第一篇:元宵节的英文资料
元宵节的英文资料 mall dumpling balls made of glutinous rice flour.We call these balls Yuanxiao or Tangyuan.Obviously, they get the name from the festival itself.It is said that the custom of eating Yuanxiao originated during the Eastern Jin Dynasty in the fourth centuty, then became popular during the Tang and Song periods.The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty.Sweet fillings are made of sugar, Walnuts(胡桃), sesame, osmanthus flowers(桂花), rose petals, sweetened tangerine peel, bean paste, or jujube paste(枣泥).A single ingredient or any netbination can be used as the filling.The salty variety is filled with minced meat, vegetables or a mixture.The way to make Yuanxiao also varies between northern and southern China.The usual method followed in southern provinces is to shape the dough of rice flour into balls, make a hole, insert the filling, then close the hole and smooth out the dumpling by rolling it between your hands.In North China, swe 元宵节的中文资料 每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国的传统节日--元宵节.正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节.正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续.元宵节又称为“上元节”.按中国民间的传统,在这天上皓月高悬的夜晚,人们要点起彩灯万盏,以示庆贺.出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵,合家团聚、同庆佳节,其乐融融.元宵节也称灯节,元宵燃灯的风俗起自汉朝,到了唐代,赏灯活动更加兴盛,皇宫里、街道上处处挂灯,还要建立高大的灯轮、灯楼和灯树,唐朝大诗人卢照邻曾在《十五夜观灯》中这样描述元宵节燃灯的盛况“接汉疑星落,依楼似月悬.” 宋代更重视元宵节,赏灯活动更加热闹,赏灯活动要进行5天,灯的样式也更丰富.明代要连续赏灯10天,这是中国最长的灯节了.清代赏灯活动虽然只有3天,但是赏灯活动规模很大,盛况空前,除燃灯之外,还放烟花助兴.“猜灯谜”又叫“打灯谜”,是元宵节后增的一项活动,出现在宋朝.南宋时,首都临安每逢元宵节时制迷,猜谜的人众多.开始时是好事者把谜语写在纸条上,贴在五光十色的彩灯上供人猜.因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣,所以流传过程中深受社会各阶层的欢迎.民间过元宵节吃元宵的习俗.元宵由糯米制成,或实心,或带馅.馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等,食用时煮、煎、蒸、炸皆可.起初,人们把这种食物叫“浮圆子”,后来又叫“汤团”或“汤圆”,这些名称“团圆”字音相近,取团圆之意,象征全家人团团圆圆,和睦幸福,人们也以此怀念离别的亲人,寄托了对未来生活的美好愿望.一些地方的元宵节还有“走百病”的习俗,又称“烤百病”“散百病”,参与者多为妇女,他们结伴而行或走墙边,或过桥,走郊外,目的是驱病除灾.随着时间的推移,元宵节的活动越来越多,不少地方节庆时增加了耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演.这个传承已有两千多年的传统节日,不仅盛行于海峡两岸,就是在海外华人的聚居区也年年欢庆不衰.The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon.Lanterns have been part of Chinese life for centuries so it's not surprising to see a festival of lanterns.People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats.These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration.After a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.Silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored.Some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and boats.Other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year.The most popular type of lantern is the “horse-racing” one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen.These are round dumplings made with sticky rice flour.They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp.The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.翻译如下: 年底举行的中国新年庆祝活动,在正月15月的这一天.灯笼一直是几个世纪以来中国人的节日,所以没什么吃惊.人们通常灯笼挂在花园外面的房子、船上.这些指示标志灯的客人,是祖先的新年庆祝活动.15点后两天大餐,这些灯照亮了回神后的世界.丝绸、造纸、塑料灯笼形状和大小各不相同,通常多彩.有蝴蝶形的、鸟、花、船.其他都像龙、水果和动物的象征,一年.最受欢迎的是一种花灯 “ 赛马 ”
一、人物、动物,轮流在各地纵轴的花灯.特别是粮食的元宵圆善或汤圆.这些都是用与糯米粉圆、甜零食熟了汤,蔬菜、肉、虾米来填补.圆圆的形状,是象征团圆的整体性、完整性和团结.元宵是和家人团聚的机会,使每一个人--青年人、老年人,不论贫富,都好好享受这个节日 佊瓯1n 2014-10-07
第二篇:元宵节英文祝福语
元宵节英文祝福语
元宵节英文祝福语1
1、Chew a sweet sweet dumpling stuffing, let you lucky, happy life.
2、Yuan yuan snack, night yuan xiao, and night snack festival year, the year is festival, every year festival, I wish you a happy holiday!
3、On the occasion of the Lantern Festival, I wish you a happy song in your heart and a happy New Year!
4、After a lively performance of two lion dancers, a roll, a leap, and a red couplets hung from the mouth. The golden dragon leaped into the air, and at the top of the two lion dances, it seemed to be a real fantasy, which added to the festival night.
5、The Lantern Festival, the bright moon shines on the reunion.
6、Taste sweet Lantern Festival, happy life around. Happy Lantern Festival!
7、But I love your warm arms. When the outside world makes me tired, does my darling know? They say the outside world is wonderful. I always want to run to my side! Happy Lantern Festival!
8、Yuanxiao, send you a bowl of yuan xiao, may sweet life with you life; Send you a wishing light, wish you a career success; Send you a message of blessing, I wish you a happy Lantern Festival, people more prosperous.
9、I wish you and your family a happy and happy life!
10、The flowers blossomed and blossomed, the spring scenery of spring and spring, the spring breeze, the good fortune and good fortune, the wind and the rain shun everything, busy and busy for work, happy to celebrate yuan xiao. I wish you all the best!
11、Eat dumplings on the 15th day of the first month, eat family reunion, love is sweet, life is full!
12、I wish you a happy family reunion, good luck every year, peace and happiness!
13、Came smiling flowers, some warm light, reunion eat a bowl of soup, make a happy wish, let the flower round full moon light round dumplings circle circle everything is satisfactory, every day happy, good dream round, Lantern Festival, happy love fate to flow!
14、I want a family to look at blessing. Look at the roundness of the moon today. Look at the family reunion. Look at the stars in the sky. See if the rice ball in the bowl is full. The Lantern Festival.
15、Wish you a happy Lantern Festival!
16、Tonight as white as a full moon day, and one thousand people still rebirth, elongating life month increase in Chinese, the years after the spring and autumn period, full of true feelings say goodbye after a full moon night thick, view of the lotus lamp is not enough, the afterlife in the month the new sorrow. Happy Lantern Festival!
17、It is now, with my most real yearning. Let the wind send the full blessing, give me the rare you in life! Wishing you a happy Lantern Festival!
18、Tang yuan, moon circle, I wish your friends and family circle! Official source, financial resources, I wish you a successful career! People, chance, I wish you good luck! Wish, wish, wish your ideal day with the wish! I wish the Lantern Festival yuan yuan yuan wish!
19、Wish you more and more prosperous day, family reunion, wallet round drum drum.
20、Thanks for you always love, yuanxiao, give a bowl of dumplings specially: for skin health, happiness for filling, wealth for soup, worth a dime, I wish you a happy lantern!
21、Shengge a song to sing good news, people are also round, the center is also round.
22、I wish every year a great success, every month and every month goes well, every day is happy and happy, every moment is full of vigor, every month is full of flowers, and everything goes well with your family. Happy Lantern Festival!
23、In the days full of joy, after a long absence, the Lantern Festival lights will bring you a peace and joy, and I deeply miss!
24、The Lantern Festival is here, and I wish you a sweet and healthy day, like sweet osmanthus sweet, rich like sweet dumplings, like sweet bean paste. Eat this bowl of yuan xiao you will always be happy!
25、After the lunar new year, Lantern Festival, light the Lantern Festival! Happy Lantern Festival!
26、I have reserved the first bowl of tangyuan for you in the fifteenth night. I wish you a happy life and a beautiful family. I have reserved the first lantern of yuan xiao to you, I wish you a bright future, everything goes well, remember to get it.
27、Round moon red face, shallow smile curved eyes; Sweet tang yuan happy year, the good fortune of fire and forever! Happy Lantern Festival!
28、Boil a bowl of dumplings to send you, wish you family reunion, life match honey.
29、On the Lantern Festival, let go of those disappointments and enjoy the surprise of reunion!
30、Yuanxiao is round and round. I wish you a sweet life.
31、The fifteenth day of the Lantern Festival, eat tuantuan round dumplings, send is round and full blessing of reward is the grain abundant? Deng? may is a Gordon, texting is wish, send is sincere, I wish you a happy Lantern Festival。
元宵节英文祝福语2
Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern !在元宵节来临之际,祝你平安,快乐,幸福。万事圆!
Warm greetings and best wishes for Lantern Festival!致以热烈的祝贺和良好的祝福,元宵节快乐!
Thinking of you and wish you a Happy Lantern Festival快乐的元宵之际,谨致我的想念与祝福。
May Lantern Festival be filled with happiness for you愿你元宵节幸福无尽。
Happy Lantern Festival! My dear, I am sorry we can not together for Lantern Festival, but I will at the dinner table for you Tim a bowl and chopsticks, as you like at my side元宵节快乐!亲爱的,对不起,我们不能一起过元宵节,但我会在餐桌上给你添碗筷,只要你喜欢,在我的身边。
Lantern Festival came around again, remember we are visiting the temple with the same excitement of guessing riddles do? Now busy still, people are different, the distance you, flies Kehao? Have time to write yo!元宵节又到了,还记得我们有猜灯谜做的同样的兴奋逛庙会?现在依然很忙,人与人是不同的,远方的'你,可好苍蝇?有时间写哟!
Spring Lantern Festival will give you Han? Sent messages folder blessing Is willing to hold your peace, pro-health, surmise happiness, bring happiness, a warm hug, with sweet, a chain fortune, pulled auspicious, auspicious Year of the Rat元宵佳节给你啥?发送邮件文件夹的祝福。愿意持有你的平安,促健康,揣快乐,带来幸福,一个温暖的拥抱,甜蜜,链发财,拉鼠年吉祥,祥和的新年。
Lantern Festival lights, smiling glances of your eyes It is augmented in my heart on the screen;the moon in the sky, that is, you and I love to witness, notwithstanding the lack of Yin Qing Yuan, but also everlasting元宵节,灯是微笑的目光。这是增强在我的心脏在屏幕上;天上的月亮,也就是我和你爱的见证,尽管缺乏阴晴圆,而且永恒。
Lantern Festival send you a bowl of sweet rice balls, will be round dream of starting a business, round out the warm spring and love, a happy family reunion as a round, round to the New Year splendid fortune! Happy Lantern Festival!元宵节送你一碗汤圆,会创业,圆的梦圆了温暖如春的爱情,幸福的家庭团聚是一个圆,圆的新年灿烂的财富!元宵节快乐!
the night yuan last year, the flower market signals such as day Liu Xiao, the head Rendihuanghun after Night yuan this year, with the lights still on, but not last year, tears wet spring Shanxiu去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧,不见去年人,泪湿春衫袖。
New Year's Eve and New Year's Day not seen, Xiaoye tea no interviews, no pre leave after Zuoban Meet reunited temporarily out, miss worrying about dreams unlimited元旦除夕没谋面,宵夜早茶没约见,节前假后没做伴。相会团圆暂无缘,思念惦记梦无限。
in the first month to the Lunar New Year, lanterns闹universe, glutinous rice balls delicious fragrant, I wish you good emerge Festival, and you never at the best of luck and success in the future never happy!正月里来是新春,十五花灯闹乾坤,汤圆味美香喷喷,祝你佳节福满身,好运和你不离分,万事如意永开心!
元宵节英文祝福语3
1、今天元宵佳节,祝你快乐开怀。 I wish you a happy Lantern Festival.
2、汤圆粘,人团圆,红烛花灯闹佳节,欢乐阖家欢。 Tangyuan sticky, people reunion, Red Candle Lantern Festival, happy family.
3、The sky the moon is round yuanxiao round pot dinner table round you my mood more round just like yuanxiao sticky shout the pandas
4、愿你生活最如意,前途光明最得意,祝你元宵快乐。 Wish you the best in your life, bright future and most proud, I wish you a happy Lantern Festival.
5、心要让你听见,爱要让你看见,不怕承认对你有多眷恋想你的时候,月圆的季节,祝你今夜好梦! Heart want to let you hear love to let you see not afraid to admit how sentimentally attached to you When thinking of you the month circle of the season I wish you a good dream tonight!
6、愿你生活步步高,给你温暖来报道。May your life step by step higher and give you warmth to report.
7、心要让你听见,爱要让你看见,不怕承认对你有多眷恋;想你的时候,月圆的季节,祝你今夜好梦!Heart want to let you hear, love to let you see, not afraid to admit how sentimentally attached to you; When thinking of you, the month circle of the season, I wish you a good dream tonight!
8、元宵节到了,愿你快乐不停!The Lantern Festival is coming. May you be happy!
9、It's Lantern Festival, and I send my best wishes to you: Happy Lantern Festival, Jennifer, happiness, warmth, good health, abundant financial resources, smooth and happy work. Happy Lantern Festival!
10、笙歌一曲唱佳音,人也圆圆心也圆圆。Shengge a song to sing good news, people are also round, the center is also round.
11、元宵佳节,天晴月圆。祝你手好运好心情好,月圆梦圆事事圆。 The Lantern Festival the weather is fine month circle I wish you good luck good mood the month circle everything circle
12、元宵佳节,天晴月圆。祝你手好运好心情好,月圆梦圆事事圆。 The Lantern Festival, the weather is fine month circle. I wish you good luck good mood, the month circle everything circle.
13、鼠年到了,愿你的人生幸福甜蜜,快乐智慧。祝你元宵快乐!The year of the rat is coming. May your life be happy, sweet and wise. I wish you a happy Lantern Festival!
14、元宵佳节,愿你福相伴,乐逍遥!The Lantern Festival, I wish you happiness and happiness!
15、The Lantern Festival has arrived, and I hope you can enjoy yourself.
16、Yuanxiao Festival counts ingots, silver pearls float on the water, sit around the table to enjoy Yuanxiao, and enjoy the reunion festival.
17、元宵节到了,祝你团团圆圆,圆圆满满!The Lantern Festival is coming. I wish you a happy and happy life!
18、Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern !
19、元宵包裹的是甜蜜,彩灯带来的是黑夜的光明,祝福送去的是我对你的关切,这条短信是祝福你元宵节快乐!Yuanxiao is sweet,is the night of the bright lights,blessing sent my concern to you,the message is wishes you:happy Lantern Festival!
20、Lantern Festival, happy, a time of family reunion, to dinner, text messages, said the menu, happiness of tea, the best bread, rice pudding, sweet dumplings, fruit, peace auspicious fish, happy cake, soup, those dinner ready, must eat oh!
21、May the beauty and joy of New Year remain with you throughout the new year!
22、Happy Lantern Festival, always happy!
23、祝君美满甜蜜圆,幸福生活年连年。元宵节快乐!I wish you a happy and happy life. Happy Lantern Festival!
24、喜迎元宵,送您一轮圆月!寄去祝愿,明月生辉度佳节!愿新的一年里,事事顺心!但愿人长久,千里共婵娟! Celebrate yuanxiao send you a round full moon! Sending you wishes bright moon brightness degree of the holidays! May the New Year everything! Life I wish people for a long time!
25、心愿,情愿,祝您理想天随人愿!Wish, wish, wish your ideal will go with the people!
26、祝您元宵阖家欢乐,事事如意!I wish you a happy Lantern Festival and all the best!
27、城市虽空,有万家灯火;灯火虽小,家里皆是团圆。 Although the city is empty, there are thousands of lights; although the lights are small, all the families are reunited.
28、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!The Lantern Festival, wishing you a song in your heart, happy New Year!
29、为答谢你一直以来的厚爱,元宵来临之际,特赠一碗特制汤圆:健康为皮,幸福为馅,财富为汤,价值一毛钱,祝你元宵快乐!Thanks for you always love,yuanxiao,give a bowl of dumplings specially:for skin health,happiness for filling,wealth for soup,worth a dime,I wish you a happy lantern!
30、带着盈盈相思,带着温馨祈愿,祝福你元宵节快乐。 With ying ying acacia, with warm wish, wish you a happy Lantern Festival.
31、快快乐乐快乐年,团团圆圆团圆年! Happy happy year, happy year, happy year!
32、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌!The Lantern Festival, wishing you a song in your heart!
33、原来今天也是情人节,你依然不在我身边。你闭上眼睛会感觉,一颗深情而无语的心在和你的心在一起跳动。 Today is valentine's day you are still not in my side You close your eyes will feel a deep feeling but speechless heart is racing and your heart together
34、元宵夜,夜元宵,夜夜元宵夜喜庆年,年喜庆,年年喜庆年,祝您节日快乐! Yuan yuan snack night yuanxiao and night snack festival year the year is festival every year festival I wish you a happy holiday!
35、十五元宵节,举杯邀明月;倾心祝福您,吉祥又安泰!15 the Lantern Festival, a drink moon; Fall in love wish you good fortune, antai again!
36、Miannen appearance of a round white, sentimental heart Tianrumi implicitly, Body Skin Liang Rui Hongyan GREen, the gentle-Sweetest I 1,559, light night kiss you eat you、
37、回荡着新春的热闹,吟唱着欢乐的歌调,迎接着春风的微笑,祝福的短信已来到,祝福你元宵快乐最独到,生活美好,事业走高,前途分外美妙。Echoed with the New Year's lively, singing songs of joy, smile to greet the spring breeze, the blessing of message has come, and wish you a happy Lantern Festival is the most original and beautiful life, career, the future is wonderful。
38、一份诚挚的祝福,祝你在元宵佳节里,开心像鞭炮,噼噼叭叭好快乐;幸福像彩灯,照亮甜蜜的`生活,甜蜜像汤圆,圆出一生一世的执着!A sincere blessing,wish you are in the Lantern Festival,happy like firecrackers,will beep PaPa happy;The life of happiness like lights,light sweet,sweet like dumplings,circle the persistence of life!
39、I wish my friends a sweet and beautiful Lantern Festival.
40、I wish my family happiness and good luck on Lantern Festival.
41、今天的月亮像一个大元宵,我吃了一半,余下一半给你,巧克力馅的,喜欢吗?Today the moon like a big lantern, I ate a half, the remaining half for you and chocolate filling, like it?
42、In the first month to the Lunar New Year, 15 lanterns闹universe, glutinous rice balls delicious fragrant, I wish you good emerge Festival, and you never at the best of luck and success in the future never happy!
43、Bright moonlight, hazy beauty; Marigold lanterns, swaying romance; Each one is round and round; Sound blessing, warm and beautiful. Appreciating the moon, watching lanterns, eating dumplings, sending blessings, Lantern Festival I think you, send a message missing you, Lantern Festival happy!
44、Happy Chinese New Year, the Lantern Festival is coming, and the four seasons are wonderful.
45、快乐的元宵之际,谨致我的想念与祝福。 Happy Lantern Festival, I would like to miss and blessing.
46、千万个祝愿,在寒风中凝固,但元宵节的灯笼,元宵节的汤圆,元宵节的祝福却在温暖中传送,愿温馨、温情、温柔在祝福中停留,祝你元宵节快乐!Thousands of wishes, frozen in the cold wind, but the Lantern Festival lantern, Lantern Festival dumplings, the blessings of the Lantern Festival is transmitted in the warm, sweet, tender, gentle in blessing all of stay, I wish you a happy Lantern Festival!
47、The Lantern Festival sticks, and it sticks to good luck.
48、祝愿你心情好,事业妙,快快乐乐度元宵。 I wish you a good mood, wonderful career, happy Lantern Festival.
49、My beautiful woman wishes you a happy Lantern Festival!
50、愿此元宵佳节,您心情愉悦,身体健康,家庭和美,亲友源远,事业成功,心想事成,好梦连连。 May the Lantern Festival, you happy, healthy body, and the family, friends and family source far, career success, success, good dream.
51、正月十五月儿圆啊,祝福的话倍儿甜啊,愿你漂亮一年胜一年呀,好运好事常连连啊,元宵节快乐! The fifteenth day of the moon is round blessings are sexy sweet ah I wish you a beautiful year - a year ah good luck often repeatedly happy Lantern Festival!
52、The Spring Festival is full of people, and the dumplings are round, fragrant and sweet.
53、外白内黑,一白一黑是汤圆。外软内甜,柔软甜蜜是汤圆。元宵节到了,送你一只汤圆,愿你无论白天黑夜都有温柔相伴,都有甜蜜相随。元宵节快乐!White black, one white one black is dumplings。 Soft sweet, soft and sweet dumplings。 The Lantern Festival is coming, send you a dumplings, may you have accompanied by tender, day or night, have a sweet。 Happy Lantern Festival!
54、敲响是钟声,走过的是岁月,留下的是故事,带来的是希望,盼望的是美好送来的是祝福,愿你幸福快乐。 Ring is, through the years, leaving story, is the hope, hope is a good sent to me is a blessing, wish you happy.
55、圆圆的圆圆的月亮的脸,甜甜的甜甜的鲜灵的汤圆,满满的满满的盛给你一碗,装上我美美的美美的元宵祝愿! Round round moon face sweet fresh lovely sweet dumplings bowl to give you a full full loaded on my beautiful meimei yuanxiao wishes!
56、去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧,不见去年人,泪湿春衫袖。 Last year rice glue ball flower market light as day About dusk after month LiuShao head man With the lights still Lantern Festival this year month see people last year the tears wet spring shirt sleeve
元宵节英文祝福语4
1. When the Lantern Festival gift arrives, I feel as warm as spring, and send you a bowl of hot “sweet dumplings”, which will make your mood as clear as the fifteenth moon every day, make your good fortune feel like a sheep, and make you happy, healthy and auspicious.
2. A round dumpling for you; A round heart is dedicated to you; A round truth is sent to you; A round blessing to you, wishing you a happy Lantern Festival!
3. Lantern Festival lights are competing with the moon in the sky to show the light. New Year's greetings rest here and go on forever. Small dumplings wrap happiness and send it into your heart. Lantern Festival wishes you a happy family!
4. Lantern Festival, family reunion, make a wish round and round; Japanese yen, full moon, round and round; Official sources, financial resources, and both sides; Popularity, happiness, endless. Sincerely bless you: May you be happy! Happy Lantern Festival!
5. I wish every year a great success, every month a good day, every day a joy, always happy, full of vigor, full moon, good flowers, and good fortune! Happy Lantern Festival!
6. The tide rises and falls, and the month is full and the month loses. The Year of the Ox is about to usher in the first full moon night. I wish you: monthly salary increase, monthly wealth, healthy, wonderful, safe, auspicious, happy and happy! Happy Lantern Festival!
7. The cold wind blew away the spring, and the clouds covered the full moon. But Ruixue brings good luck, and greetings send blessings. As long as you have a bright moon in your heart, happiness will always accompany you. Happy Lantern Festival to my friends!
8. Flowers and months really entertain people. Peach blossoms and willows can't win spring. When spring arrives, people on earth are like jade. Fireworks are shining like silver. The streets are full of neon and handsome men and women. Singing and dancing on the spot celebrate their good times. Send a text message to enjoy it with you. Happy birthday comes to your door.
9. I put down a lotus lantern by the lake, and the lake rippled with my greetings and gently came to you with the waves; I raised a Kongming lantern in the sky, and the moonlight reflected my blessing, which was quietly sent to you with the wind. Happy Lantern Festival!
10. In this season of bright lights, let's meet at dusk, and tonight I will make you the happiest person.
11. Happy Lantern Festival, give you a lantern riddle. Guess: Play an idiom on Labor Day and National Day. Think about it. It's stupid of you not to think about it. Answer: 1510. Wish you become smarter this year.
12. Tangyuan is sticky, people are reunited, red candles and lanterns make the festive season, and the whole family is happy. Firecrackers laugh and laugh, gradually become speechless, the stars are dim, and the moonlight shines like water without sleep. The Lantern Festival is warm. I wish you a happy Lantern Festival.
13. Although it is not an angel, it has heaven; Although not dolphins, they soar in the ocean; Overlooking the sun without wings; Although there is no clover, but hope in hand! Happy Lantern Festival!
14. I'm pity wahoo Qian Chunyan, and suddenly I see the bright moonlight. Going out to sea, the shark beads still bring water, and the sleeves are full of people who want to get cold. Candleweed does not hinder the shadow in the sky, and fainting is suspected from the moon. Borrowing for the east wind of language temporarily, you have to have fun when you come to the night. Lantern Festival blessing!
15. so bright a gleam on the foot of my bed, bless the wind, lifting myself to look, I found that it was moonlight, greet you with good luck, accompany you to laugh in life, bring you happiness, and accompany you to be proud in life. Best wishes to you, wish you a happy Lantern Festival.
16. You are beautiful, your skin is white, your heart is rich, sweet and moving, and your whole body is full of attractive breath, which makes me feel excited and drool. I want to eat you-Lantern Festival in one bite! Happy Lantern Festival!
17. Suspended, time comes and goes in a hurry; Affection has become hazy in an instant; Auspicious, red lanterns and fireworks hung high, and the sky was shining all night; Yuehua, spread out a beautiful dream. Lantern Festival, I wish you happiness and contentment!
18. On the moon, the head of the willow shoots, and the lanterns overflow with color. Crowds come and go, giving directions to Yuqiong Building. When the full moon hangs in the sky, how many worries do you miss? Wishing you a total of 1000-year-old blessings. Happy Lantern Festival!
19. Lantern Festival is approaching, I will send you some rare lanterns: orange lamp, silk lamp, multicolored sheepskin lamp, boneless wheat straw lamp, riding lamp, kongming lamp, which will illuminate your future. I wish you good health and good luck in everything!
20. On the fifteenth day of the first month, the picture shows a happy reunion. People should be reunited, their hearts should be reunited, their dreams should be reunited, and their feelings should be reunited. Tangyuan is very round, and the moon is more round. Missing far away, but still sent to the front. Happy Lantern Festival, happy family!
21. The Year of the Ox, the Year of the Ox, and the Lantern Festival on the fifteenth day of the first month! You carry the lamp, I carry the lamp, one by one is full of lamps! I wish you: the lights are dim, and you are walking with lanterns. Happy Lantern Festival!
22. The moon in the sky is round, and the Lantern Festival on the ground is round; The stars in the sky are bright and the lanterns on the ground are bright; It's another year of Spring Festival, and another year of Lantern Festival. Dear friends, eat well and drink well. Don't forget to give me a smile!
23. Auspicious flowers bloom for you, happy fruits bear fruit for you, happiness and sweetness brew for you, the ladder of peace builds for you, and blessing messages are written for you. I wish you a happy Lantern Festival, good health and all the best!
24. I wish you could watch the dumplings round, eat them full, have a round face, have a happy family reunion, have a successful career, spend a good month on love, and be happy for a lifetime.
25. The Lantern Festival is full of soup, and a happy life is sweet in my heart. Celebrate the festive season with great joy, and dance with the dragon and the lion to pray for a bumper year. All kinds of lanterns are colorful, and guessing activities are full of fun. The sound of firecrackers was deafening, and fireworks were scattered all over the world. Wish you a family reunion, everyone will envy you, and you will be lucky and safe. Happy Lantern Festival!
26. Thinking of you during the Lantern Festival, sending a message to greet you, sending some warmth to accompany you, seeking good luck belongs to you, blessing and wealth to cover you, and sincere wishes to you, wishing you a happy Lantern Festival and the best of everything.
27. White is the sweetest, smooth, round and warm. Crystal clear small balls, cooking and frying are fragrant. Everyone loves everyone, and they are reluctant to look back. Only the night festival has more tastes, and everyone sticks out their thumbs to praise it.
28. Look at the light, as bright as day; Appreciate the fireworks, China is like a star; Playing the dragon lantern is like a tide; The interest of solve riddles on the lanterns is as interesting as Lin; Taste the sweetness of dumplings, as sweet as honey; The Lantern Festival is as blessed as the sea. Happy Lantern Festival, colleagues!
29. I am a skin, you are trapped, and turn in a bowl of Lantern Festival; I am paper, you are candle, burn a lantern and dance in the street. You and I, holding hands, share the Lantern Festival with joy, wishing you happiness and good luck in the New Year!
30. I wish you: Friends and relatives are like dumplings, wealth is like flowing water, ideals are like checks are willing to be cashed, careers are like you and I meet opportunities by chance, love is like a full moon, and good luck is like going out and picking up dollars!
元宵节英文祝福语5
Miannen appearance of a round white, sentimental heart Tianrumi implicitly, Body Skin Liang Rui Hongyan GREen, the gentle-Sweetest I ,, light night kiss you eat you额圆面嫩外表白皙,多情含蓄心甜如蜜,肤靓美体蕊红艳绿,温柔甘饴令我痴迷,十五灯夜吻你吃你。
in this day of the season such as lights, we were the same evening, tonight I want you to become the most happy people infants在这灯如昼的时节,我们一起相约黄昏后,今晚我要让你成为最幸福的人儿。
at this moment, I have the deepest yearning to cloud Qiaoqu full blessing embellishment you sweet dreams, you would like to have a happy Feast这一刻,有我最深的思念,让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的梦,愿你拥有一个幸福快乐的元宵节。
acoustic percussion rounds of boiling一声scenes pyrotechnics and a beacon lantern on February fishes Lu:lu: breeze Chuojin you Xinwo, strings hoping to wish you: Happy Lantern Festival!一声声锣鼓一阵阵沸腾一幕幕烟火一盏盏彩灯和着二月丝丝缕缕的微风踱进你心窝,串串企盼祝愿你:元宵快乐!
the day of the first month Shiwuru infants round, sweet blessings of Beier ah, you would like to win pretty ah, good luck often repeatedly ah, the Lantern Festival happy!正月十五月儿圆那,祝福的话倍儿甜啊,愿你漂亮一年胜一年呀,好运好事常连连啊,元宵节快乐!
It seems that Lantern Festival is here once again, and it is time again to bring in happiness We wish the merriest of Lantern Festival to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the days ahead!元宵节转眼又到,快乐也到!我们向你及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福,愿你在接下来的日子里事业兴旺,幸福美满!
May Lantern Festival be filled with happiness for you愿你元宵节幸福无尽。
Happy Lantern Festival元宵节快乐
the full moon, Guanding, I am waiting for you! Lanterns on, I think you! Full moon, glutinous rice balls, geopolitical dream round!赏月,观灯,我等你!花灯,月下,我想你!月圆,汤圆,缘梦圆!
and a beautiful moon, and a Chinese Lantern Festival, a period of happiness and time once again sincere congratulations, I wish you: Troupe round! Sweet sweet honey! the smooth!又一轮美丽月亮,又一个元宵佳节,又一段幸福时光,又一次真诚祝福,祝你:团团圆圆!甜甜蜜蜜!顺顺利利!
qq元宵节英文祝福语推荐
the moon, the Lantern, Yang Chen to your laughter, the fifteenth day of your songs reverberated stressed that the Rabbit Spring filling your lively, long time my heart Lianzhao your wonderful月亮,元宵,映衬着你的欢笑,正月十五回荡着你的歌调,鼠年新春充盈着你的热闹,此时我心久恋着你的`美妙。
you are not stuffing my face for a big Lantern Festival; you lights as I was for a big paper lanterns; your situation I would like to IP Festival! Happily anterns!你是馅我是面不如作个大元宵;你是灯我是纸不如作个大灯笼;你情我愿庆佳节!欢欢喜喜闹花灯!
to Cylindrical / you love your pity / you often linked to heart / Tonight the dumpling is very Nien / when we can celebrate月到十五分外圆/把你疼爱把你怜/常常把你挂心间/今夜的汤圆甚是粘/我们何时能团圆/
At this moment, I have the deepest yearning to cloud Qiaoqu full blessing embellishment you sweet dreams, you would like to have a happy Feast
这一刻,有我最深的思念,让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的梦,愿你拥有一个幸福快乐的元宵节。
Acoustic percussion rounds of boiling一声scenes pyrotechnics and a beacon lantern on February fishes Lu:lu: breeze Chuojin you Xinwo, strings hoping to wish you: Happy Lantern Festival!
一声声锣鼓一阵阵沸腾一幕幕烟火一盏盏彩灯和着二月丝丝缕缕的微风踱进你心窝,串串企盼祝愿你:元宵快乐!
The day of the first month Shiwuru infants round, sweet blessings of Beier ah, you would like to win pretty ah, good luck often repeatedly ah, the Lantern Festival happy!
正月十五月儿圆那,祝福的话倍儿甜啊,愿你漂亮一年胜一年呀,好运好事常连连啊,元宵节快乐!
The moon, the Lantern, Yang Chen to your laughter, the fifteenth day of your songs reverberated stressed that the Rabbit Spring filling your lively, long time my heart Lianzhao your wonderful
月亮,元宵,映衬着你的欢笑,正月十五回荡着你的歌调,鼠年新春充盈着你的热闹,此时我心久恋着你的美妙。
You are not stuffing my face for a big Lantern Festival; you lights as I was for a big paper lanterns; your situation I would like to IP Festival! Happily闹lanterns!
你是馅我是面不如作个大元宵;你是灯我是纸不如作个大灯笼;你情我愿庆佳节!欢欢喜喜闹花灯!
to Cylindrical / you love your pity / you often linked to heart / Tonight the dumpling is very Nien / when we can celebrate
月到十五分外圆/把你疼爱把你怜/常常把你挂心间/今夜的汤圆甚是粘/我们何时能团圆/
The night yuan last year, the flower market signals such as day Liu Xiao, the head Rendihuanghun after Night yuan this year, with the lights still on, but not last year, tears wet spring Shanxiu
去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧,不见去年人,泪湿春衫袖。
New Year's Eve and New Year's Day not seen, Xiaoye tea no interviews, no pre leave after Zuoban Meet reunited temporarily out, miss worrying about dreams unlimited
元旦除夕没谋面,宵夜早茶没约见,节前假后没做伴。相会团圆暂无缘,思念惦记梦无限。
I wish you the Lantern Festival family reunion, friends gather to Valentine's romance, dancing, vibrant, and sooner or later a smiling face and happy expression_r_r_r of the colorful festivals staged!
祝你元宵节家人团圆,朋友欢聚,情人浪漫,手舞足蹈,动感十足,早晚笑脸,欣慰的表情上演节日的异彩纷呈!
In the first month to the Lunar New Year, lanterns闹universe, glutinous rice balls delicious fragrant, I wish you good emerge Festival, and you never at the best of luck and success in the future never happy!
正月里来是新春,十五花灯闹乾坤,汤圆味美香喷喷,祝你佳节福满身,好运和你不离分,万事如意永开心!
In this day of the season such as lights, we were the same evening, tonight I want you to become the most happy people infants
在这灯如昼的时节,我们一起相约黄昏后,今晚我要让你成为最幸福的人儿。
月儿圆,寄托着我的无数思念;汤圆圆,包裹着我无限的祝愿;梦儿圆,蕴藏着我无穷的挂恋;短信的词圆,愿幸福伴你走过一年又一年。元宵节快乐。
Infants round, with my countless thoughts; Tangyuan circle, wrapped in my infinite wishes; Dream round, contains my endless love; Text word round, may happiness accompany you through year after year。 Happy Lantern Festival。
月儿圆圆挂枝头,元宵圆圆入你口,又是元宵佳节到,吃颗元宵开口笑,笑笑烦恼都跑掉,一生好运围你绕,事事顺利真美妙,元宵佳节乐逍遥!
元宵节英文祝福语6
Spring Lantern Festival will give you Han? Sent messages folder blessing Is willing to hold your peace, pro-health, surmise happiness, bring happiness, a warm hug, with sweet, a chain fortune, pulled auspicious, auspicious Year of the Rat元宵佳节给你啥?发送邮件文件夹的祝福。愿意持有你的平安,促健康,揣快乐,带来幸福,一个温暖的拥抱,甜蜜,链发财,拉鼠年吉祥,祥和的新年。
Lantern Festival lights, smiling glances of your eyes It is augmented in my heart on the screen;the moon in the sky, that is, you and I love to witness, notwithstanding the lack of Yin Qing Yuan, but also everlasting元宵节,灯是微笑的目光。这是增强在我的心脏在屏幕上;天上的`月亮,也就是我和你爱的见证,尽管缺乏阴晴圆,而且永恒。
Lantern Festival send you a bowl of sweet rice balls, will be round dream of starting a business, round out the warm spring and love, a happy family reunion as a round, round to the New Year splendid fortune! Happy Lantern Festival!元宵节送你一碗汤圆,会创业,圆的梦圆了温暖如春的爱情,幸福的家庭团聚是一个圆,圆的新年灿烂的财富!元宵节快乐!
the night yuan last year, the flower market signals such as day Liu Xiao, the head Rendihuanghun after Night yuan this year, with the lights still on, but not last year, tears wet spring Shanxiu去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧,不见去年人,泪湿春衫袖。
New Year's Eve and New Year's Day not seen, Xiaoye tea no interviews, no pre leave after Zuoban Meet reunited temporarily out, miss worrying about dreams unlimited元旦除夕没谋面,宵夜早茶没约见,节前假后没做伴。相会团圆暂无缘,思念惦记梦无限。
I wish you the Lantern Festival family reunion, friends gather to Valentine's romance, dancing, vibrant, and sooner or later a smiling face and happy expression_r_r_r of the colorful festivals staged!祝你元宵节家人团圆,朋友欢聚,情人浪漫,手舞足蹈,动感十足,早晚笑脸,欣慰的表情上演节日的异彩纷呈!
in the first month to the Lunar New Year, lanterns闹universe, glutinous rice balls delicious fragrant, I wish you good emerge Festival, and you never at the best of luck and success in the future never happy!正月里来是新春,十五花灯闹乾坤,汤圆味美香喷喷,祝你佳节福满身,好运和你不离分,万事如意永开心!
Yuanxiaoye night Lantern Festival, the nightly Yuanxiaoye happy, happy years, the mid-happy, I wish you a happy holiday!元宵夜,夜元宵,夜夜元宵夜喜庆年,年喜庆,年年喜庆年,祝您节日快乐!
On children round, carrying endless attachment, spring gradually, and sent sincere emotions, like the Lantern Festival night, you chic beauty fulfill our wishes, colorful life, happiness accompany you forever!元宵圆,携带无穷的附件,春天渐渐地,并将其发送真挚的情感,就像元宵夜,你潇洒美丽如愿,丰富多彩的生活,幸福陪你一辈子!
元宵节英文祝福语7
1、送你一碗汤圆,祝你事事圆圆,元宵节快乐!Send you a bowl of dumplings, I wish you all round, happy Lantern Festival!
2、过完大年过元宵,点起花灯庆丰年!祝元宵节快乐!After the lunar new year, Lantern Festival, light the Lantern Festival! Happy Lantern Festival!
3、Moon circle, reunion, lantern flames festival eve, dragon-lion dance, yuan xiao, a happy and auspicious, safeguard, the blessing of prosperity, happiness of life well-being, I wish you may want to, everything goes well, happy Lantern Festival!
4、元宵佳节来临之际,在微信中祝你幸福圆满!On the eve of the Lantern Festival, I wish you happiness in wechat!
5、I want a family to look at blessing. Look at the roundness of the moon today. Look at the family reunion. Look at the stars in the sky. See if the rice ball in the bowl is full. The Lantern Festival.
6、亲朋好友话桑梓,浓情蜜意在元宵!Friends and family talk about mulberry, deep love in the Lantern Festival!
7、正月十五好热闹,星光灿烂月亮笑。The fifteenth day of the first month is very lively, the stars are bright and the moon is smiling.
8、The moon is round and round, and the sweet dumpling is a good luck. I wish you a happy and happy family.
9、元宵到,元宵闹,花灯猜谜生活俏,思念此刻在欢跳,祝福立马来报到,好运特地来关照,幸福常伴常微笑,欢欣袭来欢乐傲,万种如意陪元宵。祝你元宵快乐。Lantern, lantern, lantern riddles life qiao, missing at the moment in their lameless, wish immediately to report, good luck come to attention, happiness be always smiling, happy hit a proud joy, ten thousand kinds of satisfied with yuanxiao。 I wish you a happy yuanxiao。
10、Yuan xiao, big news, the recruitment of chang e, please prepare: one inch free of color photo two, id copies, diploma copies, resume each sent to the space agency. Note: women are limited. Chinese New Year message
11、Get involved and try it yourself. First do stuffing, mother will buy red bean picked clean water wash and soak for an hour, and pour into the pot with a simmer, until the bean curd, beans, and then scoop up bean skin, the beans into the bowl with a rolling pin
12、After a lively performance of two lion dancers, a roll, a leap, and a red couplets hung from the mouth. The golden dragon leaped into the air, and at the top of the two lion dances, it seemed to be a real fantasy, which added to the festival night.
13、Astimegoesby unnoticeably slipping away, friendship is like wine is mellow, years old friends together, say greetings still sincerely, Lantern Festival to send greetings:I wish you a happy life, sincere friendship constant companions!
14、Tonight as white as a full moon day, and one thousand people still rebirth, elongating life month increase in Chinese, the years after the spring and autumn period, full of true feelings say goodbye after a full moon night thick, view of the lotus lamp is not enough, the afterlife in the month the new sorrow. Happy Lantern Festival!
15、日圆月圆天地圆,人圆梦圆事业圆,祝您及家人元宵节团团圆圆,幸福美满!The heavens and the earth round full moon, people read a dream round business circle, wish you and the Lantern Festival family reunion, happiness!
16、The sincere rice, ground into the blessing of the noodles, mixed with sweet sugar, the auspicious benevolence, the synthesis happiness of the ball, put in the good soup, cooked into a happy sky, to happy you. Let the sweet surround you, good luck to care for you, happy and warm you, the reunion hug you. Happy Lantern Festival!
17、元宵节祝你的生活步步高升,事业飞黄腾达。On the Lantern Festival, I wish you every success in your life and career.
18、National celebration watching lanterns, every family happy laugh, people eat tang yuan reunion, half the sky lanterns red, decorating their moon, night scenery together, send me full of wishes, happy together reunion, wish money everything.
19、Came smiling flowers, some warm light, reunion eat a bowl of soup, make a happy wish, let the flower round full moon light round dumplings circle circle everything is satisfactory, every day happy, good dream round, Lantern Festival, happy love fate to flow!
20、祝君日子越来越红火,亲人团团圆圆,钱包圆圆鼓鼓。Wish you more and more prosperous day, family reunion, wallet round drum drum.
21、我的元宵用甜蜜包裹,把幸运珍藏,用真心制造,把情谊奉献。我的元宵用友情包裹,把思念珍藏,用岁月制造,把永远证明。亲爱的,元宵快乐!My dumplings with sweet, get lucky, made, sincerely devote your friendship。 Yuanxiao with friendship, I put my thoughts, with years of manufacturing, the forever。 Dear, yuanxiao is happy!
22、Lantern Festival, send a bag of multicolored yuan xiao, transparent green eat a healthy, delicate and charming rose to eat out of love, brilliant golden eat out wealth, thick and red eat thing, dazzle magnificent purple eat out charm, with my blessing, your life will be very colorful: wish you everything goes well with the fifteenth day of the Lantern Festival!
23、元宵节,放下那些不如意,用心享受团圆的'惊喜!On the Lantern Festival, let go of those disappointments and enjoy the surprise of reunion!
24、愿你十五元宵闹,美满快乐幸福笑!Wish you 15 Lantern Festival, happy and happy smile!
25、十五的元宵圆又圆,生活幸福比蜜甜。The Lantern Festival of 15 is round and round, and life is more happy than honey.
26、祝你全家团圆幸福多,年年吉祥如意多,岁岁平安多好事!I wish you a happy family reunion, good luck every year, peace and happiness!
27、祝你元宵节开心,幸福快乐爽歪歪!I wish you a happy Lantern Festival, happy and refreshing!
28、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!On the occasion of the Lantern Festival, I wish you a happy song in your heart and a happy New Year!
29、Without flaring gongs town roared, shepherd's purse fragrance in the powder steamed bait。 Offering to the kitchen god with the following month, popcorn is the bamboo。
30、The moon was falling, and I left reluctantly. But the people who watched the lanterns were still in the stream, and all kinds of colored lights were shining like stars in the sky. It was “a night of intoxication, only spring.”
31、愿此元宵佳节,您心情愉悦,身体健康,家庭和美,亲友源远,事业成功,好梦连连。May the Lantern Festival, you happy, healthy body, and the family, friends and family source far, successful career, good dream。
32、Small sweet dumpling, round head round brain round belly, short greeting, sincere sincere blessing, August 15 Lantern Festival, send a message, send a blessing, wish a friend happy Lantern Festival!
33、The years are like a poem. Friendship is like song. Happy New Year! Your friendship is everlasting! The Lantern Festival, a toast to the moon; I wish you good luck and good luck!
34、元宵个头圆又圆,祝你生活比蜜甜。Yuanxiao is round and round. I wish you a sweet life.
元宵节英文祝福语8
1、元宵到,元宵闹,花灯猜谜生活俏,思念此刻在欢跳,祝福立马来报到,好运特地来关照,幸福常伴常微笑,欢欣袭来欢乐傲,万种如意陪元宵。祝你元宵快乐。Lantern, lantern, lantern riddles life qiao, missing at the moment in their lameless, wish immediately to report, good luck come to attention, happiness be always smiling, happy hit a proud joy, ten thousand kinds of satisfied with yuanxiao。 I wish you a happy yuanxiao。
2、为答谢你一直以来的厚爱,元宵来临之际,特赠一碗特制汤圆:健康为皮,幸福为馅,财富为汤,价值一毛钱,祝你元宵快乐!Thanks for you always love, yuanxiao, give a bowl of dumplings specially: for skin health, happiness for filling, wealth for soup, worth a dime, I wish you a happy lantern!
3、Came smiling flowers, some warm light, reunion eat a bowl of soup, make a happy wish, let the flower round full moon light round dumplings circle circle everything is satisfactory, every day happy, good dream round, Lantern Festival, happy love fate to flow!
4、Happiness is sticky with happiness, happiness is wrapped in health, success is wrapped up in luck, striving for wisdom, beauty around youth, you use any method to bless the yuan xiao, will have a popular market. For example, my handsome hair message, along with the beautiful you, although just information. Ah, happy Lantern Festival.
5、wishingyoupeace,joyandhappinessandeverythingallthebestthroughlantern!
6、Small sweet dumpling, round head round brain round belly, short greeting, sincere sincere blessing, August 15 Lantern Festival, send a message, send a blessing, wish a friend happy Lantern Festival!
7、龙灯舞,祝福来,明朝光辉灿烂。Dragon dance, blessing, bright Ming Dynasty.
8、送你一碗汤圆,祝你事事圆圆,元宵节快乐!Send you a bowl of dumplings, I wish you all round, happy Lantern Festival!
9、The moon is round and round, smiling with joy; Better luck, more sweet dreams; Joy and happiness are the joys of happiness. Long smile longer, dream in your heart to stay! Happy Lantern Festival!
10、香甜元宵尝一口,幸福生活身边绕。祝元宵节快乐!Taste sweet Lantern Festival, happy life around. Happy Lantern Festival!
11、The moon is round and round, and the sweet dumpling is a good luck. I wish you a happy and happy family.
12、祝你佳节福满身,好运和你不离分,万事如意永开心。I wish you a happy holiday, good luck and you, all the best and always happy.
13、The Lantern Festival, the morning sun came out, the lake water for her dressing, the new moon came up, the stars and his company, the bird song, the cricket to play for him. Everything in the world becomes a circle of harmony and beauty. May you enjoy the same happiness and peace in the Lantern Festival.
14、The sincere rice, ground into the blessing of the noodles, mixed with sweet sugar, the auspicious benevolence, the synthesis happiness of the ball, put in the good soup, cooked into a happy sky, to happy you. Let the sweet surround you, good luck to care for you, happy and warm you, the reunion hug you. Happy Lantern Festival!
15、元宵节到了,愿你快乐不停!The Lantern Festival is coming. May you be happy!
16、年年元宵年年圆,团团圆圆,事业圆满,家圆人圆,财源情缘,愿愿随愿月儿圆。元宵快乐!Yuan xiao round year after year, year after year, business circle person circle, completeness, and financial resources to want to want with the moon is round。 Yuan xiao is happy!
17、But I love your warm arms. When the outside world makes me tired, does my darling know? They say the outside world is wonderful. I always want to run to my side! Happy Lantern Festival!
18、The Lantern Festival is here, and I wish you a sweet and healthy day, like sweet osmanthus sweet, rich like sweet dumplings, like sweet bean paste. Eat this bowl of yuan xiao you will always be happy!
19、天上的月儿圆,锅里的元宵圆,吃饭的桌儿圆,你我的情更圆,就像元宵一样黏黏呼呼团团圆圆。The sky the moon is round, yuanxiao round pot, dinner table, round, you my mood more round, just like yuanxiao sticky shout the pandas。
20、No matter gathering, or not to leave, the common products are a thousand miles away; No matter be happy, still worry, happy festival good luck come! I wish you a happy Lantern Festival!
21、It is now, with my most real yearning. Let the wind send the full blessing, give me the rare you in life! Wishing you a happy Lantern Festival!
22、祝君美满甜蜜圆,幸福生活年连年。元宵节快乐!I wish you a happy and happy life. Happy Lantern Festival!
23、愿君元宵节快乐,开心幸福,万事顺心!Happy Lantern Festival!
24、祝:团团圆圆!甜甜蜜蜜!顺顺利利!健健康康!Wish you a happy reunion! sweet and happy! Good luck! healthy!
25、元宵包裹的是甜蜜,彩灯带来的是黑夜的光明,祝福送去的是我对你的关切,这条短信是祝福你元宵节快乐!Yuanxiao is sweet, is the night of the bright lights, blessing sent my concern to you, the message is wishes you: happy Lantern Festival!
26、祝元宵快乐,新一年工作和生活双辉煌。I wish you a happy Lantern Festival and brilliant work and life in the new year.
27、Lantern Festival, happy, a time of family reunion, to dinner, text messages, said the menu, happiness of tea, the best bread, rice pudding, sweet dumplings, fruit, peace auspicious fish, happy cake, soup, those dinner ready, must eat oh!
28、回荡着新春的'热闹,吟唱着欢乐的歌调,迎接着春风的微笑,祝福的短信已来到,祝福你元宵快乐最独到,生活美好,事业走高,前途分外美妙。Echoed with the New Year's lively, singing songs of joy, smile to greet the spring breeze, the blessing of message has come, and wish you a happy Lantern Festival is the most original and beautiful life, career, the future is wonderful。
29、嚼一口甜蜜蜜的汤圆馅,让你吉祥如意,生活美满。Chew a sweet sweet dumpling stuffing, let you lucky, happy life.
30、月到十五分外圆,把我疼爱把我怜,常常把我挂心间,今夜的汤圆甚是黏,象征我俩圆圆圆。Month to points circle, I love my flow, often hang my heart, tonight the dumplings is very sticky, symbol we round and round。
31、thinking of you and wish you a happy lantern festival.
32、愿你生活步步高,给你温暖来报道。May your life step by step higher and give you warmth to report.
33、时间过得快,忙里又忙外,刚刚过周一,又要过礼拜,才问春节好,又向十五迈,平时问候少,思念却常在,元宵佳节至,请受我一拜,愿你佳节吉祥愉快。Time passed quickly, in the busy and busy, just on Monday, and want to live a week, just ask the Spring Festival is good, again to MPH, greetings from less at ordinary times, often appears on the missing, the Lantern Festival, a worship by me, please, I wish you a happy auspicious New Year。
34、家家户户红灯挂,街上彩旗哗啦响。正月十五元宵节,全家团圆品元宵。玉碗汤圆端上来,银杯高举一醉休。甜甜蜜蜜一家亲,共度元宵吉祥安。元宵节快乐!Families hang a red light, flags waving sound in the street。 The fifteenth day of the Lantern Festival, family reunion is tasted yuanxiao。 The jade bowl of dumplings, silver cup held up a drunk。 Sweet skin enjoy yuanxiao auspicious。 Happy Lantern Festival!
35、红豆馅,祝你红红火火日子好。Red bean stuffing, I wish you a good day.
36、送你一盏彩灯给你,愿你事业顺顺利利。Send you a lantern to you, wish you a smooth career.
37、元月十五赏月忙,赏了圆月幸福长。On the fifteenth day of January, the moon is busy, and the full moon is happy.
38、元宵节,放下那些不如意,用心享受团圆的惊喜!On the Lantern Festival, let go of those disappointments and enjoy the surprise of reunion!
39、亲朋好友话桑梓,浓情蜜意在元宵!Friends and family talk about mulberry, deep love in the Lantern Festival!
40、喝一口热腾腾的汤圆汤,让你开心快乐,神清气爽。Drink a hot dumpling soup, let you happy, refreshing.
41、祝君元宵乐开怀,自在逍遥福无边!I wish you a happy Lantern Festival, free and happy!
42、May the beauty and joy of New Year remain with you throughout the new year!
43、杨柳岸边烟花扬,花灯烂漫乌衣巷。且走且行且观赏,共享太平好时光。黑瓦白墙巷悠长,隔墙梅花正飘香。果盘点心吃汤圆,品酒论诗花芬芳。元宵快乐!Willow shore fireworks and lanterns brilliant wu lane。 And go and and viewing, sharing peace good times。 HeiWa lane long white wall, partition the plum blossom is fragrance。 Compote snack to eat dumplings, wine tasting held flower fragrance。 Yuanxiao is happy!
44、Moon circle, reunion, lantern flames festival eve, dragon-lion dance, yuan xiao, a happy and auspicious, safeguard, the blessing of prosperity, happiness of life well-being, I wish you may want to, everything goes well, happy Lantern Festival!
45、《20xx年元宵节英语祝福短信
46、衷心祝愿你快乐圆圆,开心圆圆,吉祥圆圆。I sincerely wish you happy circle, happy circle, auspicious circle.
47、Tonight as white as a full moon day, and one thousand people still rebirth, elongating life month increase in Chinese, the years after the spring and autumn period, full of true feelings say goodbye after a full moon night thick, view of the lotus lamp is not enough, the afterlife in the month the new sorrow. Happy Lantern Festival!
48、the full moon, Guanding, I am waiting for you! Lanterns on, I think you! Full moon, glutinous rice balls, geopolitical dream round!
49、煮一碗汤圆送你,愿你合家团圆,生活赛蜜。Boil a bowl of dumplings to send you, wish you family reunion, life match honey.
50、A full float away, old friends always keep in mind, heart think of you every holiday season, yuanxiao wish the most sincere, warm warm to think about, I wish you a good strong body, I wish you a good kindly, I wish your life and everything goes well.
51、Yuanxiao, send you a bowl of yuan xiao, may sweet life with you life; Send you a wishing light, wish you a career success; Send you a message of blessing, I wish you a happy Lantern Festival, people more prosperous.
52、愿你十五元宵闹,吉祥好运把你照!Wish you 15 Lantern Festival, good luck to you!
53、The light of the Lantern Festival blessing, the fish dragon play the Lantern Festival. Glass sheng shi family huan, jinxiu three spring life. Tuan tuan yuan yuan yuan xiao, sweet and sweet and happy today. Best wishes for a happy Lantern Festival!
54、On the fifteenth day of the first month, happy and joyous to the world; The fifteenth day of the lantern sweet, wanli rivers, blossoming smile, the fifteenth day of the continous happiness, good luck good xi, the fifteenth day of the hand holding, sweeter than honey to happiness and SMS to a side, wish you a happy a snake!
55、The Lantern Festival is coming. Friends who are away from home remember to contact their families far away. I wish all of you a successful career, a prosperous career, a healthy body, a happy life, an early realization of your beautiful dream, and a return to building your hometown, happy Lantern Festival!
56、The moon lantern, against your laughter; The lantern firecrackers, reverberating your song; The year of the ox is full of your excitement; You nong, let us share the wonderful blessing, happy Lantern Festival!
57、祝好运滔滔,幸福绵绵,事事成功,元宵快乐!I wish you good luck, happiness, success and happy Lantern Festival!
58、I wish every year a great success, every month and every month goes well, every day is happy and happy, every moment is full of vigor, every month is full of flowers, and everything goes well with your family. Happy Lantern Festival!
59、The moon, the Lantern, Yang Chen to your laughter, the fifteenth day of your songs reverberated stressed that the Rabbit Spring filling your lively, long time my heart Lianzhao your wonderful.
60、City spring palace willow, pour you a cup of wine yuan xiao, although the distance far missing in, often shake hands, on the happy occasion of years, wish good luck to go with you, good luck for you, wish you happy forever.
61、元宵节祝你的生活步步高升,事业飞黄腾达。On the Lantern Festival, I wish you every success in your life and career.
62、Yuan xiao come to me to kiss you, I hold the lantern to hug you, I let the happiness around you, I want to be happy to accompany you. Happy Lantern Festival dear, healthy body, happy mood.
63、预祝同事们元宵节快乐,生活幸福美满!I wish my colleagues a happy Lantern Festival and a happy life!
64、祝福元宵节快乐,希望你一切都好!Wish you a happy Lantern Festival. I hope you are all right!
65、I wish you the Lantern Festival: Yushu Yinhua, and your family will watch Ruixue; Laughing and singing, your family enjoyed the wine and lanterns. On spring night in snuff, several songs are sung for a long time; Beautiful night, your familys flute music is in full bloom.
66、At this moment, I have the deepest yearning to cloud Qiaoqu full blessing embellishment you sweet dreams, you would like to have a happy Feast.
67、正月十五吃汤圆,吃得家庭团圆,爱情甜蜜,生活饱满!Eat dumplings on the 15th day of the first month, eat family reunion, love is sweet, life is full!
68、The years are like a poem. Friendship is like song. Happy New Year! Your friendship is everlasting! The Lantern Festival, a toast to the moon; I wish you good luck and good luck!
69、元宵夜,夜元宵,夜夜元宵夜喜庆年,年喜庆,年年喜庆年,祝您节日快乐!Yuan yuan snack, night yuan xiao, and night snack festival year, the year is festival, every year festival, I wish you a happy holiday!
元宵节英文祝福语9
1、I wish you: no shortage of money.
2、Wish on Lantern Festival: Life is warm and satisfying, and nothing else is desired.
3、The Lantern Festival is round, the family is happy, and the New Year's dream is more round.
4、让汤圆,粘住甜蜜甜,粘住温馨心头暖。 Let Tangyuan stick sweet love and warm heart.
5、年元宵节肯定不放假。因为这一天是2月15日,正好是星期二,正常上班时间。所以说是不会放假的,根据上级文件精神,元旦,,五一,中秋,国庆是法定节假日,元宵节等不在其中,大家只能正常上班,安心工作,做好本职工作,通过其他方式进行庆祝。
6、I wish you happiness, wealth, and constant fate, and everything will come true.
7、鸡年又到,吉星高照。在这个充满喜悦的日子里,在长久的后,愿新年的钟声代给你一份宁静和喜悦,和新年的祝福!
8、目前,没有相关通知元宵节高速免费,因此20xx年元宵节高速公路正常收费。
9、元宵佳节,祝福传递,祝你好运圆圆连连,幸福圆圆永不止,幸福圆圆永长,生活圆圆满满,缘分美满,姻缘甜蜜,元宵节快乐!
10、Miannen appearance of a round white, sentimental heart Tianrumi implicitly, Body Skin Liang Rui Hongyan GREen, the gentle-Sweetest I 1,559, light night kiss you eat you、
11、高高挂在天上,元宵节的祝福在微笑中,15个粽子,幸福永远伴随着你,温暖的短信永远寄给你。从那以后,你会有很大的发展。在这个节日里,祝你万事如意。
12、白糖糕红糖糕糯米糕黄米糕水磨糕,祝你年年高步步高万事皆高!甜汤圆咸汤圆芝麻汤圆酒酿汤圆豆沙汤圆肉馅汤圆,祝你人圆情圆合家团团圆圆!元宵快乐。 Sugar cake brown sugar cake with glutinous rice cake yellow rice pudding watermill cake, I wish you a backgammon high everything is high! Salty sweet dumplings dumplings sesame dumplings whose tangyuan bean paste dumplings meat dumplings, I wish you the best feeling person circle circle family reunion! Happy yuanxiao。
13、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌! The Lantern Festival, wishing you a song in your heart!
14、I wish you happiness, good luck and well-being! Happy Lantern Festival!
15、元宵到,祝愿你:春风春雨春常在,好花好月好年景! Yuanxiao, wishes you: often in spring, the spring breeze spring rain well spend on good times!
16、月儿是圆的,有你一生不遗憾。 The moon is round. I don't regret having you all my life.
17、Happy Lantern Festival, always happy!
18、天上月儿圆,地上人团圆,事事都圆!花好,景好,心情更好!祝愿你和家人元宵节快乐!Infants round on the sky, the ground people happy, everything is round! Take good, scenery is good, the mood better! Wish you and your family a happy Lantern Festival!
19、额圆面嫩外表白皙,多情含蓄心甜如蜜,肤靓美体蕊红艳绿,温柔甘饴令我痴迷,十五灯夜吻你你。 Frontal white round timid appearance, affectionate heart sweet as honey, skin beautiful beautiful body very red, green, tender sweet candy to my obsession, 15 light night kiss you.
20、Happy Chinese New Year, the Lantern Festival is coming, and the four seasons are wonderful.
21、带着盈盈,带着温馨祈愿,祝福你元宵节快乐。 With ying ying acacia, with warm wish, wish you a happy Lantern Festival.
22、午夜人散尽,花好月圆家人团圆,群灯吐艳你最“好”。寄去相思和祝愿,网中情缘愿梦“圆”。 Midnight people cleared spending a good family reunions group of light beauty you most “good” Send acacia and wishes the net love to dream “circle”
23、吃大餐,滚元宵,煮汤圆,观花灯万人空巷过了元宵节才算过完年!
24、元宵节在我国也是一个传统的节日,每年逢到元宵节,不但要吃元宵,各地方都有各自特色的元宵节活动,最有特色的是灯展,还有猜迷语,广场舞,扭秧歌,小孩子们还要挑灯笼等等,特别的喜庆热闹。虽然元宵节是一年一度的节日,但不是国家规定的节假日,所以20xx年元宵节高速不免费。
25、When the Lantern Festival is coming, I will send you a bowl of happy Lantern Festival.
26、I wish you a happy family and a sweet life.
27、白糕红糕糯米糕,吃完过后样样高,年年薪水在升高,事业看好步步高,甜圆咸圆芝麻圆,品完过后事。 Eat white pudding red glutinous rice glutinous rice cake, after all, high salary is on the rise year after year, career on a backgammon, salty sweet circle round sesame round, after the finished product.
28、预祝大家元宵节快乐,猪圆玉润闹元宵。 I wish you a happy Lantern Festival, pig yuanyurun make Lantern Festival.
29、Dear teacher, I wish you a happy Lantern Festival!
30、元宵节快乐!亲爱的.,对不起,我们不能一起过元宵节,但我会在餐桌上给你添碗筷,只要你喜欢,在我的身边。 happy lantern festival! my dear, i am sorry we can not together for lantern festival, but i will at the dinner table for you tim a bowl and chopsti icks, as you like at my side.
31、The day of the first month Shiwuru infants round, sweet blessings of Beier ah, you would like to win pretty 20xx 20xx ah, good luck often repeatedly ah, the Lantern Festival happy!
32、元宵节期间郑州如意湖广场没有文艺活动,郑州今年元宵节是园博园和绿博园有灯会免费入园,提前预约,由于疾情今年郑州为了节约开支,部分街上挂了彩灯和中国街,好象有几个庙会,还有打铁花,猜灯谜之类的要收费,经济和疾情都不想动身去看,十五去如意湖没有见文艺活动。
33、月有阴晴圆缺,人有离合聚散,今宵月儿圆又圆,想你的心甜啊甜,佳节自有佳人伴,元宵夜唯君叫我最! Month waxing rain or shine with clutch together tonight the moon round and round want to your sweet sweet the season has its own beauty company yuan snack wei jun is the most I miss!
34、愿生命的精彩和顽强与您同行,愿事业的蓬勃和你的美丽永恒!恭祝元宵佳节快乐!Let life wonderful and strong with your peers, vigorous and may cause your beautiful eternal! Happy Lantern Festival!
35、十五元宵节,举杯邀明月;倾心祝福您,吉祥又安泰!15 the Lantern Festival, a drink moon; Fall in love wish you good fortune, antai again!
元宵节英文祝福语10
1、送你一碗汤圆,你将圆一场事业的美梦,圆出温暖如春的,圆得家人幸福的团聚,圆来猴年精彩的运程! Send you a bowl of dumplings you will circle the dream of a career round out the warm love to family happy reunion round brilliant in the year of the monkey to fortune!
2、月有阴晴圆缺,人有离合聚散,今宵月儿圆又圆,想你的心甜啊甜,佳节自有佳人伴,元宵夜唯君叫我最! Month waxing rain or shine with clutch together tonight the moon round and round want to your sweet sweet the season has its own beauty company yuan snack wei jun is the most I miss!
3、送您一碗汤圆,祝生活甜甜蜜蜜!团团圆圆。 Send you a bowl of dumplings, I wish you a sweet life! Round and round.
4、愿此元宵佳节,您心情愉悦,身体健康,家庭和美,亲友源远,事业成功,心想事成,好梦连连。 May the Lantern Festival, you happy, healthy body, and the family, friends and family source far, career success, success, good dream.
5、年元宵节是2月15号星期二。元宵节是中国民间的重要节日,因为刚过完,喜气还没有散尽,这一天要举行各种文艺活动,东北地区主要是扭秧歌,舞龙灯,跑旱船。家家户户张灯结彩,鞭炮齐鸣。
6、元宵到了,送上我最真诚的祝福,祝你:元宵佳节好梦连连,心情快乐快快乐乐延,家和乐快快乐乐暖,身体健康财源滚滚,工作顺利。祝你元宵节快乐!
7、The day of the first month Shiwuru infants round, sweet blessings of Beier ah, you would like to win pretty 20xx 20xx ah, good luck often repeatedly ah, the Lantern Festival happy!
8、汤圆福圆,人亦圆圆,财亦圆圆哦。元宵节快乐! Tang Yuanfu yuan, people are also round, wealth is also round oh. Happy Lantern Festival!
9、Miannen appearance of a round white, sentimental heart Tianrumi implicitly, Body Skin Liang Rui Hongyan GREen, the gentle-Sweetest I 1,559, light night kiss you eat you、
10、元宵节是我国的传统节日,但不属于法定节假日。所以在这天高速公路是不免费的。节假日高速免费政策是指重大节假日免收小型客车通行费的政策。普通收费公路以车辆通过收费站收费车道的时间为准,高速公路以车辆驶离出口收费车道的时间为准
11、The Lantern Festival is round, the family is happy, and the New Year's dream is more round.
12、一轮圆圆的明月,照着万家的团圆,幸福就在身边。 A round bright moon, according to the reunion of thousands of families, happiness is around.
13、不免费。元宵节不是国家法定节假日。元宵节是我国的传统节日,但不是法定假日,所以没有放假或调休安排,需要正常上班。国家法定节假日主要有元旦、春节、节、劳动节、端午节、、国庆节。法定节假日,一般是指根据各国、各民族的'风俗习惯或纪念要求,由国家法律统一规定的用以进行庆祝及度假的休息时间。法定节假日制度是国家政治、经济、文化制度的重要反映,涉及经济社会的多个方面,涉及广大人民群众的切身利益。
14、Warm greetings and best wishes for Lantern Festival!
15、心愿,情愿,祝您理想天随人愿! Wish, wish, wish your ideal will go with the people!
16、I wish you a happy Lantern Festival and a happy family!
17、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!The Lantern Festival, wishing you a song in your heart, happy New Year!
18、祝福元宵节快乐,希望你一切都好!Wish you a happy Lantern Festival. I hope you are all right!
19、I wish you a happy Lantern Festival.
20、白糖糕红糖糕糯米糕黄米糕水磨糕,祝你年年高步步高万事皆高!甜汤圆咸汤圆芝麻汤圆酒酿汤圆豆沙汤圆肉馅汤圆,祝你人圆情圆合家团团圆圆!元宵快乐。 Sugar cake brown sugar cake with glutinous rice cake yellow rice pudding watermill cake, I wish you a backgammon high everything is high! Salty sweet dumplings dumplings sesame dumplings whose tangyuan bean paste dumplings meat dumplings, I wish you the best feeling person circle circle family reunion! Happy yuanxiao。
21、thinking of you and wish you a happy lantern festival、
22、元宵夜连连,万户雪花开。欢歌笑语,千家把酒赏花灯。 Yuan snack wanhu snowflakes Sang thousands of wine lanterns
23、根据国家交通运输部最新发布的《重大节假日免收小型客车通行费实施方案》,仅针对春节、清明节、劳动节、国庆节四个重要节假日,实施7座(包括7座)以下小型客车高速公路免费通行的政策,但不包括元旦、端午节、元宵节等节日。免费时段从节假日第一天00:00开始,节假日最后一天24:00结束。
24、I wish you a happy Lantern Festival and a full life and career!
25、元宵模样光又光,愿你身体很健康。 Yuanxiao looks light and bright. Wish you good health.
26、大红灯笼门前挂,灯笼里边点红蜡。烛光映出灯谜巧,开智猜谜人笑倒。合家欢乐闹元宵,其乐融融乐滔滔。 Red lanterns hung before the door, the lantern point red candle inside。 Candle lantern riddle against qiao, intellectual puzzles people laugh。 Family the yuanxiao, harmony of flood。
27、去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧,不见去年人,泪湿春衫袖。 Last year rice glue ball flower market light as day About dusk after month LiuShao head man With the lights still Lantern Festival this year month see people last year the tears wet spring shirt sleeve
28、Lantern Festival, the teacher is happy! Healthy and healthy!
29、晚上团圆,家人欢乐,看元宵快乐,看花灯快乐,看风景快乐,元宵节快乐,祝福环绕,万事如意,快乐现在,祝你团圆元宵快乐,合家幸福更好。
30、你的谆谆教导,是爱的清泉,将在我心灵的河床里,永远流淌书桌边,责任压两肩;浇花朵育桃李,桃李遍天下;绞脑汁洒心血,学生青胜于蓝;像蜡烛像春蚕,奉献赤诚一片。祝元宵节快乐!
31、快快乐乐快乐年,团团圆圆团圆年! Happy happy year, happy year, happy year!
32、元宵到,祝愿你:春风春雨春常在,好花好月好年景! Yuanxiao, wishes you: often in spring, the spring breeze spring rain well spend on good times!
33、第十八句:元宵节祝你:亲朋像汤圆团团圆圆,财富像流水源源不断,理想像支票愿愿兑现,事业像你我巧遇机缘,爱情像月儿圆圆满满,好运像出门捡到美元!
34、月到十五分外圆,把你疼爱把你怜,常常把你挂心间,今夜的汤圆甚是粘,我们何时能团圆。 Month to points circle put your love to your flow often hang your heart tonight the dumplings is very sticky when we can together
35、晨曦中最温暖的那缕阳光就是我对您最真挚的祝福,夕阳西下时最夺目的那末红霞也是对您最热诚的祈祷:元宵节,祝您快乐!
36、汤圆福圆,人亦圆圆,财亦圆圆哦。元宵节快乐! Tangyuan f round, people also yuan yuan, yuan yuan also oh. Happy Lantern Festival!
37、正月十五的祈盼,是寂静池塘里最为鲜艳的那朵莲。 The hope of the 15th day of the first month is the most colorful lotus in the silent pond.
38、Dear teacher, I wish you a happy Lantern Festival!
元宵节英文祝福语11
Round red moon face, a smile curved shallow eyes; sweet glutinous rice balls and happy year, good luck with fire fire forever! Wish Happy Lantern Festival!
Lantern round, monthly child round, round and round Xu a wish. An old friend from afar to SMS biography, bless you: Sweet Sweet Honey happily perfectly healthy forever!
Round round moon face, fresh sweet sweet spirit of the sweet rice balls, packed full of Sheng give you a bowl, and put on my the United States and the United States of the United States and the United States wishes for the Lantern Festival!
Spring Lantern Festival celebration more than the family reunion more than happiness, good health and happiness and more profitable, more money every year more than luck and to wish good lot more!
Happy Lantern Festival! My dear, I am sorry we can not together for Lantern Festival, but I will at the dinner table for you Tim a bowl and chopsticks, as you like at my side.
Lantern Festival came around again, remember we are visiting the temple with the same excitement of guessing riddles do? Now busy still, people are different, the distance you, flies Kehao? Have time to write yo!
Spring Lantern Festival will give you Han? Sent messages folder blessing. Is willing to hold your peace, pro-health, surmise happiness, bring happiness, a warm hug, with sweet, a chain fortune, pulled auspicious, auspicious Year of the Rat.
Lantern Festival lights, smiling glances of your eyes. It is augmented in my heart on the screen; the moon in the sky, that is, you and I love to witness, notwithstanding the lack of Yin Qing Yuan, but also everlasting.
元宵节英文祝福语12
It seems that Lantern Festival is here once again, and it is time again to bring in happiness We wish the merriest of Lantern Festival to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the days ahead! 元宵节转眼又到,快乐也到!我们向你及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福,愿你在接下来的日子里事业兴旺,幸福美满!
Fang Yu could be a beacon multicolored lights, moving drag you happy heart Lake ripples; knock一声acoustic festival Wanzhong, let me love in your heart Jidong! Dynamism happy!
放游一盏盏五彩荷灯,曳动你心湖快乐的涟漪;敲一声声佳节的晚钟,让我的爱在你的心里悸动!元宵快乐!
Wishing you a merry song in your heart at Lantern Festival and blessings all year long!
元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌!
Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern !
在元宵节来临之际,祝你平安,快乐,幸福。万事圆!
Warm greetings and best wishes for Lantern Festival!
致以热烈的祝贺和良好的祝福,元宵节快乐!
Wishing you a merry song in your heart at Lantern Festival and blessings all year long!
元宵节之际,祝你心中有首快乐的'歌,新年快乐!
Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern !
在元宵节来临之际,祝你平安,快乐,幸福。万事圆!
Warm greetings and best wishes for Lantern Festival!
致以热烈的祝贺和良好的祝福,元宵节快乐!
Thinking of you and wish you a Happy Lantern Festival
快乐的元宵之际,谨致我的想念与祝福。
May Lantern Festival be filled with happiness for you
愿你元宵节幸福无尽。
Happy Lantern Festival! My dear, I am sorry we can not together for Lantern Festival, but I will at the dinner table for you Tim a bowl and chopsticks, as you like at my side.
元宵节快乐!亲爱的,对不起,我们不能一起过元宵节,但我会在餐桌上给你添碗筷,只要你喜欢,在我的身边。
Lantern Festival came around again, remember we are visiting the temple with the same excitement of guessing riddles do? Now busy still, people are different, the distance you, flies Kehao? Have time to write yo!
元宵节又到了,还记得我们有猜灯谜做的同样的兴奋逛庙会?现在依然很忙,人与人是不同的,远方的你,可好苍蝇?有时间写哟!
Spring Lantern Festival will give you Han? Sent messages folder blessing Is willing to hold your peace, pro-health, surmise happiness, bring happiness, a warm hug, with sweet, a chain fortune, pulled auspicious, auspiccious Year of the Rat.
元宵佳节给你啥?发送邮件文件夹的祝福。愿意持有你的平安,促健康,揣快乐,带来幸福,一个温暖的拥抱,甜蜜,链发财,拉鼠年吉祥,祥和的新年。
元宵节英文祝福语13
1, the day of the first month Shiwuru infants round, sweet blessings of Beier ah, you would like to win pretty 20xx 20xx ah, good luck often repeatedly ah, the Lantern Festival happy!
正月十五月儿圆那,祝福的话倍儿甜啊,愿你漂亮一年胜一年呀,好运好事常连连啊,元宵节快乐!
2, the Lantern Festival bless you, gave you to be a Lantern Festival! Gugu, sweet, and for your feelings Niannian!
元宵佳节祝福你,做个元宵送给你!滑滑的,甜甜的,对你的感情粘粘的!
3, the full moon, Guanding, I am waiting for you! Lanterns on, I think you! Full moon, glutinous rice balls, geopolitical dream round!
赏月,观灯,我等你!花灯,月下,我想你!月圆,汤圆,缘梦圆!
4, flowers, and people gathered round Qi. Valentine's, the festive season with the Wing Lok, lover, I love you.
花好,人圆齐相聚。情人,佳节永同乐,恋人我爱您。
5, and a beautiful moon, and a Chinese Lantern Festival, a period of happiness and time once again sincere congratulations, I wish you: Troupe round! Sweet sweet honey! the smooth!
又一轮美丽月亮,又一个元宵佳节,又一段幸福时光,又一次真诚祝福,祝你:团团圆圆!甜甜蜜蜜!顺顺利利!
6, Miannen appearance of a round white, sentimental heart Tianrumi implicitly, Body Skin Liang Rui Hongyan GREen, the gentle-Sweetest I 1,559, 15 light night kiss you eat you.
额圆面嫩外表白皙,多情含蓄心甜如蜜,肤靓美体蕊红艳绿,温柔甘饴令我痴迷,十五灯夜吻你吃你。
7, in this day of the season such as lights, we were the same evening, tonight I want you to become the most happy people infants.
在这灯如昼的时节,我们一起相约黄昏后,今晚我要让你成为最幸福的人儿。
8, at this moment, I have the deepest yearning to cloud Qiaoqu full blessing embellishment you sweet dreams, you would like to have a happy Feast.
这一刻,有我最深的思念,让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的.梦,愿你拥有一个幸福快乐的元宵节。
9, acoustic percussion rounds of boiling一声scenes pyrotechnics and a beacon lantern on February fishes Lu:lu: breeze Chuojin you Xinwo, strings hoping to wish you: Happy Lantern Festival!
一声声锣鼓一阵阵沸腾一幕幕烟火一盏盏彩灯和着二月丝丝缕缕的微风踱进你心窝,串串企盼祝愿你:元宵快乐!
10, Fang Yu could be a beacon multicolored lights, moving drag you happy heart Lakeripples; knock一声acoustic festival Wanzhong, let me love in your heart Jidong! Dynamism happy!
放游一盏盏五彩荷灯,曳动你心湖快乐的涟漪;敲一声声佳节的晚钟,让我的爱在你的心里悸动!元宵快乐!
元宵节英文祝福语14
1、Bright moonlight, hazy beauty; Marigold lanterns, swaying romance; Each one is round and round; Sound blessing, warm and beautiful. Appreciating the moon, watching lanterns, eating dumplings, sending blessings, Lantern Festival I think you, send a message missing you, Lantern Festival happy!
2、年年元宵年年圆,团团圆圆,事业圆满,家圆人圆,财源情缘,愿愿随愿月儿圆。元宵快乐!Yuan xiao round year after year, year after year, business circle person circle, completeness, and financial resources to want to want with the moon is round。 Yuan xiao is happy!
3、祝您和您的家人团团圆圆,生活美满,万事如意!I wish you and your family a happy and happy life!
4、Happiness is sticky with happiness, happiness is wrapped in health, success is wrapped up in luck, striving for wisdom, beauty around youth, you use any method to bless the yuan xiao, will have a popular market. For example, my handsome hair message, along with the beautiful you, although just information. Ah, happy Lantern Festival.
5、亲朋好友话桑梓,浓情蜜意在元宵!Friends and family talk about mulberry, deep love in the Lantern Festival!
6、香甜元宵尝一口,幸福生活身边绕。祝元宵节快乐!Taste sweet Lantern Festival, happy life around. Happy Lantern Festival!
7、Yuan xiao, big news, the recruitment of chang e, please prepare: one inch free of color photo two, id copies, diploma copies, resume each sent to the space agency. Note: women are limited. Chinese New Year message
8、National celebration watching lanterns, every family happy laugh, people eat tang yuan reunion, half the sky lanterns red, decorating their moon, night scenery together, send me full of wishes, happy together reunion, wish money everything.
9、衷心祝愿你快乐圆圆,开心圆圆,吉祥圆圆。I sincerely wish you happy circle, happy circle, auspicious circle.
10、元宵佳节来临之际,在微信中祝你幸福圆满!On the eve of the Lantern Festival, I wish you happiness in wechat!
11、祝你元宵节快乐,好事甜甜,好梦圆圆。I wish you a happy Lantern Festival, good things sweet, good dream round.
12、I wish every year a great success, every month and every month goes well, every day is happy and happy, every moment is full of vigor, every month is full of flowers, and everything goes well with your family. Happy Lantern Festival!
13、祝君甜蜜开心笑,全家团圆过元宵。I wish you a sweet and happy smile and a happy family reunion.
14、The night time is suspended, enjoying the full passion; The moon and the stars look at the drunk, now the sweet singing companion; Tang yuan is located in a thousand homes, sweet smile on the cheeks; The song and the festival life, good luck and good luck meet. I wish you a lucky day and a happy day.
15、Yuan xiao come to me to kiss you, I hold the lantern to hug you, I let the happiness around you, I want to be happy to accompany you. Happy Lantern Festival dear, healthy body, happy mood.
16、元宵佳节,愿你福相伴,乐逍遥!The Lantern Festival, I wish you happiness and happiness!
17、元宵节,衷心祝愿你万事如意,前途看好。On the Lantern Festival, I sincerely wish you all the best and a bright future.
18、Without flaring gongs town roared, shepherd's purse fragrance in the powder steamed bait。 Offering to the kitchen god with the following month, popcorn is the bamboo。
19、I have reserved the first bowl of tangyuan for you in the fifteenth night. I wish you a happy life and a beautiful family. I have reserved the first lantern of yuan xiao to you, I wish you a bright future, everything goes well, remember to get it.
20、No matter gathering, or not to leave, the common products are a thousand miles away; No matter be happy, still worry, happy festival good luck come! I wish you a happy Lantern Festival!
21、家家户户红灯挂,街上彩旗哗啦响。正月十五元宵节,全家团圆品元宵。玉碗汤圆端上来,银杯高举一醉休。甜甜蜜蜜一家亲,共度元宵吉祥安。元宵节快乐!Families hang a red light, flags waving sound in the street。 The fifteenth day of the Lantern Festival, family reunion is tasted yuanxiao。 The jade bowl of dumplings, silver cup held up a drunk。 Sweet skin enjoy yuanxiao auspicious。 Happy Lantern Festival!
22、愿你生活步步高,给你温暖来报道。May your life step by step higher and give you warmth to report.
23、But I love your warm arms. When the outside world makes me tired, does my darling know? They say the outside world is wonderful. I always want to run to my side! Happy Lantern Festival!
24、元宵节,放下那些不如意,用心享受团圆的'惊喜!On the Lantern Festival, let go of those disappointments and enjoy the surprise of reunion!
25、送你一碗汤圆,祝你事事圆圆,元宵节快乐!Send you a bowl of dumplings, I wish you all round, happy Lantern Festival!
26、The flowers blossomed and blossomed, the spring scenery of spring and spring, the spring breeze, the good fortune and good fortune, the wind and the rain shun everything, busy and busy for work, happy to celebrate yuan xiao. I wish you all the best!
27、愿愿随愿月儿圆,事事随心汤圆甜。元宵快乐!Willing to wish the moon round, everything as you like sweet dumplings. Happy Lantern Festival!
28、预祝同事们元宵节快乐,生活幸福美满!I wish my colleagues a happy Lantern Festival and a happy life!
29、祝你美满生活圆,阖家幸福身体康。I wish you a happy life, a happy family and good health.
30、祝:元宵快乐,合家逍遥,健康常伴,幸福驾到!Wish: Happy Lantern Festival, happy family, health often accompany, happy driving!
31、祝元宵快乐,新一年工作和生活双辉煌。I wish you a happy Lantern Festival and brilliant work and life in the new year.
32、嚼一口甜蜜蜜的汤圆馅,让你吉祥如意,生活美满。Chew a sweet sweet dumpling stuffing, let you lucky, happy life.
33、元宵佳节至,请受我一拜,愿你佳节吉祥愉快,红包拿来!The Lantern Festival to, please accept my worship, I wish you a happy and auspicious festival, red envelope!
34、愿你十五元宵闹,美满快乐幸福笑!Wish you 15 Lantern Festival, happy and happy smile!
35、祝好运滔滔,幸福绵绵,事事成功,元宵快乐!I wish you good luck, happiness, success and happy Lantern Festival!
36、Lantern Festival, happy, a time of family reunion, to dinner, text messages, said the menu, happiness of tea, the best bread, rice pudding, sweet dumplings, fruit, peace auspicious fish, happy cake, soup, those dinner ready, must eat oh!
37、月到十五特别圆,把你疼爱把你怜,常常把你挂心间,今夜的汤圆甚是粘,我们何时能团圆。Month to special circle, put your love to your flow, often hang your heart, tonight the dumplings is very sticky, when we can together。
38、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!On the occasion of the Lantern Festival, I wish you a happy song in your heart and a happy New Year!
39、Yuanxiao, send you a bowl of yuan xiao, may sweet life with you life; Send you a wishing light, wish you a career success; Send you a message of blessing, I wish you a happy Lantern Festival, people more prosperous.
40、The Lantern Festival is a joyful holiday. One night the ichth yosaur dance, the silver flower twinkles the fire tree. Invite friends and relatives to gather together, the beauty of the beauty is pleasant. At this time, the scene is full of affection, everything and happiness. Wishing you a happy New Year.
41、正月十五好热闹,星光灿烂月亮笑。The fifteenth day of the first month is very lively, the stars are bright and the moon is smiling.
42、Astimegoesby unnoticeably slipping away, friendship is like wine is mellow, years old friends together, say greetings still sincerely, Lantern Festival to send greetings:I wish you a happy life, sincere friendship constant companions!
43、祝你元宵节开心,幸福快乐爽歪歪!I wish you a happy Lantern Festival, happy and refreshing!
44、日圆月圆天地圆,人圆梦圆事业圆,祝您及家人元宵节团团圆圆,幸福美满!The heavens and the earth round full moon, people read a dream round business circle, wish you and the Lantern Festival family reunion, happiness!
45、The moon lantern, against your laughter; The lantern firecrackers, reverberating your song; The year of the ox is full of your excitement; You nong, let us share the wonderful blessing, happy Lantern Festival!
46、The years are like a poem. Friendship is like song. Happy New Year! Your friendship is everlasting! The Lantern Festival, a toast to the moon; I wish you good luck and good luck!
47、回荡着新春的热闹,吟唱着欢乐的歌调,迎接着春风的微笑,祝福的短信已来到,祝福你元宵快乐最独到,生活美好,事业走高,前途分外美妙。Echoed with the New Year's lively, singing songs of joy, smile to greet the spring breeze, the blessing of message has come, and wish you a happy Lantern Festival is the most original and beautiful life, career, the future is wonderful。
48、Lamp round the moon reflected on song times, flowers anniversary reunion, party festival dance huan, a traditional festival happiness praise, famous quintessence to set each other off, show warm shen zhou art, beautiful night sky dream, beautiful lanterns fill is dressed up, sweet words blessing, wish yuan xiao happy moments.
49、City spring palace willow, pour you a cup of wine yuan xiao, although the distance far missing in, often shake hands, on the happy occasion of years, wish good luck to go with you, good luck for you, wish you happy forever.
50、Visionary, considering you have ideal, and has great wisdom, the universe super invincible genius, beloved, see flowers blossom, car see flat tire, then there will be a mass text messages jam, so early to wish you: happy Lantern Festival!
51、月到十五分外圆,把你疼爱把你怜,常常把你挂心间,今夜的汤圆甚是粘,我们何时能团圆。Month to points circle, put your love to your flow, often hang your heart, tonight the dumplings is very sticky, when we can together。
元宵节英文祝福语15
1、It seems that Lantern Festival is here once again, and it is time again to bring in happiness We wish the merriest of Lantern Festival to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the days ahead! 元宵节转眼又到,快乐也到!我们向你及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福,愿你在接下来的日子里事业兴旺,幸福美满!
2. Fang Yu could be a beacon multicolored lights, moving drag you happy heart Lake ripples; knock一声acoustic festival Wanzhong, let me love in your heart Jidong! Dynamism happy! 放游一盏盏五彩荷灯,曳动你心湖快乐的涟漪;敲一声声佳节的晚钟,让我的爱在你的心里悸动!元宵快乐!
3. Wishing you a merry song in your heart at Lantern Festival and blessings all year long!元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌!
4. Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern !在元宵节来临之际,祝你平安,快乐,幸福。万事圆!
5. Warm greetings and best wishes for Lantern Festival!致以热烈的祝贺和良好的祝福,元宵节快乐!
6. Wishing you a merry song in your heart at Lantern Festival and blessings all year long! 元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
7. Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern ! 在元宵节来临之际,祝你平安,快乐,幸福。万事圆!
8. Warm greetings and best wishes for Lantern Festival! 致以热烈的祝贺和良好的祝福,元宵节快乐!
9. Thinking of you and wish you a Happy Lantern Festival 快乐的元宵之际,谨致我的想念与祝福。
10. May Lantern Festival be filled with happiness for you 愿你元宵节幸福无尽。
11. Happy Lantern Festival! My dear, I am sorry we can not together for Lantern Festival, but I will at the dinner table for you Tim a bowl and chopsticks, as you like at my side.元宵节快乐!亲爱的,对不起,我们不能一起过元宵节,但我会在餐桌上给你添碗筷,只要你喜欢,在我的`身边。
12. Lantern Festival came around again, remember we are visiting the temple with the same excitement of guessing riddles do? Now busy still, people are different, the distance you, flies Kehao? Have time to write yo! 元宵节又到了,还记得我们有猜灯谜做的同样的兴奋逛庙会?现在依然很忙,人与人是不同的,远方的你,可好苍蝇?有时间写哟!
13. Spring Lantern Festival will give you Han? Sent messages folder blessing Is willing to hold your peace, pro-health, surmise happiness, bring happiness, a warm hug, with sweet, a chain fortune, pulled auspicious, auspiccious Year of the Rat元宵佳节给你啥?发送邮件文件夹的祝福。愿意持有你的平安,促健康,揣快乐,带来幸福,一个温暖的拥抱,甜蜜,链发财,拉鼠年吉祥,祥和的新年。
14. Lantern Festival lights, smiling glances of your eyes It is augmented in my heart on the screen;the moon in the sky, that is, you and I love to witness, notwithstanding the lack of Yin Qing Yuan, but also everlasting元宵节,灯是微笑的目光。这是增强在我的心脏在屏幕上;天上的月亮,也就是我和你爱的见
第三篇:元宵节英文介绍
Lantern Festival falls on the fifteenth day of the first lunar month.This is the first full moon of the new year, symbolizing unity and perfection.Lantern Festival is an important part of Spring Festival , and marks the official end of the long holiday.元宵节是农历正月的第十五天,这是新年的第一次满月,象征着和睦和团圆。元宵节是春节的一个重要组成部分,也象征着春节长假的正式结束。
元宵节习俗英文介绍:Eating Yuanxiao吃元宵
Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival.It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty.Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.And the Festival is named after the famous dumpling.It is very easy to cookand eaten as a dessert.元宵是元宵节的特色食品。据说,元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。元宵是一种带馅儿的甜食,是由糯米粉加上甜的馅料制成。元宵节就是因此食品得名。元宵的烹制方法非常简单,将元宵倒入装满沸水的锅中煮几分钟就可以了。
Guessing lantern riddles元宵节习俗:猜灯谜
“Guessing lantern riddles”is an essential part of the Festival.Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns.If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer.If they are right, they will get a little gift.The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty(960-1279).As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.猜灯谜也是元宵节活动的一个基本组成部分。灯笼的所有者将谜语写在一张纸条上,然后将纸条展示在灯笼上。如果赏灯者猜出谜语,就将纸条取出,然后找灯笼所有者确认答案。打对的话,他们就可以领取一份小礼品。这个活动起源于宋朝(960——1279)。猜灯谜活动极富情趣和智慧,因此在全社会广受欢迎。
Watch fireworks 元宵节习俗:看烟火
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged.On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene.Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival.Some local governments will even organize a fireworks party.On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.元宵节的白天会有舞龙舞狮、划旱船、扭秧歌、踩高跷。而在晚上,除了各种大型灯会,灿烂的焰火也是一幅美丽的画卷。很多家庭在春节时会留下一部分烟花等着元宵节放。有的地方政府甚至会组织焰火晚会。当新年的第一轮圆月升上夜空时,人们都会因燃放的烟火和空中的明月而兴奋。
第四篇:元宵节由来英文介绍
Lantern Festival 元宵节的由来英文介绍
Lantern Festival The 15th day of the 1st lunar month
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival
because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao.The 15th day is the first night to see a full moon.So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate.At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao(glutinous rice ball)and get all their families united in the joyful atmosphere.元宵节正月十五吃元宵的的习俗由来已久,元宵也叫“汤圆”、“圆子”。据说元宵象征合家团圆,吃元宵意味新的一年合家幸福、万事如意。
元宵节闹花灯的习俗起源于道教的“三元说”;正月十五日为上元节,七月十五日为中元节,十月十五日为下元节。主管上、中、下三元的分别为天、地、人三官,天官喜乐,故上元节要燃灯。元宵节的节期与节俗活动,是随历史的发展而延长、扩展的。就节期长短而言,汉代才一天,到唐代已为三天,宋代则长达五天,明代更是自初八点灯,一直到正月十七的夜里才落灯,整整十天。与春节相接,白昼为市,热闹非凡,夜间燃灯,蔚为壮观。特别是那精巧、多彩的灯火,更使其成为春节期间娱乐活动的高潮。至清代,又增加了舞龙、舞狮、跑旱船、踩高跷、扭秧歌等“百戏”内容,只是节期缩短为四到五天。
History
Until the Sui Dynasty in the sixth century, Emperor Yangdi invited envoys from other countries to China to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala(节日的,庆祝的)performances.By the beginning of the Tang Dynasty in the seventh century, the lantern displays would last three days.The emperor also lifted the curfew(宵禁令), allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.It is not difficult to find Chinese poems which describe this happy scene.In the Song Dynasty, the festival was celebrated for five days and the
activities began to spread to many of the big cities in China.Colorful glass and even jade were used to make lanterns, with figures from folk tales painted on the lanterns.However, the largest Lantern Festival celebration took place in the early part of the 15th century.The festivities continued for ten days.Emperor Chengzu had the downtown area set aside as a center for displaying the
lanterns.Even today, there is a place in Beijing called Dengshikou.In Chinese, Deng means lantern and Shi is market.The area became a market where lanterns were sold during the day.In the evening, the local people would go there to see the beautiful lighted lanterns on display.Today, the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of the first lunar month throughout China.People enjoy the brightly lit night.Chengdu in Southwest China's Sichuan Province, for example, holds a lantern fair each year in the Cultural Park.During the Lantern Festival, the park is literally an ocean of lanterns!Many new designs attract countless visitors.The most eye-catching lantern is the Dragon Pole.This is a lantern in the shape of a golden dragon, spiraling up a 27-meter-high pole, spewing fireworks from its mouth.It is quite an impressive sight!
元宵节是中国的传统节日,早在2000多年前的西汉就有了,元宵赏灯始于东汉明帝时期,明帝提倡佛教,听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利,点灯敬佛的做法,就命令这一天夜晚在皇宫和寺庙里点灯敬佛,令士族庶民都挂灯。以后这种佛教礼仪节日逐渐形成民间盛大的节日。该节经历了由宫廷到民间,由中原到全国的发展过程。
在汉文帝时,已下令将正月十五定为元宵节。汉武帝时,“太一神”的祭祀活动定在正月十五。(太一:主宰宇宙一切之神)。司马迁创建“太初历”时,就已将元宵节确定为重大节日。
另有一说是元宵燃灯的习俗起源于道教的“三元说”;正月十五日为上元节,七月十五日为中元节,十月十五日为下元节。主管上、中、下三元的分别为天、地、人三官,天官喜乐,故上元节要燃灯。
元宵节的节期与节俗活动,是随历史的发展而延长、扩展的。就节期长短而言,汉代才一天,到唐代已为三天,宋代则长达五天,明代更是自初八点灯,一直到正月十七的夜里才落灯,整整十天。与春节相接,白昼为市,热闹非凡,夜间燃灯,蔚为壮观。特别是那精巧、多彩的灯火,更使其成为春节期间娱乐活动的高潮。至清代,又增加了舞龙、舞狮、跑旱船、踩高跷、扭秧歌等“百戏”内容,只是节期缩短为四到五天。
Origin
There are many different beliefs about the origin of the Lantern Festival.But one thing for sure is that it had something to do with religious worship.One legend tells us that it was a time to worship Taiyi, the God of Heaven in ancient times.The belief was that the God of Heaven controlled the destiny of the human world.He had sixteen dragons at his beck and call and he decided when to inflict drought, storms, famine or pestilence(瘟疫)upon human beings.Beginning with Qinshihuang, the first emperor to unite the country, all subsequent emperors ordered splendid ceremonies each year.The emperor would ask Taiyi to bring favorable weather and good health to him and his people.Emperor Wudi of the Han Dynasty directed special
attention to this event.In 104 BC, he proclaimed it one of the most important celebrations and the ceremony would last throughout the night.Another legend associates the Lantern Festival with Taoism.Tianguan is the Taoist god responsible for good fortune.His birthday falls on the 15th day of the first lunar month.It is said that Tianguan likes all types of entertainment.So followers prepare various kinds of activities during which they pray for good fortune.The third story about the origin of the festival is like this.Buddhism first entered China during the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty.That was in the first century.However, it did not exert any great influence among the Chinese people.one day, Emperor Mingdi had a dream about a gold man in his palace.At the very moment when he was about to ask the mysterious figure who he was, the gold man suddenly rose to the sky and
disappeared in the west.The next day, Emperor Mingdi sent a scholar to India on a pilgrimage(朝圣)to locate Buddhist scriptures.After journeying
thousands of miles, the scholar finally returned with the scriptures.Emperor Mingdi ordered that a temple be built to house a statue of Buddha and serve as a repository for the scriptures.Followers believe that the power of Buddha can dispel darkness.So Emperor Mingdi ordered his subjects to display lighted lanterns during what was to become the Lantern Festival.关于元宵节的来历,民间还有几种有趣的传说:
关于灯的传说
传说在很久以前,凶禽猛兽很多,四处伤害人和牲畜,人们就组织起来去打它们,有一只神鸟困为迷路而降落人间,却意外的被不知情的猎人给射死了。天帝知道后十分震怒,立即传旨,下令让天兵于正月十五日到人间放火,把人间的人畜财产通通烧死。天帝的女儿心地善良,不忍心看百姓无辜受难,就冒着生命的危险,偷偷驾着祥云来到人间,把这个消息告诉了人们。众人听说了这个消息,有如头上响了一个焦雷。吓得不知如何是好,过了好久,才有个老人家想出个法子,他说:“在正月十四、十五、十六日这三天,每户人家都在家里张灯结彩、点响爆竹、燃放烟火。这样一来,天帝就会以为人们都被烧死了”。
大家听了都点头称是,便分头准备去了。到了正月十五这天晚上,天帝往下一看,发觉人间一片红光,响声震天,连续三个夜晚都是如此,以为是大火燃烧的火焰,以中大快。人们就这样保住了自己的生命及财产。为了纪念这次成功,从此每到正月十五,家家户户都悬挂灯笼,放烟火来纪念这个日子。
Yuanxiao
Besides entertainment and beautiful lanterns, another important part of the Lantern Festival,or Yuanxiao Festival is eating small dumpling balls made of glutinous rice flour.We call these balls Yuanxiao or Tangyuan.Obviously, they get the name from the festival itself.It is said that the custom of eating Yuanxiao originated during the Eastern Jin Dynasty in the fourth centuty, then became popular during the Tang and Song periods.The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty.Sweet fillings are made of sugar, Walnuts(胡桃), sesame, osmanthus flowers(桂花), rose petals, sweetened tangerine peel, bean paste, or jujube paste(枣泥).A single ingredient or any combination can be used as the filling.The salty variety is filled with minced meat, vegetables or a mixture.The way to make Yuanxiao also varies between northern and southern China.The usual method followed in southern provinces is to shape the dough of rice flour into balls, make a hole, insert the filling, then close the hole and smooth out the dumpling by rolling it between your hands.In North China,sweet or nonmeat stuffing is the usual ingredient.The fillings are pressed into hardened cores, dipped lightly in water and rolled in a flat basket containing dry glutinous rice flour.A layer of the flour sticks to the filling, which is then
again dipped in water and rolled a second time in the rice flour.And so it goes, like rolling a snowball, until the dumpling is the desired size.The custom of eating Yuanxiao dumplings remains.This tradition
encourages both old and new stores to promote their Yuanxiao products.They all try their best to improve the taste and quality of the dumplings to attract more customers.汉文帝时为纪念“平吕”而设
另一个传说是元宵节是汉文帝时为纪念“平吕”而设。汉高祖刘邦死后,吕后之子刘盈登基为汉惠帝。惠帝生性懦弱,优柔寡断,大权渐渐落再吕后手中。汉惠帝病死后吕后独揽朝政把刘氏天下变成了吕氏天下,朝中老臣,刘氏宗室深感愤慨,但都惧怕吕后残暴而敢怒不敢言。
吕后病死后,诸吕惶惶不安害怕遭到伤害和排挤。于是,在上将军吕禄家中秘密集合,共谋作乱之事,以便彻底夺取刘氏江山。
此事传至刘氏宗室齐王刘囊耳中,刘囊为保刘氏江山,决定起兵讨伐诸吕随后与开国老臣周勃,陈平取得联系,设计解除了吕禄,“诸吕之乱”终于被彻底平定。
平乱之后,众臣拥立刘邦的第二个儿子刘恒登基,称汉文帝。文帝深感太平盛世来之不易,便把平息“诸吕之乱”的正月十五,定为与民同乐日,京城里家家张灯结彩,以示庆祝。从此,正月十五便成了一个普天同庆的民间节日——“闹元宵”。
元宵节英语(论坛)词汇
元宵节:festival of lanterns,lantern festival dumplings
元宵: the rice glue ball
灯谜:riddles written on lanterns
灯具:lamps and lanterns
灯花 snuff
灯笼裤 bloomers galligaskins knickers pantalettes plus fours
灯笼 lantern scaldfish
灯塔 beacon lighthouse pharos
灯语 lamp signal
灯油 kerosene lamp oil
灯心蜻蜓 damselfly
第五篇:元宵节的英文故事
导语:故事,文学体裁的一种,侧重于事件发展过程的描述。强调情节的生动性和连贯性,较适于口头讲述。下面是由小编整理的关于元宵节的英文故事。欢迎阅读!
元宵节的英文故事一
According to one legend, once in ancient times, a celestial swan came into the mortal world where it was shot down by a hunter.The Jade Emperor, the highest god in Heaven, vowed to avenge the swan.He started making plans to send a troop of celestial soldiers and generals to Earth on the fifteenth day of the first lunar month, with orders to incinerate all humans and animals.But the other celestial beings disagreed with this course of action, and risked their lives to warn the people of Earth.As a result, before and after the fifteenth day of the first month, every family hung red lanterns outside their doors and set off firecrackers and fireworks, giving the impression that their homes were already burning.By successfully tricking the Jade Emperor in this way, humanity was saved from extermination.有一个传说是这样的,在古代,有一位神界天鹅闯入人间被猎手误杀。天界最高的神玉皇大帝因此发誓为这只天鹅报仇。他开始制定计划,派出一支天兵天将于农历正月十五来到人间,命令他们火烧所有的人和动物。但是其他神仙并不赞同这一计划,他们冒着生命危险提醒人间的人们。
结果,在正月十五这一天前后,每一个家庭在门外挂起灯笼,并燃放烟花爆竹,给天兵天将造成各家各户起火的假象。通过这种方式,人们成功骗过了玉皇大帝,人类也因此逃过灭绝的危险。
元宵节的英文故事二
During the time of Emperor Han Wudi of the Han Dynasty , a palace woman named Yuanxiao was prevented from carrying out her filial duty of visiting her parents on the fifteenth day of the first lunar month.Distraught, she said she would kill herself by jumping into a well.In order to help Yuanxiao fulfill her duty as a filial daughter, the scholar Dongfang Shuo came up with a scheme.He told Emperor Han Wudi that the Jade Emperor, the highest god in Heaven, had ordered the Fire God to burn down the capital city of Chang'an on the sixteenth day of the first lunar month.Anxious to find a way to save his city, the emperor asked Dongfang Shuo what he should do.Dongfang Shuo replied that the Fire God loved red lanterns more than anything.He advised that the streets be hung with red lanterns, and the emperor, empress, concubines, and court officials come out of the palace to see them.In this way, the Fire God would be distracted and disaster averted.The emperor followed Dongfang Shuo's advice, and while everyone was out viewing the lanterns, Yuanxiao was able to sneak out of the palace and be reunited with her parents.在汉武帝时期。一位名叫元宵的宫女因身处深宫,没法在正月十五与父母团聚尽孝。为此,她欲跳井自尽。为了帮助元宵姑娘为父母尽孝,智者东方朔想出了一个计划。他告诉汉武帝,天界最高的神——玉皇大帝下令在正月十六火烧长安都。为了拯救长安城,汉武帝问东方朔该怎么办。
东方朔回答说火神最爱大红灯笼。他建议在街道上悬挂大红灯笼,皇帝、皇后、六宫嫔妃和朝廷大臣都要外出观赏灯笼。这样,火神的注意力就会被分散,灾难也就可以避免了。皇帝采纳了东方朔的建议,当所有人都外出赏灯时,元宵得以有机会溜出皇宫,和家人团圆。
Although the above stories are quite fantastical, it is sure that the origins of Lantern Festival are related to ancient humanity's use of fire to celebrate festivals and avert disaster.Since Lantern Festival involves making offerings to the deities and is celebrated at night, it is natural that fire would play an important role.Over time, Lantern Festival gradually evolved into its present form.When Buddhism was introduced to China during the Eastern Han Dynasty , the emperor decreed that on the night of the full moon of the first lunar month, lanterns should be lit to honor Buddha, adding yet another level of significance to Lantern Festival.And according to Daoism, Lantern Festival is associated with the primordial deities of Heaven and Fire, who were born on the fifteenth day of the first lunar month.虽然上述的传说很神奇,但可以确定的是元宵节的起源必定跟古代人们使用火来庆祝节日、躲避灾难有关。元宵节活动包括逃避邪神,且是在晚上庆祝,所以很自然地,火就扮演了很重要的角色。随着时间的流逝,元宵节逐渐演变为今天的形式。东汉时期,佛教传入中国,皇帝下令,在正月第一个满月的晚上,必须点亮灯笼敬佛,这也使元宵节更增添了一份意义。而在道教里,元宵节是与掌管天界和火的元神紧密相连的,因为他们就诞生在正月十五。