第一篇:电大复习题_英语1
试卷代号:2205 中央广播电视大学2009-2010学年度第二学期“开放专科”期末考试
英语工【2)试题 注 意 事 项
一、将你的学号、姓名及分校(工作站)名称填写在答题纸的规定栏
内。考试结束后,把试卷和答题纸放在桌上。试卷和答题纸均不得带 出考场。监考人收完考卷和答题纸后才可离开考场。
一、仔细读懂题目的说明,并按题目要求答题。答案一定要写在答
题纸的指定位置上,写在试卷上的答案无效。
三、用蓝、黑圆珠笔或钢笔答题,使用铅笔答题无效。第一部分交际用语(共计10分,每小题2分)
1-5题:阅读下面的小对话,判断答语是否恰当,恰当的选A(Right),不恰当的选B
(Wrong),并将答案写在答题纸上。1.B 2.A 3.B 4.A 5.A 1.-Do you like your job? I've never been there but I hope to go there in the future.A.Right B.Wrong 3.-Where did you go for your holiday? Yes, it is.Can I help you? A.Right B.Wrong 5.-Have you had a good day? Would you like to go to the cinema?.A.take all of her stuff back to Shanghai B.give some stuff away C.leave the stuff to Mary 32.Xiaoyan got a radio from..A, Steve B.Polly C.her mother 33.Franco---------for Xiaoyan's birthday.A.bought all the food B.took photos and signed on it C.cooked meals and wrote the menu 34.At first, Xiaoyan's idea for her leaving do is to A.have a picnic if the weather is fine B.have a little party at her place C.have a party in a pub 35.According to the weather forecast, it's going to--------for the weekend.A.rain B.be sunny C.rain but with sunny intervals 36-40题:阅读下列短文,并根据短文内容判断其后的句子是正确(Right).还是错误(Wrong),并在答题纸上写出所选的字母符号。26.Who are they worried about? 27.He asked where the restaurant was.28.His neighbor heard them making a noise.29.The laptop was stolen(by him).30.In spite of the rain, the visit was a success.Polly now works for Green Fingers.Her main job is managing the office, which meanskeeping the diary and filling in everybody's appointments.She also answers the phone andchecks the emails.As she is new, she has to ask a lot of questions.The accounts, which are a bit of a mess, have to be ready for next month, which is theend of the tax year.Polly has to prepare the tax return and so she is working on them at themoment.They are in a mess because Karen and Robert, who do all the designing, are not atall good at keeping accounts and have neglected them.In addition to keeping the accounts,Polly has to make sure that bills are paid.Polly is also responsible for taking new bookings.She visits customers~ houses and discusses ideas about their gardens with them.She comes back and talks to the designers.The.plans are then drawn, after which she is responsible for negotiating the price with thecustomer.Next month “Green Fingers” are doing a job for Jean Jenkins, the actress, whosegarden is very big.If she is happy with their work, it will be a very good thing for thereputation of the company.36.Polly answers phone calls and checks emails.A.Right B.Wrong 37.Polly is working on the tax return now.A.Right B.Wrong
38.Karen and Robert have always been careful about accounts.A.Right B.Wrong
39.Only Karen and Robert visit customers' houses.A.Right.B.Wrong
40.“Green Fingers” will get a large sum of money from the work for the actress.A.Right.B.Wrong 第五部分翻译(共计15分,每小题3分)
41-45题:将下列句子翻译成汉语,并将答案写在答题纸上。41.While she was waiting, her phone rang.42.Although it is very enjoyable, the film is too long.43.We have enough money to improve the website.44.1 had the windows cleaned yesterday.45.He came across an old violin at his friend's house.41.她正在等待的时候,电话铃响了。
42.虽然这部电影非常令人愉快,但是太长了。43.我们有足够的钱改进网站。44.昨天我请人把窗户给擦了。
45.他在朋友家偶然发现了一把旧提琴。
试卷代号:2205
中央广播电视大学2008--2009学年度第二学期“开放专科”期末考试 英语I(2)试题 注 意 事 项
一、将你的学号、姓名及分校(工作站)名称填写在答题纸的规定栏内。考试结束后,把试卷和答题纸放在桌上。试卷和答题纸均不得带出考场。监考人收完考卷和答题纸后才可离开考场。、.
二、仔细读懂题目的说明,并按题目要求答题。答案一定要写在答题纸的指定位置上,写在试卷上的答案无效。、三、用蓝、黑圆珠笔或钢笔答题,使用铅笔答题无效。第一部分交际用语(共计l0分,每小题2分)
1—5题:阅读下面的小对话。判断答语是否恰当。恰当的选A{Right)。
不恰当的选B{Wrong)。并将答案写在答题纸上。1.B 2.A 3.B 4.B 5.A
1.Is there a bank near here? .一Yes.I saw him this morning. A.Right B.Wrong 2.一What does he look like?——He is tall and thin. A.Right。&Wrong 3.一Where did you go for your holiday?一Two years a90. A.Right B.Wron9 .
4.一What are you going to do this evening?ml went there with A·to repair B.repairing C repaired 19·A-Which of these newspapers have you read? B:I,we read——them.
A.both B.both of C.any of
20·I can’t arrive before 6.00.I’11 try to be there 6.30. A.until B.tillC by
21·——a problem with the laptop yesterday,but it wasn't very serious.
A.It was B.There wasC.There iS 22.I——smoke before,but I do nOW.
some friends.
A.Right B.Wrong 5.一How can I book a cheap hotel? 一If l were you,I’d phone a travel agent. A.Right B.Wrong 第二部分词汇与结构(共计40分。每小题2分)6—25题:阅读下面的句子。从A、B、C三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项。并在答题纸上写出所选的字母符号。
6:B 7.A 8.C 9.B l0.A11.B l2.B l3.B l4.B l5.B16.A
l7.B
l8.C
l9.B
20.C21.B 22.A . 23.C 24.B 25.B
6.A:——you watch television last night? B:N0,I didn't.
A.Do B.Did C.Can 7.1 went to see a film yesterday.The film Was——great. A.really B.very C.t00 8.A:----is at the door? B:It must he our new neighbour,Mrs Jones. A.What B.Which C Who 9.He answer my phone call yesterday. A.doesn’t B.didn’tC.wasn’t
10.She———0ur car to go to Bristol yesterday. A.borrowed B.returnedC.1ent。
11.1 was watching TV————the telephone rang. A.while B.when C.since 12.They finished————一tennis at seven. A.to play B.playing C.on playing 13.It was——cold to go for a walk. A.very B.tOO C.enough 14.The young girl————————fluent French. A.says B.speaksC.talks 15~went shoppin9——I needed a new pair of shoes. A.although B.because C.SO 16·I have no idea who stole his wallet.It——anyone. A.could have been B.should have been C.must have been 17.——stole my purse when l was on the train. A.Anyone B SomeoneC.Something 18·The computer doesn’t work.You should get it
A.didn’t use to B.used t0 C.am used to 23.It was raining and we went h;)me. . A.that B.becauseC.SO
24.Kunming is————————the southwest of China. A.on B.in. C.to
25.She is very patient the children.She never shouts at them.
A.in B.with
C on 第三部分句型变换(共计l5分.每小题3分)
26.He didn’t run fast enough to catch the bus.27.The laptop was stolen(by him).
28.That cinema is very nice but the tickets are quite expensive.29.David asked Susan to phone him later. 30.What is Jack responsible for?
26—30题:根据括号里的提示或利用括号里的词语改写下列旬子,并将答案写在答题纸上。26.He didn’t run fast.He didn’t catch the bus.(用enough„t0改写句子),27.He stole the laptop.(改为被动语态)
28.That cinema is very nice.The tickets are quite expensive.(用but将两句连成一句)29.“Can you phone me later,Susan?”said David.(用ask,t0改写句子)
30·Jack is responsible for all the trainin9.(用What针对all the trainin9提问)
第四部分阅读理解(共计20分.每小题2分
31.A 32.C 33.B 34.A 35.C36.B 37.A 38.B 39.A 40.B
31—35题:阅读下列短文,从A、B、C兰个选项中选出一个正确答案。并在答题纸上写出所选的字母符号。
Polly: Franc0,who do you take after in your family? Franc0:Definitely my mother.We’re both quite moody and impatient.We used to argue alot when l was growing up,because she’S quick—tempered.Als0.we’re both talland thin. . Polly:Do you look like her as well7 . ’
Franc0:N0,I look like my dad,but he’S very calm.I am more romantic.What about you?Polly:People say I look like my mum.We’ve got the same nose,unfortunately.But I'mnot like her in other ways.She’S shy whereas l’m much more sociable—I lovebeing with my friends and meeting new people,but’she hates
it.I’m more like mydad,I think.What about you,Mary? Mary:I'm fl natural optimist,j ust like my dad.He is never pessimistic.I always thinkthat everything will work out well in the end and SO does he.I’ve got the samesense of humour as my mum.We both laugh at stupid things.I suppose I look a bitlike my grandmother.We’ve got the same smile,and we both have very
41—45题:英译汉。将下列英文句子翻译成中文。并将答案写在答题纸上。41.She borrowed the book and gave it back on Monday. 42.One of the biggest sporting events in the world is the Olympic Games.43.I’ve got the same sense of humour as my mum. 44.Sandy is wearing a lon9,black,silk dress.45.He used tO dark hair.
31.Franc0’S iS tall and thin. A.mum B.dad C.daughter 32.Franc0’S dad iS
A.quick-tempered B.romantic C calm 33.Polly’S mum is——and——meeting new people. A.sociable;loveS B.shy;hatesC.shy;loves 34.Mary is a(M——,just like her dad. A.optimist B.pessimistC.artist 35.Mary has the same——like her grandmother. A.eyes B.noseC.smile 36—40题:阅读下列短文。并根据短文内容判断其后的句子是正确(Ri咖t).还是错误(w啪g)。并在答题纸上写出所选的字母符号。’ When I leave university in July,I don’t want to get a job straightaway.I’ve workedhard for 3 years,and now I need a long holiday.I’11 have to work for the rest of my life.SOnow is a good time to take a break.
I’d like to travel around the world for fl few months.I’ve already bought a ticket to goand visit my relatives in New Zealand.I leave on August l4“.I plan to work there for flwhile.On the way back from there I hope to visit an old friend of mine in America。and lwant to go to Canada flS well.I might stop in some other places。t00.I haven’t decided yet.When I finish travellin9,1 will have to get fl job.I studied economics at BristolUniversity,and my father works in a bank,SO l’11 probably work there at first.I’m notlooking forward to that,but l want to buy a house one day,SO l’11 have to earn somemoneY. 36.1 want to get a job as soon as possible. A.Right B.Wrong 37.I’11 first go to New Zealand. ’ A.Right B.Wrong 38.I have relatives in America. A.Right B-Wrong 39.I’11 probably work in a bank.。A.Right B.Wrong ‘
40.I’11 earn some money to travel around the world. A.Right B.Wrong 第五部分翻译(共计l5分.每小题3分)41.她借了那本书,后来星期一把书还了。42.奥运会是世界上规模最大的体育赛事之一。
43.我和我妈妈一样,有幽默感。44.桑迪穿了条黑色的长丝裙。,45.他以前每个周日都打篮球。
play basketball every Sunday.
第一部分交际用语(共计l0分。每小题2分)
1—5题:阅读下面的小对话,从A、B、C三个选项中选出一个能填人空白处的最佳选项,并在答题纸上写出所选的字母符号。1.B 2.C 3.C 4.A 5.A
1-一What time will the next train leave?---------A.Five people B.At 8.19
C.At the i'ailway station
2.——Hell0,Xiaoyan.How was the party?-------------------
A.I’m fine.thank you B.It was Friday .
C.Hi,Jack.We had a great time 3.一What would you like to drink?---------------------A.Nice to meet you
B.I’d like a roast chicken.please C.A coca—cola for me,please
4.一l’m very tired.I’ve just finished work.-----------------------
A.Well,you’d better go home and have a good rest B.Oh,great!Congratulations。C.0k。I’ll give it to you tomorrow 5.一l went to a fashion show last night.-----------------
A.What was it like,B.Why not
C..Do you know him well
第二部分词汇与结构(共计40分,每小题2分)6.C 7.B 8.B 9.C l0.A 11.B l2.C l3.A l4.B l5.C 16.A l7.B l8.B l9.C 20.A 21.C 22.A 23.B 24.C 25.A
6—25题:阅读下面的句子,从A、B、C三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项,并在答题纸上写出所选的字母符号。6.A:I’m sorry to have kept you waitin9.
‘B:Oh,not at all¨——here only a few minutes. A.will be B.was C.have been
7.A:Thank you for lending me your bicycle. B:You’re welcome.But could you——to me tomorrow? A.give back it B.give it back C.get back 8.I——along the street when he shouted at me. A.walked B.was walking C.walk 9.Tom wants to buy the book,——is very interestin9. A.that B.who C.which 10.The bag was rather expensive,but I bought it——. A.anyway B.even though C.any way 11.——————————stole his camera while he is lying on the beach.
A.Anyone B.Someone C.Everyone 12.He stopped———————————homework when dinner was ready.
A.to do B.d0 . C.doing。
13.A:What do you think of the film? B.1 think it is——great. A.really B.very C.most 14.Jenny,you’ve got beautiful eyes.Do you——your mother or father? A.l00k after B.take after C.100k at 15.He has—————————gone out.
A·now B.vet C.just 16.Don’t——him.He is reading an important letter now.
A·disturb B.disturbing C.to disturb 17.If you are interested in this job,you can it.
A·ask for B.apply for C.100k for 18·I——buy presents for my English friends to thank them for all their helD. A.can B.must C.have to 19.I told the designers that we needed to have the website .
A·to redesign B.redesigning C.redesigned 20.These shopping bags are——.Do you like them? A.ours B.our C.my 21.Beijing is l200 kilometres——————Shanghai. A.of B.to C.from 22.I————————一a flat if l won the lottery.
A.would buy B.will buv C.buy
23.——the rain,they went to work as usual. A.Although B.In spite of C.While
24·I have no idea who stole his wallet.It——anyone.
A·must have been B.should have been C.could have been
25.I haven’t seen such an interesting film .
A·for a long time B.a long time ago C.since a long time
第三部分 阅读理解(共计20分)
26.A 27.B 28.C 29.C 30.A 31.A 32.A 33.B 34.A 35.C
26—30题:阅读下列短文,从A.B、C三个选项中选出一个正确答案,并在答题纸上写出所选的字母符号。(共计l0分,每小题2分)、When I first knew Mike,we lived in a small village in Scotland·It WaS very differentfrom Mike’s life in London nOW“.We went to school together on our bicycles·EverY morningl went to his house and knocked Oil the door.Every morning Mike’s mum said’“l’m sorry·He's a bit late this mornin9”,and so I had to wait.Each day we were late for school,and I remember the teacher got very annoyed with US. I never told her We were late because of Mike.Now,25 years later,I play tennis with Mike.I usually drive him to the tennis club·I go to his flat and he opens the door and says,‘‘I’m SOrry.I’m a bit late today·”The only
reason he wasn’t late for his own wedding is that we lied tO him about the time!
As boys we spent a lot of time out exploring on oHr bikes. We wertt walking and fishing.I didn’t like fishing because I couldn’t swim.Probably the{unniest thing we did was when we st01e a bottle of whiskey{rom my Dad.We cycled about 5 miles awaY to drink it in one of our{avourite places.When we finished drinking it,we couldn’t cycle back—it was a long,slow walk.I’m sure we looked awful.We stin d0,when we come back from the pub on Friday nights. Nothing’s changed really. Oh,and I still can’t swim·
26.Mike and l went to school together in——· A.Scotland B.London C.England
27.—————always late{or school every mornin9· A.Mike WaS B.Mike and l were C.1 wa5
28.Mike wasrl’t late for his wedding because——· A.he was very excited to get married B.his mother told him not to be late
C.we didn’t tell him the real time of his wedding 29.We used to spend a lot of time t0——0il bicycles· A.fight and play . B.work C.search and discover 30.We walked 5 miles back home because We——· A.were drunk B·were tired C.eni oyed walking 31~35题:阅读下列短文,并根据短文内容判断其后的句子是否正确(Right)、错误
(wrong),还是文字中没有涉及相关信息(Doesn’t say)。(共计i0分,44.他年轻的时候工作非常努力。
45.我现在跟家人住在一起,但是我正考虑买一套公寓自己住。
36—40题:汉译英。根据括号内的提示将下列句子补充完整,并将答案写在答题纸上。(共计l5分,每题3分)
36.You’ll be here tomorrow,——?(是不是)37.They said——.(他们不知道书在哪儿)
38.When I see her,——(我会告诉她有关她儿子的事情). 39.A:Do you like those tWO websites?‘ B:N0,(两个我哪个都不喜欢).
每小题2分)A comedy and action film.Ronnie is a lion who escapes from the z00.He walks about The city looking for somewhere to live,but everywhere he goes people are frightened of him.The plot is hilarious as the young lion tries to make friends with different people.When he gets hungry,he decides to try to find food in a restaurant.The customes are amazed and the waiter runs away,leaving the lion tO enjoy whatever he wants from the kitchen.The actors are good and the soundtrack is lovely. 31.The story is about an anitaal. A.Right. B.Wrong. C.Doesn’t say.
32.The film is very funny. A..Right. B.Wrong.
C.Doesn’t say.。
33.Ronnie has made lots of friends. A.Right. B.Wrong. C.Doesn’t say.
34.The waiter is scared of Ronnie. A.Right. B.Wrong. C.Doesn’t say.
35.Ronnie is played by a boy.
A·Right.,B.Wrong. C.Doesn’t say. 第四部分翻译(共计30分)36.won’t you
37.they didn’t know where the books were 38.I’11 tell her about her SOn 39.I don’t like either of them 40.we have enough time 41.超过140个国家的2000多万人都踢足球。42.我和我妈妈一样,有幽默感。43.他和同学关系处得很好。
40..A:Hurry uP,we haven’t got much time.The film is about to begin·
B:Yes,(我们有足够的时间).We can get a taxi to get there·
41—45题:英译汉。将下列英文句子翻译成中文,并将答案写在答题纸上。(Eft-15分,每题3分)
41.Football is played by more than 20 million people in more than l40 countries·
42.I’ve got the same sense of humour as my mum· 43.He got on well with his classmates.
44.He used tO work very hard when he was youn9.
45.My family is putting me up at the moment,but I am thinking of buying my own flat.
第一部分交际用语(共计l0分,每小题2分)1.C 2.C 3.B 4.A 5.B
1—5题:阅读下面的小对话。从A、B、C三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项。并在答题纸上写出所选的字母符号。1.一Hell0,Xiaoyan.How was the party?----------------
A.I’m fine。thank you B.It was Friday
C.Hi。Jack.We had a great time 2.一——?
——Two years ago.
A.Where did you go B.Do you like Japan C.When did you visit Japan 3.一Can I help you?-------------------
A.Nice to see you B.Yes,please. C.Not at all
4.一What do you usually do at weekends?--------------------------
A.I play football with a group of friends B.It’S lovely.Thank you
C.I started learning tennis when l was 6 5.一Ivydale Guesthouse.Can I help you?,---------A.Salad,please B.Yes,please.I’d like to make a reservation C.I’U go there myself
第二部分词汇与结构(共计40分,每小题2分)
22.I--------jogging every morning in the park. A.go B.do C.play 23.That’S a——perfect picture!A.very B.much C.really
24.I’ve been in London——last Friday.
6.B 7.B 8.A 9.C l0.A11.B l2.C l3.C l4.B A.since B.for C.till l5.A16.B l7.C l8.C l9.B 20.C21.A 22.A 23.C 25.David’S computer——yesterday. 24.A 25.C
6—25题:阅读下面的句子和对话。从A、B、C三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项.并在答题纸上写出所选的字母符号。6.I---------table tennis quite well,but I haven’t had time to play since the New Year.
A.will play B.play C.have played 7.She----------answer my phone call yesterday.
A.doesn’t B.didn’t C.wasn’t 8.He is a good friend of————————. A.ours B.our C.our’S
9.They named the island——————its discoverer. A.in B.to C.after 10.A:Thank you for lending me your dictionary. B:You’re welcome.But could you——to me tomorrow? A.give it back B.give back it C.get back 11.Tomorrow is my mother’S birthday.I want to buy——for her.
A.anything special B.something special C.special something 12.It’S a long way to get there.This is——we started SO early.
A.what B.how C.why 13.---------!That fire is dangerous. A.To stop B.Stopping C.Stop 14.I love travelling.I——most places in the world. A.have gone to B.have been to C.went to 15.If I----------you,1 would buy a house at the seaside. A.were B.was C.am 16.A:I haven’t eaten all day. B:You be very hungry,. A.should B.must C.have to 17.I,in going to——a flat near the company l’m working at. A.hire B.borrow C·rent
18.----------of the boys came to the party.They were ill. A.Either B.All C.Neither 19.1’m going to have the washing machine——. A.to repair B.repaired C.repair 20.Ann didn i t buy—————for herself. A.something B.nothing C.anything 21.Have you asked John——————tickets to Beijing? A.for B.to C.in
A.steals B.stole C.was stolen
第三部分 阅读理解(共计20分)
26.B 27.C 28.B 29.C 30.A31.A 32.B 33.A 34.C 35.
26—30题:阅读下列短文,从A、B、C三个选项中选出一个正确答案。并在答题纸上写出所选的字母符号。(共计l0分,每小题2分)Last week Polly decided to give up her job.She is fed up with it,she finds it boring andshe wants to change her career.Her employers,“Lucky Shops”,are not too bad.They giveher quite good benefits,such as free lunches and paid holidays,but she does not get on withher boss. Her salary is quite good,but,because she is not happY,she wants to look forsomething else.Last Saturday she talked about it with David and Xiaoyan.They agreed withher.They said she should resign and try another career,SO she took action.She looked atadvertisements in the paper and picked out three jobs that looked interesting.She had to write out her CV to apply for a job,and she did that on Wednesday evenin9.Xiaoyan helped·her with it.She has a lot of experience of selling and good business training but is worriedabout her lack of experience in some areas. 26.Polly has decided to————.
A.ask for a higher salary B.give up her job C.take a long holiday 27.“Paid holidays”means——.
A.she gets no salary during her holidays B.she has to pay for her own holidays
C.she still gets salary when she is on holidays 28.Her friends—————————.
A.ofrered her a job B.agreed with her C.don’t want her tO resign
29·She has experience of———————. A.banking B.shopping C.sales 30.She卜worried about her——.
A.1ack of experience B.salary C.Dresent boss 31—35题:阅读下列短文。并根据短文内容判断其后的句子是否正确(Right)、错误(Wrong)。还是文字中没有涉及相关信息(Doesn’t say)。(共计l0分,每小题2分)
Mr Spinney has got a great love for puppets(木偶).He is now over sixtv. He startedworking with puppets when he was only eight years old.In the late sixties,he was lucky enough tohave a chance to work on Sesame Street(芝麻街),a very famous American television show forchildren.Today,Sesame Street is shown on television in more than eighty countries.Spinney pIaysthe part
of the man inside an eight-foot yellow chicken called Big Bird. .
Spinney likes his job very much and he thinks it’s his duty tO play his part well and givechildren lots of fun.He doesn’t want children tO know that Big Bird is in fact a man。so hetries tO be very careful.Once,however,a child saw him when he was getting out of hiscostume(演出服装).She looked at him and then said,“Mummy!Does Big Bird know he,got a man inside him?” 2分,共40分)
6. 7.8. 9.
10.11.
12.13. 14. 15.16.
17.18.
19.。20.21. 22. 23. 24. . 25. 第三部分 阅读理解(20分)
26—30小题:阅读下列短文,从A、B、C三个选项中选出一个正确答案。并在答题纸上写出所选的字母符号。(每题2分,共10分)26. 27. 28. 29. 30.
31.Mr Spinney is an actor.
A.Right. B.Wrong. C·Doesn’t say. 32.He started making puppets when he was eight. A.Right B.Wrong C.Doesn’t say.
33.Sesame Street is popular in America and other countries. A.Right. B.Wrong. C.Doesn’t say.
34.Mr Spinney has got a lot of money playing the part of Big Bird.
A.Right. B.Wrong. C.Doesn’t say.
35.The Child knows that Big Bird is actually played by an actor. A.Right. B.Wrong. C.Doesn’t say.
第四部分翻译(共计30分)36—40题:汉译英。根据括号内的提示将下列句子补充完整。并将答案写在答题纸上。(共计15分。每题3分)36.She’S your girlfriend,——?(是不是)37.A:‘Would you like to order now? B.——.(我要份沙拉。)
38.Peter,you need t0——.(该理发了)39.A:It’S very cool outside.Shall we take a walk? B:(我宁愿)listen to some music at home. 40.A:Where is Richard? B:He is over there.——.(他穿着一件绿色的衬衫)41—45题:英译汉。将下列英文句子翻译成中文,并将答案写在答题纸上。(共计l5分·每题3分)41.He got on well with his sister.
42.He used to play basketball every Sunday.
43.She would buy a large house if she won the lottery.44.That box is too heavy for her to carry home.
45.One of the biggest sporting events in the world is the Oly。mpic Games. 试卷代号:2205 中央广播电视大学2007--2008学年度第二学期“开放专科”期末考试 英语I(2)试题答题纸 第一部分交际用语(10分)1—5小题:阅读下面的小对话。从A、B、C三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项。并在答题纸上写出所选的字母符号。(每题2分。共10分)1. 2. 3. 4. 5. 第二部分词汇与结构(40分)6—25小题:阅读下面的句子和对话。从A、B、C三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项,并在答题纸上写出所选的字母符号。(每题
31—35小题:阅读下列短文。根据短文内容判断其后的句子是正确(Right)、错误(Wrong)。还是文字中没有涉及相关信息(Doesn’t say),并在答题纸上写出所选的字母符号。(每题2分,共10分)’ 31. 32. 33. 34. 35. 第四部分翻译(30分)
36—40小题:根据括号内的提示将下列句子补充完整,并将答案写在答题纸上。(每题3分。共l5分)
36.She’S your girlfriend,——?(是不是)37.A:Would you like to order now? ]f!;:——.(我要份沙拉。)
38.Peter,you need t0——.(该理发了).
39.A:It’S very cool outside.Shall we take a walk?
B:(我宁愿)listen to some music at home.40.A:Where is Richard?
B:He is over there. .(他穿着一件绿色的衬衫)41—45小题:将下列句子翻译成中文,并将答案写在答题纸的相应位置上。(每题3分,共15·分)36.isrl’t she
37.I’d like a salad,please/Salad,please38.have your hair cut
39.I’d rather/I’d prefer to
40.He’S wearing a green shirt41.他和他的姐/妹相处得很好。42.他以前每个星期天都打篮球。43.如果中了彩票,她会去买一个大房子。
44.那个盒子太重了,她抬不回家。
45.世界上最大的体育赛事之一就是奥运会。
41.He got on well with his sister.
42.He used—to play basketball every Sunday.
43.She would buy a large house if she won the lottery. 44.That box is too heavy for her to carry home.
45.One oi the biggest sporting events in the world is the Olympic Games.
第二篇:电大国际私法复习题
《国际私法》复习参考答案 一,单项选择题
1.既得权说是(C)提出来的.A.巴托鲁斯 B.杜摩兰 C.戴西 D.库克2.国际私法主要解决(D)A.区际法律冲突 B.时际法律冲突 C.人际法律冲突 D.不同国家之间的法律冲突
3.19世纪前,国际私法调整涉外民事关系法律冲突仅有的方法是(A).A.冲突法调整 B.实体法调整 C.国际公约调整 D.程序法调整 4.外国人在内国的民事法律地位,一般是通过(B).A.国际条约和国际惯例直接规定 B.国内立法或国际条约直接规定C.单边冲突规范间接规定 D.双边冲突规范间接规定
5.A国汽车制造商甲将其产品出口到B国,B国公民乙从代销商丙处购得一部汽车,汽车设计缺陷致乙受伤.乙以甲违约提起诉讼,B国法院根据该国法律认为此问题属于侵权,而非违约,遂决定适用有关侵权的法律规定.法院此行为属于(A).A.识别 B.司法协助 C.法律援助 D.法律规避
6.在“侵权行为适用侵权行为地法”这一冲突规范中,“侵权行为”系(A).A.范围 B.系属 C.连接点 D.准据法
7.凯弗斯提出了(D).A.政府利益说 B.最密切联系说 C.国际礼让说 D.结果选择说
8.识别的对象是(A).A.客观事实 B.冲突规范 C.连接点 D.系属 9.最早的国际私法成文法规范出现在()中.A.《巴伐利亚法典》 B.《永徽律》 C.《法国民法典》 D.《德国民法施行法》
10.(D)一国之内不同法域,不同法律制度之间产生的法律冲突.A.时际法律冲突 B.人际法律冲突 C.静态法律冲突 D.区际法律冲突 11.以国内立法的方式系统规定冲突规范,适于(C).A.《巴伐利亚法典》 B.《永徽律》 C.《法国民法典》 D.《德国民法施行法》
12.杜摩兰在(B)中指出,契约关系应该适用当事人自主选择的习惯.A.《现代罗马法体系(第8卷)》 B.《巴黎习惯法评述》 C.《法律冲突论》 D.《冲突法重述(第二次)》
13.(D)在他发表的《现代罗马法体系(第8卷)》中提出了法律关系本座说.A.胡伯 B.伏特 C.杜摩兰 D.萨维尼
14.我国法院审理涉外民事案件时,如果我国法律和我国参加的国际条约对法院审理的民事案件没有相应的规定时,法院可以(A).A.适用国际惯例 B.以权威学者的学说为依据 C.驳回起诉 D.适用与案件有关的外国法律15.大陆法系和英美法系国家确定属人法的分歧起源于(C).A.《巴伐利亚法典》 B.《普鲁士法典》 C.《法国民法典》 D.《德国民法施行法》
16.“在中华人民共和国境内履行的中外合资经营企业合同,中外合作经营合同,中外合作勘探开发自然资源合同,适用中华人民共和国法律.”这是(A).A.单边冲突规范 B.双边冲突规范 C.重叠适用的冲突规范 D.选择适用的冲突规范
17.在“涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律,法律另有规定的除外”这条规范中,“范围”部分是(A).A.涉外合同 B.涉外合同当事人 C.当事人选择的法律 D.处理合同争议所适用的法律
18.国际私法对反致问题进行研究并逐渐形成一种制度,始于(C).A.鲍富莱蒙离婚案 B.贝科克诉杰克逊侵权案 C.福果继承案 D.特鲁弗特继承案
19.我国北洋军阀政府在1918年颁布了中国历史上第一个国际私法立法(C).A.《民法施行法》 B.《中国国际私法》 C.《法律适用条例》 D.《涉外民事法律适用法》
20.国际私法产生时是以(C)的形式出现的.A.成文法 B.判例法 C.学说法 D.惯例法 一,单项选择题
1.对外国法人的承认,我国采取(B).A.一般认许制 B.特别认许制 C.相互认许制 D.分别认许制
2.甲国根据与乙国的条约,规定将其已给予或将来给予第三国公民或法人的优惠同样给予乙国的自然人或法人.第三国是(C).A.给惠国 B.受惠国 C.最惠国 D.普惠国
3.采用血统原则确定子女国籍国家的夫妇在采用出生地原则确定子女国籍的国家生一子女,该子女一出生,就(A).A.具有双重国籍 B.无国籍 C.具有父之国籍 D.具有母之国籍
4.当事人具有两个或两个以上的国籍,其中一个是内国国籍,这种情况下国籍的确定方法是(D).A.以当事人最后取得的国籍为其国籍 B.以当事人住所地国家的国籍为其国籍
C.由法院确定当事人的国籍 D.以内国国籍为其国籍
5.《保护文学艺术作品的伯尔尼公约》规定对各成员国对作者的最低保护期限为(A).A.作者有生之年加死后50年;如作者难以确定,不少于作品发表之日起50年.B.作者有生之年;如作者难以确定,不少于作品的发表之日起50年.C.作者有生之年或作品发表之日起50年,以期间较长者为准.D.作者有生之年,不论作品何时发表.6.国有化的法令发生效力时,对位于境外的内国人的财产主张不承认其效力的学说是(A).A.刑法性法令说 B.法律关系本座说 C.最密切联系说 D.管理中心说 7.《保护工业产权巴黎公约》规定驰名商标(D).A.非经法定程序不受保护 B.国家之间签订协议后给予保护 C.所有人申请保护后给予保护 D.自动获得保护
8.对外国法人,我国以其(D)为标准确定其国籍.A.法人住所地 B.法人管理中心所在地 C.法人主要营业所所在地 D.法人注册登记地
9.美国甲公司,日本乙公司,中国丙公司在中华人民共和国领域内合资设立一家中外合资经营企业,该企业(C).A.具有美国国籍 B.具有日本国籍 C.具有中国国籍 D.不具有国籍 10.一个人在国内有住所,在国外也有住所,其住所的确定方法是(A).A.以其内国的住所为住所 B.以当事人选择的住所为住所
C.以最后取得的住所为住所 D.依最密切联系的原则确定住所
11.依照我国有关司法解释,法人民事行为能力依其本国法确定.某一外国法人到中国从事商业活动,应以哪一国的法律为其本国法(C)
A.主要营业地国的法律 B.主要管理地国的法律 C.注册登记地国的法律 D.资本控制国的法律
12.《中华人民共和国民法通则》第8条第2款规定:“本法关于公民的规定适用于在中华人民共和国领域内的外国人,无国籍人,法律另有规定的除外.”这是我国给予外国人(A)的规定.A.国民待遇 B.最惠国待遇 C.普遍优惠待遇 D.不歧视待遇 13.根据我国法律规定,下列哪一项是票据行为方式的准据法(A)A.行为实施地法 B.出票地法 C.票据债务人的属人法 D.付款地法 14.解放初期,我国对在华外资企业国籍的认定采用(A).A.资本控制说 B.登记地说 C.法人国籍说 D.法人住所地说 15.《中华人民共和国海商法》规定:船舶所有权的取得,转让和消灭,适用(C).A.行为地法 B.船舶所有人国籍国法 C.船旗国法 D.船舶所在地法
16.依照我国有关法律规定和司法解释,外国法人以其(A)国家的法律为其本国法.A.注册登记地 B.股东国籍国 C.营业中心所在地 D.管理中心所在地
17.最惠国待遇是指施惠国给予受惠国或与之有确定关系的人或事的待遇不低于给予(B)或与之有同于上述关系的人或事的待遇.A.受惠国 B.第三国 C.同盟国 D.其他国家
18.外观设计专利优先权的期限为(B).A.3个月 B.6个月 C.12个月 D.18个月
19.最高人民法院《关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见(试行)》第182条规定:“有双重或者(B)国籍的外国人,以其有住所或者与其有最密切联系的国家的法律为其本国法.”A.无 B.多重 C.相同 D.不同
20.(A)对版权实行附条件的自动保护原则.A.《世界版权公约 B.《巴黎公约》 C.《伯尔尼公约》 D.《美洲国家间版权公约》
一,单项选择题
1.德国商人茨格曼到中国旅游观光,在广州发现广州钢琴厂生产的钢琴质量上乘,遂与该厂达成书面协议,订货200架.该合同适用(A).A.我国《合同法》 B.国际条约 C.德国商法 D.国际惯例
2.船舶和飞机在运输过程中产生的问题,一般都采用(B)A.目的地法 B.国旗国法 C.法院地法 D.出发地法
3.我国人民法院在司法实践中按照最密切联系原则主张国际货物买卖合同的法律适用时,通常情况下,适用(A).A.合同订立时卖方营业所所在地法律 B.合同履行时买方营业所所在地法律
C.合同订立时买方营业所所在地法律 D.合同履行时卖方营业所所在地法律
4.在我国,侵权行为事实地和侵权结果发生地不一致时,由(B)确定侵权行为地.A.当事人 B.人民法院 C.致害人 D.受害人
5.美国籍人约翰1998年在我国北京市购住宅一套.2000年,约翰被其所在公司派驻日本.约翰将所购住宅转让给法国人巴姆.后因付款两人发生争议在我国法院涉诉.这起案件应适用的法律是(D).A.美国法 B.法国法 C.可以选择适用美国法或法国法 D.中国法
6.我国法律规定,涉外合同的当事人没有选择合同应适用的法律时,合同适用(B).A.合同缔结地法 B.与合同有最密切联系的法律 C.合同履行地法 D.合同自体法
7.(A)中最早出现了物之所在地法原则的萌芽
A.巴托鲁斯的法则区别说 B.萨维尼的法律关系本座说 C.杜摩兰的意思自治说 D.胡伯的国际礼让说
8.提出动产三分说的学者是(B).A.巴托鲁斯 B.萨维尼 C.戴西 D.库克局提出了发明专利申请,同时提出了优先权书面声明,并于1988年12月25日向中国专利局提交了第一次在日本提出专利申请的文件副本.中国某大学光学研究所于1988年7月也成功地研制出一种用于减轻因荧屏所造成眼疲劳的镜片,这种镜片和日本某公司的镜片相比,无论在具体结构,技术处理,还是在技术效果上都是相同的.中国某大学光学研究所于1988年9月10日向中国专利局提交“保健镜片”的发明专利申请.(注:中国,日本同是1883年《保护工业产权巴黎公约的加入国》)问:中国专利局应将专利权授予给谁 为什么答:中国专利局应将专利权授予日本某公司.中国,日本两国共同参加了《保护工业产权巴黎公约》,因此,本案中专利权授予给谁的争议应以《保护工业产权巴黎公约》为依据进行断定
《保护工业产权巴黎公约》规定了优先权原则,发明专利申请的优先权为12个月.我国法律规定外国人在我国申请专利,只要按我国的法律规定提交了必要的文件,就享有公约规定的优先权.中国某大学光学研究所虽然先于日本某公司在中国专利局申请专利,但这种申请行为不足以对抗公约规定的优先权,所以,该想专利权应授予日本某公司.9,原告为一家在甲国A市和英国B市开办业务的银行,被告是一个住所在英国的已婚妇女.原告和被告在英国达成协议:被告同意向原告抵押在甲国A市的土地,作为原告银行向其丈夫贷款的担保;同时被告委托一个住在甲国A市的人代理她处理抵押的有关事宜.按照甲国的法律,被告无能力缔结这样的协议.后来,原告根据英国法关于特定履行(指法院通过对被告强制执行其依合同所承担的义务,对原告赋予的衡平法上的补偿)的规定,在英国法院提起诉讼,要求强制执行被告以上述协议所承担的义务.法院判决认为,被告负法律责任,因为根据当事人之间合同关系的标的物(土地)所在地法,被告无缔结这种合同的能力,因而她们之间的协议是无效的.问: 1.你认为英国法院是否享有对本案的管辖权 其依据是什么2.本案中,法院对不动产缔约能力适用的是何国法 为什么
答:1.本案中,英国法院享有对本案的管辖权.因为有关合同纠纷的诉讼,世界各国普遍采用合同的地界地和合同履行地两个标志来确定国际民事管辖权本案中,原,被告的合同缔结地在英国,且被告住所地也在英国,而原告是以抵押贷款合同为依据提起诉讼,因此英国法院享有对本案的管辖权.2.本案中,法院对不动产缔约能力适用的是甲国法.因为关于当事人的物权行为能力,大陆法系各国通常依一般行为能力解决,即适用当事人的属人法;而英美法系国家则主要按动产,不动产个别解决当事人的行为能力问题,对不动产行为能力一改以物之所在地法.本案中,物之所在地法即是甲国法.10,甲公司与乙公司同为在香港注册成立的企业法人.1986年3月,乙公司与广州市丙公司签订了合作经营广州某酒店合同.为筹措合作经营的资金,乙公司与甲公司于1986年9月在香港签订贷款协议,合同中约定,贷款协议适用香港法律和中华入民共和国法律.后乙公司多次拖欠到期贷款和利息,甲公司要求乙公司还贷不成,遂向广州市巾级人民法院起诉.乙公司应诉,并且同意适用中国法律处理本案.请问: l)对于本案,广州市中级人民法院是否有管辖权2)院处理本案进能否以我国的实体法为准据法
答:(1)广州市中级人民法院有本案的管辖权.由于当事人双方均为香港法人,合同签订地,履行地也为香港,当事人也无选择内地法院管辖的书面协议,本案本不属内地法院管辖.但乙公司取得的贷款投入了在广州的合作企业,甲公司向广州市的法院起诉,乙公司未提出异议并应诉答辩,根据我国《民事诉讼法,第243条.第245条的规定,广州市中级人民法院作为乙公司有可供扣押的财产所在地的法院和视为有管辖权的法院.对本案有管辖权.(7分)(2)应适用我国法律.原,乙公司在合同中约定争议适用香港法律和中华人民共和国法律处理.但在诉讼中,双方同意适用中华人民共和国法律.根据《中华人民共和国民法通则,第145条“涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律”的规定,本案的准据法为我国的实体法.(8分)
11,1994年8月,一俄罗斯货船“斯大林号”停泊在我国渤海海域,等候进入天津港卸货,海上突然刮起八级大风,另一艘俄罗斯“列宁号”货船恰好驶过,两船相撞.两艘货船及其所载货物都受到不同程度的损失,双方就由此而引起的损害赔偿问题发生争议,协商未果.“斯大林号”所属的轮船公司将此案交由天津海事法院审理,要求法院判决“列宁号”由于操作不当而给“斯大林号”造成的经济损失.请问:本案应适用何国法律作为准据法 为什么答:应适用俄罗斯法律.本案涉及到国际私法中的侵权行为及其法律适用问题.我国对于侵权行为之债准据法的确定,参与了目前国际上有关规定以及各种理论主张.《中华人民共和国民法通则》第146条规定:侵权行为之债,适用侵权行为地法律,事人双方国籍相同或在同一国家有住所的,也可以适用当事人本国法律中住所地法律.《中华人民共和国海商法》第273条规定:同一国籍的船舶,不论碰撞发生于何地,碰撞船舶之间的损害赔偿适用船旗国法律.本案中,两艘船舶在中国渤海海域发生碰撞,侵权行为地在中国,但两艘船都是俄罗斯籍,依我国《民法通则》既可以适用中国法律,也可以适用俄罗斯法律.而依照我国《海商法》的规定,两船同为俄罗斯籍,无论碰撞发生于何地,碰撞船舶之间的损害赔偿都应适用船旗国法律.《民法通则》是一般法,《海商法》是特别法,按照特别法优于一般法,同一国籍的船舶不论碰撞发生于何地,碰撞船舶之间的损害赔偿适用船旗国法律.本案中,天津海事法院应以俄罗斯法律作为侵权行为之债的准据法.12,1986年4月30日,大连市土产进出口公司和挪威艾格利股份有限公司签订塑料编织袋买卖合同,挪威艾格利股份有限公司向大连市土产进出口公司购买110吨塑料编织袋,价格条件CIF950美元/吨,装期1987年2-3月.大连市土产进出口公司按照合同交付的第一批货物于1987年2月27日在大连港装运,第二批货物分两批于同年3月7日和3月27日在大连港装运.对上述两批货物,挪威艾格利股份有限公司均自提单开出之日起90天内信用证付款.但挪威艾格利股份有限公司收到货物后以大连市土产进出口公司违约为由,申请挪威王国法院扣押上述两份信用证项下款项.据此,开证行东方惠理银行已书面通知中国银行,该两批货物价款至今未付.大连市土产进出口公司因此提起诉讼,要求解除合同,判令挪威艾格利股份有限公司支付拖欠的货款.挪威艾格利股份有限公司未提出抗辩.请问: 1)本案大连市土产进出口公司向中国法院起诉,当地中国法院是否有管辖权
2)本案能否适用中国法律,其法律依据是什么
答:1),中国法院有管辖权.本案合同纠纷,虽然挪威艾格利股份有限公司己抢先在挪威王国法院申请扣押应付给大连市土产进出口公司的货款,但由于双方在合同中并未约定管辖法律,大连市土产进出口公司就合同纠纷在合同履行地所在地的中国法院起诉,该地的中国法院有管辖权.2),关于法律适用.本案双方当事人未在合同中约定法律适用条款,因此,根据《民法通则》第145条规定,本案应适用与合同有最密切联系的国家的法律.由于本案合同签订地在中国,起运港在中国,而且按照CIF价格条件是由作为卖方的甲公司自付运费,保险费并承担货物越过船舷以前的风险,故本案中与合同由最密切联系的国家是中国,应适用中国法律.13,方某是在纽约定居并已加入美国国籍的华人,2006年2月回中国探亲,4月突发疾病,逝世于上海,未留遗嘱.方某在上海遗有一栋别墅和200万元人民币的存款,在纽约遗有一栋住房,两家商店及若干存款和汽车,珠宝等.方某的遗孀在法国定居,方某在上海的父母向人民法院提出财产继承请求.问:本案法院应如何适用法律 说明理由.答:此案中,适用的法律包括以下几个:
动产(即存款,汽车,珠宝和商店等)适用纽约州法律,上海的别墅适用中国法律,纽约的住房适用纽约州法律.由于死者未留有遗嘱,所以本案适用法定继承,对于涉外法定继承的法律适用,《民法通则》第149条规定,动产适用被继承人死亡时住所地法律,不动产适用不动产所在地法律.14,1997年,中国籍公民俞某与日本籍公民山口在中国结婚,婚后在中国生有一子.1999年,山口独自回日本居住.2001年,俞某以夫妻长期两地分居,感情淡漠为由,在中国法院提请离婚诉讼.山口同意离婚.在子女监护权和抚养权问题上,双方产生争议.山口要求将儿子带回日本,由她抚养,俞某要求将儿子留在中国,由他抚养.问:本案应适用何国法律 为什么
答:《中华人民共和国民法通则》第148条规定:“扶养适用与被扶养人有最密切联系的国家的法律”.俞某与山口的儿子在中国出生,具有中国国籍,其父是中国公民,具有中国国籍,他出生后,一直在中国生活,这表明中国与其有最密切联系,本案应适用中国法律.另外,日本《法例》20条规定:“父母子女间的法律关系,依父之本国法”.父亲俞某是中国公民,根据日本的法律,本案也应适用中国法律.15,中国公民王华石与中国公民付春花1987年在北京结婚,1989年生有一子.1990年,王华石自费到美国留学,1996年获得博士学位,后在加拿大安大略省一家公司找到工作.1997年8月,王华石以夫妻长期分居为由在加拿大安大略省多伦多提起离婚诉讼,离婚诉状由王华石的代理律师邮寄送达付春花.王华石在离婚诉状中隐瞒了他与付春花生有一子的事实,以逃避应承担的抚养费.付春花在北京市某人民法院提起离婚诉讼.问:1.王华石的代理律师通过邮寄的方式向付春花送达传票,该传票在我国是否具有法律效力,为什么
2.在加拿大多伦多法院已经受理王华石离婚诉讼后,我国法院能否受理付春花的离婚诉讼
答:我国反对外国法院采用邮寄的方式向位于我国境内的中国公民送达司法文书.和我国有司法协助关系国家的法院,可采用中央机关送达的方式送达司法文书,和我国没有司法协助关系国家的法院,可采用外交方式送达.违反我国法律规定的方式在我国境内送达的司法文书在我国不具有法律效力.加拿大多伦多法院受理王华石离婚诉讼后,我国法院应可以受理付春花的离婚诉讼.对涉外离婚案件,为了最大限度的保护中国公民的利益我国不反对一事两诉,当事人一方在外国提请离婚诉讼,不妨碍我国法院受理中国公民提请离婚诉讼.16,中国公民于某,1990年与妻子离婚,所生两个子女由前妻抚养,1995年,于某到西班牙经商.2001年与一西班牙女子结婚,按照天主教仪式举行了婚礼,按照西班牙婚姻法规定,天主教徒到天主教堂举行结婚仪式为双方缔结婚姻的形式要件.2002年,于某结束在西班牙的生意,回北京投资办厂,并购有楼房一栋,另有一些古董及银行存款.2005年2月,于某在上海因车祸去世,未留遗嘱.关于遗产继承问题,于某与前妻所生的子女同他在西班牙的妻子之间发生争执,于的子女认为于某在西班牙结婚他们一无所知,于某的婚姻未进行民事登记,不符合我国婚姻法的规定,因此于某的西班牙妻子不是于某的继承人.问: 1.于某在西班牙的婚姻是否有效 请说明理由.2.本案应如何适用法律 说明理由.答:于某在西班牙的婚姻是有效的.我国对涉外婚姻的法律适用问题的规定为,中国公民和外国人结婚适用婚姻缔结地法律.无论中国公民同在境外的外国人结婚或同在华的外国人结婚,均依该婚姻缔结地的法律.本案中,于某在西班牙侨居多年,在西班牙,天主都徒以在教堂举行结婚仪式为婚姻成立的形式要件,其婚姻符合婚姻缔结地即西班牙的法律,因此应认定他们之间的婚姻有效,符合婚姻缔结地即西班牙的有关法律规定.
第三篇:电大复习题3
三、判断题
1、文献上最早见“青岛”的地名是在明代,那时的青岛为即墨县海滨的一个村庄。(v)
2、青岛在传承齐鲁文化精髓的基础上,形成了传统文化与西方文化的有机融合、中西合璧的文化特色,最后凝结了独特的青岛文化。(v)
3、距今约四五千年前,不其族原始居民已在青岛地域集群而居。(x)
4、从现在出土的文物来看,旧石器时代,青岛一带已有人类聚居生活。(x)
5、在青岛地区,比较著名的文化遗址是胶州的三里河文化遗址和平度的岳石文化遗址。(v)
6、胶州三里河文化遗址上层为龙山文化遗存,下层为大汶口文化遗存。(v)
7、岳石文化遗址是青岛地区发现的最早的原始文化遗址,这充分说明早在原始氏族公社时期,青岛文化便开始萌芽了。(x)
8、岳石文化是夏商早期生活在山东境内的东夷族所创造的一种古老的文化,生动地反映了青岛地域古代居民的生活境况。(v)
9、即墨历史悠久,即墨因地居墨河而得名。(v)
10、即墨故城始建于春秋战国时期,古址在今平度市东南大朱毛村附近。(v)
11、胶莱运河在元、明时期都曾有过10多年的辉煌兴盛期,在元、明南北航运史上起过短暂而重要的作用。(v)
12、明太祖朱元璋建立明朝后十分重视军事,在全国郡县设“卫所”,胶州湾以东是灵山卫,胶州湾以西是鳌山卫。(x)
13、明朝在青岛设立的卫所,既保卫了海疆安全,维护了地方的社会秩序,也促进了青岛地方经济、文化的发展。(v)
14、明朝青岛口不仅有商业价值又有军事价值,清末也成为了军港,发展到今天,青岛口已成为著名的现代化的大海港。(v)
15、光绪十七年(1891年),清廷终于决定调登州镇总兵章高元率部4个营2000余人移驻青岛。(v)
16、章高元在青岛建炮垒设兵营外,还从旅顺运来器材,在前海建立了栈桥,以为旅游码头。x()
17、德国侵占青岛以后,总兵衙门曾充当德国胶澳总督府,日本侵占青岛后曾为报社员工宿舍。(v)
18、清政府驻法、俄、奥大使许景澄,曾向清政府建议设防青岛,以阻止西方帝国主义列强对青岛的觊觎,可以说他是青岛的“知音”。(v)19、1897年11月,德国以“巨野教案”为借口,出兵青岛。(v)
20、《胶澳租界条约》中规定有“允许德国在山东修造铁路两条”的条款。(v)
21、南京国民政府接管青岛后,将胶澳商埠改为青岛直辖市,直属南京国民政府领导,为中央直辖市。(v)
22、南京国民政府接管青岛后,青岛经济仍被外国资本主要是日本资本所左右。(v)23、1933年在新建的汇泉体育场举行了规模较大的第十七届华北运动会。(v)24、1937年1月,日本军队侵入青岛市区,又一次侵占了青岛,青岛第二次沦为日本帝国主义的殖民地。(v)25、1938年1月日本在青岛推行保甲制度,以日伪青岛特别市警察局管辖区为保甲行政区,设市南、市北、海西、台东、四沧、李村6个警察分局。(v)26、1945年日本宣布投降后,青岛市接收委员会在崂山成立,这时的青岛仍为中央直辖市。(v)27、1945年10月11—12日,美国海军陆战队第六师由关岛乘30余艘军舰在青岛登陆。11月,美国海军第七舰队还帮助国民党军队3万余人由九龙至青岛登陆。(v)
28、美帝国主义勾结国民党反动派在青岛的统治,激起了青岛人民的强烈反抗,青岛的知识分子行动最早。(v)29、1949年6月2日人民解放军进入青岛市中心区,国民党败军由栈桥码头登舰南逃,青岛获得解放。(v)30、中共青岛市委第一次党代会上提出“改造旧青岛,建设新青岛”的任务,在很短时间内几乎全部恢复了需要而又可能恢复的国营工业。(v)
31、小青岛灯塔位于胶州湾内小青岛上,1900年由德国人所建,系导引船只进出胶州湾的重要航标。(v)
32、青岛观象台有我国自造的第一幢大型赤道仪圆顶室,中华人民共和国水准原点、中华人民共和国基准重力点等。(v)
33、被称为“德国礼拜堂”、“钟表楼”的是圣保罗教堂。(x)
34、青岛地区最大的教堂,也是我国唯一祝圣的教堂是圣弥厄尔大教堂。(x)
35、位于胶南琅琊镇东皂户村的东皂户遗址是市级文物保护单位。(x)
36、每年春季4月间都在即墨田横岛上举行纪念徐福东渡的活动。()
37、宁戚被视为平度历史上最早的客籍名人,其生前事功和身后归宿都被人们重视。(v)
38、法海寺是青岛现存最早的佛教寺院,为纪念创建该寺第一代方丈法海大师而得名。(v)
39、崂山太平宫院内植古银杏,古树粗大,在青岛市堪称“银杏之尊”。()40、上清宫的“海上宫殿”有钟亭悬古钟,此崂山名景名曰“上苑晓钟”。()
41、青岛崂山风景名胜区列为首批国家重点风景名胜区上报国务院,并于1992年正式批准公布。(x)
42、刻石是崂山文化的重要组成部分,自元、明两代以来,崂山刻石甚多,宫观寺院碑碣林立。(v)
43、崂山太清景区刻石主要集中于太清宫及其周围,现存47处。(v)
44、崂山上清景区刻石主要集中于龙潭瀑、上清宫和明霞洞一带,现存22处。(v)
45、崂山仰口景区刻石主要集中于白云洞和太平宫一带,现存91处。(x)
46、崂山北九水景区刻石主要集中于内九水、外九水和蔚竹庵一带,现存20处。(x)
47、崂山巨峰景区刻石主要集中于巨峰周围及其南麓,现存3处。()x
48、崂山太清宫共有3株银杏树,其中院内两株,院外一株,院内之两株相传植于西汉,迄今已有2000多年,是崂山古树中树龄最老者。(x)
49、崂山上清宫的2株桧柏在三皇殿院内,已有2000多年历史,人称“汉柏”。(v)
50、崂山绿石,旧称“劳山石”,产于青岛市郊崂山脚下的仰口海湾,因蕴藏于海底,亦有人称“海底玉”。(v)
51、田横岛是青岛和我国北方第一高岛,在全国仅次于台湾岛和海南岛,有“中国第三高岛”之称。(x)
52、竹岔岛上的农家外出时,只要不离岛,家中从不锁门,在门上放一布条表示其不在。(x)
53、青岛属正规半日潮港,每个太阴日(24时48分)有两次高潮和两次低潮。(v)
54、青岛地处北温带季风区域,市区由于海洋环境的直接调节,受来自洋面上的东南季风及海流、水团的影响,故又具有显著的海洋性气候特点。(v)
55、琅琊曾是见诸史载的最早的海港,海上强国——越国曾在此建都,()
56、进入21世纪以来,随着青岛教育、旅游、海洋三个特色经济重点的确定,海洋产业已成为青岛国民经济的重要支柱产业之一。(v)
57、作为青岛海洋产业的龙头,港口资源开发是青岛实现经济跳跃式发展的支撑点。()
58、青岛是我国海洋科技力量最为集中的城市,曾以引领中国蓝色产业五次浪潮而闻名于世。(v)
59、青岛是中国著名的海洋科技研究开发基地,全国唯一的国家重点综合性大学在青岛,中国科学院唯一的综合性研究所在青岛。(v)
60、帆船运动起源于英国,而中国帆船运动的发源地和培养帆船运动专业人才的摇篮则是青岛。(x)61、1924年,“青岛特别高等专门学堂”成立,这是青岛第一所由中国人自己创办的高等学府,青岛的高等教育掀开了新的一页。(x)
62、新中国成立之后,青岛市人民政府接管和改造了旧政权遗留下来的全部教育机构和学校,并致力于恢复和发展青岛的教育事业。(x)63、1901年,由德国、瑞士同善会出资,德国基督教同善会传教士尉礼贤在青岛创办了德华书院。(x)64、1923年礼贤书院改称礼贤中学,先后增设高级土木工程科、高级德文科和初级制图科等,成为青岛最早的一所新式学堂。(v)
65、青岛的高等教育开始于中国和德国合办的第一所也是唯一的一所大学——德华大学,1909年10月开学,这是青岛历史上第一所大学。(v)
66、德华大学虽然在青岛只存在了短短的5年,但却是青岛高等教育的重要尝试,为青岛的教育发展史留下了重要一页。(v)
67、德华大学的医科是青岛最早的现代化高等医学教育机构,以德国的现代医学为后盾,非常重视学生的临床实
践。(v)68、1924年10月25日,国立青岛大学举行开学典礼,青岛终于拥有了一座中国人自己创办的大学。(x)69、1932年,杨振声辞去国立青岛大学校长职务。南京国民政府并将国立青岛大学改为国立山东大学,由赵太侔担任校长。(v)
70、孔教立国的理想亦是康有为的一大追求,晚年在青岛,他做的一件大事就是创立孔教会。(v)71、王度庐与白羽、郑证因,还珠楼主等合称北派武侠小说四大家。()72、闻一多创作的《奇迹》,这是他在青岛期间的唯一作品。(v)73、1935年5月,周浩然进入新青岛报社,主编《汽笛》文艺副刊。(v)
74、中国第一位小提琴教授、著名音乐教育家谭抒真在青岛制造了中国第一把小提琴。(x)
75、“红瓦、绿树、碧海、蓝天”的城市风貌以及丰富多彩的青岛建筑,具体地展示着青岛的历史,成为青岛这座历史文化名城重要的内涵和标志。(v)
76、胶南年画是扎根于胶南古老土地上的一朵艺术奇葩,是胶南人民世代相传的一种传统艺术。(v)
77、莱西工艺葫芦前后经历了400多年,兴盛于清代,衰落于清末民国初期,二十世纪中期再度发展至现在。(v)78、2006年底,莱西葫芦刻绘被国务院确定为首批非物质文化遗产保护项目。(v)
79、即墨老酒又名即墨黄酒,其酿造历史可上溯到2000多年前,正式有记载是始酿于秦朝时期。(x)80、2006年10月,国务院核定并批准茂腔为首批国家级非物质文化遗产。(v)
81、由于一年一度的青岛国际啤酒节的举行地就在青岛国际啤酒城,所以每年啤酒节期间,这里就成为万众瞩目的焦点。(v)
82、崂山以它特有的自然环境和深厚历史上的人文景观构成了它独特的旅游胜地。(v)83、2004年首届崂山茶文化节在崂山区政府举行,这是一个以茶叶为媒,集休闲度假、旅游观光、经贸洽谈为一体的旅游节会活动。(v)84、2005年,青岛市政府推出了“沙子口山海休闲游”,以山海小镇优美的生态环境为依托,吸引了来自国内外的大批游客前来观光休闲旅游。(v)
85、青岛众多节庆活动的举办已成为青岛市的重要旅游资源和提高城市经营水平的重要品牌。(v)86、青岛节庆活动的举办已经成为青岛经济发展的一个重要助推器。(v)
87、目前,青岛共拥有世界名牌产品25个、中国驰名商标2个、中国名牌产品53个,拥有世界名牌产品和中国名牌产品的数量在全国名列前茅。(x)
88、海尔产品从1984年的单一冰箱发展到拥有86大门类13000多个规格的产品群,并出口到世界160多个国家和地区,成为中国家电第一品牌。(v)
89、海尔在创世界名牌的时候有一个三步曲,就是播种、扎根、结果三个阶段。()
90、目前,海尔已建立起一个具有国际竞争力的全球设计网络、制造网络、营销与服务网络。(v)
91、青岛是中国重要的经济中心城市和沿海开放城市,是国家历史文化名城和著名的海滨旅游胜地,是首批中国优秀旅游城市之一。(v)
92、青岛旅游资源可概括为秀丽的山海风光、丰富的人文景观、风格迥异的多国建筑、历史悠久的宗教文化和五彩缤纷的节庆活动。(v)
93、青岛旅游业已经形成了“行、游、住、食、购、娱”综合配套,与国际接轨的规范化服务体系不是青岛旅游文化的优势。(v)
94、青岛已经完全形成了“一线、两翼、二十区”的旅游资源开发格局。(x)
95、青岛旅游业的总体发展目标是:把青岛建设成为旅游环境优美舒适、基础设施配套完善、产品特色突出、产业结构合理、国际新兴的海滨度假胜地和现代化国际旅游城市。(v)96、青岛旅游的主题就是山、海、城、人、商。()
97、海底世界是青岛滨海旅游最优美最吸引人的地方,也是青岛的象征。(x)98、1904年德国在栈桥上建起八角形灯塔,以此来指引海上往来的船舶。(x)
99、天后宫是国家级重点文物保护单位,始建于明代成化三年(1467年),是青岛前海风景线上的一处极具民族风格的古建筑群。(v)
100、鲁迅公园原名是海滨公园,位于青岛市区小鱼山南端,是一个因倾斜海岸为基础建立起的一处滨海旅游公园。(v)
第四篇:英语复习题
复习题
1、The ___A__ generation of computers spanned the years from 1959 to 1964.A.first B.second C.third D.fourth
2、Which is not the component of a common computer?___D___ A.CPU B.hard disk C.display D.telephone
3、Which of the following is not an input device?____C___ A.keyboard B.mouse C.scanner D.printer
4、____A___are components added to computers to increase their capability.A.Digital cameras B.Modems C.Scanners D.Cards
5、In the data processing, the information is in the form of ___C___ A.words B.graphics C.numeric D.none above
6、Multimedia is a ____B____.A.product B.MPC C.operating system D.technology
7、Animation refers to ___D___ graphics images.A.colorful B.still C.many D.Moving
8、A ____A___ is a set of instructions that tells a computer how to solve a problem.A.program B.programming C.language D.programmer
9、__B__ is used to communicate with another computer over telephone lines.A.keyboard B.modem C.mouse D.printer
10、The copies of the virus may be ___A___ when the file is loaded into memory,allowing them to infect other files,and so on.A.executing B.operate C.deleted D.executed
11、“___B__”viruses damage files,data or systems.A.Friendly B.Malignant C.Good D.Damned
12、Virus is a __A__.A.program B.computer C.bad man D.beast
13、__A_ is a word processing tool that helps you to create quality documents.A.Word 2000 B.Outlook 2000 C.Access 2000 D.Excel 2000
14、__D__ is a fast and powerful operating system, based on the UNIX O.S.A.Windows 2000 B.Office 2000 C.Windows 98 D.Linux
16、The purpose of the __C__ is to provide fully integrated analog services to users.A.ISDN B.www.xiexiebang.computer languages? __C__ A.word 2000 B.PASCAL C.C D.C++
18、The __B_ turns the object file into an executable program.A.linker B.compiler C.interpreter D.computer
15、The OSI model has __D__ layers.A.four B.five C.six D.seven
19、The RGB value is composed of __C_components.A.one B.two C.three D.four 20、__C__ is a device that enables the computer to handle sounds.A.network card B.video card C.sound card D.monitor
(一)将下列词组翻译成英语
1.调制解调器 ______Modem_______ 2.计算机网络______Computer network______ 3.互联网 ______internetwork_______ 4.软件 ______sofeware_______ 5.数据库 ______data base_______ 6.备份 ______back-up_______ 7.计算机病毒______computer virus______ 8.英特网 ______Internet_______ 9.硬件 _______hardware______ 10.多媒体 ______multimedia_______
(二)将下列词组翻译成汉语 1.display ____屏幕____ 2.pirated software ____盗版软件____ 3.mouse ____鼠标____ 4.loop structure ____环形结构____ 5.programming language ____编程语言_____ 6.monitor ____监视器____ 7.firewall ____防火墙____ 8.desktop ____桌面____ 9.sequence structure ____顺序结构____ 10.machine language _____机器语言____
(三)根据英语缩写写出相应的汉语 1.ROM ____只读存储器____ 2.www.xiexiebang.computer.The program instructs the computer(3)a language that it can understand.You could learn that person's language, but that could take years.The easiest way would be to have a translator.Programs are like translators that allow people(4)with computers(5)learning the computer's language.1、A.much B.many C.much of D.many of
2、A.on B.in C.with D.into
3、A.on B.in C.with D.into
4、A.worked B.to working C.to work D.work
5、A.with B.without C.on D.in
五、判断正误(正确的在后面括号内打√,错误的打×,每小题1分,共10分)
1、The heart of any computer system is the central processing unit(CPU).(√)
2、Error recovery does not belong to operating system.(×)
3、Your computer uses two types of memory: primary memory and secondary memory.(√)
4、Only a few bugs can trouble a program.(×)
5、Many operating systems have similar characteristics.(√)
6、Microsoft Word 2000 allows you to create many types of personal and business communications.(√)
7、We can use multimedia in Education, Edutainment and so on.(√)
8、When you send an e-mail you should provide the sender's e-mail address.(√)
9、The TCP/IP Internet protocol suite is formed from five standards.(×)
10、Viruses can cause programs crashing but can’t cause entire hard disk deleting.(×)
1、The control unit is responsible for supervising the operation of the entire computer system.控制单元负责监督整个计算机系统的操作。
2、The microprocessor, also called a processor, is the “brain” of your computer.微处理器,也叫做一个处理器,是你电脑的“大脑“。
3、If you want to leave an application for a while, you shrink its window to an application icon and the application keeps running.如果你要离开一个应用程序一段时间,你缩小窗口程序图标和应用程序继续运行。
4、Center a wallpaper image on your screen.一张壁纸图片在你的屏幕上的中心。
5、Such viruses can also wipe out all the files on a hard disk or destroy a disk’s file allocation table.这种病毒还可以消灭所有的在硬盘上的文件或摧毁一个磁盘的文件分配表。
6、Most communication techniques have been developed and evolved for military purposes.大多数通信技术已经开发并发展用于军事目的。
7、Change the font, size, and color of your message text.您的消息文本可以改变字体、大小和颜色。
8、Change the date or time by clicking the calendar or clock.更改日期或时间通过单击日历或时钟。
9、A programming language consists of all the symbols, characters, and usage rules that permit people to communicate with computers.一种编程语言包括所有的符号,角色,和使用规则,允许人们与计算机交流。
10、Close one or more applications to increase available memory,and try again.关闭一个或更多的应用,以增加可用内存,然后再试一次。
第五篇:英语复习题(模版)
2012级期末考试出卷题型及范围
1.Fast reading共10%,一篇课外文章,二级难度,10题,每题1分,2.词汇题 共20%,课文Unit 1, 3, 6,7 Section A及课后练习,每题
1分,20题,原题 Unit1 1.Lawyers charge(要价)such high fees,but they never seem to be short of clients.律师费用如此高,但他们似乎永远不缺乏客户。
2.It is a matter of convention(习俗,惯例)that male business people usual wear suits on formal occasions.男性商务人士通常在正式场合穿西装是一个习惯。.these people are very efficient(效率高的), very organized and excellent time manager.这些人都是非常高效,非常有组织,有良好的时间管理。.Julian says he hopes to get a job and find a way to obtain(获得,得到)a college education.朱利安说,他希望能找到一份工作,并找到一种获得大学学历的方式。
5.Having studied business at college and knowing two foreign languages, my secretary is perfectly competent(胜任的)for her job.我的秘书在大学学习了商业知识并掌握两门外语,她是完全可以胜任自己的工作。
6.The leading economists of the country have been assessing(评估)the influence of the current crisis upon its economy.该国著名经济学家根据经济形势评估当前经济危机的影响。
7.The general public did not have confidence that the government would be able to fulfill(实现,完成)this difficult job.一般市民对政府将能完成这一艰巨的任务不抱有信心。
8.The company is conducting(进行)a survey to find out local reaction to their recently promoted product.该公司正进行一项调查,是关于他们最近推出的产品在当地人们心中的反应。.The rain was heavy and consequently(因此)the land was flooded.雨下得很大,结果地面被水淹没。.The discovery of the oilfield is of great significance(重要性)to the economy in this region.在这一地区发现油田,是具有经济重要意义的。
Unit3 1.I firmly believe that this agreement will be for our mutual(相互的)benefit.我坚信,这一协议将是互惠互利。2.People have bought these houses under the illusion(幻觉)that their value would just keep on rising.在房屋价值将继续上升的假象下,人们购买了这些房屋。
3.The project has been canceled(取消)by the local government for lack of public resources.由于当地政府公共资源的缺乏,该项目已被取消。
4.The clerk must have overlooked(忽略)your name, because he said you weren’t here.店员必须忽略了你的名字,因此他说你不在这里。
5.The speaker said something about the actors and then proceeded(继续进行)to talk about the film.这位演讲者说了一些演员,继而谈论电影。
6.Differences of opinion are often the most difficult problem to resolve(解决).意见分歧往往是最难以解决的问题。
7.When he looked for a job , John strongly felt that there was a widespread prejudice(偏见)against men over forty.当他在找工作时,约翰强烈地感受到,一种对于四十岁的男人的偏见。
8.Children should be encouraged to reach a(n)compromise(妥协,折中)between what they want and what others want.应该鼓励孩子们在他们想要什么与别人想要什么之间达成妥协。
9.The discovery seems to confirm(证实)that people lived here over 10,000 years ago.这一发现似乎证实了人们住在这里超过10,000年前。
10.The book was first published in 1994 and was subsequently(后来,接着)translated into fifteen languages.这本书首次出版于1994年,随后被译成15种语言。
Unit 6
1.After two days of questioning by the police, the criminal finally confessed(承认;供认).警方经过两天质疑,罪犯终于供认不讳。
2.It is a very popular play, and it would be wise to reserve(预定;保留)seats in advance.这是一个非常受欢迎的表演,明智的做法是提前预订座位。
3.He was an enthusiastic amateur writer for many years before he turned professional(职业的,专业的).在他转为专业的作家之前,他曾是一名业余作家多年。4.The actor’s performance in Hamlet has been impressive(使人映像深刻的).在“哈姆雷特”表演中的演员表现令人印象深刻。
5.Where unemployment and crime rates are high, it can be assumed that the latter(后者)is due to the former.如果失业率和犯罪率都很高,那么可以推断,后者归咎于前者。
6.A good photograph can often convey(传达,表达)far more than words.一张很好的照片往往能比言语传达的多。
7.Although you have graduated from university, a bachelor’s degree in English does not qualify(取得资格)you not to teach English.虽然你已经大学毕业,但学士的英语程度没有取得资格你就不能教英语。
8.The young girl is refined(有教养的,高雅的)in her manners and she always eats cakes with a little fork.这个年轻的女孩举止高雅,她总是用小叉子吃蛋糕。
9.I have a packed timetable this week.Could you substitute(代替)for me at the meeting at the head office? 这个星期我有一个包装的时间表。在总行的会议上,你能代替我吗?
10.The new project is expected to start early next year, it has won the approval(批准,认可)of the board.新项目预计明年年初开始,它已经赢得了董事会的批准。
Unit7
1.Cool foresight and a quick mind enabled him to react(反应)swiftly in an emergency.冷静的远见和快速的头脑,使他在紧急情况下迅速做出反应。
2.You seem awfully tense(紧张的)–why don’t you have a drink and try to relax?
你似乎非常不紧张,为什么你不喝酒试着放松呢?
3.The doctor recommended(劝告,建议)that he should stay a few more days in the hospital.医生建议他应该留在医院多几天。
4.The crisis had a(n)destructive(破坏的)effect on the economy.经济危机对经济具有破坏性影响。
5.The program can only be successful if the students perceive(理解,认为)training as important.假如学生认为培训是重要的,那么该方案会成功。
6.The emphasis(强调)was to be laid mainly on the traffic in inner city areas.重点将主要集中在市中心地区的交通。
7.Looking at the old photos of his mother stirred(激起)feelings within him that had been quiet for many years.望着他的母亲的老照片,激起他内心已经沉寂多年的感情。
8.This is an important matter, so we must give it priority(优先权)over all other business.这是一个重要的问题,所以我们必须给它超过其他业务的优先级。
9.She attributed(把…归咎于)her broken marriage to her husband’s short temper.她把她的婚姻破裂归咎于她丈夫的脾气。
10.The activities are designed to stimulate(刺激;激励)classroom discussions.该活动旨在激发课堂讨论。
3.深度阅读 30%,包括选词填空一篇,课文原文挖空,10题,每题1分;课外阅读两篇,选择题,每题2分,共20分
4.翻译 40%
包括:
1、句子翻译,中译英,课后练习,5题,每题3分,共15分; Unit1 1.她连水都不肯喝一口,更别提留下来吃饭了。(much less)She wouldn’t take a drink, much less would she stay for dinner.2.他认为我在对他说谎,但实际上我讲的是实话。(whereas)He thought I was lying to him, whereas I was telling the truth.3.这个星期你每天都迟到,对此你怎么解释?(account for)
How do you account for the fact that you have been late every day this week?
4.他们利润增长的部分原因实采用了新的市场策略。(due to)The increase in their profits is due partly to their new market strategy.5.这样的措施很可能会带来工作效率的提高。(result in)
Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency.6.我们已经在这个项目上投入了大量的时间和精力,所以我们只能继续。(pour into)We have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on.Unit3 1.你再怎么有经验,也得学习新技术。(never too…to…)
You are never too experienced to learn new techniques.2.还存在一个问题,那就是派谁去带领那里的研究工作。(use an appositional structure)
There remains one problem, namely, who should be sent to head the research there.3.由于文化的不同,他们的关系在开始确实遇到了一些困难。(meet with)
Their relationship did meet with some difficulty at the beginning because of cultural differences.4.虽然他历经沉浮,但我始终相信他总有一天会成功的。(ups and downs ;all along)Though he has had ups and downs, I believed all along that he would succeed Someday.5.我对你的说法的真实性有些保留看法。(have reservations about)
I have some reservations about the truth of your claim.6.她长得并不特别高,但是她身材瘦,给人一种个子高的错觉。(give an illusion of)She isn't particularly tall, but her slim figure gives an illusion of height.Unit6 1.就像机器需要经常运转一样,身体也需要经常锻炼。(as…to…)
(Just)as a machine needs regular running, so does the body need regular exercise.2.在美国学习时,他学会了弹钢琴。(while+v-ing)
He learned to play the piano while studying in the United States.3.令我们失望的是,他拒绝了我们的邀请。(turn down)
To our disappointment, he turned down our invitation.4.真实情况是,不管是好是坏,随着新科技的进步,世界发生了变化。(for better or worse)The reality is that, for better or worse, the world has changed with advance of new Technologies.5.我们班的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自然。(ill at ease)
Most of the female students in my class appear to be ill at ease when(they are)required to answer questions.6.当地政府负责运动会的安全。(take charge of)
The local government took charge of the security for the sports meeting.Unit7 1.在会上,除了其他事情,他们还讨论了目前的经济形势。(among other things)At the meeting they discussed, among other things, the present economic situation.(2.The more I learned about the nature, the more absorbed I became in its mystery.)
3.医生建议说,有压力的人要学会做一些新鲜有趣、富有挑战性的事,好让自己的负面情绪有发泄的渠道。(recommend that…should…)The doctor recommends that those stressed people should try something new, interesting and challenging in order to give their negative feelings an outlet.4.那个学生的成绩差,但老师给他布置了更多的作业,而不是减少作业量。(instead of ; cut down)
The teacher gives more homework to the student who has bad grades instead of cutting it down.5.相比之下,美国的父母更趋向于把孩子的成功 归因于天赋。(attribute to)
By contrast, American parents are more likely to attribute their children's success to natural talent.(6.One of a teacher's priorities is to stimulate students' interests and their creativity.)
2、段落翻译,英译中,课文内容,15%; Unit1 Paragraph2 人们一直说:“只有时间才能支配我们。”
人们似乎把时间当作一个差不多是实实在在的东西来对待。
我们安排时间、节约时间、浪费时间、挤抢时间、消磨时间、缩减时间、对时间的利用作出解释;我们还要因付出时间而收取费用。
时间是一种宝贵的资源,许多人都深感人生的短暂。时光一去不复返。
我们应当让每一分钟都过得有意义。Paragraph4 许多刚到美国的人会怀念诸如商务拜访等场合开始时的寒暄。他们也会怀念那种一边喝茶或喝咖啡一边进行的礼节性交流,这也许是他们自己国家的一种习俗。
他们也许还会怀念在饭店或咖啡馆里谈生意时的那种轻松悠闲的交谈。一般说来,美国人是不会在如此轻松的环境里通过长时间的闲聊来评价他们的客人的,更不用说会在增进相互间信任的过程中带他们出去吃饭,或带他们去打高尔夫球。
既然我们通常是通过工作而不是社交来评估和了解他人,我们就开门见山地谈正事。因此,时间老是在我们心中滴滴答答地响着。Paragraph8 有些初来美国的人来自文化背景不同的其他国家,在他们的国家,人们认为工作太快是一种失礼。
在他们看来,如果不花一定时间来处理某件事的话,那么这件事就好像是无足轻重的,不值得给予适当的重视。
因此,人们觉得用的时间长会增加所做事情的重要性。
但在美国,能迅速而又成功地解决问题或完成工作则被视为是有水平、有能力的标志。通常情况下,工作越重要,投入的资金、精力和注意力就越多,其目的是“使工作开展起来”。
Unit3 Paragraph2 我们之间的种族及文化差异不但增强了我们的关系,还教会了我们要彼此宽容、谅解和开诚布公。
盖尔有时不明白为何我和其他黑人如此关注种族问题,而我感到吃惊的是,她好像忘记了美国社会中种族仇恨种种微妙的表现形式。
Paragraph3 对于成为居住在美国、异族通婚的夫妻,我和盖尔对未来没有不切实际的幻想。相互信任和尊重才是我们俩永不枯竭的力量源泉。
Paragraph20 “爸爸,到时候我们自己会操心的。但是假如我们在做什么事之前,就必须把所有的疑难问题全部解决的话,那么我们几乎什么都干不成了。”
Unit6 Paragraph3 当然,戴比(或林恩)的职业成就并不是改名带来的,但是这肯定给她带来了好处,虽说改名仅使她对自己的才能增加了一点点自信。社会科学家认为你叫什么名字会影响你的生活。
从古至今,名字不仅被用来识别人,而且也被用来描述人。《圣经》上说:人如其名。此外,《韦伯斯特大词典》也对名字作了如下的定义:表达某种特点的一个或几个字,这种特点被认为反映了某人或某事的本质,或描述了某人某事,常表示嘉许或不赞成的意思。
请好好注意这几个词:“嘉许或不赞成”。
不管是好是坏,诸如友好或拘谨、相貌平平或漂亮妩媚等特征已经在你的名字中有所暗示,甚至他人在见到你本人之前就已经知道你的这些特征了。
Unit7 Paragraph1 如果你常常生气、身心疲乏,好像你生活中的压力正在快速地积聚,将要失去控制,那么你可能是在损害你的心脏了。
Paragraph4 埃利奥特说在这个世界上有一类他称之为“热核反应堆式的人”(即易怒的人)。对这些人来说,紧张会导致他们血压大幅度迅速上升。
3、情景翻译,对话,中译英,视听说相关话题,5题,每题2分