会话的合作原则

第一篇：会话的合作原则

口语交际能力与语用学

古蔺县德耀中学陈应华

【内容提要】

学生口语交际能力是中学语文课标对学生语文能力的要求之一，所以在语文教学中和语文活动中要穿插对学生口语交际能力的培养。近几年来，很多学校开展了学生口语交际能力培养的研究，我校也参加了省级课题《农村中学口语交际能力的培养》研究活动。本文试图联系《语用学》相关知识，探讨口语交际的功能、培养目标和礼貌原则。

【主题词】口语交际语用学

近几年来，很多学校开展了学生口语交际能力培养的研究，我校也参加了省级课题《农村中学口语交际能力的培养》研究活动。在中学语文课标中，初中和高中都强调对学生“表达与交流”能力的培养。其中的“表达与交流”，就是指的“口语交际”。口语交际是在一定的语言情境中相互传递信息、分享信息的过程，是人与人之间交流和沟通的基本手段。所以口语交际在语文学习中有很重要的意义。

一、口语交际的语用学意义

语用学是研究在不同语境中话语意义的恰当表达和准确理解，寻找并确立使话语意义得以恰当表达和准确理解的基本原则和准则的学科。“话语意义的恰当表达”是指说话人针对不同语境把自己的意 1

图用恰当的语言形式表达出来，不要用语失误。“话语意义的准确理解”是指听话人根据说话人已经说出来的话语的字面意义和特定环境，推导出说话人话语的准确含义。从语用学意义判断的四条标准上看，1、是否涉及说话人或听话人，2、是否涉及说话人的意图和听话人的理解，3、是否涉及语境，4、是否涉及通过使用语言所实施的行为。这四条标准只要一条是肯定了的，就可以说涉及到了语用学的意义了。所以中学生的口语交际活动属于语用学范畴，可以从语用学的角度进行分析和研究。

口语交际的语境是指使用用语言进行交际离不开一定客观条件和背景，语言活动总是在特定的时间、特定的空间、特定的情景、特定的人之间进行的。生活就是口语交际的内容，口语交际就是生活的工具，丰富多彩的现实生活为口语交际教学提供了源头活水。在口语交际的教学过程中，教师要善于捕捉现实生活中的精彩画面，创设交际情境，让学生进行口语交际训练。关于口语交际设及到的语境，从语用学角度来看，有以下功能：

1、解释功能：在听话人理解语言时起作用，能帮助听话人从笼统意义中推出具体信息；能够推出言外之意；能够推出反语；能够从不正常句子中推出正常信息；能在大文化语境中帮助理解话语意义。

2、过滤功能：指语境在说话人表达时起作用。即说话人必须遵守语境范畴诸多要求进行语言表达。过滤功能表现有一是如果话语只提供语境已经提供的信息，这样的话不宜说出来，否则是废话。二是语境不能提供任何帮助的话语，也不宜说，否则让人觉得没头没脑，摸不着边。三是跟语境不相匹配的话语不宜说，否则成为笑话。“语境不相匹配”，即话语不适合语境中的诸多因素，例如话语不适合说话人的自身（也包括听话人）的年龄、性别、身份、文化程度、职业、心态等等。从过滤功能这个角度来理解，语境有检验话语是否合格、合理的功能。

二、口语交际目标的语用学分析

口语交际的目标主要有以下几个方面：１、增强人际交往能力，在口语交际中树立自信，尊重他人，说话文明，仪态大方，善于倾听，敏捷应对。２、注意口语的特点，能根据不同的交际场合和交际目的，恰当地进行表达。借助语调和语气、表情和手势，增强口语交际的效果。３、学会演讲，做到观点鲜明，材料充分、生动，有说服力和感染力，力求有个性和风度。在讨论或辩论中积极主动地发言，恰当地应对和辩驳。朗读文学作品，能准确地把握作品内容，传达作品的思想内涵和感情倾向，具有一定的感染力。

以上口语交际的目标其实是遵循了会话的基本原则和准则。口语交际的活动也就是语言活动，它的话语组成不可能是互不相干的，我们所指的中学生口语交际能力的培养，其中的口语交际指的是成功的语言交际活动。是学生相互之间默契的共同努力的结果。所以培养学生的口语交际，事先约定的要有交际的目标，或者确定一个被双方或多方都接受的大致方向。比如：要解决一个什么问题。协调一个什么结果，提高表达的什么能力等等。所以学生口语交际能力的培养要体现合作原则。合作原则由四条准则构成：一是数量准则，即使自己所说的话达到（交谈的现时目的）所要求的详尽程度，同时不能使自己所说的话比要求的更详尽。这样规定了口语交际的表达数量，进量避免了罗嗦重复和辞不达意。二是质量准则，即不要说自己认为不真实的话，也不要说自己缺乏证据的话。要求口语交际要有依有据，要有真实性。三是关联准则，就是要求说话要贴切，听着容易接受，易于理解。四是方式准则，即要避免晦涩，避免歧义，避免累赘，避免紊乱。

三、口语交际表达形式的礼貌原则

会话的合作原则在会话中起着调节说话人说话内容的作用，它使说话人在假设对方乐于合作的前提下进行交际。但是礼貌原则则具有更高一层的调节作用，它维护了交谈双方的均等地位和他们之间的友好关系。如果没有礼貌这个大前提，根本就谈不上正常的、有效的交际。

口语交际教学应注重培养人际交往的文明态度和语言修养，如有自信心、独立见解、相互尊重和理解、谈吐文雅等。所以培养学生的礼貌用语是口语交际培养的侧重点。为了维护礼貌原则，人们甚至可以牺牲合作原则下的准则。

1、比如说一个吧不会带来任何不良后果的谎话来谢绝别人的邀请，总比直接地回绝对方要礼貌些，尽管说了谎，而且对方也知道你在说谎。

2、再如反语，人们使用反语，一般来说也处于礼貌。比如说某人不够朋友，指责别人把事情办糟了，也就是说话人难以避免地回得罪别人、伤害别人的感情、引起别人的不快，反语的使用可以使听话人可以间接地领会到说话人通过含蓄的方式所实施的冒犯之处。反语虽然仍属尖刻之语，但不失为说话人为了维护礼貌原则而牺牲质量准则的一个重要特征。

语言越直接，就越容易显得唐突，语言越间接，一般来说就越显得婉转。多考虑合作原则的语言显得直接，多考虑礼貌原则的语言显

得间接。

课程目标把口语交际的目标放在了“语言文字应用”的目标中，要求“在实践活动中增强口头应用的能力，能根据交际的需要，选择恰当的时机和场合，提出话题，敏捷应对，注意表达效果。参加演讲与辩论，学习主持集会、演出等活动”。在新的课程标准中，没有直接表明口语交际的具体表现形式是什么，但是，通过对口语交际目标的分析，我们不难看出，新课标中，把口语交际能力分为日常说话式（善于倾听、敏捷应对、恰当表达）和公开演讲式两个方面。并主要突出了公开演讲式的口语交际项目，明确提出要“学会演讲”，是“学会”而不是“熟悉”，尤其特别提出了三种口语交际方式：演讲、辩驳、朗读。在新课标的实施建议中，又提出了“报告会、演讲会、辩论会、研讨会、戏剧表演”等五种方式，应当说，这五种形式只是演讲、辩驳、朗读的另外一种说法罢了。新课标的附录中，还提供了一些选修课程的举例，其中有演讲与辩论，并提出了具体的实施方案：讨论若干典型的演讲、辩论案例，从多方面进行分析研究，总结其经验和教训，从中获得启示。观摩演讲、辩论活动，感受在演讲、辩论过程中表现出来的机智与艺术。分析演讲者、辩论者的文化修养、思想深度、应对策略、语言技巧、神态风度等，观察听众的反应，了解演讲者、辩论者表达的效果。引导学生平时加强积累，扩大知识面，熟悉一些典范的演讲、辩论案例；提高思想文化修养，增强观察事物的敏锐性和思考问题的深刻性。设计丰富多彩的活动，指导学生在每一次活动前做好充分准备，通过反复实践丰富临场经验，提高语言艺术水平和应变能力。关于口语交际的训练方式：口语交际的训练方式，新课标中提到了两个方面：在课内方面，应重视指导学生在各种交际实践中提高口语交际能力，选择他们感兴趣的、贴近生活的交际话题，采用灵活的形式组织口语交际教学，而不必过多传授口语交际知识。”在课外方面，“还应鼓励学生在各科教学活动以及日常生活中锻炼口语交际能力。

从语用学的知识来看，中学生的口语交际可以侧重在其礼貌用语方面进行培养。在口语交际中，尽量要求学生要遵循以下会话的礼貌原则：策略准则（使他人受损最小受惠最大），宽宏准则（使自身受惠最小受损最大），赞扬准则（缩小对他人的贬损和夸大对他人的赞扬），谦虚准则（缩小对自身的赞扬和夸大对自身的贬损），赞同准则（缩小和他人之间的分歧而夸大一致性），同情准则（缩小对他人厌恶和夸大对他人的同情）。

参考资料：

1、《全日制中学语文教学大纲》 中华人民共和国国家教育委员会制订 人民教育出版社 1995年6月第3版

2、《新编语用学概要》何兆熊主编上海外语教育出版社 2000年3月第一版

第二篇：面试会话

面试会话：

就业活动的面试中会被问及的主要是沟通的能力，进入公司时候，作为同样的公司员工，他们会判断你能否一起共事，从被审查的人的立场来说紧张在所难免，但还是希望能多考虑将来同事间的关系，并且开朗大方地进行回答。

正文：

首先要大致把握住到就业的流程，其次也要了解到内定的流程

研究企业-------请求相关资料-----履历书-----第一次面试（企业说明会）-----笔试---第二次面试----第三次面试------最终面试----内定

有的声望高的企业也会进行第五次面试。

在就业活动方面，收集信息是很重要的，作为收集信息的方法，有企业的学校的就业辅导课，听公司说明会，参加合同说明会时时了解你想进的公司的方针与状况是非常有必要。就职测试的面试形式，分为以下四大点。

1.团体面试（两个人以上的应聘者，面对不只一人的多位面试官）

2.分组讨论

3.个人面试（一对一）

4.个人面试（一对两个以上的面试官）

这些面试根据形式，公司这边想确认的内容也不同。这具有能够探讨比较那些内容的优点。另外分组讨论中，可以看到小组中的每个人担任的职位及其积极性，沟通能力及领导力也可以从中发现，其他在一对一的个人面试时个人的个性与为人以及应聘理由等都可以了解到。最后一对两个以上面试官这样形式的面试中，在复数面试官的视点上面对应聘者多角度及总会判断。另外关于希望就职的公司在事前充分得做好手机钱包的准备是很有必要的。无论哪里要想得到内定，含糊不清的就职理由是无法合格的。在收集信息中要想听到有价值的话的话，可以去参加公司的说明会。公司说明会的寻找方法有如下的方法。身边的人里有没有可以帮自己介绍的人呢？与人沟通作为一件重要的事情要经常在周围布满天线。

公司说明会的寻找方法：

1，从就职辅导课的名簿中查找

2,社团的前辈

3,家人亲戚熟人的介绍

4,拜托学校老师介绍

5,一同参加其他朋友的学校的公司说明会

参加公司说明会的好处：

1.可以了解那个公司里有没有自己想做的工作。

2.可以了解自己是否能够胜任自己想要做的工作。

3.可以了解到工作时间，收入及带薪等的福利内容。

4.也能了解到公司的优点与不足之处。

5.可以了解到今后企业发展的可能性。

6.可以询问录用测试的本质及通过测试的对策和经验。

如上所示参加公司说明会可以与年龄相近的人直接见面实际对话。这是作为收集信息的最好的方法。

另外参加企业说明会结束之际，请千万不要忘记交表达感谢的信。并不是自己的结束了就好

了，自己的做法会对后辈们产生影响。平时一定别忘了自己是代表学校行动的。

模拟会话1

敲门两回

面试官：请进！

小王：谢谢（扶起椅子）请多关照

面试官：请坐

小王：好

面试官：那请自我介绍下

小王：我是上海大学经管系的王花。学生时代爱打桌球，体力和耐力强，今天请多多关照。面试官：那到现在为止最开心的是什么？

小王：在学校的日语演讲比赛中得奖。做日本朋友的老师的时候，使自己考虑事情的方式不同了，也会沟通了。每天练习发音，背诵，能得到这样的评价真的很开心。

面试官：是这样的啊，那我们想知道你想进我们公司的理由。

小王：因为希望能够从事贵公司进行开发的环境事业相关的工作。曾有幸在营业部工作的前辈交流时，更进一步增加理我对这个的志向。

面试官：明白了，这次的面试感觉如何?

小王：实际上与你们这样的对话真的是荣幸之至，能抽出时间为我面试真是万分感谢。

模拟会话2

面试官：对你影响最大的人是谁？

小张：身边的人里是我的母亲，有名的人的话是本田荣一郎。他的企业应该与家庭分开，公司应该为社会服务的思考方式让我很有共鸣。

面试官：请让我们听听十年后的你

小张：十年后希望我能成为贵公司营业部新产品的营业负责人。我想让全世界的人进一步知道贵公司的优质的产品，体验优良的产品质量。十年后，希望能在贵公司的第一线上工作。面试官：我们公司的加班很多，假日出勤也很多，没有关系吗？

小张：是的，我想以后拥有自己的房子，还想买车，用钱的时间正好没有多少。面试官：这样啊，很可靠呀。但是万一我们公司不录用你，怎么办？

小张：贵公司是我的第一志愿啊，真的很受打击。我学生时代在学校一直没有旷过课。还得过全勤奖。体力，耐力和毅力并不输给任何人。贵公司无论什么工作我都会全力完成，请多多关照。

对照点一：自我介绍良好的题材

在面试的时候经常听到的问题就是自我介绍。希望能带着自信回答，并用如下几个题材进行准备。

1.在学习与兴趣方面，进行长期的努力并且积极的努力。

2.在学习与视觉上为了达到目标而为了友好的成绩而努力。

3.在学习之外的活动与特长方面，志愿者或是留学，比赛等方面努力。

对照点2：问什么回答什么、面试无论如何都是考试。有的人也会根据面试官平静进行对话。但是还是原则上希望用充满活力的声音简洁明了地回答被提问的问题。对一个问题请用不超过30秒的时间进行回答，说的太所会给人留下嘴巴快这种不好的印象。

对照点3：

如果会说恰当的敬语当然会有好的印象，如果没有自信可以准确使用敬语的场合请用「です、ます」，重要的是“说话要有礼貌”。在语尾加上「ね」「よ」等终助词会给人是在与朋友对话的印象。这点需要注意。另外，日语中在对内和对外上使用的语言也是不同的。需要注意的是，对自己的父母不能称呼「お父さん」「お母さん」。

对照点4

不明白的就诚实的说“不明白。”

面试官说的没有听懂或者不明白意思的时候，请诚实地说：“对不起，请您再说一遍好吗？”另外不知道的事情和不懂的事情请诚实地回答：“对不起，对于这个问题我不是很明白。”

对照点5：

在压迫性的问题上不要胆怯。

根据公司的要求，除了一般问题外其他被叫做压迫性的问题。有时还会存心刁难，很难回答。遇到这类问题，并不是要求你回答正确，而是在检查你的应激反应与耐性，将来遇到严厉的上司和严格的业务命令还有苛刻的顾客的情况会很多。这就要调查你是否拥有应对压力的强韧的精神力量。

第三篇：职场日语会话

ここの料理はお口に合いますか。这里的菜合您口味吗？

見た目もきれいですし、味もいいですね。

好看又好吃啊。

どうぞご自由に取って召し上がってください。请随便吃。

どうぞご遠慮なさらないで、たくさん召し上がってください。别客气，请多吃点。

何を頼んでいいのか分からないので、お任せします。我不知道点什么好，你来点吧

デザートは何になさいますか。（デザート：甜食点心，水果，冰激凌等。デザイン：图样，设计图）

饭后甜点来点什么？ ここはバイキング形式です。这里是自助餐形式。

中国語のメニューはお分かりになりますか。您能看懂中文菜单吗？

何かあまりお好きでないものがございますか。您有什么不怎么喜欢吃的吗？ このお店のおすすめ料理は何ですか。这个餐馆的特色菜是什么？

上回我们谈到如何与同事沟通，这一次我们要聊的话题是“压力”。

最後に多いのはストレスに関する相談です。デジタル世代とアナログ世代とのコミュニケーションギャップを感じてしまうや、20代は学童期からデジタル機器との親和性が高いなど、上述のコミュニケーションスタイルの違いも影響因かと思いますが、これまでに真剣に叱られたことがないことも免疫力低下の一因のようです。

最后，最多的咨询来自于压力相关的问题。能感受到的数字一代与模拟一代之间交流的隔阂，以及80后在小学时期就与数字机器亲和性较高等等，我想上述沟通风格的不同也是影响原因吧，不过到目前为止没有被认真训斥过也算是免疫低下的原因之一。そもそもストレスは、ギャップがあるときに生じるもの。このギャップとは先の仕事とのイメージと現実とのギャップ、つまり、職務との相性が悪い場合や自分がしたいことと実際にやっていることが合わない場合です。例えば、能力が高い方が実際にしている業務が誰でもできるような単純作業の場合でも感じるものです。

最初的压力是从隔阂形成之时产生的。这个隔阂即之前工作的理想与现实之间的隔阂，也就是指与职务不投缘的场合或者自己想做的事情与实际所做的工作不吻合的情况。例如，能力高的人在实际工作中做一些谁都可以做的简单工作时会有此感受。

もう1つは人間関係。特に、最も頻繁にコミュニケーションを取り合う上司との相性です。仕事観や仕事の進め方が合わないとストレスを感じるものです。

另一方面就是人际关系。特别是遇到了喜欢频繁交流的上司。如果事业观或工作推进方法不相合，就会感受到压力。

この場合の解決策として、仕事を変えるか上司を変えるかということになりますが、自分で直ぐに解決できるものではありません。仕事に関しては人間関係が良好であればリクエストすればいいのですが、後者は難しいもの。間違ったリクエストをした場合、致命傷になりかねません。

一般想到这种情况的解决策略是改变工作抑或改变上司，但自己却无法马上解决问题。至于工作，若其人际关系很好，那么提出一些请求是可以的，不过后者行之较难，如果请求提得不当，则有可能引来致命伤害。

対応方法としては、捉え方を変えることです。人間関係がよくない状況になった場合、荒さがしをしてしまいがちですが、原点に戻り良い点のみに着目すること。そういう姿勢がなければ円滑な人間関係は築けません。あとは上司が気づくかどうかを待つだけです。对应的方法即改变观念。在人际关系不佳的情况下，人们容易做出一些荒唐的事，最好回到原点只关注好的方面。如果没有这种姿态是难以构筑圆滑的人际关系的。之后就等待上司发现了。

他人に委ねるのではなく、まずは自分から変えるということが重要です。不要听从于他人，而是要从自己开始改变，这才是最重要的。

我走了。

行ってまいります。

★ 出门之前要先告诉上司回公司的时间。科长，我回来了。課長、ただいま戻りました。

★ 回到公司的话要跟上司说已经回来了。请走好。

いってらっしゃい。小心点。お気をつけて。你回来了。お帰えりなさい。您辛苦了。お疲れさまでした。你辛苦了。ご苦労さまでした。

★ 这是上司慰劳部下的话。最好不要对上司使用。我先走了。

お先に失礼します。

今年多谢您关照。明年也请您多多关照。

今年はいろいろとお世話になりました。/来年も（どうぞ）よろしくお願いいたします 上司：最近怎么样？已经习惯了吗？

最近いかがですか。もう慣れましたか。

这是上司对部下使用的表达关心的说法。简略用语为もう慣れた？。社員：是的，已经习惯多了。

はい、大分慣れてまいりました。

～てまいりました是敬语形式。也可以用大分慣れてきました。人気があるので、予約しておかないと入れないんですよ。因为生意很好，所以不先订好就没位子。

一度夕食にご招待したいのですが、ご都合はいつがよろしいですか。

想请您吃顿晚饭，您什么时候方便？

その方法ではうまくいかないのではないでしょうか。这种做法会不会难以顺利进行呢？

第四篇：英语口语会话

英语口语会话

机场

A:Excuse me ,are you Xiaoqian from American.请问，你是从美国来的小倩吗？ B：Yes,I am.是的，我是

A: How do you do?May I introduce myself?I’m xiaoli。

你好！我自我介绍一下:我是小丽。

B：Glad to meet you.很高兴见到你。

A：Glad to meet you too.Welcome to Qingdao

我也很高兴见到你。欢迎你来到青岛。

B：Thank you.It’s very nice of you to meet me at the airport.谢谢,谢谢您到机场来接我。

A：You are welcome.Did you have a good flinht.别客气,您旅途愉快吗？ B:Not bad.还好。

A:How long did the flight take?飞机飞了多长时间?

B:16hours non-sstop.16个小时直飞。

A:You must be tired and hungry.您一定又累又饿吧。

B:It is.是的。

A:Let’break for lunch now.我们休息一会吃午餐吧。

B:That is a good idea.好主意。

A:Do you prefer Chinese or Western food.你喜欢中餐还是西餐？ B:Eiher one is OK whit me.我都可以。

A:Let’s go我们走吧

餐厅:服务员C

C:Hello,welcome,is two what

您好，欢迎光临，请问是两位吗？

A:Yes.是的C:Come here,please sit dome.请来这边，请坐。

A:Thank you.Please sit down谢谢，请坐吧

B:Thank you.谢谢。

A:Miss we’d like to order.小姐，我们要点菜。

C:Yes.I’ll be with you right away.好的，我马上就来。

A:What do you like to eat,你喜欢吃什么？

B:That’s very kind of you,just a little非常感谢，随便一点就好。A:OK.That Qingdao features seafood.好的，那就青岛特色海鲜。C:OK,please wait a moment.好的，请稍等。

A:We have to eat.我们开吃吧。

B:Thank you very much for preparing such a splendid lunch specially for me.谢谢您为我特意准备如此丰盛的午餐。

A:Don’t mention it.What would you like to drink?别客气，想喝点什么？ B:Juice,please.果汁

A:OK.Let’s begin.To our friendship!

好吧，让我们开始吧！为了友谊！

B:Cheers.干杯！

A:Now let’s try some of this chicken.来吃点鸡肉吧。

B:Thank you.It’s delicious.谢谢，味道很好。

A:Help yourself,please.请随意。

B:OK!好的。！

逛街

A:Would you like to visit Qingdao?你想参观一下青岛吗？

B:Yes.I am eager to take a look at it.是的，特别想参观一下。

A:OK.I’ll show you around.好的，我来给你带路吧。

B:It’s really great!太好了！

A:Where shall we go first?从哪里开始好呢？

B:If you give me an introduction,will it take you much time?

如果你一一介绍的话，要花不少时间吗？

A:I think you may be interested in to the sea.How ahout starting from the sea.我想你应该对大海感兴趣，那我们从大海开始怎么样？

B:Good.Other places we hit it.好啊，其他的地方逛逛就可以了。A:The scenery here is very beautiful.这里的风景很漂亮。

B:Yes.是的。

A：Would you like the scenery here?你喜欢这里的风景吗？

B:Yes,I very like.是的，我非常喜欢。

A:You can pick the one you like,you can give your chlidren.您可以挑选您喜欢的，可以给您的孩子带回去。

B:Too good,I think so too.太好了，我也是这样想的。

A:This toy bear is really very cute.这个玩具熊真的很可爱。

B:Yes,the children will be like.是的，孩子会很喜欢的。

A:Is this good?就这个了好吗？

B:OK,I like it very much.好的，我非常喜欢。

售货员D

A:How much this toy bear?这个玩具熊多少钱？

D:It sells at one hundred yuan.卖100元。

A:Can be in cheaper?能在便宜些吗？

D:It’s the latest fashion,very popular.这是最新款，非常流行。A:Is this the sale price?这是减价后的价格吗？ D:Yes.It is preferential price.是的，这是优惠价。

A:OK,This is price.Please pack out.好的，就这价吧，请包一下吧。D:Wait a second.稍等一下。

A:Thank you.谢谢。

D:Welcome to come again next time.欢迎下次再来。

B:I’m sorry,make you expensive.真不好意思，又让你破费了。A: It's my pleasure这是我的荣幸。

A:This is the 5.4 square.这是五四广场。

B:There really is very beautifui,very vibrant city.这里真的是很漂亮，很有朝气的一座城市。

A:The style of the building and the like.这里的建筑风格和欧洲一样 A：It’s getting late,then we go back?时间不早了，那我们回去吧。

B:OK.Later come again when you have time.好的，以后有时间再来吧。酒店：前台E

A：This is I give you order of hotel,do you like it.这是我给你订的饭店，喜欢吗？ B:Thank you.It looks very beantiful.谢谢，它看起来非常漂亮。

E: Welcome.Wtat can I do for you.欢迎光临，有什么需要我帮忙的吗？ A:I’d like to check in.我要办理入住手续.E:OK.It is your room card, on the two floor, please come with me.好的，这是您的房卡，在二楼，请跟我来。

A:Good,thank you very much.好的，非常感谢。

E:You’re welcome.Enjoy your stay.不用客气，祝您入住愉快。A:This is your room.这就是你的房间了。

B:Oh my God.So spacious so sweet.天呢，如此的宽敞如此温馨。A:See you so like me very happy.看到你如此喜欢我很高兴。B:Once again thank you for your hospitality.再一次感谢你的热情款待。A:Hi！What are you reading?喂，在看什么？ B:Harry Potter.《哈利.波特？》

A:OK.What do you think of it?

好吧。，能不能给我谈谈你对这本书的看法？

B:Well.I like it very much.If I may say so, it’s the best book I’ve ever read.哦，我很喜欢它。如果没有错，这是我看过的最好的一本书。

A:Really?Is it that good?真的吗？有这么好吗？

B:Yes.You should read it.真的呀，你也应该看一看。

A:I think I will.Can you lend it to me?我想我会看的，能借给我吗？ B:Sure,but not now.You can have it after I’ve finished reading.当然可以，但是现在不行。我看完了再借你。

A:OK!Thank you.好的，谢谢你。

B:You are welcome.不客气

A：May I ask you a question?我可以为一个问题吗？

B：Yes.可以

A:Do you like music?你喜欢音乐吗？

B:Yes.是的A:Wha kind of music do you like?你喜欢什么样的音乐？

B:I like type of rock music.我喜欢的类型是摇滚音乐。

A:Can you tell me more about it.你可以告诉我更多有关它的事？ B:Yes,it is a such kind of music can let me feel that I live in this world!

好的，它是一个这样的音乐能让我感到我活在这个世界！

A：Why you think of that?你为什么这么认为呢？

B：It is because I afraid be alone.这是因为我害怕独处。

A;Okay,I promise I will be your best friend and if you have anythings, can you tell me ?好吧，我保证我将会是你最好的朋友，如果你有事，你能告诉我吗？ B：Thanks,I will.谢谢，我会的。

A:Then you take a rest,I come to see you again tomorrow.那你休息吧，明天再来看你。

B:Well,goodbye.好的，再见。

第二天

A:Good morning，did you sleep well last night.早上好，昨晚睡得还好吗？ B:Yes,very good.是的，非常好。

A：Where do you want to go today.今天你想去哪呢？

B:I don’t know.where can be我也不知道，哪都可以?

A:Why don’t we go to see the musical today.不如我们今天去看音乐剧吧 B:Too good,don’t know what kind of.太好了，不知道是什么类型的 A:Let’s go take a look.我们去看看吧。

音乐剧场：售票员F

F:May I help you、请问需要帮助吗？

A:Excuse me, the concert is what kind of today.请问今天的音乐会是什么类型的 F:Rock.摇滚

A:Really?I didn’t listen to wrong?真的吗?我没有听错吗?

F:Yes.How many ticjets do you want？是的，你需要几张票

A:I buy two pieces.我买两张。

F:OK.Please wait a moment.好的，请稍等一会。

A:Good.好的F:Give your ticket,please take your ticket.给您票，请拿好您的票

A:Let’s go.我们进去吧。

B:Well,coincidence好的，太巧了。

A:Yes.是啊。

B:Today is really happy.Thank you again.今天真是太开心了，再一次感谢你。A:You’re welcome,rest early.不客气，早点休息吧。

B:Goodbye 再见

送机

B:Thank you for seeing me at the airport,xiaoli小丽，感谢你到机场来送我。A:Don’t mention it.That is the least I can do.别客气，这是我应该做的。B:How time flies!时间过得真快啊！

A:Yes,I really enjoyed the time we spent together.是啊，我们在一起的时间我很愉快。

B:So do I.You really gave me a lot of help when I worked in your company.我也是。在我在你公司工作期间，你的确给了我很多帮助。

A：You are welcome,That is what I should do.别客气，这是我应该做的。B:And if by any chance you go to American，please don’t forget to call me.I’ll meet you at the airport.My parents and I would be very giad to have you visit my home.如果你有机会来美国一定别忘了打电话给我。我会到机场接你。我和我的父母会很高兴让你到我家看看。

A：Thank you.I would visit your home if possible.谢谢你。如果可能的话我会去的。

B:OK.I will be looking forward to your coming.。我期待着你的到来。A:It’s time to board the plane.Hope to see you again.Goodbye.该是登机的时间了。希望能再次见到你。再见。

B:Goodbye.再见。

第五篇：英语实用简单口语会话

谢谢！—— Thank you.多谢！－－ Thanks a lot.对不起，麻烦你。—— Excuse me.抱歉。—— Excuse the mess.需要帮忙吗？－－Can I help you.谢谢你的帮助。—— Thank you for helping me.无论如何，我还要感谢你。—— Thanks, anyway.您好。－－How are you!

初次见面问好。—— How do you do!

很高兴见到你。——(It's)nice to meet you.请问您从哪来。－－Where are you from?

请问贵姓。－－Can I have your name?

我叫...。—— My name is...(I'm...)

很高兴认识你。—— It was a pleasure meeting you.很高兴见到你。—— Pleased to meet you.希望再见到你。—— Hope to see you again.这是不是说我以后可以再见到你？—— Does that mean that I can see you again?

玩得快乐－－Have a good time.祝你好运。—— Good luck.我希望没事。—— I hope nothing is wrong.怎么了？—— What's the matter?

糟糕，严重吗？—— Oh, no!Is it serious?

我真为你难过。—— I'm sorry for you.一路平安，走好。—— Have a safe trip home.1.I see． 我明白了。2.I quit!我不干了!3.Let go!放手!4.Me too． 我也是。

5.My god!天哪!6.No way!不行!7.Come on． 来吧(赶快)8.Hold on． 等一等。9.I agree。我同意。10.Not bad． 还不错。11.Not yet． 还没。12.See you． 再见。13.Shut up!闭嘴!14.So long． 再见。15.Why not? 好呀!(为什么不呢?)16.Allow me． 让我来。17.Be quiet!安静点!18.Cheer up!振作起来!19.Good job!做得好!20.Have fun!玩得开心!21.How much? 多少钱? 22.I'm full． 我饱了。23.I'm home．我回来了。24.I'm lost． 我迷路了。25.My treat． 我请客。26.So do I． 我也一样。27.This way。这边请。28.After you． 您先。29.Bless you!祝福你!30.Follow me．跟我来。

31.Forget it!休想!(算了!)32.Good luck!祝好运!33.I decline!我拒绝!34.I promise． 我保证。35.Of course!当然了!36.Slow down!慢点!37.Take care!保重!38.They hurt．(伤口)疼。39.Try again．再试试。40.Watch out!当心。41.What's up? 有什么事吗? 42.Be careful!注意!43.Bottoms up!干杯(见底)!44.Don't move!不许动!45.Guess what? 猜猜看? 46.I doubt it 我怀疑。47.I think so． 我也这么想。48.I'm single． 我是单身贵族。49.Keep it up!坚持下去!50.Let me see．让我想想。51.Never mind．不要紧。52.No

probl*!没问题!53.That's all!就这样!54.Time is up． 时间快到了。55.What's new? 有什么新鲜事吗? 56.Count me on 算上我。57.Don't worry． 别担心。58.Feel better? 好点了吗? 59.I love you!我爱你!60.I'm his fan。我是他的影迷。61.Is it yours? 这是你的吗? 62.That's neat． 这很好。63.Are you sure? 你肯定吗? 64.Do l have to 非做不可吗? 65.He is my age．他和我同岁。66.Here you are． 给你。67.No one knows.没有人知道。68.Take it easy． 别紧张。69.What a pity!太遗憾了!70.Any thing else? 还要别的吗?

71.To be careful!一定要小心!72.Do me a favor? 帮个忙，好吗? 73.Help yourself．别客气。74.I'm on a diet． 我在节食。75.Keep in Touch． 保持联络。76.Time is money． 时间就是金钱。77.Who's calling? 是哪一位? 78.You did right． 你做得对。79.You set me up!你出卖我!80.Can I help you? 我能帮你吗? 81.Enjoy yourself!祝你玩得开心!82.Excuse me，Sir． 先生，对不起。83.Give me a hand!帮帮我!84.How's it going? 怎么样?85.I have no idea． 我没有头绪。86.I just made it!我做到了!87.I'll see to it 我会留意的。88.I'm in a hurry!我在赶时间!89.It's her field． 这是她的本行。90.It's up to you． 由你决定。91.Just wonderful!简直太棒了!92.What about you? 你呢? 93.You owe me one．你欠我一个人情。94.You're welcome． 不客气。

95.Any day will do． 哪一天都行夕 96.Are you kidding? 你在开玩笑吧!97.Congratulations!祝贺你!98.T can't help it.我情不自禁。99.I don't mean it.我不是故意的。100.I'll fix you Up．我会帮你打点的。