稿,英文版 presentation i’m glad to show you mine presentation today.and now let’s see some pictures.what are they? maybe you’ll say “ads”.but do you see the slogans on them? just as this one “obey your thirst”.advertisements give latest information about products.but some people think that advertisements don’t give much information but only try to persuade customers to buy.may be what mentioned above is the citizens’ view about advertisement.so, what i want to say is that we can pay more attention on advertising slogans, and some of them give us some inspiration.we might as well take a look.first i want to share my favorite slogan with you.it’s the slogan of the hennessy.“to me, the past is black and white, but the future is always color.” just as the slogan said, i hold the view that a person can’t be always lost in the past, and no matter how happy or terrible the past is, the future is worthy to be expected.this slogan gives a clear picture of the life that every successful person who want to realize the dream.besides, there’s another slogan, “start ahead”.i believe that most of us are familiar with its chinese meaning “成功之路，从头开始”.iargue that wherever we go and whatever we meet, this sentence is full of power and wisdom.the other one is the slogan of canon.as it said, “impossible made possible.” when we are in case of emergency or we meet difficulties at the critical stage of our life, it’s a good choice for us to use the slogan for encouragement.there’re also many slogans which deserve to be thought about.for example, “intelligence everywhere,” “the relentless pursuit of perfection,” and the most famous one “just do it”.maybe we’ll forget them after the first time we heard them or maybe we could seldom remember them unless in a special situation.in my opinion, since we have so many excellent advertising slogans, we have every reason to make full use of the social resources.in other words, after we enjoy the happiness and know about the introduction of the products, we should take in the wisdom and the truth which behind them.thank you, it’s all my presentation.篇三：美国经典英文演讲100篇

美国经典英文演讲100篇您的位置：首页 > 英语口语 > 美国经典英文演讲100篇 美国经典英文演讲100篇，附mp3和英文演讲稿！

美国经典英文演讲100篇：oklahoma bombing memorial address2013-04-04 thank you very much, governor keating and mrs.keating, reverend graham, to the families of those who have been lost and wounded, to the people of oklahoma city, who have endured so much, and the people of this wonderful state, to all of you who are here as our fellow americans.美国经典英文演讲100篇：brandenburg gate address2013-04-03 美国经典英文演讲100篇：message to the grass roots2013-04-03 so we are all black people, so-called negroes, second-class citizens, ex-slaves.you are nothing but a [sic] ex-slave.you dont like to be told that.but what else are you? you are ex-slaves.美国经典英文演讲100篇：address on taking the oath of office2013-04-02 the oath that i have taken is the same oath that was taken by george washington and by every president under the constitution.but i assume the presidency under extraordinary circumstances never before experienced by americans.this is an hour of history that troubles our minds and hurts our hearts.美国经典英文演讲100篇：a crisis of confidence2013-04-02 this a special night for me.exactly three years ago, on july 15, 1976, i accepted the nomination of my party to run for president of the united states.i promised you a president who is not isolated from the people, who feels your pain, and who shares your dreams, and who draws his strength and his wisdom from you.美国经典英文演讲100篇：on vietnam and not seeking re-election2013-04-01 tonight i want to speak to you of peace in vietnam and southeast asia.no other question so preoccupies our people.no other dream so absorbs the 250 million human beings who live in that part of the world.no other goal motivates american policy in southeast asia.美国经典英文演讲100篇：statement to the senate judiciary...2013-04-01 my name is anita f.hill, and i am a professor of law at the university of oklahoma.i was born on a farm in okmulgee county, oklahoma, in 1956.i am the youngest of 13 children.i had my earlyeducation in okmulgee county.my father, albert hill, is a farmer in that area.my mothers name is irma hill.she is also a farmer and a housewife.美国经典英文演讲100篇：television and the public interest2013-03-31 governor collins, distinguished guests, ladies and gentlemen.governor collins youre much too kind, as all of you have been to me the last few days.its been a great pleasure and an honor for me to meet so many of you.and i want to thank you for this opportunity to meet with you today.美国经典英文演讲100篇：eulogy for robert francis kennedy2013-03-31 on behalf of mrs.kennedy, her children, the parents and sisters of robert kennedy, i want to express what we feel to those who mourn with us today in this cathedral and around the world.美国经典英文演讲100篇：black power2013-03-30 thank you very much.it’s a privilege and an honor to be in the white intellectual ghetto of the west.we wanted to do a couple of things before we started.美国经典英文演讲100篇：chappaquiddick2013-03-30 on the weekend of july 18, i was on marthas vineyard island 美国经典英文演讲100篇：religious belief and public morality2013-03-29 the catholic churchs actions with respect to the interplay of religious values and public policy make clear that there is no inflexible moral principle which determines what our political conduct should be.美国经典英文演讲100篇：presidential nomination acceptance..2013-03-29 i have not sought the honor you have done me.i could not seek it, because i aspired to another office, which was the full measure of my ambition, and one does not treat the highest office within the gift of the people of illinois as an alternative or as a consolation prize.《美国经典英文演讲100篇》音频打包下载2013-03-28 美国经典英文演讲100篇：vice-presidential nomination...2013-03-28 my heart is filled with pride.my fellow citizens, i proudly accept your nomination for vice president of the united states.美国经典英文演讲100篇：the marshall plan2013-03-28 美国经典英文演讲100篇：the great society2013-03-27 how do i document that case? seven years later, the richest 1 percent of our society pays 20 percent less in taxes.the poorest 10 percent pay 20 percent more: reaganomics.美国经典英文演讲100篇：1988 dnc address(上)2013-03-26 tonight, we pause and give praise and honor to god for being good enough to allow us to be at this place at this time.when i look out at this convention, i see the face of america: red, yellow, brown, black and white.we are all precious in gods sight--the real rainbow coalition.美国经典英文演讲100篇：a whisper of aids2013-03-25 incidentally, that he spent weeks in the preparation of--his words and policies were subjected to instant analysis and querulous criticism.美国经典英文演讲100篇：civil rights address2013-03-24 upon receiving the first preliminary hard information of this nature last tuesday morning at 9 a.m., i directed that our thank you very, very much, president keohane.mrs.gorbachev, trustees, faculty, parents, and i should say, julia porter, class president, and certainly my new best friend, christine bicknell--and, of course, the class of 1990.i am really thrilled to be here today, and very excited, as i know all of you must be, that mrs.gorbachev could join us.

第三篇：英文名胜古迹手抄报

The Forbidden City was the

Chinese

imperial

palace from the mid-Ming Dynasty to the end of the Qing Dynasty.It is located in the middle of Beijing, China and now houses the Palace Museum.For almost five centuries, it served as the home of the Emperor and his household, and the ceremonial and political centre of Chinese government.The Great Wall of China is a series of stone and earthen fortifications in China, built, rebuilt, and maintained between the 6th century BC and the 16th century to protect the northern borders of the Chinese Empire during the rule of successive dynasties.Several walls, referred to as the Great

Wall of China, were built since the 5th century BC.The most famous is the wall built between 220–200 BC by the first Emperor of China, Qin Shi Huang;little of it remains;it was much farther north than the current wall, which was built during the Ming Dynast.The Terracotta Army are the Terracotta Warriors and Horses of Shi Huang Di the First Emperor of China.The terracotta figures, dating from 210 BC, were discovered in 1974 by several local farmers near Xi'an, Shaanxi province, China near the Mausoleum of the First Qin Emperor.The figures vary in height(184

–197cm-6ft–6ft 5in), according to their role, the tallest being the Generals.The figures include warriors, chariots, horses, officials, acrobats, strongmen, and musicians.Current estimates are that in the three pits containing the Terracotta Army there were over 8,000 soldiers, 130 chariots with 520 horses and 150 cavalry horses, the majority still buried in the pits.

第四篇：榆林市名胜古迹介绍

榆林市名胜古迹介绍

榆林市位于陕西省最北部。国务院命名的 历史文化名城。榆林市是政治、经济和文化中心。资源丰富，尤以煤、天然气为最，令世界所瞩 目，且悠久的历史，给这块土地留下许多珍贵 文物和名胜古迹。现已发现的古遗址和出土文 物，可以上溯到旧石器时代，有仰韶和龙山文 化的陶器、石器，商周的青铜器，匈奴文物，东汉画像石等一批十分珍贵的文物古迹。经文 物普查，全市有文物点3015处，收藏文物一万 六千多件，其中有部分属国家珍贵文物。有省 级重点文物保护单位千处，县区级文物保护单位122处，现简要作以下介绍。

红石峡摩崖石刻

位于榆林城北5公里处，明长城口红山脚下 的榆溪河谷，因山皆为红石，故得名为红石 峡。两山虎峙，石峡中开，一注清流，绿洲而 来。红石峡东壁原来建有红山寺，据《创建石 佛殿碑记》记载，“为宋、元间古刹”，故红 石峡最早开凿至少可追溯到宋代，有近千年的历史。

镇北台----长城第一台

位于榆林城北4.5公里处的红山之上，俗

有“东有山海关，西有嘉峪关，中有镇北台，连

着八达岭”之说，镇北台被誉为长城第一台。

白云山----全国七大道教圣地之一

位于榆林城东95公里，据《州志》云，白 云山因峰顶常有白云缭绕，故名。山势由西北 向东南倾斜，直抵黄河西岸，依山建庙，故名 白云山庙。也称白云观，据《葭州志》和庙内石碑记载，庙由道人李玉风创建于明万历三十三年(1605)。玉风道人云游到白云山，见这里孤峰耸 立云天，雾霭漂浮，犹如仙镜，就住在山上，静 心修煤油，同时还采药为当地百姓治病，他死后，人们便在山上修庙来纪念他。白云山共建庙宇房屋 五十三座，建筑面积八万多平方米，规模宏大，气 势壮观，是陕西省明、清建筑比较庞大的一组建筑群。

成陵----成吉思汗陵，成吉思汗行宫

位于榆林城北170公里，成吉思汗陵，坐落在内蒙古鄂尔多斯草原，数百年来，巴音吕呼格河的涓 涓溪水环绕着耸立在阿拉腾甘德尔包旁边的陵园，这里蓝天如碧、苍松翠柏，绿草如菌，牧马嘶鸣，牛 羊成群、簇拥着圣主的陵寝。

红碱淖----中国最大的沙漠淡水湖

位于榆林最北端的神木县境内，126公里，“淖” 是蒙古语，意思是水泊、湖泊。红碱淖地状似三角形，东西最宽处10公里，南北最长处1公里，深8.2米，水最深处10.5米，湖面海拔高为1200米，属高原性内陆湖泊，四周有7条季节河泊禽类在这里繁衍生息。

二郎山----大柳塔参观露天煤矿

统万城----大厦国都遗址

位于榆林最西端的横山县境内，120公里，统万 城是东晋时匈奴铁弗部连赫勃勃建立的“大厦国”的 都城，遗址在靖边县东北约80公里处的无定河东北岸 俗称为“白城子”，至宋代，城周围为沙漠所覆盖，遂成淡废墟。

第五篇：大连名胜古迹介绍

大连名胜古迹介绍

胜水寺详细介绍

又名观音阁，坐落于大黑山北部。这里树木葱翠，环境幽雅，游人至此，流连忘返。

胜水寺原为上院和下院两部分。下院由24间古建筑组成四合大院，今已不存。上院在高入云际的山腰上，由盘道和石蹬可攀，两侧耸立着明、清等历代石碑。考古工作者还曾在四周发现过辽金时期遗物。

登上装有石栏板的露台仰观胜水寺上院，一块圆形巨石上现出南阁区檐。由西山门门洞拾级而上，眼前出现的是一个古朴的庭院。庭院被巨大的隐仙洞所半吞，殿内供奉释伽牟尼、文殊、普贤、观音、地藏王各一尊，两侧为十八罗汉。正殿檐下原悬有历代名家手书“一洞天”、“慈云永护”、“圣德参天”等匾额。据碑文记载，胜水寺以水胜得名，这“胜水”当出自正殿右侧古井，可惜60年代初进行国防施工时水线被截。西禅房附近有天然石镜，光可鉴人。

胜水寺上院左前方高达8米的南阁，红墙黄瓦，格外醒目。登阁凭栏眺望，天海茫茫，层峦叠嶂。夏日山雨欲来或雨过初晴之时，在此可见脚下云雾翻涌、飘飘欲仙之景，蔚为壮观。此即金州古八景之一的“南阁飞云”。

响水观详细介绍

位于大黑山西北麓，是大连地区著名的道教庙字，又称响水寺、韵水寺。相传建于唐代，后世特别是清代曾多次重修。响水观依山而建，为歇山或二层砖砌飞檐结构，山门配以赭红色垣墙，再加上门外一道坡度较大的台阶，使庙字显得巍峨庄严。

响水观分南北两院，进山门即是正殿后土殿。这是一座近十米高的硬山式三楹出厦殿堂，青砖灰瓦，雕梁画栋，富丽堂皇。殿内供奉着后土、女蜗、观音等神圣。殿前院内有池塘和五棵合抱粗的大树，清水绿荫，满院生凉。北院有精舍数椽，红色木柱木棱花窗，幽静古朴，是道士们的住处和客舍。

响水观正殿右侧有一个40米深的天然洞穴，叫做瑶琴洞，洞内有清泉一泓流出，潺潺作响。泉水流出后，自南而北从嵌在寺外壁上的龙口中泻下，激至蹲伏于水塘中的碧蟾口中，哗哗作响，飞传山谷，故名“响水观”。

清泉寺详细介绍

山谷之中的千年古刹——清泉寺，建于唐贞观年间。庙宇座西朝东，依山坡之势逐层递高，形成三升三降式的六座大殿，前后落差70米，建筑面积1700平方米，处于高大的古银杏绿荫包围之中。整个寺院分为4个部分，第一部分为山门，花岗岩门楣阴刻“一洞天”大字，朱门上镌刻“明齐日月、星合乾坤”楹联，汉白玉诗屏形成巨大影壁。进入寺内正中有个一人多高的青铜古鼎，香火缭绕，两旁分别建有对称式的钟楼、鼓楼，院内边侧立有清道光二十一年的石碑。第二部分为两座大殿，中间高、两侧低，分别供奉龙王、药王。由此踏上台阶是第三部分，分立左右的两殿为楼阁飞檐式对称，供奉玉皇大帝和太上老君。由两阁间的数十米的石阶上去便是寺院内最高、最大的庙宇圣母殿。近年又在原寺院

1页（5页）前方正南峰谷中新建二重飞檐式大殿，规模比旧殿更为宏大。

清泉寺虽为佛教寺院，却集佛、道、儒三教为一体，同时还可以看出东北地区少数民族与中原地区宗教方面的一些不同之处，尽管一千多年的风风雨雨，中原与北疆时连时断，但中华古文明的历史却渊源不断。现在寺院保持完好，部分残缺处逐渐修复，寺内神像全用玻璃罩实，墙上壁画山水意境深邃，人物栩栩如生。每年4月初的庙会，人山人海，隆重壮观，素有“辽南第一寺”之誉。

古寺右侧有泉水顺山巅绕寺院而流入山涧，泉旁有古井一口,水质甘甜。寺院前方下临深渊，巨石高墙构筑，百余石阶直达峰底，使山城与寺院互为掩映。寺院左侧建有两排僧尼禅坐静室，环绕寺前一座菜园，为僧尼诵经打坐之余的耕耘之处。

吴姑古城详细介绍

在普兰店市星台镇北，有连绵起伏的群山——巍霸山，茫茫峰间有环绕群山一周的古城，被称为吴姑城。山坳中有座古刹，被称为吴姑庙。有辽南地区保存最完整的寺院——清泉寺。这些古迹已有千年历史，是大连地区著名的风景旅游胜地。

这古老的城垣原名为巍霸山城，始建于东汉，距今已有1900余年历史，是守卫北疆的军马屯兵之城，在隋唐时期，北方少数民族高句丽占据辽东时又加扩建，形成规模。之后历朝历代都曾驻兵于此，为古代北方重要的军事要塞。城取自然山势，依势构筑，山谷幽深，流泉不竭，安营扎寨于城中，进可攻，退可守。山城为巨大花岗岩石块垒砌，最高处9.4米，内壁高1.24米，顶宽3.29米，原东西城墙已倾倒，旧迹依然，其他地方保存完好。城内建有紫禁城、点将台、梳妆楼、峰火台、练兵场及饮马湾等，是北方少数民族与中原割据的重要山城之一。传说唐太宗李世民率兵东征时，击败高句丽，曾屯兵于此。

从出土的文物看，有绳纹红瓦陶片、环首铁刀、开元通宝古钱币以及大量的魏晋时期的花纹砖。考古研究表明，这些文物都有千年以上的历史。战国至魏晋，三四百年间战火不断，社会动荡，而巍霸山城在当时作为地方政权，管理周边地区，这对稳定辽东及对当地政治、经济、文化方面的发展起着不可低估的作用。

步云山温泉详细介绍

步云山位于庄河市西北46公里处，这里山势险峻，层峦叠障，怪石嶙峋，千姿百态。西北有海拔1130米的辽南第一峰步云山，东南有海拔1080米的辽南第二峰老黑山，两峰峨挺拔，遥相对峙。山上林木茂密，景观奇特。老黑山上生长着辽南最原始的5000亩青冈栎西橡林，大叶沟冰育荷叶也是辽南一绝，龙潭沟万亩狩猎场中生存着多种飞禽走兽，是个狩猎的好场所。这里地下热水资源丰富，已查明的两处地热田，可打10眼泉井，日出热水4000余吨，水温可达55摄氏度，初步查明含有26种对人体有益的徽量元素。奇特的山川地貌，秀美的自然风光，茂密的森林植被，丰富的地热资源，形成了一个集游览、度假、疗养、娱乐为一体的温泉疗养区。

2页（5页）

老帽山详细介绍

座落在普兰店市同益乡北部的群山之颠，距大连市区75公里，安波温泉旅游度假区5公里，海拔878米（大连第二），方圆覆盖平方公里数4，素以其秀丽的山峦和奇松异石景观而享有“小黄山”美誉，山上野生动植物种类众多。

大自然的鬼斧神工将老帽山众多的岩石雕琢得千姿百态，惟妙惟肖的造型等待你的命名；登高远眺，可见山底清澈见底的复州河，宛如一条银带，环山绕谷，飘落西去。

山间茂密的松柏林木很多树龄都在200年以上，另外还有野山参、天女木兰、核桃、棒子、山里红等药材植物，野葡萄、野山梨等于山坡上沟谷中更是随处可见——金秋时节，漫山红遍的枫叶也颇值得一看；野鹿、狗子、灌、狸、野兔等出没其间，国际级保护动物一„

大和旅馆旧址详细介绍

大和旅馆旧址位于旅顺新市区文化路30号。1931年清朝末代皇帝溥仪在“九·一八”事变后，被日本人扶持，曾在此居留105天，后往长春当了“满洲国”傀儡皇帝。

海军兵器馆详细介绍

位于白玉山顶的弹形塔附近，原为日俄战争后日本殖民者修建的“白玉神社纳骨祠”。这里展出了七大系列、600余种、1000多件海军武器装备。展区分市室内和室外两大部分。其中，鱼雷快艇、红旗地对空导弹、海军直升飞机、对海雷达、鱼雷、水雷、深水炸弹等展品令人大开眼界。在馆内通过高倍望远镜观察，还可以尽情饱览旅顺军港的全貌。

大连湾炮台详细介绍

大连湾炮台位于大连湾和尚岛山上。

大连湾炮台包括海防炮台5座和陆防炮台1座，是清朝光绪十三年（1887年）至光绪十九年（1893年）6月间所建。炮台都是用砂石水泥构筑，由炮位、兵舍和子弹库组成，四周有高大土围墙。现存有大连湾和徐家山炮台残址。

大连湾炮台开始由提督刘盛休统铭军十三营驻守。光绪二十年（1894年）甲午战争爆发，8月16日，除留6哨兵力外，其余军队开赴大东沟接迎朝鲜清军。随后总兵赵怀业六营3哨淮军调补大连湾驻守。在日军兵临金州，金州危急之时，赵怀业贪生怕死，弃台逃往旅顺，致使坚固炮台并未发挥固守疆土的作用。

日俄监狱旧址详细介绍

旅顺日俄监狱旧址位于中国辽宁省大连市旅顺口区向阳街139号。这座监狱是1902年由沙皇俄国始建，3页（5页）1907年日本扩建而成。监狱围墙内，占地面积2.6万平方米，有各种牢房275间，可同时关押2000多人。还有检身室、刑讯室、绞刑室和15座工场。监狱围墙外，有强迫被关押者服苦役的窑场、林场、果园、菜地等。总占地面积22.6万平方米。许多中国和朝鲜、日本、俄罗斯、埃及等国家的人民曾被囚禁和屠杀于此。

这座由两个帝国主义国家在第三国先后建造的监狱，是帝国 主义列强侵华和反人类的铁证，其野蛮和残忍程度在世界上是罕见的。

是进行爱国主义教育的极好课堂和基地。监狱建于1902～1904年，日俄战争期间曾做过沙俄马队兵营和野战医院。日俄战争结束后，日本人于1907年在原沙俄监狱的基础上，进行了大规模的扩建。牢房由85间增加到253间，墙外增设窑场和菜地，同时在院内修建了15座工场，强迫犯人为其生产军需品和日用品，监狱四周建起周长725米，高4米的红砖围墙，架设电网和楼。

旅顺监狱中关押的“犯人”，一般有数百人，1942年太平洋战争爆发后，关押最多达2000人，多是中国人，也有朝鲜和日本人。监狱内除牢房和工场外，还有去工场的检身室、医务系、调室、暗牢、绞刑场等。究竟有多少人在这里被害，无法计算。仅1942年至1945年8月就有700多人被绞杀和摧残致死。

这座由两个帝国主义国家在第三国先后建造的监狱，是帝国 主义列强侵华和反人类的铁证，其野蛮和残忍程度在世界上是罕见的。

1945年8月，苏联红军进驻旅顺，监狱解体。1971年7月，监狱旧址经过修复后，作为陈列馆向社会开放；1988年，中华人民共和国国务院将旅顺监狱旧址公布为全国重点文物保护单位。

这座牢房建筑呈“大”字形放射状，灰砖部分系沙俄早期修建，红砖部分则是日本后期扩建253间。每层牢房都是并列两排，在走廊地面中间安装铁箅子，除供看守监视外，还可以透光和上下空气流通。三 面牢房的连接处设有看守台，看守可同时监视左中右三面牢房。

万忠墓详细介绍

位于九三路北侧，是为1894年甲午战争期间被日军无辜残杀三昼夜而遇难同胞建立的。1894年11月21日，日本侵略者占领旅顺口，对手无寸铁的旅顺人民，进行了惨绝人寰的三昼夜血腥大屠杀。旅顺人民奋起反抗，英勇搏斗，被杀同胞近两万人。尸骨火化后集中埋在白玉山麓。1896年11月，清政府在墓地树碑“万忠墓”。

4页（5页）

东鸡冠山日俄战争遗址简介 点这里了解东鸡冠山日俄战争遗址详细介绍

东鸡冠山日俄战争遗址包括东鸡冠山北堡垒、日俄战争陈列馆、望台炮台和二龙山堡垒四个景点。东鸡冠山北堡垒是沙俄1898年3月侵占旅顺后修建的东部防线中一座重要的功守兼备的堡垒，是日俄战争中双方争夺的重要战场之一。1900年1月由沙俄始建，采用混凝土和鹅卵石灌制而成。外部覆盖有2米厚的沙袋和泥土；内部结构复杂，由指挥部、士兵宿舍、弹药库、暗堡、侧防暗堡、暗道、炮阵地、雷道、楼梯井等组成。堡垒呈不规则的五角形，周长496米，面积9900平方米。堡垒四周挖有6米深、8米宽的护垒壕，壕外山坡架设高压电网。1904年日俄战争中，日军为攻此堡垒，曾伤亡900多人。这里不仅保存了较完整的战争遗址，而且还有新建的全国唯一的日„

中苏友谊塔详细介绍

是20世纪50年代中苏友好的见证，1955年，周恩来总理亲自为该塔奠基题词“中苏友谊奠基”，1957年2月落成。塔高22.2米，塔身下部方座四面有浮雕；正面刻北京天安门和莫斯科克里姆林宫；西面刻中苏友谊农场的康拜因收割机在收割；东面刻鞍钢高炉；北面刻旅顺港口和港畔的胜利塔风光。在十二角形塔身下部，雕有高达1.2米的20个神态各异的中苏两国人民群像。塔尖是雪花石雕成的莲花瓣，瓣上有红光闪耀的中苏友谊徽。该塔被列为国家级重点文物保护单位。

大连老虎滩海洋公园 大连星海广场

5页（5页）

6页（5页）