第一篇:《南史列传第六十六》阅读答案解析
沈麟士字云祯,吴兴武康人也。祖膺期,晋太中大夫。父虔之,宋乐安令。麟士幼而俊敏,年七岁,听叔父岳言玄。宾散,言无所遗失。岳抚其肩曰:“若斯文不绝,其在尔乎。”及长,博通经史,有高尚之心。亲亡,居丧尽礼。服阕,忌日辄流泪弥旬。居贫织帘诵书,口手不息,乡里号为“织帘先生”。尝为人作竹误伤手,便流泪而还。同作者谓曰:“此不足损,何至涕零。”答曰:“此本不痛,但遗体毁伤,感而悲耳。”尝行路,邻人认其所著屐,麟士曰:“是卿屐邪?”即跣而反。邻人得屐,送前者还之,麟士曰:“非卿屐邪?”笑而受之。
宋元嘉末,文帝令仆射何尚之抄撰五经,访举学士,县以麟士应选。不得已至都,尚之深相接,尝谓子偃曰:“山薮故多奇士,沈麟士,黄叔度①之流也,岂可澄清淆浊邪?汝师之。”麟士尝苦无书,因游都下,历观四部毕,乃叹曰:“古人亦何人哉!”少时称疾归乡,不与人物通。养孤兄子,义著乡曲。
或劝之仕,答曰:“吾诚未能景行坐忘,何为不希企日损?”乃作《玄散赋》以绝世。太守孔山士辟,不应。宗人徐州刺史昙庆、侍中怀文、左率勃来候之,麟士未尝答也。隐居余干吴差山,讲经教授,从学士数十百人,各营屋宇,依止其侧,时为之语曰:“吴差山中有贤士,开门教授居成市。”麟士重陆机《连珠》,每为诸生讲之。征北张永为吴兴,请麟士入郡。麟士闻郡后堂有好山水,欲一观之,乃往停数月。永欲请为功曹,麟士曰:“必欲饰浑沌以蛾眉,冠越客于文冕,走虽不敏,请附高节,有蹈东海死耳,不忍受此黔劓。”永乃止。升明末,太守王奂,永明中,中书郎沈约并表荐之,征皆不就。
麟士无所营求,以笃学为务,恒凭素几鼓素琴,不为新声。负薪汲水,并日而食。守操终老,读书不倦。遭火烧书数千卷,年过八十,耳目犹聪明,以反故抄写,火下细书,复成二三千卷,满数十箧。时人以为养身静默所致。梁天监元年,与何点同征,又不就。二年,卒于家,年八十五。(节选自《南史列传第六十六》,略有改动)
【注】 ①黄叔度:名宪,东汉著名贤士。《汉书黄宪传》:“叔度汪汪若千顷波,澄之不清,淆之不浊,不可量也。”
9.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是()
A.因游都下 游:游学。
B.左率勃来候之 候:等候。
C.依止其侧 止:居住。
D.有蹈东海死耳 蹈:踏入。
解析 B项候:看望,问候。
答案 B
10.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是()
A.若斯文不绝,其在尔乎而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也
B.即跣而反弃甲曳兵而走
C.言无所遗失如姬父为人所杀
D.乃作《玄散赋》以绝世意北亦尚可以口舌动也
解析 B连词,表方式或状态。A语气副词,大概;人称代词,自己。C结构助词,构成“所”字结构;与“为”一起表被动。D目的连词,来;介词,用。
答案 B
11.以下六句话分别编成四组,全部直接表现沈麟士隐逸性格的一组是()
①服阕,忌日辄流泪弥旬 ②居贫织帘诵书,口手不息 ③沈麟士,黄叔度之流也,岂可澄清淆浊邪? ④吾诚未能景行坐忘,何为不希企日损? ⑤守操终老,读书不倦
⑥与何点同征,又不就
A.①②③ B.①④⑤ C.②③⑥ D.④⑤⑥
解析 ①言其孝;③是何尚之评价的话,不属于“直接表现”。
答案 D
12.下列对原文有关内容的理解和分析,不正确的一项是()
A.邻居错认穿了沈麟士的鞋,后来邻居找到了自己的鞋,送还时,沈麟士“笑而受之”,这一“笑”表现了他宽厚待人的特点。
B.宋元嘉末年,县里举荐沈麟士到京都担任抄撰五经的学士,他虽然不情愿,却有机会饱览四部书籍,慨叹自己远不及古人。
C.“以笃学为务”的精神追求与“并日而食”的物质需要形成鲜明对比,更突出了沈麟士安贫乐道的形象。
D.沈麟士年过八十,仍然耳聪目明,书籍被大火烧毁后,他又重抄了二三千卷,当时的人们认为他这样做是为了修身养性。
解析 D项对“时人以为养身静默所致”理解误。
答案 D
13.把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)此本不痛,但遗体毁伤,感而悲耳。(3分)
译文:
(2)少时称疾归乡,不与人物通。(3分)
译文:
(3)麟士无所营求,以笃学为务,恒凭素几鼓素琴,不为新声。(4分)
答案(1)这伤本来不痛,只是父母留给自己的身体受到伤害,感慨而悲伤罢了。
(2)不久,沈麟士称病还乡,不与别人交往。
(3)沈麟士没有什么名利追求,把专心治学做为最重要的事,经常凭靠素几弹奏素琴,不弹奏今乐。
【参考译文】
沈麟士字云祯,吴兴武康人。祖父沈膺期,是晋太中年间的大夫。父亲沈虔之,是宋乐安县令。沈麟士年幼时便聪慧出众,七岁那年,听到叔父沈岳谈论道家学说。客人散去后,沈麟士能毫无遗漏地复述一遍。沈岳抚摸着他的肩膀说:“如果我们家能够诗书相继的话,大概希望就寄托在你身上了。”等到长大,他广泛通晓经书历史,具有高尚的志趣。父母去世,服丧期间竭尽礼节。丧期结束,每到父母的忌日总是十几天流泪不止。平日甘于清贫,一边编制竹帘,一边诵读诗书,口诵、手织不停息,乡里称他为“织帘先生”。曾经给人制作竹帘不小心伤了手,便流着眼泪回家。一起做工的人说:“这点伤不会有什么伤害,何至于落泪?”他回答说:“这伤本来不痛,只是父母留给自己的身体受到伤害,一时感慨因而悲伤罢了。”曾经在路上行走时,邻居错认了他穿的鞋,沈麟士问:“这是你的鞋吗?”就赤着脚走回家。后来邻居找到了自己的鞋,便将之前那双鞋送还给他,沈麟士说:“这不是你的鞋吗?”笑着收下了。
宋元嘉末年,文帝命令仆射何尚之抄写五经,寻求举荐学士,县里便让沈麟士来应选。不得已来到都城,何尚之密切地和他交往,曾经对自己的儿子何偃说:“山野中本来就多有奇士,沈麟士是像黄叔度一样的人,度量弘阔。你应当拜他为师。”沈麟士曾经苦于没有书读,这时便游学都下,遍览四部书籍,于是感慨道:“古人又是怎样的人啊!”不久,称病还乡,不与别人交往。抚养兄长遗孤,义名在乡里著称。
有人劝他去做官,他回答说:“我确实没能达到节操高尚、物我两忘的精神境界,为什么不一天天地减少欲望呢?”于是写下《玄散赋》来和世俗断绝交往。太守孔山士征召他,没有应召。同宗人徐州刺史昙庆、侍中怀文、左率勃来看望他,沈麟士未曾回拜。隐居在余干吴差山,讲经教授,跟他学习的学生数十百人,各自营建房屋,靠着他住,当时的人编成谚语说:“吴差山中有贤士,开门教授居成市。”沈麟士看重陆机的《连珠》,每每给学生讲解。征北的张永做吴兴太守,请麟士到郡中。麟士听说郡后堂有秀丽的山水,就想观赏一下,于是前往那里停留了几个月。张永想请他担任功曹,沈麟士说:“如果您一定让我为官,那么我虽不聪明,也请让我追求高尚的义节,宁愿跳东海而死,也不忍受这样的责罚。”张永这才不再邀请。升明末年,太守王奂,永明年间,中书郎沈约都上奏表举荐他,被征召时他都没有去就任。
沈麟士没有什么名利追求,把专心治学作为最重要的事,经常靠在素几上弹奏素琴,不弹奏今乐。背柴汲水,生活穷困。一直到老坚守节操,读书不倦。遭火烧书数千卷,年过八十,依然耳聪目明,用旧纸反面抄写,在灯下用小字书写,又写成二三千卷,盛满几十个箱子。当时人认为这是他涵养本性、清静无为才做到的。梁天监元年,与何点同时被征召,又没有就任。二年,死在家中,享年八十五岁。
第二篇:《南史列传六十傅琰传》原文答案及参考译文
傅歧,建威将军琰之孙。仕梁,兼尚书金部郎。母忧去职,居丧尽礼,服阕后疾废久之,复除始新令。人有因相殴而死,死家诉郡,郡录其仇人,考掠备至,终不引咎。郡乃移狱于始新,歧即令脱械,以和言问之,便即首服。法当偿死,会冬节至,歧乃放其还家。狱曹掾固争曰:“古者有此,今不可行。”歧曰:“其若负信,县令当坐。”竟如期而反。太守深相叹异,遽以状闻。歧后去县,人无老少皆出境拜送,号哭闻数十里。
至都,除廷尉正,入兼中书通事舍人,累迁安西中记室,兼舍人如故。歧美容止,博涉能占对。大同中与魏和亲,其使岁中再至,常遣歧接对焉。太清元年,累迁太仆、司农卿、舍人如故。歧在禁省十余年,参与机事,亚于朱异。
此年冬,贞阳侯萧明伐彭城,兵败,囚于魏。三年,明遣使还,述魏欲通和好,敕有司及近臣定议。左卫朱异曰:“边境且得静寇息人,于事为便。”议者并然之。歧独曰:“魏既新得志,何事须和?必是设间,故令贞阳侯遣使,令侯景①自疑,当以贞阳侯易景,景意不安,必图祸乱。若许通好,政是堕其计中。且彭城去岁丧师,涡阳复新败退,今使就和,益示国家之弱。和不可许。”异等固执,帝遂从之。及遣使,景果有此疑,遂举兵入寇,请诛朱异。二月,侯景于阙前通表,乞割江右四州安置部下,当解围还镇。敕许之乃于城西立盟求遣召宣城王出送歧固执宣城王嫡嗣之重不宜许之乃遣石城公大款②送之。及与景盟讫,城中文武喜跃,冀得解围。歧独言于众曰:“贼举兵为逆,岂有求和?”及景背盟,莫不叹服。寻有诏,以歧勤劳,封南丰县侯。固辞不受。宫城失守,岐带疾出围,卒于宅。
(节选自《南史·列传六十·傅琰传》)
【注】①侯景:东魏旧将,降梁,后又举兵反梁,史称“侯景之乱”。②大款:隆重盛大的礼节。
4.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
A.敕许之∕乃于城西立盟求遣召∕宣城王出送∕歧固执宣城王嫡嗣之重∕不宜许之∕乃遣石城公大款送之∕
B.敕许之∕乃于城西立盟∕求遣召宣城王出送歧∕固执宣城王嫡嗣之重∕不宜许之∕乃遣石城公大款送之∕
C.敕许之∕乃于城西立盟求遣召∕宣城王出送歧∕固执宣城王嫡嗣之重∕不宜许之∕乃遣石城公大款送之。
D.敕许之∕乃于城西立盟∕求遣召宣城王出送∕歧固执宣城王嫡嗣之重∕不宜许之∕乃遣石城公大款送之∕
5.下列对文中加点词语的相关内容的解释,不正确的一项是()(3分)
A.“服阕”指封建时代官员父母去世后,去官回家守孝三年,丧期满之称。
B.“大同”“太清”都是年号,用于纪年,年号不能任意改换,一帝一年号。
C“江右”指长江下游以西的地区,因古代地理“江”特指长江,又以西为右。
D.傅歧被封为南丰县侯,“县侯”是“列侯”的一种,有自己的封地。
6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是()(3分)
A.傅歧曾经仕途偃蹇。最初在梁担任官职,兼任尚书金部郎。因母亲去世辞去官职,后因疾病被闲置了很久,后被任命为始新县令。
B.傅歧才能卓异,方法独特。郡府对在斗殴中致死人命的罪犯严刑审讯,毫无结果;始新县令傅歧凭自已的能力轻而易举地让案子解决了。
C.傅歧见解独特,长于辩才。魏国指使败将萧明派人回梁国,表明魏国想与梁国通好的愿望。梁国众臣一致主和,傅歧力排众议并最终说服了皇帝。
D.傅歧洞察力强,目光高远。侯景请求宣城王出送,傅歧建议拒绝;订立城下之盟后,文武大臣以为都城之围就此解除欣喜不已,傅歧却看破了侯景的用心。
7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)郡乃移狱于始新,歧即令脱械,以和言问之,便即首服。(5分)
(2)当以贞阳侯易景,景意不安,必图祸乱。若许通好,政是堕其计中。(5分)
参考答案
4.D
【解析】这句话的意思是侯景乞求朝廷割江右四州安置部下,朝廷下令同意,于是在城西订立盟约。侯景又请求派人召宣城王出城相送。傅歧坚持认为宣城王肩负着继承帝位的重大责任,不应该答应他。于是派遣石城公用隆重盛大的礼节送他。其他选项错在两个地方,一是“求遣召”是盟约后的另一件事,要断后。二是“固执”是坚持自己的意见,主语是傅歧,必须断在一起。
5.B
【解析】年号可以任意改,只要皇帝想改就可以改,古代因发生天灾或有重大喜庆之事常改年号,称“改元”。如汉武帝共用过11个年号,唐高宗14个,武则天13个。
6.C
【解析】“最终说服了皇帝”错误。“帝遂从之”是听从了朱异等人的议和主张。
7.(10分)
【解析】
(1)郡府于是把案子移交始新县审理,傅歧就让人解开那人的刑具,用平和的话语审问他,那人就自首服罪了。(大意对给2分;“狱”“械”“首服”译对各1分)
(2)倘若用贞阳侯交换侯景,侯景就会心意不安,必定图谋生祸叛乱。如果答应两国互通友好,正好中了魏国的奸计。(大意对给1分;“当” “意”“通好”“政”译对各1分,“政”通假,在选修教材《〈陶庵梦忆〉序》学过。)
【参考译文】
傅歧是建威将军傅琰的孙子,在梁做官,兼任尚书金部郎。因母亲去世辞去官职,为母亲守丧极尽礼仪,服丧结束后因忧伤成疾被闲置了很久,(后来)才被授予县始新令的官职。
有个人在与他人斗殴中被打死,死者家属把状子告到郡府,郡守把他家的仇人收押在案,严刑拷打办法用尽,(但那人)始终不认罪。郡府于是把案子移交始新县(审理)。傅歧就让人解开那人的刑具,用平和的话语审问他,那人就立即认罪了。依法处死(让他)为死者偿命,适逢冬至节到,傅歧就放他回家。管理监狱的官吏坚决地制止说:“古代有这样做的,今天不能这么做。”傅歧说:“如果他违背信约,我这个当县令的甘愿因此获罪。”那人最终按期返回。太守深为傅歧出众的胆识而惊叹,当即将傅歧审理这件案子的情况向上报告。傅歧后来(任职期满)离开始新县,全县的人无论老少都来拜送他出境,号哭之声传到数十里之外。
(傅歧)来到京城,朝廷授予他廷尉正的职务,在宫廷中兼任中书通事舍人,多次升迁后担任安西中记室,像原先那样仍然兼任中书通事舍人。傅歧相貌举止优雅大方,涉猎广博善于应对。大同年间梁国与魏国和亲,魏国的使者一年之中两次出使梁国,梁国常派遣傅歧接待应对魏国的使者。太清元年,多次升迁后担任太仆,司农卿,舍人之职像原先那样不变。傅歧在禁省十多年,掌管机要大事,地位仅次于朱异。
这年冬,贞阳侯萧明讨伐彭城,兵败,被囚禁在魏国。太清三年,萧明派人回梁国,说魏国愿意与梁国互通友好(想以此让梁国将叛臣侯景交还魏国),朝廷下令让有司及近臣商议做出定论。左卫朱异说:“(这样)边境将能够得以安静太平,对我们的事情是有利的。”参与商议的人都认为他说得对。傅歧却说:“魏国在刚刚得志之后,为什么要讲和?必定是设下离间之计,故意让贞阳侯派使者来与我们议和,这样就使侯景(对我们)产生怀疑,倘若用贞阳侯交换侯景,侯景就会心意不安,必定图谋生祸叛乱。如果答应两国互通友好,正好中了魏国的奸计。况且去年贞阳侯萧明兵败彭城,(梁国)在涡阳新近又战败撤退,现在我方接受对方的和约,更加显示我国的衰弱。(因此)讲和不能答应。”朱异等人坚持己见,皇帝就依从了他们。等到派使者前去议和,侯景果然有了疑心,于是率军反叛,入侵梁国都城,请求朝廷诛杀朱异。二月,侯景向朝廷上表,要求划割江右四州安置部下,(若能满足要求)就解除对京城的包围,回到原驻地。朝廷下令同意,于是在城西(与侯景)订立盟约。侯景又请求派人召宣城王出城相送。傅歧坚持认为宣城王肩负着继承帝位的重大责任,不应该答应他。于是派遣石城公用隆重盛大的礼节送他。等到和侯景订完盟约,城中的文武大臣欢喜雀跃,希望就此解围。只有傅歧对众人说:“贼率兵叛逆,难道有求和的道理吗?”等到侯景背叛盟约,没有人不感叹佩服傅歧的。不久有诏书下达,因为傅歧勤勉辛劳,封为南丰县侯。傅歧坚决推辞不肯接受。(后来侯景攻城)京城内城失守,傅歧带病突出包围,死在家里。
第三篇:《灵枢·百病始生第六十六》(附)
《灵枢·百病始生第六十六》(附)
第一节 讨论疾病的发生
一、提出“三部之气,所伤异类”
[原文]
⑴⑵黄帝问于岐伯曰:夫百病之始生也,皆生于风雨寒暑,清湿喜怒。喜怒不节则伤藏,风雨则伤上,⑶⑷清湿则伤下。三部之气,所伤异类,愿闻其会。岐伯曰:三部之气各不同,或起于阴,或起于阳,请言⑸⑹其方。喜怒不节,则伤藏,藏伤则病起于阴也;清湿袭虚,则病起于下;风雨袭虚,则病起于上,是谓⑺⑻三部。至于其淫泆不可胜数。
二、论述“两虚相得”,疾病由生
[原文] ⑴⑵黄帝曰:余固不能数,故问先师,愿卒闻其道。岐伯曰:风雨寒热,不得虚,邪不能独伤人。卒然
⑶⑷逢疾风暴雨而不病者,盖无虚,故邪不能独伤人。此必因虚邪之风,与其身形,两虚相得,乃客其形。⑸⑹两实相逢,众人肉坚。其中于虚邪也,因于天时,与其身形,参以虚实,大病乃成。气有定舍,因处为⑺⑻名,上下中外,分为三员。
[补充]扶助人体正气的方法
通过先天与后天调养能够扶助人体正气:就先天来说,先天禀赋在于优生,优生,首先是避免近亲繁殖;其次是选择好男女婚育的年龄,男方要比女方长3~4岁,男性30岁左右、女性24岁左右是生育的最佳年龄;再次是胎教。就后天而言,后天调养在于养生即摄生,养生具体有精神调摄、适应环境、营养合理、锻炼形体等措施。这些正是扶助正气、强盛正气、发挥主观能动性的具体措施和方法,这在中医学的防病学上有着积极的意义,属于“上工”的范畴。
第二节 阐述疾病的传变
[原文] 是故虚邪之中人也,始于皮肤,皮肤缓则腠理开,开则邪从毛发入,入则抵深,深则毛发立,毛发立⑵⑶⑷则淅然,故皮肤痛。留而不去,则传舍于络脉。在络之时,痛于肌肉,其痛之时息,大经乃代。留而不
⑸⑹⑺去,传舍于经。在经之时,洒淅喜惊。留而不去,传舍于输。在输之时,六经不通,四肢则肢节痛,腰
⑻脊乃强。留而不去,传舍于伏冲之脉。在伏冲之时,体重身痛。留而不去,传舍于肠胃。在肠胃之时,贲⑼⑽⑾响腹胀,多寒则肠鸣飧泄,食不化;多热则溏出麋。留而不去,传舍于肠胃之外,募原之间,留著于脉。⑿⒀稽留而不去,息而成积。或著孙脉,或著络脉,或著经脉,或著输脉,或著于伏冲之脉,或著于膂筋,⒁⒂或著于肠胃之募原,上连于缓筋,邪气淫泆,不可胜论。
第三节 讨论积证的病因、病机和证候
一、讨论积证的病证和病机
[原文]
⑴ 1 黄帝曰:愿尽闻其所由然。岐伯曰:其著孙络之脉而成积者,其积往来上下,臂手孙络之居也,浮而⑵⑶⑷⑸⑹⑺缓,不能句积而止之,故往来移行肠胃之间,水凑渗注灌,濯濯有音,有寒则月真月真 满雷引,故时⑻⑼切痛。其著于阳明之经,则挟脐而居,饱食则益大,饥则益小。其著于缓筋也,似阳明之积,饱食则痛,⑽⑾饥则安。其著于肠胃之募原也,痛而外连于缓筋,饱食则安,饥则痛。其著于伏冲之脉者,揣之应手而⑿⒀动,发手则热气下于两股,如汤沃之状。其著于膂筋,在肠后者,饥则积见,饱则积不见,按之不得。
⒁⒂其著于输之脉者,闭塞不通,津液不下,孔窍干壅。此邪气之从外入内,从上下也。[注解释义]
⑴黄帝曰:愿尽闻其所由然。岐伯曰:其著孙络之脉而成积者,其积往来上下,臂手孙络之居也,浮而⑵⑶⑷⑸⑹⑺缓,不能句积而止之,故往来移行肠胃之间,水凑渗注灌,濯濯有音,有寒则月真月真 满雷引,故时⑻切痛。
二、讨论积证的病因与病机
[原文] 黄帝曰:积之始生,至其已成,奈何?岐伯曰:积之始生,得寒乃生,厥乃成积也。黄帝曰:其成积⑴奈何?岐伯曰:厥气生足悗,悗生胫寒,胫寒则血脉凝涩,血脉凝涩则寒气上入于肠胃,入于肠胃则月真 胀,⑵⑶月真 胀则肠外之汁沫迫聚不得散,日以成积。卒然多食饮则肠满,起居不节,用力过度则络脉伤。阳络伤⑷⑸⑹则血外溢,血外溢则衄血;阴络伤则血内溢,血内溢则后血。肠胃之络伤,则血溢于肠外,肠外有寒,⑺汁沫与血相抟,则并合凝聚不得散,而积成矣。卒然外中于寒,若内伤于忧怒,则气上逆,气上逆则六输⑻⑼⑽不通,温气不行,凝血蕴里而不散,津液涩渗,著而不去,而积皆成矣。[补充]“足悗”与不安腿综合症
⒈病症介绍:
不安腿综合征是埃可波姆最先报道的一种疾病,正常人群可有5%的发病,胃肠手术后、糖尿病、尿毒症、缺铁性贫血患者以及孕妇中发病率明显增高;各年龄组均可发病、但多见于青壮年,女性多于男性。主症表现是安卧休息、静止不动时小腿深部有一种非常难受、不能用语言形容的不适感觉,也即酸、麻、胀、困、虫爬样等综合感觉。轻者,自我按摩或拳击患部可暂时缓解;重者,非得起来、起床走一走、活动活动才能缓解。部分病例于天气寒冷季节症状加重,天气转暖时减轻或缓解。一般检查或神经系统检查无明显异常表现,多数情况下脑电图、肌电图检查也显示正常。这种病症目前西医还无确切疗法,中医教科书也无现成治法。
⒉病证认识:
中医学虽无不安腿综合征的病名记载,但我们通过对《灵枢〃百病始生》等篇的学习,认为《灵枢〃百病始生》的“足悗”证与不安腿综合征的主症表现颇相类似;同篇及《素问〃五脏生成篇》且将病因病机作了详尽的论述。
如《灵枢〃百病始生篇》云 :“厥气生足悗”,“(足)悗生胫寒,胫寒则血脉凝涩……。” 悗(mán,瞒〉 , 惑乱之义。足悗即指足部酸困、疼痛、行动不便等变化不一,难以用语言形容的一组症状, 进一步发展至小腿,则表现为小腿发凉。病因病机为寒邪由足下入侵,厥逆上行,阻滞经络,阳气不得布达通行引起。《素问〃五脏生成篇》进一步阐述了本病症的病因病机:“人卧血归于肝,……足受血而能步……。卧出而风吹之,(血〉凝于脉者为泣,凝于足者为厥,……血行而不得反其空,故为厥也。”肝有藏血的作用,人动则血行于诸经,安卧或睡眠时血归于肝,诸经孔穴空虚,风寒之邪乘虚入内,寒滞经脉,阳气受挫,而引起下肢厥冷、疼痛、活动不便的病症。
⒊病因病机:
结合不安腿综合征临床既可见到头晕眼花、面黄肌瘦、舌淡脉虚等气血不足体虚症状,又能见到足胫部酸困、疼痛、麻木、喜热恶冷等脉络痹阻邪实症状的实际情况,我们认为不安腿综合征的发病机制,主要是素体气血不足、营卫虚弱,风寒之邪趁虚由足胫部侵入,血脉凝涩阻滞不通、阳气不能布达所致。
⑴ 2 ⒋临床治疗:
不安腿综合征治疗宜用益气补血、温经通络之法,临床可用十全大补汤、黄芪桂枝五物汤、当归四逆汤等加减化裁。除内服中药之外,临床也可用其他中医疗法治疗本病,如针刺是治疗本病很有疗效的疗法,常用穴位有足三里、阳陵泉、承山等,手法可用提插补泻与呼吸补泻;又如耳针疗法可取神门、内分 泌、皮质下、心、脾、肾、肝穴,先针刺,后贴压王不留行籽。
第四节 论述五脏所伤及治疗原则
一、讨论内伤五脏的病因
[原文] ⑴黄帝曰:其生于阴者,奈何?岐伯曰:忧思伤心;重寒伤肺⑵;忿怒伤肝;醉以入房,汗出当风伤脾;用力过度,若入房汗出浴,则伤肾。此内外三部之所生病⑶者也。[注解释义] [补充]本篇对后世病因分类的影响
第一节第一层“三部之气,所伤异类” 说明百病始生即疾病的发生,是因风雨寒暑清湿六淫、喜怒七情两类性质不同的致病因素引起。而本篇第四节第一层“论述五脏所伤及治疗原则”所述饮食劳倦房室所伤也能致病。因此,本篇所述实际就是后世外因、内因与不内外因三类病因分类的雏形。
二、讨论疾病的治疗原则
[原文]
⑴黄帝曰:善。治之奈何?岐伯答曰:察其所痛,以知其应,有余不足,当补则补,当泻则泻,毋逆天⑵时,是谓至治。
第四篇:《史记·樊郦滕灌列传》阅读答案解析及翻译
舞阳侯樊哙者,沛人也。以屠狗为事,与高祖俱隐。初从高祖起丰(丰县,地名),攻下沛(沛县,地名)。高祖为沛公,以哙为舍人。……沛公击章邯(秦将人名)军濮阳(地名),攻城先登,斩首二十三级,赐爵列大夫。……攻武关,至霸上,斩都尉一人,首十级,捕虏百四十六人,降卒二千九百人。
项羽在戏下,欲攻沛公。沛公从百余骑因项伯面见项羽,谢无有闭关事。项羽既飨军士,中酒,亚父谋欲杀沛公,令项庄拔剑舞坐中,欲击沛公,项伯常屏蔽之。时独沛公与张良得入坐,樊哙在营外,闻事急,乃持铁盾入到营。营卫止哙,哙直撞入,立帐下。项羽目之,问为谁。张良曰:“沛公参乘樊哙。”项羽曰:“壮士。”赐之卮酒彘肩。哙既饮酒,拔剑切肉食,尽之。项羽曰:“能复饮乎?”哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!且沛公先入定咸阳,暴师霸上,以待大王。大王今日至,听小人之言,与沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。”项羽默然。沛公如厕,麾樊哙去。既出,沛公置车骑,从间道归走霸上军,而使张良谢项羽。项羽亦因遂已,无诛沛公之心矣。是日微樊哙奔入营谯(责备)让项羽,沛公事几殆。
项籍既死,汉王为帝,以哙坚守战有功,益食八百户。更赐爵列侯,号为舞阳侯。哙以吕后女弟吕须为妇,生子伉,故其比诸将最亲。
先黥布(汉朝将军)反时,高祖尝病甚,恶见人,卧禁中,诏郎中守宫门者无得入群臣。群臣绛、灌等莫敢入。十余日,哙乃排闼直入,大臣随之。上独枕一宦者卧。哙等见上流涕曰:“始陛下与臣等起丰沛定天下何其壮也今天下已定又何惫也!且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎?且陛下独不见赵高之事乎?”高帝笑而起。
……孝惠六年,樊哙卒,谥为武侯。子伉代侯。
(《史记·樊郦滕灌列传》)
18.下列各组加点字含义相同的一项是()(2分)
A.沛公从百余骑因项伯面见项羽
毋从俱死也
B.项羽目之
目眦尽裂
C.以待大王
卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之
D.是日微樊哙奔入营谯让项羽
微夫人之力不及此
19.下项对文中画浪线的句子,断句正确的一项是()(2分)
A.始陛下/与臣等起/丰沛定天下/何其壮也/今天下已定又何/惫也!
B.始陛下与臣等起丰沛/定天下/何其壮也/今天下已定/又何惫也!
C.始陛下与臣等起丰沛/定天下/何其壮也/今天下已定又何/惫也!
D.始陛下/与臣等起/丰沛定天下何其壮也/今天下已定/又何惫也!
20.下列各项对文段内容理解有误的一项是()(2分)
A.樊哙出身低微,原本是一个杀狗买狗肉的屠户,在刘邦起兵之初就一直跟随他,作战勇敢无畏,曾经在攻城战中身先士卒,率先登上城池。
B.樊哙对刘邦非常忠诚,在范增设计要杀死刘邦的时候,樊哙得知消息,便带着铁盾冲入营帐,当面斥责项羽的过失。
C.刘邦的妻子吕后的妹妹叫吕须,嫁给了樊哙,刘邦对自己的妹夫比其他将领更亲近,因此在汉朝建立时,册封樊哙做了舞阳侯。
D.在绛侯和灌婴等重臣不敢劝谏的时候,樊哙曾率群臣闯入皇宫,痛哭劝谏,并以秦朝赵高为例说明皇帝不该亲近宦官。
21.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(13分)
①沛公置车骑,从间道归走霸上军,而使张良谢项羽。(6分)
②高祖尝病甚,恶见人,卧禁中,诏郎中守宫门者无得入群臣。(7分)
参考答案
18.D(A项一个有使动用法,一个没有;B项一个是名词动用,看,一个是本义,眼睛;C项一个是连词表目的,来,一个是介词表工具,用;D项都是如果没有)
19.B
20.C(樊哙被封为列侯是因为累积的战功)
21.①沛公放弃车马骑兵,从小路回去跑到霸上的军营,让张良留下向项羽告辞谢罪。(置1分,间1分,走1分,谢1分,句意通畅2分)
②高祖曾经病得厉害,不喜欢见人,躺在禁宫中,下诏让守卫宫门的侍从官不要让群臣进来。(尝1分,恶1分,禁中含义正确1分,定后1分,使动1分,句意通畅2分)
参考译文
舞阳侯樊哙,是沛县人。以杀狗卖肉为职业,和高祖刘邦一同寄身在民间。最初跟从高祖在丰县起兵,攻下沛县。高祖做沛公,樊哙就做了刘邦的舍人。……刘邦在濮阳进攻秦将章邯的军队,樊哙奉命攻打城池,率先登上城墙,砍了二十三人的首级,被授予列大夫的爵位。……刘邦军攻打武关,进军霸上,樊哙斩杀秦军一名都尉,砍了十个首级,抓捕了四十六个俘虏,招降二千九百个士兵。
项羽驻扎在戏下,想要攻打沛公。沛公令一百余个骑兵跟从自己经由项伯的引荐当面拜见项羽,谢罪称没有关闭关门阻挡项羽的事情。项羽犒赏军士后,酒宴当中,亚父范增谋划要杀沛公,让项庄拔剑在酒宴坐席间起舞,要击杀沛公,项伯常常遮挡沛公。当时只有沛公和张良能入席坐着,樊哙在营帐外,听闻事情紧急,就拿着铁盾冲入到营帐中。守营的卫士让樊哙停止,樊哙直接撞开他进入,站在帐下。项羽看着樊哙,问是谁。张良说:“这是沛公的侍从樊哙。”项羽说:“这是壮士。”赐给他一杯酒和猪腿。樊哙喝了酒之后,拔剑切下肉吃,全都吃完。项羽说:“能再喝吗?”樊哙说:“我死尚且不会推辞,难道就只怕一杯酒吗?况且沛公先入关平定咸阳,在霸上驻军,来等待大王。大王今天到了,听信小人的话,与沛公有嫌隙,我害怕天下诸侯会从此与大王离心,怀疑大王。”项羽沉默。沛公去厕所,安排樊哙一起出去。出来后,沛公放弃车马骑兵,从小路回去跑到霸上的军营,让张良留下向项羽告辞谢罪。项羽也因此就罢手,没有了诛杀沛公的心思。这天如果没有樊哙奔走冲入营帐责备项羽,沛公的事几乎要失败。
项羽死后,汉王称帝,因为樊哙坚守作战有功劳,给他增加了八百户的采邑。再加封列侯的爵位,称为舞阳侯。樊哙娶了吕后的妹妹吕须为媳妇,生了一个儿子叫樊伉,因此刘邦待他比其他将领更亲近。
之前黥(qíng)布谋反时,高祖曾经病得厉害,不喜欢见人,躺在禁宫中,下诏让守卫宫门的侍从官不要让群臣进来。群臣包括绛侯和灌婴都不敢进宫。十多天后,樊哙推门径直闯入,大臣们跟随上殿。发现床榻上只有躺着一个宦官。樊哙等人见到皇帝后流着眼泪说:“当初陛下和我们这些人在丰县沛县起兵,平定天下,这是多么雄壮啊,今天天下已经平定,陛下又是多么疲乏困顿啊!况且陛下病得厉害,大臣震惊恐慌,陛下不召见我们这些人商议事情,难道只和一个宦官断绝国事吗?陛下难道没看见赵高的历史事件吗?”刘邦大笑起身处理政务。
……汉孝惠帝六年,樊哙去世,谥号是武侯。儿子樊伉承袭爵位。
第五篇:滑稽列传淳于阅读答案
篇一:滑稽列传淳于阅读答案
淳于髡者,齐之赘婿也。长不满七尺,滑稽多辩,数使诸侯,未尝屈辱。威王八年,楚大发兵加齐。齐王使淳于髡之赵请救兵,赍金百斤,车马十驷。淳于 髡仰天大笑,冠缨索绝。王曰: 先生少之乎? 髡曰: 何敢。王曰: 笑岂有说乎? 髡曰: 今者臣从东方来,见道旁有禳田者,操一豚蹄,酒一盂,而祝 曰: 瓯窭满篝,污邪满车;五谷蕃熟,穰穰满家。臣见其所持者狭,而所欲者奢,故笑之。于是齐威王乃益赍黄金千镒白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至 赵,赵王与之精兵十万,革车千乘。楚闻之,夜引兵而去。齐王使淳于髡献鹄于楚。出邑门,道飞其鹄,徒揭空笼,造诈成辞,往见楚王曰: 齐王使臣来 献鹄,过于水上,不忍鹄之渴,出而饮之,去我飞亡。吾欲刺腹绞颈而死,恐人之议吾王以鸟兽之故令士自伤杀也。鹄,毛物,多相类者,吾欲买而代之,是不信而 欺吾王也。欲赴它国奔亡,痛吾两主使不通。故来服过,叩头受罪大王。楚王曰: 善,齐王有信士若此哉!厚赐之,财倍鹄在也。优旃者,秦倡,侏儒也。善为笑言,然合于大道。秦始皇时,置酒而天雨,陛楯者皆沾寒。优旃见而哀之,谓之曰: 汝欲休乎? 陛楯者皆曰: 幸甚。优旃曰: 我即呼汝,汝疾应曰诺。居有顷,殿上上寿呼万岁。优旃临槛大呼曰: 陛楯郎!郎曰: 诺。优旃曰: 汝虽长,何益,幸雨立。我虽短也,幸休居。于是始皇使陛楯者得半相代。始皇尝议欲大苑囿,东至函谷关,西至雍、陈仓。优旃曰: 善。多纵禽兽于其中,寇从东方来,令麋鹿触之足矣。始皇以故辍止。二世立,又欲漆其城。优旃曰: 善。主上虽无言,臣固将请之。漆城虽于百姓愁费,然佳哉!漆城荡荡,寇来不能上。即欲就之,易为漆耳,顾难为荫室。于是二世笑之,以其故止。太史公曰:淳于髡仰天大笑,齐威王横行。优旃临槛疾呼,陛楯得以半更。岂不亦伟哉!(选自《滑稽列传》,有删改)【小题1】下列字解释错误的一项是:()a.赍金百斤,车马十驷赍:赠送b.徒揭空笼,造诈成辞揭:举着
c.我即呼汝,汝疾应曰诺即:如果d.置酒而天雨,陛楯者皆沾寒陛:台阶 【小题2】下列各项直接表现淳于髡和优旃 滑稽多辩 的一组是:()①淳于髡仰天大笑,冠缨索绝。②徒揭空笼,造诈成辞③ 欲赴它国奔亡,痛吾两主使不通。④汝虽长,何益,幸雨立。我虽短也,幸休居。⑤我即呼汝,汝疾应曰诺。⑥即欲就之,易为漆耳,顾难为荫室。a.③④⑥b.①③⑤c.②④⑤d.①②⑥
【小题3】根据选文,下列内容的分析和概括不正确的一项是:()a.《滑稽列传》,是《史记》中专为滑稽人 物所作的传。滑稽,指语言流利,善于用反语,辩解敏捷,没有阻难。我们学过的《西门豹治邺》就选自此传。
b.本文记叙淳于髡用隐语向齐王进谏,让齐威王增 加给予赵的礼物,求得援兵击退楚国,充分表现出他的机智和才华。
c.淳于髡和优旃虽然出身微贱,但却机智聪敏,能言多辩,善于缘理设喻,察情取譬,借事托 讽,司马迁满怀感慨地歌颂了他们: 岂不亦伟哉!
d.淳于髡、优旃二人虽然都以善谏为长,但是二人语言风格并不相同:淳于髡之言,人主听之可能皱眉而 从;优旃之言,人主闻之可能是大笑不止而心嘉许之也。
【小题4】把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)汝虽长,何益,幸雨立。我虽短也,幸休居。(5分)(2)淳于髡仰天大笑,齐威王横行。优旃临槛疾呼,陛楯得以半更。(5分)
【参考答案】雨露教育网()整理
【小题1】a【小题2】a【小题3】b【小题4】(1)你们虽然长得高大,有什么好处?只有幸站在露天淋雨。我虽然长得矮小,却有幸在这里休息。(2)淳于髡仰天大笑,齐威王因而驰骋天下。优旃靠近栏干大喊一声,阶下卫士(因而)能够减半值勤,轮流倒休。答案解析: 试题分析:【小题1】a.赍:携带【小题2】a 滑稽 在这里也是指能言善辩,言辞流利。①②⑤ 不是 辩。【小题3】b.求得援兵击退楚国 不正确,原文是 楚闻之,夜引兵而去。【小题4】(1)在翻译这个句子的时候,虽、何、幸、短各1分,句子通顺没有语病1分。(2)这个句子中横行、临槛、疾、更各1分,句意没有语病通顺1分。考点:本题考查学生文言文阅读能力。点 评:本题中文言实词和虚词的考查,都比较简单。需要注意的是第2个小题,首先要理解 滑稽多辩 的含义,然后能明确各个分句里说的到底是什么。这种题型一 般都会设置一些障眼法,有的是淳于髡和优旃的行为,却不能体现 滑稽多辩。所以做这类题一定要细心。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言翻译的标准是三个字:信、达、雅。对于学生而言,能达到前两个标准 信(准确无误)和 达(通顺流畅)就很不错了。因为高考要求文言翻译要直译,讲究字字落实,特别是对关键词语的理解、特殊句式的判断要求较高。
【另一套题在下一页】雨露教育网()整理篇二:滑稽列传淳于阅读答案
滑稽列传之淳于髡传_文化/宗教_人文社科_专业资料暂无评价|0人阅读|0次下载| 滑稽列传之淳于髡传_文化/宗教_人文社科_专业资料。功 业 的 巅 峰巨 鹿 之 战事 业 的 起 点吴 中 起 兵英 雄 的 终 点乌 江 自 刎事 鸿 业 门 的 宴 盛 衰 转 折 点虞 兮 虞 兮 奈 若 何
功 业 的 巅 峰巨 鹿 之 战事 业 的 起 点吴 中 起 兵英 雄 的 终 点乌 江 自 刎事 鸿 业 门 的 宴 盛 衰 转 折 点虞 兮 虞 兮 奈 若 何骓 不 逝 兮 可 奈 何时 不 利 兮 骓 不 逝力 拔 山 兮 气 盖 世项庄舞剑,意在沛公 交叔牙万古高风行旨 廉远 志辞 洁高,与同 日风 月雅 争并 光举? 史家之绝唱,无韵之离骚。——鲁迅g?jī反复诵读
稽多辩,数使诸侯,未尝屈辱。齐威王之时,喜隐,好为淫乐长夜之饮,沉湎不治,委政卿 大夫。百官荒乱,诸侯并侵,国且危亡,在于 旦暮,左右莫敢谏。淳于髡说之以隐曰:“国 中有大鸟,止王之庭,三年不蜚又不鸣,王知 此鸟何也?”王曰:“此鸟不飞则已,一飞冲 天;不鸣则已,一鸣惊人。”于是乃朝诸县令 长七十二人,赏一人,诛一人,奋兵而出。诸 侯振惊,皆还齐侵地。威行三十六年。语在 《田完世家》中。威王八年,楚大发兵加齐。齐王使淳于髡之 赵请救兵,赍金百斤,车马十驷。淳于髡仰天 大笑,冠缨索绝。王曰:“先生少之乎?”髡 曰:“何敢!”王曰:“笑岂有说乎?”髡曰: “今者臣从东方来,见道傍有禳田者,操一豚 蹄,酒一盂,祝曰:‘瓯窭满篝,污邪满车,五谷蕃熟,穰穰满家。’臣见其所持者狭而所 欲者奢,故笑之。”于是齐威王乃益赍黄金千 溢,白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至赵,赵王与之精兵十万,革车千乘。楚闻之,夜引 兵而去。威王大说,置酒后宫,召髡赐之酒。问曰:“先生能饮几何而醉?”对曰: “臣饮一斗亦醉,一石亦醉。”威王曰: “先生饮一斗而醉,恶能饮一石哉!其说 可得闻乎?髡曰:“赐酒大王之前,执法 在傍,御史在后,髡恐惧俯伏而饮,不过 一斗径醉矣。若亲有严客,髡帣韝鞠跽,,侍酒于前,时赐余沥,奉觞上寿,数起,不过二斗径醉矣。若朋友交游,久不相见,卒然相睹,欢然道故,私情相语,饮可五 六斗径醉矣。kūn/ ju?n gōu jū jì若乃州闾之会,男女杂坐,行酒稽留,六博 投壶,相引为曹,握手无罚,目眙不禁,前 有堕珥,后有遗簪,髡窃乐此,饮可八斗而 醉二参。日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭,主人留髡 而送客,罗襦襟解,微闻芗泽,当此之时,髡心最欢,能饮一石。故曰酒极则乱,乐极 则悲,万事尽然。言不可极,极之而衰。以 讽谏焉。齐王曰“善!”乃罢长夜之饮,以 髡为诸侯主客。宗室置酒,髡尝在侧。梳通文意
稽多辩,数使诸侯,未尝屈辱。齐威王之 时,喜隐,好为淫乐长夜之饮,沉湎不治,委政卿大夫。百官荒乱,诸侯并侵,国且 危亡,在于旦暮,左右莫敢谏。译:淳于髡是齐国的一个入赘女婿。身高不足 七尺,为人言辞流利,能言善辩,很有辩才,屡次出使诸侯之国,从未使国家受过屈辱。齐 威王在位时,喜好说隐语,又喜好过度地享乐,彻夜宴饮,沉溺于酒乐中,不问政事,把政事 委托给卿大夫。文武百官荒淫放纵,各国都来 侵犯,国家局势将十分危急,灭亡就在旦夕之 间。齐王身边近臣都不敢进谏。淳于髡说之以隐曰:“国中有大鸟,止王之庭,三年不蜚又不鸣,王知此鸟何也?”王曰:“此 鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。” 于是乃朝诸县令长七十二人,赏一人,诛一人,奋兵而出。诸侯振惊,皆还齐侵地。威行三十六 年。语在《田完世家》中。译:淳于髡用隐语来劝说齐威王,说:“都城中 有只大鸟,停息在大王的庭院里,三年不飞又不 叫,大王知道这只鸟是怎么一回事吗?”齐威王 说:“这只鸟不飞就罢了,一飞就直冲云霄;不 叫就罢了,一叫就使人惊异。”于是就使全国七 十二个县的长官全来上朝奏事,奖赏一人,诛杀 一人;又举兵御敌,诸侯十分惊恐,都归还了从 齐国侵占的土地。齐国的声威竟维持达三十六年。这些话全记载在《田完世家》里。威王八年,楚大发兵加齐。齐王使淳于髡 之赵请救兵,赍金百斤,车马十驷。淳于 髡仰天大笑,冠缨索绝。王曰:“先生少 之乎?”髡曰:“何敢!”王曰:“笑岂 有说乎?” 译:齐威王八年,楚国派遣大军侵犯齐境。齐王派淳于髡到赵国请求救兵,让他携带 礼物黄金百斤,马车十辆。淳于髡仰天大 笑,将系帽子的带子尽都笑断了。威王说: “先生是认为礼物太少么?”淳于髡说: “怎么敢嫌少!”威王说:“那你笑,难 道有什么说辞(说法)吗?”髡曰:“今者臣从东方来,见道傍有禳田 者,操一豚蹄,酒一盂,祝曰:‘瓯窭满 篝,污邪满车,五谷蕃熟,穰穰满家。’ 臣见其所持者狭而所欲者奢,故笑之。”译:淳于髡说:“今天我从东边来时,看到路旁有个向田神祈祷的人,拿着一 个猪蹄、一杯酒,祈祷说:‘高地上收 获的谷物盛满篝笼,低田里收获的庄稼 装满车辆;五谷繁茂丰熟,米粮堆积满 仓。’我看见他拿的祭品很少,而所祈 求的东西太多,所以笑他。”于是齐威王乃益赍黄金千溢,白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至赵,赵王与之精 兵十万,革车千乘。楚闻之,夜引兵而去。译:于是齐威王就把礼物增加到黄金千镒、白璧十对、马车百辆。淳于髡告辞起行,来到赵国。赵王拨给他十万精兵,一千辆 裹有皮革的战车。楚国听到这个消息,连 夜退兵离开。髡曰:“今者臣从东方来,见道傍有禳田 者,操一豚蹄,酒一盂,祝曰:‘瓯窭满 篝,污邪满车,五谷蕃熟,穰穰满家。’ 臣见其所持者狭而所欲者奢,故笑之。”译:淳于髡说:“今天我从东边来时,看到路旁有个向田神祈祷的人,拿着一 个猪蹄、一杯酒,祈祷说:‘高地上收 获的谷物盛满篝笼,低田里收获的庄稼 装满车辆;五谷繁茂丰熟,米粮堆积满 仓。’我看见他拿的祭品很少,而所祈 求的东西太多,所以笑他。”于是齐威王乃益赍黄金千溢,白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至赵,赵王与之精 兵十万,革车千乘。楚闻之,夜引兵而去。译:于是齐威王就把礼物增加到黄金千镒、白璧十对、马车百辆。淳于髡告辞起行,来到赵国。赵王拨给他十万精兵,一千辆 裹有皮革的战车。楚国听到这个消息,连 夜退兵离开。威王大说,置酒后宫,召髡赐之酒。问曰: “先生能饮几何而醉?”对曰:“臣饮一 斗亦醉,一石亦醉。”威王曰:“先生饮 一斗而醉,恶能饮一石哉!其说可得闻乎?译:齐威王非常高兴,在后宫设置酒肴,召 见淳于髡,赐他酒喝。问他说:“先生能够 喝多少酒才醉?”淳于髡回答说:“我喝一 斗酒也能醉,喝一石酒也能醉。”威王说: “先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?这 其中的道理能说给我听听(使·· ·闻)吗?髡曰:“赐酒大王之前,执法在傍,御史在后,髡恐惧俯伏而饮,不过一斗径醉矣。若亲有严客,髡帣韝蘜跽,侍酒于前,时赐余沥,奉觞上寿,数起,不过二斗径醉矣。若朋友交游,久不相见,卒然相睹,欢然道故,私情相语,饮可五六斗径 醉矣。译:淳于髡说:“大王当面赏酒给我,执法官站在 旁边,御史站在背后,我心惊胆战,低头伏地地喝,喝不了一斗就醉了。假如父亲有尊贵的客人来家,我卷起袖子,躬着身子,跪着捧着酒杯敬客,客人 不时赏我残酒,屡次举杯敬酒应酬,不超过两斗就 醉了。假如朋友间交往,好久不曾见面,突然相见 了,高兴地讲述往事,倾吐衷肠,大约喝五六斗就 醉了。若乃州闾之会,男女杂坐,行酒稽留,六 博投壶,相引为曹,握手无罚,目眙不禁,前有堕珥,后有遗簪,髡窃乐此,饮可八 斗而醉二参。译:至于乡里之间的聚会,男女杂坐,彼 此依次敬酒,随意延长时间,又做六博、投壶一类的游戏,互相招引,结为伙伴。握手言欢不受处罚,眉目传情不遭禁止,面前有落下的耳环,背后有丢掉的发簪,在这种时候,我私下里喜欢这样,可以喝 上八斗酒,也不过两三分醉意。日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交 错,杯盘狼藉,堂上烛灭,主人留髡而送 客,罗襦襟解,微闻芗泽,当此之时,髡 心最欢,能饮一石。译:天色以晚,酒也喝尽。把残余的酒并 到一起,大家促膝而坐,男女同席,鞋子 木屐混杂在一起,杯盘杂乱不堪,堂屋里 的蜡烛已经熄灭,主人单留住我,而把别 的客人送走,绫罗短袄的衣襟已经解开,略略闻到阵阵香味,这时我心里最为高兴,能喝下一石酒。故曰酒极则乱,乐极则悲,万事尽然。言不 可极,极之而衰。以讽谏焉。齐王曰“善!” 乃罢长夜之饮,以髡为诸侯主客。宗室置酒,髡尝在侧。译:所以说,酒喝到极点就容易出乱子,欢乐到极点就会发生悲痛之事,所有的事情都 是如此。这番话是说,无论什么事情不可走 向极端,到了极端就会衰败。淳于髡借此来 婉转地劝说齐威王。威王说:“好。”于是,威王就停止了彻夜欢饮之事,并任用淳于髡 为接待诸侯宾客的宾礼官。齐王宗室置办酒 宴,淳于髡常常作陪。品味鉴赏:人文意义重视下层人物: 发现美德 热情歌颂人生启示:? 劝谏成功,既要有贤臣巧谏,还要 有明君纳谏。? 不但要敢谏勇谏,还要善谏会谏。不但要见义勇为,还要见义智为。b:语言艺术? 劝谏讲究智慧: 谈笑微中 可以解纷c:写作技巧? 人物形象塑造: 摹形传神 千载如生(1)罗列佚事展示个性(2)细节描写表现神采拓展延伸: 淳于髡简介淳于髡,战国时期齐国著 名的政治家和思想家。与邹 忌同时,略长于孟子。主要 活动于齐威王和齐宣王之际。淳于髡以博学多才、善于辩论著称,是稷下学宫中最具有影响的学者之一。对 齐国的振兴与强盛,对威、宣之际稷下之 学的发展,做出了重要的贡献。拓展延伸: 齐威王简介齐威王(前378―前320),战国时期齐国国君。公元前356年继位,在位 36年。以善于纳谏用能,励志图强而名著史册。学以致用: 周总理的智慧? 大家都知道,周总理在几十年的外交生涯中,一直以德 高望重,幽默风趣著称,不管在何种场合,遇到什么样 的对手,周总理都能唇枪舌箭,以超人的智慧,应酬自 如,对手甭想占到便宜。? 有一次,周总理从日内瓦开会回来顺道访问莫斯科。在 为他举行的一次招待会上,他用英语向苏联人祝酒。这 时米高扬(苏联部长会议副主席)抱怨道:“周,你为什 么不说俄语?你的俄语很好嘛!”这句话显然是很不友好 的。周总理的方法是先不予理睬,他仍用英语回答说: “米高扬,该是你学习汉语的时候了。”以促米高扬说 出不学汉语的原因。米高扬果然上钩,抱怨说:“汉语 太难学了。”此话一出,周总理马上轻快地说: “ ”一下子将米高扬置 于一种学生的地位。学以致用: 周总理的智慧? 大家都知道,周总理在几十年的外交生涯中,一直 以德高望重,幽默风趣著称,不管在何种场合,遇到什 么样的对手,周总理都能唇枪舌箭,以超人的智慧,应 酬自如,对手甭想占到便宜。? 有一次,周总理从日内瓦开会回来顺道访问莫斯科。在 为他举行的一次招待会上,他用英语向苏联人祝酒。这 时米高扬(苏联部长会议副主席)抱怨道:“周,你为什 么不说俄语?你的俄语很好嘛!”这句话显然是很不友好 的。周总理的方法是先不予理睬,他仍用英语回答说: “米高扬,该是你学习汉语的时候了。”以促米高扬说 出不学汉语的原因。米高扬果然上钩,抱怨说:“汉语 太难学了。”此话一出,周总理马上轻快地说:“没关 系,下回到我们使馆来,我们将非常高兴地教你。”一 下子将米高扬置于一种学生的地位。拓展延伸: 周总理的智慧又有一次,周恩来总理同国民党政府谈 判。在我方义正词严面前,对方不但不接受,反而说同我方谈判是“对牛弹琴”!周恩来总 理当即灵机一动,利用对方抛来的词语,将计 就计,巧妙地回敬了对方:“!” 在这里,周恩来总理把对方抛来的”对牛弹琴” 这个成语巧妙地进行了结构上的调整,变成了 一个内涵丰富的“对!牛弹琴!”,从而既摆 脱了困难,又迫使对方陷入无地自容的窘境。学以致用: 周总理的智慧有一次,周恩来总理同国民党政府谈判。在我方义正词严面前,对方不但不接受,反 而说同我方谈判是“对牛弹琴”!周恩来总 理当即灵机一动,利用对方抛来的词语,将 计就计,巧妙地回敬了对方:“对!牛弹 琴!”在这里,周恩来总理把对方抛来的” 对牛弹琴”这个成语巧妙地进行了结构上的 调整,变成了一个内涵丰富的“对!牛弹 琴!”,从而既摆脱了困难,又迫使对方陷 入无地自容的窘境。今日推荐 78份文档
104份文档
委托;蜚:通“飞”;使:派
9、(1)于是就诏令全国七十二县长官来朝奏事,奖赏一人,诛杀一人。(注意:“朝”“诛”的解释)
(2)威王派淳于髡到赵国请救兵,带上赠送的礼品黄金百斤。(注意:“使”“之”“赍”的解释)
:
淳于髡是齐国的一个入赘女婿。身高不足七尺,为人滑稽,能言善辩,屡次出使诸侯之国,从未受过屈辱。
齐威王在位时,喜好说隐语,又好彻夜宴饮,逸乐无度,陶醉于饮酒之中,不管政事,把政事委托给卿大夫。文武百官荒淫放纵,各国都来侵犯,国家危亡,就在旦夕之间。齐王身边近臣没有一个敢进谏。淳于髡用隐语来规劝讽谏齐威王,说:“都城中有只大鸟,落在了大王的庭院里,三年不飞又不叫,大王知道这只鸟是怎么一回事吗?”齐威王说:“这只鸟不飞则已,一飞就直冲云霄;不叫则已,一叫就使人惊异。”于是就诏令全国七十二个县的长官全来入朝奏事,奖赏一人,诛杀一人;又发兵御敌,诸侯十分惊恐,都把侵占的土地归还齐国。齐国的声威竟维持长达三十六年。这些话全记载在《田完世家》里。齐威王八年(前371),楚国派遣大军侵犯齐境。齐王派淳于髡出使赵国请求救兵,送(赵国)黄金百斤,驷马车十辆。淳于髡仰头朝天大声地笑,将系帽子的带子都笑断了。威王说:“先生是嫌礼物太少么?”淳于髡说:“怎么敢嫌少!”威王说:“那你笑,难道有什么说辞吗?”淳于髡说:“今天我从东边来时,看到路旁有个祈祷田神的人,拿着一个猪蹄、一杯酒,祈祷说:‘狭小的高地上收获的谷物盛满竹笼,低田里收获的庄稼装满车辆;五谷繁茂丰熟,五谷丰盛堆积满仓。’我看见他拿的祭品很少,而所祈求的东西太多,所以笑他。”于是齐威王就把礼物增加到黄金千镒、白璧十对、驷马车百辆。淳于髡告辞起行,来到赵国。赵王拨给他十万精兵、一千辆裹有皮革的战车。楚国听到这个消息,连夜退兵而去。