第一篇：中国对外经贸的现状
中国对外经贸的现状，问题及对策建议
摘要：经过金融危机的洗礼，我国对外贸易额虽然不断增长，贸易顺差的增长速度大大低于贸易增长速度，贸易逐步向平衡方向发展。但是我国的贸易结构不合理，区域经济一体化 发展缓慢，市场单一化，加工贸易产业的层次简单仍然影响着我国的对外贸易。我国的对外贸易需要不断地实施市场多元化战略，积极开发新兴国家市场，优化对外贸易结构，鼓励企业对外投资，以投资带动贸易，来改变我国的对外贸易现状
关键词：贸易增速贸易结构 对外投资 市场多元化 竞争力 加工贸易层次
一、当前中国对外经贸现状：
（1）总体分析
虽然我国对外贸易经历了国际金融危机的洗礼，但是得益于以上所介绍的世界经济的持续复苏，还有我国政府在金融危机中采取了一系列稳定外贸发展的有力措施，出口企业并没有受到重创。相反，通过要素整合和结构优化，增强了综合竞争力，我国对外贸易已经全面恢复。主要出口产业在国际分工中已经形成产业链长、集聚度高和规模经济的优势，基础设施和配套服务比较完善，使得“中国制造”市场占有率进一步提高。2010年我国进出口量全年增速或超25%，超出预期。商务部副部长钟山在第六届中国贸易救济与产业安全高级研讨会上表示：“2010年我国进出口总额有望突破2.9万亿美元，创历史新高。”与此同时，近年来我国贸易顺差的增长速度大大低于贸易增长速度，贸易逐步向平衡方向发展。商务部统计数据显示，前三季度，进出口总额21487亿美元，同比增长37.9%。其中出口11346亿美元，增长34.0%；进口10140亿美元，增长42.4%。贸易不平衡状况继续改善，顺差1206亿美元，同比减少149亿美元。前三季度，实际使用外资743.4亿美元，同比增长16.6%，区域和产业结构进一步优化，主要来源国/地区对我国投资全面增长。对外投资合作稳步发展，前三季度非金融类对外投资363亿美元，同比增长10.4%，对外工程承包完成营业额593亿美元，增长16.6%。但是，与此同时，贸易保护主义有所抬头，一方面表现为美元和欧元相对人民币持续
贬值，另一方面表现为反倾销、反补贴等贸易救济措施案件激增。2010年，美国不断对我国施压，要求人民币升值，并且实行量化宽松的货币政策，使美元对人民币自2010年年初到目前为止累计贬值3%，我国外贸企业的利润空间一再压缩，并且一度出现只接短单，不敢接长单的现象。同时，从2010年春节开始，我国就开始遭到以欧盟为代表的发达国家的贸易救济调查，而且有的贸易救济调查从年初一直持续到年尾。据经济参考报报道。1-11月份，欧盟已对中国发起10起贸易救济调查，超过2009年全年欧盟对中国产品发起案件数，涉案金额约47.4亿美元，为2009年全年涉案金额的6倍。2010年6月和9月，欧盟委员会对中国数据卡发起保障措施、反倾销、反补贴调查，涉案金额约41亿美元，不仅成为迄今为止中国遭遇涉案金额最大的贸易救济调查，也是欧盟首次对中国同一产品同时进行三种贸易救济调查，在国际贸易救济实践中极为罕见。其次，2010年以来，中国遭遇的贸易摩擦从纺织、轻工等低附加值产业向新能源、电子信息等高技术含量、高附加值产业蔓延。一个典型的案例是，10月15日，美国政府宣布着手调查中国的新能源产品补贴政策。这项调查涉及中国的风能、太阳能、高效电池和新能源汽车行业的154家企业。
（2）地域分析：
1、第一大贸易伙伴——欧盟。随着经济全球化与区域经济一体化的发展，我国主要贸易伙伴的位次略有变化。2001～2003年，日本、美国和欧盟分别为我国的前三大贸易伙伴。2004年，欧盟超过日本和美国跃居成为我国的第一大贸易伙伴。近JL年欧盟同我国贸易额的增速均在20％以上，2006年中欧贸易总额达到2723亿美元，较上年增长了25.3％。德、荷、英、法、意是我国在欧盟的主要贸易伙伴国，2005年我同与上述5国的贸易额占中欧双边贸易总额的72％左右。我国与欧盟的贸易一直处于顺差地位，而且顺差额逐年增加，2006年我国对欧盟贸易差为916.6亿美元。
2、第二大贸易伙伴——美国。美国一直是我国的第二大贸易伙伴，2006年，中美双
边贸易总额达到2626.8亿美元，其中我国对美国出口2034.7亿美元，从美国进口592.1亿美元，美方逆差额1442.6亿美元，增长26.4％。中国仍为美国的第四大出口市场和第二大进口市场，并超过墨西哥成为美国仅次于加拿大的第二大贸易伙伴。这表明中国在美国对外贸易中的地位不断提升。
3、第三大贸易伙伴——日本。截至2003年，日本一直是我国的第一大贸易伙伴。但自2004年起，日本在我国对外贸易中的地位退居第三位。我国人世后，中日双边贸易额呈现不断上升趋势，进出口总额由2002年的1019.1亿美元上升到2006年的2073.6亿美元，但双方贸易额在我国对外贸易总额中的比重却在不断下降，从2002年的16.4％下降到2006年的11.8％(参见图2)。与此同时，我国一直处于逆差状态，且逆差额呈上升之势，2006年我国对日本贸易逆：差达240.8亿美元。
二.中国对外经贸的问题
1．国际环境：世界经济增长动力减弱，不确定因素增加
（1）世界经济增长逐步放缓。近期，美国、日本等主要经济体经济增长均出现减速迹
象。世界各国联手实施经济刺激政策的边际效应逐步递减，主要经济体政策取向出现分化，主要经济体的重要先行指数依然低迷。世界经济逐渐由“政策拉动的快速回升期”进入“低速增长期”。预计2011年世界GDP增速将有所下降。
（2）国际大宗商品价格波动加大。由于发达经济体经济增长放缓，新兴经济体受海外
贸易影响，增速也将减慢，下一阶段国际大宗商品实际需求将减弱。但由于部分国家货币当局已着手启动第二轮“量化宽松”政策，全球流动性将会进一步宽松，这将加大全球大宗商品市场价格波动幅度。
（3）国际贸易保护、汇率压力等不利影响加深。受金融危机冲击，国际市场竞争更加
激烈，各国贸易保护主义倾向日益加深，以美国为代表的部分发达国家在众多领域大范围地对中国实施贸易调查与贸易制裁，不仅体现为对我国出口产品的限制，美国甚至在新兴产业领域针对清洁能源产品也对中国提出贸易调查，使我国成为贸易摩擦的最大受害国。
2．国内因素：宏观经济环境总体平稳，要素价格上升不容忽视
（1）我国对外贸易外部区域结构呈现出“多层次、倒三角形”的特点，即出口市场集中于欧盟、美国和日本，形成倒三角形的顶端，底部为其他市场。这种倒三角形的市场结构极其不稳定，会给我国对外贸易带来严重后果，即使我国对外贸易环境恶化、贸易摩擦增多。近年来，虽然我国对外贸易外部市场的集中程度有所下降，但仍然需要进一步改善。
（2）人民币汇率逐步升值。从2010年6月19日重启汇改至今，人民币已升值3%左右，部分出口企业已感受到来自人民币升值的压力。预计下一阶段，汇率仍将呈现上升走势。人民币升值将会影响到我国出口产品竞争力，也会影响到外资企业的经营收益，不利于对外贸
易稳步增长。
（3）生产成本进一步提高。从劳动力要素成本看，2011年，随着国民收入分配改革的不断推进，收入分配格局将不断向有利于居民、劳动者的方向调整，劳动者工资上涨将成为必然。
三中国对外贸易对策建议：
1.继续实施市场多元化战略，积极开发新兴国家市场。
我国应该加大对非洲、拉丁美洲及大洋洲市场的开拓力度，打破亚洲、欧洲、北美洲三足鼎立的局面，探索多极化贸易发展的可能性。
在今后的对外贸易发展过程中，可以实施“三手抓，三手都要硬”的策略，即：第一
手，稳定现有的欧美日市场；第二手，积极开拓经济较发达的发展中同家市场；第三手，适当发展经济不发达国家市场。
未来工作的重点应该放在积极开拓经济较发达的发展中国家市场上，例如巴西、印度、南美等，其贸易发展势头强劲，经济发展与我国有很多相似之处，贸易互补性较强。诸如南非等非洲经济落后、最不发达的国家，其贸易基础较为薄弱，市场容量不大，与我国市场的互补件也不强，可以作为次一级开拓的市场。与发达国家的贸易，应注重提高合作档次，减少对单个国家市场的依赖，以分散市场风险。
2、全面优化对外贸易结构。
对外贸易的商品结构、方式结构、模式结构以及区域结构之间是相辅相成的关系，也是互相制衡的。在这个有机体中，任何一个环节出现问题，都会导致贸易结构整体失衡。我国对外贸易出口商品结构一直存在着层次不高、附加值较低的问题，对外贸易方式结构中加工贸易所占比重大，而且加工过程短，获利少。这一系列的问题都间接影响着我国对外贸易外部区域结构，使得对外贸易伙伴集中于一些对劳动密集型产品需求量比较大的发达国家和地
区。因此，解决我国外贸区域结构失衡问题，要想既治标又治本，必须从四个结构同时入手：
(1)继续升级对外贸易商品结构。出口由劳动密集型制成品向技术密集型制成品和投资
品扩张，进口由投资品和工业制成品向技术产品和初级产品(资源)转换，提高我国在国际贸易分工中的地位。
(2)不断优化对外贸易方式结构。尽快提高加工贸易的质量和水平。
(3)在贸易模式结构中，要注重平衡产业内贸易与产业间贸易的发展。
3、进一步推进产业结构软化。
21世纪是发展知识产业的世纪，技术密集型和知识密集型产业将得到蓬勃发展，劳动密集型产业所占比重会趋于下降，社会对信息、服务、技术和知识等“软要素”的依赖程度将不断加深。我国应大力发展知识型服务业，在发展货物贸易的同时，加强与其他国家和地区
在服务贸易方面的合作，借此创造更多、更广阔的贸易机会。
4、积极推进区域经济一体化进程，扩大我国的出口市场。
经济全球化与区域经济一体化是当今世界经济发展的两大趋势，已成为各国和地区处理国际事务的出发点和落脚点。我国应积极参与亚太以及其他地区的各种经济合作、贸易组织和集团，增强我国的竞争力和影响力。同时，在对外贸易中要积极争取“轮轴国”的地位，通过签订双边自由贸易协定，扩大我国产品的出口市场。尤其是对一些“中位”市场同家，可以充分利用双边自由贸易协定的优势去占领市场。
5、鼓励企业对外投资，以投资带动贸易。
在开发“中位”市场国家方面，应充分利用我国加工贸易方面成熟的经验，鼓励企业在“中位”市场国家投资建厂，开展技术密集型加工贸易，以此带动双边贸易的发展。并且通过对其投资帮助其引进我国先进的技术设备和生产工艺，全面提升其工业化程度，进行国有产品替代，增强其出口商品的竞争力，达到双赢。
6.优化我国对外贸易商品结构
现阶段我国要在适度发展具有明显竞争力的劳动密集型产业基础上进行商品结构的优化。发展具有明显竞争力的劳动密集型产业与过去一味按照比较优势盲目投资与劳动密集型产业不同，现阶段的投资要集中在劳动密集型中资本和技术密集的产业，逐步推动这些产业由向集约的发展。要明确优化我国对外贸易商品结构是个渐进的过程。因此，优化我国对外贸易商品的结构必须积极推动我国产业结构的升级换代，增强对我国低效率产业的进口替代，提高出口产品中高新技术产品比重，加大对高新技术设备的进口替代。加快发展服务贸易，降低国民经济对可贸易的第二产业的依赖。通过服务贸易巨大的就业带动效应继续发挥我国在劳动力成本上的优势。进口方面，为了避免对国际原料市场的巨大依赖，应作好对战略性资源产品的进口调控，推动重要战略性资源进口方式和来源多元化。
（7）提高加工贸易产业的层次
尽管目前我国加工贸易存在诸多缺陷，但加工贸易仍不失为对外贸易的一种重要方式。我们需要做的是要正视存在的问题，采取相应的对策，使加工贸易在合理的范围内健康发展，进而促进我国的经济发展。为了提高我国加工贸易产业的层次，应采取以
下措施：
一是国家应出台有关的宏观调控政策和措施，对日益膨胀的加工贸易规模予以控制，保护国内受冲击的行业，减少对外贸易摩擦，扶持一般贸易发展。
二是提高加工贸易附加值，增强加工贸易的创汇能力。三是转移原产国别，减少对外贸易摩擦。针对我国与美国和欧盟贸易顺差较大的问题，可以考虑引导我国从事劳动密集型的加工贸易企业适当地转移到比我国经济发展水平低的国家和地区。
（8）推进对外贸易市场多元化战略
针对第二部分提出的问题，我国推进对外贸易市场多元化战略的原因主要是一。分担风险。单一市场风险过于集中。而开拓多元化市场，正如分散投资，无论对于进出口来说都是十分有益的。这样市场波动给国际贸易带来的风险就小得多。二防止倾销控诉。这是针对出口而言，也是市场多元化战略出台的重要原因之一。由于中国生产成本低，尤其是以劳动密集产品为主，因此产品价格也很低。如果大量注入到单一国家市场中，势必会产生倾销的嫌疑。因此开拓多元化市场有助于在更大的范围内消化中国的生产能力。具体来说，推进对外贸易市场多元化战略主要包括以下几点：
第一、加大多元化市场战略宣传力度，使企业真正认识到这一问题的重要性，提高企业开拓海外市场的积极性和自觉性。
第二、利用税收等经济杠杆鼓励企业自主开拓国际市场，例如企业在同新市场进行贸易时，可对其实行减免关税或其他优惠政策等。
第三、尽可能地为企业提供有关国际市场的最新信息，避免企业因信息不完全不敢轻易行动而丧失良机。
第二篇：中国对外经贸英语翻译的特点和现状
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 从释意学理论看中英口译 2 浅析苔丝之死 从对等功能理论看《卡斯特桥市长》中的比喻修辞 A Comparative Study of the Auspicious Culture in Wedding Custom between China and the West 5 A Southern Elegy-A Feminist Study on Faulkner’s “A Rose for Emily” 6 如何降低英语专业学生课堂焦虑 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9 8 英汉习语文化差异及其翻译 The Analysis of the Double Character of Wuthering Heights’ Hero——Heathcliff 10 《白噪音》的后现代特色 《雾都孤儿》中南希双重性格分析 从“米兰达”的人物形象看凯瑟琳安波特的女性观 13 English to Chinese Translation Methods 14 浅析《廊桥遗梦》的主题思想 A Study of Translation of English Advertising Language from the Aesthetic Perspective 16 浅议《女勇士》中的个人英雄主义 17 论《月亮宝石》的现实主义手法 从《老人与海》中看海明威的人生哲学 19 浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用 20 论《麦田里的守望者》的意义 An Analysis of Huckleberry Finn’s Personality 22 中西方奢侈品消费文化之比较 23 洛克的教育思想研究 中美电影文化营销的比较研究 The Transcultural Differences in the Translation of Commercial Advertisements 26 On the Sufferings of the Protagonists in Wilde’s Fairy Tales from the Aesthetic Perspective 27 从语体学论《一九八四》中的反极权主义 A Psychological Analysis of Francesca in The Bridges of Madison County—Based on Jung’s Collective Unconscious 29 从合作原则看英语广告中模糊语言的运用及解读 30 <<罗伯特家的苔丝>>中动植物的作用 31 会话含义理论在英文广告中的应用
The Conflict between Desire and Surroundings：an Analysis of Clyde in An American Tragedy 33 《了不起的盖茨比》中黛西的人物性格分析 34 商务英语翻译中跨文化因素的转化 35 论《月亮和六便士》中的自然主义特色 36 A Comparison of the English Color Terms 37 艾丽丝沃克《日用家当》中的人物解读
A Comparative Study of Chinese and English Humor 39 《傲慢与偏见》和《简爱》中的爱情观对比究
83
A Study on the Characteristics and Functions of English Euphemism 通过对比研究看电影《小红帽》对经典童话小红帽的颠覆 论英汉成语翻译
浅析广告英语的修辞特点
论《呼啸山庄》中耐莉•丁恩的作用
莎士比亚悲剧人物的海明威式英雄特征——以《哈姆雷特》与《奥赛罗》为例 《纯真年代》中艾伦•奥伦斯卡和梅•韦兰的人物命运分析
“黑人会飞”——托妮•莫里森小说《所罗门之歌》中的黑人神话研究 从生态批评视域解读《热爱生命》 从生态批评视角解读《野性的呼唤》 《巴比特》主人公形象解析
《好人难寻》中哥特手法运用的分析 背景知识在翻译中的重要性
研究交替传译中的笔记特征以及它对翻译准确度的影响 维多利亚时期文学作品中的女性意识 词汇教学中词汇的深层认知处理研究
从合作原则谈影视翻译策略——以《功夫熊猫》为例 西丽自我身份的寻求——《紫色》的女性主义解读 论图片和卡片在中学英语教学中的合理应用
从原型批评理论来看<<哈利波特>>系列小说中的人物原型 从归化和异化角度谈《绝望的主妇》字幕翻译 动物委婉语
从《喜福会》看美国华裔女作家身份探求 从就餐细节看中美儿童个性能力的差异
A Comparative Study Between the Novel To Kill A Mockingbird and Its Film Adaptation 广告折射出的中西文化差异及广告翻译策略 论本杰明•富兰克林《自传》 中的美国精神(日语系毕业论文)关于中日赞赏语的比较研究
Cultural Differences Between Chinese and American Social Etiquettes 灵魂的真实——《达洛卫夫人》意识流剖析
试析《献给艾米莉的玫瑰》中女主人公艾米莉的形象
影响英语专业学生阅读理解因素的分析及对策探讨 归化和异化在汉语歇后语翻译中的应用 浅析简爱的双重性格
《达洛卫夫人》与弗吉尼亚•伍尔夫的女性主义
Comparison and Translation of Chinese and English Tourism Texts 关于形成性评价在初中英语教学中应用的调查报告 约翰济慈的女性化倾向分析
功能对等视角下记者招待会古诗词翻译策略研究 商务英语新词构词研究 盖茨比的人物形象分析
A Probe into the Chinese and English Neologisms 鲁滨逊荒岛生存技能的分析
中学英语阅读教学存在的问题及解决方案 85 消费文化理论视角下的《嘉莉妹妹》 86 从校园流行语看中美学生思维方式的差异 87 国际商务谈判中的非语言交际 88 英汉委婉语的对比及翻译
中美乡土文学中人性美的文化差异分析 90 歧义视角下的英语言语幽默研究 91 中文旅游文本的英译研究 92 Naturalism in Sister Carrie 93 美国律师辩护中的预设
Communicative Functions of Silence in Conversations 95 论宋词词牌名的翻译
浅论《黑天鹅》电影的象征手法运用 97 英语学习者对合作学习的看法 98 英汉新词理据对比研究
A Comparative Analysis of Wolf Images Between Wolf Totem and The Call of the Wild 100 The Interpretation to Captain Ahab in Moby Dick through Abnormal Psychology 101 环境、性格、命运－－评《远大前程》主人公皮普 102 英汉被动结构对比研究
从心理角度浅谈丁克家庭在中国出现的原因 104 《愤怒的葡萄》中的圣经原型
埃德加爱伦坡的文学理论在《厄谢府倒塌》中的应用 106 广告英语及其翻译
困境重生—《鲁宾逊漂流记》中鲁宾逊性格浅析 108 译前准备对交替传译效果的影响
中美家庭教育比较—文化差异对家庭教育的影响 110 浅谈电影台词的翻译技巧－－以《追求幸福》为例 111 浅析莫里森名作《最蓝的眼睛》中查理的性格特点 112 The Language Features of Advertising English 113 “邪恶的心灵”——剖析希斯克厉夫复仇的心理动机 114 《了不起的盖茨比》中的原型解析
从《人鼠之间》中人物的精神分析看美国梦的幻灭 116 英式英语与美式英语的区别 117 老友记中乔伊的人物形象分析
以学生为主体的教学在初中英语写作教学中的应用 119 从文化视角看部分英汉习语的异同 120 文化交际视野下的语用失误分析
A Study of English Reading Strategies in the High School 122 Analysis on Paul Morel’s Life Passages from the Perspective of Lawrence’s Unconscious 123 浅析中国时政术语的常用英译方法 124 分析福尔摩斯的性格特征
英语谐音双关的语义特点及其不可译性 126 《雨中的猫》中女性主体意识的觉醒 127 《紫色》的生态女性主义解读
论广告英语的用词特点
On the Chinese Loanwords from English 130 丛林法则下生存：西奥多•德莱塞《嘉莉妹妹》的主要人物分析 131 奥巴马演讲词的人际意义研究 132 论圣经诗篇的修辞特点 133 英语委婉语教学模式探究 134 论商业广告中的翻译对等原则
A Comparative Study of the Character of Tess and Jane Eyre 136 英语广告的语言特点
海明威文学创作中主题的转折点——《乞力马扎罗的雪》
On the Manifold Functions of the Scene of Parties in The Great Gatsby 139 《边城》与《哈克贝利•费恩历险记》中的河流的比较研究 140 论译文质量保证的途径
论教师的非语言行为在课堂教学中的作用 142 从跨文化角度对中美语言禁忌的浅析
《威尼斯商人》中夏洛克形象的解构与重建
救赎之旅—浅析《麦田里的守望者》中霍尔顿•考菲尔德的成长经历 145 《蝇王》中的象征
关于爱伦坡诗歌死亡主题的探讨 147 社会实践活动对大学生的重要性
The Seven-Eighths of The Old Man and the Sea: an analysis of “Iceberg Theory” 149 中学英语教学大纲与课程标准的比较研究 150 论英语谚语翻译
151 从礼貌原则看中英委婉语的差异
152 A Contrastive Study on Traditional Festivals in Chinese and Western Cultures—from the Perspective of the Disparity between Spring Festival and Christmas Day 153 论海明威作品中的悲剧意识
154 A Study of Beauty in Sound, Form and Meaning Displayed in Zhang Peiji’s Prose Translation 155 论人性自私在《呼啸山庄》中的体现 156 情景教学法在小学英语教学中的运用
157 大学英语课程改革审视：基于通识教育的视角
158 从奈达的功能对等看句式转换在《青铜女像》译本中的应用 159 A Brief Discussion on the Translation of the Public Signs 160 功能视角下商务英语合同英译汉的技巧探析 161 《爱玛》女主角爱玛伍德豪斯人物分析 162 中西方饮酒礼仪的比较
163 The Lost Generation—“Nada” in Hemingway’s “A Clean, Well-Lighted Place” 164 An Analysis of Racism in Of Mice and Men 165 《野性的呼唤》中的生态观 166 论叶芝诗歌中的女性面具
167 《西游记》和《哈利波特》的对比 168 浅谈《永别了，武器》中的感伤主义
169 解读托尼•莫瑞森《最蓝的眼睛》中的成长主题
170 女性人格的双重性——从心理学的角度对比分析凯瑟琳和简爱
171 A Comparison of the English Color Terms 172 中美两国女性在家庭和社会中地位的比较
173 圣地亚哥命运的新解：论其在现实社会中必败的命运和悲剧
174 从电影《饮食男女》看中西方饮食文化差异(开题报告+论文+文献综述)175 英汉爱情隐喻对比研究
176 论多丽丝•莱辛小说《金色笔记》中的现代女性意识的体现 177 浅析商务谈判中的恭维语应用
178 从《道林•格雷的画像》看王尔德的唯美主义 179 基于语义场理论的高中英语词汇教学策略 180 目的论指导下的英语字幕翻译策略 181 英汉拒绝言语行为表达方式比较
182 从女性主义看《兔子，跑吧》中女性形象
183 A Study on the Effective Ways to Improve Memory Efficiency in Consecutive Interpreting 184 《老人与海》中的和谐关系 185 论英汉习语中的动物文化
186 从卡明斯的L（a 看视觉诗的可译潜势 187 《睡谷的传说》中理想与现实的矛盾 188 论《爱玛》中简•奥斯丁的女性主义观
189 传统道德与时代新意识之战―论林语堂在《京华烟云》中的婚恋观 190 从马洛斯的“需要层次”理论看<<傲慢与偏见>>中的婚姻观 191 关于攀枝花市公示语汉英翻译的调查与分析 192 论电影片名翻译的“忠实性” 193 中西方餐桌礼仪文化差异研究 194 元认知策略对英语写作的影响
195 The Symbolic Meanings of Colours in The Great Gatsby 196 《德伯家的苔丝》悲剧成因探析 197 中西方礼貌用语的差异
198 Scarlett O'Hara and Feminism 199 爱丽丝•默多克《黑王子》中布莱德•皮尔森艺术观的分析 200 英语习语学习策略的探究
第三篇：对外经贸干部挂职锻炼
对外贸易经济合作部干部挂职锻炼管理暂行办
法
【颁布单位】 对外贸易经济合作部
【颁布日期】 19970805
【实施日期】 19970805
【章名】 全文
第一条 按照中央关于建设一支高素质干部队伍的要求，为了进一步 做好我部选派干部到地方和部直属基层单位挂职锻炼的工作，加快培养锻 炼优秀中青年干部和帮助地方发展经济，根据中组部《关于干部挂职锻炼 工作有关问题的通知》（组通字〔１９９４〕２６号），特制定本办法。
第二条 按照德才兼备的原则，选派干部特别是中青年干部到地方和 部直属基层单位进行挂职，是培养干部的重要途径。通过挂职锻炼，使干 部进一步开阔视野，了解国情，积累经验，增长才干，提高组织、决策、管理、领导能力。
第三条 根据我部干部队伍实际情况，每年有计划地选派一定数量的 干部到地方或部直属单位挂职锻炼。部直属各单位要根据工作需要和干部 培养规划，推荐德才素质较好、有培养前途和发展潜力的中青年干部人选，并将推荐人选计划于每年第三季度上报人事司。
第四条 推荐挂职锻炼的干部，司局级干部的年龄一般在４５岁以下，处级干部的年龄一般在４０岁以下。
第五条 到地方挂职的干部，主要安排在部分经济欠发达的中西部地 区、少数经济发达的沿海地区和我部重点扶贫支援地区，具体挂职单位由 部人事司统筹安排。
第六条 干部挂职锻炼的时间一般为２年。如有特殊情况，经批准可 适当延长或缩短。
第七条 挂职干部所任职务由挂职单位与部人事司协商后，由挂职单 位按干部管理权限任免。如所任职务发生变化，需由挂职单位书面征求我 部意见。挂任的职务，原则上平级安排，并担任实职。
第八条 干部在挂职锻炼期间应做到：
（一）服从挂职单位的领导，克服临时思想，认真履行工作职责。虚 心向挂职单位的干部和群众学习。
（二）深入基层调查研究，积极为挂职单位出主意，想办法，干实事，求实效。
（三）严格要求自己，艰苦朴素，勤政廉洁，团结同志，树立良好形 象。
（四）挂职期间，至少应有三分之二时间在挂职岗位工作，不得擅自 离开挂职岗位。如遇特殊情况需要离岗较长时间（１个月以上），应经挂 职单位批准并报部（人事司）。
第九条 干部在挂职锻炼期间，其行政和党员组织关系转到挂职单位，工资由派出单位发放，有关福利待遇、职级晋升、评定职称和住房分配 等要同本单位同级干部一视同仁。
第十条 在２年挂职期间，干部挂职满１年后可享有一次探亲假，假 期３０天，因工作需要不能探亲的干部，其配偶可以到干部工作地点探亲。差旅费由挂职单位根据有关规定给予报销，部人事司出具有关证明。第十一条 挂职满１年后，向部人事司书面汇报工作一次。挂职结束 后，应写出挂职期间的工作总结并报部人事司。
第十二条 干部在挂职期间，凡难以坚持工作，不能完成挂职任务的 经组织批准提前调回。
第十三条 凡在地方政府和部直属单位挂职锻炼的部机关干部，每年 应在挂职单位参加公务员考核，由所在挂职单位组织人事部门对其作出评 鉴意见，并确定等次。
第十四条 干部挂职期满时，部人事部门要会同干部所在单位的组织 人事部门对其进行一次全面考核，并由挂职单位对其作出鉴定，将有关材 料存入本人档案。干部挂职期间的表现应作为今后选拔任用的依据。第十五条 由部人事司选派的挂职干部适用于本办法，部直属单位参 照本办法管理本单位选派的挂职干部。
第十六条 本办法由部人事司负责解释。
第十七条 本办法自下发之日起实行。
第四篇：中国现状
中国现状
过去20年间，中国因环境污染和生态退化造成的损失占GDP的7~20%。2005年，因环境污染引发的冲突达5.1万起；2007年，40%的城市生活污水直接排放；60%的大型湖泊因矿物质和有机物污染而出现富营养化；在监测的197条河流中，半数受到硝酸氨、过锰酸盐和石油的严重污染；在监测的287个大中城市中，只有的空气质量达到环境保护部的标准（另一种说法是，全国只有的城市空气质量达到国家二级标准）。上述环境污染是表面上的，是以城市或工业地区密集人群为中心生态危机的。实际上，那些“远在深山”的生态退化更加危险。环境污染了，国土还在，还有修复的可能。但一些致命的生态破坏则很难修复，如消失的物种不能“死而复生”，损失的土壤不能回到原位，干涸的湿地难以再现生机等等。中国生态危机主要表现在：
生态系统全面退化
中国是世界上唯一囊括全球生态系统类型的国度。然而不幸的是，中国自然生态系统都处在不同程度的退化过程之中。青藏高原草地生产力由上世纪60年代的300公斤/亩下降到100公斤/亩以下；地下鼠量由过去的8~10增至30只/公顷；土地裸露率由不到10%增加到30%以上。全国90%的可利用天然草原出现不同程度的退化，并以每年200万公顷的速度递增。红树林由历史上最大面积25万公顷，下降到目前不足1.5万公顷。
水土流失急剧
中国水蚀、风蚀和冻融面积达356万平方公里；全国沙化土地174万平方公里，涉及全国30个省（区、市）。黄河流域年入河泥沙16亿吨；长江流域每年土壤流失量24亿吨。随土壤流失的还有各种营养元素，仅黄河流域每年流失的泥沙中，就含有N、P、K三种元素总量约4000万吨，超出了2003年全国的化肥需求量（3990万吨）。
濒危物种增加
联合国《国际濒危物种贸易公约》列出的740种世界性濒危物种中，中国占189种。中国濒危或渐危高等植物4000~5000种，占中国高等植物总数的15~20%。栖息地环境改变、生境破碎化、以及大型水利工程是造成物种濒危或灭绝的重要原因。1988~2000期间，黑龙江省嫩江县天然林斑块数由240上升为343，平均斑块面积由80公顷下降为68公顷。由于三峡工程实施和环境污染，长江上已难寻觅白鳍豚的踪迹，科学家承认该物种已功能性灭绝。湿地消失
天然湿地大量消失
在北方，河北省过去50年来湿地消失了90%，即便侥幸存留的湿地，八成以上也变成了污水排泄场所；陕西关中一带30多个县，几十年来消失上万个“涝池”（池塘）。生态危机
在南方，中国最大的淡水湖鄱阳湖，水域面积从最高4000平方公里减少到不足50平方公里。干旱、半干旱区湿地状况更不容乐观：内蒙古阿拉善盟，由于上游地区过度开发黑河水，进入绿洲的水量由9亿立方米减少到目前的不足2亿立方米，致使东西居延海干枯，数百处湖泊消失。湿地被誉“地球之肾”，“肾”萎缩大大降低了其调节气候、调蓄洪水、净化水体的能力，并在一定程度上加重了旱涝灾害。
人工林树种单一
几十年来，大量发展人工纯林的传统不但未有改观，反而愈演愈烈。以杨树为例，原来的“南方杉家浜，北方杨家将”，现已发展成了“东西南北中，全是杨家兵”。如今，杨树已经南下江南，接近了南岭。整个大西北、华北平原，甚至江南一些地区，也以杨树为主。高密度、单一树种的人工纯林对国土生态贻害无穷，单一树种形成的种群实质上是一种生物多样性极端下降的“绿色荒漠”。第六，农业生态系统退化危及粮食安全和食品安全基础。现代农业过分强调技术，用地而忽视养地。“化学化”尽管带来了产量的快速提高，但土地出现退化，食品安全受到冲击。大化肥、大农药、除草剂、激素、添加剂、农膜，甚至反季节种植、转基因技术滥用，使得土壤板结、环境污染、生物多样性下降、病虫害加剧、产量下降。以前要一年才能长大的猪，现在四个多月就能催肥。两只翅膀的鸡，在激素的作用下可长出3~6只翅膀。这样的食品进入食物链的生态后果是可想而知的。中国生态危机现状还包括生物入侵、全球变暖、海洋生产力下降等等。政府要像重视环境污染控制那样高度警惕生态危机带来的隐患，动员全社会的力量解决这个难题，还中国一个真正的蓝天。只有生态退化遏制了，环境才能够从根本上得以改善。
编辑本段保护措施
近年来中国政府加大力度投入巨资保护生态环境，取得了明显效果，但是生态环境总体上恶化的趋势还没有得到有效的遏制。还应该在如下几个方面加强。
1、进一步加强恢复生态系统工程。停止砍伐森林、全民植树造林、退耕还林、退耕还草、退木还草、恢复湿地、禁捕禁猎、治理工业污染、生活污水实现全处理，这些保护和恢复生态环境的系统工程，国家、企业和全民应该投入更多的资金和力量，当作头等大事，可以毫不过分的说，保护和恢复生态环境与经济建设是同等重要
2、加强生态环境保护的宣传教育，不断提高全民的生态环境保护意识。社会各界对生态保护的意识及可持续发展思想的深入人心，是生态保护工作的必备群众基础。应大力推进全民环境教育，从娃娃抓起，让公众了解资源和生态环境的国情、省情，使“保护生态环境和资源，就是保护人类自己”的观念深入人心，使绿色环保的行为和生活方式成为一种时尚。
3、加强生态监测。在中国单纯的水环境、气环境和工业污染监测已趋于成熟，并已经为环境保护做出了巨大的贡献，但是生态环境还在起步阶段，还没有系统的监测技术和形成完整的监测网络，生态环境方面的有关数据还是采取从各部门东拼西凑的方法获得，其准确性和时效性均较差，已经制约了生态保护和恢复工作，必须建立和开展有效和系统的生态环境监测。
编辑本段相关数据
生态危机的后果比战争更危险，是毁灭性的，包括地球和地球上所有的生命。历史的经验说明，一个国家可以从战争的创伤中恢复起来，如第二次世界大战后的德国和日本；但是没有一个国家可以从被破坏的自然环境中迅速崛起。我们现在只要翻开一下世界地图就可以看到，现在世界上那些最荒凉、最贫苦、最穷困的地方，在古代都曾经是最繁荣、最昌盛的地方；现在世界上那些生活最穷苦、最艰难的人民，在古代，他们的祖先在某一段时期曾经为人类文明的发展作出过很大的贡献。是什么原因导致他们由兴而衰、由富而贫哩？我们再看一看世界文明发展史：从古埃及文化、巴比伦文化、古希腊文化；从古印度文化；从中美洲的玛雅文化；到中国的楼兰，我们研究一下这些文化的兴衰，都可以看到一个共同的事实，就是这些文化的兴衰都和它们所在地区的森林数量、质量和植被的分布有关系再请看下面的事实吧！如果不是事态严重，世界上不同国家、不同地区、不同种族、不同政见的政府首脑们怎么会坐到一起（1992年在巴西和2000年在约翰内斯堡）共同研究世界环境和发展的问题呢？如果不是事态严重，世界上不同国家、不同地区、不同种族、不同政见的政府又怎么会乐意参加、制定并执行那么多与环境有关的国际公约呢？世界上的事情已经够联合国头疼的了，如果不是事态严重，联合国为什么要在1973年成立环境规划署这样一个常设机构，来促进和协调地球上发生的各种环境问题呢？下面我们改用一些数字来叙述，因为数字的表达能使概念量化，往往比文字的表达更为具体而清晰。2003年世界环境日的主题是：“水——20亿人生命之所系”，说明地球上有20亿的人没有适当的安全饮用水供应。在第三世界由于水污染引起的疾病平均每天导致2.5万人死亡。受污水危害的儿童，每天有6000名，相当于每天有20架大型客机坠毁死亡的人数。缺水已是一个世界性现象，有的国家已经靠买水过日子。德国从瑞士买水，美国从加拿大买水，阿拉伯联合酋长国从1984年起，每年从日本进口雨水，日本只要花100吨水就可换1吨石油。在我们中国的669座城市中有400座供水不足，110座严重缺水。由于水土流失和沙漠化加重，中国古文明中心的发源地——黄河，目前年断流最长达227天。我国每年因环境污染和环境破坏所造成的经济损失高达2000亿人民币，相当于20个唐山大地震造成的经济损失。2003年我国国家环保总局公布的我国由于生物入侵造成的直接经济损失就达574亿！这个数字还没有包括严重的生态环境损害在内。新中国成立以来，每年仅气象、海洋、地震等7大类自然灾害所造成的直接损失（折合成1990年价格），就呈明显上升趋势：20世纪50年代平均每年约480亿元；20世纪60年代570亿元；20世纪70年代590亿元；20世纪80年代690亿元；20世纪90年代前5年约1190亿元；1996年仅因水灾造成的直接经济损失就达2200亿元；1998年中国自然灾害造成的损失高达3007亿元。根据世界银行1997年的一项统计报告分析，中国每年仅空气和水污染造成的经济损失就高达540亿美元，相当于国内生产总值的3％—8％。这个数字既不包括其它环境破坏和生态灾害所造成的损失，也不包括1997年以后我国生态环境继续恶化所造成的损失。意思就是说：到2002年实际损失的数字会更大。而2002年，我国GDP（国内生产总值）的增长是8％左右，这一年增长8％的实际数字是10万个亿，10万个亿呀！坦率地说，目前我国的经济增长已经付出了巨大的生态代价，如果我国的环境损失达到国内生产总值的8％，那就意味着全国人民一年的血汗所创造的财富全被生态环境的破坏抵消了，白干了！如此下去，我们怎样才能富国强民、怎样才能全面进入小康！时至今日，绝大多数的人们，能够认识、理解、需要、并接受生态化了。因为，20世纪单纯追求经济增长的发展观给人类带来了沉重的环境灾难，人类再也无法承受起生态环境恶化带来的损失、自然对人类的报复，以及由此给人类带来的人地之间、人际之间、和代际之间的种种极度紧张关系。在我国，可能并不是每一个人都能正确理解生态化的深刻含义，说不定有些人还在利用生态化的号召力达到赢利的目的。但是，我们的国家领导人却在忧心忡忡。2002年，在第九届全国人大五次会议上，朱镕基总理作政府工作报告谈到生态环境问题时，语气沉重：“生态环境问题仍然相当严重”。全国人大环资委主任委员曲格平认为：“局部环境的破坏可能引发全局的环境问题，甚至会使整个国家和民族的生存条件受到威胁”。2003年国家环保总局自然保护司杨朝飞司长答记者问时说：“我国面临的生态压力仍然很大，在生态方面，一方治理多方破坏，点上治理面上破坏，边治理边破坏，治理赶不上破坏”。2000年国务院颁发的《全国生态环境保护纲要》首次全面地提出了树立科学的生态保护思想。大多数有识之士确信：生态化转换是关系到生存、发展、健康、幸福的根本，是各行各业以及人类社会得以持续发展的唯一出路；它将
成为地球上每一个人的唯一选择，并在行动上付诸实施。“生态化”不仅是一个具有前瞻性、时代性、创新性、战略性、方向性的词汇、还是一股不容回避的洪流、是人类社会与时俱进的具体体现、是社会发展的必然。
编辑本段黄河流域的生态危机
黄河流域大部分处于干旱地区,水资源条件先天不足.据统计,黄河拥有水资源只有580亿立方米.而且,黄河水因泥沙太多,每年16亿吨泥沙至少需200亿立方米的水来冲刷,其可利用之水还必须减去200亿立方米.这样黄河实际拥有的可利用水量是每年300亿立方米.300亿立方米的水资源供沿河9个省区及河北.天津两省市使用,本来已经供不应求,再加上不合理利用和浪费水资源,使得水资源浪费的状况越来越严重.缺水,成为黄河面临的一大难题.1979年,黄河领域有154个城市缺水,1988年,缺水城市增加到300个,总缺水量高达54亿立方米.进入90年代以后,缺水城市每年都在增加.城市膨胀,流动人口剧增之后,城市用水不得不挤占农业用水,或在城市完全不顾后果地大量超采地下水,出现大面积地下水漏斗,地面沉降,地下水质恶化等.因为缺水,华北粮仓河北省一方面年年旱灾,另一方面农田保积年年降低.全省1986年的水田浇灌面积较1980年减少了900万亩,粮食产量长期徘徊不前.宁夏,甘肃,因为严重缺水,大量人口生活在温饱线以下,无法摆脱贫苦困.黄河流域水资源条件先天不足，生态环境脆弱，在人类活动的影响下，特别是近20年以来下游断流频繁发生，不仅造成了水资源供需矛盾的加剧，而且对流域的生态环境带来了一系列的冲击。据《黄河志》记载，1761年黄河花园口最大流量为3.2万立方米，1958年7月17日为每秒200立方米。据水文资料记载，黄河多年平均径流量为560亿立方米，黄河入海水量占径流总量的比率，50年代为79%，60年代为60%，70年代为，80年代为。1972年黄河首次出现断流现象，当年断流17天，1991—1995年间平均每天断流620公里；1997年断流13次共226天，断流河段长683公里。黄河可能成为季节性的内陆河。在断流的地方，昔日黄河帆影已成无水之舟。断流使下游沿黄城市人民生活受到严重影响，东营，滨州，濮阳等城市对居民实行定时供水，家家户户蓄水备荒，摆满了坛坛罐罐。沿黄两岸禾苗枯焦，断流时间一长，便颗粒无收。断流给工农业生产造成巨大损失。例如：年产30万吨尿素合成氨的”中原化肥厂”，因黄河断流影响，不得不停产。总之，因断流给沿黄地区造成的经济损失，生态破坏，环境污染都非常严重。仅以山东省滨州为例：滨州地处山东省北部，黄河三角洲腹地，北濒渤海，是黄河入海的必经之地。这一地区气候干燥，降雨量少，地下均为咸水，很难食用，因而这地区的工农业生产和城镇居民生活主要依靠黄河水，黄河水是其经济命脉
第五篇：对外经贸系应届大学生自荐书
尊敬的贵公司领导：
您好!
我是烟台职业学院一名即将毕业的应届生，专业是贸易韩国语，很高兴能通过这封自荐书向您作个人自我介绍。
20xx年9月我考入烟台职业学院对外经贸系，从此这里成了我锻炼和成长的沃土，为了早日成为一名全面发展，素质优良的大学生，我积极投入到我的大学生活中去。在老师我鼓励下，我从第一学期就开始担任班级班长一职，大二下学期开始担任系学生会主席。多次组织大型活动，为系及学院夺得荣誉，因表现突出2008年5月被学院党组织吸收成为一名中共预备党员，并多次被评为优秀学生干部。学生会和班级工作使我积累了大量的工作经验，使自己具有良好心理素质，自己组织协调能力和团队合作能力的到很大的锻炼和提高。
同时我积极参加社会实践活动，到社会上去锻炼自己，大学期间我当过家教，服务员，促销等兼职。今年七月在学校的推荐下我有幸到烟台张裕集团实习两个月，期间我接受了公司会议服务，客户接待礼仪，百年张裕的企业管理，企业文化，以及葡萄酒文化等相关知识的系统培训。
我认为我最大的优势就是具有良好的学习能力和适应能力。我想通过学习我会最快胜任工作, 今天我是您的选择明天我将是您的骄傲!希望领导给我一次机会!
此致
敬礼
点击咨询 