专题:世界地名翻译大辞典
-
俄语翻译中国地名
黑龙江 Хэйлунцзян 哈尔滨 Харбин 富锦市 Фуцзин 佳木斯市Цзямусы 同江市Тунцзян 勤得利农场Частое наживающиеся
-
俄语翻译中国地名
黑龙江Хэйлунцзян
哈尔滨Харбин
富锦市Фуцзин
佳木斯市Цзямусы
同江市Тунцзян
勤得利农场Частое наживающиеся н -
中英地名翻译规则
中文地址翻译原则
中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译起来就容易多了!X室Roo -
有趣的英语地名翻译
都说Pearl harbour是“ 珍珠港”的意思,其实还有更中土的翻译: 蚌埠。
都说Greenland是“格陵兰”的意思,其实还有更中土的翻译:青岛。
都说Deep River是宇多田光的专辑,其实它还 -
2018翻译硕士考研:人名及地名
凯程考研辅导班,中国最权威的考研辅导机构 2018翻译硕士考研:人名及地名 一、福岛核电站(Fukushima Nuclear Power Plant)是目前世界上最大的核电站,由福岛一站、福岛二站组
-
英语人名地名的翻译
英语人名地名的翻译英语人名、地名,有工具书可查,全国统一,读者方便。我国出版的《新英汉词典》《英华大词典》正文中都列有英美等国家的重要地名。《新英汉词典》附录里有常见
-
中国常用歇后语大辞典
中国常用歇后语大辞典 中华文明源远流长,五千年历史沧桑的沉淀、淬炼、凝聚成绝妙的汉语言艺术。其中歇后语以其独特的表现力。给人以深思和启迪,千古流传。 歇后语是熟语的
-
魔兽世界英文交流-各种地名
各种地名 Zones and Cities 地区和城市EPL=Eastern Plaguelands 东瘟疫之地IF=Ironforge 铁炉堡OG= Orgrimmar ( Org ) 奥格瑞玛STV=Stranglethorn Vale 荆棘谷SW=Stormwin
-
有关写世界地名的谜语
谜语又称为叟辞、隐语等,最早见于刘勰《文心雕龙谐隐》。谜语主要指暗射事物或文字等供人猜测的隐语,也可引申为蕴含奥秘的事物。 谜语源自中国古代民间,历经数千年的演变和发
-
《中国诗词家大辞典》
《中国诗词家大辞典》稿件 汪翰明 号华盖麓子 云南省玉溪市华宁县人,1946年生。毕业于云南大学中文系汉语言文学专业。一直在红河州工作,先后从事过宣传报道、中学语文教学和
-
上海发布地名翻译规范(共五则)
【提示】规范道路英文名:南京东路、东宝兴路译法不同 2015-05-14 东宝兴路、陕西南路、南北高架…这些道路英文名称你会说吗? 上海道路名称英译导则发布,规定通名部分应当意译;
-
翻译专用人名地名英汉对照表5则范文
部分初学者不熟悉专用人名地名,我这里有一部分,基本囊括四大洲,可以将就一下。其中的官员名字可能会变更,www.xiexiebang.com可解决。 (例:查加拿大外交部长名字,“Canada, foreig
-
南阳市革命历史大辞典条目简介
南阳市革命历史大辞典条目简介 一、组织机构 (一)共产党组织 中共桐柏县月河小组:1926年2月成立,1927年4月扩建为党支部。中共桐柏县栗园小组:1926年2月成立,1927年4月扩建为
-
暗黑大辞典常见英文缩写
暗黑大辞典常见英文缩写 物品装备类神符 rune ----------- 1# El 2# Eld 3# Tir 4# Nef 5# Eth 6# Ith 7# Tal 8# Ral 9# Ort 10# Thul 11# Amn 12# Sol 13#
-
《中药大辞典》的编写故事
《中药大辞典》的编写故事 吴贻谷在查阅资料各种版本的《中药大辞典》《中药大辞典》、《中医方剂大辞典》、《中华本草》,是目前最好的综合性中医药工具书。南京中医药大学
-
英语世界翻译大赛
A Garden That Welcomes Strangers By Allen Lacy I do not know what became of her, and I never learned her name. But I feel that I knew her from the garden she ha
-
《飘》两个中译本人名地名翻译对比研究
英语专业全英原创毕业论文,公布的题目可以用于直接使用和参考(贡献者ID 有提示) 最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 A Brief Analysis of the Auspicious Culture in
-
中国人名地名在英语中的翻译
福州外语外贸职业技术学院 毕 业 论 文 题目 中国人名地名在英语中的翻译 系 别 外语系 年级 、专 业 07级 商务英语 班 级 3班 学生姓名 吴芬芳 指导教师 李陈兰茜 二O 一