英中贸协致辞[五篇范文]

第一篇：英中贸协致辞

Message of Congratulations from H.E.Ambassador Liu Xiaoming to the CBBC’s Fourth Annual China Business Conference 刘晓明大使致英中贸协第四届“中国商业大会”的贺辞

Lord Sassoon, Friends from the British business community, 尊敬的英中贸协主席沙逊勋爵，英国工商界朋友们：

I am happy to join you via video and send you my warmest congratulations on the opening of the CBBC‟s Fourth Annual China Business Conference.I wish you all great success in your discussions.Though physically I have to be in China on official business, I am with you in heart and mind.由于我因公务回国，今天无法亲临现场出席英中贸协举办的第四届中国商业大会，特此通过视频对大会的召开表示热烈祝贺。

2016 is the opening year of China‟s 13th Five Year Plan.It is also the opening year of the “Golden Era” of China-UK relations.Both these developments provide a superb focus: – It means China and the UK can coordinate our respective development strategies for win-win development.– It points up how timely it is to hold this China Business Conference.2016年是中国“十三五”规划的开局之年，也是中英关系“黄金时代”的开局之年。今年的大会聚焦中英两国如何协调各自发展战略、谋求共赢发展，可谓适逢其时。

China is now at a crucial stage of economic transition and upgrading: – China is running a most challenging course.– For China, this is the last yet toughest mile leading to the goal of building a moderately prosperous society.– Despite the difficulties and challenges we are facing, the development potential and opportunities in China‟s economy remain huge and untapped.– The trend is turning for the better.– And the future of China‟s economy is promising.The 13th Five Year Plan offers five key development concepts that map out China‟s development in the next five years.These include: – Innovation.– Balanced growth.– Green economy.– Opening-up.– And inclusive development.Going forward, China will translate these five development concepts into highly focused efforts: – We will press ahead with structural adjustment.– We will moderately expand overall demand.– We will enhance the supply side reform.– And we will shift to innovation-driven development from the resource-intensive or investment-led growth models.With these efforts, China will accelerate economic transition and upgrading.China will improve the economic structure, create new economic engines and build up new driving forces for growth.In 2016, the Chinese economy will progress steadily and show promising prospects.中国正在经历经济转型升级的关键期和全面建成小康社会的攻坚期，面临的困难和压力不小，但中国经济发展潜力和机遇巨大，发展势头继续看好，前景光明。“十三五”规划为中国未来五年发展提出创新、协调、绿色、开放和共享五大发展理念。我们将秉承这五大发展理念，坚定不移地推进经济结构调整，适度扩大总需求，加强供给侧结构性改革，从要素驱动、投资驱动转向创新驱动发展。2016年，中国转型升级步伐将进一步加快，经济结构将进一步优化，经济增长动力将进一步转换，新的增长动能将进一步积聚，中国经济将稳中有进，稳中向好。For British companies, there are immense opportunities linked to China‟s sustainable growth.That means opportunities both in China and in the UK: – You will see China grow into an even larger export market.– That means a more profitable investment destination.– Your technology and intellectual property rights will be better protected and generate increasing benefits.– You will enjoy greater opening-up in China‟s service sector.– These areas include finance, healthcare, culture, telecommunication, and commercial logistics.– You will see further reform of the foreign investment regulation.– This will happen with enhancement of the four „Free Trade Zones‟ that have been set up as test fields.– Here in the UK, you will see more Chinese tourists coming.–That flow will create greater business opportunities for UK tourism and retail sectors.– You will see more Chinese companies coming for investment.– That will result in setting up branches and regional headquarters.– You will see Chinese business bringing here both capital and job opportunities.– This will happen in areas ranging from finance to manufacturing, from infrastructure to creative industry and communication technologies.– You will see the growth of the off-shore RMB business in the UK.– And the result will be a stronger role of London as a global financial centre.中国经济的持续发展无疑是英国企业的机遇。因为你们将看到一个更加庞大的出口市场和更具价值的投资目的地，你们的技术和知识产权将得到更好的保护和产生更大的效益；你们将看到中国扩大金融、医疗、文化、电信、商贸物流等服务领域的开放，深化外资管理体制改革，进一步发挥好四个自贸区试验田作用；你们将看到更多的中国游客，为英国的旅游业和零售业带来更多商机；你们将看到更多的中国企业到英国投资、设立分支机构和建立地区总部，涵盖金融、制造、基础设施、创意产业和通讯技术等众多领域，为英国不仅带来更多资金，而且带来更多就业机会；你们将看到人民币离岸业务在英国日益扩大，伦敦的国际金融中心地位将进一步加强。

All in all, I am full of confidence in China‟s development in 2016 and I am full of expectations for the China-UK business cooperation in the year ahead: – I look forward to the CBBC playing the role of a crucial bridge, linking China and the UK even closer.– The CBBC can assist China-UK business cooperation going ever deeper.– And the CBBC can make further contribution to the “Golden Era” between our two countries.总之，我对2016年的中国发展充满信心，对2016年的中英经贸合作充满期待。我也期待英中贸协在新的一年里继续发挥好纽带、桥梁作用，为深化中英经贸合作再立新功，为构建中英“黄金时代”增光添彩。

I wish CBBC members, and every one present today, happiness, prosperity and good health in the Year of the Monkey!祝英中贸协各位会员及所有与会嘉宾，猴年吉祥如意，事业红火，幸福安康！

Finally, I wish your conference a complete success!最后，我祝本次商业大会圆满成功！Thank you.谢谢。

第二篇：英协工作总结

英协2010学期工作总结

华东交大理工学院院学生社管中心英语协会自创立后,在校相关领导的教导下，严格秉承校训，本着为同学们服务的社团宗旨，本学期主要活动及总结如下：

一.英语角

作为我们英语协会的王牌活动之一,每周一次在体育馆前广场举行的英语角把更多的英语爱好者联系在了一起,让同学们最大限度的参与到我们当中来,使他们在英语技能得到提高的同时又交到了更多志同道合的朋友。当然,在取得成绩的同时同样存在不足,那就是同学们的热情还不够,在这方面,我们英协会努力改进方法和形式,争取使更多的同学参与进来,在英语角中受益。二．英语晨读和晚读

晨读和晚读是我们英协的实战性活动。要想提高英语口语，“读”是必须的，用李阳老师的一句话说：听懂是骗人的，看懂是骗人的，脱口而出才是自己的！我们英协正为所有英语爱好者提供了这样的一个学习和交流的平台，使他们拥有了这样一个脱口而出的机会。

三．英文原声电影欣赏

每周五晚的英文原声电影欣赏活动自开展以来，就受到广大同学们的一致好评，我们精心挑选的优秀影片让同学们在纯英语环境的熏陶中轻松愉快地提高了英语听力能力同时也增强了英语语感。所以我们英协本着全力服务同学的思想一如既往地将这项活动做下去。

四．社团文化艺术节期间的活动

1．英文模仿大赛 为提高同学们学习英语的热情，增强校园内英语学习的氛围，我们英协特组织和举办了“英文模仿大赛”。经过初选和复赛两轮比赛最终确定冠亚季军。此次活动比较成功。但稍有遗憾的的是，此次活动的宣传力度不够，同学们的参与热情没有达到预定目标。在以后的活动之中，我们会努力改进。争取要把我们英协的活动搞到“全民参与”的程度。

2．英语大课堂

为积极响应同学们要求对英语学习形式西方化的呼声，我们英协特地免费为广大英语爱好者开展了英语大课堂系列培训课。英文故事课，英文歌曲课，外教课，角色扮演课以及西方美食课将同学们完全带入了西方化的学习之中。尤其西方美食课上，同学们的参与热情甚高，在提升英语技能的同时又学会了西餐的做法与技巧。

3.英语之星风采大赛

在上学期成功联谊兄弟学校举办“英文卡拉OK大赛”的经验的基础之上，我们又一次联谊了江西科技师范学院，东华理工学院等周边兄弟学校举办“英语之星风采大赛”。此次比赛分“朗诵，主题演讲和英文歌曲大比拼”三个环节。经过精彩的角逐最终赛出各组冠军，以及最佳风尚奖，最佳台风奖，最佳人气奖等奖项。此次比赛邀请了两位外教作为特约评委，颇受欢迎。本活动，不仅达到了提高学校英语学习氛围的效果，更重要的是增进了兄弟学校之间的友谊。

4.筹备社团文化艺术节闭幕式晚会

在院学生社管中心的要求与带动下，我们英协积极努力参与到筹备社团文化艺术节闭幕式晚会的工作中来。起先，我们准备了包括舞蹈“红颜”在内的四个节目来出演这台晚会。遗憾的是，在彩排时，只有“红颜”这个节目入围。但这同时也是在告诉我们，在以后的各项活动中，我们的文艺部还需要更加努力。

总结：

光阴似箭，这学期已经接近尾声，回首这一学期的工作，英语协会有着成功，比如在我们英协所有成员的共同努力下我们又一次拿到了“优秀社团”的称号，这是对我们这学期所作努力的肯定，也是我们的骄傲。当然同时也有着不足和缺陷，但是英语协会全体干部，干事带领会员们本着“勇于开拓，用于创新”的精神，从来没有停止过求新，求发展的前进步伐，在校领导和老师以及社管中心的的大力帮助支持下，一步步地在摸索和教训中不断进步着。英语协会在本学期开展了丰富多彩的具有自身特色的活动，在总结以往经验的基础上加强创新，灵活组织，分工协作，基本上顺利完成了本学期所拟定的工作计划，这也对我们下学期的工作充满了信心，同时我们也期待今后能开展更多有益于学校，有益于同学们的活动。

我们将结合英语协会自身的特点，在运作机制上有所创新，在活动内容上有所创新，在活动宣传上有所创新，力争最大程度的扩大同学们地参与率和协会的影响力，使更多的英语爱好者参与到我们的队伍当中。今后我们会为同学们提供更加便利和广泛的发展平台，同时加强英协自身的建设，建立和完善协会制度。在规模上，虽然我们是最大协会，但我们更要向着“最精品协会”的方向努力。One associan,One dream!英语协会全体会员都在争取把英语协会办的更好而努力，为我们的更大的发展贡献出自己应有的一份力量。作为英协的会长，我很荣幸，但更高兴看到这些。

英协会长唐梦莹 2010年6月6日

第三篇：英协演讲

Nature Is Our Mother

Let me begin my speech with a replay of scenes familiar to most, if not all, of those present here today.“Mum, I'm sorry, but I need 3,000 yuan for my tuition this year.”

“Mum, it is my friend's birthday tomorrow, I must buy her a present.”

“Mum, this jacket was out of fashion long ago, would you do me a favor? ”

Take.Take.Take.The relationship between a mother and a child always seems to follow such a pattern.I know my mother is always there for me, providing me with everything I need;from food to clothing, from tuition to pocket money.I never thought twice about all she did until one day she said, “Will there be a time that you'll say you have taken enough from me? ”

Like a child endlessly asking, we humans, throughout history, have been continually demanding what we desire from nature.We enjoy the comfort and beauty of our furniture, yet we never bother to think about the serious soil erosion caused by deforestation.We take it for granted that we must

warm ourselves in winter times, yet we seldom realize the burning away of precious natural resources.We appreciate all the prosperity from the development of modern industry, yet few would give the slightest consideration to the global air and water pollution caused by industrial wastes.Our ruthless exploitation has permanently impaired our mother earth.As we tragically learned from last summer's floods.we cannot continue our carelessness.Finally, standing here at the threshold of the 21st century, we cannot help thinking of our posterity.Nature is not only the mother of the present generation, but also the mother of the generations to come.How severely our descendents will criticize us if we leave them a barren and lifeless mother? How much more they will appreciate us if we give them a world of harmony to inherit? Let us start respecting and caring for nature from now on.Let us start the campaign of creating a mutually beneficial relationship between people and nature right from this moment.With this new start, I firmly believe, that our children, and our children's children will live in a brand new age of green trees, clean air, crystal water, blue sky and an even more promising world!

自然是我们的母亲

请允许我用一个我们今天在座的大部分人，就算不是全部，都很熟悉的场景来展开我的演讲。

“妈妈，不好意思，今年的学费要三千元。”

“妈妈，明天是我朋友的生日，我要给她买份礼物。”

“妈妈，这件衣服早过时了，帮我买件新的，好吗?”

索取，索取，再索取。母亲和孩子的关系似乎永远都是这一种形式。我知道母亲总是我的靠山，给我一切需要的东西，从食物到衣服，从学费到零用钱。我觉得她所做的一切都是理所当然的，直到有一天，她说:“会不会有这么一天你对我说我已经索取够了?’’

就像孩子无止境的要求一样，我们人类，从古到今，也一直在向自然索求以满足欲望。我们享受家具的美丽与舒适，但我们从来就不愿去想一想由于采伐树林而引起的严重的土壤侵蚀问题。我们认为冬天要取暖是理所当然的事情，却未曾意识到宝贵的自然资源就这样被烧掉。我们高兴地看到现代工业发展带来了繁荣，但很少人会对由于工业废物导致的全球空气和水质污染问题稍加考虑。我们无情的剥削已经永远地伤害了地球母亲。我们从去年夏天的洪灾悲剧中已经认识到，我们不能再继续漠不关心下去了。

最后，站在21世纪的门槛上，我们不禁展望着繁荣昌盛。自然不仅是现在这一代人的母亲，更是未来一代人的母亲。如果我们留给他们的是一位贫瘩、毫无生气的母亲，那么我们会受到子孙们何等严厉的批评?如果我们留给他们的遗产是一个和谐的世界，他们会对我们作出何等的称赞?让我们从现在开始尊重、关爱

自然。让我们立刻开展一场建立人类与自然互惠互利关系的运动。我坚信，有了这个新的开始，我们的孩子、孩子的孩子必将生活在一个绿树青葱、空气清新、水碧天蓝的崭新世纪，一个前景更加灿烂的世界!

Leo Tolstoy once said, everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.He is right.We always have great plans and dreams in our minds… too ready to achieve something grand that changes the world or benefits all of mankind.For example;we hate pollution and have made up our minds to find new energy sources that keep the environment clean.Yet we still litter on the ground.We complain about traffic jams, so we plan to build more highways to solve the problem, but it never occurs to us that our failure to follow traffic regulations is the leading cause of this situation.We are so concerned that the violence in the media has a bad impact on our children, we urge the government to set laws to protect them.But, do we, as adults, set a good example for our kids? We use nasty words and even spit on the ground in front of them, I dare to say, we harm more!

In my opinion, before we decide to change the world, we had better change ourselves first.As ordinary individuals, we do not have the power to change the world.But we can change our habit of littering, spitting, cussing, we can respect the environment around us, we must act as good models for our kids.If each of us does all of these little things, all of us, millions and millions of individuals together, together we will be strong …strong enough to change our world!

So please, the next time you do something, think how your actions influence not only you, but those around you too, especially our children …and perhaps more importantly…our planet!改变

列夫·托尔斯泰曾说过：每个人都想改变这个世界，但是没有人想到改变自己。他说的很有道理，我们每个人都心怀伟大时志向，时刻准备去干一番能造福全人类的大事业。比如，我们痛恨环境污染，所以我们下定决心去开发新的更高效更干净的能源来保护我们的环境，但是同时我们却随手乱扔垃圾；我们抱怨大城市的交通堵塞，计划造更多的高速路来解决交通问题，但是我们从来没有想过，如果我们能遵守交通规则话，那么这一问题是不是可以得到很大得缓解呢？我们担心电视电影里面得暴力会对我们得孩子产生不良的影响，于是我们敦促政府通过立法来保护未成年人，但是我们这些大人又做得怎么样呢？我们为我们的下一代做好了表率吗？我们说粗话，甚至在孩子面前抽烟。不客气地说，我们对孩子的不良影响更多！

在我看来，在我们打算改变这个世界之前，我们最好先改变一下自己。作为一个普通人，我们其实没有改变这个世界的能力，但是我可以改变我们随地扔垃圾，随地吐痰的坏习惯，我们应该学会去保护环境，我们应该为我们的孩子起好的表率作用。

第四篇：英协计划

英协晨读计划

新学年，新气象。在新的一年里，我们要有新的目标，去年，我们都参加了B级考试，想必在座的各位都是没有问题的，那么，在这学期，我们的目标是，4级英语。4级，很难，但是，我们需要的仅仅是努力。

在晨读资料方面需做出改革，第一点，需要向4级英语的内容靠拢，4级英语需熟练掌握4200的单词，做一个简单的计算，从3月到6月，我们大概有60天的晨读时间，所以，一个很明显的问题就是时不我待，大家都是成年人了，在自觉方面无需多重复。第二点，根据自主的原则，把现有的社员分成两快，一个愿意跟着社团向4级方向努力的为一组，另一个单单为了晨读或想看自己资料的为一组。

晨读资料分为4块，第一部分为单词，引入大量的4级词汇，需要自己去下功夫，因为晨读的时间很少，主要还是课余的时间，记单词不能单单靠死记硬背，要结合英标和实际的例句，要做到能实际运用，词汇方面，要有英标，中文意思，词性变化，例句，争取把背过的每一个单词都能在脑海里留下印象（英标方面，我英协成员务必学会英标，英标是学习英语的首要条件，就像我们学拼音一样，是认识英语的基础。可以让社员都写一张小纸条，说明自己英语的情况，以会不会英标为界限，不太懂的安排着重学英标，争取人人都会，安排一周也就是五天的时间让不会英标的社员恶补一下）。

第二部分为语法，语法方面也许配合一定的例句，要结合实际来记语法，语法可以引入一些比较常用的，又能和4级挂钩的。

第三部分为作文，每份资料要附上一篇作文，需要有一定的4级的模块样式，附带几句谚语，还有好词好句。

第四部分为听力，听力资料也向4级靠拢（我不太赞成做4级听力，因为我们词汇量小，英语程度不高，做4级听力可能有很大的难度，就算恶补词汇量，也不是一朝一夕就能上去的，可以考虑3级或其他稍难一点但比4级简单的材料），做听力时，一次性听完，然后对答案，有异议的提出来，上面的人做解答，无人有意见的就跳过。

晨读资料一礼拜一份，大约200个词汇，二十条语法，两篇作文（两个模块），三份听力材料（每天时间短，不一定能听完，一份材料听一到两天），每天前半个小时自己背单词，看语法和作文，七点半以后做听力。

开学一周后，正式晨读，每礼拜，两次未到者，视为为退社，有事先请假，无冬休，不要135早读制，25或26号可以召开一次英协会议，和各部门的部长商讨，干事和其他社员欢迎参加，共同领会英协学期晨读计划的精神。三月前务必将通知发给每位社员，保证无遗漏现象。在第三周统计出英协的实际人数。

关于非社员要临时加入英协早读，因为我自己班内有同学提出过相关问题，以相同的会规来约束他们，不能想不来就不来，几次不来视为退社，资料费由他们自己承担，我们搞活动欢迎他们来参与，不强迫，并说明无学分加。

第一周：开会，商讨晨读问题，发通知，确定晨读资料问题

第二周：正式晨读，恶补英标，统计人数，4级分组

第三周：七点早读，七点半做听力

第五篇：英协活动计划

河南中医学院

Henan University of

校大学生英语协会 Traditional Chinese Medicine Students

English Association

2011~2012届活动计划

E-Star,一届“英语之星”可为那些梦想在讲台未展现的魅力学生提供了机会。E-Lecture,也许是一次人物专题讲座，一次知识解析亦或是一次备战英语四六级的专题栏目。将会让参与者心有所获。我们将努力争取。E-Party,每届的社团文化节将会举行盛大晚会，让英语学习成为一种文化熏陶。乐在其中，学在其心。当然也包括与其它协会的联谊活动。

6E-Play英协有专门的话剧组，让英语不仅局限于听说读写，也可以走向“演”这一专门领域。

7E-Newspaper英语协会每月的报纸会为您介绍最新的资讯，英语美文欣赏，考试英语，文化交流等栏目，帮助您从更多方面了解英语

8E-Communication交流是一种能力，用英语交流是一种实力，英语协会的QQ群和网站为您提供一个英语交流的平台。

（三）具体内容: 1，招新工作。沿袭往年经验进行一对一宣传。

2，新老协会会员见面会。总述今年活动项目，介绍成员，选举新干事。

3, 举办英语晨读系列活动，给会员一个“读”的空间。

4、每月月底发放英语协会自己的报纸，让会员更好的了解协会的动态。

文数篇收录到CNKI数据库。联系方式：*** 指导老师意见：

签字：

****年**月**日