2013年12月国外部分[五篇材料]

第一篇：2013年12月国外部分

12月1号

外交部发言人秦刚12月1日宣布：应国家副主席李源潮邀请，美国副总统拜登将于12月4日至5日对中国进行正式访问。

近期伊朗与伊核问题六国(美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国)达成阶段性协议后，国际社会普遍对这一进展表示了谨慎的欢迎和肯定。但与此同时，美国传统盟友以色列则一直对该协议持明确的批评态度，并且矛头直指美国，导致双方围绕伊核问题的重大分歧逐步公开化，使美以关系随之进入了新一轮考验期。

11月30日第十五届东非共同体首脑峰会在乌干达首都坎帕拉举行，肯尼亚、乌干达、坦桑尼亚、布隆迪和卢旺达5国领导人共同签署了东非共同体货币联盟协议。根据协议，东非共同体成员国将出让金融和汇率政策给地区央行，授权地区央行监测和制定成员国宏观金融政策。

12月2号

法国国民议会近日一读通过2014年—2019年军事纲领法案。在这份以军事内容为主的法案中，多个条款涉及网络监控。法国日益重视网络安全，此次将网络监控列入军事纲领法案凸显了网络安全的重要性。今年发布的法国《国防与国家安全白皮书》曾强调应对信息化威胁的必要性以及信息攻势和信息情报对网络安全的重要性。在“棱镜”监听事件中，法国也成为美国监听监控的对象，这也加强了法国立法守护网络安全的决心。

德黑兰消息：据伊朗媒体报道，伊朗原子能组织主席萨利希12月1日表示，伊朗希望与俄罗斯合作，于明年开始建造第二座核电站。伊朗总统鲁哈尼前一天表示，计划在南部的布什尔省建造该国第二座核电站。

欧盟委员会12月2日发表声明，决定从本月6日起对未参与“价格承诺”的出口欧盟的中国太阳能板生产商征收为期两年的反倾销税和反补贴税。声明称，欧盟委员会确定了自今年8月起参与“价格承诺”的中国企业名单，并称，此征税措施只适用于未参加“价格承诺”的中国企业。

英国市场研究机构马基特集团12月2日公布的数据显示，今年11月份英国制造业采购经理人指数(PMI)为58.4，这是该指数自2011年2月以来的最高值。目前该指数已经连续第八个月高于50，一般认为该指数高于50，则表明行业生产活动扩张。

12月3号

12月3日下午，世贸组织第九届部长级会议在印度尼西亚巴厘岛正式开幕，来自159个成员的贸易官员将在4天的会议中就贸易便利化、农业和发展问题展开谈判，为达成多哈回合谈判早期收获进行最后的“冲刺”。分析指出，此次会议是考验一再停滞的多哈回合谈判能否重焕生机的历史性机遇。

伊朗核问题谈判近日在日内瓦达成初步协议。这是全面解决伊朗核问题的第一步，若一切顺利，6个月后伊核问题进入全面彻底解决阶段。第一步能否顺利走完，最后目标能否 1

达成，都是一个未知数。然而，鉴于伊朗在中东战略格局中的重要地位，即使是目前的初步协议，已经触动了中东战略格局的敏感神经。

当地时间12月3日上午，德国各联邦州向位于卡尔斯鲁厄的德国联邦宪法法院提出申请，希望取缔极右翼政党德国国家民主党，理由是该党的意识形态与纳粹党有许多相同之处。

为加大打击盗版力度，俄罗斯文化部12月3日向政府提交了《反盗版法》修正案，对互联网上传播的一切非法上传内容，包括盗版电视节目、电影、软件、书籍等予以封杀。此举是俄政府继上月提出成立知识产权保护局后，再度出重拳打击盗版。

泰国首都曼谷持续10天的大规模抗议示威12月3日出现戏剧性转机：为避免更多冲突，泰国警方决定，不再阻拦反政府示威者进入总理府和曼谷警察局。警方和反政府示威者的对峙局面出现缓和。总理英拉当天号召各界努力恢复国家平静，共庆国王生日，并邀请学者、商界人士及反政府示威者参加“人民论坛”，商谈国家出路。

12月4号

12月2日至4日，亚太安全合作理事会第九次大会在北京举行。来自亚太地区多国的官员、学者200余人出席会议。与会者就亚太地区安全架构、东北亚安全、网络安全、水资源安全和海事安全等议题进行了深入讨论，其中如何构建有效的亚太安全机制成为讨论热点。12月3日，俄罗斯总统普京签署法令，宣布成立总统办公厅下属反腐事务局(以下简称反腐局)，并任命原总统办公厅国家公务及人事局副局长奥列格·普洛霍伊为局长。同日，俄最高法院通过法律修订案，将对受贿行为处以巨额罚款，同时也将对拒不缴纳罚款的受贿官员进行更严厉的刑事处罚。

近日发布的《全球经济预测》指出，世界贸易正处在停滞不前的境地。世界贸易组织的代表们亟须在谈判中达成一致，以提振世界贸易和全球经济。正在巴厘岛召开的世界贸易组织第九届部长级会议，将讨论创造就业机会、促进经济复苏的贸易便利化协议，讨论一系列解决最不发达国家关切问题的措施。

据法新社12月3日报道，受法国司法机关委托调查巴勒斯坦前领导人阿拉法特死因的法国专家组当日在一份报告中认为阿拉法特是“自然死亡”，排除了死于中毒的说法。报告还认为阿拉法特因为感染蔓延而死亡。消息传出后，阿拉法特遗孀苏哈表示对法国和瑞士专家组的不同结论感到“烦乱”。当日，阿拉法特死因调查委员会主席陶菲克·提拉维说，巴方目前尚未得到法国方面出具的尸检报告，因此无法证实此有关其“自然死亡”的报道。作为统筹日本外交、安全保障政策“司令部”的国家安全保障会议12月4日下午在日本东京正式成立。日本政府曾于1986年设立政府安全保障会议。由于该会议由9名大臣参加，决策效率低下，被指责沦为“礼仪性会议”。安倍第一次执政时，为巩固日美同盟、增强日本在东亚的影响力，曾提出以美国国家安全委员会为范本，建立日本版国家安全保障会

议，后因被迫下台未能实现。2012年安倍再次当选首相后，重新提出该要求。今年11月27日，日本参议院全体会议以多数赞成票通过“国家安全保障会议设立相关法案”。按照该法案，国家安全保障会议由首相、官房长官、外相、防卫相等组成的四大臣会议为支柱，内阁设有副首相时将成为五大臣会议。

12月5号

南非当地时间12月5日，总统祖马宣布，南非前总统曼德拉因病医治无效，于当地时间5日20时50分去世，享年95岁。世界各国政要第一时间发表声明对曼德拉的逝世表示沉痛哀悼。

据《朝日新闻》报道，日本安倍政权12月5日已决定制定新的武器出口管理原则，以取代原则上禁止武器出口的武器出口三原则。

12月5日，美国《华盛顿邮报》在头版头条位置刊载长篇报道，称美国国家安全局前雇员斯诺登所披露的绝密文件和对美国情报官员的采访表明，美国安局每天收集全球各地近50亿条移动电话记录，并对其位置和活动进行跟踪，以发现可疑的情报“目标人物”活动路线、相关行动及社会关系网络。

俄罗斯外长拉夫罗夫12月4日在布鲁塞尔举行的北约—俄罗斯理事会外长会议上表示，伊朗与伊朗核问题六国已就解决伊朗核问题第一阶段措施达成协议，伊朗核计划将完全处在国际原子能机构的严格监控之下，北约已无必要在欧洲部署反导系统。

经过12月4日和5日两天审议，联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第八次会议最终批准中国珠算、韩国腌制越冬泡菜文化与日本和食等25个新项目正式列入教科文组织人类非物质文化遗产名录。其他入选的项目还包括：土耳其咖啡文化、格鲁吉亚红酒酿制工艺、地中海饮食文化、斯洛伐克传统音乐、吉尔吉斯斯坦史诗三部曲、孟加拉国坚达尼编织艺术、比利时马背捕虾传统、乌克兰民间装饰艺术与蒙古包制作工艺等。欧盟委员会12月4日决定，将对8家参与联合操纵金融市场拆借利率(即借贷价格)的大银行开出约17.1亿欧元的罚单，为欧盟有史以来针对此类案件处以的最高金额的罚款。其中，德意志银行成为受罚金额最高的银行，需要支付7.25亿欧元。法国兴业银行、苏格兰皇家银行和摩根大通等多家银行也被处以不同程度的罚金。

12月6号

日本参议院全体会议12月6日深夜以执政的自民党和公明党多数票赞成，通过了旨在严惩泄密行为的《特定秘密保护法案》。

12月5日，中非共和国首都班吉市区内外多处发生激烈交火，中非官方随即宣布该国城市在晚6时至早6时实施宵禁。同日，联合国安理会一致通过第2127号决议，授权向中非派驻“非洲领导的中非共和国支持特派团”，并授权派驻中非的法军在短期内可采取所有必需措施，支持非洲多国部队保护平民、协助恢复中非安全等工作。

12月7号

世界贸易组织第九届部长级会议当地时间12月7日中午在印度尼西亚巴厘岛闭幕，各方达成该组织成立以来首个全球性贸易协定。会议发布《巴厘部长宣言》。这份“巴厘一揽子协定”包含贸易便利化、农业、棉花、发展等四项议题共10份文件，内容涵盖简化海关及口岸通关程序、允许发展中国家在粮食安全上有更多选择权、协助最不发达国家发展贸易等内容。

为打消海湾阿拉伯国家的安全担忧，12月7日，美国国防部长哈格尔在巴林首都举行的“麦纳麦对话会”上发言说，美国将继续保持在海湾地区的军事存在，以维护对海湾阿拉伯盟国的安全承诺。

美国劳工部12月6日公布，11月美国失业率从上月的7.3%下降至7%，为五年来新低。这表明最近美国经济的动能有所增强。

12月8号

12月8日，泰国的反政府示威活动仍在继续。当天下午，泰国最大反对党民主党召开特别会议，经过4个小时的激烈讨论，决定全部160名议员集体从国会辞职，加入反政府集会示威的队伍中。面对愈演愈烈的反对浪潮，英拉政府依然显得十分镇定。8日下午，英拉发表全国讲话表示，如果解散议会确实是大多数民众的意愿，并且能够结束当前的动荡局势，让国家继续向前发展，她愿意解散议会，但前提是反对党必须接受这一解决方案，并按法律规定在60天内重新举行大选。英拉还提出，应该通过全民公决的方式确定如何结束国家乱局，而不是通过街头示威迫使政府下台。

以非洲和平与安全为主题的法非首脑会议12月7日在法国首都巴黎落下帷幕。共有53个非洲国家的领导人与会，联合国、非盟、欧盟以及国际货币基金组织、世界银行、非洲发展银行等国际和地区组织也都派代表出席。

韩国国防部12月8日下午2时正式公布了韩国防空识别区扩大方案。在韩国国防部新闻发布资料中可以看到，扩大后的防空识别区范围将覆盖“离於岛”(即我苏岩礁)水域上空，并延伸至韩国马罗岛和红岛南部领空。这是韩国自1951年3月划定防空识别区以来，时隔62年首次重新划定这一区域。

据朝中社报道，朝鲜劳动党中央政治局扩大会议12月8日在平壤举行，会议宣布张成泽一伙有反党反革命行为，解除其一切职务并开除出党。朝中社的报道说，最近党内的“异色分子”在继承主体革命事业的重大历史时期企图废除党的唯一领导体制，通过派别阴谋扩大自己势力，对党提出挑战。劳动党中央政治局召开扩大会议，讨论了张成泽的反党反革命宗派行为。会议对张成泽一伙的罪行进行了讨论，通过了党中央委员会政治局决议，决定解除其一切职务，剥夺一切称号，将其开除出党。

9号

第二篇：文献综述(国外部分

2.国外教育救助政策及研究

2.1 国外义务教育阶段教育救助政策

教育是对贫困人口进行素质改造的最主要途径。从经济学角度来看，教育是一种公共品1，尤其是“扫盲”性质的基础素质教育绝对算得上是一种纯公共品。

美国在政府预算中，对中小学教育给予最优先的地位。所有符合年龄要求的儿童和少年都有免费在所居住的昂公立小学和中学的权利。联邦政府最大的一个教育拨款教育计划是“一号计划”（title one program），用于低收入的学区为学习成绩不佳的学生提供教学帮助，使低收入家庭的孩子不因其家庭贫穷而降低学业成绩。2

基于义务教育发展不平衡而造成的严重的教育和教学问题，英国教育当局在1967年《普劳斯顿报告》中正式提出教育优先发展区这一概念，即着眼于创造一种教育手段，使处于“劣势循环”的地区接受教育经费的特殊倾斜和资助，并使经费配置有客观标准可遵循，以达到地区间、学校间和个体间的教育机会均等。3

1954年日本政府制定的《学校餐饮供给法》规定，全国施行义务教育制的学校（包括中小

4学、特殊教育学校等）都必须实施“学校餐饮供给制度”，即免费营养午餐和牛奶供给制度； 日

本的公共教育费用由中央政府和县市政府共同承担，每级政府从各自的税收和其他收入中支付各自的教育费用，九年制义务教育的教科书一律实行免费制度，费用由国库承担。5一些地方还为学生提供学习用品和交通补助。

印度政府将全民普及义务教育作为各项工作的重中之重，其初等教育采取10+2 的教育体系，1年级到8年级为全免费的义务教育，学校不会向学生收取任何学费，教材由政府专门拨款购置并向学生免费提供。除此之外，每位学生每年还可以免费领取冬、以及春秋季三套校服。其中，在小学阶段，每个学生还可以有一份政府提供的2卢比的免费午餐。6

2.2 国外高、中职教育阶段教育救助政策

在印度，9到10年级为高中，9年级以上会收取相应的学费，数额根据印度各邦的发展水平及福利状况而各不相同，具体从48卢比到360卢比不等（5卢比约合人民币1元7）。世界经济论坛（WEF）最近发布的《2010——2011全球竞争力报告》表明，瑞士的全球竞争力总1 乐章.社会救助学.北京：北京大学出版社，2008:137钟仁耀.社会救助与社会福利.上海：上海财经大学出版社，2005：160钟仁耀.社会救助与社会福利.上海：上海财经大学出版社，2005：164胡承康.学校供给营养餐：日本的强国战略[J].新教育，2006（4）郭玲.从国外教育救助谈中国教育救助的再发展[J].河南职业技术师范学院学报，2008（3）

6陈继辉.印度八年义务教育只收240元 [J].陕西教育，2006（1）

7陈继辉.印度八年义务教育只收240元 [J].陕西教育，2006（1）。按照2011年10月25日的汇率，1印度卢比=0.1280元人民币，由此可见，印度的确将教育作为对学生提供的一种福利。

1排名仍居榜首。瑞士的成功得益于其职业教育与高等教育并重的教育体系所培养的高素质职业

人才。瑞士的职业教育救助主要是从整体上为其提供经费。在2003年世界经济合作和发展组织公布的资料中，瑞士的教育支出占其GDP的6.7%，而1993年职业教育经费占公共教育经费的16%，与高等教育所占的17%的份额大致相等。2瑞士将继续提高国家对高等职业教育的经费投入，由现在的不足1/5提高到1/4。

2.3 国外高等教育阶段教育救助政策

从一定意义上说，美国是世界上大学生资助体系最发达的国家。为了使最困难的学生获得的资助最多，并且支付的成本最小，美国政府采取了“资助包”的办法，即把联邦政府的、非联邦政府的各种资助混合成一个“包”，通过一定的规范的程序协同学生解决困难，以期实现教育机会平等，扩大自由选择，培养独立精神。另外，还有种类繁多的助学贷款供家庭贫困者选择。

自1977年起，英国公立大学全日制本科生的学费和生活费均全免，学费由国家拨款支付，生活费则由地方政府根据父母的实际收入情况来决定是否支付和支付多少。20世纪80年代，活费补助实际价值开始降低，不够维持个人的生活费用，1990年，政府出台助学贷款政策，规定个人可以通过抵押贷款解决一半的生活费，另一半由政府补助或由父母支付，免学费措施仍旧不变。1999年，高等教育资助委员会公布了不同高校中低社会阶层以及弱势群体聚居地学生的比例，促使弱势群体学生积极申请并易于挑选有潜力成功的学生。3

在高等教育的救助上，日本也制定了专门法律《日本育英会法》来规范贷学金行为。日本的贷学金分为两种：无息贷学金适用于出身贫寒、经济困难的大学生，有息贷学金所有学生均可申请。除助学贷款以外，日本的大学也提供勤工俭学的机会，同时，每个学校也会根据不同的标准实行学费减免，从而来减轻学生经济上的负担。4

印度高校按科类、专业和层次实行差别收费。印度公立高校一直实行低收费政策，把高等教育视为社会福利事业，收费标准上调幅度很小，有的学校则几十年没有调整标准。5

2.4 相关研究综述

国外对教育救助制度的研究主要集中在教育和贫困的关系、维护教育公平、教育的人力资本投资功能、贫困家庭子女的早教救助问题等方面。诺贝尔经济学奖获得者，经济学家阿玛蒂1swissinfo.ch.经济金融.瑞士仍是最优竞争力的国家.2010.9.13.国家教育发展中心.欧洲发达国家职业教育改革的趋势及启示——瑞士、瑞典职业教育考察报告.中国教育绿皮书 [M].北京.教育科学出版社.2000：157---166.钟仁耀.社会救助与社会福利.上海：上海财经大学出版社，2005：165钟仁耀.社会救助与社会福利.上海：上海财经大学出版社，2005：166刘立柱，钟磊.印度高等教育福利化对我国的启示[J].教育研究，2007（2）

亚·森在《以自由看待发展》一书中指出，1通过对社会与经济地位都处于弱势群体的学生提供教育机会，既可以让其增加知识，也可以增加其向更上一阶层流动的机会，阻断贫困的代际传递，提升他们的社会地位。作为一个在社会发展方面能给出最有影响力的教育政策的机构，世界银行（Word Bank）颁布的大量文件都指出，在与贫穷的斗争中，教育作为一个基础性的工具和手段，依然扮演者核心角色。2世界银行和国际货币基金组织（IMF）最新联合所作的《脱贫政策报告》（Poverty Reduction Strategy Papers(PRSP)）3总结道，政府部门“好的实践”就是投资于教育，尤其是那些最贫困的地区。Xavier Bonal 4则从拉丁美洲的教育和脱贫失败的实践中总结出三点反思：如果忽视了贫困对教育的影响，教育政策就不会有效；必须重视教育与社会融合的关系；学生学业上的不成功不能仅归因于贫困，学生的学习需要集体的多边参与——家庭、学校和社会的介入。

许多学者还认为，贫困救助制度和政策对于维护维护教育公平具有重要的作用。科尔曼(James．Coleman)以“教育机会均等”这一概念来论述教育公平，他认为，教育机会均等首先要为所有儿童提供同样的教育机会，最后发展到追求教育结果的均等，并指出，教育机会均等，“只可能是一种接近，永远也不可能完全实现”。5 李永生和高洪源认为美国解决弱势群体的教育问题是一项寻求推进社会公平的国家政策设计，并将美国长期的国家政策实践体现的对弱势群体教育公平追求的脉络梳理为对弱势群体教育机会均等的追求、享有教育资源公平分配的追求及弱势群体的教育效果平等的追求以及由此而行成的对弱势群体的教育进行补偿。6 儿童的早教对其一生有着重要的影响，由于经济等资源缺乏，贫困家庭子女在起跑线上就输给了富裕家庭的子女7，Katherine Magnuson 和Hilary Shager对低薪贫困家庭子女的早期教育问题做了研究，认为为了教育的公平，在孩子的早教问题上，必1 阿玛蒂亚森.以自由看待发展.北京：中国人民大学出版社，2002 2World Bank,1999a.Educational Change in Latin America and the Caribbean.World Bank, Washington, DC.World Bank, 1999b.Education Sector Strategy.World Bank, Washington, DC.World Bank, 2001.World Development Report 2000/2001.Attacking Poverty.Oxford University Press, New York.World Bank, 2004.Inequality in Latin America and the Caribbean: Breaking with History?World Bank,Washington, DC.3 The creation of a PRSP is now a prerequisite for Highly Indebted Poor Countries(HIPC)if they are to gain access to further credit.The EU has also used PRSPs as a basis for its five-year development aid programme in Africa, the Caribbean and the countries of Southeast Asia.4 Xavier Bonal, 2007.On global absences: Reflections on the failings in the education and poverty relationship in Latin America.J.International Journal of Educational Development 27, 86–100.科尔曼(James．Coleman)．教育机会均等的观念，参见张人杰．国外教育社会学基本文选[M]．上海：华东师范大学出版社，1989：199李永生, 高洪源.美国解决弱势群体教育问题的政策与实践.[J] 基础教育参考，2007(3）.Knudsen, E., Heckman, J., Cameron, J., & Shonkoff, J.(2006).Economic, neurobiological and behavioral

perspectives on building America's future workforce.Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 103(27), 10155−10162.须对这些家庭进行经济援助。1

学者Putnam 则从人力资本（human capital）的角度去分析教育救助行为，认为教育救助作为一项社会投资，可以通过对受助者知识能力的训练，帮助贫困家庭子女提高生活技能，进而提升整个社会的人力资本水平，而人力资本对推动整个社会的发展举足轻重。2

在提出相关措施，改进教育救助水平方面，国外学者米奇利(Midegley·J)提出了社会发展的观点，他认为社会救助的方式应更强调整体性与动态的过程；社会救助的策略应更注重那些被救助对象的参与，并重视他们的潜能发展；社会救助的策略将趋于多元化。3

在介绍国外教育救助制度方面，国内学者冯英、聂文倩编著的《外国的社会救助》一书概要性的介绍了英国、美国、德国、日本等发达国家的社会救助制度，涉及教育专项救助的部分进行了简要罗列；姚建平在其著作《中美社会救助制度比较》中通过比较研究的方法，较为详细地介绍了美国教育救助的内容、特点和影响。

总的来看，国外学者对贫困家庭的教育救助问题无论是在理论层面还是实践层面都做了很充分的研究，对中国的教育救助问题的解决具有很好的借鉴意义。国内关于教育救助的研究，多数着眼于决策前的政策分析，缺乏政策实施效果的跟踪研究。鉴于此，我们对我国的教育救助政策实施效果进行了调查研究。Katherine Magnuson , Hilary Shager, 2010.Early education: Progress and promise for children from low-income families.J.Children and Youth Services Review 32, 1186–1198.2 Putnam, R., 2004.Education, diversity, social cohesion and social capital.Paper Presented at the OECD International Meeting: Rasing the Quality of Learning For All, 18–19 March, Dublın.孙莹.贫困的传递与遏制[M].北京:社会科学文献出版社，2005.21一22.

第三篇：2012年11月时事政治国外部分

国际部分：

1.美国海军拟用5.64亿美元继续进行“俄亥俄替代”项目的研发，该项目在2013年财政预算中是为了设计并建造新一代12艘战略导弹核动力潜艇。其海军新一代航母“福特”级首舰“福特”号也已完成大部分建造工作，明年即将下水，2015年部署，该级航母将建造11艘。

2.11月2日，第十二次环印度洋地区合作联盟（以下简称环印联盟）部长理事会会议在印度古尔冈举行。会议发表了《古尔冈公报》，并宣布接纳科摩罗为新成员国，同时美国也成为新对话伙伴国。

3.当地时间11月6日，南非正式发行新纸币。南非新纸币分为200兰特、100兰特、50兰特、20兰特和10兰特5种，正面印有曼德拉头像，背面为“五大兽”——大象、狮子、猎豹、野牛和犀牛的图像，防伪标志也是曼德拉的头像，以此纪念反种族隔离英雄、新南非第一位总统纳尔逊?曼德拉。

4.在11月6日举行的美国大选中，现任总统、民主党总统候选人奥巴马赢得连任。11月17日奥巴马开始访问缅甸、柬埔寨和泰国。奥巴马签署连任成功后的第一份文件：制裁伊朗，五角大楼证实伊朗战机向美国侦察机开火的事件。

5.日本外相玄叶光一郎在东京会见了哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和土库曼斯坦5个中亚国家的外长，承诺给予上述国家财政援助。日本拟注资7亿美元，从事天然气、石油和稀土资源的开发。目前，相关的谈判正在进行当中。

6.当地时间11月11日，美国正式宣布支持叙利亚反对派。美国国务院发言人马克?唐纳在一份声明中说，美国方面期待支持“叙利亚全国委员会”“推翻阿萨德统治”，“开创和平、公正、民主、叙利亚全体人民所应得的未来”。11月10日，“叙利亚全国委员会”在卡塔尔首都多哈举行领导层会议，乔治?萨布拉当选为该组织新任主席。

7.11月16日，日本众议院当天下午召开全体会议，议长横路孝弘宣读了解散诏书，众议院就此宣告解散。

8.美国总统奥巴马11月18日在曼谷与泰国总理英拉?西那瓦举行会谈，双方表示将进一步加强经贸与安全领域合作。奥巴马在会谈后举行的新闻发布会上说，美国目前最重要的任务是加强与亚太地区国家的交往与合作，进一步巩固与盟友的关系。他说，美国承诺与泰国加强安全防务、贸易投资等多个领域的合作。

9.第二十一届东盟峰会11月18日在柬埔寨首都金边开幕。东盟轮值主席国柬埔寨首相洪森宣布本届峰会开幕，并在会上致辞。他表示到2015年实现东盟共同体应始终是东盟的首要任务。此次峰会的主题是“东盟：一个共同体，共同的命运”。峰会期间将签署《东盟人权宣言》、第二十一届东盟峰会主席声明等一系列重要文件。

10.刚果（金）反政府武装“M23运动”11月20日声称，已经攻占了该国东部重要城镇戈马，并控制了当地机场。同一天，刚果（金）总统卡比拉发表电视讲话，呼吁全体国民共同抵抗反政府武装。

11.11月20日，法国军队将位于阿富汗东部卡皮萨省的内杰拉卜军事基地正式移交给阿富汗政府军，标志着法军结束了在阿富汗的战斗任务。

12.日本政府在11月22日的内阁会议上正式决定起用木寺昌人接替9月突然病逝的西宫伸一出任驻华大使。预计木寺昌人将于12月下旬赴任。木寺昌人毕业于东京大学，1976年进入外务省工作，今年9月起担任内阁官房副长官助理。此前他曾任外务省国际合作局长、外务省官房长等职。

13.塞拉利昂国家选举委员会11月23日晚宣布，塞全国人民大会党候选人、现任总统欧内斯特。巴伊。科罗马在大选中赢得58.7％的选票，成功连任。此次是塞拉利昂2002年结束内战以来的第三次总统大选，也是10年来首次由塞拉利昂方面独立组织的选举。

14.11月29日，第67届联合国大会以138票赞成、9票反对、41票弃权通过决议，决定在联合国给予巴勒斯坦观察员国地位。巴勒斯坦高级谈判代表表示，成功获得“观察员国”资格是巴勒斯坦人最终结束占领、收回所有权利过程中的“一个里程碑式事件”。

15.欧盟外长会11月29日作出决议，授权欧盟委员会与日本政府开始自由贸易协定谈判。协定除包括货物、服务、投资的自由贸易外，还包括订立欧日之间与贸易相关的规则以及消除非关税贸易壁垒等。日本是欧盟的第七大贸易伙伴，欧盟是日本的第三大贸易伙伴。

16.丹麦外交部11月29日发布新闻公报称，正在加拿大访问的丹麦外交大臣瑟芬达尔与加拿大外交部长贝尔德签订了一项划界协议，明确划分了两国在北冰洋海域的边界。两国还将继续就有争议的汉斯岛的领土归属问题展开谈判。该协议将替代丹麦与加拿大于1973年签署的划界协议。随着技术的进步，新协议有利于更精确地界定两国边界线。

17.美国参议院全体会议当地时间11月29日决定，在2013财年“国防授权法案”中增加一附加条款，明确规定美国对日防卫义务的《日美安保条约》的第五条适用于钓鱼岛。美国民主党议员詹姆斯?韦伯在参议院通过决定后发表声明称，这一附加条款强调了美日同盟的重要性，将是美国“支持亚太地区重要盟国的强有力的表态”。

18.经过近一年的拉锯谈判，五角大楼11月30日宣布初步敲定采购第五批F-35战机的合同。根据合同，生产商洛克希德?马丁公司将向美军交付32架战机，造价料在40亿美元上下。

第四篇：国外合同责任部分翻译

1.Intellectual Property知识产权

1.1 Supplier hereby represents and warrants that the Products(and the manufacture, sale or use thereof)do not and shall not infringe or misappropriate any third party’s intellectual property, industrial property and other proprietary rights arising under the laws of any country, including, but not limited to all rights with respect to(a)patents and patent applications and similar rights(including, but not limited to utility patent, design patent and utility model rights and applications therefor),(b)copyrights, design rights, databases and mask works, and any applications, registrations and other rights with respect thereto,(c)trade secrets, confidential information, technology and know how and(d)trademarks, service marks and tradenames(including, but not limited to goodwill)(all of the foregoing rights, “Intellectual Property Rights”).供应商声明并保证该产品（包括生产，销售或者使用权）在任何国家法律下不侵犯或盗用任何第三方的知识产权，工业产权和其他财产权利，包括但不限于以下权利：

（一）专利，专利申请以及类似权利（包括但不限于实用专利，外观设计专利和实用新型专利和应用等），（二）著作权，设计权，数据库和掩膜作品权，以及任何申请，注册和与之有关的其他权利，（三）商业秘密，机密信息，专业技术，（四）商标，服务商标和商品名（包括但不限于商誉）（所有上述权利，“知识产权”）。

1.2 Supplier will promptly notify Fuji in writing in the event a claim that the Products(or the manufacture, sale or use thereof)infringes or misappropriates any third party’s Intellectual Property Rights arises or is reasonably likely to arise;provided, however, that such notice or failure to give such notice shall not relieve Supplier of any of its obligation hereunder.In the event of any such claim, at Fuji’s option and at Supplier’s expense, Supplier shall(a)procure for Fuji the right to continue using the Product, as applicable,(b)replace or modify the Product with a version that is non-infringing, provided that the replacement or modified version conforms with the requirements set forth in this Agreement, or(c)accept return of any Products and refund to Fuji all amounts paid to Suppler for such Products.一旦该产品（包括生产，销售或者使用权）因出现或可能出现侵犯或盗用任何第三方的知识产权而发生索赔事件，供应商须立即以书面形式向富士发出声明。但无论供应商是否成功发出声明，都不能因此而免除其以下任何责任。如果一旦发生该类索赔事件，富士有权选择以下任一选项，并由供应商支付相关费用：

（一）供应商允许富士有权在适用的情况下继续使用该产品，（二）供应商更换或修改产品版本，即非侵权的版本，且更换或修改后的版本，符合本协定规定的要求，（三）供应商接受所有产品退货及退款，并支付富士为这些产品支付的所有款项。

1.3 Supplier shall, at its own expense, defend, indemnify and hold harmless the Indemnitees from and against any and all losses, damages, liabilities, penalties, claims, demands, suits or actions, and related costs and expenses of any kind(including, but not limited to costs of defense or settlement and reasonable attorneys’, consultants’ and experts’ fees and disbursements)that arise out of or relate to a claim that the Product(s)(or the manufacture, sale or use thereof)infringes or misappropriates any Intellectual Property Rights.供应商应自费辩护，赔偿和保障受偿方免受任何损失，损害，负债，处罚，索赔，诉求，诉讼或行动，并承担因该类索赔（产品（包括生产，销售或者使用权）侵犯或盗用任何知识产权而发生的）事件引起的任何相关损失和费用（包括但不限于辩护费或和解和合理的律师费，咨询费及专家费用和支出）。

1.4 If the Products are or contain copyrightable works, including, but not limited to software, developed pursuant to work set forth in an Individual Agreement, Fuji shall own such copyright.Supplier shall obtain prior approval to allow Fuji to indicate that Fuji or any third party designated by Fuji as the owner of any copyright or author of the Products, without any payment to Supplier or any other third party.Further, Supplier waives and agrees not to exercise, and Supplier shall cause its employees, agents and subcontractors(and their respective employees and agents)to waive and not exercise, any moral rights including, but not limited to any rights of attribution of authorship.如果产品是版权作品或包含版权，包括但不限于软件，根据工作单独制作一份协议规定，且富士拥有该版权。供应商应事先批准，允许富士或富士指定的任何第三方无偿享有该产品的版权或著作权。此外，供应商和供应商的员工，代理商和分包商（及其各自的雇员及代理人）放弃并同意不行使任何道德权利，包括但不限于著作权的归属权。

1.5 According to written instructions of Fuji, Supplier shall attach to or indicate on the Products, packing and otherwise Fuji’s trademark, trade name or other marking of Fuji or any other trademark, trade name or other marking as designated by Fuji.Supplier shall not use any of such trademark, trade name or marking in any manner for any purpose other than those contemplated herein.Supplier shall not attach nor indicate in any way its own trademark, trade name or other marking indicating that the Products are manufactured by Supplier on or inside the Products, unless otherwise required by law.供应商应根据富士书面指示在产品和包装等贴上及注明富士的商标，商品名或其他富士及被富士指定的任何标识。供应商不得出于其他目的以任何方式使用此类商标，商品名或标识。供应商不得以任何方式在产品的商标，商品名或其他标识上表明制造商信息，除非法律另有规定。

1.6 Fuji shall retain ownership of all Fuji’s Intellectual Property Rights.Except for those expressly provided herein, nothing in this Agreement shall be construed as granting or implying any license or assignment by Fuji to Supplier under any of Fuji’s Intellectual Property Rights.富士将保留所有富士的知识产权的所有权。除明文规定外，本协议的任何规定不得解释为授权或暗示任何由富士许可或转让知识产权给供应商。

2.License 许可

2.1 Supplier hereby grants to Fuji a royalty-free, perpetual, non-exclusive, worldwide, irrevocable, transferable and sublicensable(through multiple tiers)and fully paid-up license to use Supplier’s Intellectual Property Rights for marketing, offer to sell, import, display, distribution, sales, supply, export, use, after-service and maintenance of the Products.供应商特此授予富士许可，在全球市场范围内永久性的，免版税的，非独家的，不可撤销的，可转让和再许可的（通过多层），以及缴清全部许可费用的使用供应商产品的知识产权，销售要约，进口，展示，配送，销售，供应，出口，使用，售后服务和维修。

第五篇：国外部分矿业上市公司介绍

国外部分矿业上市公司介绍 Rio Tinto Plc Ads（力拓）总部地点：英国

上市地点：纽约证交所

股票代码：RIO

BHP Billiton Ltd.ADS

总部地点：澳大利亚(Australia)上市地点：纽约证交所

股票代码：BHP

BHP Billiton PLC ADS

总部地点：英国

上市地点：纽约证交所

股票代码：BBL

Corporacion Nacional Del Cobre De Chile 总部地点：智利(Chile)力拓股份有限公司

英文名称：Rio Tinto Ltd.总部地点：澳大利亚(Australia)上市地点：澳大利亚证券交易所 股票代码：RIO

Bhp Billiton Ltd.总部地点：澳大利亚(Australia)上市地点：澳大利亚证券交易所 股票代码：BHP

BHP Billiton PLC

总部地点：英国

上市地点：伦敦

股票代码：BLT

Antofagasta PLC

总部地点：英国

上市地点：伦敦

股票代码：ANTO

力拓股份有限公司

英文名称：Rio Tinto Plc

总部地点：英国

上市地点：伦敦

股票代码：RIO Antofagasta PLC ADS

总部地点：英国

上市地点：美国场外交易粉单市场(Pink Sheet)股票代码：ANFGY

Mitsubishi Co.ADS

总部地点：日本

上市地点：美国场外交易粉单市场(Pink Sheet)股票代码：MSBHY

三菱公司

英文名称：Mitsubishi Co.总部地点：日本

上市地点：东京证交所

股票代码：8058