中国东盟自由贸易区原产地规则

第一篇：中国东盟自由贸易区原产地规则

中国—东盟自由贸易区原产地规则

在确定商品原产地符合东盟与中华人民共和国广泛经济合作框架协议（以下简称协议）的基础上，适用以下规则:

规则1： 定义

对于此附件：

（a）“缔约方”意为协议的各方，即中华人民共和国（中国）、文莱、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸、菲律宾共和国、新加坡、泰国和越南社会主义共和国。

（b）“原料”应包括配料部分、部件、组件，和/或那些可经过物理合成另一商品，或那些从属于另一商品生产过程的商品。

（c）“原产品”是指符合原产地规则2中规定的产品。

（d）“制造”意为获得商品的方法，其中包括种植，开采, 收获，饲养，繁殖，榨取，采集，收集，捕捉，捕捞，诱捕，狩猎，制造，生产，加工或装配。

（e）特定产品的原产地规则是指原材料的税目号发生了改变或产品经过了特殊的生产加工过程或满足增值标准或同时满足上述任意几种标准的规则。

规则2：原产地标准

1、鉴于此协议，进口到缔约方的产品，如能满足以下列出的任一原产地要求，就能享受优惠待遇：

（a）在规则3中所陈述和定义的完全获得或生产的产品；或

（b）非完全生产或获得的产品，特指符合规则4，规则5或规则6的产品。

规则3：完全获得产品

按规则2（a）的意义，下述产品应被认为是完全生产或获得于缔约方的产品：

（a）植物和收获、采摘或采集的植物产品；

（b）生长和饲养的活动物；

（c）获取于上述b项所指活动物的动物产品；

（d）通过狩猎，诱捕，捕捞，采集或捕捉所得的产品；

（e）从土地、水域、海床或海床底土获取的矿物及其他自然产生物质，但a项至d项所列不包括在内；

（f）缔约方从其领海外的水域、海床或海床底土获取的产品；只要根据相关国际法该成员国有权开发这些水域、海床或海床底土；

（g）由在缔约方注册或有资格悬挂该方旗帜的船只自公海捕捞的海产品和其他水产品；

（h）于已在缔约方注册或有资格悬挂缔约方旗帜的捕捞船上加工并/或制作的产品，上述（g）项所涉及的产品除外；

（i）所采集的物品既不能再发挥其原有作用也不能被储存或修理，只能供回收原料用或用于循环再生目的，和

（j）在缔约方境域内获得或生产的货物只限于上述项目（a）至（i）所涉及的产品。

规则4： 非完全获得产品

(a)鉴于规则2（b），如果符合下述要求，产品可被认为是原产：

（i）产品源自任何缔约方的成份应不少于40%；或

（ii）如果源自非缔约方的原材料、零件或产品的总价值不超过该产品离岸价的60%，且该产品的最后一道加工工序在缔约方境域内完成。

(b)鉴于该附件，规则4（a）（ii）中所列出的原产地标准可以参考“中国-东盟自贸区成分”。40%的中国-东盟自贸区成分计算公式如下：

非中国-东盟自贸区原料价值+来历不名原料价值

-----------X100%<60%

离岸价

因此，中国-东盟自贸区含量=100%-非中国-东盟自贸区原料=至少40%

（c）非原产原料价值应为：

（i）进口时原料的到岸价；或

（ii）在对原料进行加工处理的缔约方境域内最初确定购 买未知原产地原料的价格

(d)鉴于此规则，“原材料”被认定为哪国原产，判断符合这些规则，原产国应与原料加工成产品的国家一致。

规则5：原产地累计规则

除非特殊规定，凡在缔约国境内加工成型的商品，在满足规则2中原产地要求的前提下，只要源自中国-东盟自贸区成员国的累加成分含量不少于最终产品含量的40%,就可将该缔约国视为此商品原产地。（例如，完全原产地累计，适用于所有缔约国）

规则6：特定产品的原产地标准

那些在缔约方经过实质性改变的产品可被视为该缔约方的原产品。那些满足附件B中特定产品原产地规则的产品应被视为在该缔约方经过了实质性改变。

规则7：最低限度的操作和加工

属于下列目的的单一或组合操作或加工被认为是最低限度加工。并且不能作为确定商品是否属于一国家完全原产的参考：

（a）以确保商品保存良好为目的的运输或贮藏；

（b）方便装船或运输；

（c）为出售而进行的包装；

规则8：直运

下述情况被视为从出口方直运至进口方：

（a）如果商品运输途径任何中国-东盟自贸区成员国境域

（b）如果商品运输中未途径任何非ACFTA成员国境域

（c）如果商品运输中途经一个或多个非ACFTA成员国，但商品未在该国转船或做临时贮藏，必须符合以下情况：

（i）途径是由于地理原因或出于特殊运输要求

（ii）商品未投入市场销售或交付当地使用；并且

（iii）除了为保持商品保存良好而进行必须的卸载和重载外，在当地未对其进行其它任何处理

规则9：包装的处理

（a）为方便进口税的征收，一缔约方将对进口自另一方的货物与包装分别对待，当然也会分别对其包装进行原产地判定。

（b）当将商品视为整体进行原产地判定时，上述条款（a）不适用。包装将被视为与商品一体，而不必考虑运输或贮存商品所用的包装是否进口自非中国-东盟自贸区成员国。

规则10：附件，备件和工具

如果进口成员国把附件，备件，工具及其它相关材料与商品同归一类并征税，则在判定商品原产地时将对附件、备件、工具及其他相关材料的原产地不予考虑在内。

规则11：中性成分

除非特殊规定，否则在判定商品原产地时，将不考虑在获得商品过程中所用的动力，燃料，车间，设备，机器和工具的产地，也不考虑那些只在生产中涉及而未形成商品残留或商品组成的材料。

规则12：产地证

持有出口缔约方政府机构签署产地证声明的商品才可以享受优惠待遇,且该产地证应与附录A中列明的签证实施细则相一致.规则13：审核和更改

上述这些规则可能会在必要情况下，依据成员国要求进行审核和更改。经过[贸易谈判委员会]同意的审核和更改结果也将对外公布。

第二篇：中国-东盟自由贸易区原产地规则签证核查程序

中国-东盟自由贸易区原产地规则签证核查程序

为实施东盟自由贸易区优惠原产地规则，各成员国必须遵守下述原产地证书（格式E）的签证、核查和其它有关行政合作的规定要求：

签 证 机 构

规则

1原产地证书应由出口成员国的政府机构签发。

规则

2（a）各成员国应通知其它所有各成员国本国签证机构的名称和地址、签证人员手签样本以及官方签证印章样本。

（b）上述内容应通知其它各成员国并向东盟秘书处提供副本。

有关名称、地址和官方印章的任何改变必须及时按上述方式告知。

规则

3为核实是否符合优惠待遇条件；指定的政府签证机构有权在认为适当的时候要求提供任何有关文件证明或进行任何核查。如这些权力未在一国现行的法律和条例中列明，则应在规则4和规则5中提及的申请书中列明上述条款。

申 请

规则

4受惠产品的制造商和/或出口商应以书面申请形式要求相关签证机构对产品的原产地资格进行出口前核查。核查结果，不论是定期核查还是随机抽查，都应被视为出口受惠产品原产地资格的证明。如一种产品根据其本质特征很容易判断其原产地资格，则不必对其进行出口前核查。

规则

5在办理出口受惠产品签证手续时，出口商或其授权代表应提交书面申请签发原产地证书并随附有关证明产品原产地资格的证明文件。

出口前核查

规则6

指定的政府签证机构应尽其所能，对申请签发原产地证书的每一份申请进行恰当的核查以保证：

(a)申请书和原产地证书正确填制并经授权签字人签署。

(b)签证产品符合原产地标准。

（c）原产地证书其它声明与提供的单据证明相一致。

（d）证书中列明的产品的描述、数量和重量，包装的墨头、数量和件数与实际出口产品相一致。

签发原产地证书

规则7

（a）原产地证书应为国际标准A4规格纸且与附件B中列明的样本相一致。原产地证书应使用英文缮制。

（b）原产地证书应包含一份正本和三份免碳副本并采用下述要求的颜色；

正本一[灰棕色（颜色编码：727c）]

第一副本一[浅绿色（颜色编码：622c）]

第二副本一[浅绿色（颜色编码：622c）]

第三副本一[浅绿色（颜色编码：622c）]

（c）每份原产地证书应具有不同地区或不同签证机构分别编制的证书号。

（d）证书的正本和第二副本应由出口商提供给进口商以供其在进口国海关通关使用。第一副本应由出口成员国签发机构存档。第三副本应由出口商留存。当进口国海关对收到的FORM E证书产生怀疑时，将FORM E证书第三副本退给签证机构作为核查的需要。规则8

根据原产地规则4和规则5的要求，产品最终出口国签证机构应在原产地证书第8栏中注明相关规则和东盟成分的百分比。

规则9

原产地证书不允涂改和字迹重叠。任何修改应打掉错误的部分再添加新的内容。这些修改必须通过签证机构的同意和批准。

证书空白部分应划掉以防止添加新的内容。

规则10

（a）只要产品根据中国—东盟原产地规则的要求具有成员国原产地资格，出口国政府签证机构在产品出口时或在产品出口后应立刻签发原产地证书。

（b）在特殊情况下；因无意的失误或其他合理的原因造成未在产品出口时或出口后立刻签发原产地证书，签证机构可在产品出运后1年的期限内补发原产地证书。证书上应注明“ISSUED RETROACTIVELY”。

规则1

1在原产地证书被盗窃、丢失或损毁时，出口商可以书面形式向签证机构申请签发原产地证书正本和第二副本的重本证书。证书的第12栏应签署“CERTIFIED TRUE COPY”。重本证书应具有与原证书相同的签发日期。重本证书应在原证书签发之日起一年内及出口商向签证机构提供原证书第三副本的情况下签发。

提 交 证 书

规则1

2在办理进口产品通关时，进口商应向进口国海关当局提交原产地证书正本和第二副本。规则1

3提交原产地证书时，应遵守下述时间期限的要求：

(a)原产地证书必须在出口国有关签证机构签发之日起4个月内向进口国海关当局提交。(b)根据原产地标准[规则7(c)]的要求，当受惠产品经过非东盟成员国一国或多国的国境

时；上述（a）款时间期限应延长至 6个月。

(c)当向进口国有关政府主管当局提交原产地证书超过时间期限的，这些超过时间期限的原产地证书也可被接受，只要是由于不可抗力的原因或其他进口商不可控制的合理原因，以及

（d）进口国有关政府主管当局可以接受证书到期之日前产品已进口的过期原产地证书。规则1

4原产与出口成员国货值不超过FOB200美金的货物，可以不申请原产地证书而改用出口商声明的方式证明该批货物原产于出口成员国。邮寄不超过FOB2 00美金的货物也采用相同的方式。规则1

5当进口国海关当局办理受惠产品进口手续时发现提交的原产地证书内容与其他提交的单据的内容有细微出入时，只要证书确实与产品相符，进口国海关当局不能因此认为该原产地证书无效。

规则16

（a）进口成员国在对证书的真实性或有关证明产品真实产地的全部或部分内容产生合理怀疑时，可以随机要求进行签证后调查工作。

（b）查询函应附相关原产地证书并在函中列明原因和证明该原产地证书特定内容不符的其它文件，除非该查询是例行查询。

(c)进口成员国海关当局在等待查询结果时可暂停给予产品优惠待遇。但是，经过必要的行政措施可向进口商放行货物，只要该批货物不是禁止进境或限制进境的产品且未发现任何欺诈行为。

(d)签证机构受到查询通知后应立即开展调查工作，并在接到查询后三个月内回复查询。规则17

（a）原产地证书的申请和其他相关申请文件应由签证机构签证后最少存档2年。（b）如进口国要求，应提供原产地证书是否有效的相关信息。

（c）成员国之间信息交流应保密且只能用于确认原产地证书。

特 殊 情 况

规则18

出口到特定成员国的全部或部分受惠产品的最终目的地发生改变时，在产品到达前或到达后，应遵守下述规则：

(a）如果受惠产品在特定成员国海关已办理通关手续，经进口商书面申请，原产地证书应由该海关背书其改变的目的地并将正本退还进口商。第二副本应退还签发机构。

(b)如果当产品在运输至原产地证书中列明的成员国的途中目的地发生改变的，出口商应以书面申请的形式，同时附上已签发的原产地证书，申请重新签证。

规则19

根据原产地标准[规则8（C）]的要求，当受惠产品运输途经一个或多个非东盟成员国的国境时，应向进口国政府主管当局提供下述文件：

（a）出口成员国签发的联运提单；

（b）出口成员国政府签发的原产地证书；

(c)受惠产品商业发票副本；和

（d）依据中国-东盟原产地规则8（c）(i)(ii)(iii)的规定所要求的其他证明文件。规则20

（a）由某成员国运输至其它成员国的展品在展会期间或展会结束后销售，如该展品符合原产地判定规则就应享受优惠待遇，只要能够进口成员国政府主管当局证明:

（i）出口商确实从出口成员国发运了货物，并在进口成员国参展。

(ii)出口商确实在进口成员国内销售了货物或把货物转移给进口国收货人。

（iii）货物确实在展会期间或展会一结束就在进口成员国内进行了销售，且货物保持与其参展前相同的状态。

（b）为执行上述条款，必须向进口国政府主管当局提供原产地证书。展会的名称和地址必须在证书上列明。作为识别参展产品和产品参展条件的一种证明，可能需要提供展会举办国签发的证书以及原产地标准19（d）要求的其它相关证明文件。

（c）上述条款(a)适用于任何贸易、农产品或手工艺品的展会、交易会或类似商业或商店中的展出和展示，前提是销售的产品是进口商品且在展会期间在海关的监管之下。打击欺诈行为

规则

21（a）当发现有关原产地证书的欺诈行为时，相关的成员国政府主管机构应共同采取措施打击涉案人员。

（b）每个成员国应对涉及原产地证书的欺诈行为进行法律制裁。

争端解决

a）当对原产地判定、税则分类或其他事物产生争端时，进口成员国和出口成员国相关政府主管机构应相互协商解决争端，争端解决结果应通报其它成员国以供参考。

第三篇：中国东盟自由贸易区〉优惠原产地证明书 FORM E

中国东盟自由贸易区〉优惠原产地证明书 FORM E

签发《中国——东盟自由贸易区》优惠原产地证书的国家和代码：105 文莱 Brunei、107 柬埔寨 Cambodia、112 印尼 Indonesia、119 老挝 Laos,PDR、122 马来西亚 Malaysia、106 缅甸 Myanmar、129 菲律宾 Philippines、132 新加坡 Singapore、136 泰国 Thailand、141 越南 Vietnam，给予关税优惠的商品为HS编码中1-8章的农副产品，该项下的产品享受零关税待遇。

证书号：证书标题栏（右上角），填上检验检疫机构编定的证书号。

（证书号编定规则例如： ZJEA33121/050001）

（注：ZJ-浙江 E-《〈中国东盟自由贸易区〉优惠原产地证明书》 A33121-公司注册号 05-2005年 0001-企业流水号）

证书的第1、2、3、5、6、9、10、11栏内容和填制要求参见本节1《普惠制原产地证明书》FORM A相应各栏的填制要求。

第4栏：官方使用

不论是否给予优惠待遇，进口成员国海关必须在第4栏作出相应的标注。

第7栏：货物名称和HS品目号

货物品名必须详细，以便验货的海关官员可以识别。生产商的名称及任何商标也应列明；

HS品目号为国际上协调统一的HS品目号，填4位数HS品目号。

第8栏：原产地标准

——货物为出口国完全生产的，不含任何非原产成分，填写“X”；

——货物在出口成员国加工但并非完全生产，未使用原产地累计规则判断原产地标准的，填写该国家成份的百分比，例如70%；

——货物在出口成员国加工但并非完全生产，使用了原产地累计规则判断原产地标准的，填写中国-东盟累计成份的百分比，例如40%；

——货物符合产品的特定原产地标准的产品，填写“产品特定原产地标准”。

第12栏：官方证明

此栏填打签证机构的签证地点、日期。

检验检疫局签证人员经审核后在此栏（正本）签名，盖签证印章。

当申请单位申请后发证书时，需在此栏上应加注“ISSUED RETROACTIVELY”；

当申请单位申请重发证书时，需在此栏上应加注“CERTIFIED TRUE COPY”。

证书应由下列颜色的一份正本及三份复本组成：

正本——米黄色 交给进口商；

第一副本——浅绿色 检验检疫机构留存；

第二副本——浅绿色 交给进口商,货物在进口国通关后交还检验检疫机构；

第三副本——浅绿色 出口商留存；

附：

申请单位领证时需要提交如下资料：

1．《原产地证明书申请书》一份；

2．《〈中国-东盟自由贸易区〉优惠原产地证明书》（FORM E）一套；

3．正式出口商业发票正本一份，如发票内容不全，另附装箱单；（盖章，不得涂改）

4．含有进口成分的产品，必须提交《产品成本明细单》;

5．签证机构需要的其他单据。

6.缴纳签证费40元。

第四篇：中国—东盟自由贸易区优惠原产地证明书(FORME)填制说明

中国—东盟自由贸易区优惠原产地证明书(FORM E)填制说明

签发中国—东盟自由贸易区优惠原产地证书的国家和代码：

96文莱 Brunei、116 柬埔寨 Cambodia、360 印尼 Indonesia、418 老挝 Laos,PDR、458 马来西亚 Malaysia、104 缅甸 Myanmar、608 菲律宾 Philippines、702 新加坡 Singapore、764 泰国 Thailand、704 越南 Vietnam，给予关税优惠的商品为HS编码中1-8章的农副产品，该项下的产品享受零关税待遇。

1、证书号：证书标题栏（右上角），填上检验检疫机构编定的证书号。

证书号编定规则 E08333333121000

1E-中国——东盟自由贸易区优惠原产地证明书 08-2008年333333121-公司注册号0001-企业流水号

2、第1栏：出口商名称、地址、国家

此栏出口商公司名称应与注册时相同。必须打上国名、地址。

例：ZHEJIANG NATIVE PRODUCE & ANIMAL BY-PRODUCTS I/E CORP.NO.368 NORTH ZHONGSHAN ROAD，HANGZHOU，CHINA3、第2栏：收货人的名称、地址、国家

此栏须填上给惠国最终收货人名称，不可填中间转口商的名称,此栏须打上国名。

4、第3栏：运输细节

根据证书要求如实填写出运日期、运输工具名称和装卸货港口

5、第4栏：官方使用

不论是否给予优惠待遇，进口成员国海关必须在第4栏作出相应的标注。

6、第5栏：商品顺序号

如同批出口货物有不同品种，则按不同品种分列“1”、“2”、“3”„„，以此类推。单项商品，此栏填“1”。

7、第6栏：唛头及包装号

填具的唛头应与货物外包装上的唛头及发票的唛头一致；唛头不得出现中国以外的地区和国家制造的字样，也不能出现香港、澳门、台湾原原产地字样（例如：MADE IN TAIWAN，HONG KONG PRODUCTS等）；如货物无唛头应填“N/M”。如唛头为特殊文字、图形等无法输入的字符，则打上（SEE THE ATTACHMENT），用附页填打所有唛头（附页的纸张要与原证书一样大小），在右上角打上证书号，并由申请单位和签证当局授权签字人分别在附页末页的右下角和左下角手签、盖印。附页手签的笔迹、地点、日期均与证书第11、12栏相一致的。

注意：有附页时,请在申请书备注栏注明“唛头见附页”，否则计算机退回。

8、第7栏：包装数量及种类，货物名称和HS编码。

货物品名必须详细，以便验货的海关官员可以识别。生产商的名称及任何商标也应列明；

HS编码为国际上协调统一的HS编码，一律填前6位数。

9、第8栏：原产地标准

——货物为出口国完全生产的，不含任何非原产成分，填写“X”；

——货物在出口成员国加工但并非完全生产，未使用原产地累计规则判断原产地标准的，填写该国家成份的百分比，例如70%；

——货物在出口成员国加工但并非完全生产，使用了原产地累计规则判断原产地标准的，填写中国-东盟累计成份的百分比，例如40%；

——货物符合产品的特定原产地标准的产品，填写“产品特定原产地标准”。

10、第9栏：毛重或其他数量

注：此栏应以商品的正常计量单位填，例如“只”、“件”、“双”、“台”、“打”等。例如：3200 DOZ.或6270 KGS.以重量计算的则填毛重，只有净重的，这净重亦可，但要标上N.W.（NET WEIGHT）。

11、第10栏: 发票号码及日期

注：此栏不得留空。月份一律用英文（可用缩写）表示，例如：PHK50016 Apr.6，2005此栏的日期必须按照正式商业发票填具，发票日期不得迟于出货日期。

12、第11栏：签证当局的证明

此栏填打签证机构的签证地点、日期，例如：HANGZHOU CHINA APR.6，2005检

验检疫局签证人经审核后在此栏（正本）签名，盖签证印章。

注：此栏日期不得早于发票日期（第10栏）和申报日期（第12栏），而且应早于货物的出运日期（第3栏）。

13、第12栏：官方证明

此栏填打签证机构的签证地点、日期。

检验检疫局签证人员经审核后在此栏（正本）签名，盖签证印章。

当申请单位申请后发证书时，此栏上应加注“ISSUED RETROACTIVELY”；当申请单位申请重发证书时，此栏上应加注“CERTIFIED TRUE COPY”。

第五篇：中国—东盟自由贸易区优惠原产地证明书 FORM E填制说明

中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书

填制说明

中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书（以下简称FORM F证书）共有十五栏, 各栏的填写方法如下：

产地证标题栏(右上角)，填上签证当局所规定的证书号。具体规定如下: A、证书号码示意图如下：

*

**

*********

****

┬

┬

─┬─

─┬─

│

│

│

└──── 企业自编流水号（4位）

│

│

│

│

│

│

│

│

└──── 企业注册号（9位）

│

│

│

│

│

│

│

└───────── 年份末二位数（2位）

│

└─────── 证书识别代码：FORM F证书为F（1位）

例如：证书号F***是注册号为380000005的单位2008年办理的第45票FORM F证书。

B、签证当局已经签发的证书，申报单位如需要更改，须提出更改申请，并退还原签发证书。更改证的号码与新证的编码规则一致，但改变流水号。

第一栏：出口商的名称，地址，国别

例如：NINGBO SKYLAND GROUP CO.，LTD.ROOM 1209，ZHONGSHAN MANSION，93 EAST ZHONGSHAN ROAD，NINGBO CHINA 注意：此栏是带有强制性的，应填明在中国境内的出口商详细地址，包括街道名、门牌号码等。出口商必须是已办理产地注册的企业，且公司英文名称应与检验检疫局注册备案的一致。此栏切勿有香港、台湾等中间商出现。

第二栏：生产商的名称，地址，国家

例如：J & D MECHANICAL APPLIANCE MANUFACTORY

DONGSHENG ROAD, NINGBO CHINA

注意：如果证书上的货物生产商不止一个时，其他生产商的名称、地址（包括国家）也须列明。如果出口人或生产商希望对该信息保密时，可以填写“应要求提供给主管政府机构（AVAILABLE TO THE COMPETENT GOVERNMENTAL AUTHORITY UPON REQUEST）”。如果生产商和出口人相同，应填写“同上（SAME）”。

第三栏：收货人的名称，地址，国家

例如：JENSON & JESSON，SAN ANTONIO,CHILE

注意：此栏是带有强制性的，应填明进口成员国最终收货人名称（即信用证上规定的提单通知人或特别声明的收货人）、详细地址，包括街道名、门牌号码等。此栏不能填香港、台湾等其他中间商的名称。

第四栏：运输方式及路线（已知）

例如：离港日期（Departure Date）：

OCT,2008 运输工具号（Vessel/Flight/Train/Vehicle No.）：KMCT ULSA V.406S 装运口岸（Port of loading）：

NINGBO,CHINA 卸货口岸（Port of discharge）：

SAN ANTONIO,CHILE

第五栏：

由进口成员方的海关当局在该栏简要说明根据协定是否给予优惠待遇。申请单位应将此栏留空。

第六栏：备注

例如：L/C：***5 如有要求，该栏可注明客户订单编号、信用证编号等。如果发票由非成员方经营者出具，应在此栏填写原产国生产商的名称、地址及国家。

第七栏：项目编号

在收货人、运输条件相同的情况下，如同批出口货物有不同品种，则可按不同品种分列“１”、“２”、“３”...但不得超过20个。

第八栏：唛头及包装编号

例如：JENSON，ORDER NO。325952065 L/C E766896505 C/N 1-270 应按实际货物及发票上的唛头, 填写完整的文字图案标记及包装；唛头中处于同一行的内容不要换行打印。

注意：

1.唛头不得出现 “HONGKONG”, “MACAO”, “TAIWAN”, “R.O.C.”等中国以外其它产地制造字样；

2.唛头不得留空。货物无唛头时, 应填“N/M”。如唛头过多，可填在第７、８、９、１０栏的空白处。如唛头为图文等较复杂的唛头，则可在该栏填上 “ SEE ATTACHMENT ”, 并另加附页。附页需一式三份，附页上方填上“ATTACHMENT TO THE CERTIFICATE OF ORIGIN FORM F NO.....(证书号码)，参照中智证书, 附页下方两边分别打上申报地点、申报日期和签证地点、签证日期，并在右下方填打签证机构的电话号码、传真及地址（参照第十五栏填制说明）。左下方盖上申报单位签证章并由申报单位申报员签名。附页应与中智证书大小一致。

第九栏：包装数量及种类，商品描述

例如：SIX（6）PALLETS OF SKIP HOISTS **************

1、此栏注明包装数量及种类，并列明每种货物的详细名称。

2、请勿忘记填写包件数量及种类，并在包装数量的英文数字描述后用括号加上阿拉伯数字。如果货物无包装，应注明“散装（IN BULK）”。

3、此栏的商品名称描述必须详细，以便查验货物的海关官员可以识别，并使其能与发票上的货名及HS编码的货名对应。如果信用证中品名笼统或拼写错误，必须在括号内加注具体描述或正确品名。

4．所有内容列完后，应在末行加上截止线，以防止加填伪造内容。

第十栏：HS编码

例如：842810 此栏对应第九栏中的货物名称注明相应的协调制度编码，以六位编码为准。

第十一栏：原产地标准

此栏用字最少,但却是国外海关审证的核心项目。对含有进口成份的商品，因情况复杂，国外要求严格，极易弄错而造成退证，应认真审核。现将一般情况说明如下：

1．完全原产的，填写“P”；

2．含有进口成分，但符合原产地标准, 填写如下：

（1）货物的区域价值成分不少于40%时，填写“RVC”；（2）符合产品特定原产地标准的产品，填写“PSR”。

第十二栏: 毛重或其他数量

例如：1200KGS

注意：此栏应以商品的正常计量单位填, 如“只”,“件”,“匹”,“双”,“台”,“打”等。以重量计算的则填毛重，只有净重的，填净重也可，但要标上：N.W.（NET WEIGHT）。

第十三栏：发票号、发票日期及价格（FOB）

例如：SDAKF0522

OCT.22, 2008 FOB USD6000 注意：发票内容必须与正式商业发票一致，此栏不得留空，为避免误解，月份一般用英文缩写JAN.、FEB.、MAR.等表示，发票日期年份要填全，如“2008”不能为“08”。发票号太长需换行打印，应使用折行符“—”。发票日期不能迟于提单日期和申报日期。同时加注出口商品值及价格条款, 以美元计算。

第十四栏：出口商声明

生产国的横线上应填上“CHINA”。进口国横线上的国名应填写“CHILE”。申请单位的申报员应在此栏签字, 加盖已注册的中英文合璧签证章, 填上申报地点、时间，印章应清晰，例如：NINGBO，CHINA OCT.24，2008。

注意：申报日期不要填法定休息日, 日期不得早于发票日期, 一般也不要迟于提单日期。FORM F证书无后发，申请单位应在出口前或出口后30天内申报。在证书正本和所有副本上盖章签字时避免覆盖进口国名称、原产国名称、申报地址和申报时间。更改证申报日期一般与原证一致。

第十五栏：签证当局证明

例如：NINGBO，CHINA OCT.24，2008。

TEL: 0086-574-87138546

FAX: 0086-574-87136970 ADDRESS: 9 MAYUAN ROAD，315012 NINGBO，CHINA

该栏必须由签证机构经授权的签证人员签名、签署日期并加盖签证印章，并应填写签证机构的电话号码、传真及地址。此栏填打签证地址和日期，一般情况下与出口商申报地址、日期一致，签证机构授权签证人员在此栏手签, 并加盖签证当局印章。注意：签证当局在证书正本和2个副本均需加盖印章。

其他说明：

1.凡申请办理中国—智利自由贸易区优惠原产地证明书（FORM F）的单位，必须预先在当地检验检疫机构办理注册登记手续。

2.FORM F证书所用文字为英文。

3.在申报FORM F证书时, 申报单位需提交申请书、商业发票（加盖公章及法人章）和一正二副的FORM F证书。4．FORM F证书无后发，申请单位应在出口前或出口后30天内申报。

5.如出口商品含有进口成份, 如系宁波大市范围以内厂家生产, 需提供产品成本明细单;如系宁波大市范围以外厂家生产, 则需提供异地货源原产地调查结果单。

6.出口商品系宁波大市范围以外厂家生产, 按有关规定需提供异地货源原产地调查结果单。