第一篇:山坡羊 潼关怀古 张养浩 教案
山坡羊 潼关怀古 张养浩
同学们,上课!
元曲是中华民族灿烂文化宝库中的一朵奇葩,它在思想内容和艺术成就上都体现了独有的特色,和唐诗宋词鼎足并举,成为中国文学史上三座重要的里程碑。今天,我们就一起来学习一首元曲————《山坡羊潼关怀古》。——板书:山坡羊 潼关怀古 张养浩
我们先来熟悉下作者,作者张养浩,张养浩(1270~1329),字希孟,号云庄,济南人,元朝散曲家。曾任监察御史,因批评时政为权贵所忌,被免官。后复官至礼部尚书,参议中书省事。辞职归隐,屡召不起。元文宗天历二年(1329),关中大旱,出任陕西行台中丞,办理赈灾。
《山坡羊·潼关怀古》即作于赴任途中。是年,积劳而死。著有《云庄休居自适小乐府》一卷。《山坡羊》,曲牌名。《潼关怀古》是曲的题目。潼关,古代关名,在陕西省东部,今潼关县。此关雄踞山腰,下临黄河,乃秦、晋、豫三省要冲,地势险要,是古代兵家必争之地。怀古,对古人的事迹有所追念和感慨。本首选自《全元散曲》,是张养浩散曲的代表作,也是元曲中的佳作。
教师泛读,首先老师来读一下这首曲子,同学们注意听字音,注意老师读的节奏、重音和语气语调,同时感受作者的情感。
同学们注意几个字音 正音 山峦(luán)踌(chóu)蹰(chú)宫阙(què)兴(xīng)(教师领读两遍)
3、学生齐读(要求读准字音。)
下面,学生们来自主品读课文并试着联系课下注释翻译课文内容。(找几个同学来解释几个词,再翻译课文)
①峦:小而尖的山。②山河:“山”指华山;“河”指黄河。与现在说的“山河”,泛指国土,不一样。③表里:表,外边;里,里边。古时称潼关之西为关内,以东为关外。④潼关路:这里的“路”,作“要地”“重地”讲。⑤宫阙:帝王居住的宫殿,这里指秦汉的皇宫建筑。⑥兴,百姓苦;亡,百姓苦:兴、亡这里都是泛指某个王朝的兴起(建立)或灭亡。
华山的峰峦相连,如四面八方聚拢而来,黄河的波涛洪流如雄狮怒吼,震地撼天,凶险的潼关要道就在华山黄河之间。遥望古都长安城,思绪万千,心绪纷乱。经过秦汉遗址令人伤心万千,无数宫殿都化作了废墟和泥土。一朝兴起,百姓要受苦。一朝灭亡,百姓还是受苦。
4、讨论 :同学们我们来讨论几个问题,第一个问题:全曲的前三句“峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路”作用是什么?这里“聚”有什么含义?这里“怒” 又有什么含义?第二个问题:我们来给这首曲子分下层次,看看这首曲子可以分成几个层次,每一层都写了什么内容呢?第三个问题:这首散曲表达了诗人什么样的思想感情?给同学们5分钟时间小组讨论,要求每小组同学自由发表意见,有问题可以举手示意老师,开始吧!(找同学分别回答,教师分别讲解)
我们来看第一个问题,“峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路”作用是什么?这里“聚”有什么含义?这里“怒” 又有什么含义?哪组同学来回答?(找两组)
明确:聚”:汇聚。一个“聚”字就把静止的山峦写动了,山峦仿佛从四面八方汇聚而来,让我们感到了山之动势。怒”,发怒。一个“怒”字把自然界无生命的流水人格化了,河水咆哮不息,具有强烈的气势,就像是作者震荡的胸臆又仿佛就是为人间不平而大声呐喊。拟人手法、以动写静,“如聚”形容潼关在重重山峦的包围之中。“如怒”形容黄河之水汹涌澎湃。从视觉的角度写出了潼关的雄伟壮观、地势险要;暗示潼关历来是兵家必争之地,自然引出下文。
评析写作特点——语言精练,景中藏情,情中有景,情景交融。
我们来给这首曲子分下层次,哪为同学来说说你们组同学讨论的结果?(找两组)这首曲子我们来分成三个层次,第一层(1-3句)“峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路”写潼关的雄伟气势。——板书:
一、(1-3句)潼关雄伟气势 第二层(4-7句)“望西都,意踌蹰,伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土”写作者途径潼关时的所见所感。——板书:
二、(4-7句)所见所感
第三层(8-9句)“兴,百姓苦;亡,百姓苦” 总写作者的感慨。——板书:
三、(8-9句)感慨
无论是一个朝代的兴起还是灭亡,受苦受难的永远都是老百姓!
那这首散曲表达了诗人什么样的思想感情?(找两组)
张养浩赴陕西途中登临潼关古塞,怀古思今,写下了这一抒情名篇。前三句写登临潼关所见,由远至近,既是写景也是抒情,含蓄地表达了心中波澜起伏的情感。“聚”和“怒”写出了山河的动态与灵性,将山的雄伟与水的奔腾之势勾勒出来,有力地烘托了作者吊古伤今的悲愤伤感之情。“望西都”四句点题怀古,面对昔日帝都的遗址,作者展开充分的想像,突出了历史的变迁。最后两句一语道破封建社会朝代兴亡的本质。从历史的变革中,从兴亡的对比里,作者把人民的悲惨命运揭示出来,既是历史的概括,也是现实的反映,深化了全曲的思想内容。
我们同学们再来齐读课文,注意读出感情。
五、小结
这首散曲意蕴深邃,感情悲愤沉郁,雄浑苍茫的景色、真挚深沉的情感和精辟的议论三者完美结合,使得全曲具有强烈的艺术感染力。作者借凭吊潼关古迹,运用借古讽今的手法,表现了在漫长的封建社会中,无论怎样改朝换代,人民依旧过着痛苦的生活.也表现了作者对人民疾苦的同情和对不顾人民死活的统治者的愤慨。
六、作业
课后背诵并默写这首散曲。板书设计:
山坡羊 潼关怀古 张养浩
一、(1-3句)潼关雄伟气势
二、(4-7句)所见所感
三、(8-9句)感慨
第二篇:张养浩《山坡羊·潼关怀古》原文翻译与赏析
《山坡羊·潼关怀古》是张养浩晚年的代表作,也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作。下面内容由小编为大家介绍《山坡羊·潼关怀古》原文翻译与赏析,供大家参考!
【原文】
峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。
伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!
【译文】
(华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望古都长安,陷于思索之中。
从秦汉宫遗址经过,引发无限伤感,万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛,百姓受苦;一朝灭亡,百姓依旧受苦。
【赏析一】
怀古题材大多笔调沉稳老辣,或影射当时政局,或针贬时弊,张养浩的这首《山坡羊》也不例外。
起首两句气势磅礴,不仅交代了潼关的地理位置,且为全篇定下雄壮豪迈的基调。“聚”和“怒”写活了秦岭诸峰和黄河的雄伟气势,为下文怀古做了情感上的铺垫。第三句由“山河表里”的典故转入怀古。从春秋战国时期到秦汉,潼关一直是长安的门户,乃兵家必争之地,然而纵然千秋帝业最终也都会化为尘土。“意踟蹰”、“伤心”抒发了作者怀古时的感 概,前段的山川情思此时化作历史的沧桑遗恨。结局两句是本篇的灵魂。无论王朝兴衰如何更替,身受战乱之苦的始终是老百姓。作者精辟入理地揭示了历史真相,酣畅淋漓地抒发了对民生疾苦的同情,前文在写景和怀古时蓄积的情感此时达到高潮。
本篇在写法上层层深入,由写景而怀古,再而议论,字里行间充溢着历史的沧桑感和时代感,既凸现了怀古诗的特色,又别具一格。
张养浩为官清廉,爱民如子。天历二年(1329年),因关中旱灾,被任命为陕西行台中丞以赈灾民。他隐居后,决意不再涉仕途,但听说重召他是为了赈济陕西饥民,就不顾年事已高,毅然应命。他命驾西秦过程中,亲睹人民的深重灾难,感慨叹喟,愤愤不平、遂散尽家财,尽心尽力去救灾,终因过分操劳而殉职。他死后,“关中之人,哀之如先父母”(《元史·张养浩传》)。《山坡羊·潼关怀古》便写于应召往关中的途中。《元史·张养浩传》说:“天历二年,关中大旱,饥民相食,特拜张养浩为陕西行台中丞。登车就道,遇饥者则赈之,死者则葬之。”张养浩在“关中大旱”之际写下了这首《山坡羊》。
张养浩自幼才学过人,曾向平章不忽木献书,被提拔,后任堂邑县尹、监察御史等职,因评时政,得罪当权者被罢官,为避祸不得不隐姓埋名;后被召起,官至礼部尚书。50岁时辞官归隐于济南云庄,关中旱灾时被重新任命,赶赴陕西救赈灾民。多年的宦海沉浮,让他把功名富贵都参破,不再在意统治者对自己的评判;济南云庄的归隐生活,不仅让他欣赏礼赞自然的风光,更让他体察民生只艰辛;尊奉孟子民本之思想,让他深深懂得民生之重要;刚正不阿、仗义执言的性格,让他有勇气面对现实说出心中真实的想法。元代百姓生活之苦被作家以怀古的形式表现出来。这种忧民之心使他“到官四月,倾囊以赈灾民,每抚膺痛哭,遂得病不起。”这是一个有良知的读书人真实的本性和真实的生活,也是当时社会所难得一见的。
元代的统治者对读书人实行民族歧视政策,直到元仁宗延祐二年(1315年)才正式实行科举取士制度,况且这种制度也是不公平的,这就造成下层读书人在很大程度上对元统治者失去信心,对社会缺少责任感,所以同时期其他作家怀古作品都深刻地打上时代地烙印:他们或感伤古王朝之覆,发一通思古之幽情;或感叹古今之巨变,流露对世事人生把握不定之惶恐;或有感于岁月流逝,抒发个人沉沦不遇之忧情。惟有《潼关怀古》洋溢着沉重的沧桑感和时代感。
第三篇:《山坡羊、潼关怀古》教案
《山坡羊·潼关怀古》教案
镇平县枣园镇初中
彭长峰
教学目标:
1、初步掌握元曲的体裁常识
2、培养诵读的习惯,训练阅读的能力
3、理解诗歌的内容,体会诗歌所表达的感情 教学重难点:
理解课文中形象生动的比喻、丰富瑰丽的想象、大胆奇特的夸张等艺术特点及其对突出主题思想的作用。教学课时:1课时 教学过程:
峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。
伤心秦汉经行处,宫阙万间都作了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。
——张养浩
一、导入
师:大家回忆一下,在以往我们学过的课程里,唐代和宋代的主要文学形式是什么?
生:唐代是诗歌,宋代是词。
师:说的很对。那么今天我们再来认识一种文学形式,就是散曲。它是元代的主要文学形式。现在先让我们一起来朗读课文《山坡羊·潼关怀古》。
生:合读(学生大声朗读)
二、过程
1、圈出你不理解的词。
踌躇(chóuchú):痛心;心情不愉快宫阙: 京城,宫殿。
潼关:地名。潼关以水得名,又因为地理险要,故为关塞。
山河表里: 以山河为表理。形容潼关,极言潼关内有高山,外有大河,形势险要,为兵家所必争。
西都:指长安。因地处西面,且曾为秦时都城,故称西都。秦时的都城在后来的陈胜吴广起义中就被烧毁。
2、释题:①齐读课文。根据刚才的字词解释,学生自行理解课文。
②师:谁能把散曲所讲的内容概括一下。
生:这首曲主要是写了作者在潼关一路的所见,所想,抒发作者对天下人民深处战火灾难的同情。
师:很好。那么让我们现在再来关注这个题目。板书:《山坡羊·潼关怀古》
从刚才同学的描述中,我们可以看到,实际上全曲的真正题目是后面“潼关怀古”部分。因为它主要是写的是作者在潼关一路的所见,所感,而“山坡羊”实际上是曲牌名。曲牌,指的是音乐的名字。古代的曲都是用来唱的,要唱就要有歌曲,那么这个歌曲的名字,就叫曲牌。就像是流行歌曲一样,有时候一种流行歌曲会有粤语、国语两套歌词,那么这个歌词就等同于曲词。而音乐是一样,并且取个名字,这就叫曲牌。其它的还有如:eg:《天净沙·秋思》
词里面也有这种现象,像我们学过的辛弃疾《西江月·西行黄沙道中》
3、分组阅读,细读并思考下面问题:
① 作者笔下的潼关是一个怎样的地方?从哪里看出来的。险要:山河表里
②
作者因为什么事情而感到躇踌? 因为西安的都城被烧毁了:宫阙万间都作了土 人民受苦:兴百姓苦,亡百姓苦
4、深层回答:在学生回答以上问题的基础上,再进行。从潼关的地形险要,到作者是不愉快,再到总尾的两句,之前是怎样的联系?
①、作者行进在潼关的道路上,一路惊叹于潼关的险要,而有着潼关之险有秦朝却在短短时间就灭亡了(对比),秦朝过去繁华而盛极一时的宫都,不过数十年间,竟全成土灰之地。所以引起作者对历史兴亡的感叹。
②、最主要的则是,在任何一个朝代,不管兴亡,受苦的则永远是普通百姓。
三、反复诵读,感受感情,试着将全文默读下来。
对百姓的同情,对统治者的愤怒
下面请大家自由朗读课文,仔细体会张养浩的情感。那就带着这种情感去读课文,同时看能不能通过朗读,把这种感情表达出来?(学生朗读)
四、古诗创译:(1)顺序不限,内容不限
(2)诗意再现,自己观点
下面就请你把对张养浩,对潼关怀古的体会,用自己的语言,借助诗歌的形式,表达出来。
第四篇:山坡羊·潼关怀古 教案
《山坡羊·潼关怀古》教案
学校:玉田县第三中学 教师:陈磐
【教学目标】
1、初步了解元曲的体裁常识,理解诗歌的内容。
2、体会咏史诗表达的民本思想。
3、培养诵读的习惯,训练阅读的能力。【教学重点】
了解散曲的特点,结合特殊背景体悟全曲。【教学难点】理解感悟作者情怀。【教学安排】一教时 【教学过程】
一、情境导入,揭示课题。
播放《三国演义》主题曲,给同学们营造一种历史沧桑之感,设计话题引出叹世、怀古是散曲流行的题材,《山坡羊潼关怀古》是怀古的名篇。
二、介绍咏史诗,讲解体裁。
咏史诗,是指以历史题材为咏写对象的诗歌创作。
全曲的真正题目是后面“潼关怀古”部分。因为它主要是写的是作者在潼关一路的所见,所感,而“山坡羊”实际上是曲牌名。其它的还有如:《天净沙·秋思》。
三、初步感知,诵读练习。
1、听课文录音,模仿朗读。
峰峦/如聚,波涛/如怒,山河表里/潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉/经行处,宫阙万间/都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。
2、学生朗读,互评。
四、整体感知,分析欣赏。
1、你在文中看见了怎样的山、水景色?你抓住了哪些关键字?
一个“聚”字,让我眼前呈现出群山耸立、峰峦重叠之状;一个“怒”字,写出了黄河之水奔腾,波涛的汹涌澎湃。
2、作者笔下的潼关是一个怎样的地方?从文中哪里看出来的?
险要,山河表里。(电脑课件出示“古潼关地形图”,要求学生介绍潼关的地理位置以及在历史上发挥的作用。)
3、面对祖国如此的大好河山,我们应该用什么样的语气读?雄浑、直率气势,反复读。
4、作者看见此情此景又产生了怎样的感受?踌躇。(带着痛心沉重反复读。)
5、作者因为什么事情而感到躇踌?请学生介绍搜集到的作者作品背景。
因为西安的都城被烧毁了,原文“望西都,宫阙万间都作了土”看出,人民受苦,原文“兴,百姓苦;亡,百姓苦”体现这一点。
【作者简介】张养浩自幼才学过人,曾向平章不忽木献书,被提拔,后任堂邑县尹、监察御史等职,因评时政,得罪当权者被罢官,为避祸不得不隐姓埋名;后被召起,官至礼部尚书。50岁时辞官归隐于济南云庄,关中旱灾时被重新任命,赶赴陕西救赈灾民。
【创作背景】张养浩为官清廉,爱民如子。天历二年(1329年),因关中旱灾,被任命为陕西行台中丞以赈灾民。他隐居后,决意不再涉仕途,但听说重召他是为了赈济陕西饥民,就不顾年事已高,毅然应命。他命驾西秦过程中,亲睹人民的深重灾难,感慨叹喟,愤愤不平、遂散尽家财,尽心尽力去救灾,终因过分操劳而殉职。(带着痛心沉重反复读。)
6、再读。男女生带着感情示范读。全班带感情齐读,同时注意节奏和重音。
五、合作探究,主题提炼。
1、用自己的话,以叙事形式复述此曲。
作者行进在潼关的道路上,一路惊叹于潼关的险要,而有着潼关之险有秦朝却在短短时间就灭亡了,秦朝过去繁华而盛极一时的宫都,不过数十年间,竟全成土灰之地。在任何一个朝代,不管兴亡,受苦的则永远是普通百姓。
2、作者最终想表达内心怎样的感慨?
所以最主要的则是,引起作者对人民疾苦的同情,对历史兴亡的感叹。
六、拓展积累。
反映百姓的苦难,关注、同情百姓是我国历代知识分子的自觉行为,是我国诗歌、散文的思想精华,是我国文化的优良传统。我们学过的诗歌、散文中还有哪些名句反映了这个主题?(学生先搜集,再出示课件)附:
①昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。--张俞 ②春种一粒粟,秋收万颗籽。四海无闲田,农夫犹饿死。--李绅 ③长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。--屈原 ④朱门酒肉臭,路有冻死骨。--杜甫
这些反映百姓苦难的诗句,体现了作者那种悲天悯人的情怀。请同学齐声朗读,感受诗人们这片赤诚之心。
七、总结背诵。总结
作者借凭吊潼关古迹,运用借古讽今的手法,表现了在漫长的封建社会中,无论怎样改朝换代,人民依旧过着痛苦的生活,也表现了作者对人民疾苦的同情和对不顾人民死活的统治者的愤慨。当堂背诵
播放《山坡羊潼关怀古》的新唱,让学生感受诗人那种沉痛、愤慨之情。
[板书设计] 山坡羊·潼关怀古 元 张养浩 写景 —— 潼关(山、河)兴 议论(主旨)———— 百姓苦 抒情 —— 怀古(望、行)亡
第五篇:山坡羊 潼关怀古教案
《山坡羊·潼关怀古》
(人教版八年级下册语文第二十五课)
教
案
周口港区李埠口二中:牛秀丽
2014-5-20
一、课时:1课时。
二、学习目标:
1、了解作者;
2、朗读并背诵这首词;
3、品析这首词中的精美语句。
三、学习重点 难点
1、了解作者;
2、朗读并背诵这首词;
3、品析这首词中的精美语句。•
教学过程:
一、导入 出示文题,出示学习目标、自学指导。(见演示文稿1、2、3)
二、1、学习目标:
1、了解诗人情况及背景
2、独立品读这首诗(内容、赏析语句、情感)
3、当堂背默
二、了解作者,第一次先学后教。
张养浩(1270--1329)元散曲家。字希孟,号云庄,济南(今属山东)人。曾 任监察御史,以批评时政为权贵所忌,免官。后复官至礼部尚书,参议中书省事。辞职归隐,屡召不赴。天历二年关中大旱,出任陕西行台中丞,办理赈灾,以积劳病卒。其散曲多描写弃官后田园隐逸生活,对官场黑暗时流露不满。又能诗,有《云庄休居自适小乐府》、《云庄类稿》。他的作品题材广泛,风格清逸而豪放。
1、学生自学,自测自评;
2、学生合作探究,全班交流自学成果。
3、学生汇报自学成果;
4、教师归结,明确学习重点。(见演示文稿4)
提示:抓住作者、时代、身份、作品、流派等主要内容。
三、学生一读课文,了解作品的时代背景
1、学生自学,自测自评;
2、学生合作探究,全班交流自学成果。
3、学生汇报自学成果;
4、教师归结,明确学习重点。(见演示文稿5、6、7)
四、学生再读课文,第二次先学后教,根据提示断句并背诵这首词。
1、学生自学,自测自评;
2、学生合作探究,全班交流自学成果。
3、学生汇报自学成果;
4、教师归结,明确答案。(见演示文稿8、9)
山坡羊·潼关怀古 【元】张养浩
峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦; 亡,百姓苦。
五、学生三读课文,第三次先学后教,概括这首曲的大意,品析这首词中的精美语句。
(一)、概括这首曲的大意
1、学生自学,自测自评;
2、学生合作探究,全班交流自学成果。
3、学生汇报自学成果;
4、教师归结,明确答案。(见演示文稿11)第一层,前三句,写潼关的雄伟气势。
第二层,中间四句,写作者途径潼关时的所见所感。第三层,后两句,总写作者的感慨,点明主旨
(二)、品析“峰峦如聚,波涛如怒”:
1、学生自学,自测自评;
2、学生合作探究,全班交流自学成果。
3、学生汇报自学成果;
4、教师归结,明确答案。(见演示文稿12)
“聚”写出了潼关在重重山峦包围之中。
“怒”写出了黄河之水的奔腾澎湃。
从视觉和听觉方面突出潼关地势险要的特点。暗示潼关历来是兵家必争之地,为下文抒情,议论作铺垫。
(三)品析“兴,百姓苦;亡,百姓苦” ”:
1、学生自学,自测自评;
2、学生合作探究,全班交流自学成果;
3、学生汇报自学成果;
4、教师归结,明确答案。(见演示文稿13、14)
这4句发出了沉痛的慨叹,悲痛历代劳动人民的深重苦难,历史上无论哪一个朝代,它们兴盛也罢,败亡也罢,老百姓总是遭殃受苦。这是作者经过深思所彻悟的历史真谛。因为一代王朝兴起,必卷土重来,建筑宫殿,劳民伤财的是百姓——苦:一代王朝灭亡,首当其冲,深受其害的还是百姓——苦。
这个结尾也开拓和深化了曲子的思想主题,含意深邃丰富,具有较高的人民性和较强的艺术感染力。
表达了诗人对劳动人民深切的同情。
六、课文小结(见演示文稿15)
本文是一篇怀古抒怀之作,通过描写潼关地势的险要和朝代的兴衰,表达了悲愤伤感之情,揭示出人民的悲惨命运根源之所在,表现了作者关心百姓疾苦,忧国忧民的思想感情。
七、板书设计(见演示文稿16): 板书设计:
凭吊潼关————峰峦、波涛、宫阙成土 《潼关怀古》
(咏史诗)
抒发深沉感慨————兴、亡,百姓苦
八、布置作业,当堂训练(见演示文稿17)
1、表明潼关地理位置险要的诗句是:
2、表现作者遥望古都,无限感慨的诗句是:
3、点明主旨,抒发作者对劳动人民同情的诗句:
九、课后反思:
1、学习古诗词,应让学生多读。
2、教师应引导学生展开联想和想象,找出词中赏析的切入点,以此来丰富词的内涵。