出自《伊索寓言》的五个英文“成语”

时间:2019-05-12 11:51:12下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《出自《伊索寓言》的五个英文“成语”》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《出自《伊索寓言》的五个英文“成语”》。

第一篇:出自《伊索寓言》的五个英文“成语”

1.a dog in the manger占着茅坑不拉屎的人

出自《伊索寓言》(Aesop's Fables),有一篇狗站马槽的故事,说的是一头狗躺在堆满稻草的马槽里,狗是不吃草的动物,而当马或牛一走进稻草时,这头狗却朝着马,牛狂哮,不准食草动物享用。因此,“狗站马槽”就成了一个家喻户晓的成语而进入英语中,常用来比喻a person who prevents others from enjoying sth that is useless to himself;a churlish fellow who will neither use a thing himself nor let others use it,讽刺那些占据说职位或某些物质却不做事的人。

a dog in the manger是个名词性短语,常与系动词连用,充当表语(主语补足语)

eg: He borrowed a lot of books from the library, but he didn't read a book.He was really a dog in the manger.There are some officials who are only the dogs in the manger.Smith was a dog in the manger over that roll of wire;it was no use whatever to him, but he wouldn't let us have it.$

2.bell the cat自告奋勇去冒险;老虎头上拍苍蝇

bell the cat系成语to hang the bell about the cat's neck的简略,愿意是“给猫的脖子上挂铃”。它来自《伊索寓言》(Aesop's Fables)中的《老鼠会议》(The Mice in Council),这篇寓言讲的是:一群老鼠在鼠洞里举行会议,讨论如何对付凶狠的猫。白胡须老鼠提出:“我有个方法,在猫的脖子上挂一个铃。这样,猫一走动铃就响,我们就可以闻铃声而逃避了”,群鼠一致同意这个建议,欢呼:“That's a capital idea.We will bell the cat!No more fear of the cat!”但是,谁去给猫挂铃铛呢?没有一只老鼠敢去,一个个都溜掉了。老鼠会议豪无结果,它们不安全的境况当然也无法改善。

寓言所寄托的意思很明白:遇到困难的问题时候,既需要有出谋献策的人,更需要有挺身而出的实干家。

bell the cat常用来比喻to do sth dangerous in order to save others;to step forward bravely to face the danger;to take a risk for the good of others.eg: Everybody made suggestion, but no one actually offered to bell the cat.We didn't know who would put him this delicate question when my friend offered to bell the cat.3.cry wolf虚发警报;慌报险情;危言耸听

cry wolf来自《伊索寓言》:《牧童和狼》(The Shepherd boy and the wolf)'

有个牧童在离村子不远的山坡上放羊,有一次,他为了开心作乐,突然大喊:“Help!Help!The wolf!”全村的人都闻声跑来援助他时,才知道这只是开玩笑。如此恶作剧搞了两三次。后来,狼真的来了,那个牧童再呼号求救时,谁也不理会他了。于是,狼把他的羊吃了。

这篇寓言的意义很清楚:爱说谎话的人,即或在他说真话时,也没人相信他。由此,人们用to cry wolf 来概括这篇寓言的基本情节及其教诫意义,用以比喻

to give false alarms;to warn of danger where there is none之意。按其比喻意义,这个成语相当与汉语中出自《东周列国志》的典故:烽火戏诸侯。周幽王为博得宠妃褒泥一笑,竟然把军国大事当儿戏,烽火报警戏诸侯,使各路诸侯仓促发兵,驰援京师,结果收到嘲笑。后来犬戎进犯,幽王再举烽火调兵,谁也不来了,结果周幽王遭到杀身亡国之祸。这2个典故的情节虽不同,寓意却完全不一致,都是表示“一朝说假话,一世无人信”

eg: Nobody will believe he is in trouble because he has cried wolf so many times.Is she really sick of is she just crying wolf?

The newspaper placards that had cried “wolf” so often, cried “wolf” now in vain.4.Fish in Troubled Waters浑水摸鱼;趁火打劫;陷于混乱

Fish in Troubled Waters直译是:“浑水里捕鱼”,出自《伊索寓言·渔夫》/ 这篇寓言讲的是:有个渔夫在河里张网捕鱼,他把鱼网横栏在河道里,然后拿了一条缚着石块的绳子,不停的拍击河水,使泥沙泛起,河水浑浊,鱼儿在慌乱中纷纷自投罗网,渔夫用这个方法捕得了好多鱼。但住在附近的人指责渔夫说:“我们饮水全靠这条河,你把水搞得这么浑,叫我们到哪里去找清水饮用呢?”渔夫回答说:“可是,我若不把水搞浑,那就非饿死不可了”:

因此,人们常用to fish in trouble waters 比喻to try to win advantages for oneself from a disturbed state of affairs;to make use of sb's misfortune to serve one's own ends.并因此产生了谚语it’s good fishing in troubled waters(混水好摸鱼)。

在英语中,to fish in troubled waters 也可写成to fish in the muddy waters,而且water必须做waters。

eg: The man who interferes in South American politics is fishing in troubled waters

I refused to let them come here because i knew they only wanted to fish in troubled waters5

Those who made large profits out of illegally selling rationed goods during World War II were fishing in troubled waters.5.cat's paw 被他人利用的人;受人愚弄者

cat's paw 也坐cat's-paw或cat’s paw,字面意思“猫爪子”,出典17世纪法国著名的寓言作家拉·封丹的《猴子与猫》。讲的是狡猾的猴子哄骗头脑简单的猫儿,替它从炉火中取出烤熟的栗子来。猫儿应命去做,结果猫爪子被火烧伤了,而取出的栗子却被猴子吃光了。)

追根嗍源,远在公元前3世纪的《伊索寓言》中就有这个故事,不过没有题目。

cat's paw常用来比喻a person used as a tool by another;one who is used merely for the convenience of a cleverer or stronger person之意。按其内涵,这个成语与汉语成语“为虎作伥”所比喻的意义相似,仅是动物的形象不同

cat's paw除了单独做复合名词使用外,还构成to make a cat's paw of sb(利用某人做为工具或爪牙)

eg: It is easy for him to be used as a cat's paw of evil-doing.I am afraid that he is making a cat's paw of you

第二篇:伊索寓言英文全集

伊索寓言英文全集

伊索寓言故事:树和斧子,对敌人施以小惠就是对自己残忍(双语)树和斧子本就势不两立,而树却给了樵夫一把斧子,这个故事告诉我们,不要忘恩负义,也告诉我们,对敌人施以小惠就是对自己的残忍。

英语励志故事 2012-09-11

英语励志小故事:人生变幻,“富二代”成了鞋钉匠(双语)如果故事里的“富二代”琼斯,在自己家庭很富裕时,拒绝了自己感兴趣但是很累很苦很低贱的“铁匠”工作时,那么当家产在意外

英语励志故事 2012-09-11

英语励志故事:孤岛上的故事,痛苦有时是上天的恩典(双语)人在碰到困难时,很容易会沮丧。不过无论受到折磨或者痛苦,都不用因此失去信心,因为对你来说原本是很痛苦的事,其实是上天的美妙恩典。The only s

经典古希腊神话故事双 2012-08-02

双语故事:经典古希腊神话故事汇总贴古希腊神话是世界文学艺术宝库里的一朵奇葩,它以浪漫史诗的形式再现了古希腊人的社会面貌和精神生活,滋养了上千年的欧洲文学,对西方文学的发展

英语鬼故事 2012-06-07

聊斋志异中鬼故事英文版:严父斥子(双语)This is a story from the book Strange Tales from Make-Do Studio.There was an old man with the surname Feng,he had a son named Xia

英语鬼故事 2012-06-06

Borley Rectory-英国英语鬼故事在二十世界二十年代和二十世纪三十年代的时候,鬼魂常出没的Borley Rectory,毫无疑问是英国最著名的地方之一,也成为最值得争议的话题之一。个别

英语鬼故事 2012-05-30

The Grandmother Returns奶奶的鬼魂回来过-英语鬼故事On March 26th, I was on the computer at home when I heard a door open downstairs, then someone walking.My cat became very suspici

英语鬼故事 2012-05-30

Devils Island魔鬼岛上的幽灵-英语鬼故事Devil's Island is located at the northeast entrance to Halifax Harbour just off of shore of Eastern Passage.The first mention of

英语鬼故事 2012-05-28

鬼杀人,别墅里的邪恶力量-英语鬼故事学英语的同学也有不爱看名著的重口味,就爱看惊悚悬疑侦探类的,或许书迷看过这本叫The Amityville Horror,影迷看过这部电影,但是看书的人可能是

英语鬼故事 2012-05-28

英国肯特的Pluckley,吉尼斯认证世界闹鬼次数最多的村庄-英国英语鬼故事Pluckly Englands Most Haunted Village,吉尼斯说来也搞笑,居然认证了世界上闹鬼次数最多的村庄,吉尼斯的工作人员都是怎么审核的?In 1998, the

英语鬼故事 2012-05-24

玛丽女王号:世界上最恐怖的鬼船--英语鬼故事玛丽女王号是世界上最恐怖的鬼船,她的重量为81,000吨,这令人难以置信。据记载,在船上出没的鬼魂有55个。The old first-class swimming pool is

英语鬼故事 2012-05-24 Alton towers,奥尔顿家族诅咒-英语鬼故事alton towers,中文名奥尔顿塔,它是英国最大主题公园及游乐场,也是世界十大游乐场之一。奥尔顿塔位于英国英格兰中部的斯塔福德郡,园中有各种刺

其它英文故事 2012-05-15

英语状态下十二个月份的神话传说January 1月在罗马神话中Janus(汉译作“杰纳斯”或者“雅努斯”)是天门神,早晨打开天门,让阳光普照人间,晚上又把天门关上

看双语小故事记单词 2012-05-11

律师道森的放松方案-看双语小故事记英语单词Mr.Dawson used to be a Latin teacher and live on an island of 30 degrees north latitude.Once he found his latent abilities he le

看双语小故事记单词 2012-05-11 米尔博士左腿的秘密-看双语小故事记英语单词When Mr.Mill was young, his purpose in learning was to be a teacher.Now he was a learned professor.That morning, Mr.Mill had l

英语鬼故事 2012-05-07

开膛手杰克所杀的妓女Catherine Eddowes的鬼魂-英国鬼故事英语版真实历史:1888年9月30日凌晨一点四十五分左右,46岁的妓女凯萨琳·艾道斯(Catherine Eddowes)被发现横尸在主教广场(Mitre Square)上。除了同

英语鬼故事 2012-05-07

开膛手杰克所杀的妓女Mary Ann Nichols的鬼魂-英国鬼故事英语版真实历史:1888年8月31日凌晨三点四十五分,妓女玛莉·安·尼古拉斯(Mary Ann Nichols)被发现死在白教堂附近的屯货区(Bucks Row)里,时年

世界经典民间故事英语 2012-05-07

Magic Leaf神奇的叶子-中国经典民间故事英语版There are a lot of things magical in China: the people, the culture, the stories.Sometimes ordinary things seem magical, but in r

中国成语故事英文版 2012-05-04

洛阳纸贵-中国成语故事英语版中英对照In the Jin Dynasty(265-420)there was a famous writer whose name was Zuo Si who, however, was very naughty and did not like to st

中国成语故事英文版 2012-05-04

后来居上-中国成语故事英语版中英对照Ji Anlived at the time of Emperor Wudi of the Western Han Dynasty(206 B.C.-A.D.24).He was respected for being upright and just a

其它英文故事 2012-05-02 关于乳酪的一个古老传说An Old Legend about Cheesefficeffice关于乳酪的一个古老传说No one knows who made the first cheese,but an old legend says that it was

伊索寓言英文全集 2012-05-02

伊索寓言:老鼠开会Belling the cat 老鼠开会Long ago, there was a big cat in the house.He caught many mice while they were stealing food.从前,一所房子

伊索寓言英文全集 2012-05-02

伊索寓言:生金蛋的鹅The goose with the golden eggs生金蛋的鹅One morning a countryman went to his goose‘s nest, and saw a yellow and glittering e

英语鬼故事 2012-05-02

开膛手杰克所杀的妓女Annie Chapman的鬼魂-英国鬼故事英语版真实历史:1888年9月8日凌晨五点四十五分,一位居住在汉伯宁街(Hanbury Street)29号的老车夫于其廉价出 租公寓的后方篱笆里发现一具女尸,死者是47

英语鬼故事 2012-05-02

英格兰王后Anne Boleyn的鬼魂-英国鬼故事英语版安妮·博林(Anne Boleyn,1501年/1507年-1536年5月19日)是英格兰王后,英王亨利八世的第二任妻子,伊丽莎白一世的母亲。Anne Boleyn,这是传说

世界经典民间故事英语 2012-05-02

The magic pear-世界经典民间故事英语版The market was filled with merchants selling fresh groceries.The fishmonger had crab and bass as the catch of the day.The chef w

世界经典民间故事英语 2012-05-02 The Frog Who Became an Emperor青蛙变皇帝-壮族经典民间故事英语版The Frog Who Became an EmperorChina(Chuang)Once upon a time there lived a very poor couple.A baby was on the way when the husban

伊索寓言英文全集 2012-04-28

伊索寓言:狐狸与狮子The fox and the lionWhen the fox first saw the lion he was terribly frightened.He ran away, and hid himself in the woods.狐狸第一次见到狮子时非常害怕

伊索寓言英文全集 2012-04-28

伊索寓言:人与赛特A Man and a Satyr having struck up an acquaintance, sat down together to eat.The day being wintry and cold, the Man put his finge

第三篇:伊索寓言英文名句

英语口语练习免费测试你的英语水平模拟英语口语面试

A liar will not be believed, even when he speaks the truth.43

骗子即使真心表白,也不会有人相信。

A little thing in hand is worth more than a great thing in prospect.53 抓在手中的东西虽小,也胜过美妙的幻想。

All must work together or the Body will go to pieces.29

人体器官应该同心协力,不然,整个身体就会垮掉。

An immense number of coins flying all over the place.41

无数的钱币如天女散花,满地都是。

Any excuse will serve a tyrant.02

暴君总能找到借口。

Appearances are deceptive.39

外表往往具有欺骗性。

Be content with your lot;one cannot be first in everything.33

知足常乐吧,人不可能在每件事上都是最出色的。

Better beans and bacon in peace than cakes and ale in fear.07

宁可安安心心地吃蚕豆和咸肉,也不愿胆战心惊地享用糕饼和麦芽酒。Better humble security than gilded danger.78

卑微的安全也胜地似炫耀的危险。

Better no rule than cruel rule.13

苛政不如没有统治。

Better one safe way than a hundred on which you cannot reckon.38 一种安全的方法胜过一百种靠不住的法子。

Better starve free than be a fat slave.28

挨饿而拥有自由,胜过饱食终日的奴隶。

Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow.03 记住:切莫追逐幻影而丢失已有的东西。

Clumsy jesting is no joke.10

不得体的玩笑开不得。

Cunning often outwits itself.59

狡诈之徒爱自作聪明。

Destroy the seed of evil, or it will grow up to your ruin.12

邪恶的种子,如果不及时除掉,任其生长,那将后患无穷。

Distrust interested advice.65

莫信出于私心的建议。

Do not count your chickens before they are hatched.76

小鸡没孵出来之前,别忙着去数数。;

Do not trust flatterers.08

今后,不要相信阿谀奉承者。

Enemies promises were made to be broken.46

敌人言而无信。

Example is the best precept.48

榜样是最好的教诲。

Familiarity breeds contempt.34

熟悉容易滋长轻慢。

Fine clothes may disguise, but silly words will disclose a fool.49

漂亮的外衣可以包装傻瓜,但蠢话总会露出马脚。

Gratitude and greed go not together.05

贪婪者绝不会有感恩图报之心。

Gratitude is the sign of noble souls.23

感激是灵魂高尚的标志。

Greed often overreaches itself.57

贪婪者常常自食其果。

He that has many friends, has no friends.70

朋友太多,等于没有朋友。

He that is neither one thing nor the other has no friends.24

没有立场的人是不会有朋友的。

If you allow men to use you for your own purposes, they will use you for theirs.32

如果你为了自己的目的允许别人利用你,那别人迟早也会为了他们自己的目的来利用你。Injuries may be forgiven, but not forgotten.06

伤害可以被原谅,但不可以被遗忘。

It is best to prepare for the days of necessity.36

未雨绸缪,才能防患于未然。

It is easier to get into the enemy's toils than out again.73

逃出陷阱比掉入陷阱难之又难。

It is easy to be brave from a safe distance.16

明知无危险,偏要逞勇敢。

It is easy to despise what you cannot get.31

人们对于自己得不到的东西,就往往说它是不好的。

It is easy to propose impossible remedies.67

说说空话,是最容易不过的事了。

It is foolish to give their enemy the means of destroying themselves.27

把毁灭自己的工具送给敌人,是多么愚蠢的事啊!

It is not only fine feathers that make fine birds.21

仅仅凭借漂亮的羽毛,是不能成为高贵的鸟的。

It is useless attacking the insensible.26

攻击无知觉的东西是徒劳的。

Kindness effects more than severity.60

宽厚比严厉更管用。

Little by little does the trick.55

积少才能成多。

Little friends may prove great friends.11

朋友虽小也能帮上大忙。

Love can tame the wildest.71

爱,可以驯服最狂野者。

Men often applaud an imitation and hiss the real thing.80

人们往往喜好模仿,嘲弄真实。

Much outcry, little outcome.14

巨大努力,收效甚微。

Nature will out.77

原形毕露。

Never believe a captive’s promise;that’s one thing.Then again: keep what you have.And a third piece of advice is: Sorrow not over what is lost forever.58

第一,不要相信被俘者的许诺;第二,保住你所拥有的;第三,不要为永远失去的东西而悔恨不已。

Never soar aloft on an enemy's pinions.47

绝不能依靠敌人的翅膀而腾达。

Never trust a friend who deserts you at a pinch.50

千万不要相信在危急时刻离你而去的朋友。

Never trust the advice of a man in difficulties.82

窘困之人言,尤其不可信。

No gratitude from the wicked.17

恶人绝无感恩图报之心。

Nothing escapes the master's eye.30

一切的一切,都逃不过主人的眼睛。

Obscurity often brings safety.37

平庸无名,常能保住身家性命。

One bad turn deserves another.19

以怨报怨,以德报德。

Only cowards insult dying majesty.09

惟有胆小鬼才会羞辱行将就木的君子。

Outside show is a poor substitute for inner worth.20

你看起来很美,遗憾的是你没有大脑。

People often grudge others what they cannot enjoy themselves.40

人们对于那些别人拥有而自己没法享用的东西,往往还有嫉妒之心。

Please all, and you will please none.62

要使人人者满意,结果人人都不满意。

Plodding wins the race.68

不懈的爬得,也能赢得赛跑。

Precious things are for those that can prize them.01

好东西因被人们珍视而显得珍贵。

Self-conceit may lead to self-destruction.22

自负者最终走向自我毁灭。

There is always someone worse off than yourself.15

世上总有景况比自己更糟的人。

The gods help them that help themselves.61

自救者总有神助。

The strong and the weak cannot keep company.51

强者和弱者无法同行。

Train up a child in the way he should go;and when he is old he will not depart therefrom.44 要教导孩子从小走正路,长大就不会走邪路。

Union gives strength.72

团结力量大。

United we stand, divided we fall.52 团结就是胜利,分裂必然失败。Vices are their own punishment.54 恶有恶报。

Wealth unused might as well not exist.63 有钱不用,等于没有。

第四篇:伊索寓言英文读书笔记

The Wolf and the Lamb

Any excuse will serve a tyrant.The Dog and the Shadow

Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow.The Lion’s Share

You may share the labors of the great, but you will not share the rewards.The Wolf and the Crane

Gratitude and greed go not together

The Man and the Serpent

Injuries may be forgiven, but not forgotten.The Town Mouse and the Country Mouse

Better beans and bacon in peace than cakes and ale in fear.The Fox and the Crow

Do not trust flatterers.The Sick Lion

Only cowards insult dying majesty.The Ass and the Lapdog

Clumsy jesting is no joke.The Lion and the Mouse

Little friends may prove great friends.The Swallow and the Other Birds

Destroy the seed of evil, or it will grow up to be your ruin.The Frogs Desiring a King

Better no rule than cruel rule.The Mountains in Labor

Much outcry, little outcome.The Hares and the Frogs

There is always someone worse off than yourself.The Wolf and the Kid

It is easy to be brave from a safe distance.The Woodman and the Serpent

No gratitude from the wicked.The Bald Man and the Fly

You will only injure yourself if you take notice of despicable enemies.The Fox and the Stork

One bad turn deserves another.The Fox and the Mask

Outside show is a poor substitute for inner worth.The Jay and the Peacock

It is not only fine feathers that make fine birds.The Frog and the Ox

Self-conceit may lead to self-destruction.Andr ocles and the lion

Gratitude is the sign of noble souls.The Bat, the Birds, and the Beasts

He that is neither one thing nor the other has no friends.The Hart and the Hunter

We often despise what is most useful to us.The Serpent and the File

It is useless attacking the insensible.The Man and the Wood

Beware what you give to future enemies.The Dog and the Wolf

Better starve free than be a fat slave.The Belly and the Members

All must work together.The Hart in the Ox-Stall

Nothing escapes the master’s eye.The Fox and the Grapes

It is easy to despise what you cannot get.The Horse, Hunter, and Stag

If you allow people to use you for your own purposes, they will use you for theirs.The Peacock and Hera

One cannot be first in everything.The Fox and the Lion

Familiarity breeds contempt.The Lion and the Statue

We can easily represent things as we wish them to be.The Ant and the Grasshopper

It is best to prepare for the days of necessity.The Tree and the Reed

Obscurity often brings safety.The Fox and the Cat

Better one safe way than a hundred on which you cannot reckon.The Wolf in Sheep’s Clothing

Appearances are deceptive.The Dog in the Manger

People often grudge others what they cannot enjoy themselves.The Man and the Wooden God

Luck is made by yourself.The Fisher

When you are in a person’s power you must do as they bid.The Shepherd’s Boy

A liar will not be believed, even when he speaks the truth.The Young Thief and His Mother

Teach a child well.The Man and His Two Wives

Yield to all and you will soon have nothing to yield.The Nurse and the Wolf

Enemies’ promises were made to be broken.The Tortoise and the Birds

Never soar aloft on an enemy’s wings.The Two Crabs

Example is the best precept.The Ass in the Lion’s Skin

Fine clothes may disguise, but silly words will disclose a fool.The Two Fellows and the Bear

Never trust a friend who deserts you at a pinch.The Two Pots

The strong and the weak cannot keep company.The Four Oxen and the Lion

United we stand, divided we fall.The Fisher and the Little Fish

A little thing in hand is worth more than a great thing in prospect.Avaricious and Envious

Vices are their own punishment.The Crow and the Pitcher

Little by little does the trick.The Man and the Satyr

The Goose With the Golden Eggs

Greed often overreaches itself.The Laborer and the Nightingale

Sorrow not over what is lost forever.The Fox, the Rooster, and the Dog

Cunning often outwits itself.The Wind and the Sun

Kindness effects more than severity.Hercules and the Wagoneer

Fate helps them that help themselves.The Man, the Boy, and the Donkey

Please all, and you will please none.The Miser and His Gold

Wealth unused might as well not exist.The Fox and the Mosquitoes

The Fox Without a Tail

Do not trust interested advice.The One-Eyed Doe

You cannot escape your fate.Belling the Cat

It is easy to propose impossible remedies.The Hare and the Tortoise

Plodding wins the race.The Old Man and Dea th

We would often be sorry if our wishes were gratified.The Hare With Many Friends

She that has many friends, has no friends.The Lion in Love

Love can tame the wildest.The Bundle of Sticks

Union gives strength.The Lion, the Fox, and the Beasts

It is easier to get into the enemy’s toils than out again.The mule’s Brains

Wit has always an answer ready.The Eagle and the Arrow

We often give our enemies the means for our own destruction.The Milkmaid and Her Pail

Do not count your chickens before they are hatched.The Cat-Maiden

The Horse and the Mule

Better humble security than gilded danger.The Trumpeter Taken Prisoner

Words may be deeds.The Buffoon and the Countryman

People often applaud an imitation and hiss the real thing.The Old Woman and the Wine-Jar

What memories cling around the instruments of our pleasure.The Fox and the Goat

Never trust the advice of a person in difficulties.

第五篇:伊索寓言的英文读后感

伊索寓言英文读后感

(一)

Read a book Aesop, makes me feel a lot to, I was always thinking of the contents of this book, the characters constantly emerge in front of my eyes.The author is Aesop, he is ancient Aesop legendary characters, he wrote for life is a phenomenon of criticism, enlightenment and lessons.The most familiar with all the example of a few fable.The Wolf and the lamb is an allegory of the lamb to eat: Wolf, with various methods to and lamb excuses.Expose the darkness of society.But the results of an allegory, everybody knows, is the tortoise wins.Because he unremitting efforts, for the victory.But the rabbit was proud and arrogant.Underestimate others, always thought of myself the most severe, actually has the self-confidence is good, but not too confident, because it will not confident and proud of that.What struck me most is the story of the coward, he spoke a little courage, and living conditions, but very good money, total want the tendency of property.One day, he cut up.So tired, carry wood down and went home.At the foot of the mountain path, see a golden lion, he daren“t touch, I thought: this is the living, or statue.The lion is motionless, nor the voice that must be statue, it is the gift of god to me, and see my poor, want me to sell a good price.He around to patrol again, make sure no one, he grabbed lion front PAWS and claw, but it is too heavy, take up.He seemed very smart people to: if more power? I went to the family together to move.Later, he ran home.He put the home, both men and women were found, the golden lion has disappeared.He told people, work must be decisive, not delay.Otherwise, everything becomes very bad.There is a good, said the efficiency is money.If you do want to pay attention to efficiency, slow, just do what also do not.This is called nothing.The gods of the people is broken, I think the most interesting story, you might as well listen to listen.One of the poor, he gave a large hammering, somebody else do groom, the somebody else is very rich, he asked his master: how rich?

Owners thought that a problem is very complex, never solution doesn”t open math, but he seemed very understand appearance say: want to buy a home for the gods, can become rich.Groom.After a few days, the rich began to food and drink piao, the money has been spent.But before he died in the gods are a lot of gold.He will die, the son call to him and say: you don“t sell, rather than the gods nor sold off.He said that his father in the son, no nonsense.But he”s not poor.Home only the gods, he sold to groom.The groom put him home.In the past year, he still not rich.The groom flay, gods.At this moment, gold COINS.He is angry of say: I respect you, but you pretending you broke, I just know that when you help me.Truth: to become rich, industrious, with our own hands and brain to earn money, to rich, not depend on others.I want to tell you a story-a donkey and a horse, in ancient times, there is always a state of war, people are so at home, and to raise horse riding in the war.A young man, a very good horse and a very ordinary donkey, horse everyday eat well.And the donkey, eat every day to do hard work than the horses.Donkey don“t understand, he asked horse: why are you eating well, also don”t work? And I grew very tired?

I don“t know why should master so good to me, but I know every one is to do hard work.Donkeys say anything.No days, and war.Young people from the battlefield, young people close to fight on horse riding.Donkey run to see, he saw all in battle.At that time, his master being cut down dead, horse around him very sad.Don”t look past the enemy, also cut down dead.Donkey returned home, sadly, know why to master horse so good, it also does not dispute.A life of ease is behind the risk happens momently, the price is too high, and busy life, seemingly difficult but it shall be well.The story is so funny, also want to listen to one? Then I will tell a story of herdsmen and donkeys.A shepherd in hunting, found a small Wolf, he saw it, and put it on, and dogs home together with, they grew up, he care sheep.One day, a Wolf come away at the sheep, and the Wolf went to chase, but the sheep have been killed, it and then a Wolf ate sheep, it was found that this is so delicious mutton.After coming home, it don“t feel like eating anything.And one day, the Wolf to steal the sheep, and the house will pretend to chase the Wolf, run out, and the Wolf ate and sheep.Wolves won”t come for a few days, the Wolf and sheep in dog eat together.All this was a panoramic view of the shepherd, the next day, he took the Wolf to kill.People can“t believe something evil words, have a leopard cannot change its spots.It is so.伊索寓言英文读后感

(二)Reading the Aesop”s Fables, this book, so I put it down, with many feeling that their hearts are always thinking about the contents of this book, which people always come in my eyes.Aesop“s Fables, the author of Aesop”s ancient Greek, he is a legendary figure, he has written are a phenomenon of life, criticism, inspiration and lessons learned.With everyone is most familiar with, for example several fables to you.The wolf and the lamb in this parable is talking about: the wolf wanted to eat lamb, by all means come and lamb sophistry.To expose the darkness of society at that time.

下载出自《伊索寓言》的五个英文“成语”word格式文档
下载出自《伊索寓言》的五个英文“成语”.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    伊索寓言

    《伊索寓言》读后感 这个暑假我读了一本书,名叫《伊索寓言》。这本书是世界文学史上流传广的寓言故事集之一,两千年来以其特有的人生智慧。和艺术魅力受到各国人民尤其是隐射......

    伊索寓言

    《伊索寓言》读后感 岸堤镇中心小学五年级二班 李佳萍 《伊索寓言》这本书让我茅塞顿开、受益匪浅。 这本书中有很多经典的故事如:《龟兔赛跑》、《农夫与蛇》、《吃不到葡......

    伊索寓言

    《伊索寓言》 阅读目标: 1、通过课外阅读指导:把学生的阅读范围延伸向课外:在阅读的过程中让学生体会到读书的快乐,阅读的乐趣。 2、通过阅读示例,使学生掌握圈点勾画的阅读方法,,......

    伊索寓言

    虚心使人进步骄傲使人落后 ——读《伊索寓言》的读后感.卞佳韵 我读过不少的书,但我唯独觉得《伊索寓言》这部书最好看。书中的一个个小故事深深地吸引了我,每个故事都有一段......

    伊索寓言

    读后感 《伊索预言》是一篇很好的书,因为它用简单的话语来解释深奥的道理。 记得有一则寓言:一只狐狸经过葡萄架下,看见翡翠玛瑙般的葡萄悬挂在上面,狐狸顿时流出了口水。它拼......

    伊索寓言

    《伊索寓言》教案 ————施丹旦 伊索(约公元前六世纪)古希腊寓言作家。传说原为奴隶,后获得自由。善讲寓言故事,讽刺权贵,终遭杀害。所编的寓言陆续经后人加工,以诗或散文形式......

    伊索寓言精选

    1、相传伊索是公元前6世纪( B )人。。 A.古埃及 B.古希腊 C.古巴比伦 D.古中国 命题教师:常熟市石梅小学 黄燕芳 2、古罗马寓言作家费德鲁斯称伊索为( B ) A.“寓言之父” B.“......

    伊索寓言

    《读伊索寓言》教学设计 板书:读《伊索寓言》 2.作者及相关背景介绍 (1)《伊索寓言》 《伊索寓言》是古代希腊著名的寓言汇编。相传是公元前6世纪萨摩斯岛上一位名叫伊索的奴......